Pagina 1
ROMÂNIA ConsiliuPR|EIGIȚnicipiului Pașcani AVIZAT
JUDEȚUL IAȘI PROIECT SECRETAR GENERAL,
MUNICIPIUL PAȘCANI Ai IRINA JITARU
0 i
CONSILIUL LOCAL An Lună zi 02
0
HOTĂRÂRE Pa
privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 41 din 28.02.2023
privind aprobarea Programului de activități culturale și educative organizate la nivelul
Municipiului Pascani, în perioada aprilie — decembrie 2023
Consiliul Loca! al Municipiului Pașcani, județul Iași;
Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanțele publice locale, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere art. 129 alin. (2), lit. d) și alin. (7) lit. d) și e), din Ordonanța de urgență
nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 3 din data de 31.01.2023 privind
aprobarea Bugetului local de venituri al Municipiului Pașcani și al Programului obiectivelor de
investiții cu finanțare de la bugetul local și alte surse de finanțare pentru anul 2023;
Având în vedere Adresa nr. 462 din 20.06.2023 înaintată de Casa Municipală de
Cultură "Mihail Sadoveanu” Pașcani prin care înaintează Programul de activități culturalartistice pentru anul 2023 — modificat, nota de fundamentare a programului de activități și
Hotărârea C.A. nr. 74 din 19.06.2023;
" Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 18 din 31.01.2023 privind aprobarea
Programului principalelor manifestări cultural-artistice pentru anul 2023 al Casei Municipale de
Cultură "Mihail Sadoveanu” Pașcani;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind tehnică legislativă
pipi i
pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu ările și c ările ulterioare;
A p
Având în vedere referatul de aprobare Van de. a a 40, 2023, întocmit de
Viceprimarul municipiului Pașcani, în calitate de co
p/24 // 3 din: A
Având în vedere raportul de specialitate nr. aa îti 2023, întocmit de
Compartimentui Sport, Cultură, Culte, Direcția Economică și Compartimentui Juridic și
Contencios din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pașcani;
Având în vedere rapoartele de avizare ale:
|
> Comisiei pentru învățământ și activități științifice, cultură, conservarea
monumentelor istorice, culte, tineret, sport și turism, sănătate, muncă, protecție socială și
combaterea sărăciei nr. din 2023;
|
> Comisiei juridice, ordine publică, administrație publică, drepturile omului și iibertăți
cetățenești nr. din 2023;
> Comisia de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, inclustrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, airagere de fonduri
structurale și relații externe nr. din 2023;
Pagina 2
În temeiul art. 196 alin.(1) lit. a) din OUG nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu
modificările completările ulterioare, * ”
și
HOTĂRĂȘTE:
Art. | Se modifică și se completează anexa nr. 1 la HCL nr. 18 din 31.01.2023 privind
aprobarea Programului principalelor manifestări cultural-artistice pentru anul 2023 al Casei
Municipale de Cultură "Mihail Sadoveanu” Pașcani, conform anexei nr.1, parte integrantă din
prezenta hotărâre;
Art. | Celelalte prevederi ale HCL nr. 18 din 31.01.2023 privind aprobarea Programului
principalelor manifestări cultural-artistice pentru anul 2023 al Casei Municipale de Cultură
"Mihail Sadoveanu” Pașcani, rămân neschimbate.
Art. III Serviciul administrație publică va comunica în copie prezenta hotărâre:
e instituției Prefectului județului Iași
e Primarului Municipiului Pașcani
|
e Direcției Economice
e Compartimentului Sport, Cultură, Culte
e Casei Municipale de Cultură "Mihail Sadoveanu” Pașcani
Președinte de ședință Contrasemnează
Consilier, Secretar general,
irina Jitaru
Nr.
Din:
Pagina 3
fhexa
42II îi ci onecnu
% culture, educatie, traditia
PROGRAMUL PRINCIPALELOR MANIFESTĂRI CULTURAL-ARTISTICE PE
ANUL 2023
(modificat)
| Nr. Crt | Activitate i - propusă | Data | Descriere , | Buge! estimativ(lei) atu la |
| . | Expoziții ii | lanuarie- . decembrie | (Expoziții i găzduite oo 4 în sala 8 PNR AA | 2000 lei (afișe, transport expoziții ii dus-întors) |
| 2. | Participări la festivaluri ale trupelor de teatru, dans și ale fanfarei | Ianuarie- decembrie | | 15.000 lei (taxe de participare, transport etc) |
| 3, | Ziua Națională a Culturii Manifestare culturală dedicată împlinirii a 170 de ani de la nașterea poetului Mihai Eminescu | 15.01.2023 | (Piese muzicale pe versuri eminesciene; (Recitări din lirica eminesciană | 100 lei e ( afișe) £ |
| 4. | Concert folcloric : | 24.01.2023 tu | YOSpectacol folcloric dedicat sărbătoririi a 164 de ani de la . +. „Unirea Principatelor Române . | 13.000 lei a So (plată colaboratori, afișe) |
| 5. | Dragobetele — Sărbătoarea iubirii la români ed.a X-a | 24.02.2023 | (Promovarea tradiției populare „ românești prin susținerea unui spectacol folcloric care să evidențieze tradiții din zonele municipiului Pașcani | 4600 lei (plată p colaboratori, > afișe) ali |
| 6. | Mărțișoare, ei mărțișoare... ai | 24.02 - 8.03.2023 Na | Spectacol; concert dedicat zilei de 8 Martie: , | 18.000 lei (subvenție bilete, afișe, Tlori etc ) |
| 7 ” | _ Manifestări închinate povestitorului lon Creangă | 1.03.2023 Doi ini | (EConcurs: Cunoașterea operei lui Ion Creangă | . 400 iei ( diplome, afișe,premii etc) |
| 8. | Ziua Internațională a teatrului de păpuși | 21.03. 2023 | Expoziție realizată cu păpușile și marionetele Casei Municipale de Cultură;, Mihail Sadoveanu” Pașcani Eleatru pentru copii | 4000 lei (afișe, plată colaboratori) |
Pagina 4
| cr rt, | Activitate propusă | Data | Descriere | Buget estimativ(lei) |
| 9. | Ziua Mondialăa Teatrului | 27.03.2023 | (Spectacol teatru; | 15-000 lei ( sukivenție bilete ) |
| 10 ” | 9 Mai — Ziua Europei 9 Mai 1877 Ziua Independenței României 9 mai 1945 — Victoria Coaliției Națiunilor Unite în cel de-al Doilea Război Mondial | 9.05.2023 iai | E5Concurs pe teme Europene (EConcert Fanfară | 2000 lei (diplo , tă Ș me, afișe, pl a colaboratori , premii etc) |
| INB | Spectacol aniversar cu Ansamblul .,Rapsozii Siretului” | mai | DSpectace! cu concursul realizat nsam Au Ul „„SapsoziI Siretului” al Casei de Cultură _ și a invitaților săi | 14.000 lei (plată colaboratori : afișc,diplome fise. divl etc) i |
| 12. | Simpozion ; Ă Constant nn , p Ciopraga , ed.a X-a | 12.05.2023 | CEvocarea academicianului ȘR Ă la 107 ani A de la sa nașterea | 2800 lei (plată colaboratori, , afișe, a ) invitații, dineu qi colaboratori . „Ciiverse etc) |
| 13. | 1 iunie- Ziua Internațională a Pi. Copilului | 1.06.2023 : | O . Teatru pentru COPI Concurs desene pe Spectacol muzical - coregrafic | 13.000 lei (teatru, afișe, diplome MN AOAR AA plată coluboratori , dulciuri etc) |
| 14. | Ziua tricolorului. | 2606-2023 | OExpoziție de steaguri și steme „ale județelor realizată în colaborare cu Muzeul Municipal Pașcani | Itără buget |
| 15. | Sărbătoarea muzicii | iunie | EȘpectacol în care sunt invitate formații, trupe de toate genurile muzicale care să susțină fiecare câte un recital | ;10.000 lei (plată colaboratori, afișe, diverse) |
| 16. | Zilele , a , Municipiului Pașcani | ee iulie | (Expoziții Spectacole . | 45.850 10.850 lei teatru pt. copii, transport expoziții, materiale pt expoziții, spectacole, diplome,afișe plată colaboratori) 35.000 lei spectacol talente locale |
| 17. | Târgul Meșterilor Populari (manifestare realizată în parteneriat cu Muzeui Municipal Pașcani și asociații de meșteri populari) | iulie 2023 (în preajma sf. Ilie) | Opromovarea tradițiilor populare. - (prezentarea și desfacerea produselor meșteșugărești realizate de meșteri populari ; E)demonstrații ale meșterilor; (ateliere de deprindere a unor . meșteșuguri, spectacol folkloric . | 11.000 lei (afișe, diplome,cazare, masă participanți, ateliere,plată colaboratori , taxe DSV, etc) |
Pagina 5
| pu ri. | Activitate propusă | Data | Descriere | Buge! estimativ(lei) |
| 18. | Domnilor Profesori, cu dragoste culturală dedicată (manifestare Zilei Mondiale a Educației) | 05.10.2023 iti | elogierea și premierea profesorilor pensionari din municipiul Pașcani; concert | 15.000 lei (plată artist,plată colaboratori,diplome, afișe, flori, premii) |
| 19. | Festivalul Curcubeul Artelor editia a VIII-a Sectiunea Dans i | octombrie | Orestival —concurs adresat copiilor | 10.000 lei (afișe, diplome,dineu juriu piată colaboratori, premii etc) |
| 20, | Festivalul Rampa teatrală _ Ed. a VI-a | octombrie | Otestival —concurs de teatru adresat elevilor | 10.000 lei (afișe, diplome, plată colaboratori, dineu juriu premii etc) |
| »1 Ă | Luna culturii la Pașcani Zilele M.Sadoveanu | noiembri Oiomorie | (sesiune de comunicări (concert (expoziție teatru | 16.000 lei (4000 lei sesiune de ri icări, 8.0001 ” ei subvenție concert, 50 0 Iei ort fransp expoziție,plată colaborator vernisaj, 13.500 Iei subvenție teatru etc) |
| 22. | Spectacol Ziua , Naț , aa 5 pec României | 1.12.2023 | Spectacol folcloric . | 16.000 lei (24.1)00 lei scenă „sonorizare, lumini,afișe,plată ANA , colaboratori,artiști , analiză risc etc 2000 lei plată colaboratori fanfară) |
| 23, | Festivalul Curcubeul Artelor ediția a VIII-a Secțiunea Muzică | noiembrie | OFestival —concurs adresat copiilor | 10.000 lei (afișe, diplome, plată colaboratori, dineu juriu, premii etc) |
| 24. | Vestitorii sărbătorilor de iarnă (Spectacol muzical) | . decembrie | ODefilare a fanfarei în car alegoric de sărbători înterpretând un repertoriu de colinde de Crăciun | 3000 lei (plată colaboratori, afișe) |
| 25. | Magia sărbătorilor | decembrie | spectacole susținute de cursanții Casei de Cultură „ “trupa de teatru Prometeu „Ansamblul de dansuri Rapsozii Siretului, Fanfara etc. | 5000 lei (dulciuri copii, recuzită, muzică, material documentar, plată colaboratori, afișe etc) |
| 26. | Concert colinde și conferință religioasă | decembrie | &)Concert de colinde susținut de corală bisericească și conferință pe teme religioase cu ocazia Crăciunului | 115.000 Iei (afișe, „plată colaboratori etc) i |
| 27. | Concert de Crăciun | decembrie | (spectacol muzical de colinde și cântece de iarnă | 15.000 lei (subvenție bilete) |
Pagina 6
| Nr. Crt. | Activitate propusă | Data | Descriere | Buget estimativ(lei) |
| 28. | Festivalul de Datini și . Obiceiuri de iarnă Ediția a XIV-a | decembrie | Festival de prezentare a datinilor și obiceiurilor populare din zona noastră | 40.000 lei ( colaci,diplome,afișe, plată colaboratori, premii) |
TOTAL CHELTUIELI ACTIVITĂȚI CULTURALE AFERENTE ANULUI 2023: 387.750 lei
A DEȚ
„Aa hagercte
“2
Dsiela
( akist Z
Pai
Pagina 7
“4 judetul ASI
fiunieipinul PAȘCANI ,
i
ROMÂNIA 4 INT pre
A
JUDEȚUL IAȘI! |, vii
Ia OG )
MUNICIPIUL PAȘCANI una a
CONSILIUL. LOCAL Anexe,
Referat de aprobare
rivind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 18 din
31.01.2023 privind
aprobarea Programului principalelor manifestări cultural-artistice pentru anul 2023 al
Casei Municipale de Cultură "Mihail Sadoveanu” Pascani
Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanțele publice locale,
cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere art. 129 alin. (2), lit. d) și alin. (7) lit. d), e) din Ordonanța de urgență nr.
57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare.
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 3 din data de 31.01.2023, privind
aprobarea Bugetului local de venituri al Municipiului Pașcani și al Programului obiectivelor de
investiții cu finanțare de la bugetul local și alte surse de finanțare pentru anul 2023.
Având în vedere Adresa nr. 462 din 20.06.2023 înaintată de Casa Municipală de Cultură
"Mihail Sadoveanu” Pașcani prin care înaintează Programul de activități cultural-artistice pentru
anul 2023 — modificat, nota de fundamentare a programului de activități și Hotărârea C.A. nr. 74
din 19.06.2023;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 18 din 31.01.2023 privind aprobarea
Programului principalelor manifestări cultural-artistice pentru anul 2023 al Casei Municipale de
Cultură "Mihail Sadoveanu” Pașcani;
Modificările și completările propuse la programul de activități, aprobat prin Hotărârea
Consiliului Local nr. 18 din 31.01.2023 privind aprobarea Programului principalelor manifestări
cultural-artistice pentru anul 2023 al Casei Municipale de Cultură "Mihail Sadoveanu” Pașcani,
sunt pentru suplimentarea bugetului general — cu suma de 57.000 lei, pentru unele activități care
au fost bugetate inițial cu sume mai mici sau fără buget.
Față de cele prezentate mai sus, propun spre aprobare, în forma prezentată, proiectul de
hotărâre, privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului local nr. 18 din
31.01.2023 privind aprobarea Programului principalelor manifestări cultural-artistice
pentru anul 2023 al Casei Municipale de Cultură "Mihail Sadoveanu” Pașcani.
Viceprimar,
Î da itat6 local
de Sonsilisr
=
m :
Pagina 8
ROMANIA
„JUDEȚUL IAȘI
ct pt PRIMARIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
RAIN MEA a
LLS Str. Ștefan cel Mare, Nr.16, cod: 705200 - PAȘCANI
Telefon: 0232.762.300; Fax: 0232.766.259
e-mail: office(Aprimariapascani.ro
RAPORT — Ce
Referitor: la Proiectul de hotărâre, privind modificarda-și compi ătareă Hotărârii Consiliului
Local nr. 18 din 31.01.2023 privind aprobarea Programului principalelor manifestări
cultural-artistice pentru anul 2023 al Casei Municipale de Cultură "Mihail Sadoveanu”
Pașcani
Având în Ag, ad: 06.
vedere referatul de aprobare nr. .... din data 2023 întocmit
de viceprimar Cristian Rățoi, în calitate de consilier local;
Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanțele publice locale, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere art. 129 alin. (2), lit. d) și alin. (7) lit. d) și e), din Ordonanța de urgență nr.
57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 3 din data de 31.01.2023 privind
aprobarea Bugetului local de venituri al Municipiului Pașcani și al Programului obiectivelor de
investiții cu finanțare de la bugetul local și alte surse de finanțare pentru anul 2023;
Având în vedere Adresa nr. 462 din 20.06.2023 înaintată de Casa Municipală de Cultură
"Mihail Sadoveanu” Pașcani prin care înaintează Programul de activități cultural-artistice pentru
anul 2023 — modificat, nota de fundamentare a programului de activități și Hotărârea C.A. nr. 74
din 19.06.2023;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 18 din 31.01.2023 privind aprobarea
Programului principalelor manifestări cultural-artistice pentru anul 2023 al Casei Municipale de
Cultură "Mihail Sadoveanu” Pașcani;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Conform notei de fundamentare înaintată de Casa Municipală de Cultură "Mihail
Sadoveanu” Pașcani, bugetul programului de activități se suplimentează cu suma de 57.000 lei.
De altfel, programul de activități se modifică și se completează după cum urmează:
Pagina 9
| Nr. | Activitatea modificată din |
| crt. | programul inițial |
| 1. | pcet. 1 Expoziții |
| 2. | pct. 3 Ziua Națională a Culturii |
| pct. 5 Dragobetele Sărbătoarea iubirii la români ed. aX-a |
| 4. | pct. 6 Mărțișoare, mărțișoare ... |
| 5. | pct. 7 Manifestări închinate povestitorului lon Creangă |
| 6. | pct. 8 Spectacol teatru Trupa Prometeu a Casei de Cultură |
| 7. | pct. 11 Sărbători Pascale |
| 8. | Ipct. 12 Simpozion Constantin Ciopraga ed. a X-a |
| 9. | pct. 15 Ziua Eroilor |
| 10. | pct. 19. Zilele Municipiului Pașcani i |
| 11.pct. 20 Târgul Meșterilor Populari |
| 12. | pct. 21 Ateliere recreative pentru copii: desen, dans, muzică, teatru etc |
| 13. | pct. 22 Concert fanfară |
| 14. | pct. 23 Domnilor Profesori cu dragoste |
| 15.pct. 24 Festivalul Curcubeul Artelor ediția a VII - a |
- Data
Buget
organizării se diminuează se suplimentează
bugetul cu bugetul cu
ianuarie | 1.000 lei
decembrie
15.01.2023 | 100 lei
—|24.022023|400lei
| 24.02.— | 8.000lei
8.03.2023
1.03.2023 |100lei
aprilie activitatea este scoasă din program
|
februarie- activitatea este scoasă din program
aprilie
2023
12.05.2023 | 2.000 lei
25.05.2023 | activitatea este scoasă din program
“iulie 2023 33.850 lei
o
iulie 2023
iulie — activitatea este scoasă din program
.
august
august activitatea este scoasă din program
|
05.10.2023 | 5.000 Iei
octombrie | 5.000 lei
Pagina 10
| Secțiunea Dans |
| 16. | pct. 25 Festivalul Rampa teatrală Ed. a VI-a |
| 17. | pet. 26 Luna culturii la Pașcani Zilele Mihail Sadoveanu |
| 18. | pct. 27 Spectacol Ziua Națională a României |
| 19. | pct. 28 Festivalul Curcubeul Artelor ediția a VIII -— a Secțiunea Muzică |
| 20. | pct. 30 Magia sărbătorilor |
| 21. | pct. 31 Concert. colinde și conferință religioasă |
| 22. | pct. 32 Concert de Crăciun |
| 23. | pct. 33 Festivalul de Datini și Obiceiuri de iarnă, Ediția a XIV -a |
octombrie | 5.000 lei
noiembrie | 6.000 lei
1.12.2023 6.000 i
noiembrie
decembrie 5.009 lei
decembrie 25.000 lei
decembrie 15.000 lei
| decembrie 40.000 lei
Față de cele prezentate mai sus, Compartimentul Sport, - Cultură, Culte,
Direcția
Economică și Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul aparatului de al
specialitate
Primarului municipiului Pașcani, propunem supunerea spre dezbaterea Consiliului Local al
municipiului Pașcani a proiectului de hotărâre, privind modificarea și cornpletarea Hotărârii
Consiliului L.ocal nr. 18 din 31.01.2023 privind aprobarea Programului manifestări
principalelor
cultural-artistice pentru anul 2023 al Casei Municipale de Cultură "Mihail Sadoveanu”
Pașcani.
- |
Direcția Economică Compartimentul Juridic și Contencios
Angelica Lăbonțu Dana Cofari
Compartiment Sport, Cultură, Culte
Ancuța Mirela
Pagina 11
CASA MUNICIPALA DE CULTURA MIHAIL SADOVELINU
“Nu cunosc altă libertate pentru oameni decât cultura. "(M. Sadoveanu)
Pașcani, str. Moldovei, nr. 2, județul Iași
Telefon / Fax: 0232 / 767054
E-mail: casadeculturapascani(Ayahoorconi IAȘI
județul
Consiliul Localai Municipiului PAȘCANI
4
Nr.
LA £ , ; Zy3
Data: ZA, l 6.
Către, |
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PAȘCANI
Vă înaintăm urmatoarele documente:
- Programul de Activități Cultural -Artistice al Casei de Cultură pentru anul 2023modificat
-Nota de fundamentare a Programului de Activități Cultural-Artistice al Casei de
Cultură -modificat
_ Hotărârea C.A. nr.74/19.06.2023
Pagina 12
PROGRAMUL PRINCIPALELOR MANIFESTĂRI CULTURAL-ARTISTICE PE
ANUL 2023
(modificat)
| Nr. Crt | Activitate AA z propusă | Data | Descriere A | Buget estimativ(lei) |
| L | Expoziții ai | lanuarie- , decembrie | (DExpoziții si găzduite taia 3 în sala S PA | 2000 lei (afișe, transport expoziții dus-întors) |
| 2. | Participări la festivaluri ale trupelor de teatru, dans și ale fanfarei | lanuarie- decembrie | | 14.000 lei (taxe de participare, trarsport etc) |
| 3. | Ziua Națională a Culturii Manifestare culturală dedicată împlinirii a-170 de ani de la nașterea poetului Mihai Eminescu | 15.01.2023 | (OPiese muzicale pe versuri eminesciene; ORecitări din lirica eminesciană | 100 lei e , f . afișe) |
| 4. | Concert foleloric | 24.01.2023 | Spectacol folcloric dedicat sărbătoririi a 164 de ani de la Unirea : Principatelor NE Române A | IDE 15.000 lei (plată colaboratori, afișe) : |
| 5. | Dragobetele îi Sărbătoarea iubirii la români ed.a X-a | 24.02.2023 | Promovarea tradiției populare românești prin susținerea unui spectacol! folcloric care să evidențieze tradiții din zonele municipiului Pașcani | 4600 lei (plată p colaboratori, „ afișe) alȘ |
| G | Mărti arțișoare, mărțișoare,.. ărtisoare | 24.02 - 8.03.2023 | (OSpectacol- concert dedicat zilei de 8 Mărtie; | 1 : (subvenie Bilete bvenie bilete, afise alișe, fiori etc ) |
| 7 ” | Manifestări închinate povestitorului lon Creangă | 1.03.2023 ii | Concurs: Cunoașterea operei lui lon Creangă | 400 lei ( diplome, afișe,premii etc) |
| 8. | Ziua Internațională a teatrului de păpuși | 21.03. 2023 | Expoziție realizată cu păpușile și marionetele Casei Municipale de Cultură, Mihail Sadoveanu” Pașcani (Teatru pentru copii | 4000 lei (afișe, plată colaboratori) |
Pagina 13
| e e | Activitate propusă | Data | Descriere | Buget estimativ(lei) |
| 9, | Ziua Mondială a Teatrului | 27.03.2023 | (Spectacol teatru; | 15.000 lei ( subvenție bilete ) |
| 10. | 9 Mai — Ziua Europei 9 Mai 1877- Ziua Independenței României « u 9 mai 1945 — Victoria Coaliției Națiunilor Unite în cel de-al Doilea Război Mondial! | 9.05.2023 a | Concurs pe pe t teme E Europene (E)Concert Fanfară | 2000 lei (diplome, Ă tă _ afișe, pl a colaboratori , premii etc) |
| 11. | Spectacol aniversar cu Ansamblul „Rapsozii ap5ozi Sir tuleP | mai i | cu concursul CD Spectaco) i alizat amolului „„Sapsozii Siretului” al Casei de Cultură și a invitaților săi | 14.000 lei ă o laborator, (pară i afișe,diplome etc) |
| 12. | Simpozion pozie Constantin Ciopraga ed.a X-a | 12.05.2023 | GDEvocarea academicianului NE la 107 ani , de la sa nașterea | 2800 lei (plată colaboratori, ) afișe ii qi ” invitații, dineu colaboratori „diverse etc) |
| 13. | 1 iunie zi , - a Ziua Internațională P | 1.06.2023 | E Teatru . pentru copii Concurs desene pe Spectacol muzical coregrafic | 13.000 lei j - „iealru, afise, diplome, , plată cola FI CUCIUrI Se) |
| 14. | Ziua tricolorului | 26.06.2023 | Expoziție de steaguri și steme ale județelor realizată în colaborare cu Muzeul Municipal Pașcani | Fără buget |
| 15. | Sărbătoarea muzicii | iunie | Spectacol în care sunt invitate formații, trupe de toate genurile muzicale care să susțină fiecare câte un recital | 4().000 lei (plată colaboratori, afișe, diverse) |
| 16. | a . Zilele Ă Municipiului Pașcani | iulie PR | Expoziții DSpectacole R | 45,850 10.850 lei teatru pt. copii, transport expoziții, materiale pt expoziții, spectacole, diplome,afișe plată solaboratori) 35.000 lei spectacol talente locale |
| 17. | Târgul Meșterilor Populari (manifestare realizată în parteneriat cu Muzeul Municipal Pașcani și asociații de meșteri populari) | iulie 2023 (în preajma sf. Ilie) - | Opromovarea tradițiilor "populare EOprezentarea și desfacerea produselor meșteșugărești realizate de meșteri populari ; demonstrații ale meșterilor; ateliere de deprindere a unor meșteșuguri; spectacol folkioric | 11.000 lei (afișe, diplome,cazare, masă participanți, ateliere,plată colaboratori , taxe DSV, etc) |
Pagina 14
| Nr, PA | Activitate ivi ă propusă | Data | Descriere : | Buget estimativ(lei) |
| 18. | cu Domnilor Profesori ragoste ală dedicată (manifestare cultur Zilei Mondiale a Educației) | 05-10-2023 | Welogierea și premierea profesorilor pensionari din municipiul Pașcani; concert | Vogt i (pl plată artist,p'al tă colaboratori,diplome, afișe, flori, premii) |
| 19. | Festivalul Curcubeul Artelor ediția a VIII-a Secțiunea Dans | octombrie | —concurs adresat Festival copiilor | 10.100 lei (afișe, dipleme,dineu juriu plată colaboratori, premii tc) |
| 20. | Festivalul , Rampa teatrală _ Ed. a Vl-a | octombrie | Festival —concurs de teatru adresat elevilor | 10.000 lei (afișe, diplome, plată colaboratori, dineu juriu prernii etc) |
| 21 i | Luna culturii la Pașcani Zilele M.Sadoveanu | NOISMOIE. iembri | (sesiune de comunicări concert apexpoziție teatru | 26.000 lei (4000 lei sesiune de com unicări, 8.000 lei subvenție concert, 500 lei transport expoziție,plată colaborator vernisaj, 13.500 lei subvenție teatru tc) |
| 22, | Spectacol Ziua , Națională , Ș a p României | 1.12.2023 ! | (Spectacol folclorice . | 26.000 lei (24.009 lei scenă „sonorizare, lumini,afișe,plată „ALIȘe,p colaboratori,artiști , analiză risc eîc 2000 lei plată colaboratori fanfară) |
| 23, | Festivalul Curcubeul Artelor ediția a VIll-a Secțiunea Muzică | noiembrie | GOFestival —concurs adresat copiilor | 10.000 lei (afișe, diplome, plată colaboratori, dineu juriu, premii etc) |
| 24. | Vestitorii sărbătorilor de iarnă (Spectacol muzical) | decembrie | GODefilare a fanfarei în car alegoric de sărbători înterpretând un repertoriu de colinde de Crăciun . | 3000 lei (plată colaboratori, afișe) |
| 25, | Magia sărbătorilor | decembrie | spectacole susținute de cursanții Casei de Cultură trupa de teatru Prometeu „Ansamblul de dansuri Rapsozii Siretului, Fanfara etc. | 5100 lei (duiciuri popii, recuzită, muzică, material documentar, plată colaboratori, afișe etc) |
| 26. | Concert colinde și conferință religioasă | decembrie | E Concert de colinde susținut de corală bisericească și conferință pe teme religioase cu ocazia Crăciunului | 24.000 lei (afișe, „plată colaboratori etc) |
| 27. | Concert de Crăciun | decembrie | (spectacol muzical de colinde și cântece de iarnă | 14.000 lei (subvenție bilete) |
Pagina 15
| Nr. Crt. | Activitate propusă | Data | Descriere Îi ai go nae | Buget estimativ(lei) |
| 28. | Festivalul de Datini și Obiceiuri de iarnă Ediția a XIV-a | decembrie | Oestival de prezentare a datinilor și obiceiurilor populare din zona noastră | 40.00 lei ( colaci,diplome,afișe, plată colaboratori, premii) |
TOTAL CHELTUIELI ACTIVITĂȚI CULTURALE AFERENTE ANULUI 2023: 387.75 lei
Manager,
Daniel Calisti
Fi E a,
[>
Pagina 16
Sag
CASA MUNICIPALĂ DE CULTURĂ MIHAIL SADOVEANU
Nu cunosc altă libertate pentru oameni decât cuura.(M. Sadoveanu)
Pașcani, str. Moldovei, nr. 2, județul Iași
Telefon / Fux: 0232 7/76 70 54
E-mail: casadeculțuranascani(2vahoo.com
A.A cultur A Asau.
Va 3
NOTĂ DE FUNDAMENTARE
Casa Municipală de Cultură Mihail Sadoveanu din Pașcani are în vedere
permanent valorificarea potențialului cultural-artistic al zonei municipiului
Pașcani.De altfel redescoperirea, evaluarea și valorificarea corespunzătoare a
tradițiilor noastre, conservarea și culturii sunt principiile care stau la
promovarea
baza programelor și proiectelor culturale, a activităților ȘI acțiunilor reali izate de către
Casa de Cultură.
| |
Bugetul inițial al Programului de activități cultural-artistice pe anul 2023
aprobat prin HCL ar. 18/31.01.2023 a fost prevăzut cu suma de 330.750 lei iar
activitățile din trimestrul IV anul curent au fost bugetate cu valoare 0 lei urmând a
beneficia de o suplimentare bugetară de 119.450 lei pentru a ajunge la suma de
450.000 lei cum ne-am propus inițial pe planul de activități în vederea desfășurării
în bune condiții a activităților propuse. Conform OUG 34/2023 trebuie făcute
titlul “Bunuri care sunt bugetate |
reduceri cu 10% la și servicii”, capitol din și
activitățile culturale. Pentru materiale ș și prestări servicii cu caracter funcțional a
rezultat diminuarea cu 33.075 lei fapt care are ca ȘI consecință „diminuarea
activităților culturale, obiectul de activitate al instituției.
În OUG 34/2023 art. Si alin. 2 se prevede ca „„Îni cazuri temeinic justifi cate,
ordonatorul principal de credite poate aproba ordonatorilor secundari și/sau
terțiari de credite din subordine depășirea nivelului prevăzut. la alin. (1) situație în
care respectarea condiționalității prevăzute la alin (1) se urmărește cumulat la nivel
Pagina 17
pe
237
de ordonator principal de credite, pentru fiecare sursă de
finanțare în parte”. Drept
urmare venim cu propunerea ca să ne aprobați diminuarea diminuarea de
cu suma
61.975 lei (619750X 10%) din subvenții Bunuri și servicii dar
cap. și suplimentarea
Planului de activități inițial de la 330.750 lei la noul Plan de de
activități 387.750,
adică suplimentarea cu suma de 57.000 lei astfel încât să avem bugetul
asigurat până
la sfârșitul anului pe activități.
Dorim să precizăm că Planul de activități modificat față de cel inițial prevede
anularea unor activități și modificarea bugetului pentru unele din ele conform
Programului anexat.
Față de cele prezentate mai sus, vă adresez rugămintea să analizați și să
dispuneți aprobarea modificării Programului de activității culturale-artistice pe anul
2023 al Casei Municipale de Cultură Mihail Sadoveanu din Pașcani.
i
. manager,
“ Dagisla | Că
inu
DIR
Pagina 18
CASA MUNICIPALA DE CULTURA « MIRA SADOVEANU n
Pașcani, str. Moldovei. nr. 2, județul Iași
Telefon / Fax: 0232 7767054
E-mail: casadeculturapascanidivahoo.coni
www.culturapascani.ro
HOTĂRAREA NR. 74
|
din 19.06.2023
Consiliul de Administrație al Casei Municipale de Cultură „Mihail Sadoveanu” întrunit în
ședința din data de 19.06.2023, având în
- Ordonanța de urgență nr.118/2006. privind inființarea vedere;, organizarea și
desfășurarea așezămintelor culturale, cu modificarile și completările ulterioare;
- Regulamentul de Organizare și Funcționare al Casei Municipale de Cultură „Mihail
Sadoveanu „ Pașcani ;
- Ordinul nr. 2193/2004, privind aprobarea regulamentelor cadru de organizare și
funcționare a așezămintelor culturale;
- Ordonanța de urgență nr. 189/2008, privind managementul instituțiilor de cultură, cu
modificările și completările ulterioare;
- Legea nr.284/2010, privind salarizarea unitara a personalului plătit din fonduri publice
cu modificările și completările ulterioare;
- Legea 273/ 2006, privind finanțele publice locale, cu modificările si completările
ulterioare;
i
- OUG nr. 63/2010 privind modificarea și completarea Legii 273/ 2006, privind finanțele
publice locale, precum și pentru stabilirea unor măsuri financiare, cu modificările și
completările ulterioare;
- Hotărârea nr. 9/ 26.01.2021, a Consiliului Local al municipiului Pașcani, cu privire la
Consiliului de Administrație al Casei de Cultură” Mihail Sadoveanw " Pașcani
aprobarea
HOTĂRĂȘTE
Art,1. Se aprobă modificarea Programului principalelor manifestări cultural-artistice pe anul
2023 conform anexei nr.1, parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. Directorul va comunica în copie prezenta hotărâre
- Consiliului Local al municipiului Pașcani
- Primăriei municipiului Pașcani
Președinte CA, secretar comisie CA,
Av. Constantinescu Petronica referent Marcu Sami
Pagina 19
(dlueă
Sad overa
îi
Anexa |
PROGRAMUL PRINCIPALELOR MANIFESTĂRI CULTURAL-ARTISTICE
PE
ANUL 2023
(modificat)
| Nr, Crt, | Activitate A propusă | Data | Descriere , | Buget estimativ(lei) turla |
| l | PI Expoziții | lanuarie- , decembrie | (Expoziții it găzduite oaia a în sala : Aude | 2000 lei (afișe, transport „.. expoziții dus-întors) |
| 2. | Participări la festivaluri ale trupelor de teatru, dans și ale fanfarei | lanuarie- decembrie | | 15.000 lei (taxe de participare, transport etc) |
| 3. | Ziua Națională a Culturii Manifestare culturală dedicată împlinirii a 170 de ani de la nașterea poetului Mihai Eminescu | 15.01.2023 | (E)Piese muzicale pe versuri eminesciene; Recitări din lirica eminesciană | SI 100 lei el ( afișe) f |
| 4. | Concert foicloric | 24.01.2023 pi _î îî." | OSpeciacoi folcloric dedicat sărbătoririi a 164 de ani de la - Unirea Principatelor Române | 15.000 lei ui SRR ! (plată colaboratori, afișe) |
| 5. | Dragobetele — Sărbătoarea iubirii la români ed.a X-a | 24.02.2023 | (Promovarea tradiției populare „românești prin susținerea unui spectacol folcloric care să evidențieze tradiții din zonele municipiului Pașcani | 4600 lei (plată p colaboratori, i dit, afișe) |
| i 6. | Mărțișoare, a mărțișoare... i | 24.02 8.03.2023 ca | Spectacol- concert dedicat zilei de 8 Martie: 2 | 18.000 lei (subvenție bilete, afișe, flori etc ) |
| Fi ” | Manifestări închinate povestitorului Ion Creangă” | 1.03.3023 ata | Concurs: Cunoașterea operei luai ion Creangă | 400lei _. ( diplome, afișe,premii etc) |
| 8. | Ziua Internațională a teatrului de păpuși | 21.03. 2023 | GExpoziție realizată cu păpușile Și marionetele Casei Municipale de Cultură; Mihail Sadoveanu” Pașcani Teatru pentru copii | 4000 lei (afișe, plată colaboratori) |
Pagina 20
| Ne, Cri, | Activitate propusă | Data | Descriere | Buget estimativ(lei) |
| 9. | Ziua Mondială a Teatrului | 27.03.2023 | Spectacol teatru; | 15.000 lei ( subvenție bilete ) |
| 10 " | 9 Mai - Ziua Europei 9 Mai 1877- Ziua Independenței României 9 mai 1945 — Victoria Coaliției Națiunilor Unite în cel de-al Doilea Război Mondial | 9.05.2023 dă | OConcurs pe teme Europene (Concert Fanfară | ) 2000 lei , (diplorne, diol j afișe, plată colaboratori , premii etc) |
| MI. | Spectacol aniversar cu Ansamblul „Rapsozii Siretului” | mai | cu concursul (DSpectace! i. aizat sam u UI > SâpSOZII Siretului” al Casei de Cultură - și a invitaților săi | 14.000 lei (plată colaboratori, afișe. Se.cIp diplome etc) |
| 12. | S A Ă C onstantin t ; mpozlon Ciopraga ed.a X-a | 12.05.2023 | CBEvocarea academicianului E . la 107 ani , de la sa nașterea i | 2800 lei (plată colaboratori, Ă afișe, SNA dineu colaboratori . invitații, - „diverse , etc) |
| 13. | 1 iunie- Ziua Internațională a iti, Copilului | 4 1.06.2023 iza | IE Teatru pentru Cop Concurs desene pe Spectacoi muzical : coregrafic | 13.000 lei (teatru, afișe, diplome, = VAR SAR plată colaboratori , dulciuri etc) |
| 14. | Ziua tricolorului ..... A | 26.06.2023 | Expoziție de steaguri și steme „218 judetelor realizată în .. colăborare Muzeul cu Municipal Pașcani | Fără buget |
| 15. | Sărbătoarea muzicii | iunie | (O Spectacol în care sunt invitațe formații, trupe de toate : - genurile muzicale care să susțină fiecare câte un recital | 40.000 lei . (plată colaboratori, afișe, diverse) |
| 16. | Zilele , Municipiului OEI Pașcani ERIE | 1 iulie „1 a. . | OExpoziții GOSpectacole Ia o o | 45.850 10.850 Isi teatru pt. copii, transport expoziții, materiale pi expoziții, sp&ctacule, diplome,afișe “plată colaboratori) 35.000 lei spectacol talente locale |
| 17. | Târgul Meșterilor Populari (manifestare realizată în parteneriat cu Muzeiil Municipal Pașcani și asociații de meșteri populari) | iulie 2023 (înpreajma ! sf. Ilie) | (promovarea tradițiilor populare „o prezentarea și desfacerea .- produselor meșteșugărești "realizate de meșteri populari ; Gdemonstrații ale meșterilor; ateliere de deprindere a unor meșteșuguri; (spectacol folkloric Ă | 11.000 lei (afișe, diplome,cazare, “masă participanți, ateliere, plată colaboratori , taxe DSV, etc) |
Pagina 21
| N E ri. | Activitate propusă | Data | Descriere | Buget estimativ(lei) |
| 18. | Domnilor Profesori, cu dragoste (manifestare culturală dedicată Zilei Mondiale a Educației) | 05.10.2023 | (elogierea și premierea -ofesoril : a: din profesorilor pensionari municipiul Pașcani; OBconcert | 15.000 Li (pl plată artist,plată e afișe, colaboratori,diplome, flori, premii) |
| 19. | Festivalul Curcubeul Arțelor ediția a VIII-a Sectiunea Dans | octombrie | —concurs adresat Festival copiilor | 10.000 lei (afișe, diplome,dineu juriu plată colaboratori, premii etc) |
| 20. | Festivalul Rampa teatrală _ Ed. a VI-a | octombrie | estival —concurs de teatru adresat elevilor | 10.000 lei (afișe, diplome, plată colaboratori, dineu juriu premii etc) |
| 21 ” | Luna culturii o la Pașcani Zilele M.Sadoveanu | ROIeMOIIE iembri „ | (sesiune de comunicări (concert Bexpoziție teatru | 26.000 lei (4000 lei sesiune de comunicări, 8.000 Iei subvenție concert, __500 lei transport expoziție.plată colaborator "ernisaj, 13.500 lei subvenție teatru etc) |
| 22. | , SERE Spectacol pec Ziua Național aa mania | 1.12.2023 | Spectacol folcloric . ; : | 26.000 lei (24.000 lei scenă „sonorizare, lumini,afișe,plată AI Aa . colaboratori,arțiști , analiză risc. ete 2000 lei. plată colaboratori fanfară) |
| 23, | Festivalul Curcubeul Artelor ediția a VIII-a Secțiunea Muzică | noiembrie | (Festival —concurs adresat copiilor | 10.000 lei (afișe, diplome, plată colaboratori, dineu juriu, premii etc) |
| 24. | Vestitorii sărbătorilor de iarnă (Spectacol muzical) | decembrie | ODefilare a fanfarei în car alegoric de sărbători înterpretând un repertoriu de „ colinde de Crăgiun | 3000 lei (plată calaboratori, afișe) a |
| 25. | Magia sărbătorilor | decembrie | (spectacole susținute de cursanții Casei de Cultură “trupa de teatru Prometeu „Ansamblul de dansuri Rapsozii Siretului, Fanfara ete. | 5000 lei - (dulciuri copii, recuzită, muzică, rhaterial documentar, plată colaboratori, afișe etc) |
| 26. | Concert colinde și conferință religioasă | decembrie | Concert de colinde susținut de corală bisericească și conferință pe teme religioase “cu ocazia Crăciunului | 15.000 lei (afișe, „plată colaboratori etc) |
| 27. | Concert de Crăciun | decembrie | GOspectacol muzical de colinde și cântece de iarnă | 15.000 lei (subvenție bilete) |
Pagina 22
| Activitate propusă | Data | Descriere | Buget estimativ(lei) |
| Festivalul de Datini și Obiceiuri de iarnă Ediția a XIV-a | decembrie | EFestival de prezentare a datinilor și obiceiurilor populare din zona noastră | 40.000 lei ( colaci,diplome,afișe, plată colaboratori, premii) |
TOTAL CHELTUIELI ACTIVITĂȚI CULTURALE
AFERENTE ANULUI 2023; 387.750 lei
Manager,
Daniela Gălisteu
, A i , fe :