Pagina 1
ROMÂNIA AVIZAT,
JUDEȚULIAȘI SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI
O PAȘCANI,
MUNICIPIULPAȘCANF":I1 ul
MiRăJITARU 1/ /
CONSILIUL LOCAL| PROIECT RE
BE | AR
' / [I |
AA =, A9 | —_
000) usaPlo g c23 |
lan
HOTĂRÂREANr. /_____.09.2022
privind modificarea Anexei nr. 1 si Anexei nr. 3 la Caietul de sarcini — Anexa nr. 3
la Hotararea Consiliului Local al Municipiului Pascani nr. 44/09.03.2020
privind
aprobarea Studiului de Oportunitate, Regulamentului de Organizare si
Functionare, Caietului de Sarcini ale Serviciului Public de Salubrizare pentru
activitatile de maturat, spalat, stropirea si intretinerea cailor publice din
Municipiul
Pascani, cu modificarile si completarile ulterioare, si stabilirea normelor de lucru
pentru activitatile de maturat stradal si intretinere a curateniei.
Consiliul Local al Municipiului Pașcani, județul Iași;
van Având în vedere Referatul de aprobare înregistrat sub nr.
<U p |
/«—_.09.2022, întocmit de Primarul Municipiului Pașcani, în calitate de inițiator
al proiectului de hotărâre;
a
Având în vedere Raportul comun înregistrat sub nr. /(47/
/- 2.09.2022,
întocmit de Directia Economica, Unitatea de Monitorizare Serviciilor
a Publice,
Compartimentul Patrimoniu si Contracte si Compartimentul Juridic si Contencios din
cadrul aparatului de specialitate al Primarului Primarului
Municipiului Pașcani;
Avand in vedere Raportul comun intocmit de comisia mixta
formata din
reprezentantii Unitatii Administartiv Teritoriale Municipiul Pascani si S.C.
reprezentantii
CLP ECOSERV S.R.L. Pascani, inregistrat sub nr.0] | /2%
09.2022;
Având în verderer dispozițiile O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul
Administrativ, cu
modificări și completări ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 51/2006 privind serviciile
comunitare de
utilități publice, republicata;
Având în vedere dispozitiile Legii nr. 101/2006 privind serviciul de
salubrizare al
localităților, republicata cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile O.G. nr. 21/2002 privind
gospodărirea localitatilor
urbane si rurale, cu modificările si completările ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Ordinului nr. 82/2015
privind aporbarea
Regulamentului — cadru al serviciului de salubrizare a localitatilor,
cu modificarile si
completarile ulterioare;
Având în vedere dispozitiile Ordinului nr. 111/2007
privind aprobarea Caietului
de sarcini — cadru al serviciului de salubrizare al
localităților, cu modificarile si
completarile ulterioare;
Pagina 2
Având în vedere dispozitiile Ordinului nr. 112/2007 privind aprobarea
Contractului — cadru de prestare a serviciului de salubrizare al localităților, cu modificarile
si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile 942/2017 privind aprobarea Planului national de
gestionare a deseurilor, cu modificarile si completarile ulterioare:
Avand in vedere dispozitiile H.G. nr. 856/2002 privind evidența gestiunii
deșeurilor și pentru aprobarea listei cuprinzând deșeurile, inclusiv deșeurile periculoase,
cu modificarile si completarile ulterioare;
Având în vedere dispozitiile Legii nr. 52/2003 privind transparența decizională
în administrația publică, republicată, cu modificarile si completarile ulterioare;
Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate
din cadrul Consiliului Local al Municipiului Pașcani:
- Comisia de organizare si dezvoltare urbanistica, realizarea lucrarilor publice,
protectia mediului, ecologie, patrimoniu, inregistrat sub nr. /____.09.2022;
- Comisia de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri
structurale și relații externe, înregistrat sub nr. /____.09.2022;
- Comisia juridică, ordine publică, administrație publică, drepturile omului și
libertăți cetățenești, înregistrat sub nr. /____.09.2022;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000, privind normele de tehnica
legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicata, cu modificările și
completările ulterioare;
În temeiul art. 139 alin. (1) și art. 166, alin. (5) din O.U.G. nr. 57/2019 privind
Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art.. Se modifica si se completeaza Anexa nr. 1 la Caietul de sarcini — Anexa nr.
3 la Hotararea Consiliului Local al Municipiului Pascani nr. 44/09.03.2020 privind
aprobarea Studiului de Oportunitate, Regulamentului de Organizare si Functionare,
Caietului de Sarcini ale Serviciului Public de Salubrizare pentru activitatile de maturat,
spalat, stropirea si intretinerea cailor publice din Municipiul Pascani, cu modificarile si
completarile ulterioare, conform anexei nr. 1, parte integranta din prezenta hotarare.
Art.Il. Se modifica si se completeaza Anexa nr. 3 la Caietul de sarcini — Anexa nr.
3 la Hotararea Consiliului Local al Municipiului Pascani nr. 44/09.03.2020 privind
aprobarea Studiului de Oportunitate, Regulamentului de Organizare si Functionare,
Caietului de Sarcini ale Serviciului Public de Salubrizare pentru activitatile de maturat,
spalat, stropirea si intretinerea cailor publice din Municipiul Pascani, cu modificarile si
completarile ulterioare, conform anexei nr. 2, parte integranta din prezenta hotarare.
Art.Ill. Se aproba urmatoarele norme de lucru pentru activitatile specifice
serviciului public de salubrizare, respectiv:
Pagina 3
- pentru activitatea de maturat manual: 6000 m.p./8 ore/1 salubrizor;
- pentru activitatea de intretinere a curateniei: 14500 m. p./8 ore/1 salubrizor.
Art.IV. Incepand cu data intrarii in vigoare a prezentei hotarari orice
prevedere
contrara se abroga.
Art.V. Prevederile prezentei hotărâri vor fi duse la îndeplinire de Primarul
Municipiului Pascani, Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice si S.C. cLP
ECOSERV S.R.L.
Art.IV. Serviciul administrație publică va comunica în copie prezenta hotărâre:
— Instituției Prefectului județului Iași;
— Primarului Municipiului Pașcani;
— S.C. CLP ECOSERVS.RL.;;
- Directiei Economice;
- Compartimentului patrimoniu si Contracte;
— Unitatatii de Monitorizare a Serviciilor Publice;
— Compartimentului Juridic și Contencios;
— Mass media.
Inițiator,
PRIMARUL MUNI E
MARIUS - NICO
AE
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
CONSILIER LOCAL, SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI
PAȘCANI,
JITARU IRINA
Pagina 4
| Ip 23udu9 3-Aeanuapil | 40)2q) | u0Iaq___ | uojoq | | uoJaq | UoJaq | uoJaq | | uoi2q | oa | W02q | uolaq |
| Uau no | _1007/Psel DH | 2107/871195 | 49 | 40)2q__8107/POZ1)H | 91077 19H | 1007/Psti OH | LLOT/S 19H | 4024__1007/PSEl'9H | ER) | 9107/s1710H | 1007/pstI'DHI | LIOZ/S 19H |
| ANeuLojurpe.s(ejezos)epn enaeoaeduunap*e npod:31n70232 tejeidns aapodera! | € L0tt | S'ore'€ | Cel | 0o9sc | Sta | ££o€ | 80 | £9s€ | LOSsS | SPL | PSEI | LI6OT |
| ENUDADIA (oz) | | | | | | | | | | | | |
| 1IEd1ed “9ȚE tdatq (du) | | 0Is | 006 | | S'ssol | PBLI | | Peel | | | | |
| *91En704.1, (du) top | ST81 | | | | | | | 6ls | | | | |
| a24ed asenoaL (dun) “u0gaq eyuoaoo (ouz) Sejsy tejeadns d*uopoqsregse) (dun)(oțoae / 321e | 19701 9Skl | sor S'SI97 | 0bc dLel | 0967 00967 | TIC PLS | 6 | 80L | aa - OIZI | Sana “i LOSS | Ci pa Sell | PSEI | 6b6t LE60T |
| epr.ns (uu) aupe apa | Lă | IZIL | | L66 | Lă | (XA) | LOL | 9 | £6LI | LL | 8 | 9901 |
| (iu) auntdunț arpouu | V9£ | 1 b6s | IPL | 6967 | S'tpl | 87 | L'001 | s8r | L6l | €Lrl | s9I | 6791 |
| AP o 21u3u133/p4EzIjed0” 31 edtpruapi! | IS Ul PUPd J02I20AZI NS NIS2UIuII UC "N | pusa AQuI302C 3JISEA 7 ns -11S ui uiCI eued | 19 ui eued injnuiod$ ns nuoyonuisuo) ui | ui pued 310 nueneg AEJO2IN "15 poyejoudoad ui | Q ui Eud 10J31E0Az “195 ui A LA | €rDu eupd 6Dud | IS u! eued injnuiods 22N92N ns 1P31U01) ui | ui eued aeureiS udâng ns so ud | Bud 31E)N 29 P310 UeJaIS 2EJ02IN ns "AS ui ul | pued 212 99 ueJaS DES ns JeLIEJON uiq ui | PURĂ 31E/N 22 URjaIS 10uu) 1S ns ui ut | ns ul eued noiqndoy EPOA NS so3eiq ui |
| daed/pole/epe.ns dau udoo nuaq potof1) | „8161 2uquia02q , Poa/V | „AUQUW323C TE, E2a/V | „LOMUIPEID,, P2alV | „INNOIeq,, P32V | „IOBIEOAZI,, 2321 | „NOSOUIUII IPUIW,, aaV! | „INInuIods,, esaly | „AIEWN 22 UeJaIs,, day | „INMaI8uL , 22apy | „JOULISED,, E2aȚV | „31EWN 199 UeJais,, depun: | „8161 3uiqui302Q , NS |
| IN | 1 | (4 | (i | Li | Ss | 9 | A | 8 | 6 | 01 | IN | a |
OZOT'90'61
Elep
up EJuypasoa
001
1u ap
TDH ajHedAed
€ e]
1u 1s
exauy
pueznpu!
IUIDIES “O1utoau!
9P NES
[N321Eo jenueuu
E]
[
“1u [n)tanyeuu
exouy
E9n33X3
3S
3.12
9d
oe[naat2
ap
ae)
Pagina 5
| 2p DAI 2uawaja FdIuopi | uojaq | 40129 | U03q | 024 | | uoiaq | uoiaq | uoq | uoyaq | u0)2q | U02q | 1Seleq+uoiaq | u0Jaq |
| Juawna0q ADeuoguI | Fie) | _1007/ps€l DH | 6107/0£1 19H | 9107/S1719H | 8107/01€ 19H | 49) | 9107/06 19H | 8107/877 19H | 9107/s1719H | 9107/S1719H | 1007/Ps€l'DH | — L107/s 19H | 45) |
| pe.s(epeyoy)epan! eaeoaedunapre npod:31n3029*2 egean) aapodira EJUdADIA (onz) | 86££1 | 69£s | IPL9E | | 6SEI | S 891t | t169 | L9EL8 az €/1 | PILPT : = i. i = | 0ttb | 168 | POELI | 181 |
| HIEDEd “19E treoaeq (du)j | | | | | | | | | | | | | |
| *91En904 (du) , rap | | | | | | | | | | | | | |
| aIBAed aienyoap (du) *uoaq exuoaoaaa (2uz) 9ejsy 391E wegeadns d*uonaqyregse) (du)(opoae! / | 86£€l | | | | 6SEI | 00% S'89L£ | 0871 PE9S | ces Lv6lL | 006L a P1891 | î : i 0tbb | 168 | te6c | : î 1281 |
| epe.ns (ui) adune arpau | | | P81 | | Lăcă) | | | sI'6 | scr | 8011 | 169 | ep | cc6 |
| (uu) auntâunț apa | 68811 | Sp | 0007 | | lEL | b0s | £s9 | £001 | 1 £S01 | 6'66£ | 6II | PSI | £oc |
| AP 21U3u123/21€Z4£20Ț 4 Ednuapi | NS Ul eued Ie) '1s unul ui | reynonued aauepue-j aenaudoad us ui uiq eued | “3 POd)V87 L-1uPoSeg) NC EXE10) u! pued eLut (Souinu:4 ui (ou!S | ui eued 18A0p0p pyeaud “15 ayeyoudoud! ui | prejnomed | ui pued injnueuoy etaje) PIPUONEN ui 'S0S | AS Ul PUPd 19Mu1pez) AS 10juu) ui | SED Ul Eued I2A0pJOW "15 ereynomued ui | ui eued EpoA So3e1C ns 12 ui "NS | Putd 312 99 UeJaiS EUEA "NS IS ui ui | “NS ui eued inpnuiods ns 19A0PIOW uiq | “NS Ul EURd I8A0pJOW "AS J0LOW. ui | NS eued injnuods “ns 19AOPIOA ui |
| d4ed/oaje/epeags ndo> aanunuoq exeof1) | „I2W 1, NS | „DUqUI303C 77, NS | „I0Ie9V,, NS | „JauialV, NS | uT EIOINV, | „AN(NSE EAED, NS | „AN(NUELUOI E2E), NS | „NOSANAd IUrE),, IS! | „101SU3J39, NS | „nosaqiuniog ueudr),, ns | „BDS0LD, NS | „OȚIUUD, NS | „UBSUD, NS |
| "AN | €l | 2 | SI | | sI | 6l | 0 | 17 | dă | ez | LId | sc | 9 |
Pagina 6
| IP aug 21Ed1ynuapi | uoJoq | uojoq | eds+orezou IZIBA | uoiaq | uol2q | u0aq | 40124 | 40129 | U0129 | uol2q | W0)2q | W0)2q | 40)2q |
| Juduindoq | 1007/ se! "1OH | ER) | 9107/17 19H | ER) | 1007/Psel'DH | E) | 9107/L17 19H | 1007/PsEL DH | 9107/6£1 19H | 9107/s1719H | 9107/6£i 19H | 8 107/0£1 19Hj | _L107/8719H |
| ADewuogupe.r3s(epe3o))enyn ea edaedunape! npoda1en3049*12 eyejedns aapod“a | 16! | P6Pl | S69s | psel | L 8s£81 | CEL | 69191 | 9IL0L | P£19s | 8ltr | aueo eds UIP dui IZIOA SSPOL se6zz | L8I7 | OL67 |
| PMUDAD14 (au:z) | | aliz pi/1 | pice aeae | 3liz pi/1 | mea | | | | | | | NIZ £/1 | ae i |
| EC LED “9ȚE __tedaed (dui) | | | 0/82 | | | | | P907 | s68 | | 000£ | | |
| *91EN9041, (du) roy | | | | | | | | | | | | | |
| aloAed oasenzoag (duu)) “uoaq EJUIADIA (auz) “esy | | 619 | | 9lt | L'099p | Oscl | A 4) | 9's00l | 88sc1 | S9 | OTs0l | SLE | 06t |
| 991£ ejejeadns d*uoyoareyse) (duu)(opoae / | I6£! | SL8 | ST807 | 8t6 | 8L9! | TL09 | Ce6Pl | T00P | SL80£ | £s69 | 0000P | TI8I | 08 |
| Epe.nS (vu) our apoi | CĂII | 188 | | 186 | VĂ | | 6 | | s981 | cv8 | SE '€c | 9. | 908 |
| (ua) aundun arpanul | 8'9e7 | 6t€ | | 81 | Ps6l | 80 Isb | 8s91 | L99 | 010£ | L'088 | Sire | 88c | P89£ |
| IP Dauat99/paez4je30Ț I-Ieopuuapr | UI EJeI9U30) 21EW 29 e202$ UbȚ2S uods ns ap E3101 uq ualai N! | NUPAȚIEIQ erenorued 19Qe1e0 eseo “ns ui ui eued | PETE Sesz OSLE 97681 dns dns dns dns ueuu 1oiuu iza ajueos! apuueos! eds! epeuejdsa | NUPAȚIEIQ PINA UPIEIL 19QE12D AS ns ui uiq Pued | 2 Puzd (8OCrO)ueoseg 19A0pJOWN “n up ui ausa! | „IS ut eupd 1ouurpein) 312WN ns 39 ui uegais | U! PUd PPOA SO3e1C ns IEC) ui NS | ui eued epoA so3ea PÂ1O ns N uig ns | 195 ui eupd ENEA “ns ui 1EW | eubd 212 99 INNUEULOI uejais PAJe) “ns ns ui ui | NSa3eg Ued 21ds I9A40pJOp rueose “15 uip ui auisar | EUEC 312/N 99 ueJais J01uu) “ns “ns uiq ul | eued 32N93N 1291U012) uesuD “AS ns ui ui |
| 24ed/ape/epeass aauunuaq | „991N99N TeDIUOI), NS | „MINN), NS: | „EPOA EZND, uS | eq202, ns | „EPOA S03e1q, NS | „AIPUIPIS u3ânA, NS | AlRuzue,, ns | „NUEAȚIEIQ J9QeIED, NS | „URD, NS | „NIW10240 uAeD, NS | „LOMUIPeID,, NS | „ROSU 331020), NS | „EHOH, NS! |
| -aN HD | Li | 8 | Lid | LE | ce | 3 | PE | se | 9£ | L€ | 8£ | 6£ | 0P |
Pagina 7
| ap auouaja 3-1edgiguapu | uoiaq | uoyaq! | uoi2q | uolaq | uoaq | | u012q | uooq | uoiaq | uolaq | | U0)2q | u0)29 | 0129 |
| Juauundoqg | 9107/L1219H | | 9107/L17'1H | 49 | | W02q__9107/6£1 1DH | 1007/psel'DH | Fe | 9107/2172 "19H | penued 49) | 40)2q___9107/06 19H | __1007/PSEl DH | 8107/0£1"19H | _:9107/06 9107/L1C19H 19H |
| ADeuojuipe.ns(epe303)epn es edaed'unape npodaatnyoa42 eyejeadns anapoda EJU3AD214 (apz)) | EL9S | 696£ | Pb08 | s966 | S'7bs | a1eo ineds uip) du (iziaA pca8s pp 17 | 9scbc | 16£6 | LEI9 | bbitb | vEEs | 0095! | 90sT al!z L/1 | L9IcT aliz L/1 |
| MEDIE “3jE uedeq (du) | | | 00s | 06sr | | Sbtl | | | | 4 A KA | | | | |
| “91EN)0A (du) tojy | 109 | | | | | | | | | | | | | |
| aMoAed aienoa (du) “uoaq eyuaadaaq ejsy (onz) | vs | | OLIc | 0s6l | ste | 00£01 | | 0s6 | 169 AlIZ L/€ | 0999 ua | 8! | ZII | 6P9 3Z /1 | 9801 NIZ L/ |
| D9t eyejeadns d“uonaqsmegse)l (duu)(opoae / | 810s | 696£ | VLEs | Scbs | S'Poc | Ste | 9STbr | 1Pt8 | SPtb | TOT8T | 1s8£ | 9Lbp | Ls81 | 18017 |
| epe.uS (un) ame a1pam | | 1s8 | | | sie | Laă | 8Lzl | SI | | | | EI | (45 | |
| (ua) aunăun” aspru | | £'99p | S69 | LE SEL | ss | 8691 | LL681 | 078 | 0Ssb | 1897 | Ter | 07p | 08 | 90s1 |
| Ip 2uaw33pp.1ezijed0Ț a1edynuopr | 11S Ul PUed 1011SU372) 8161 15 auquwa92q ui | PIEA - D12W 22 UPJBIS | NS ui Eued 101sU2J2) 8161 0 auqua02g ui | 19 ur eued iouuiper0 ns ui A | oneaudoad ui țeqadaq ns eaeatud ui | U! Sua) AIE 29 Uo UeJ2IS Epens IS no ui aul | AS Ul AIA Sluny 92 195 ueyaiS'ns 15 ua MIDI | AS Ul AIBA 99 8161 UeJa1$ “Ss tqtui292q ui | IS UI PÂ10 AEJODIN ns ui 17:19 | eued 18A0pJ0p UPULO)y ns auds m auisat | IS ul eued lonuipe10) nueaoluțe3oM “ns eu ui | ued 19A0pIOPA BPOA 1 Soâziq ui | e eubd ede ap ese) any us n) ui “ns! | AS Ul PuLd IEN NZEUA NS IEUIN ui) |
| >1ed/pope/epe.ns ndo> aanunuaq eaeof | „JOIRIEOAZI,, “NS | — „nosauoj 1uaua10907,, nS | „NOSOUNUI 1EUIN,, NS | „nueooiuezox jreuija,, ns | „DUBBAOPES IEUIJN,, NS | „I9AOPIOW,, NS | „JOILI0W,, NS | „310 3EJO2IN,, 1: | „Iouqnday, "NS! | „AIEW 99 UPS, NS | „ININHOdS,, n1$ | „INNUOIPEIS,, NS) | „PINA UPIZIL, NS! | „Iu, IS |
| "N +) | IT | tr | SĂ | Lad | Sb | 9 | Lt | st | 6t | 0s | IS | Is | €s | ps |
Pagina 8
2p 3-1
3uaw2/q E1Wuapul 0124] W0)24| u0laq| 402|
029| 40129] uoppq
8107/017"19H| 9107/6711 _1007/bst 9107/06 ___9107/06 8107/017
Yudwndoq i _1007/Ps€I'DH|
'19H| DH! 19H 19H al 19H
ADEOjut|pe.s(ejeso))ejun 3122 uyeds Daca
eaeoaed“uuna npoda1tn30432] 89 uip IZIBA 6 Eau:
du s997 806t 9£98/£ 9009 6876£ 18691
eyejedns pod“ 26 890t7 8p89 a
pe]
euaAdIg| (oniz)
Fi = ză a] | i
Ed LIEDA Oz! 816 0
9ȚE aoatg| (du)
*94EN01.1, (du)ioiy] Ss
AIRAed aiemoag| Oct SoLT 0sc
(du)
“u0Jq edunȚ DSo]se)
evuoaaaa (ouz)] a
“ejsy erqanqns$
Iqanqns
9
321E ejejeadns| d-uozoqspeyse)| (dui)(opoae! Lărăă S87k| OI 819% 'c98L£ 9009 686£ L8691
/
Epr.IS (ua)
auney arporu 6 90 ol e) €s'81
|
(ur) 6s€ L9Il INN! 818 8I6P LIS Soci
duntâunț arpauu 08.7
ZE PURĂ u! ui
3p e2a[y B12WN turd -0S Eued PUed 21dS -S
ui [99 NOSAUILUI EpOA ui NS2ISED) Ut
eued UPJa)S nueaj!e1Q] eued nzea)A NS2ISED Pued
arepnomued S03e1C ui
39u3413]9/94EZ12307| 10 - IEI iuiuf) IEUIW A1endul UIp J0[L10W
2aedynuapi ns auqua23q] I9uu1pe10)| "105 oferea -1S J9qe/20 Ss 1 J0[idojd Pouisal “nS
ui] ui ui ui] NS! ui] Matu ui] ns E] 1auAa|d
20| ej uiq]|
2a1ed/oojt/epe.as „LIPUESOaȚV „9191 „injniuieaN
„NZEZUA „NÂn
ndoo 2]ISEA,, „ENEA, PDIUOI2A,, [niquuiZ,, IEUIW, AlISEA,, eneasos,, IDU94,
aaunuaa exeof[
| IIS) NS "NS NS, NS AS -1$ '20S,
"a 14) ss 9s Ls 8s 6s 09 19 s9
Pagina 9
| 2p ouomaa 2a1E2ynu3p! | uolaq | u0loq | iai u02q | îi | uo1oq | i Tuoyaq | Ă Woaq | | | | EJU3AD314 | | |
| uatwn2oq | 8107/s£1 19H | LLOT/S 19H | a s81S9 2 PRODAN a | | LLOT/S | | 06159 PROANI | | | | ini R — | | |
| Aneuu.rojurpeays(erenoa)enan en eoaedeunap“e npodaaen3049*12 eejeJdns aapod'u euasoaaa (aiiz) MIEDAIEĂ “9ȚE rieozea (dui) *91EN301 (du) rorv DIRAEd aaenoza (du) *u07aq Ț evuoaooaa (auz) MEsy ejeadns d'uooq'eyse) (du)(oaae / 321 epe.ns (i) aur apa (au) ounăuny arpauu | COCIL COTII 6 OccI | Sicote iz: | Ia tza a : ; | 1U9)s0g tiqinqns | 1DHIC8LP£ | (744 i | POLL : | | ooser | | | | |
| Ip 20uata2 2.171 a1eduapr t20Ț 21ed/aae/epe.ns aanunuoq | ui ud atqui392Q £ ns Oua ui 1S „EIEOY UO SON, n1S | eu IUBOSEd NOSOfEIg ui LV) ued 1U291U01$ 1ou24 ANEAIStuLuu 1409 NS pe! auds „AUquI322 £1, NS | 3 A eubd „ si 9HQuie090 EIPOM £1 UOȚ a NS SO UII ns = „noSonunpejA : E 10pn,L, a 2 -1$ i | | NS ul PuRd 13A0pJ0pN IS Li ui 94 „BBuea1) Uo, NS | _BS ș Ul Vâuva1) o :1S MenaqII ea iQ e „INRUI9QII,, Daia NS, ș loc | i - anped vfutau) uoj 25 E uic „lo)uapuodepuj,, „NS | | Bă -V8E E "SL-vureoseg) Na ut eee) eund : eruij (souunuz ui! DURI i UIEIAV), NS) : | | udo> edeof d4ed/29e/epe.aas aaunuaq | udoo eoeof ap tanua1o)Aandatd | NOSaUIuUI IEUIWA IS "Cp “doo edeof ap ua |
| "AN Thuo | 99 | L9 | 89 | | 69 | | II | | u | | il | | €L |
Pagina 10
ap DI uozaq
axuawala EDUap! dui
uoiaq| C97Ț
092 002 PP9L TAȚI £69 68s geo
9107/06 8107/0£1
yuaundog|
19H]LEEL 19HȚT9Z
| AeureIS Una innsej 5 8.L PuOJ 1d09 EdEoT 3p U3121p/ | Nueoj!e1q poe) *€ ns 'udoo ap eoeof ua121sr | NUPAȚIEIQȚ 19qe129 15 '6p.. Mdoo EoEOȚ ap ua1o | 19QEIED "NS "6. Siuai 1102 EDEOT3P Va | 0081d "Et. Siuan doo edeofap uaia |
Aneuojui|pe.ns(epeso)eun!
enaeoaedunape! npod:31en70.9'12|
eyejeudns| pod“
exuaAdaa| aliz
(oz) £/1
11Ed4td
MAE edita] (du)
91EN904 (du)
| roy]
T9C
IRAEd oiemoag| (du)
“U072q
evuoadoig (ouz)]
"Megsy
3] eejeadns| druozoqaegse)] (dui)(ajoae|
/
pes (m) 6
aur orpatu
| S6L 8cc
(ui)
autăunț atpotul
3p a|e)
(9zps9 - MANIND
audur2fa/paezyped0| peo-u) Injnueuioy =
a1edguapi OB PINA
Id cau e2[e)) Ininpn$ UBIeIL
"Et
Sua) 'uoianday
21ed/oae/epe.ns doo „ns
doo nse] „Edy
Exeo 2p
ndo> ap edeol ea|e), ese,
aanunuoa extof[ ui]
| 214108 eaaly! IS)
-aN 11) 9L |LL [8 [6 18 8 8 Li s8 98
Pagina 11
| ap 24 audu2a edynuapi | du ș0911 uoaq | u072q | W019q |
| Juawndoq | 8107/107 | 1007/0£1 19HOper | 9107/06 1DHIZ9L! |
| ADEULIOjuIpe.s(epeo))epan enaedaedeunapre npod“aaen04%2 eyegeadns aapodiri | 19HIP0911 | | |
| EJUIAIDIA (auz) MEDIEC “13 uedaegd (dun) “91EN304 (du) 1 1oy I2ALd daenoag (du) *u0)oq ejsy esua (ouz) dale vyejeadns d*uovoqoreyse) (du)(ațoae / epe.us (un) aut arpaur (ui) aundun aipaui | Ibooul s'sl 00s1 | Oper +08 Tec | ANZ L/IȚLOLI ste |
| ap a9uaui22/p21Ezmjed0Ț 21EDHuapr | doud - a1epN 29 A1enonied uejaiS | PIIEA A1W - 99 UeJaIS | 6ZE "18 - alouenuea |
| 24ed/oațe/epe.ns udo> aaunuaa-aN edeofiu) | „NDESUId,, NS | „S9daL PELA,, NS | „AIDUPIUZA Depun, ns |
| 18 | 88 | 68 |
Pagina 12
| 3p 21u3u2/ă d1Edyuap! | U02q | ISeȚeq-+U012q | uo2q | | uoloq | U0)2q) | uooq | uoi2q | uoioq | | uo)2q | uolaq |
| Yuaundoq ADEULOUI | __1007/PSEL DH | __£107/87 19H | e) | U0)2q__8107/PO719H | 9107/€ 19H | 1007/PSEl DH | "DH | 1007/pse1'OH | 33 | u0laq_9107/S17 19H | 1007/Ps£l'DH | L107/S 19H |
| “epe.s(epe3o))epan Proesueoaedunap pod“npod:axenyo.l eyegedns a: | €'L0£p | 01999 | ELE | 00967 | S'1P81 | tE0€ | 80L | €9s€ | LOSS | Sil | se! | LT60T |
| EJU2A2214 (anz) | aliz €/ | aliz €/1 | aliz €/1 | aliz €/1 | iz g/1 | az £/1 | az e/1 | az 7/1 | aliz 7/1 | | | |
| Dad veoaed (du) “9e | | 0Is | 006 | | S'ssol | P8LT | | bee | | | | |
| *91En704, (du) tor | I'scel | | | | | | | 6Is | | | | |
| AN2Aed demo (duu)) “uoaq eyuonoaa “eysy (2u12) | L970L 3lIz €/1 | so ajiz | Obr 3liz €/1 | 0967 al!z e | TIC aliz €/1 | aliz €/1 | aliz €/1 | aliz 7/1 | 0zc aliz zi | al!z €/1 | | 6b6t |
| d'uovaqsregse) (du 321 ejejeadns )(apoae / | 9Stl | 0'9h6's | CEL | 0'p99'7 | LAS | Gta | 80L | OLLI | L8IS | SP | SEL | 8L6sI |
| tpr.uS (uu) ape a1pouu | P | ICI | | L66 | Lă | €czl | LOL | 9 | £6L7 | LLL | ca | 9901 |
| (ua) autdun arpauul | P9£ | 1 tes | lel | 6'967 | S £pl | sta | 1'001 | s8z | 161 | €Lhl | sol | 67961 |
| 2p 20U31193/91€712307 d4EdWnuapr | Ut Eued 10J21e0AZ NOSautug 15 "PN ui “NS | LIpueso2Y 3uquI222q 2JISEA CZ ns "Ss ui ui eued | “19 ui eued injnuods “ns noyonuisuo) ui | Pubd P310 nueneg 3EJ021N eamaudoud “11 ui ui | UI EUed 103120AZ 1S Pv ui 14 | €z) ui eupd 6) ua | u! eued APIN92N ininuods ns I291U04) uiq “NS | eued ayeuiei$ udâng ns so uiq | 31EWN 310 99 3e/091N UeJaS -AS IS ui ui eued | A1EWN 19ES 29 UeJaiS IELIEJON ns ul uiq eued | 212 29 J0iuu) UejI$ “ns “ns ui uiq eued | u: eued norjanday PPOA “ns SO3e1 uiq NS |
| 21ed/33je/epe.us udoo danunuaq edeof | „8161 2uqu203q , ear | „DUQUIa22C 77, E2ay | „LBNUIPEID, Eoay | „INȚNoIe, E22/y | „IOȚBIOAZI,, P3aȚV | „NISAUIU PUI, E2ajy | „INInuod$,, ea | „IEWN 99 UPaIS,, paaly | „INȚM312u1.., P2ay | „JOIUPISE),, E22y | „2IEW 92 UejaiS, depun | 8161 auqu323Q , ns |
| 1"1N 3 | 1 | A | € | Lă | s | 9 | L | 8 | 6 | ol | IN | cl |
070T'90'61
Elep
DP) uip
001
77 1u
/ /4
1DH
el 7
1u IBIUo)EAN9
exauy
E
EDIUJIZ
TUDAES
949up2.49u!
9p
[N391e9 Ap
e]
£ AIENANDE
"au
exouy
E)n92x9
95
deo
d
apepna.an2
3p
ae)
Pagina 13
| 3p 29uowoța 21Ednuapi | uoioq | ISeJEq-+U0)2q__1007/PsEl | u012q | u02q | U012q | 1SeI2Q+ U012q | JSeeq+uojaq | 1Seeq+u0l2q | ISejeq+uo2q | uoi2q | 40729 | W094 | Iseleq | ISeeq+uoaq |
| uawn20q ADeuLogul | 49) | DH | 6107/0£1 19H | 9107/S1719H | 8107/01719H | 8107/01710H | ERi | 9107/0619H | 8107/8727 10H | 9107/s1719H | 9107/s17 19H | _1007/PS£1'DH | ER) | LLOT/S 19H |
| opera “epeas(ejeyon)epan pod“npod'a1enyo. eyejeadns edaedunap EJUIAD314 (2uz) | 86£€1 | S'EbtL | IPLOE | P8c1 a | SI€z AZ pi/1 | 6s€l | Sst9 | 8c8£1 | 9816 aliz €/1 | PLLtI aujiz | 0tbp | 168 | 6rbe | POELI î Za |
| LIED1Ed “19 Heoeg) (dun) | | | | | | | | | | | | | | |
| S91EN90. (du) , roy | | LE | | | | | | | | | | | | |
| ANoAtd a1enoa (du) | | S'8LIz | Seti | 801 | 8! | | 00P | 0871 | Tes | 006L | | | | te6c |
| *u072q EJUDADI “esy A (oiiz) | ajiz /1 | | 3l!z pl/1 | az pi/l | Al!Z ti/ | alz pui | | : 7 | az €/1 | oujiz | Al!Z pl/1 | | | |
| eejeadns d'uosoq'ueyst)) (dui)(opoae / 39t | 86€€l | S'EpeL | 9les€ | SLI | LELE | 6sel | ss6s | Sbscl | PsoL | PI891 | 0£bh | 168 | 6vhe | Lehi |
| epe.ns (i) ape orpatu | | | 381 | 79+l | 61 | Pol | | | sl6 | 8T ec | 8011 | 169 | sI | tpil |
| (ua) autâuny arpouul | 68811 | 1P8 | 0007 | 818 | bel | 11 | P 70s | €s9 | £o01 | L'Ls01 | 6 66£ | LIA) | 00£ | Pisi |
| AP 34U94092/24674£207 DAIEDyuopi | „NS Ul Pued 120) “NS ui Matu | erepnonued aloueue oyzanudod „ns ui uiq euedi | ÎL-1ueose) NQ ut exe12j eued (Qouis erurj (sotuna-j pod)vaz! ui | UL 2URd I2A0pȚOWA eyeAud 15 oueanudoud uiq | ui Putd I2A0pJOp T 15 I0InVy ui "IS | ui eued 13A0pOp eiejnonued 1S ui esto! | eued injnuewoy EuONEN tale) ui Sos ui | ui Pued 191uIpe10 -11S J0juu) ui ns | Ul Pued 13A0pJOp piejnomued "Ss ui esto | eued epOA Soâeaq MIRO ns NS uiq ui | 212WN 99 RIIEA UBJAIS NS ns ui ui eued | u! eued injnuodg IBAOPJOW “ns ui NS | 4919) Ul Upd ENEA NS loouâe ui | ui euRd 13A0p0p "NS JOJO ui “NS |
| 24ed/aațe/epea3s udo> aarunuaq edeol | „IEW 1, NS | „AUQUI202 7, NS! | „10I29V,, "NS | „I9uialV,, ns | „LEIOINV,, NS | „T IOINV,, NS | „INNSE P2leD, IS | „INNURUIOY PAR), NS | „NOSaIad Ie NS! | „10HSH3J29,, '1S | „nosaquiniog ueudi),, nS | s | NS | „OUL, NS |
| 12"1N: 3 | €l | Lăi | sI | 9I | A) | 8I | 61 | 0 | Il | ia | (XA | Li | sa | 9 |
Pagina 14
| 2p 29uau9/4 a1eduapi 7 | uojaq | 40)2q | 1Sejeq+uoaq | meds--otezou IZI8A | 4029 | uo)2q | uooq | u0)29 | 4029 | u0)2q | W0)2q | W029 | 029 |
| Juauindoq Anewuogur | Ele) | 1007/ 1 ps€ 19H | E) | 9107/4217 10H | ER | 1007/ps£ 1 OH | Ele) | 9107/L1710H | 1007/PS£l DH | 9107/6£119H | 9107/s17 10H | 9107/6£1 | 8107/0€1 19H |
| “epe.aps(ejeyo3)ejran praeaeoaeduunap pod-runpod'aaenoa eejedns | 1481 | 16£1 | 8867 | S6oez | Psel | L 8s€81 | CCEL | 69191 | 9 1L0L | P£19s | SIt | 1)H__2122 eds u!p du IZIBA SSpOL se6zz | L8IT |
| EJUdAD14 (oz) | | | aliz pi/1 | auz | AZ pi/1 | E se | duj!z | AIZ L/€ | dujiz | duliz | NIZ pi/1 | uz | az. |
| HEDIEC toat (du)! “19ȚE | | | | ozgz | | | | | F907 | s68 | | 000€ | |
| *91EN904 (du) 1 rap y | | | | | | | | | | | | | |
| IIRAEd a1enoa (du) | | | 619 | | 9lt | L'099 | OSTI | Le | 9's001 | 88s71 | s9% | O7S01 | Sie |
| *u072q evuaAdaaq “MeJsy (ouiz) | | | al!z pi/ | onuiz | UZ pi/1 | | | AI!Z L/€ | dujiz | oujiz | l!z și/1 | auz | Ul |
| 321 teens d'uogoasaregse) (du)(apoae! / | 1481 | 16£1 | 69t7 | Sz80z | 8t6 | 8L9£1 | TL09 | Te6rl | 100% | SL80£ | £s69 | 0000% | CI8I |
| epens (ua) aune arpam | 6 | ENI | 18'8 | | 186 | A | | 6 | | s981 | T'8 | se'ez | 9L |
| (au) aunduny arpauu | oz | 8'9e7 | 6£€ | | 8£1 | Ps6l | 80 1sb | 8s91 | 199 | 0L0£ | L'088 | SLI€ | 887 |
| Ip 31U3u1349/2-1E212307 | AS eued injnuods "ns 19A0PIOW ui | UI 91WN 92 Pe09S P310 uejois uods 'N ns ap EeIau20 ui uarai | NUPAjIEIQ erenonued 19Qe120) eseo ns ui ui eupd | PET Sesz i 976'81 dns dns dns ueuu rontu i ajueos apuueos a epeuejdsa | NUPAJIEIQ PINA UPIEIJ 12Qe1e0) NS NS ui ui eued | 2 Eued (8OTrA)ueoseq 12A0pJ0WN “NS up ui auisat | ui ued 21eW 19uipe10) 29 ns ueJais ui ns! | eued epoA SoBe1 MIE) ns AS uiq ul! | Pued epOA Soâe1 310 “ns 'N uiq ns ul | “0S ut ued eneA NS ui LA | IEN 199 PAR) UejoiS NS ns ul INNueuox ul putd | E EuEd A4dS I9A0pJOW 1ueoseg “NS Up ui a1isai nsaejg, | 2IEWN 99 10puu) UeJaIS ns “ns ui ui eued |
| ded aaje/epe.ns aaunuaq1.)-AN | | „20N22N 1221U019,, NS | „AUNIND, NS | BPOA Zn), NS | Ieq3%2q,, NS | „EPOA So3e1q,, ns | „APUS uaâng,, NS | „ARUULA, NS | „NUPAȚIEIQ 12QE120,, NS | „ED, NS | „DIW31094D UAPD,, NS | I9MUIpe10,, NS | „NOS2UZ 331020, NS |
| i | LI | 8 | 67 | 0£ | IL | ăi | Li | pe | SE | 9£ | Lg | ETA | 6£ |
Pagina 15
| ap 29uowajq d1Edynuapr | uolaq | uoioq | uo2q | W02q) | uo1aq | uooq | u0)aq | Mueued+uolaq | uoloq | u0l2q | uonaq | u012q | | U012q |
| yuaundoq ADEULIOJUI | _£107/87 '19H! | 9107/£1719H | | 9107/L119H | 49) | | 9107/6£1 1H | 1007/PsEl'DH | Ele) | 9107/L1719H | perued 42 | 9107/06 19H | U013q__1007/Ps€l DH | 8107/0€1 19H |
| “epe.S(epeo)ejn Pajemaedaedunap! podanpod:aaen30. ejejeadns! a | OL67 | €L9s | 696£ | Pb08 | S966 | S'Tbs | 21e2 eds up) du ȚIZISA pass pp 17 | 9Szti | 166 | LEI9 | Pbrcb | bees | 009s | 90sT |
| EJUDADDIA (oz) | Dujiz | | | | al!z 7/1 | auz €/ | ouțiz | | E aa | Iz L/€ | aujiz | | | az // |
| HI EDAEG "aj tredatq (du) | | | | 00s | 06sT | | Srl | | | | CLIC | | | |
| *91EN901, (du) roy | | 109 | | | | | | | | | | | | |
| aoAtd aaenoa (du) *u07aq exuaadoaq (ouiz) “Mejsy | 06 dujiz | PS | | OLIT | 0s6l az 7/1 | ste auz €/ | 00£01 dujiz | AIZ L/7 | 0s6 | T691 AI!Z L/€ | 0999 dujiz | sl | YCUI | 69 al!z £/ |
| 32 ejejeadns d'uovaq*aregse) (duu)(opoae / | 08br | 810s | 696£ | PLtS | STbs | S'or | Sete | 9scbz | LPP8 | Sh | TOT8T | 1S8€ | 9Lbt | Ls81 |
| tepe (uu) au apa | 90'8 | | 1s'8 | | | se | PE | RLII | SPIl | | | | cel | ct |
| (uu) autăunȚ arpauul | b'89£ | | £'99p | S69 | LE SEL | ss | 8691 | LL68I | 08 | 0St | L897 | Tep | ir4 | 084 |
| IP 20U3U139/2-1E712307 da4eaynuapr | AAN22N 1221401) uesu) ns "ns ul ui eued | u eupd 8161 10nsulay2) 2uqu992Q ns ui "ns | IZA = 21EWN 99 UpJ2IS | ui ud 8161 10j1jsu2j2) auquia0aq ns ui "NS | ui Pued I9MUipe10) 115 ui AI | ui eq302q eyeud ns aieloudoud ui | UI Pâuea1) 312N 99 U0 UeJaIS pes ns n2 ui Jul | UI 212 S1UNȚV 99 105 upjas 1S ns 11419112. ui “NS | AIEWN 8161 32 ueyais 2uquio22q ns ui NS | DS Ul E310 A2J00IN NS ui 51:19 | 2 eued 12A0pOW ueu0y “ns 21ds ui auisai | UI eued nueootuțeoX 1ouIper0) eur “Su As | ut eutd I9A0pJOW EPOA “105 So3e1C ui “n$ | eued ede ap ese) ns Mann) ui ns |
| 24ed/oope/epe.s ndoo aanuunuaq edeol | „EUOH, NS | „1OJBIOAZI,, NS | „nosauoj 1uau210307,, NS | „NOSAUINUIZ IPUIJA,, NS | „nueaorue30X eur NS | „DUBOAOPES IPUIWA,, ns | „IBAOPIOW,, NS | „IOIIOW,, NS | „B10 3£JODIN,, NS | „Houqnday,, ns | „21 99 UeJaIS,, NS | „INȚNU0dS,, ns | „ININUOIPeIS,, NS) | „PINA UPIEIL, NS |
| 1D"1N 3 | 0 | lP | ct | tt | Pt | st | 9 | Lt | 8t | 6t | 0s | IS | Is | €s |
Pagina 16
ap
axuowaja 21Edynuapi
40199] 1Seeq+U0129|___9107/06
u013q|__:9107/06 40)2q|_8107/017 U012q|__1007/PSEL u012Q|__1007/PS€ U0129|___9107/06
9107/L17 _9107/671
uaunooq EuL10jul 1
| 19H 19H 19H 1)H|__ DH DH 19H| 19H
pape 212 eds
“epe.s(efedoy)ean podyanpod:azenyoa L9ITE 8t9 uip duu IZI3A 6'S997 806% 901£9
eyegedns| eoaed“uunap 890p7 889
LIEDIEC [14
uedaeg| (du) LI '8L6
“49ȚE
*91EN904], (du) S'
opy| LLS
aNoAed demos] 9801 Oct soLz Osc
(dui)]
*u0gaq
esua (21iz)|
“jejsy
321 eyejeadns| d*uovoasegse)| (du)(apoae 18017 8Izp S8cbl OLLI 819 901£9
/EpeuS (ua)
auupe apoi 67 907 01 9
(ui) 90s1 6S€ LI INN) 818 8I6t
auwrăuny a1pauul
IP NS E9alV 31EW Pued „S Put
UI ul 192 NISOUIUII arejnonued EpOA NubaIEIQ] ur NSaISED
PUG eued eued nz0211A NSOISED)
UejaiS ul uip
20U241949/2.1€71]20-7 IEN NZEAUA 111e0) - IEI oferă soâeiC )Aqer2D) uutuț) 12UA 10[idojq parisal
21E0ynuapi | DUQuI3%8C ou arenui 7210
15 15 uipe10)| 15 ui „ns “ns ns “115 ns E] ej
| ui] IeUIW| ui 77 ui eued ui ui ui unul ui] ui 2 eued 3165
2aed/ooțe/epe-s „HIPULSD3|V „2191
„NIZEZILA „DĂRI
udoo Mlun, 3JISEA,, „PIIeA,, PDIUOI2A,, Iniquuiz,, I2UIA,, 2l!SEA,,
aarunuaq edeol|
nS "11$ IS 1S n$ “1S) NS)
|1D-1N 3 ps ss 95 Ls 8s 6s
Pagina 17
ap
amuatwaja aaedwpguapr 1Se[eq+u012q|
W0)2Q| dora]
z
8107701 8107/sL1 21
ADEUIOJUI 07/s
| 1DH 19H 19H
“epe.rS(ee)o))ejian Paeueoaed'unap pod“unpod:aenyoa PL6tE TOI
ejeadns
HIEDLEd
“ajE
*91En904
],
3NAed 212N9)01], (du)
*uo)oq
jejsy (ouz)|
d
32|E Egee “uoyaq'ypejse)| (du)(olane PL6t£ TOI S'76t6
/ dns
pes (uu)
arpatu cel 6 VI
(uu) 08Lc Oce COLI
aundun apa
Ul NS ud PUUUI| IUPOSEd
PUPĂ 2tquia52] Ur LV
eued VU2oIUJ01$
10JH10pA £1
“ns ns 224 Mutouaj Anenstunuupe! "102
ui 18uA3|d| ui! us NS! 2uds noSofeld
ur
„EIEOI
S U0J „BUQUI302C]
ndo> „ANIIDUI2-,, SOW,, £
dantunuaq edeof| 1,
NS! 11$| IS]
|1D1N 19 89 69
Pagina 18
| 24 EEE eapuop! | EJUDADI A |
| Juawn2oq ADeuL0jur | ein eejeadng (ere0)) |
| "epeas(epeol)ețgn Vroeraeoaeduunap! podrunpodrasenyoa eyejedns) 33 ENU9AD44 (onz) 14ED4Ed “19 tiedaea (dun) *91EN904, (du)ro1y Al2Aed asenoa (du) “u03aq *jejsy eyuoadoaq (2uz) 321£ eejeadns deuogoq'ațeyjse) (duu)(opoae / pes (ua) awune arpatu (ua) auwrăun! orpauu | |
| IP 29u3432/2-171JE207 aaeawynuap! 24ed/2aje/epe.s aanunuaq udoo edeol | udoa eoeof daed/pape/epe.3s aanunuaqg |
| 1)-1N 3 | zip Y |
Ptol 7|68s
| NoSOUIUĂ N IEUI 215 Cp Ioa EEOT ap u31 | INRUIEIS U33N NS 811 Eutoj 11005 T3E0T 3p 03131! | Injnse eaje) '£ “11S “1doo deo ap uaia | NUPOIIEIQ I9QE1ED AS '6p.L '11d02 ap poeoT UL | NUPAJIEIQ I9QEJED IS '6p. SIua) 11609 EDPOT 3p UI. | 008 d "Ep Siuai 11do2 poeof ap U512 | TOBId £PL SIuai 11do3 P3POȚ 3p U3 |
(9crs9
doo pes'1u)
EDEOȚ Zau
3p
inu mronpandaăa
ndatd 25
Ideo
catod
|£ CL IA
Pagina 19
| 2p d9uawa/4 uapr | uolaq | uooq du 79 | PO9LL du + 1seleq ș0911 uolaq duuȚ | 1selea | uol29 | 1Sele | | uolaq | vueuied | 1Seleq | ueued | 1Seleq | 1Sele |
| Juauinaoq ADEUL10JUI | 9107/06 19H | 3107/0£1 TDH | 8107/107 19H | 9107/S 17 19H | 1007/0£1 19H! | 8107/0£1 19H | 1Seleq1007/Ps€ 1 19HJ | 9107/06 19H | 8107/1£1 19H | 8107/877 19H | E) | _9107/06 TDH | 9107/s17 "TDH |
| *Epe.3S(epeo)epan Proeedaedeuunap! pod“unpod'aaenyo4 ejejesdns 2 | LUL | OsIz | 60TEc | 6ssz | 44 | SL8 | Ls9 | L9LI | Tel6 | 68st | 0899 | LSTI | 1007 |
| EJU3ADIA (2nz) | | NIZ L/ | | | | | | | | | | | |
| HEd1ed ueoeg (du) “ae | | | | | | | | | | | | | |
| *94en904 (du) , 11 | | | | | | | | | | | | | |
| aoAed asemoag (du) | | Tor | | | | | | | | | | | |
| *u092q evuoaooag (oniz) “ejsy eejeadnS d*uozaq'apeyse) (du)(apoae! / 3aje | LEUL | aliz 4/1 OsIc | SUZ 41 60cEc | AZ £/1 6EsT | Aliz 4/1 Obez | IZ L/1 SL8 | AZ L/1 Ls9 | az 4/1 L9LI | NIZ £/1 cele | AZ L/1 68s£ | ajiz /7 0899 | !z 4/7 LIST | A!z L/7 1007 |
| epeuns (un) aumpe arpou | | Lă) | s'sI | el | Y0'8 | | s€ | | | 8L | | | 66 |
| (ui) auntăun aparu! | S6L | 8 | 00s1 | b'ezz | 167 | tel | SE | ste | SP9l | 09 | 008 | (44) | €'loz |
| 2P 2)U2U193/2-1E211620- 21 EDHuapi | P2JED - injnueui0y e2je)) minpns | MINND = PINA , ueiei | doud - 31 22 uejais a1enoiueq | SEO - LIPUESOAV AJISEA exejnomued | ENEA - 21 22 UeJaiS | ESEO - PINA UPIEI erepnomed | SEO - BPOA soâeiq erejnomued | 67E 19 - 2oupiue | PIEUONEN NS no ENE2S0S Sul e J0H0WN “Soul pued | orejnomaed -doad - unu uejiAznuL “ns | aouegue - J01suaja) | 1doad - eeuoneN ene2so$ eyeaud | IIED - NISAUIUII IEUIA |
| 21ed/ooje/epe.ns ndoo aauunuaqg edeof | „IN(NSe Eae), eday | „Bv 9p ese), ns! | WoeSud,, DS | „IOLIOIDIA,, NS | „soda PeLA,, NS | „ede ap ese), depun | „EPOA S03e1C,, depun. | ajouzue-j pun, ns | „SIunIV,, NS | NS) | „Injnăinury,, ns) | „IWOUUIV,, NS | |
| .1"1N 3 | «8 | 8 | d | 98 | 18 | 88 | 68 | 06 | 16 | 16 | €6 | | s6 |
Pagina 20
| 3p auatața 2aeduuapr | 1Seleq | 1Sejeq | 1Seleq | 1Sejeq | 1seleq | 1seleq | 1Seleq | 1Seleq | 1selea | 1Seleq | + 1SelEq vuemed! | vueuied | 1Seleq | 1seleq |
| Judu ADELUOuI no | 8107/017 19H | 1007/Ps€ | 9107/06 19H | 9107/s17 19H | 9107/06 19H | 8107/017 19H | 1107/101 19H | 8107/8cT "1DHJ | 8107/0127 19H | 9107/s 17 19H | O 9107/06 £107/s 19H 10H | 107/7101 19H | 8107/017 19H | 9107/06 TDH) |
| “epe.s(epezo)enn Propeedaedrunap podnpod'aaenoa ejejesdns a | ISS | TOP | P09 | £s6 | S19% | IPST | 005 | Oszol | 9667 | 6SL | S8P8 | 0sS19 | £t6 | €S9t |
| EJUaAd14 (oz) | | | | | | | | | | | | | | |
| HEDIEd “aE tedaeg (du) | | | | | | | | | | | | | | |
| *21En304 (du) tor | | | | | | | | | | | | | | |
| AMALd aaemoa (duu) | | | | | | | | | | | | | | |
| *u03aq evuondaaa (onz) “ejsy | ajiz L/7 | I!z L/ | al!z L/ | 9Iz L/1 | aj!z //i | Al!z £/1 | az 0£/1 | az 0€/1 | Al!z 0t/1 | SIZ £/1 | 3l!z £/ | l!z 0€/1 | liz //1 | 2Z.4/i |
| 2a1t eyejednS duogaquregse) (du)(ațoae / | ISS | 1T9P | P09 | €s6 | SI9 | IPsT | 00s | OSLOI | 966 | 6SL | S8P8 | 0S19 | te6 | €S9p |
| epe.n$ (ui) au apa | 89 | | | 98'L | | L'9 | 6 | 89 | L9 | IL'S | £'s | 6 | 86 | |
| (un) aundun arpauu | 18 | £es | 6Lt | cz | Lt | 18€ | d0g | 08s1 | 87 | €el | 9s91 | 0s0c | s6 | 19p |
| IP 2udul99/B4EzIjed0 21Edynu3p! | doud uejiAenu! - 1auurpea0) aejnonued “ns! | 191U0uuy In - nsej eae) | 181U0uu1y - INjnse Eae) | omeyoudoad - erejnonured eeA | oenaudoud - injnse pațea) eneaud | SEO - 21PN 22 ue preynomed | 3p eubd eneasos - 21W na (nsoeag) 22 uejaiS eoosaaur e1nuao | 02115 u310) - 1PW | 11d$ njeaq - au Ț | EDEA - NOS2U0 U3u21020 | 09u15e ua1a = I8A0PIOW | Suny - J0azoy | 109115P ua1a) - ENPAȚ | adoad - innse eaje)) eyeALud |
| d4ed/aaje/epe.s DINUNUI | „Injnuoingi,, “n! | „ININPNS eaje),, “NS; | „USIPÂnȚe),, NS | „INNQ129, NS | „INȚNUIuIS0),, AS! | LIBAN aU9e150), NS | „IOIRUIAIUEZII), NS | | „231249 nuesăoaqo,, | „IND 10000, | „EPueo) Lu3H, | „I9uBSnpul,, NSILOI | „AlereIe) Ț EN U0, | „INȚnIezeaon7, |
| 1DAN E | 9% | L6 | ETA | 66 | Egi | 101 | OIL | "Stol | SPOT | nSsol | 2S901 | | ASI80! | ASI60L |
Pagina 21
| DP 20uow24 I1Edynuopr | aueuied | 1Sejed | 1seleq | 1Seleq | 1Seleq | 1Seleq | 1Seje4 | 1SeleQ | ETEITITI | + ISe/eq) vuewed |
| Vuaundogq ADEUUOJUI | 9107706 1DH | 8107/0£1 19H | 9107/06 19H | 8107/017 19H | 9107/06 19H! | 9107/06 19H! | 9107/06 19H | 8107/0£1 19Hj | 15 | 8107/877 "1DH |
| “epe.s(eedo)en Proeaeosedeuunap! pod'unpod'aengoa eejeidns! 2 | LStr | 6se1 | 8tLt | Lv8 | 088s | 669% | TIb9 | POS | Silti | SSLb |
| EDU3Ad214 (onz)) | | | | | | | | | | |
| uedaed “e vedatd (du) | | | | | | | | | | |
| “D4EN904 (du) , iary | | | | | | | | | | |
| a2Ad a1emoag (du) | | | | | | | | | | |
| *uozaq evuandaag (on1z) “ejsy | az 4/1 | AlIZ L/1 | 3Iz L/ | 3jiz L/1 | AZ L/1 | | l!z 4/1 | iz L/ | AZ £/1 | NIZ 4/1 |
| D9E ejejeadns duopoqreyse) (du)(apoae / | Sti | 6sel | 8tb | Lv8 | 088s | 669 | 4i4) | vos | SIltl | SSLt |
| Epens (iu) aur apa | s'€ | s'8 | Ls'8 | 18 | | | | L'9 | 6s8 | vs |
| (uu) dunăunț arpauu | COL | 091 | Pss | 001 | 9s9 | Pt | ir | Lia | S'€bol | 088 |
| AP 20U34023/9-1674463077 21Edynuapi | SIuny = 10J8707 | UPIIdI) - 91EWN 22 NOSAQUINI0d ueJais | JOISalejd - 10!Satejd | - 291940) eejnonued nuea301q0q opeauudodȚ | !NNSE B2Je) - I2A0pIOW | 19Iu0uuV - innsej 2/2) | U319) - INNUBUIOI E222) ooăe | erejnonaed eseo - injnq10)) | 10110W - I2AOPIOW | 101H10W - 10ationuezia)) |
| 24ed pape epea9s ndo> dauunu2q edeof | „AUeW, BSOII | „DOInSng 1eUIW, ASÎIII | „OUNeSNW,, NSTI1 | „nosa10110 3eJ031N,, | „ININSalejd,, ASI | „IHoSeU2Y,, | „J0Bzoy,, | „JONES, | „ejeuoneN eneasos,, | „IIneaQ ne, |
| 1)-1N 3 | | | | ASȚEII | | NSISTI | NSI91 | ASIZII | SII | nSTeri |
Pagina 22
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALA MUNICIPIUL PAȘCANI
PRIMARUL MUNICIPIULUI PAȘCANI
[a]
Nr, 079 1,4 1.09.2022 Ze 2/2
gt 0
eat
= REFERAT _ DE APROBARE -
Referitor: Proiect de Hotărâre privind modificarea Anexei nr. 1 si Anexei nr. 3 la
Caietul _de_ sarcini — Anexa nr. 3 la Hotararea Consiliului Local al
Municipiului Pascani nr. 44/09.03.2020 privind aprobarea_ Studiului de
Oportunitate, Regulamentului de Organizare si Functionare, Caietului
de Sarcini ale Serviciului Public de Salubrizare pentru activitatile de
maturat, spalat, stropirea si intretinerea cailor publice din Municipiul
Pascani, cu_modificarile_si_ completarile_ulterioare, si stabilirea
normelor de lucru pentru activitatile de maturat stradal si intretinere a
curateniei.
Avand in vedere Raportul comun intocmit de comisia mixta formata din
reprezentantii Unitatii Administartiv Teritoriale Municipiul, Pascani si reprezentantii S.C.
CLP ECOSERV S.R.L. Pascani, inregistrat sub nr] 16 123.09. 2022;
Având în verderer dispozițiile O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul Administrativ, cu
modificări și completări ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de
utilități publice, republicata;
Având în vedere dispozitiile Legii nr. 101/2006 privind serviciul de salubrizare al
localităților, republicata cu modificările și completările ulterioare:
Având în vedere dispozițiile O.G. nr. 21/2002 privind gospodărirea localitatilor
urbane si rurale, cu modificările si completările ulterioare:
Avand in vedere dispozitiile Ordinului nr. 82/2015 privind aporbarea
Regulamentului — cadru al serviciului de salubrizare a localitatilor, cu modificarile si
completarile ulterioare;
Având în vedere dispozitiile Ordinului nr. 111/2007 privind aprobarea Caietului
de sarcini — cadru al serviciului de salubrizare al localităților, cu modificarile si
completarile ulterioare;
Având în vedere dispozitiile Ordinului nr. 112/2007 privind aprobarea
Contractului — cadru de prestare a serviciului de salubrizare al localităților, cu modificarile
si completarile ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile 942/2017 privind aprobarea Planului national de
gestionare a deseurilor, cu modificarile si completarile ulterioare:
Pagina 23
Avand in vedere dispozitiile H.G. nr. 856/2002 privind evidența gestiunii
deșeurilor și pentru aprobarea listei cuprinzând deșeurile, inclusiv deșeurile periculoase,
cu modificarile si completarile ulterioare;
Având în vedere dispozitiile Legii nr. 52/2003 privind transparența decizională
în administrația publică, republicată, cu modificarile si
completarile ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000, privind normele de tehnica
legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicata, cu modificările
și
completările ulterioare;
Având în vedere faptul că se impune aprobarea unor norme de lucru actualizate
pentru activitatea de măturat manual și activitatea de întreținere a curățeniei;
Având în vedere că în Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr.
44/09.03.2020 privind aprobarea Studiului de Oportunitate, Regulamentului de
Organizare și Funcționare, Caietului de Sarcini ale Serviciului Public de Salubrizare
pentru activitățile de măturat, spălat, stropirea și întreținerea căilor publice din Municipiul
Pașcani, cu modificările și completările ulterioare, nu au fost cuprinse toate străzile care
necesită operațiuni de salubrizare, cresterea numarului solicitărilor din partea cetatenilor
cât și nevoia unui aspect salubru a localității, apare necesitatea extinderii efectuării
serviciului și pe alte căi din Municipiul Pascani precum și frecventa efectuarii acestuia.
În temeiul prevederilor O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ,
cu
modificările și completările ulterioare, înaintez spre dezbatere și aprobare Consiliului
Local al Municipiului Pașcani Proiectul de hotărâre privind modificarea Anexei nr. 1
si Anexei nr. 3 la Caietul de sarcini — Anexa nr. 3 la Hotararea Consiliului Local al
Municipiului__Pascani__nr.__44/09.03.2020_ privind aprobarea Studiului__de
Oportunitate, Regulamentului de Organizare si Functionare, Caietului de Sarcini
ale Serviciului Public de Salubrizare pentru activitatile de maturat, spalat, stropirea
si intretinerea cailor publice din Municipiul Pascani, cu modificarile si completarile
ulterioare, si stabilirea normelor de lucru pentru activitatile de maturat stradal si
intretinere a curateniei.
Pagina 24
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI >:
U.A.T. MUNICIPIUL (
PAȘCAțIZI
037(1.2.09.2022
-RAPORT.-
Referitor: Proiect de hotărâre privind privind_modificarea_ Anexei _nr. 1 si
Anexei nr. 3 la Caietul de sarcini — Anexa nr. 3 la Hotararea Consiliului
Local al Municipiului _Pascani_nr._44/09.03.2020_privind_aprobarea
Studiului__de__ Oportunitate, Regulamentului __de__ Organizare si
Functionare, Caietului de Sarcini ale Serviciului Public de Salubrizare
pentru _activitatile de maturat, spalat, stropirea_si_ intretinerea cailor
publice__din__Municipiul_ Pascani, cu_modificarile_si_ completarile
ulterioare, si stabilirea normelor de lucru pentru activitatile de maturat
stradal si intretinere a curateniei.
Având în vedere Raportul comun întocmit de comisia mixtă formata din
reprezentanții Unitatii Administrativ Teritoriale Pașcani și reprezentanții S.C.
Munjeipiul.
CLP ECOSERV S.R.L. Pașcani, înregistrat sub nr.4 [2 09. 2022;
Având în verderer O.U.G. ataca
dispozițiile nr. privind Codul Administrativ, cu
modificări și completări ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de
utilități publice, republicată;
Având în vedere dispozitiile Legii nr. 101/2006 privind serviciul de salubrizare al
localităților, republicată cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile O.G. nr. 21/2002 privind gospodărirea localităților
urbane și rurale, cu modificările și completările ulterioare;
Avand în vedere dispozițiile Ordinului nr. 82/2015 privind aprobarea
Regulamentului — cadru al serviciului de salubrizare a localităților, cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile Ordinului nr. 111/2007 privind aprobarea Caietului
de sarcini — cadru al serviciului de salubrizare al localităților, cu modificările
și
completările ulterioare;
Având în vedere dispozitiile Ordinului nr. 112/2007 privind aprobarea
Contractului — cadru de prestare a serviciului de salubrizare al localităților, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile 942/2017 privind aprobarea Planului național de
gestionare a deșeurilor, cu modificările și completările ulterioare:
Având în vedere dispozițiile H.G. nr. 856/2002 privind evidența gestiunii
deșeurilor și pentru aprobarea listei cuprinzând deșeurile, inclusiv deșeurile periculoase,
cu modificările și completările ulterioare;
Pagina 25
Având în vedere dispozitiile Legii nr. 52/2003 privind transparența decizională
în administrația publică, republicată, cu modificarile si completarile ulterioare;
Având în vedere Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare.;
Având în vedere faptul că se impune aprobarea unor norme de lucru actualizate
pentru activitatea de măturat manual și activitatea de întreținere a curățeniei;
Având în vedere că în Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr.
441/09.03.2020 privind aprobarea Studiului de Oportunitate, Regulamentului de
Organizare și Funcționare, Caietului de Sarcini ale Serviciului Public de Salubrizare
pentru activitățile de măturat, spălat, stropirea și întreținerea căilor publice din Municipiul
Pașcani, cu modificările și completările ulterioare, nu au fost cuprinse toate străzile care
necesită operațiuni de salubrizare, cresterea numarului solicitărilor din partea cetățenilor
cât și nevoia unui aspect salubru a localității, apare necesitatea extinderii efectuării
serviciului și pe alte căi din Municipiul Pascani precum și frecventa efectuarii acestuia.
Având în vedere dispozițiile, art.129 alin. (2) lit. d) și alin. (7) din Ordonanța de
Urgență a Guvernului nr. 57 privind Codul Administrativ cu modificările și completările
ulterioare care stipulează următoarele:
“Art. 129
(2) Consiliul local exercita următoarele categorii de atribuții:
d) atribuții privind gestionarea serviciilor de interes local;
(7) În exercitarea atribuțiilor prevăzute la alin. (2) lit. d), consiliul local
asigura,
potrivit competenței sale și în condițiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor
publice de interes local privind:
n) serviciile comunitare de utilități publice de interes local;”
Față de considerentele expuse anterior, Directia Economica, Unitatea de
Monitorizare a Serviciilor Publice si Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul
aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Pașcani, înaintăm analiză
spre și
dezbatere Consiliului Local al Municipului Pașcani,_ Proiectul de_ hotărâre
privind
modificarea Anexei nr. 1 si Anexei nr. 3 la Caietul de sarcini Anexa
— nr. 3 la
Hotararea Consiliului Local al Municipiului Pascani nr.
44/09.03.2020_privind
aprobarea Studiului __de__ Oportunitate, Regulamentului de Organizare__si
Functionare, Caietului de Sarcini ale Serviciului Public de Salubrizare_
pentru
activitatile de maturat, spalat, stropirea si intretinerea cailor ublice din
Municipiul
Pascani, cu modificarile si completarile ulterioare, si stabilirea
normelor de lucru
pentru activitatile de maturat stradal si intretinere a curateniei.
Direcția Economică, Compartimentul Juridi
și Contencios,
Ec. ANGELICA LĂBONȚU Cons. VLAD IO
jr. — MARIUS
fi Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice,
Ing. CIPRIAN "COVRIG
Pagina 26
|m02E
ina DE 2
ne
RAPORT DE LUCRU
Ca urmare a Deciziei nr. 14 / 13.05.2022
a Directorului General al SC CLP ECOSERV
SRL Pascani si a dispozitiei Primarului
Municipiului Pascani nr. 895 / 08.07.2022 prin care
se constituie comisia mixta de monitorizare si verificare
a normelor de lucru ale salubrizorilor
din cadrul sectorului MATURAT STRADAL
s-a procedat, astazi 05.09.2022, la efectuarea
monitorizarii activitatilor de maturat manual si de
intretinere a curateniei pe urmatoarele
sectoare (strazi):
Sector strada Stefan cel Mare;
- Sector strada Gradinitei;
N 2R/42
- Sector strada Moldovei; imi
- Sector strada Garii;
In urma monitorizarii s-au constatat
urmatoarele cantitati in metri patrati de
pentru norma
lucru efectuata de un salariat in
timpul programului normal de lucru (8 ore):
Sector strada Stefan cel Mare
- Intretinere curatenie : 1 salubrizor — 14.500
mp;
- Maturat manual: 1 salubrizor - 5.700
mp;
Sector strada Gradinitei
- Intretinere curatenie : 1 salubrizor 15.000
— mp;
- Maturat manual: 1 salubrizor - 6.300
mp;
Sector strada Moldovei
- Intretinere curatenie : 1 salubrizor — 14.500
mp;
- Maturat manual: 1 salubrizor - 5.500
mp;
Sector strada Garii
- Intretinere curatenie : 1 salubrizor 15.500
— mp;
- Maturat manual: 1 salubrizor - 6.500
mp;
Pagina 27
Precizam ca activitatile monitorizate
presupun urmatoarele:
1. Maturatul manual — se
aplica pe carosabil, pe trotuare, in piete si in
halele de desfacere
a produselor agroalimentare, in locurile de
parcare sau pe suprafete anexe ale spatiilor de
circulatie, de odihna ori de in
agrement toate cazurile in care nu se realiza
poate
maturatul mecanic.
2. Intretinerea curateniei
- se efectueaza pe toata durata zilei si
cuprinde colectarea si
indepartarea obiectelor aruncate jos in
pe sau cosurile de gunoi si in scrumiere, in
scopul
pastrarii unui aspect salubru al domeniului
public.
Nota :. Diferentele de suprafete realizate
de salubrizori se datoreaza faptului
ca pe
strazile supuse monitorizari difera
gradul de incarcare cu deseuri
(ambalaje, prafinisip,
deseuri vegetale, erc.).
Comisia constata faptul ca in medie
un salubrizor efectueaza zilnic:
- La activitatea de maturat manual 6.000
- mp;
- La activitatea de intretinere curateniei
a - 14.500 mp;
Avand in vedere constatarile comisiei
va rugam sa dispuneti.
Comisia de monitorizare UAT
Municipiul Pascani :
Bodoasca Mihai Claudiu — Administrator
Public al Municipiului Pascani: de
Grigoras Petrica — Seviciul Gospodarie
Comunala!
Covrig Ciprian — Unitatea de Monitorizare
a Serviciilor Publice; i.
Negura Gheorghe - Seviciul Gospodarie £
Comunala;
Comisia de monitorizare SC CLP
ECOSERV Ss
Cojocaru Lucian Ionut — sef sectie
servicii;
Junca Ionut Florin — sef sector
maturat stra
Burtila Andrei — responsabil de
mediul,