Proiect de hotărâre
PROIECT DE HOTĂRÂRE privind aprobarea modelului contractului de concesiune pentru bunurile proprietate publică sau privată a Municipiului Pașcani
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 519 KB · modificat pe site: 06.11.2026
Pagina sursă
Cum citez acest document
Proiect de hotărâre din 27.03.2000, „PROIECT DE HOTĂRÂRE privind aprobarea modelului contractului de concesiune pentru bunurile proprietate publică sau privată a Municipiului Pașcani”, Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/10960DBBCDDC50BEC22588E60048F3E7/$FILE/Pr. HCL nr. 11.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/35535-proiect-de-hotarare-privind-aprobarea-modelului-contractului-de-concesiune, 06.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA O AVIZAT,
—ozalai local al Mu Munieipiului Pașcani
JUDEȚUL IAȘI Consiliul SEC REȚĂR L GENERAL AL MUNICIPIULUI PAȘCANI
MUNICIPIUL PAȘCANI PROIECTA [9 Irina JITARU /
CONSILIUL LOCAL Nr m E — pr
[) Pră
OD) au Nă ut e bl
An
PROIECT
Hotărârea nr. | 2022
privind aprobarea modelului contractului de concesiune pentru bunurile proprietate
publică sau privată a Municipiului Pascani
Consiliul Local al Municipiului Pașcani, judetul lasi;
Având în vedere Referatul de aprobare înregistrat sub nr.03 4 / 100
.10.2022, întocmit
de către Primarul Municipiului Pașcani, Marius Nicolae Pintilie |
— :
În baza dispozițiilor Legii nr. 24 din 27 martie 2000 privind normele de tehnică
legislativă
pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare:
În conformitate cu dispozițiile Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 57 din 3 iulie 2019
privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
În baza dispozițiilor Legii nr. 21 din 10 aprilie 1996 legea
concurenței, republicată, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Raportul comun de specialitate, întocmit de către Direcția Economică,
Compartimentul Patrimoniu și Contracte, Compartimentul Juridic și Contencios din, cadrul
aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Pașcani, înregistrat sub nr.2 A(/
210..10.2022;
Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate din cadrul
Consiliului Local al Municipiului Pașcani:
|
> Comisiei de organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor publice,
protecția
mediului, ecologie, patrimoniu, înregistrat sub nr. / .10.2022;
> Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri structurale
și relații externe, înregistrat sub
nr. / .10.2022;
> Comisiei juridice, ordine publică, administrație publică, drepturile omului și
libertăți
cetățenești, înregistrat sub nr. / .10.2022;
In temeiul dispozițiilor art. 139, alin (1) și ale art. 196 alin (1), lit a) din Ordonanța de
Urgență
a Guvernului nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare, |
HOTĂRĂSTE
Art. 1. Se aprobă modelul contractului de concesiune pentru bunurile proprietate
publică sau
privată a municipiului Pașcani, care va avea forma prezentată la Anexa nr. 1, parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art. 2. De la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri orice alte prevederi contrare
se abrogă.
Pagina 2
Art. 3. Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de către Primarul
Municipiului Pașcani prin
Compartimentul Patrimoniu și Contracte, Direcția Economică și Compatimentul
Juridic și
Contencios.
Art. 4. Serviciul administrație publică va comunica, În copie, hotărâre:
prezenta
- Instituției Prefectului județului Iași;
- Primarului Municipiului Pașcani;
- Direcției Economice;
- Compartimentului Patrimoniu și Contracte;
- Compartimentului Juridic și Contencios.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
CONSILIER LOCAL, SECRETAR
GENERAL,
IRINA JITARU
Pagina 3
Anexa nr. 1 la HCL nr /
MUNICIPIUL PASCANI
Str. Stefan cel Mare, nr. 16
Nr. /
Contract de concesiune
nr. | AI A
Preambul:
Având în vedere prevederile :
o sa aaa ees seca sa scene naaae:
nana saa sea cre nun eca nana can nasa
Cap. |- PĂRȚILE CONTRACTANTE
Între : MUNICIPIUL PAȘCANI, cu sediul în strada Ștefan cel Mare, nr. 16,
județul
Iași, reprezentat prin domnul/ doamna Pintilie având funcția de Primar al
Municipiului Pașcani, în calitate de concedent, pe de o parte,
și
, legitimat/ă cu C.I. seria „Nr. „CNP
_ ,
domiciliat în căsătorit/ă cu
„ ,
legitimat/ă cu C.I. seria „nr. „CNP domiciliat/ă în
„
)
în calitate de concesionari, pe de altă parte.
Cap. Îi- OBIECTUL CONTRACTULUI DE CONCESIUNE
Art. 1. (1) Obiectul contractului de concesiune este Situat în
„
Municipiul Pașcani, str. „hr. , județul iași, înscris în cartea
funciară nr. a UAT. Municipiul Pașcani, cu număr cadastral
(2) În derularea contractului de concesiune, concesionarul va utiliza
următoarele categorii de bunuri :
a) bunuri de retur :
b) bunuri proprii :
Cap. |li- TERMENUL
Art. 2. (1) Durata concesiunii este de ani, începând de la data de
__ _______
Pagina 4
(2) Contractul de concesiune poate fi prelungit prin acordul de voință al părților,
încheiat în formă scrisă, pentru o perioadă egală cu cel mult jumătate din durata sa inițială,
cu condiția ca durata însumată să nu depășească 49 de ani
Cap. IV- REDEVENTA
Art.3. (1) Redevența este de lei/an, platită trimestrial în tranșe egale” ;
___________
(2) Redevența va fi indexată anual, de către Serviciul Taxe și Impozite Locale
din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Pașcani, cu rata anuală a
inflației, comunicată de către Institutul Național de Statistică .
Cap. V — PLATA _ REDEVENȚEI
Art. 4. (1) Plata redevenței se face prin conturile:
- contul concedentului, având CUI 4541360, nr. RO53TREZ40721A300530XXXX,
deschis la Trezoreria municipiului Pașcani;
- contul concesionarului nr. - „deschis la - sucursala Pascani,
sau în numerar la Serviciul Taxe si Impozite Locale ;
(2) Plata redevenței se face în 4 (patru) rate trimestriale in termen de 10 zile de ia
expirarea fiecarui trimestru ;
(3) Neplata redevenței sau executarea cu întârziere a acestei obligații se
penalizeaza cu majorari de 0.1% la zi din cuantumul redevenței datorate începând cu prima
zi după scadența plății.
(4) Pentru înțârzieri mai mari de 6 (șase) luni se va proceda la rezilierea unilaterală a
contractului de concesiune și predarea bunului concesionat.
Cap. VI - DREPTURILE PĂRȚILOR
Drepturile concesionarului
Art. 5. (1) În temeiul contractului de concesiune de bunuri proprietate publică/
privată, concesionarul dobândește dreptul de a exploata, pe riscul și pe răspunderea sa,
bunurile proprietatea Municipiului Pașcani ce fac obiectul contractului, potrivit obiectivelor
stabilite de către concedent.
(2) Concesionarul are dreptul de a folosi și de a culege fructele, respectiv
productele bunurilor ce fac obiectul concesiunii, potrivit naturii bunului și scopului stabilit de
părți prin contractul de concesiune de bunuri proprietate publică/ privată.
Drepturile concedentului
Art. 6. (1) Concedentul are dreptul să verifice în perioada derulării contractului de
concesiune de bunuri proprietate publică/ privată modul în care sunt respectate clauzele
acestuia de către concesionar.
(2) Verificarea prevăzută la alin. (1) se efectuează numai cu notificarea
prealabilă a concesionarului și în condițiile stabilite în contractul de concesiune de bunuri
proprietate publică / privată.
Pagina 5
(3) Concedentul poate modifica unilateral partea reglementară a contractului
de concesiune de bunuri proprietate publică/ privată, cu notificarea
prealabilă a
concesionarului, din motive excepționale legate de interesul național sau local, după
caz.
(4) Concesionarul este obligat să continue exploatarea bunului în noile
condiții stabilite de concedent, fără a putea solicita încetarea contractului de concesiune de
bunuri proprietate publică / privată.
(5) În cazul în care modificarea unilaterală a contractului de concesiune
de
bunuri proprietate publică/ privată îi aduce un prejudiciu, concesionarul
are dreptul să
primească fără întârziere o justă despăgubire.
(6) În caz de dezacord între concedent și concesionar cu la
privire suma
despăgubirii, aceasta va fi stabilită de către instanța judecătorească competentă. Dezacordul
nu exclude îndeplinirea obligațiilor contractuale de către concesionar.
Cap.VIl — OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
Obligațiile concesionarului
Art. 7. (1) În temeiul contractului de concesiune de bunuri
proprietate publică/
privată, concesionarul are obligația să asigure exploatarea eficientă, în de
regim
continuitate și permanență, a bunurilor proprietate publică/ privată care fac obiectul
concesiunii.
(2) Concesionarul își execută obligațiile potrivit termenilor și
condițiilor
prevăzute în contractul de concesiune de bunuri proprietate publică/ privată în acord
și cu
prevederile legale specifice bunului concesionat.
(3) Subconcesionarea este interzisă.
(4) Concesionarul este obligat să plătească redevența la valoarea și în modul
stabilit în contractul de concesiune de bunuri proprietate publică/ privată, modificarile
cu si
completarile ulterioare.
(5) La încetarea contractului de concesiune de bunuri proprietate
publică/
privată, concesionarul este obligat să restituie, pe bază de proces-verbal, în
deplină
proprietate, liber de orice sarcină, bunul concesionat.
(6) Concesionarul are obligația ca în termen de cel mult 90 de zile de la data
semnării contractului de concesiune de bunuri proprietate publică / privată să
depună în
contul RO37TREZ4075006XXX000833, deschis de concedent — CUI 4541360 la
Trezoreria
Municipiului Pașcani, cu titlu de garanție, o sumă fixă reprezentând 90 % din suma
obligației
de plată către concedent, stabilită de acesta și datorată pentru primul de
an exploatare. Din
această sumă sunt reținute, dacă este cazul, penalitățile și alte sume datorate
concedentului
de către concesionar, în baza contractului de concesiune de bunuri
proprietate publică/
privată. Concesionarul poate constitui drept garanție și titluri de credit, cărora
asupra se va
institui garanție reală mobiliară, cu acordul concedentului.
(7) Concesionarul nu va fi obligat să suporte creșterea sarcinilor de
legate
execuția obligațiilor sale, în cazul în care această creștere rezultă în urma:
a) unei măsuri dispuse de o autoritate publică;
b) unui caz de forță majoră sau unui caz fortuit.
Pagina 6
(8) Concesionarul este obligat să respecie condițiile impuse de natura
bunurilor proprietate publică / privată.
(9) În condițiile încetării contractului de concesiune de bunuri
proprietate
publică / privată din alte cauze decât prin ajungere la termen, forță
majoră sau caz fortulit,
concesionarul este obligat să asigure continuitatea exploatării bunului
proprietate publică /
privată, în condițiile stipulate în contract, până la preluarea acestora de către
concedent.
(10) În cazul în care concesionarul sesizează
existența unor cauze sau
iminența producerii unor evenimente de natură să conducă la imposibilitatea
exploatării
bunului, va notifica de îndată acest fapt concedentului, în vederea luării măsurilor
ce se
impun pentru asigurarea continuității exploatării bunului.
(11) Concesionarul este obligat sa înscrie dreptul de concesiune în cartea
funciară.
Obligațiile concedentului
Art. 8. Concedentul este obligat să nu îl tulbure concesionar în
pe exercițiul
„drepturilor rezultate din contractul de concesiune de bunuri proprietate publică /
privată.
Cap. VIII. Încetarea contractului de concesiune
Art. 9, (1) Încetarea contractului de concesiune de bunuri
proprietate publică /
privată poate avea loc în următoarele situații:
a) la expirarea duratei stabilite în contractul de concesiune, dacă
părțile nu convin,
în scris, prelungirea acestuia, în condițiile prevăzute de lege de
și prevederile articolelor din
prezentul contract ;
b) în cazul în care interesul național sau local o impune, prin denunțarea
unilaterală
de către concedent, caz în care concedentul va notifica de îndată de
intenția a denunța
unilateral contractul de concesiune de bunuri proprietate publică / privată face
și va mențiune
cu privire la motivele ce au determinat această măsură;
c) în cazul nerespectării obligațiilor contractuale de către concesionar,
prin reziliere
de către concedent, cu plata unei despăgubiri în sarcina concesionarului;
d) în cazul nerespectării obligațiilor contractuale de către concedent,
prin reziliere
de către concesionar;
e) în cazul imposibilității obiective a concesionarului de a
exploata bunul
concesionat, dintr-o cauză de forță majoră, fără plata unei despăgubiri.
(2) În cazul prelungirii contractului de concesiune de bunuri
proprietate publică /
privată, acesta se derulează în condițiile stabilite inițial.
(3) La încetarea, din orice cauza, a contractului de concesiune, bunurile
ce au fost
utilizate de concesionar în derularea concesiunii vor fi repartizate după
cum urmează:
a) bunuri de retur :
b) bunuri proprii:
Cap. IX Clauze__contractuale referitoare la
împărțirea
responsabilităților de mediu între concedent și concesionar
Art. 10. Responsabilitățile de mediu intră în sarcina concesionarului.
Pagina 7
Cap. X Clauze speciale
Art. 11
Cap. XI Răspunderea contractuală
Art. 12. Nerespectarea de către părțile contractante a obligațiilor în
cuprinse contractul
de concesiune atrage răspunderea contractuală a părții în culpă.
Cap. XII. Litigii
Art. 13. Soluționarea litigiilor apărute în legătură cu încheierea,
executarea,
modificarea și încetarea contractului de concesiune de bunuri
proprietatea Municipiului
Pașcani, precum și a celor privind acordarea de despăgubiri se realizează
potrivit
prevederilor legislației privind contenciosul administrativ.
Cap. XIII. Definiții
Art. 13. (1) Prin forță majoră, în sensul prezentului contract de
concesiune, se înțelege
orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil și inevitabil
;
(2) Prin caz fortuit se înțelege un eveniment care nu poate fi
prevăzut și nici
împiedicat de către cel care ar fi fost chemat să răspundă dacă evenimentul fi
nu s-ar produs.
Prezentul contract de concesiune constituie titlu executoriu fost încheiat
și a în 3
exemplare din care 1 exemplar la concedent, 1 exemplar la concesionar, 1
exemplar la
Serviciul Taxe si Impozite Locale Pascani.
CONCEDENT, CONCESIONAR,
MUNICIPIUL PASCANI
PRIMAR,
Direcția Economică ,
Comp. Juridic și Contencios
,
Comp. Patrimoniu și Contracte
,
Pagina 8
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ MUNICIPIUL
PAȘCANI
PRIMARUL MUNICIPIULUI PAȘCANI
Nr./3/%5 100 . 10
.2022
1 REFERAT DE APROBARE —
Referitor: Proiectui de Hotărâre privind a robarea modelului
contractului de concesiune
pentru bunurile proprietate publică sau privată _a municipiului Pascani
Având în vedere dispozițiile art. 286 alin. (4), si cu cele ale
precum Sectiunii a 3-a - Concesionarea
bunurilor proprietate publica respectiv art. 302 - 331 din
Ordonanța de urgență a Guvernului nr.
57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările
și completările ulterioare:
În baza dispozițiilor Legii nr. 21 din 10
aprilie 1996 legea concurenței, republicată, cu
modificările și completările ulterioare;
În baza dispozițiilor Legii nr. 24 din 27 martie 2000
privind normele de tehnică legislativă
pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările
și completările ulterioare;
În vederea asigurării unui contract cadru unitar de
concesiune pentru bunurile proprietate
publică sau privată a municipiului Pașcani;
Față de cele prezentate mai sus propun spre dezbatere
și aprobare Consiliului Local al
municipiului Pașcani, proiectul de hotărâre privind aprobarea modelului contractului
de bunuri
pentru bunurile proprietate publică și privată a municipiului în forma
Pașcani, prezentată.
Pagina 9
ROMÂNIA SE APROBĂ
JUDETUL IAȘI PRIMARUL
MUNICIPIUL P:
MUNICIPIUL PAȘCANI MARIUS AEP
- NICO
Nr%5 (95190 ./0 .2022
- RAPORT-
Referitor: Proiectul de Hotărâre privind privind aprobarea
modelului contractului de
concesiune pentru bunurile proprietate publică sau privată
a municipiului Pascani
Având în vedere c
Referatul de aprobare înregistrat sub nr. 25[44 / d
de către .10.2022, întocmit
Primarul Municipiului Pașcani, Marius — Nicolae Pintilie
;
În baza dispozițiilor Legii nr. 24 din 27 martie 2000
privind normele de tehnică legislativă
pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările
și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile art. 286 alin. (4), si
precum cu cele ale Sectiunii a 3-a -
Concesionarea bunurilor proprietate publica respectiv art. 302
- 331 din Ordonanța de urgență
a Guvernului nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
“ART. 286
Domeniu public
(4) Domeniul public al comunei, al orasului sau al este
municipiului alcatuit din bunurile
prevazuie in anexa nr. 4, precum si din alte bunuri de uz de interes
sau public local, declarate ca
atare prin hotarare a consiliului local, daca nu sunt declarate
prin lege ca fiind bunuri de uz sau de
interes public national ori judetean”.
Având în vedere dispozițiile art. 861, alin. (3) din
Legea nr.287/2009 privind Codul Civil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare:
"ART: 867
(3) În condițiile legii, bunurile proprietate fi
publică pot date în administrare sau în folosință și
pot fi concesionate ori închiriate.”
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 21 din 10 aprilie 1996
legea concurenței, republicată,
cu modificările și completările ulterioare;
În vederea asigurării unui mod de lucru unitar
se impune stabilirea contractului cadru privind
concesionarea bunurilor proprietate publică sau privată
a municipiului Pașcani;
Pagina 10
Față de cele expuse anterior Direcția Economică,
Compartimentul Patrimoniu și Contracte
și Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul de
aparatului specialitate al Primarului
municipiului Pașcani propun spre analiza și dezbatere Proiectul de
Hotărâre privind aprobarea
modelului contractului de bunuri pentru bunurile
proprietate publică și privată a municipiului.
Direcția Economică
Director executiv Angelica
A
| Compartimentul Juridi i Contencios
| Cons. Jr.
Mariush ut Vlady
Pr
Compartiment Patrimoniu și Contracte
Cons. Virvaroi Mihaela Carmen