Proiect de hotărâre
PROIECT DE HOTĂRÂRE
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 6,7 MB · modificat pe site: 06.11.2026
Pagina sursă
Cum citez acest document
Proiect de hotărâre nr. 3 din 27.04.2021, „PROIECT DE HOTĂRÂRE”, Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/9A33CC8A24205C75C2258A150022E039/$FILE/B - Pr. HCL nr. 3.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/35292-proiect-de-hotarare, 06.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
[Consiliul Loc
| PROIECT
| Nr.
An 2023 E
=
ROMÂNIA PROIECT
AVIZAT,
JUDEȚUL IAȘI
SECRETAR GENERAL,
MUNICIPIUL PAȘCANI IRINA JITARU
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr. 75
din 27.04.2021 de aprobare a proiectului și a cheltuielilor de
legate proiectul: „Revitalizarea
municipiului Pașcani prin modernizarea infrastructurii educaționale a infrastructurii
și
adiacente” Axa prioritară 13 - Sprijinirea regenerării mici
orașelor și mijlocii, Prioritatea de
investiție 9.b - Oferirea de sprijin pentru revitalizarea fizică, economică socială
și a
comunităților defavorizate din regiunile urbane și rurale, Obiectivul specific 13.1
-
Îmbunătățirea calității vieții populației în orașele mici și mijlocii din România
Consiliul Local al municipiului Pașcani, județul Iași:
Având în vedere referatul de aprobare privind modificarea și completarea Hotărârii
Consiliului
Local al Municipiului Pașcani nr. 75 din 27.04.2021 de aprobare a proiectului cheltuielilor
și a legate
de proiectul: „Revitalizarea municipiului Pașcani prin modernizarea infrastructurii
educaționale și a
infrastructurii adiacente” Axa prioritară 13 - Sprijinirea regenerării mici
orașelor și mijlocii, Prioritatea
de investiție 9.b - Oferirea de sprijin pentru revitalizarea fizică, economică socială
și a comunităților
defavorizate din regiunile urbane și rurale, Obiectivul specific 13.1 - Îmbunătățirea
calității vieții
populației în orașele mici și mijlocii din România, întocmit de Primarul Municipiului
Pașcani, înregistrat
cunr. (9869 | 24.92.3723
:
Având în vedere Solicitarea de clarificare nr. 22 nr. 29864/01/21.08.2023 comunicată
și
înregistrată la Primăria Pașcani sub nr. 19757/23.08.2023;
Având în vedere adresa nr. 19817/23.08.2023 din parte SC BIA CONSPROIECT SRL
prin care
se prezintă că în vederea actualizării devizului general au fost applicate prevederile art. 13.1 art.
și
18.2 din Ordinul nr. 1586/2022 pentru aprobarea metodologiei privind ajustarea si
preturilor a valorii
devizelor generale in cadrul proiectelor finanțate din fonduri externe nerambursabile
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 146/29.08.2018
privind
aprobarea documentației tehnice Studiu de Fezabilitate mixt — S.F./D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico
— economici pentru obiectivul de investiții: „Revitalizarea municipiului Pașcani prin prin modernizarea
infrastructurii educaționale și a infrastructurii publice adiacente”, cu modificări și completări ulterioare;
Având în vedere art. 2 și art. 3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr.
104/19.06.2020 privind aprobarea actualizării documentației tehnice Studiu de Fezabilitate mixt
—
S.F./D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico — economici pentru obiectivul de investiții: „Revitalizarea
municipiului Pașcani prin prin modernizarea infrastructurii educaționale și a infrastructurii publice
adiacente”;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr.
74/27.04.2021 privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului
Pașcani
Pagina 2
nr. 35/17.03.2021 privind aprobarea actualizări
documentației tehnice Studiu de Fezabilitate mixt —
S.F./D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico — economici
pentru obiectivul de investiții: „Revitalizarea
municipiului Pașcani prin prin modernizarea infrastructurii
educaționale și a infrastructurii publice
adiacente”;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului Pașcani nr. 75/27.04.2021 de
aprobare a proiectului și a cheltuielilor legate de proiectul: „Revitalizarea
municipiului Pașcani prin
modernizarea infrastructurii educaționale și a infrastructurii
adiacente” Axa prioritară 13 - Sprijinirea
regenerării orașelor mici și mijlocii, Prioritatea de investiție 9.b - Oferirea de
sprijin pentru revitalizarea
fizică, economică și socială a comunităților defavorizate din
regiunile urbane și rurale, Obiectivul
specific 13.1 - Îmbunătățirea calității vieții populației în mici
orașele și mijlocii din România;
Având în vedere Raportul comun de specialitate întocmit
de către Administratorul Public -
domnul Bodoașcă Mihai - Claudiu - de
manager proiect, Compartimentul Tehnic și Investiții,
Compartimentul Juridic și Contencios și Direcția Economica din cadrul
aparatului de specialitate al
Primarului municipiului Pașcani, înregistrat cu nr. _/J72 24 0 2022
7 ș
Având în vedere Avizul favorabil al Consiliului Tehnico-Economic
nr. 9/23.08.2023, înregistrat
cu nr. 19858/CTE/23.08.2023;
Având in vedere Hotărârea Guvernului nr. 907/2016,
privind etapele de elaborare și conținutul-
cadru al documentațiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/
proiectelor de investiții finanțate din
fonduri publice, actualizată cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere Instrucțiunea A.M.P.O.R. nr. 135/2020
cu privire la continuarea procesului de
evaluare, selecție și contractare pentru proiectele din lista de rezervă,
prin care se solicită reîntregirea
bugetelor contractelor/proiectelor care se încadrează parțial în alocarea
apelurilor de proiecte de
finanțare;
Având în vedere Ordinul nr. 1021/04.11.2015 pentru aprobarea
„Ghidului Solicitantului. Condiții
generale de accesare a fondurilor în cadrul Programului Operațional 2014 0
2020;
Având în vedere Ordinul nr. 3376/28.03.2018 pentru aprobarea
„Ghidului solicitantului - Condiții
specifice de accesare a fondurilor în cadrul apelurilor de proiecte cu numărul
POR/2018/13/13.1/1/7
REGIUNI, POR/2018/13.13.1/1/1/TI și POR/2018/13.13.1/SUERD”, Obiectivul
specific 13.1 -
Îmbunătățirea calității vieții populației în orașele mici și mijlocii din România”;
Având în vedere Legea nr. 500/2002 privind finantele
publice, actualizată cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere Legea nr. 273/2006 privind finantele publice
locale, actualizată cu modificările
și completările ulterioare;
Având în vedere Prevederile art. 129 alin. (2) lit. b) alin. lit.
și (4) d) ale O.U.G nr. 57/2019,
privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Ordonanței de Urgență nr. 64/2022
privind ajustarea preturilor si
a valorii devizelor generale in cadrul proiectelor finantate din fonduri externe
nerambursabil;
Având în vedere Ordinul nr. 1586/2022 pentru aprobarea
metodologiei privind ajustarea
preturilor si a valorii devizelor generale in cadrul proiectelor din fonduri
finanțate externe
nerambursabile;
Având în vedere Rapoartele de avizare ale urmatoarelor comisii de
specialitate din cadrul
Consiliului Local al municipiului Pașcani:
- Avizul Comisiei de prognoze economico-sociale buget finante
, , , industrie, agricultura,
silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, programe de fonduri
europene, atragere structurale si
relații externe, înregistrat sub nr. :
Pagina 3
- Avizul Comisiei juridice ordine publica,
, administrație publică, drepturile omului si libertăți
cetățenești inregistrat sub nr. ;
- Avizul Comisiei de organizare si dezvoltare urbanistica, realizarea
lucrarilor publice, protectia
mediului, ecologie, patrimoniu, inregistrat sub nr.
i
- Comisia pentru invatamant si activitati stiintifice, cultura,
conservarea monumentelor istorice,
culte, tineret, sport si turism, sanatate, munca, protectie sociala si combaterea
saraciei, inregistrat
sub nr. :
În temeiul dispozitiilor art. 139, alin. (1) ale art.196
și alin. (1), lit. a) din O.U.G nr. 57/2019,
privind Codul Administrativ
HOTĂRĂȘTE
Art. Se modifică și se completează art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului Pașcani
nr. 75/27.04.2021 de aprobare a proiectului și a cheltuielilor legate de
proiectul: „Revitalizarea
municipiului Pașcani prin modernizarea infrastructurii educaționale și a infrastructurii adiacente” Axa
prioritară 13 - Sprijinirea regenerării orașelor mici și mijlocii, Prioritatea de 9.b Oferirea
investiție - de
sprijin pentru revitalizarea fizică, economică și socială a comunităților defavorizate din
regiunile
urbane și rurale, Obiectivul specific 13.1 - Îmbunătățirea calității în
vieții populației orașele mici și
mijlocii din România, după cum urmează:
„Art.2 Se aprobă valoarea totală a proiectului „Revitalizarea municipiului Pașcani
prin
modernizarea infrastructurii educaționale și a infrastructurii adiacente”,
- valoarea totală a proiectului este de: 13.905.547,50 lei (inclusiv TVA).
Art.ll Se modifică și se completează art. 3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr. 75/27.04.2021 de aprobare a proiectului și a cheltuielilor legate de proiectul:
„Revitalizarea municipiului Pașcani prin modernizarea infrastructurii educaționale și a infrastructurii
adiacente” Axa prioritară 13 - Sprijinirea regenerării orașelor mici și mijlocii, Prioritatea de
investiție
9.b - Oferirea de sprijin pentru revitalizarea fizică, economică și socială a defavorizate
comunităților
din regiunile urbane și rurale, Obiectivul specific 13.1 - Îmbunătățirea calității în
vieții populației
orașele mici și mijlocii din România, după cum urmează:
„Art.3 Se aprobă contribuția proprie în proiect a Municipiului Pașcani în valoare de 378.658,43
lei, din care:
- 102.599,44 lei reprezintă achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului,
- 276.058,99 lei reprezintă contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, pentru
cofinanțarea proiectului „Revitalizarea municipiului Pașcani prin modernizarea infrastructurii
educaționale și a infrastructurii adiacente”.
Pagina 4
Art.III La data intrării în vigoare a
prezentei hotărâri, orice prevederi contrare se abrogă.
Art.IV Serviciul Administrație Publică
va comunica în copie prezenta hotărâre către:
> Instituția Prefectului județul Iași
> Primarul municipiului Pașcani
> Direcția Economică
> Compartimentul Tehnic si Investitii
> Compartimentul Programe Europene
și Atragere Fonduri Structurale
> Manager.
PRIMAR,
Marius Nicolag Pintilie /;
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Contrasemnează
, pentru legalitate,
Consilier local
SECRETAR GENERAL
IRINA JITARU
Pagina 5
JUDETUL IAȘI
UNITAREA ADMINISTRATIV TERITORIALA
MUNICIPIUL PASCANI
PRIMARUL MUNICIPIULUI PASCANI
4
Nr. 9869 [74 0â002
DE i
d: se
REFERAT DE APROBARE
privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului
Local al Municipiului Pașcani nr. 75 din
27.04.2021 de aprobare a proiectului a cheltuielilor
și legate de proiectul: „Revitalizarea
Pașcani prin modernizarea municipiului
infrastructurii educaționale și a infrastructurii adiacente”
13 - Axa prioritară
Sprijinirea regenerării orașelor mici și mijlocii, Prioritatea
de investiție 9.b - Oferirea de sprijin
pentru revitalizarea fizică, economică și socială a
comunităților defavorizate din regiunile urbane și
rurale, Obiectivul specițic 13.1 - Îmbunătățirea
calității vieții populației în orașele mici și mijlocii din
România
Având în vedere Solicitarea de clarificare 22
nr. nr. 29864/0l/21.08.2023 comunicată
înregistrată la Primăria și
Pașcani sub nr. 19757/23.08.2023 prin care se solicită
de transmiterea hotărârii
aprobare a indicatorilor tehnico - economici, actualizată
și hotărârea de aprobare a proiectului
(cererii de finanțare) și a cheltuielilor aferente, în conformitate
cu ultima formă abugetului în urma
propunerii de actualizare conform O.U.G. nr. 64/2022, forma
actualizată;
Având în vedere adresa nr. 19817/23.08.2023 din
parte SC BIA CONSPROIECT SRL prin
care se prezintă că în vederea actualizării devizului
general au fost applicate prevederile art. 13.1 și
art. 13.2 din Ordinul nr. 1586/2022 pentru
aprobarea metodologiei privind ajustarea preturilor si a
valorii devizelor generale in cadrul proiectelor
finanțate din fonduri externe nerambursabile;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului Pașcani nr. 146/29.08.2018
privind aprobarea documentației tehnice Studiu de Fezabilitate
mixt — S.F./D.A.L.I. și a indicatorilor
tehnico — economici pentru obiectivul de
investiții: „Revitalizarea municipiului Pașcani prin prin
modernizarea infrastructurii educaționale și a infrastructurii
publice adiacente”, cu modificări și
completări ulterioare;
Având în vedere art. 2 și art. 3 din Hotărârea Consiliului
Local al Municipiului Pașcani nr.
104/19.06.2020 privind aprobarea actualizări
documentației tehnice Studiu de Fezabilitate mixt —
S.F./D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico — economici
pentru obiectivul de investiții: „Revitalizarea
municipiului Pașcani prin prin modernizarea infrastructurii
educaționale și a infrastructurii publice
adiacente”;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local
al Municipiului Pașcani nr.
74/27.04.2021 privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului
Local al Municipiului Pașcani
nr. 35/17.083.2021 privind aprobarea actualizării
documentației tehnice Studiu de Fezabilitate mixt —
S.F./D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico — economici
pentru obiectivul de investiții: „Revitalizarea
municipiului Pașcani prin prin modernizarea infrastructurii
educaționale și a infrastructurii publice
adiacente”;Hotărârea Guvernului nr. 907/2016, privind
etapele de elaborare și conținutul-cadru al
Pagina 6
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
Nr. JOY 15-03.
din 2095
RAPORT DE SPECIALITATE
privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului
Local al Municipiului
Pașcani nr. 75 din 27.04.2021 de aprobare a proiectului
și a cheltuielilor legate de
proiectul: „Revitalizarea municipiului Pașcani prin
modernizarea infrastructurii
educaționale și a infrastructurii adiacente” Axa prioritară 13
- Sprijinirea
regenerării orașelor mici și mijlocii, Prioritatea de 9.b
investiție - Oferirea de
sprijin pentru revitalizarea fizică, economică și socială
a comunităților
defavorizate din regiunile urbane și rurale, Obiectivul
specific 13.1 - Îmbunătățirea
calității vieții populației în orașele mici și mijlocii din România
Având în vedere Documentația tehnică actualizată Studiu
— de fezabilitate mixt —
S.F./D.A.L.]., elaborată de către S.C. BIA CONSPROIECT
S.R.L. Brăila, pentru
realizarea obiectivului de investiții, „Revitalizarea
municipiului Pașcani prin prin
modernizarea infrastructurii educaționale și a infrastructurii
publice adiacente” — revizia
2021;
Pentru finanțarea lucrărilor prevăzute prin proiect fost
a elaborată și depusă
cererea de finanțare prin Programul Operațional Regional 2014
— 2020, Axa prioritară
13 — Sprijinirea regenerării orașelor mici și mijlocii, Prioritatea
de investiție 9.b —
Oferirea de sprijin pentru revitalizarea fizică, economică
și socială a comunităților
defavorizate din regiunile urbane și rurale, Obiectivul
specific 13.1 — Îmbunătățirea
calității vieții populației în orașele mici și mijlocii din România;
Având în vedere Instrucțiunea A.M.P.O.R. nr. 135/2020
cu privire la continuarea
procesului de evaluare, selecție și contractare pentru proiectele din lista de
rezervă, prin
care se solicită reîntregirea bugetelor contractelor/proiectelor care încadrează
se parțial
în alocarea apelurilor de proiecte de
finanțare, cu respectarea termenului de
implementare a activităților proiectului, respectiv 31 .12.2023;
Având în vedere Solicitarea de clarificare nr. 22
nr. 29864/0l1/21.08.2023
comunicată și înregistrată la Primăria Pașcani sub nr. 19757/23.08.2023
prin care se
solicită transmiterea hotărârii de aprobare a indicatorilor tehnico
- economici, actualizată
și hotărârea de aprobare a proiectului (cererii de finanțare) cheltuielilor
și a aferente, în
conformitate cu ultima formă abugetului în urma propunerii de actualizare
conform O.U.G.
nr. 64/2022, forma actualizată;
ma] E
Mk: AA
Cn:
Page 1o0f3
Pagina 7
Având în vedere Hotărârea Consiliului
Local al Municipiului Pașcani nr.
146/29.08.2018 privind aprobarea
documentației tehnice Studiu de Fezabilitate mixt
S.F./D.A.L.I. și a indicatorilor —
tehnico — economici pentru obiectivul de
„Revitalizarea investiții:
municipiului Pașcani prin prin modernizarea
infrastructurii educaționale și
a infrastructurii publice adiacente”, cu modificări
și completări ulterioare;
Având în vedere art. 2 și art. 3 din Hotărârea
Consiliului Local al Municipiului
Pașcani nr. 104/19.06.2020 privind aprobarea actualizării
documentației tehnice Studiu
de Fezabilitate mixt — S.F./D.A.L.I. a indicatorilor
și tehnico — economici pentru obiectivul
de investiții: „Revitalizarea municipiului
Pașcani prin prin modernizarea infrastructurii
educaționale și a infrastructurii publice adiacente”;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului
Local al Municipiului Pașcani nr.
74/27.04.2021 privind modificarea și
completarea Hotărârii Consiliului Local al
Municipiului Pașcani nr. 35/17.03.2021 privind
aprobarea actualizării documentației
tehnice Studiu de Fezabilitate mixt — S.F./D.A.L.I.
și a indicatorilor tehnico — economici
pentru obiectivul de investiții: „Revitalizarea
municipiului Pașcani prin prin modernizarea
infrastructurii educaționale și a infrastructurii
publice adiacente";Hotărârea Guvernului nr.
907/2016, privind etapele de elaborare și
conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-
economice aferente obiectivelor/ proiectelor de
investiții finanțate din fonduri publice,
actualizată cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere adresa nr. 19817/23.08.2028 din
parte SC BIA CONSPROIECT
SRL prin care se prezintă că în vederea actualizări
devizului general au fost applicate
prevederile art. 13.1 și art. 13.2 din Ordinul nr. 1586/2022
pentru aprobarea metodologiei
privind ajustarea preturilor si a valorii devizelor in
generale cadrul proiectelor finanțate din
fonduri externe nerambursabile;
Având în vedere că au fost realizate modificările în
cadrul cererii de finanțare, conform
art. 20 pct. C) și art. 23 alin. (1) și (2) din OUG
nr. 64/2022, respectiv s-a stabilit costul
revizuit al proiectului de infrastructură în conformitate
cu prevederile anexei 5, s-a
constituit rezerva de ajustare a valorii contractului de
finanțare pentru anul 2023, s-au
verificat sumele disponibile în cadrul contractului
și s-a revizuit valoarea eligibilă și
neeligibilă a proiectului, rezultând următoarele valori:
- valoarea totală a proiectului este de: 13.905.547,50 lei
(inclusiv TVA)
- contribuția proprie în proiect a Municipiului Pașcani în valoare de
378.658,43
lei, din care:
- 102.599,44 lei reprezintă achitarea tuturor cheltuielilor
neeligibile ale
proiectului,
- 276.058,99 lei reprezintă contribuția de 2% din valoarea
eligibilă a proiectului,
pentru cofinanțarea proiectului „Revitalizarea municipiului
Pașcani prin modernizarea
infrastructurii educaționale și a infrastructurii
adiacente”;
Page 2 o0f3
Pagina 8
Având in vedere Hotărârea Guvernului
nr. 907/2016, privind etapele de elaborare
și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice
aferente obiectivelor/ proiectelor
de investiții finanțate din fonduri
publice, actualizată cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere Instrucțiunea A.M.P.O.R.
nr. 135/2020 cu privire la continuarea
procesului de evaluare, selecție și contractare
pentru proiectele din lista de rezervă, prin
care se solicită reîntregirea bugetelor
contractelor/proiectelor care se încadrează parțial
în alocarea apelurilor de proiecte de
finanțare;
Având în vedere Legea nr. 500/2002
privind finantele publice, actualizată cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere Legea nr. 273/2006 privind
finantele publice locale, actualizată
cu modificările și completările ulterioare:
Având în vedere Prevederile art. 129 alin. lit.
(2) b) și alin. (4) lit. d) ale OU.Gnr.
57/2019, privind Codul Administrativ, cu modificările
și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Ordonanței de
Urgență nr. 64/2022 privind ajustarea
preturilor si a valorii devizelor generale in cadrul
proiectelor finantate din fonduri externe
nerambursabil;
Având în vedere Ordinul nr. 1586/2022
peniru aprobarea metodologiei privind
ajustarea preturilor si a valorii devizelor generale in cadrul
proiectelor finanțate din fonduri
externe nerambursabile;
Ținând cont de cele expuse mai sus, Direcția Economică,
Serviciul Tehnic și
Investiții și Compartimentul Juridic și Contencios din cadrul
aparatului de specialitate al
Primarului municipiului Pascani, apreciază că Proiectul
de Hotarâre privind actualizarea
Deviziului General al obiectivului de
investiții „Revitalizarea municipiului Pașcani prin
modernizarea infrastructurii educaționale și a infrastructurii
publice adiacente” la faza
documentației tehnice Studiu de Fezabilitate mixt — S.F./D.A.L..I.
și a indicatorilor tehnico
— economici, este în conformitate cu legislația în
vigoare.
Compartimentul Tehnic si Investitii Compartiment
J jdic și Contencios,
Perțu Iulian Ma i d
CE
|
Directia Economică,
Manager/Proiect,
ec. Lăbonțu Angelica Mihai
Bodoașcă - Claudiu
Page 3o0f3
Pagina 9
iuinicipiul Pas
INTRARE .
rogram Operațional
Regional
nătățirea calității
vieții a Populației în
orașele mici și mijlocii
din
Agenția Pentru Dezvoltare
Regională Nord-Est
Proiect: (ADR Nord-Est)
cod SMIS 125783
-
INFRASTRUC TURII
EDUCA SI
A INFRASTRUC
TURII PUBLICE
URBANE ADIACEN TE
Catre: UAT MUNICIPIUL
n atenția: PASCANI
Domnului Pintilie Marius-Nij
Proiect: "REVITALIZAREA olae, Primar
MUNICIPIULUI PASCANI
PRIN MODERNIZAREA
ANE ADIACENTE", INFRASTRUCTURII
cod SMIS 125783 EDUCATIONALE. SI A
Nr. / data: 29864
/0I/21.08.2023
Stimate Domnule
Primar,
E N
Schimbare parteneriat: NU VI:
BI
(N: Sr
Contractare
25632/0l/14.07.2023
07.2023 la scrisoarea
Scrisoarea de clarifica punsului 26660/01/24.
a raspunsului 29654/01/18.08.2023
aveti in la
- Raspunsul vedere urmatoarele:
transmis este ini omplet/incorect.
Ca urmare se reiau
1. Retransmiteti solicitarile anterioare, dupa cum
Memoriul justificativ, urmeaza:
implementare" râvizuit. Justificati valoarea
(15/8310), di eoarece din calcul eligibila si neeligibila pentru
Cheltuieli” corespunzator. detaliat nu rezulta valorile "Cheltuieli pentru rezerva
propuse. Reactualizati Sectiunea de
„Buget — Activitati si Ă
2. Retransmiteti Anexa
4 — "Graficul cețerilor de
corelare cu modificarile prefinantare / rambursare /
pro puse si Secțiunea "Buget plata” la Contractul de finantare,
— Activitati si cheltuieli” actualizata in
actualizata (daca este cazul).
Pagina 10
3. Reactualizati Sectiunile
„Buget — Activitati si cheltuieli”,
Amplasament”, „Buget — Camp de „Buget - Plan anual de cheltuieli”,
interventie”, „Buget — Forma de „Buget - Rezultate”, “Buget -
economica”, „Buget — Obiectiv tematic”, finantare” „Buget — Tip teritoriu”,
din cadrul Cererii „Buget — Mecanisme aplic.terit.", „Buget — Activitate
de finantare conform solicitarii „Buget —Natura investitiei” și „Graficul
transmise. de rambursare,
4. Transmiteti urmatoarele
documente :
- Hotărârea de aprobare a
indicatorilor tehnico-economici,
- Hotărârea de aprobare a actualizata;
proiectului (cererii de finanțare)
rezultat în urma propunerilor și a cheltuielilor aferente, în
dvs. de actualizare conform OUG conformitate cu ultima formă a bugetului
64/2022; forma actualizata;
Secțiunea a fost deblocată.
| Solicitant
Se permite atașarea de
documente.
| Atribute proiect
| Complementaritate
finantări ant.
| Responsabil de
proiect
Persoană de contact
Capacitate solicitant
Localizare proiect
Obiective proiect
Context
Pagina 11
| Justificare
| Grup tintă
| Sustenabilitate
| Relevantă
| Riscuri
| Principii orizontale
Metodologie
Descrierea investitiei
Descriere tehnică a proiectului
Maturitatea proiectului
| indicatori prestabiliti
Indicatori suplimentari proiect
Plan de achizitii
Resurse umane implicate
Pagina 12
Resurse materiale
existente
| Rezultate
asteptate
| Activitati
previzionate
| Buget - Activități
si cheltuieli
Se va revizui aceasta Sectiune
conform solicitarii.
Secțiunea a fost deblocată.
| Buget - Plan
anual de cheltuieli
Se va revizui aceasta Sectiune
conform solicitarii.
Secțiunea a fost deblocată.
| Buget - Amplasament
Se va revizui aceasta Sectiune
conform solicitarii.
Secțiunea a fost deblocată,
| Buget - Câmp de
interventie
Se va revizui aceasta Sectiune
conform solicitarii.
Secțiunea a fost deblocată.
| Buget - Formă de
finantare
Se va revizui aceasta Sectiune
conform solicitarii.
Secțiunea a fost deblocată.
| Buget - Tip teritoriu
Se va revizui aceasta Sectiune
conform solicitarii.
Secțiunea a fost deblocată.
Pagina 13
Buget - Activitate
economică
Se va revizui
aceasta Sectiune Conform
solicitarii.
Secțiunea a fost
deblocată.
Buget - Obiectiv
tematic
Se va revizui
aceasta Sectiune conform
solicitarii.
Secțiunea a fost deblocată.
Buget - Mecanisme
aplic. terit.
Se va revizui aceasta
Sectiune conform solicitarii.
Secțiunea a fost
deblocată.
Graficul de
rambursare
Se va revizui aceasta
Sectiune conform
solicitarii.
Secțiunea a fost deblocată.
Având în vedere că
apelul este derulat prin
digitale să aveți în intermediul platformei
vedere prevederile din MySMIS 2014, vă
“Instrucțiune semnătură recomandăm ca la aplicarea
ALE. digitală”, postată pe site-ul semnăturii
Vă rugăm să www.fonduri-ue.ro în
acordați o atenție deosebită secțiunea
Persoana de aplicării semnăturii de către
contact din partea Ol ADR reprezentantul legal
Nord-Est este Maria Lascu, pe documentele transmise.
e-mail: maria.lascuQadrnordest.ro
Cu stima, Telefon: 0756117316.
Aprobat,
Florin Ghimpu-Teodorescu Florin Digital
signed
Director Adjunct Directia Ghimpu. „Xe Ghimpu:
Organism Intermediar POR
Teodorescu ăt:20230821
Avizat,
Wraela Stan a Su
Mihae
Sef Serviciu petasees
la Stan Date: 2023.08.21
16:04:39 +03:00:
Intocmit,
Maria Lascu
Expert Maria Lascu ee
Semnatura:
Lascu Maria
Maria . Digitally signed by Maria Lascu
La SCU Date:202308.21
16:33:55
+0300:
Pagina 14
S.C. BIA CONSPROIECȚ
J09/9/2012 S.R.L.
cul 29523300
str. Poet Gr, Alexandrescu,
Tel. nr. 5, Braila (ul
0752/281879 :
î
NA i "Boc
nr. 159/2018
(e RI
o
REEIERE vam
e MUNICIPIUL
e PASCANI CERNEI (pi
[N] ză ez
Denumirea proiectului
Revitalizarea Municipiului,
Pascani prin
modernizarea
infrastructurii
educationale! si a infrastructurii
adiacente publice
|
Amplasament
Str. Stefan cel Mare
Proiectant Nr. 17, din Mun.
general Pascani, Jud. lasi
SC BIA CONSPROIECT
Beneficiar SRL
MUNICIPIUL PASCANI |
Proiect nr
159/2018
S-a aplicat art.13.] din
baza Anexa la Ordinul 1586/2022,
actualizarii Devizului General respectiv indicii care au
baza Sunt cei prevazuti in stat la
202], indicele fiind 107.71. anexa 5 a 0UG 64/2022,
Cu aceasta valoare respectiv
a fost inmultita valoarea
aferenta
Valoarea indicelui
fiecare pentru. dotari este dat de
linie aferenta dotarilor baza 2021, respectiv 114.94.
a fost inmultita cu 1.1494. Asttel,
C+M + linia D.G. 4.3 la
faza SFr= 7.737.375,48 lei
Vactualizata=(C+M) fara Ț VA
x 107.71/100= 8.333.927,13
Valoarea dotari lei fara TVA
actualizata= 1.027.294,14 21180.77
x 114,94/100 „88
lei fara TVA
b. Aplicarea art. 13.2
din Anexa la Ordinul
1586/2022! |
S-a aplicat art. 13.2 din
calculat Anexa la Ordinul 1586/2022,
avand in vedere OUG respectiv rezerva de ajustare
ianuarie 64/2022 actualizat cu s-a
2022 actualizat ordonanta nr. 122/2022
pentru 2023, dupa cum respectiv baza
Ra=(Va x | urmeaza:
13,87/100) - Va =
= (8.333.927,13x ]
= 13,87/100) - 8.333.927,13
9.489.842. 82 —8.333.927,13
=1.155.915,69 lei fara TVA
Pagina 15
S.C. BIA CONSPROIECT
S.R.L.
J09/9/2012 CUI 29523300
str. Poet Gr, Alexandrescu,
Tel. nr. 5, Braila
0752/281879
Tel. Fix/Fax : 0339/805917 PROIECT
e-mail: nr. 159/2018
biaconsproiect(Ayahoo.com
Ra nceligibi]=
(70.296,34 x 107.71/100)x1
Ra neeligibil= 13.87/100 — (70.296,34
10.501.83 lei fara TVA x 107.71/100)
Ra eligibil = |
1.155.915,69 - 10.501,83
Ra eligibil = i
1.145.413,86 lei fara tva
Prin actualizarea Ii:
devizului general
cuantum de 1.155.915,69 s-a creat capitolul 7
lei fara TVA. Rezerva de ajustare in
€. Aplicarea |
art, 13.3 din Anexa la
Ordinul 1586/2022
eligibile si neeligibile
ce se impune a fi
Suplimentata este măi
mare decat diferenta dintre
Valoarea totala suplimentare
= 596.551,65 +
10% din valoarea 153.477,74/= 750.029.30 lei fara
proiectului actualizata = TVA
Valoarea liniei 1.169.786,82 lei fara TVA
diverse si neprevazute =
750.029,39 565.000,00 lei fara TVA
> 1.169.786,82 -
565.000,00
750.029,39 > 604.786,82
Conform art. 20 punctul i
(c) si art. 23 alin. (1) si
realizate modificarile in (2)! din OUG 64/2022
cadrul cererii de finantare, au fost
respectiv 's-a stabilita costul revizuit
al
Mentionam ca Analiza
Cost-beneficiu nu este
respectiv refacerea ei cuprinsă in contractul de finantare,
nu este obligatorie.
De asemenea N,
mentionam ca, sustenabilitatea
obiectul unui criteriu financiara. a proiectului
de evaluare tehnica si nu a facut
financiara.
i
Categorie cheltuiala eligibila:15
- cheltuieli pentru investitia de
Subcategorie cheltuiala baza
eligibila: 310 - cheltuieli de
constructii si instalatii natura ajustarilor de la
Li! pre!
Descrierea cheltuielii
Cheltuieli pentru ajustarile de Li
pret la constructii si
Achizitie: instalatii
ID dosar achizitie: LI
Tip cheltuiala: Cheltuiala IN!
directa Cantitate: 1 buc
Pret unitar (fara TVA)
[LEI] 1.155.915,69 lei
Valoare totala [LEI]
1.375.539,67 lei
Pagina 16
S.C. BIA CONSPROIECT
+109/9/2012 S.R.L.
CUI 29523300
str. Poet Gr. Alexandrescu,
Tel. nr. S, Braila
0752/281879
Tel. Fix/Fax : 0339/805917 PROIECT
e-mail: biacons nr. 159/2018
proiect(2yahoo.com
Nr. 811/07.12.2012
Valoare totala (fara
TVA) [LEI] 1.155.915,69 lei
Valoare totala eligibila i
Valoare [LEI] 1.363.042,49
TVA [LEI] 219.623,98
Valoare totala neeligibila
Eligibil [LEI] 12.497.18
[LEI] 1.145.413,86
Contributia proprie eligibila
TVA [LEI] 27.260,85
eligibil [LEI] 217.628,63
Public [LEI] 1.363.042,49
Neeligibil [LEI] 10.501,83
Nerambursabil [LEI] 1.335.781,64
TVA Neeligibil [LEI]
1.995,35
Ajutor de stat;
eligibila fara neeligibila
! TVA fara TVA
9.721.626,78 70.296.34
actualizata | | 1.697.868,21
=<tualizata cu ;
indicele 86.218,02
SC BIA CONSPROIECT
SRL,
ing. Agrigoroae Dorin | |
Pagina 17
(VA
AjSnpuj) 131 00'9 00'0 1b'9vo'9s0'7 Lb'9v0'9507 £0'0z2'/8s ci v9'6b6'z2b
eaeojeA 16'6£0'6£ v8'9£8"9 00'0 00'0 1Y'9vo'9s0'7 V9'err'94 b9'ETT'9£ 8'166'81
eaezțuapotu 10|H48pana4d VAL [Z] 00's
ud 00'0 9b'Z19'897 9b'219'837 18'/S/'e6 ere LL'62s'49 L2'eez'9 09'160'7 00'0 00'0 9b'719'897 09'zST'27
uioșuoo 09'zsT'z1 TE'ZE0'€
Mueo$ed (VAL INj85|puj .
jnjnjdiojun 3ezijengpe Ajsnjoxa x
lu udă ) eaueoyjde BEBEE'T 191 00“ 00'0 T0'vEb'188 T0'VEv'188 12'79b'e6b 98'61v'sse 04'908'z£ vz'Sbr'S 000 00'0 T0'veb'488
uaeype B1EOJEA ednp 0'196'€9 Y0'196'£9 €s'6s6'ST
e21ezIje34nay“ 22jjqnd zzoz/»3 | (va
Minsanuj '9:n'o AJSN[x2)
ap inzon.3seazuj 131 00'€ 00'0 IS'OT6'E78 IS'0T6'E78 b9'6€r'8sb aer 2S'8/6'6z€ S€'8sv'oe '££€'s 66 00'0 00'0 TS'Or6'Ez8
ARDa/qo [Că e eaeojeA v9'z8e'6s b9'78£'65 ET/18vI
*4'$ - ajeuojțeonpa ZZOT'TT'UL 1$ M8in3lawp
ezej ej sp 10Jajoude ap 3UVOIN31X3 IS VIVIILU3A IIVIOW30 INVIOW3Q VIVIANId e1jo870ud an eaJenâ!se VaV
je1aua8 Minzona3seazuț esep Iinuae) ininua.a) Injnua18) IS Z8I9N3 IS JN8I9N33N nuuad 3182npe e/498J0ud $9soAuj N2
ej eaujuunuaq 10jajoajdeaqns INVIYNIAV 2UVVN3WV 3UVZILVN31SIȘI 143dV1saa Iy3dv4saq 3UVZNYNV) 1$ nJșuad n.uuad 21esaoau ap 2IVOIN31X3
ziaq jezrodea z earefeuouue ea1auițqQ] eaefeuatury ivăam INvuom Hgfeuatuy! jnjnipauul |jain3j3y3)| /eaeoo|34 InjnAppa!qo NIIII 3UVIN3ANIV
js 1I8In3j2up| Jolie
eoeunqo 3p
N [3 + nqued Tr 27 Tr TIT a ZT eTzT PITT er PT TINOLIdvo Z1M0LIdvă N43uad 21esa2au
10Lldvoj MeInyjaug) jajn3jay) eaeinâjse injnAnaajqo M$nsanuj z 9'7 797
1v101 10jț$eajgn
Pagina 18
€/'9s6'pz 6S'E60 zii 8b'I40'€z2 PR P3'Err'94 ___00'0brz 00'0vr'z 00'0 00'0
: 00'0s56's 00'025'6 00'0s6's 00'0£0'287 00'0 00'0 00'0rT:z8 a 00'0s9"1y 00'0£z:02
00'0bo'8Er 00'0
69'b86'£ 25'Isb'1 Iar 89'e89'£ iza O9'zsr'zr 00'0pr'T O0'0vi 00'0 00'0
me ” 00'0s6 00'0EsT 00'0s6 00'0£0's 00'0 00'0 00'01T'£7 aa 00'0s9:9 00'0ez'€
00'0bo'zz 000
b0'226'072 L3ip94 iti, 08'/8£'67 ea P0'T96'E9 00'000'9 00'000'3- 00'0 7 00'0 00'000's 00'000'8 p
00'000's 00'000'z£2 00'0 000 00'000:69 00'000'sg 00'000:7 00000917 000
P8'04b'61 49'W60'4 PR 00'000'81 nu V9'z8£'6s 00'000'9 00'000'9 00'0 p 00'0 00'000's 00'000'8 00'000's 00
00'000'zE2 00'0 00'0 00069 — 00'000's€ 00'000:27 00'000'911 %0'0
VIIVNIW ap pnazaua ap
12 IS IIVINILA _________ nadeduuj [Ei eaaurțqo Wezjione leJauaă IMauljqo Adele 3P
3uv VOL 3N3AVSNVUA 32/jpads 4 IBtuewojuad jnupne evliqezaJ91d 3p 32uyaj ap E! esa 3PJojiinpado.d
3ăVz11YNv) Nan U3i3V purnud Ininipauu Vodns-ueyuatunog nujuad unplose SIIuMa) $ 31eDal0.d aveyuzuunaop/ovenpqezaj JOlg12n| 214ap eaapaa Yezuoine/uojunpu03e/ojazine ponutțaa due) aljnaxa 1$
VUVOINILX3 ITOUINI INNQ40Ivă 3p upn3s J0|/pEI5 ap 3p 3p e [£ uj ap a4uyay
Pa) IPS! uodeyj exdnse] 33/y7 12ingjaup| 'azpe E2ad%3) 23123149J8) 32na3Jaua 21e3!01d etu3] iIpnIsI nipras aseze! njuaAJațuț aieyuatunog 31esa3au eaiearaAl injndaloud eaezyue3i0
je e J0jujeyap! 19al0Jd vpaena EDNTEIITETI
Z1MoOLlav £ nuad 15 Bluya?
€'9z P9z N L'9'2 SR 1M0Lldv) aezoaroad IE zr'e PI ETE z'e E
1y1oL ainyau e$uaIsIse ie v'e EI I's'e TE ese = bs'e s's'e 9's'e 9
Pagina 19
00'09e'zs 00'003'2b 00'094"b 0s'7s6'88 DS'/4b'9z2 00'008“£2 - OS'449-2 11 _ T'9
ă 00'S/b'z9 OS'z06'Ts OL'62s'8£6'7 '806'seg'e 1'806'seB: 94'04b'T0 “04 ST'988'68! 98'1ss"pe0Z 42'01£'s08 pre Ob'E4b'6br €/v'6 EB'TET'69T 9T'8sB's6;
or 12'V07'87 2'v0z'8: S8'8/s'sz "ape:
z
00'09£'8 00'009'/ 00'09/ OS'z07"vi zp Os'zzz: 00'008-e “one: Os'4zb 00's/6'6 OS'zST'z4 bE'96b'-977 os:
- Z0'9sb'zr9 €S'666'111 teen: ZO'ZI9'szr “Z79'sz7 Tb'bb8'vzE 29'6sz'871 “scz: 0S'so8'gz “S9g: VZ'b00'z2 “b00;, 98'/E7:4b 'Lez:, Oz'E0s*p “Eos: Z0'P80%y “van:
i
in -
00'000“bb 00'000'0% 00'000'b 00'0s7"yz 00'0sz:z2 'osz: 00'000“02 ni 00'osz:z 00'00s'zs 00'0sz'6ze 9E'EEO'TL9'9 “7
bL'2Sv'ezz'e “7Sv'ezz:: €Z'1/b'68s pm 40'Lz:vz6 Pip Sb'Z0/'602T S9'0s0'sz9 “nea: 06'209:s27 “109: 6S':7T'Zbr “ar: 0E'0z9'8bz “09: 40'Toc'ez 'TOL: E8'v6b'1z Pi
_
00'000'py 00'000'0+ 00'000'% 00'0s4"bz 00'0sz:zz 'Ose: 00'000'07 izi ro 00'osz:2 - 00'00s'2s 00'0s/'64£ I/'b7E 8/
1V'ETS"E6I'3 9b'bI/'766'7 “I/'266; €2'9/2'/vs 3): 2S'ETT'8sg cpr 624979 =>, SL'9T99r "919971 P6'€s6'1e "eS6'1er 6/'E28'0£7 £z8 2S'bo0'z "bO0'zz T2'9s6'6
851 “9s6-6r
38101d $psanul eaued e . -—9P ISU0)
ap ap up alin3axo 3/azey 3P 3189 3e3$ ul IS
INAN23!q0 R>luya3 Batu Pină ap e31edioned e| Inuse8oud 10HgIonj 3p ap J3nues IeleaSuț VLINIOVI9 ILDNILSNOD - - VLINIOYI9 NIVIVISNI- 34 ILNUND
Riueijnsuo3| |nuawadeue JeDUEUI epeouad u [e Jezine ap 15 - VIN3LSIZaN VINLSIZIM —VINLDAULSVud VHNLDILIHuV 321419313'1SNI 3UVZI1YNWN3S-LSNI NION32NI
nyuadi Mpny! pțuagsisy! luase, parc, J0|HgJ2nj nguad njnauenajoud asnpujl fozuăap 'ajjn»axa| n3e1032adsuj aljuaățurg [1jon.gsuo3 3ulavI3 VINLINILSVIANI 3u1avD LINVS-LSNI 301N3LLSNI IILVIVLSNI 3DOA-3LVA
ad VSNdOud VSNdOvd| 3UVOIV3LNI| AAVOIN3LNI 3UVOIVaLNII 34vNuV1Y]
E NS] 10VIs
ze vre 2L'e 8€ ee e Tre 1MOLIdV) b nnuad ap Ezeq -
Te'e 28€£ 1N10Lidv3 Li 21 Tb TIT tă tTp zzp E E2Tp ETt pe ver TETe £ETo i
1101 18!n3jay) erinisăAuț Tp PET SET ra
| ii
Pagina 20
£8'88v's y TE'boL'7s SO'sz6'z7 i TV'ZIT'0z Ev'ooz'ce TE'ps8"vos-7 87'086'70 94'96€'zz2 6S'soe"ee 90'zvebs 81 ZO
9 re 86'ZE'287 Ss's68"yz 26'86/'8s 182 b4'996'812 19'8s8'6vI T6'p9b'31 sciaua 9T'Ev9'z5 eva" I/'8Eb'S91 "BE": 08'8£6'9 S9'0£0'0y 0e top
948 ze'94 48'727'6 86'T98'2 86'Trz'e 09'T6£'s “T6e- 6905862 “og: Es SIT: S0'40£'9£ Oz'zre's 9b'9498 bE'b60'Sy Z6'bz6'€ 90'a8£'6 99'2426'vy 80'T96'pe
T0'/26'£7 S8'8297 . Tz'sov'8 rc 8S'brv'92 Eb'b6v', 'b6b,, VB'/6£'9 a
v'zr3 Lvz19% bb'Ibs'8p 10'€90'sr 0 T'S06" DE EB'9/£'87 “94e Z9'e0o'srer “00;
£90's S06:9i ăiierzg MRI T4'68O'Ț61 68'/86'42 6S's99sb b9'8EE'ZEZ £9'026'02 S8'0Tb'6v ZS'pz/'9E2 19'S00'par 99'1E6'S7I 90'9£8'£1 taca S6'LEz'vb rea ET'V20'6ET LEwwb'6e “pop Z8'749'€€ roz
0£'z8z%b "787: 62'990'sp BVasEr VB'v86'€ s6sisi 50 6S'Sbe'9z rea Zz'b/8'0221 e seg Oe'TTbazr 89'6vE £9
"s69'sr Popa 6b'ba6'sz OB'96E'zv 022 TT'Ezb'6I 16'£48'sb 2S'6/1'612 PE'VEBOLI EE'I6'9TI 99'sb8'21 FIR SETL0'Tp “201 770621 06'029'9 6'029:9£ Bb'797'1e 2924,
RINONVd JNVZNILN VIVILNI2 1NNIWINII LN0dS 321u4183 2uezpoane 31eJos J0Haixa N2 Ul 30 IS
IINONVd NI 30 VIvS 30 [etapei !S Weje3su! !S 1eje3sul !s ipejeasu! unoued 3opegjonozoj ods VIIBIONVANI PIPUBDU/ 2aut2aja
ILVVASNI 3l1V1YV1SNI IS 39IV110A0101 311V1V1SNI ILVIV1SNI a1euiqeay Buejgeau 31e0|Jagu! 2X3U0) nuquad ap Jojadiuod V3NVI 3VOIH3LX3 L3NSVULLWIV-1SNI INVAVd LINVUOIA
ȘILIVBIIILNV 3UV10$| VOMANIL Wass 40I431X3 3ulav13 VIN3ISIXI asezjuiapouu aJezjuJapouu 21eyiqeay aezjujapouu MEAN eram anejeysuj unoued ua3 VANIZA JOMazay meleysuj NISNI 30 Va
N'9 | LETTER 89|4da|8| aJeues! nsI js] Vav] eotued) 34WOd DN313I Vita] IBOIMILXI
Ț
€T ser Let ser ET: ere ser: OTET cer sta Lasă TI zoT ET vrIv ST ST zoo srTv
tere]. ST IsT 2sT%p a €sTb cere ST 9TP va: s'9'1 oi
Pagina 21
|
.
92'62b'84 68'0S0'05€'Ț ZZ'661'706 « 0b'Eze'zr BEGBLOGE = td
68'BET'£€ 090 L£'9€6'694 V8'00Z'8r 8/'S89'/2 'c89' P8'8ET'0z “ae: 8S'069'19 a ZT'Ebb'4 D 99'28s"117 OE'zor'r iz0po 6I'EEg'7ST “esa. 68'Zb8'€1 TO'IS'zr Fa
1
E'zasz ze'z PE _
T bs5'sTz 9'8vo'vb 19'8vo'vbr Z4'198'7 198 —ecresee 80'T6z's 00'0 TO'TE6'ZZI 70'906'z Zb'0zb't 7 Sb'srz'e Pee 9/'6v8'6 isi sală op ZL'SI847 «
= E Pret 00'927 b6'Tov'z 170 TZ'0rz'z 0s's8/'z PR
|
v6'906's9 "906" SS'96p'ver'1 09'0sT'8s4 "osT: 990.5 89'T90'sT “9b'dEb'Eee T8'zb8'2 000 SE'S00'4p9 Z8'p67'ST 9€'s9z'ez 1ca7-, 0b'E26'37 "ee 28'0b8'Is z v6'99/'£6 D Da
Ze s vsz'9 eso TE'9z6 S2'TEb'8z1 89'2E9'71 Z/'999r1 PR
ii
aj DR
Sz'68T'19 “681 bO'887'E50'1 SE'T88'E0/ “Tag SS I4'89s'60€
0655 "E86'eT Eb'ps8'sz 00'0 00'269'009 00'007'p1 00'009'17 inna 00'zI/'sT esta 00'0£T'8t rata 00'z08"s Srigi 00'ss0'/8 00'098 Ș 00'8£7'611 asi 00'008'01 00'sT9'€r PRI
E
IS E
HONALXI O30IA J3W IS VIDWVULS IS VINV'U1S IS IS aluauwediyoa aleuoțiduny aleuoțțouny IN3NI B5u.183
1IVW2NI 19VUDNI 31VNOL3ld 1IV42N1.- 21VNOL3Id IIVHDNI [euotu VENLDILIHRiv 3031-1SNI 3NVZIIVNN3S-LSNI DION3DNI IS 3DIVL10A0LOJ NI nuuad
LVNIANII IS_IUNANIA 3UvInNlavau - 3uv1niavau - - “afean | ayuatuediy2a js IILV1V1SNI 3DOA-31Va IILV7IVISNI ÎILVIVLSNI 3UV10S 3LVIV1SNI *N'9 MAVIVLSNI VOIA Mejesu!
343H53AvudNS INVZINI3QOWI IN1Nd8va 3893 3UVZINU300WI IN1N2WVd INBION3IN NV 318vsONvo) I31y 2]18vsouv> ENIC:IPILEEȚI] gysa)3u 3UVANVvIV ues3n3 NSI
fezuoyj 33/30/0u33 “afejnp 32/30Jouya) 3163) :2I42Q iZn3Q 3UVOIN3INI :Zn3Q 22430 :243Q ILLIVUI3I :242Q IUNONVd IMNONVd| :203Q aăvzniun| 2030 VIVULN3D) a1ezjusapouu :zn3Q aJezuo3ne!
„MASA IS I9VIs IN NV
991 sr: LI YET LT Bat LT ET PLT'% AL) , Et Tet Ev sei ev zau L-A ra se
"Ey et Let ei se € 6ey OT'et pei
Pagina 22
--- N IL
07 IN LE
76'9££'99 Tb'b8b'Ozr €L'BI0'8£T ne S0'968's 90'6zz'4 00'0 VS'BTT'S0v'T Lez's61 7 Sy'65£*894 ZE'T2S"Tbp 00'0 19'b8s"Err'0r IT'Eb/'94 L13424:74 Po TI'Zbr'94 IT'Eb/'94 900 0S'E0S'84 00'0
a Ș T'E89'se
zare ___
19'165'01 10'zEZ'61 09'9£0'zz zen 6E'Iv6 Z2sT1 ——— 000 99'9be'pzz PIE V'6L9'271 00's6b'04 000 TO'baz"vr9T VL“ESZ'21 PL'ESZ7I aaa Vi vr'esz'zr 909
ESZ'Z1 , 00'0 00'0 00'0
|
TE'Sbr'ss Ob'Zb7101 ET dida
Z86'STr 99'ps6' P8'V40'9 ei 300 B8'TZ/'08TT 9E'S90'paT 12'089'S9 ZE'920'1££ 00'0 09'0T8'86v'8 L€'E6b'p9 L€'E6b'b9 LE'E6v'b9 L£'E6v'v9 000 : OS'E0s"8 00'0 Tv'E89'se
(cana =
III
00'Ss/'Ts 00'0009'p6 00'089'/01 Pa 00'009*P 00'0b9:s 00'0 VI'V6Z'Z7Z0'1 00'0b/'2vT VI
- 'pS/'195 00'008:zz€ 00'0 19'66b'I28'4 98'9/8'6s 98'9/8'6s5 Ea 98'9/8'6s 98'9/8'6s %0'0 , 0S'E0s'8a 00'0 Tb'€89'se
-
|2249e3JoA030j 30 50131.X3 -_ 1$ 1S 3p 3p
unoued NIPU33u| VU3IAVI LINSVĂLVUVd'1SNI O3QIA feguotu uodsue IS VIVDIIBIA nuguad Y3I1NVS Heziueâ.o
INVAVd aleuorțauny1$ VUNLIALIHUY 31YNO131d INVWONI Janues Injn1onues 30 aJeziue3.o 'axe3 aizueqop MDUEQ nu3d „01gs2n)
anejeysuj uinoued J0Mazay NI'LSNI 30 1VNIIANII 3U3H93AVudns amieieănsa gusodau ap 3UVIVN3IAY - aleuodiozau ap uțonuisuo ap axauoo :9303 1£ injnypa.2 ISI
:zi1aq !s :zAaQ :213Q 21420 nu d3uauedju53| 38V2I1VN3LSIS| I31Y ap 3UVZINV9HO 1N[N31p342 e1uauaye ieaea
aueos| 34WNOd VZIMd :243Q lar a5)8oțouyay| aJe2 ue3oq| :2113Q :zi43Q :zIAaQ 318vsOuv3 3aiona aAțoy] aveziueâi0 uguan eajeziue3Io uenn] ic a!nțaup) njnapues “aueojsțtuo ajaueoisnuo ayua.ayel aleovejueur jnjouuo»| 142N43Su02
IS! |$ |N3s03| 8303]
Tre ai -———- b1N0LIdv2
ZLet Elev PLEt STEP PE E T's't 2sv €s% EX T'S TIS a STTs TSTTS vs N z's Vz's 22's
S TOPIT
a 1V10L 1OLidYv2) SV
= _
Pagina 23
89'9£T'4 « Tb'E89'se 00'0 00'0se'z9 ag aria 19'09£'zE8 00'0 00'0 00'0 £8'/00'0£5'21 T6'9Eb'LvT'6 19'6ES'SLE'1 (9'6€s'sze'T 0S'4bs's06'Er
N
00'0 3 00'0 p 00'0 00'0S€'z0T 2 bL'E9€'0zI 00'0 00'0 00'0 TE'SS0'886'1 PT'STS'09b'T
uite și 86'EZ9'617 36'E79'617 62'649'107'7
89'9€r'4 PI Tb'£89'se PR 00'0 00'000's9s Pi aia 48'966'11£ 000 , 00'0 00'0 IS'7S6'TbS'01 8/'126'989'4 69'ST6'SST'I 69'ST6'SST'I 07'898'469'11
_
89'9£T'/ PR Ib'€89's€ „aa 00'0 00'000's9s a 0900 9E'0B£'704 000 00'0 00'0 2I'E26'16£'6 8b'EB9'9ET'4
N — ” 00'0 , 00'0 00'0
e azine ap a ap
NIuad 3p ajenn0$ Tiso ap 27saj
SI Vi “N|N|034133 10jugJ2n| I8se) DD = “unpiode erțezuoane 1£ ininjeuosiad |$ enaz31
Injnae3s nnuad a51an!p Bi nnuad
pluaaye [5 gluauaje n.uad |$ a1e)uțijsap/a4nagsuo)! 3510J0U1Țay
|njo.guoa eaJefeuaue| tustueqan! easezuoine! 14an.3Suo5| 10]11049N13SU0)) aui0Juod Ijăinajaua) ainzeAaudau ip eaue334q aeyeojdxa| _
e09) e10) axe] Bq0Id| jja!na|aua) aueysnlel
| S 15 9 2
9 nud 21VU3N39 '7"1) nauati auesnfe
€'z's a. vr's N szs £'s a PS 1N0Ldv) 1N10Lidv) aa1Sojouyay 2]s93 +3 A 79 1M0Lldv> W+9 Tv'Tb'?'wT'eT (rr's 21MOLldv>) [A 1MOLldv> 21VH3N39
jja1n3jau3 :215 țain3jay9 ap
1V1o1 aqoud 1V1o01 1V1OL up en13z31 1V101L 1V1OL
-