Proiect de hotărâre
Proiect de hotărâre privind aprobarea achiziționării serviciilor de consultanță, asistență și reprezentare juridică a Unității Administrativ Teritoriale Municipiul Pașcani în dosarul nr. 5594/99/2021*, având ca obiect: acțiune în constatare declinat, Rejudecare – Apel, în care Municipiul Pașcani are calitatea de Apelant intimat în contradictoriu cu S.C. Legume S.A. Pașcani – prin administrator judiciar C.I.I. Filip A.Sanda, în calitate de Intimat Apelant
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 1,9 MB · modificat pe site: 06.11.2026
Pagina sursă
Cum citez acest document
Proiect de hotărâre nr. 5594 (2021), Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/3C8FD0D67705D896C2258BA2004C22BA/$FILE/6 Pr. HCL nr. 4 - scanat și blurat.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/34947-proiect-de-hotarare-privind-aprobarea-achizitionarii-serviciilor-de-consultanta, 06.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA AVIZAT
JUDEȚUL IAȘI Consiliul Loca SBRREȚARUL I3ENERAL MUNICIPIULUI
PAȘCANI,
MUNICIPIUL PAȘCANI PROIECT DE HOTĂRÂRE JITARU IRIN
CONSILIUL LOCAL N. 463
__
An 2024 Lună 09 2 24
PROI E i SR
Î
HOTĂRÂREANr. / , „2024
rivind aprobarea achiziționării serviciilor de consultan i i reprezentare
juridică a_ Unității Administrativ Teritoriale Municipiul Pascani în dosarul nr.
5594/99/2021* avand ca obiect: acțiune în constatare declinat, Reiudecare - —
Apel, în
care MUNICIPIUL. PAȘCANI are calitatea de Apelant intimaț in contradictoriu cu SC
LEGUME S.A. PASCANI - PRIN ADMINISTRATOR JUDICIAR CL. FILIP A. SANDA ;
in
calițate de Intimat Apelant.
Având în vedere referatul de aprobare înregistrat sub nr. Q4Qr | ? A da 0327
întocmit de Primarul Municipiului Pașcani, în calitate de inițiator a! proiectului de hotărâre;
Având în vedere Raportul întocmit de Servicul Administratie Publica si
Compartimentul Juridic și Contencios de specialitate a! Primarului
din gperul opgratului
municipiului Pașcani, înregistrat sub nr. [UR +5 27.09. 2024;
Având în vedere Raportul întocmit de Compartimentul Juridic și Contencios din
cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pașcani, înregistrat sub nr.
23620/17.09.2024;
Având în vedere prevederile art. 111 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiiie;
publice, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile art. 96 alin. (1), (2) și (3) și art. 109 alin. (1), (2) și (3)
din OUG 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare:
Având în vedere dispozițiile ari. |. alin. (2) din OUG nr. 26/2012 privind unele
măsuri de reducere a cheituielilor publice și întărirea disciplinei financiare și de modificare
și completare a unor acte normative;
Avand in vedere Decizia civila nr. 2800/29.11.2023 pronuntata de catre Înalta Curte
de Casație și Justiție in dosarul susamintit, prin care a fost admis recursul declarat de SC
LEGUME S.A. PAȘCANI - PRIN ADMINISTRATOR JUDICIAR Ci. FILIP A. SANDA si
casata decizia recurata;
Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate din
cadrul Consiliului Loca! a! Municipiului Pașcani :
- Comisia de prognoze economico-sociale, buget, finanțe, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere de fonduti
structurale și relații externe, înregistrat sub nr. / 2024;
„i
- Comisia juridică, ordine publică, drepturile omului și libertăți cetățenești
înregistrat sub nr. [ae 2024;
Având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă
pentru elaborarea actelor normative, republicata, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul art. 139 alin. (1) și ari. 196, alin. (1) iit. a) din Ordonanța de
Urgență a
Guvernului nr. 57 privind Codul Administrativ,
Pagina 2
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se aprobă achiziționarea serviciilor de consultanță,
asistență și reprezentare
juridică a Unității Administrativ Teritoriale Municipiul Pașcani în dosarul 5594/99/2021*
nr.
avand ca obiect: acțiune în constatare deciinat, Rejudecare în
— Apel, care MUNICIPIUL
PAȘCANI! are calitatea de Apelant intimat in contradictoriu cu SC LEGUME S.A.
PAȘCANI
- PRIN ADMINISTRATOR JUDICIAR C...|. FILIP A. SANDA in calitate de
Intimat Apelant.
Art.2. Cheltuielile necesare în vederea ducerii la îndeplinire hotărâri
a prezentei
vor fi suportate din bugetul local de venituri și cheltuieli al Administrativ
Unității Teritoriale
Municipiului Pașcani aferent anului 2024.
Art.3. Se împuternicește Primarul Municipiului Pașcani domnul Marius Nicolae
Pintilie in vederea promovarii procedurilor de achizitie a serviciilor de
consultanta,
asistenta si reprezentare juridica aprobate potrivite art. 1 si pentru a
semna un contract de
servicii juridice cu un avocat înscris în Tabloul avocaților.
Art. 4. Serviciul administrație publică va comunica în copie prezenta hotărâre:
- Instituția Prefectului județuiui iași;
- Primarul Municipiului Pașcani;
- Compartimentul Juridic și Contencios;
- Direcția economică.
Inițiator, N
PRIMARUL MUNICIPI
N
MARIUS NICOLAE PINȚ
tă
s /
PREȘEDINTE DE (2 (e CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
CONSILIER LOCA ID
* Lei RETARUL GENERAL. MUNICIPIULUI PAȘCANI,
JITARU IRINA
Pagina 3
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALA MUNICIPIUL PAȘCANI
PRIMARUL MUNICIPIULUI PAȘCANI
2024
Municipiul Pascani în dosarul nr. 5594/99/2021* avand ca obiect: acțiune în
constatare declinat, Rejudecare — Apel, în care MUNICIPIUL PASCANI are calitatea
de Apelant intimat in contradictoriu cu SC LEGUME S.A. PASCANI - PRIN
ADMINISTRATOR JUDICIAR C.1.|. FILIP A. SANDA in calitate de Intimat Apelant.
Având în vedere prevederile art. 111 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile
publice, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile art. 96 alin. (1), (2) și (3) și art. 109 alin. (1), (2) și (3)
din OUG 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere dispozițiile art. |. alin. (2) din OUG nr. 26/2012 privind unele
măsuri de reducere a cheltuielilor publice și întărirea disciplinei financiare și de modificare
și completare a unor acte normative;
Având în vedere Raportul întocmit de Compartimentul Juridic și Contencios din
cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pașcani, înregistrat sub nr.
23620/1 7.09.2024;
Avand in vedere Decizia civila nr. 2600/29. 11.2023 pronuntata de catre Înalta Curte
de Casație și Justiție in dosarui susamintit, prin care a fost admis recursul declarat de SC
LEGUME S.A. PAȘCANI - PRIN ADMINISTRATOR JUDICIAR C.I. FILIP A. SANDA si
casata decizia recurata;
Avand in vedere faptul ca, cauza a fost trimisa spre rejudecare la Curtea de Apel
lasi, consider ca se impune contractarea serviciilor de de consultanță, asistență și
reprezentare juridică a Unității Administrativ Teritoriale Municipiul Pașcani;
Luând în considerare numărui mare de litigii în curs aflate pe rolul instanțelor de
judecată respectiv un număr de 204 litigii în curs raportat la numărul funcționarilor angajați
în cadrul Compartimentului Juridic și Contencios;
Tinand cont de faptul că, în cadrul Compartimentului Juridic și Contencios din
cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Pașcani sunt angajati, în
prezent, doi funcționari din numărul total de 4 (patru) posturi aprobat conform Hotărârii
Consiliului Local a! municipiului Pașcani nr. 90/31.05.2021 privind aprobarea organigramei
Pagina 4
și a statului de funcții pentru aparatul de specialitate a! Primarului municipiului
Pașcani și
instituțiile și serviciile pubiice de interes local din subordinea Consiliului Local al
municipiului Pașcani, cu modificările și completările ulterioare;
În acest sens preciez că activitatea din cadrul
compartimentului nu poate. fi
acoperită, motivat de complexitatea și volumul activităților ce sunt necesare
a se
desfășura pentru buna funcționare a acestuia.
În concret, este vorba de formularea cererilor de chemare în
judecată la sesizarea
direcțiilor, serviciilor, birourilor din cadrul aparatului specialitate a! Primarului Municipiului
Pașcani, a întâmpinărilor ia acțiunile înregistrate pe rolul instanțelor judecătorești,
comunicarea către instanțele de judecată a răspunsurilor la solicitările
înaintate,
formularea și înaintarea căilor de atac îndreptate împotriva
sentințelor judecătorești
pronunțate în dosarele în care autoritățile administrative sunt părți, ținerea tuturor
evidenței
dosarelor aflate pe rolul instanțelor judecătorești, obținerea hotărârilor
judecătorești cu
mențiunea “definitivă” și investirea lor cu titlu executoriu în vederea întocmirii dosarelor de
executare, precum și arhivarea acestora, întocmirea proiectelor de hotărâri ale Consiliului
Local al Municipiului Pașcani și de dispoziții ale Primarului Municipiului
Pașcani specifice
domeniului de activitate, precum și rapoartelor de specialitate în domeniul de activitate
al
compartimentului pentru proiectele de hotărâri, în vederea promovării lor în Consiliul Local
ai Municipiului Pașcani;
De asemenea, activitatea compartimentului și consilierii
presupune asigurarea
juridice a direcțiilor, serviciilor, compartimentelor din cadul aparatului de al
specialitate
primarului, soluționarea corespondenței primite prin intermediul registraturii direct de la
și
direcțiile, serviciile, birourile, compartimentele din cadrul aparatului de specialitate al
Primarului Municipiului Pașcani și încadrarea în termenele prevăzute de în
lege vederea
formulării răspunsurilor, cu acordul conducerii executive, la sesizări,
reclamații, petiții,
cereri și contestații.
O altă activitate extrem de importantă desfășurată la nivelul
compartimentului este
cea de întocmire a proiectelor contractelor de achiziții publice fost
pentru care au
demarate proceduri și avizarea din punct de vedere al legaiității, a contractelor
încheiate
de Municipiul Pașcani cu persoane fizice și juridice.
Tinând cont de cele invocate anterior, înaintez Consiliului Local al
Municipiului
Pașcani spre dezbatere și aprobare Proiectul de Hatărâre privind aprobarea achiziționării
serviciilor de consultanță, asistență și reprezentare juridică a Administrativ
Unității
Teritoriale Municipiul Pașcani în dosarul nr. 5594/99/2021* avand ca obiect: în
actiune
constatare declinat, Rejudecare — Apel, în care MUNICIPIUL PAȘCANI are calitatea de
Apelant intimat in contradictoriu cu SC LEGUME SA. PAȘCANI - PRIN
ADMINISTRATOR JUDICIAR C.I. FILIP A. SANDA in calitate de Intimat Apelant,
PRIMARUL MA
MARIUS NK
Pagina 5
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI |
PRIMARUL MUNIGIP
MUNICIPIUL. PAȘCANI
Nr.A40-15 72% 0%
2024
-RAPORI.-
Referitor: Proiectul de hotărâre privind
aprobarea achiziționării serviciilor de
consultanță, asistență și reprezentare juridică a Unității
Administrativ Teritoriale
Municipiul Pașcani în dosarul nr. 5594/99/2021* avand
ca obiect: actiune în
constatare declinat, Reiudecare — Apel, în care MUNICIPIUL
PAȘCANI are calitatea
de Apelant Intimat in contradictoriu cu SC LEGUME
S.A. PASCANI - PRIN
ADMINISTRATOR JUDICIAR C.I. FILIP A. SANDA in
calitate de Intimat Apelant
Având în vedere referatul de aprobare 242 150. 07.20704
înregistrat sub nr.
întocmit de Primarul Municipiului Pașcani, MARIUS
NICOLAE PINTILIE, în calitate de
inițiator al proiectului de hotărâre;
Având în vedere dispozițiile art. 96 alin. (1),
(2) și (3) și art. 109 alin. (1), (2) și (3)
din OUG 57/2019 privind Codul administrativ,
cu modificările și completările ulterioare,
potrivit cărora:
„Art. 96
Personalitatea juridică a unităților administrativ-teritoriale
(1) Unitățile administrativ-teritoriale sunt
persoane juridice de drept public, cu
capacitate juridică deplină și patrimoniu propriu.
(2) Unitățile administrativ-teritoriale, precum și subdiviziunile
administrativ-teritoriale
sunt subiecte juridice de drept fiscal, titulare ale codului
de înregistrare fiscală și ale
conturilor deschise la unitățile teritoriale de trezorerie,
precum și ia unitățile bancare.
(3) Unitățile administrativ-teritoriale sunt titulare ale drepturilor
și obligațiilor ce decurg
din contractele privind administrarea bunurilor
care aparțin domeniului public și privat în
care acestea sunt parte, precum și din raporturile cu alte fizice
persoane sau juridice, în
condițiile legii.
Art. 109
Reprezentarea în justiție a unităților administrativ-teritoriale
(1) Reprezentarea în justiție a unităților administrativ-teritoriale
se asigura de către
primar sau de către președintele consiliului județean.
(2) Primarul sau președintele consiliului județean sta în
judecată în calitate de
reprezentant legal al unității administrativ-teritoriale, pentru
apărarea drepturilor și
intereselor legitime ale acesteia, și nu în nume
personal,
(3) Atribuția de reprezentare în justiție poate fi exercitată în numele
primarului sau,
după caz, al președintelui consiliului județean de către consilierul
juridic din aparatul de
specialitate ori de către un avocat angajat în condițiile legii.
Pagina 6
Având în vedere dispozițiile art. i. alin.
(1) și (2) din OUG nr. 28/2012 privind unele
măsuri de reducere a cheltuielilor
publice și întărirea disciplinei financiare de
și completare și modificare
a unor acte normative care stipulează
următoarele:
„Arț I
(1) Autoritățile și instituțiile publice ale
administrației publice centrale și locale,
indiferent de modul de finanțare
și subordonare, societățile naționale,
și companiile naționale
societățile comerciale cu capital integral
sau majoritar de stat, precum și regiile
autonome care au în structura
organizatorică personal propriu de specialitate
pot achiziționa juridică nu
servicii juridice de consultanță, de asistenta
și/sau de reprezentare.
(2) În situații temeinic justificate,
în care activitățile juridice de consultanță,
asistenta și/sau de
de reprezentare, necesare autorităților
și instituțiilor publice prevăzute la
alin. (1), nu se pot asigura de către
Rersonalu/ de specialitate juridică angajat în_aceste
entități, pot. fi_achiziționate_ servicii de
această natură, _în condițiile legii, numai
aprobarea: cu
a) ordonatorilor principali de credite
pentru _autoritățile_și institutiile publice ale
administrației publice centrale;
administrației publice locale.
Având în vedere prevederile art. 111
din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile
publice, cu modificările și completările ulterioare,
care stipuleaza urmatoarele:
“Servicii sociale si aite servicii specifice
Art. 111
(1) Procedura de atribuire prevazuta la art 68
alin. (7) fit. h), aplicabila in cazul
serviciilor sociale si al aitor servicii
specifice prevazute in anexa nr. 2, este o
proprie, autoritatea procedura
contractanta avand obligatia respectarii
principiilor prevazute la art. 2
alin. (2).
(2) In aplicarea dispozitiilor alin. (1), in cazul
achizitiilor a caror valoare estimata
este egala sau mai mare decat
pragul valoric prevazut la art. 7 alin. (1) lit. d), autoritatea
contractanta are urmatoarele obligatii
suplimentare:
a) de a-si face cunoscuta intentia de
a achizitiona respectivele servicii fie prin
publicarea unui anunt de participare, fie
prin intermediul unui anunt de intentie valabil in
mod continuu;
b) de a publica un anunt de atribuire
a contractului.
(3) Anunturile prevazute la alin. (2) se
publica cu respectarea formularului
standard stabilit de Comisia Europeana in
temeiul dispozițiilor art. 51 din Directiva
2014724/UE a Parlamentului European si
a Consiliului din 26 februarie 2014 privind
achizitiile publice si de abrogare a Directivei
2004/18/CE si contin informatiile prevazute in
anexa V, respectiv in partea H, ! sau J din
respectiva directiva.
(4) Alernativ publicarii unor anunturi de atribuire
individuale, autoritatea
contractanta are dreptul de a grupa trimestria!
anunturile de atribuire prevazute la alin. (2)
lit. b), caz in care autoritatea contractanta
are obligatia de a transmite spre publicare
anunturile de atribuire astfel grupate in termen
de 30 de zile de Ja incheierea fiecarui
trimestru.
(5) Prin exceptie de la prevederile alin. si alin.
(7) (2) lit. a), in cazurile si conditiile
prevazute la art. 104, autoritatea contractanta
are dreptul de a aplica procedura de
negociere fara publicare prealabila pentru achizitia
de servicii sociale si alte servicii
Pagina 7
specifice, prevazute in anexa nr. 2, a caror valoare estimata este egala sau mai mare
decat pragul valoric prevazut la art. 7 alin. (1) îit. d); obligatia prevazuta la alin. (2) Iit. b)
ramane aplicabila.
(6) Criteriile de atribuire utilizate pentru atribuirea contractelor de achizitie
publica/acordurilor-cadru avand ca obiect servicii sociale si alte servicii specifice,
prevazute in anexa nr. 2, sunt cel mai bun raport calitate-pret sau cel mai bun raport
calitate-cost, prevazute ia art. 187 alin. (3) lit. a) si b), tinandu-se seama de criteriile de
calitate si de sustenabilitate ale serviciilor sociale.”
Având în vedere inventarul litigiilor în curs întocmit la sfârșitul anului 2023,
Luând în considerare numărui mare de litigii în curs aflate pe rolul instanțelor de
judecată respectiv un număr de 204 litigii în curs raportat la numărul funcționarilor angajați
în cadrul Compartimentului Juridic și Contencios;
Tinand cont de faptul că, în cadrui Compartimentului Juridic și Contencios din
cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Pașcani sunt angajati, în
prezent, doi funcționari din numărul total de 4 (patru) posturi aprobat conform Hotărârii
Consiliului Local al municipiului Pașcani nr. 90/31.05.2021 privind aprobarea organigramei
și a statului de funcții pentru aparatui de specialitate a! Primarului municipiului Pașcani și
instituțiile și serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al
municipiului Pașcani, cu modificările și completările ulterioare;
În acest sens preciezam că activitatea din cadrul compartimentului nu poate fi
acoperită, motivat de complexitatea și volumul activitățiior ce sunt necesare a se
desfășura pentru buna funcționare a acestuia.
în concret, este vorba de formularea cererilor de chemare în judecată la sesizarea
direcțiilor, serviciilor, birourilor din cadru! aparatului specialitate al Primarului Municipiului
Pașcani, a întâmpinărilor la acțiunile înregistrate pe rolul instanțelor judecătorești,
comunicarea către instanțele de judecată a răspunsurilor la solicitările înaintate,
formularea și înaintarea căilor de atac îndreptate împotriva sentințelor judecătorești
pronunțate în dosarele în care autoritățile administrative sunt părți, ținerea evidenței tuturor
dosarelor aflate pe rolul instanțelor judecătorești, obținerea hotărârilor judecătorești cu
mențiunea “definitivă” și investirea lor cu titlu executoriu în vederea întocmirii dosarelor de
executare, precum și arhivarea acestora, întocmirea proiectelor de hotărâri ale Consiliului
Local al Municipiului Pașcani și de dispoziții aie Primarului Municipiului Pașcani specifice
domeniului de activitate, precum și rapoarteior de specialitate în domeniul de activitate al
compartimentului pentru proiectele de hotărâri, în vederea promovării lor în Consiliul Local
al Municipiului Pașcani;
De asemenea, activitatea compartimentului presupune și asigurarea consilierii
juridice a direcțiilor, serviciilor, compartimentelor din cadul aparatului de specialitate al
primarului, soluționarea corespondenței primite prin intermediul registraturii și direct de la
direcțiile, serviciile, birouriie, compartimentele din cadrul aparatului de specialitate al
Primarului Municipiului Pașcani și încadrarea în termenele prevăzute de lege în vederea
formulării răspunsurilor, cu acordul conducerii executive, la sesizări, reclamații, petiții,
cereri și contestații.
O altă activitate extrem de importantă desfășurată ia nivelul compartimentului este
cea de întocmire a proiectelor contractelor de achiziții publice pentru care au fost
demarate proceduri și avizarea din punct de vedere al legalității, a contractelor încheiate
de Municipiul Pașcani cu persoane fizice și juridice.
Pagina 8
Avand in vedere Decizia civila nr. 2600/29.11.2023 de Înalta
pronuntata catre Curte
de Casație și Justiție in dosarul susamintit, prin fost
care a admis recursul declarat de SC
LEGUME S.A. PAȘCANI - PRIN ADMINISTRATOR JUDICIAR
Ci. FILIP A. SANDA si
casata decizia recurata;
Avand in vedere faptul ca, cauza a fost trimisa
spre rejudecare la Curtea de Apei!
lasi, consideram ca se impune contractarea serviciilor de de
consultanță, asistență și
reprezentare juridică a Unității Administrativ Teritoriale Municipiul Pașcani;
Având în vedere că în situația dată, descrisă mai în
sus, mare parte din activitățile
juridice de consultanță, de asistenta și de reprezentare,
necesare Municipiului Pașcani nu
se pot asigura de către personalul de specialitate juridică angajat a! în
instituției, baza art. !
alin. (2) lit. b) din Ordonanța de Urgență nr. 26/2012,
se impune achiziționarea de servicii
de această natură, Servicul Administratie Publica si
Compartimentul Juridic și Contencios,
din cadrul aparatului de specialitate al! Primarului
Municipiului Pașcani, apreciem că
Proiectul _de_hotărâre. privind aprobarea achiziționării serviciilor de
consultanță,
asistență și reprezentare juridică a __Unității Administrativ Teritoriale
Municipiul
Pașcani __în dosarul nr. 5594/99/2021* avand ca obiect: acțiune_în_
constatare
declinat, Rejudecare - Apel, în care MUNICIPIUL PASCANI calitatea de
are Apelant
Intimat in contradicțoriu cu SC LEGUME S.A. PASCANI PRIN
- ADMINISTRATOR
JUDICIAR C.1.|. FILIP A. SANDA in calitate de Intimat Apelant,
așa cum a fost redactat
întrunește condițiile de formă, fond, precum și cele de legalitate, motiv
pentru care
acordăm aviz favorabil.
SERVICUL IE PUBLICĂ,
Șef serviciu PAUL IULIAN APOSTOL
COMPARTIMENTUL JURI C Și CONTENCIOS,
Cons. jr. IONUȚ SALAD
Pagina 9
JUDEȚUL IAȘI
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
Compartiment Juridic și Contencios,
Nr. 25620 /(F.09.2024
Marius N
Către,
Primarul Municipiului Pașcani - Marius Nicolae Pintilie
Raport
Avand in vedere dosarul cu nr. 5394/99/2021* avand obiect
ca acțiune în constatare
rejudecare - CERERE DE ABTINERE - CAM. CONS, in care MUNICIPIUL
PAȘCANI are calitatea
de Apelant in contradictoriu cu SC LEGUME SA.
PAȘCANI - PRIN ADMINISTRATOR
JUDICIAR C.1.]. FILIP A. SANDA;
Avand in vedere Decizia civila nr. 2600/29.1 1.2023 de Înalta
pronuntata catre Curte de
Casație și Justiție in dosarul susamintit, prin care a fost admis recursul declarat de SC
LEGUME
S.A. PAȘCANI - PRIN ADMINISTRATOR. JUDICIAR C.I.L. FILIP
A. SANDA si casata decizia
recurata;
Avand in vedere faptul ca, cauza a fost trimisa rejudecare la Curtea de
spre Apel Iasi,
consideram ca se impune in continuare contractarea serviciilor de de
consultanță, asistență și
reprezentare juridică a Unității Administrativ Teritoriale Municipiul Pașcani, umratoarele
pentru
motive:
Luând în considerare numărul mare de litigii în curs aflate rolul de
pe instanțelor judecată
respectiv un număr de 168 de litigii în curs raportat la numărul funcționarilor angajați în cadrul
Compartimentului Juridic și Contencios;
Tinand cont de faptul că, în cadrul Compartimentului Juridic și Contencios din cadrul
aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Pașcani sunt angajati, în doi
prezent, funcționari
din numărul total de 4 (patru) posturi aprobat conform Hotărârii Consiliului Local al
municipiului
Pașcani ar. 90/31.05.2021 privind aprobarea organigramei și a statului de funcții aparatul de
pentru
specialitate al Primarului municipiului Pașcani și instituțiile și serviciile publice de interes local din
subordinea Consiliului Local al municipiului Pașcani, cu modificările și completările ulterioare;
În acest sens preciez că activitatea din cadrul fi
compartimentului nu poate acoperită, motivat
de complexitatea și volumul activităților ce sunt necesare a desfășura buna
se pentru funcționare a
acestuia.
În concret, este vorba de formularea cererilor de chemare în la
judecată sesizarea direcțiilor,
serviciilor, birourilor din cadrul aparatului specialitate al Primarului Municipiului
Pașcani, a
întâmpinărilor la acțiunile înregistrate pe rolul instanțelor judecătorești, comunicarea către
instanțele
i
Pagina 10
de judecată a răspunsurilor la solicitările
înaintate, formularea și înaintarea căilor de atac îndreptate
împotriva sentințelor judecătorești în dosarele în
pronunțate care autoritățile administrative sunt părți,
ținerea evidenței tuturor dosarelor aflate rolul
pe instanțelor judecătorești, obținerea hotărârilor
judecătorești cu mențiunea “definitivă” și investirea lor
cu titlu executoriu în vederea întocmirii
dosarelor de executare, precum și arhivarea
acestora, întocmirea proiectelor de hotărâri ale Consiliului
Local al Municipiului Pașcani și de
dispoziții ale Primarului Municipiului Pașcani specifice
domeniului de activitate, precum și de
rapoartelor specialitate în domeniul de activitate al
compartimentului pentru proiectele de hotărâri, în vederea
promovării tor în Consiliul Local al
Municipiului Pașcani;
De asemenea, activitatea compartimentului
presupune și asigurarea consilierii juridice a
direcțiilor, serviciilor, compartimentelor din cadul de
aparatului specialitate al primarului, soluționarea
corespondenței primite prin intermediul registraturii și direct de la
direcțiile, serviciile, birourile,
compartimentele din cadrul aparatului de specialitate al Primarului
Municipiului Pașcani și încadrarea
în termenele prevăzute de lege în vederea formulării
răspunsurilor, cu acordul conducerii executive, la
sesizări, reclamații, petiții, cereri și contestații,
O altă activitate extrem de importantă la
desfășurată nivelul compartimentului este cea de
întocmire a proiectelor contractelor de achiziții
publice pentru care au fost demarate proceduri și
avizarea din punct de vedere a! legalității, a contractelor
încheiate de Municipiul Pașcani cu persoane
fizice și juridice.
Avand in vedere cele expuse anterior si tinând de
cont complexitatea spetei detaliate, vă
rugăm să luati in considerare aprobarea achiziționării serviciilor
de consultanță, asistență și
reprezentare juridică a Unității Administrativ Teritoriale
Municipiul Pașcani în dosarul cu nr.
5594/99/2021* aflat pe rolul Curtii de Apel Iasi si
care are termen in data de 09.10.2024.
Compartimeut Juyi și Contencios
Cons. jr. lon ius Vlad
Pa
Pagina 11
ROMÂNIA
ÎNALTA CURTE DE CASAȚIE
ȘI JUSTIȚIE
BD. OCTAVIAN GOGA, NR.2, TRONSON
3 |, SECTOR
BUCUREȘTI
SECȚIA i CMILĂ
MUNICIPIUL PAȘCANI
PAȘCANI, STR. ȘTEFAN CEL MARE,
nr. 16, județul IAȘI
DOSARUL. NR. 5594/99/2021
Materia: Civil
Stadiul procesual al dosarului: Recurs ___ Județul TAȘI
Obiectul Primăria Municipiul PAȘCANI
dosarului: acțiune în constatare NGPC
Complet: - GHIȘEUL UNIC -
completul nr. 8 ap
INTRARE / IEȘIRE
Nr. 3 3,
|: or 30. Zi
COMUNICARE e
HOTARÂRE CIVILĂ
NR. 2600/2023 DIN DATA DE
13 Decembrie 2023
Stimată doamnă/Stimate domn,
vă comunicăm, alăturat, hotărării
e către ÎNALTA Copia civile nr. 2600/2023, la
CURTE DE'CASAȚIE pronunjată data de 13 Decembrie 2023, d
ȘI JUSTIȚIE SECȚIA | CIVILĂ.
LS PRESEDINTE
MAGISTRAT ASISTENT,
(Ștampilăj
[5 să sI] N 1
. M. 024 18:58:16, nr. comunicare: 4
e Dita: SIA din 4
E pici (0 Fu
E. în
Pagina 12
SSP-NCPC MANG
_ ROMÂNIA
INALTA CURTE DE
CASAȚIE ȘI JUSTIȚIE
SECȚIA 1 CIVILĂ
Încheiere
Dosar nr. 5594/99/2021
Ședința publică din 29 noiembrie
2023
Simona Cristescu
Mirela - Președinte
Vișan
Mihai-Andrei - Judecător
Negoescu-Gândae - Judecător
Camelia Ionela Pugliese
- Magistrat asistent
Pagina 13
2
Susține că instanța de apel a încălcat dispozițiile art.488 alin.1 pct.6 Cod
procedură civilă întrucât a schimbat fundamental temeiul acțiunii reclamantului și
a motivat decizia recurată având în vedere dispozițiile Legii nr.15 din 1990.
Învederează, totodată, că decizia recurată este nulă întrucât titlul de
proprietate invocat de reclamantă nu a fost pus în discuția contradictorie a părților.
Reprezentantul convențional al recurentei afirmă că hotărârea recurată
cuprinde elemente contradictorii întrucât instanța de apel ignoră și respinge
excepția de nelegalitate, în raport de faptul că hotărârile Consiliului Local nu sunt
susceptibile să producă efecte juridice, însă constată că dreptul de proprietate este
produs tocmai de aceste hotărâri ale Consiliului Local. În cazul în care aceste
hotărâri produc efecte juridice și sunt translative ale dreptului de proprietate, așa
cum apreciază instanța de apel, înseamnă că produc efecte de drept civil, dar și de
drept administrativ, Susține că, dacă nu produc efecte juridice, motiv pentru care a
fost respinsă, ca inadmisibilă, cererea de soluționare a excepției de nelegalitate,
înseamnă că instanța nu putea să le dea niciun fel de efecte juridice, fiind simple
acte declarative, de inventariere a patrimoniului, care nu intră în sfera circuitului
civil.
Pentru motivele expuse, solicită admiterea recursului, astfel cum a fost
formulat, cu obligarea intimatei la plata cheltuielilor de judecată, constând în taxa
de timbru aferentă recursului, în cuantum de 8.158,50 lei.
Avocat Ionuț Nechita solicită respingerea recursului, ca nefondat, și
menținerea hotărârii pronunțațe de instanța de apel.
Susține că, spre deosebire de instanța de fond, instanța de apel, în mod
temeinic și legal, a analizat cele două titluri de proprietate. Arată că recurenta, o
fostă societate de stat, s-a privatizat și a solicitat să primească în proprietate terenul
pe care îl deținea anterior și pentru care a obținut o hotărâre de constatare a
dreptului de proprietate, în contradictoriu cu Consiliul Local, care nu este titular de
drepturi și obligații, ci doar un organ deliberativ. Ulterior, recurenta a obținut un
certificat de atestare al dreptului de proprietate pentru suprafața de 14.000 m?,
Arată că instanța de apel a analizat clar această succesiune în timp a actelor
normative aplicabile în cauză, precum și faptul că recurenta, în urma obținerii
„certificatului de atestare a dreptului de proprietate, a predat terenul cu proces
verbal de predare-primire, susținerile recurentei cu privire la nelegalitatea hotărârii
instanței de apel fiind netemeinice.
Mai arată că instanța de apei a analizat situația de fapt și a dispus admiterea
acțiunii în revendicare, în cererea de apel fiind indicată, în mod clar, succesiunea
actelor normative aplicabile în cauză, care au fost puse în discuția contradictorie a
părților, în faza dezbaterilor în apei, motiv pentru care consideră că recursul este
nefondat,
Cu privire la excepția de nelegalitate invocată de recurentă consideră că a
fost ridicată pur formal, fără a fi temeinic motivată.
Declară că va solicita cheltuieli de judecată pe cale separată,
Pagina 14
3
ÎNALTA CURTE,
Având nevoie de timp pentru a delibera, în baza
art.396 alin.1 Cod
procedură civilă,
ÎN NUMELE LEGII,
DISPUNE:
Amână pronunțarea la 13 decembrie 2023,
Pronunțată astăzi, 29 noiembrie 2023, prin la
punerea soluției dispoziția
părților de către grefa instanței,
PREȘEDINTE, JUDECĂTOR,
Simona JUDECĂTOR,
Cristescu Mirela Vișan Mihai-Andrei
Negoescu-Gândac
MAGISTRAT ASISTENT,
Camelia Ionela Pugliese
Pagina 15
Acesta nu esie documenț Fnaltzar
Cod ECLI ECLI:RO:1CCJ:2023:028.002600
ROMÂNIA
ÎNALTA CURTE DE
CASAȚIE ȘI JUSTIȚIE
SECȚIA 1 CIVILĂ
Decizia nr.2699
Dosar nr, 5594/99/2024
Ședința publică din 13 decembrie
2023
Simona Cristescu
Mirela - Președinte
Vișan
- Judecător
Mihai- Andrei Negoescu-Gândac
Camelia . y udecător
Ionela Pugliese -
Magistrat asistent
ÎNALTA CURTE,
Asupra recursului dedus
LA Judecății, constată următoarele:
Circumstanțele cauzei,
1. Obiectul cererii de
chemare în judecată,
nr. 68642 Pașcani a Legume
SA Pașcani, în calitate de
corectă a Municipiului Pașcani, proprietar, și înscrierea
în calitate de proprietar.
din oficiu, și a fost
declinată Competența de
reclamantul Municipiul soluționare a cererii formulate
Pașcani, în contradictoriu de
cu Legume SA Pașcani
prin
Pagina 16
Prin sentința civilă nr.2461 din 13.10.2022, Tribunalul Iași, Secția I' civilă a
respins excepția inadmisibilității, a tardivității și excepția de nelegaliiate; a respins
cererea de chemare in judecată, așa cum a fost precizată de reclamantul Municipiul
Pașcani, în contradictoriu cu pârâta Legume SA Pașcani; a luat act că pârâta a
solicitat acordarea cheltuielilor de judecată pe cale separată.
3. Hotărârea pronunțată în apel. .
Prin decizia nr.115/2023 din 2 martie 2023, Curtea de Apel Iași-Secția civilă
a respins excepția autorității de lucru judecat, invocată de apelantul-reclamant
Municipiul Pașcani, a respins apelul incident formulat de apelanta-pârâtă Legume
SA Pașcani împotriva sentinței civile nr.2461/13.10.2022, pronunțată de Tribunalul
Iași, Secția 1 civilă; a admis apelul principal formulat de apelantul-reclamant
Municipiul Pașcani împotriva sentinței civile nr. 2461/13.10.2022, pronunțată de
Tribunalul Iași, Secția 1 civilă, sentință pe care a schimbat-o în tot, a admis cererea
promovată de reclamantul Municipiul Pașcani, în contradictoriu cu pârâtă Legume
SA Pașcani, prin administrator judiciar CII Filip Sanda; a obligat pârâta Legume SA
Pașcani să lase în deplină proprietate și liniștită posesie reclamantului suprafața de
teren de 509.596 mp înscrisă în cartea funciară nr. 68642 Pașcani, cu delimitările și
indicii topo-cadastrali menționați în carte funciară; a respins cererea reclamantului
de rectificare corespunzătoare a cărții funciare; a obligat apelanta-pârâtă Legume
SA Pașcani să plătească apelantului-reclamant Municipiul Pașcani suma de
32250,61 lei, cu titlu de cheltuieli de judecată, din care suma de 20167,11 lei
reprezentând cheltuieli de judecată la fond, iar suma de 12083,50 lei reprezentând
cheltuieli de judecată în apel.
4. Calea de atac formulată în cauză.
Împotriva deciziei nr.115/2023 din data de 2 martie 2023, pronunțată de
Curtea de Apei Iași - Secția civilă, a declarat recurs, întemeiat pe dispozițiile art.
488 alin.(1) pet. 5, pet.6 și pct.8 din Codul de procedură civilă, recurenta - pârâtă
Legume SA Pașcani, solicitând admiterea recursului și casarea deciziei recurate, atât
cu privire la soluția de respingere a apelului incident formulat de recurentă, cât și cu
privire la soluția de admitere, în parte, a apelului deciarat de intimatul UAT
Municipiul Pașcani. |
Referitor la nelegalitatea deciziei recurate cu privire la soluția de respingere a
apelului incident declarat de pârâtă împotriva sentinței civile nr. 2461/13.10.2022
pronunțată de Tribunalul Iași, Secția I civilă, arată că instanța de apel a reținut în
motivare că excepția de nelegalitate a Hotărârilor Consiliului Local al Municipiului
Pașcani ar. 39/1997 și nr. 53/23.08.1999, prin care a fost însușit inventarul bunurilor
ce aparțin domeniului public al municipiului este inadmisibilă întrucât! aceste
hotărâri nu reprezintă acte administrative care să producă efecte juridice, doar
hotărârea de guvern ce atestă domeniul public putând face obiectul contestație.
Recurenta apreciază că aspectele vizând aptitudinea FH.C.L. Pașcani nr.
39/1997 și H.C.L. Pașcani nr. 53/1999 de a reprezenta sau nu acte administrative
care produc efecte juridice este un motiv de fapt nediscutat în contradictoriu, dar pe
care instanța de apel și-a fundamentat decizia pronunțată și susține că, procedând în
acest fel, Curtea de Apel Iași a încălcat prevederile art. 14 alin. (6) din Codul de
procedură civilă, care reglementează principiul contradictorialității, în cauză fiind
incident motivul de casare prevăzut de art. 488 alin.(1) pet.5 din Codul de procedură
civilă.
Pagina 17
care este înscris și terenul în discuție,
poziția 794 din Anexă. Ulterior, H.G.
1354/2001, a fost atestat prin m
domeniului public al județului
municipiilor, orașelor Iași, precum și a
și comunelor din județul Iași, în
menționaie regăsindu-se anexa nr.3 a hotărâri
terenului în suprafață de 509.596
mp."
Recurenta arată că este o evidentă
oricăror contradicție, în sensul afirmării inexistențe
efecte juridice ale hotărârilor,
iar, pe de altă parte, reținându-se
drept civil și administrativ ale celor efectele de
două hotărâri, ceea ce
de casare prevăzut de art. 488 atrage incidența motivulu
alin. (1) pet. 6 din Codul de
procedură civilă.
H.C.L. Pașcani nr. 39/1997
și HCL, Pașcani nr. 53/1999
încălcare a normelor de drept reprezintă o vădit:
material,
exercită drepturile prevăzute de
lege cu privire la regiile autonome
pe care le-a
Pagina 18
patrimoniul privat al Statului de la: Legume SA Pașcani (dispoziție care are
semnificația expresă a transferului dreptului de proprietate, cu efectele afereate
determinării noului titular al dreptului de proprietate). Totodată, Consiliul local
instituie dreptul propriu de administrare asupra terenului, ceea ce îi conferă atributul
folosinței bunului imobil. Afirmă că aceste dispoziții au ca efect nemijlocit
realizarea acțiunilor prevăzute în art. 2 și următoarele din H.C.L. nr. 39/1997,
respectiv de valorificare și însușire a fructelor civile generate de teren și, în
concluzie, prin H.C.L, Pașcani nr. 39/1997, Statul Român apare ca titular exclusiv,
unic, al dreptului de proprietate asupra terenului, dând naștere unui drept real
principal - dreptul de adminisirare, arogat de Consiliul local Pașcani, în temeiul
căruia autoritatea locală va încheia o suită de acte civile și administrative. În
consecință, în mod evident, H.C.L. Pașcani nr. 39/1997 este un veritabil act
administrativ de autoritate constitutiv de drepturi, care produce efecte juridice
subsecvente de drept civii.
Învederează că și H.C.L. Pașcani nr. 53/1999 produce efecte juridice proprii,
atât prin prisma calității de act de inventariere a patrimoniului, dar mai ales prin
schimbarea regimului juridic al dreptului de proprietate asupra terenului, precum și
a titularului dreptului de proprietate. Astfei, deși prin H.C.L. Pașcani nr. 39/1997 se
stabilise ca proprietar unic și exclusiv Statul Român, regimul proprietății fiind
proprietate privată (patrimoniu privat al Statului), prin H.C.L. Pașcani nr. 53/1999,
terenul este însușit în proprietatea publică a Municipiului Pașcani, ceea ce semnifică
atât o schimbare a titularului dreptului de proprietate, fiind reglementat astfel
transferul dreptului de proprietate de la Statul Român la UAT Municipiul Pașcani,
cât și o schimbare a regimului dreptului de proprietate, proprietatea privată fiind
schimbată cu proprietatea publică.
Având în vedere că cele două hotărâri sunt emise de autoritatea publică, în
regiim de putere publică, în vederea organizării executării în concret a legii, prin
aceste acte născându-se și modificându-se raporturi juridice, sunt îndeplinite toate
condițiile prevăzute de art.2 alin. (1) lit. c) teza 1 din Legea nr. 554/2004 care
definește actul administrativ, iar a considera că cele două acte administrative emise
de Consiliul local al Municipiului Pașcani nu produc efecte juridice înseamnă a
ignora complet atât conținutul acestora, cât și a încălca normele de drept material în
aplicarea cărora cele două acte administrative au fost emise.
Solicită a se avea în vedere faptul că însuși intimatul reclamant Municipiul
Pașcani conferă celor două acte administrative efecte juridice, ele constituind, în
viziunea sa, tittul de proprietate. Astfel, conform mențiunilor din cererea de chemare
în judecată (pag. 2, par. 4 și 6), dreptul de proprietate al Municipiului Pașcani se
fundamentează pe dispozițiile H.C.L. Pașcani nr. 39/1997 și pe dispozițiile H.G. nr.
1354/2001 privind atestarea domeniului public al Județului Iași, precum și al
municipiilor, orașelor și comunelor din județul Iași, și care are la bază H.C.L.
Pașcani nr. 53/1999.
Subliniază că analiza judicioasă a prezentei cauze trebuie să aibă în vedere,
prioritar, dacă actele administrative în discuție sunt valabile și, implicit, dacă pot
produce vreun efect juridic, oricare ar fi acesta și doar în situația reținerii legalității
actului, se pot pune în discuție efectele. actelor, determinându-se dacă sunt
operațiuni de gestiune a patrimoniului sau sunt acte constitutive sau translative de
drepturi reale. Arată că analiza legalității actelor administrative este necesară cu atât
Pagina 19
Afirmă că însăși analiza de
legalitate a H.G. nr. 1354/2001
niului public județului Iași, privind atestare
precum și al municipiilor, orașelor
și comunelo
Î.C.CI,, Decizia nr.
1080/28.02.2012 și, similar,
I.C.CJ., Decizia ar.
Recurenta învederează că HC.L.
53/1999 sunt vădit Pașcani nr.39/ 1197 și HCL,
nelegale, motivat de Pașcani nr.
() Cu următoarele aspecta:
privire la H.C.L. Pașcani 39/
nr. 1997, prin manifestarea
unilaterală de
Pagina 20
doar prin menționarea sa în cadrul abexei la
nicio altă formalitate prealabilă,
în este indicat ca aparținând domeniului publice al
hotărâre, la poziția 794, care
de construcții speciale (sere, solarii)" pe str. A.
municipiului Pașcani teren ocupat
în de 50,9562 ha — anul dobândirii fiind indicat anul 1997. Or,
Iancu nr.30, suprafață
la data emiterii acestei hotărâri, terenul aparținea fie recurentei (conform sentinței
din 22 martie 1994, pronunțată de Judecătoria Pașcani în dosarul
civile nr. 1678
Statului Român (conform H.CL. Pașcani nt. 39/1997), astfel
nr.1293/1994), fie
în nicio acest teren nu era "fără stăpân", pentru ca municipiul Pașcani
încât, situație,
fără alte formalități. Întrucât exista un titular al dreptului de
să și-l poată însuși
oricare din modalitățile prevăzute de lege (descrise în principal prin
proprietate,
art. 7 Legea nr. 213/1998) implica manifestarea expresă a voinței
dispozițiile din
(modalitate de dobândire a dreptului de
proprietarului, cu excepția exproprierii
fost utilizată în cauză). Prin urmare, neexistând vreo
proprietate care nu a
consimțământ din partea proprietarului terenului,
manifestare de voință sau
include bunul imobil în lista bunurilor aparținând
municipiul Pașcani nu putea
aceasta fiind o modalitate indirectă de
domeniului public al municipiului Pașcani,
Pentru ca terenul în suprafață de 509.596 mp să
dobândire a dreptului de proprietate.
fi trebuit să fi fost afectat unei utilități publice Îsă fie
aparțină domeniului public ar
prevede art. 858 din Codul civil, precum și art.
"de uz ori de interes public", așa cum
din 213/1998), însă la data adoptării H.C.L. Pașcani nr.
3 alin. (|) și (4) Legea nr.
act de afectare a terenului vreunui scop de utilitate publică.
53/1999 nu exista vreun
nici avea cum să existe de vreme ce terenul: (a) era
Mai mult, această afectare nu
SA Pașcani, (b) era folosit anterior de către
proprietate privată a recurentei Legume
obținerea și comercializare de produse
recurentă în scop economic privat, pentru
(și există și în prezent) construcții aferente
agricole, (c) pe întreaga suprafață erau
administrative și de exploatare agricolă, căi de
exploatării agricole (solare, clădiri
acces, instalații electrice și de irigații etc.).
de a excepției de nelegalitate a H.G. nr.
Cu privire la soluția respingere
domeniului public al județului Iași, precum și al
1354/2001 privind atestarea
din județul Iași, Anexa nr.3 a hotărârii
municipiilor, orașelor și comunelor
Anexei HCL. Pașcani nr. 53/1999, arată că
menționate, cu referire la poz.794 a
art. 488 alin. (1) pet. 8 și pet. 6 din
sunt incidente motivele de casare prevăzute de
|
Codul de procedură civilă.
considerat că trebuie să analizeze exclusiv
învederează că instanța de apei a
nr.1354/2001, fără a verifica aspectele de fond
aspectele formale de adoptare a H.G.
și/sau legalitatea modului de
privind existența dreptului, de proprietate publică
ce atrage incidența motivului de casare
dobândire a proprietății publice, ceea
Codul de procedură civilă, cu referire la
de art. 488 alin. (1) pet. 8 din
prevăzut 213/1998 privind proprietatea
dispozițiile art. 3 alin. (4) și ast. 21 din Legea nr.
4 alin. (2) și art. 5 din Legea nr. 18/1991,
publică și regimul juridic al acesteia, ast.
rezumă a verifica dacă H.G. nr. 1354/2001 și
Susține că instanța de apel se
temeiul prevederilor art. 21 alin. (3) din Legea nr.
anexele acesteia au fost emise în
motivat de faptul că "textul de
213/1998, reținând că actul administrativ este legal
în H.G. (în forma în vigoare la
(egea nr. 213/1998) este menționat preambulul
lege 1354/2001 a faptului că
Or, simpla mențiune în cuprinsul H.G. nr.
data emiterii), actului
Legii nr. 213/1 998 nu este echivalentă cu legalitatea
este emisă în aplicarea
care respectarea atât a condițiilor
administrativ adoptat, legalitate presupune
Pagina 21
formale, cât de fond. Prin urmare, obiect al
analizei legalității H.G. nr. 1354/2001
constituia inclusiv preexistența
dreptului de proprietate publică a
Pașcani, respectiv legalitatea dobândirii Municipiul
imobil. dreptului și uzul/utilitatea publică a bunul
Cu referire la o decizie de
speță a Înaltei Curți de Casație
și Justiție
UAT Pașcani sunț eiemente
de validitate a H.G. nr. 1354/2001,
analizate de instanța învestită care trebui
cu excepția de nelegalitate, atât cât
hotărâri - de Consiliu : 73 timp "cele dou
local, emise în scopul declarării și
inventarierii bunurilor c
Afirmă că decizia recurată este
și nemotivată cu privire la nelegalitatea
nr. 1354/2001, raportat la nemotivarea H.G
respingerii excepției de legalitate cu referire
UAT Municipiul Pașcani, arată
că sunt incidente dispozițiile
pet.6 și pct.8 din Codul art. 488 alin.(1) pot.5,
de procedură civilă.
Susține că instanța de apel a aplicat
Legea greșit dispozițiile art. 7 și următoarele din
nr. 213/1998, întrucât niciuna dintre
modalitățile prevăzute de acest text de
același act normativ. Or, Întreprinderea
societate Legume Fructe Iași a fost organizată
comercială pe acțiuni H.G. în
prin nr, 46/1991 privind înființarea
de societăți
Legume Fructe SA, prin acționarii
FPS și FPP II Moldova, a decis
prin divizare, în urma acestei restructurarea
operațiuni fiind înființată recurenta
desprinderea Fermei Blăgești Legume SA, prin
Pașcani, iar Legume Fructe SA,
fost absorbită de Agrocom cu activele rămase, a
SA Strunga, jud. Iași. Arată că
comerciale Legume înființarea noii societăți
SA, în urma divizării, s-a
supus exclusiv operațiunilor
Pagina 22
3 171990 privind societățile comerciale, nemaifiind aplicabile
prevăzute de Legea nr.
deoarece acestea prevedeau exclusiv operațiunile-de
dispozițiile Legii nr. 15/1990,
transformare a societăților de stat în societăți comerciale.
26/1993, solicită a se avea în vedere faptul că
Cu privire la B.C.L. Pașcani nr.
solicitării avizării funcționării societății, neexistând
aceasta a fost emisă că urmare a
Consiliului local a! “municipiului Pașcani de înființare a
nicio cerere adresată
urmă fiind aprobată de acționarul FPS conform
societății Legume SĂ, aceasta din
de acționarul FPP II Moldova conform Adresei nr.
Adresei nr. 30612/30.11.1993 și
2015/07.12.1993. | intimatului
de apel stabilește calitatea de proprietar a
Afirmă că instanța
doar baza unor supoziții și interpretări, făcând
reclamant Municipiul Pașcani pe sub
de care ar fi trebuit să fie manifestat
abstracție de inexistența titiul proprietate,
căruia să rezulte explicit dreptul de
forma unui act autentic din conținutul
de 509.596 mp, situat în Blăgești -Pașcani.
proprietate asupra terenului în suprafață
de apel a aplicat greșit dispozițiile art,
Susține că și în această privință, curtea
motivul de casare prevăzut de art. 488 alin.
7 din Legea nr. 213/1998, fiind incident
8 din Codul de procedură civilă.
(1) pet. contradictorii, devenind aplicabile
că decizia recurată cuprinde motive
Arată de se reține că
488 alin.(1) pet.6 C.proc.civ. Astfel, pe o parte,
dispozițiile art. 834 din 14
15 din 7 august 1990, ale H.G. nr.
efectele directe ale Legii nr. de
46 din 17 ianuarie 1991 suni dobândirea dreptului
decembrie 1991 și ale B.G. nr.
privată, iar, pe de altă parte, se
de către Statul Român, în proprietate
proprietate Pașcani, în proprietate
terenul a trecut în proprietatea Municipiului
afirmă că cele două constatări
actelor normative menționate anterior. Or,
publică, prin efectul diferiți (Statul
aflându-ne în fața a doi proprietari complet
sunt complet diferite, la dreptul de
Pașcani) și în regimuri diferite cu privire
Român și Municipiul doua — proprietate
proprietate privată, în cea de-a a
proprietate (în prima ipoteză — cât
este cu atât mai mult de neînțeles cu
publică). Această situație diametral opusă de
că de la momentul dobândirii dreptului
însăși Curtea de Apel Iași constată
intervenit alte acte care să aibă ca
privată de către Statul Român nu au
proprietate regimului juridic al proprietății
titularului dreptului și nici a
efect schimbarea, drept de proprietate,
B.C.L. și H.G. doar atestând acest
(„actele administrative
generat/transferat dreptul de proprietate”).
nefiind ele însele actele ce au pronunțată de
sentinței civile nr. 1678/22.03.1994,
Cu referire la efectele în
fond reține că „aceasta nu este pronunțată
Judecătoria Pașcani, instanța de astfel că
ci cu Consiliul Local Pașcani,
contradictoriu cu Municipiul Pașcani, hotărâre
de în raport cu această
Pașcani are calitatea ter
Municipiul de instanța de fond intimatului
iar calitatea de terț atribuită
judecătorească”, Curții de Apel Iași de „a contesta
reclamant din prezenta cauză justifică posibilitatea
cele statuaie în cuprinsul acesteia”.
și combate pe calea unui proces 6 din Legea
motive sunt contrare prevederilor art.
Recurenta susține că aceste autonomă,
local ca o autoritate administrativă
69/1991, care definesc consiliul din
nr. care rezolvă treburile publice
unităților administrativ-teritoriale, și
din cadrul din același act normativ,
art. 23 alin.(1) și alin.(2) lit.g
comune și orașe, prevederilor 35 alin.(1) și (2) din
din Legea nr. 69/1991 și ale art.
ale art, 76 și următoarele constatarea
actele normative menționate infirmă
Decretul nr. 31/1954. Arată că
Consiliul local al municipiului Pașcani a
de Apel Iași conform căreia
Curții
Pagina 23
participat în nume propriu în dosarul
nr. 1293/1994 al Judecătoriei Pașcani,
fost pronunțată seniința în care
civilă irevocabilă nr.1678 din
menționează 22 martie 1994
că, dimpotrivă, în conformitate
fost în cu dispozițiile legale, Consiliul local
parte dosarul menționat în nume
acesta propriu, dar pe seama Municipiului
din urmă neavând Calitatea Pașcan
de ter în raport cu
judecătorească. această hotărâr
:
H.G. nr. 1354/2001, iar
prin decizia recurață se reține că titlul bi
de proprietate e
H.G. nr. 834/1991 și
H.G, nr, 46/1991, fiind încălcate
art. 478 alin.(2) din Codul dispozițiile art. 9 alin.(2)
de procedură civilă, ș
ceea ce atrage incidența motivului di
de acesta,
Solicită a se avea în vedere
faptul că aspectele vizând calificarea
15/1990, a H.G. nr. 834/1991 Legii nr
și a HG. nr. 46/1991 ca
reprezentând titlul de
de deliberare, și
pe care instanța de apel și-a fundamentat
Procedând în acest fei, Curtea decizia pronunțată.
de Apel Iași a încălcat
prevederile arț.14 alin.(6) din
cererea de chemare în judecată,
nici nu a fost Parte a soluției primei
a argumentelor susținute de instanțe de fond și
părțile litigante, devenind incident
Casare prevăzut de art. 488 motivul de
alin.(1) pot.5 C.proc.civ,
administrativ teritoriale, acest
act normativ cuprinzând exclusiv
unităților economice de norme aplicabile
Stat, regiilor autonome și
societăți comerciale reorganizate,
Pagina 24
ci dimpotrivă, lectura art. 1 a Hotărârii ar
dreptului de proprietate asupra terenului,
de Curtea de Apel Iași, în sensul atestării
conduce la ideea contrară celei reținute
întregului patrimoniu al fostei întreprinderi Legume
dreptului recurentei asupra
la terenul care este obiect al prezentului litigiu.
Fructe Iași, inclusiv cu privire
de s-a pronunțat cu privire la cererea întimatului
Susține că instanța apel
recurentei să. lase în liniștită posesie suprafața
Municipiul Pașcani privind obligarea
în cartea funciară nr. 68642 Pașcani direct prin
de teren de 509.596 mp înscrisă
care atrage incidența motivului de
decizie, fără a motiva soluția adoptată, aspect
din Codul de procedură civilă. Învederează
casare prevăzut de art. 488 alin.(1) pct.6
la Municipiului Pașcani, a solicitat, în
că prin apelul incident și întâmpinarea apelul
declarat de UAT Municipiul Pașcani,
mod expres, în situația admiterii apelului
instanțe pentru analiza pe fond a capetelor
trimiterea cauzei spre rejudecare primei
Tribunalul Iași nu a intrat în analiza acestora, motivat
de cerere subsecvente întrucât subsidiar al
al cererii reclamantului și caracterul
de respingerea capătului principal
celorlalte capete de cerere.
există nicio referire cu privire la aspectele
Afirmă că în decizia recurată nu
ca neîntemeiată, a cererii reclamantului
vizând solicitarea recurentei de respingere,
la existența necontestată a dreptului de proprietate
vizând posesia terenului, raportat terenul
unui număr de 279 de construcții amplasate pe
al recurentei asupra Certificatul de
Pașcani, cum acestea sunt atestate prin
revendicat de Municipiul așa
8455/29.05.2020, emis de Primăria municipiului
atestare a edificării construcției nr.
în Cartea funciară nr. 68642 a loc. Pașcani,
Pașcani, construcții care sunt înscrise
B.3, conform extrasului de Carte funciară.
partea A, poz. Al.l. - A.1.279 și partea
de privind revendicarea terenului,
Astfel, chiar dacă ar îi admis capătul cerere
reclamantul nu are niciun fitlu de proprietate asupra
instanța urma să constate că
exclusivă a recurentei. De asemenea,
construcțiilor, acestea fiind în proprietatea
dreptului de proprietate asupra acestora
având în vedere existența construcțiilor și a
de proprietate, ptecum și buna-
la data dobândirii de către reclamant a dreptului
la exercițiul dreptului de proprietate asupra
credință a recurentei pârâte cu privire de
are obligația de a respecta dreptul
construcțiilor, reclamantul Municipiul Pașcani
construcțiile edificate, neputând fi obligată
al recurentei cu privire la
proprietate lăsarea terenului în liniștită posesie,
la eliberarea terenului, respectiv la
aceasta construcțiilor edificate legal.
impune obligarea sa la demolarea
aspect care 2 motivele pe care se
vedere că decizia recurată nu cuprinde
Având în incidente prevederile
menționate anterior, devin
întemeiază cu privire la aspectele
1 din Codul de procedură civilă.
art. 488 alin. (1) pct. 6 teza
5. Apărările formulate în cauză
a formulat întâmpinare prin care
Intimatul reclamant Municipiul Pașcani
solicită respingerea recursului, ca nefondat.
Pașoani a formulat răspuns la întâmpinare,
Recurenta pârâtă Legume S.A.
deciziei și trimiterea. cauzei spre
solicită admiterea recursului, casarea
prin care
rejudecare aceleiași instanțe.
în Înaltei Curți de Casație și Justiție
6. Procedura derulată fața la 29
2023, a fost fixat termen de judecată
Prin rezoluția din 14 iunie
citarea părților, pentru soluționarea
noiembrie 2023, în ședință publică, cu
pentru 13 decembrie 2023.
recursului, când a fost amânată pronunțarea
Înaltei Curți de Casație și J ustiție
II. Soluția și considerentele
Pagina 25
Examinând decizia recurată,
prin prisma criticilor formulate de recurentă
Prin raportare la dispozițiile legale ș
aplicabile, Înalta Curte constată că
este fondat pentru considerentele recurs
ce urmează să fie expuse.
Invocând motivele de casare
prevăzute de art. 488 alin. (1) pet. 5, 6
C.proc.civ., recurenta și 8
a formulat prioritar critici de
modalitatea de nelegalitate care vizează
soluționare a apelului incident fost
care a îndreptat de aceasta
împotriva soluției dată de tribunal
excepției de nelegalitate a H.C.L.. nr. 39/1997
și H.C.L, nr. 53/23.08.1999.
A susținut astfel recurenta că
instanța de apel nu a pus în discuția
aptitudinea H.C.L. Pașcani părților
nr. 39/ 1997 și H.C.L. Pașcani nr.53/1
999 de a
administrarea de probe, de
a combate susținerile adversarului,
principiului contradictorialității fiind nerespectarea
În sanoționată cu nulitatea hotărârii.
acest sens, trebuie remarcat că
art. 14 alin, (6) C.proc.civ.
„Instanța își va întemeia hotărârea prevede că
numai pe motive de fapt și de
explicații sau pe mijloace de probă drept, pe
care au fost supuse, în prealabil, dezbaterii
contradictorii.”
În prezenta cauză,
recurenta apreciază că instanța de
pună în discuția apel ar fi trebuit să
contradictorie a părților chiar
să respingă ulterior argumentele pentru care a înțeles
cererea de apel, susținere în
primită, care, mod evident, nu poate fi
În condițiile în
care părțile au avut ocazia atât în
fața primei instanțe, la
excepției respective, recurenta
nu poate pretinde că în cauză
principiul contradictorialității, nu s-a respectat
respectiv că ar fi fost vătămată în
plan procesual
Or, pentru a se reține incidența
alin. motivului de casare prevăzut de
(1) pet. 5 C.proc.civ, este art. 488
necesar ca părții să îi fie produsă
o vătămare care
Pagina 26
decât prin desființarea actului de procedură lovit de
să nu poată fi înlăturată
— conform celor anterior expuse — nu se regăsește în speță.
nulitate, situație care
În privește existența unor statuări contradictorii în cuprinsul
ceea ce
deciziei sub aspectul efectelor juridice produse de
considerentelor recurate,
căror valabilitate a fost pusă în discuție prin excepția de nelegalitate,
actele a
de recurentă prisma motivului de casare prev. de ari.
contradicție criticată prin
6 C.proc.civ., Înalta Curte constată că nu poate fi primită
488 alin. (1) pet.
invocată fiind doar aparentă, deoarece instanța de
această critică, contradicția
H.C.L. Pașcani nr. 39/1997 și H.CL. Pașcani nr.
apel nu a reținut că
53/23.08,1999 produce efecte juridice în cadrul procedurii de atestare a
nu ar
ci că respectivele hotărâri au sunt, conform normelor legale
domeniului public,
administrative individuale din categoria celor care pot constitui
în materie, acte
în cadrul procedurii reglemențate de art. 4 din
obiect de control jurisdicțional
Legea nr. 554/2004.
de apel a reținut, prin H.C.L. Pașcani nr. 39/1997 s-a
Astfel cum instanța
mp) în patrimoniul privat al statului și în
hotărât preluarea terenului (509.596
Local al Municipiului Pașcani, iar prin H.C.L. Pașcani
administrarea Consiliului
hotărât însușirea inventarului bunurilor care alcătuiesc
nr. 53/23.08.1999 s-a
Pașcani, conform Anexei nr. ], ce fac parte
domeniul public âl Municipiului
este înscris și terenul în discuție (poziția 794 din
integrantă din hotărâre, în care
Anexă). al
domeniului public al județului Iași, precum și
Însă, atestarea
comunelor din județul Iași s-a realizat exclusiv prin
municipiilor, orașelor și
3 a hotărârii menționate (cu referite la
adoptarea H.G. nr.354/2001, Anexa nr.
794 a anexei H.C.L.. Pașcani nr, 33/1999).
poz. hotărârii atacate, teză
Existența unor motive contradictorii în cuprinsul
recurentă în speță, presupune o moțivare necorespunzătoare
invocată de
C.proc.civ. ce constă în folosirea de către
exigențelor art.425 alin.(1) lit.b)
din punct de vedere logic se exclud reciproc,
instanță a unor argumente care
prezeniat, or, O asemenea situație nu se
infirmând raționamentul logico-judiciar
regăsește în privința statuărilor analizate.
Înalta constată poate fi validată nici critica subsumată
Totodată, Curte nu
de art. 488 alin. (1) pet. 8 C.proeciv., pentru
motivului de recurs «prev.
considerentele ce succed.
din nr. 213/1998 (în vigoare la data
Potrivit dispozițiilor art. 21 Legea
ar. 53/723.08.1999), „(1) Inventarul
când a fost adoptată H.CI. Pașcani
domeniul public al unităților administrativ-teritoriale se
bunurilor care alcătuiesc
de comisii special constituite, conduse de
întocmește și se modifică, după caz,
general al municipiului București, de
președinții consiliilor județene, de primarul
și de persoanele delegate de
primarii unităților administrativ-teritoriale, precum
întocmite potrivit prevederilor alin. (|) se însușesc,
către aceștia. (2) Inventarele
de Consiliul General al Municipiului București
după caz, de consiliile județene, de
Inventarele astfel însușite se centralizează
sau de consiliile locale. (3)
de Consiliul General al Municipiului București, și
consiliul județean, respectiv bunurilor
trimit Guvernului, pentru ca, prin hotărâre, să se ateste apartenența
se
la domeniul public județean sau de interes local.”
Pagina 27
Din aceste prevederi legale rezultă chiar
că, dacă voința juridică a
includerii bunurilor în domeniul de
public interes local sau județean aparține
autorităților locale, iar aceasta se manifestă
prin emiterea hotărârii consiliului
local ori după caz, a consiliului
județean, hotărârile emise de autoritățile locale
privind însușirea inventarului bunurilor din
domeniul public sunt doar acte
prealabile, cu caracter preparator, și nu produc efecte
juridice proprii, fiind
supuse aprobării prin actul de autoritate al Guvernului.
Hotărârea Guvernului
este, așadar, actul care, cu efect declarativ, certifică
bunurilor regimul juridic aplicabil
respective și care, astfel, poate aduce atingere
ori interesului dreptului de proprietate
legitim al altor persoane.
Așadar, în mod corect s-a statuat că, întrucât
Hotărârea nr. 53/23.08.1999
emisă de Consiliul Local al Municipiului
Pașcani nu este un act administrativ în
sensul art, 2 ațin. (1) lit, c) din Legea
nr. 554/2004, pârâta nu are deschisă calea
prevăzută de art, 4 alin. (1) din Legea
nr, 554/2004 modificată prin Legea
262/2007 pentru cercetarea nr.
legalității acesteia în cadrul litigiului de
Prin față,
urmare, unicul act administrativ individual, emis
alin. în aplicarea art. 20
(2) din Legea nr. 213/1998 privind
al proprietatea publică și regimul juridic
acesteia, care putea face obiectul de
excepției nelegalitate în sensul art. 4 din
Legea contenciosului administrativ este în
speță H.G. nr. 1354/2001 privind
atestarea domeniului public al județului
Iași, precum și al municipiilor, orașelor
și comunelor din județul Iași, iar în cadrul
contestării acestui act administrativ
poate analiza din perspectiva indicării se
criteriilor de apartenență a bunurilor la
sensul că măsura administrațivă de
trecere a unui bun imobil din domeniul
momentul emiterii hotărârii atacate în
speță): "domeniul public al comunelor, al
orașelor și al municipiilor este alcătuit din
bunurile prevăzute la pct. III din
anexă și din alte bunuri de uz de
sau interes public local, declarate atare
hotărâre a consiliului ca prin
local, dacă nu sunt declarate prin lege bunuri
interes public de uz sau de
național ori județean,"
Înalta Curte constată însă că
în mod judicios s-a reținut că chestiune
privitoare la legalitatea o
titlului cu care statul ori unitatea
a intrat în administrativ-teritorială
posesia bunului nu se poate stabili calea
ci calea pe excepției de nelegalitate,
pe unei acțiuni reale petitorii cum este
cadrul este acțiunea în revendicare în
căreia se compară drepturile de
proprietate invocate de părți.
Astfel, în cadrul unei asemenea analize
temeinicia se poate verifica pe deplin
apărărilor pârâtei, apărări prin în
care, esență, se contestă dreptul de
proprietate al Municipiului Pașcani
justificat de faptul că terenul în
înscris la poziția 794 din Anexa litigiu,
hotărârii de Guvern menționate,
nu ar face parte
Pagina 28
administrativ-teritoriale, fiind preluat în mod
din domeniul public al unității
nelegal. 30/1997 dispus
în condițiile în care prin H.C.L. nr. s-a
De asemenea, al
în suprafață de 509.596 mp în domeniul privat
asupra, preluării terenului
Consiliului Local al mun. Pașcani, hotărârea
statului și în administrarea
caracter preparator în adoptarea H.G. nr.
neputând fi deci calificată act cu
domeniului al județului Iași, precum și al
1354/2001 privind atestarea public
comunelor din județul Iași, se constată că legalitatea
municipiilor, orașelor și
normelor legale incidente la momentul
preluării respective din perspectiva
fi examinată în speță în același context, al comparării
omiterii sale este necesar a
exhibate în vederea stabilirii dreptului preferabil — un
titlurilor de proprietate de
calea a excepției de nelegalitate fiind,
control de legalitate pe procedurală
urmărită de titularul acesteia, eventuala constatare a
altfel, lipsit de finalitatea
neputând fi valorificată ca atare între părți, cu
lipsirii de efecte a hotăririi
al bunului revendicat supus contestării în
ignorarea regimului juridic actual
dedusă judecății, conform celor mai sus expuse.
acțiunea la respingerea
În privește statuarea instanței de apel privitoare
ceea ce că
H.G. nr. 1354/2001, Înalta Curte, reținând
excepției de nelegalițate a de
împotriva acestei soluții, subsumate
singurele critici de recurs formulate
6 și 8 din Codul de procedură civilă,
recurentă prevederilor art. 488 alin.(1) pet.
acestei de a verifica pe această cale aspectele
au vizat, în esență, refuzul instanțe
de proprietate publică, constată că se
de fond privitoare la existența dreptului
considerente legate de obiectul
a fi menținută, pentru aceleași
impune din Legea nr. 554/2004
jurisdicțional prin prisma art, 4 alin. (|)
controlului procesual al
motivele de nelegalitate în contextul
raportat la limiteie învestirii cu
care presupune inclusiv stabilirea
acțiunii în revendicare imobiliară, acțiune
|
împrejurărilor invocate. a
că în faza procesuală anterioară recurenta
În acest sens, trebuie subliniat
Guvem exclusiv din perspectiva inexistenței
invocat nelegalitatea hotărârii de
botărârea respectivă neputând valora
unui titlul de proprietate valabil al statului,
un astfel de titlu. recurenta-pârâtă
de nelegalitate formulate de
Referitor la criticile
de art. 488 alin. (1) pet. 8 C.proc.civ.,
circumscrise motivului de recurs prev. stabilirea
anterior evocată având ca obiect
vizând analiza instanței de apel de
comparării titlurilor exhibate
de proprietate preferabil în cadrul
dreptului fondate în limitele și pentru
Înalta Curte constată că acestea sunt
părțile litigante,
considerentele expuse în continuare.
chemat în judecată pe pârâta SC
Reclamantul Municipiul Pașcani a
hotărârea ce se va pronunța să
SA Pașcani solicitând în principal ca prin
Legume liniștită posesie suprafața de
să-i lase în deplină proprietate și
fie obligată pârâta 68642 Pașcani.
imobil ce face obiectul cărții funciare nr.
teren de 509.596 mp, unui bun are dreptul
în temeiul art. 563 din Noul Cod civil, „proprietarul
la altă persoană care îl deține fără drept”.
de a-l revendica de la posesor sau de o
de apărare a dreptului de
în revendicare, ca mijloc principal
Acțiunea o acțiune prin care
conform textului legal anterior evocat,
proprietate, reprezintă, să recunoască
posesia unui bun, solicită instanței
proprietarul care a pierdut acestuia de
bunului și să redobândească posesia
dreptul său de proprietate asupra
Pagina 29
la cel care îi deține fără a fi proprietar. Atunci când
posesorul bunului invocă la
rândul său un drept de proprietate, instanța este chemată
să stabilească direct
existența dreptului de proprietate în cadrul acestei acțiuni
cu caracter petitoriu,
prin compararea titlurilor de proprietate exhibate de
părțile litigante și să
confirme astfel dreptul de proprietate al uneia dintre
părți asupra bunului.
Dacă dreptul de proprietate a intrat în
patrimoniul reclamantului /
pârâtului printr-un mod originar de dobândire a
proprietății, precum uzucapiunea.
sau ocupațiunea, se consideră că proba existenței acestui
drept — care constă în
dovedirea acestui fapt juridic — are
un caracter cert, absolut,
În situația în care dreptul de
proprietate a fost dobândit printr-un mod
derivat, și anume, printr-un act juridic translativ de
proprietate, dovada dreptului
presupune producerea înscrisului autentic sau sub semnătură
privată, acestea
generând o prezumție relativă a împrejurării că de
dreptul proprietate asupra
imobilului aparține celui ce exhibă acel titlu,
Prin urmare, prin invocarea acestor titluri, fie
translative, fie declarative,
se invocă în realitate doar o prezumție de
proprietate decurgând din faptul
existenței titlului, cealaltă parte putând răsturna
prezumția invocând și ea o
prezumție contrară mai puternică,
În prealabil, trebuie arătat că
situația premisă reținută este, conform celor
statuate de instanța de prim control judiciar,
aceea a exhibării de către fiecare
dintre părțile litigante a unui titlu de
proprietate, titluri ce au fost supuse analizei
prin decizia recurată,
Astfel, referitor la dovada dreptului de
proprietate invocat de reclamant,
instanța de apel a reținut că prin H.G. 1354/2001
nr, s-a atestat apartenența la
domeniul public al județului Iași,
precum și al municipiilor, orașelor și
comunelor din județul Iași, a bunurilor în
cuprinse anexele nr. 1-90) care fac
parte integrantă din hotărâre, unde în anexa nr. 3, la 794
în poz, se regăsește terenul
suprafață de 509.562 mp situat în Pașcani, str. A.
Iancu, nr. 30. S-a apreciat în
acest sens că în mod eronat instanța de fond
a stabilit că nu este incidentă
situația comparării unor titluri, întrucât reclamanta
nu și-ar fi dovedit dreptul de
proprietate printr-un titlu de proprietate caracterizat de Codul
civil, tribunalul
statuând că hotărârea menționată reprezintă
un act de reglementare a modalității
de administrare a bunului, iar
nu un mijloc de dobândire a dreptului de
proprietate,
S-a reținut, totodată, că pârâta S.C. LEGUME
SA Pașcani a invocat la
rândul său dreptul de proprietate
asupra terenului în cauză, exhibând ca titlu cu
privire la acest teren sentința civilă
nr. 1678/22.03.1994 pronunțată de
Judecătoria Pașcani în dosarul nr.
1295/1994, prin care s-a constatat, în
contradictoriu cu Consiliul Local Pașcani, că S.C.
LEGUME SA Pașcani deține
în proprietate în localitatea Pașcani
(Blăgești) suprafața de 524.183 mp, din care
face parte și suprafața de 509.562 face
rip ce obiectul prezentei judecăți.
Procedând la compararea titlurilor de
proprietate invocate de părți,
identificate ca atare prin decizia
recurată, instanța de apel a constatat că este mai
bine caracterizat titlul de proprietate
prezentat de reclamant, respectiv, că terenul
în suprafața, de 509.562 în
Inp este proprietatea Municipiului Pașcani.
În raport de criticile
recurentei-pârâte, Înalta Curte constată însă că
demersul de comparare a titlurilor este
parțial eronat, raționamentul instanței
Pagina 30
sub aspectul valențelor juridice acordate
fiind insuficient și, ca atare, incorect,
ambelor titluri de proprietate reținute în speță.
de analiză, ce privește titlul exhibat de reclamant, care
Pe un prim palier Înalta Curte
sarcina probei în cadrul acțiunii deduse judecății,
are prioritar în proprietatea
analizând contextul în care terenul aflat inițial
constată că, reținut că
trecut în proprietatea publică a municipiului, s-a
statului român a
anterior anului 1989 din patrimoniul fostei
imobilul în cauză a făcut parte
Iași, fiind astfel proprietate de stat, dreptul
Întreprinderi Legume-Fructe (LL.F.)
în putând aparține, potrivit art. 4
de proprietate privată asupra imobilului litigiu
domeniului privat al statului sau al unității
din Legea nr. 213/1998,
administrativ-teritoriale, în speță, Municipiului Pașcani.
criteriu de delimitare a domeniului public
Aplicând însă prin analogie un
administrativ teritoriale, și anume interesul,
al statului de cel al unităților
conform ait.3 din același act normativ și,
național sau local, al acestor bunuri,
a considera că bunul care face
apreciind că nu există nicio rațiune pentru
de apel a concluzionat că acesta
obiectul litigiului ar fi de interes național, curtea
află în în patrimoniul Municipiului Pașcani.
se prezent 15/1990, H.G. nr.
având în vedere dispozițiile Legii nr.
De asemenea, de aceste acte
ale H.G. nr. 46/1991 și procedurile reglementate
834/1991 și terenul în
H.C.L. Pașcani nr. 39/1997 prin care s-a preluat
normative, precum și administrarea
în patrimoniul privat al statului și în
suprafață de 509.596 mp
Municipiului Pașcani, s-a reținut că imobilul-teren
Consiliului Local al
patrimoniul privat al statului și în administrarea
revendicat a fost preluat în
iar ulterior, conform H.C.L. Pașcani
Consiliului Local al Municipiului Pașcani,
inventarul bunurilor care alcătuiesc
nr. 53/23.08.1999 prin care s-a însușit
respectiv, conform H.G. nr. 1354/2001
domeniul public al Municipiului Pașcani,
fași și al municipiilor, orașelor
care atestă domeniul public al județului precum
în anexa căreia (Anexa nr.3) se regăsește
și comunelor din județul Iași, domeniul
de 509596 terenul face parte din
menționat terenul în suprafață mp,
public al Municipiului Pașcani.
considerentele prezentate prin decizia
înalta Curte constată, cât privește
de proprietate asupra imobilului litigios
recurată privind maniera în care dreptul
adininistrativ-teritoriale, că raționamentul
ar fi intrat în patrimoniul unității de
confirmat dreptul de proprietate invocat
instanței de apel prin care este
neechivocă a regimului juridic al bunului
reclamant nu permite stabilirea
revendicat. comunist bunurile aflate în
Este real că în perioada regimului politic
stat făceau obiectul dreptului de proprietate
unităților și organelor de
deținerea și organele de stat având doar
de stat, care aparținea Statului, unitățile
socialistă
de administrare directă asupra bunurilor.
un drept reorganizarea unităților
Legii, nr. 15/1990 privind
După adoptarea comerciale și în aplicarea
de stat ca regii autonome și societăți
economice procedura
prevăzută de H.G. nr. 834/1991 a reprezentat
acestei legi, procedura înființate potrivit
societățile comerciale cu capital de stat
legală potrivit căreia terenurilor
dobândi dreptul de proprietate asupra pe
Legii nr. 15/1990 puteau
care le dețineau.
Pagina 31
Prin efectul dispozițiilor Legii mr. 15/1990,
unitățile economice s-au
reorganizat în regii autonome și societăți comerciale
cu capital de stat, iar
bunurile care existau în patrimoniul
unităților economice socialiste de stat cu
titlu de drept de administrare au trecut în
patrimoniul societăților comerciale
rezultate în urma reorganizării, cu titlu de de
drept proprietate,
Potrivit art. 20 alin, (2) din această
lege, „Bunurile din patrimoniul
societății comerciale sunt proprietatea acesteia,
cu excepția celor dobândite cu
alt titlu”.
Potrivit, însă, art. 19 din Legea nr. 15/1990,
inventarierea și evaluarea
acestor bunuri, precum și stabilirea capitalului social
al societăților comerciale
astfel înființate se fac în condițiile stabilite
prin hotărâre a Guvemului.
În aplicarea acestui text de
lege a fost adoptată Hotărârea Guvernului
834/1991 privind stabilirea nr,
și evaluarea unor terenuri deținute de
comerciale societățile
cu capital de stat, iar în conformitate cu art, 5 din
această hotărâre a
Guvernului, ministerele de resort, și
precum autoritățile administrației publice
județene au eliberat societăților comerciale certificate
de atestare a dreptului de
proprietate asupra terenurilor a căror valoare fost
a inclusă în capitalul lor social,
certificatele reprezentând titluri de
proprietate și fiind supuse regimului de
publicitate imobiliară (Hotărârea de Guvern
nr. 834/1991 a fost publicată în
Monitorul Oficial, Partea 1, nr. 259 din
20 decembrie 1991, fiind ulterior
modificată prin Hotărârea Guvernului
nr, 170/1995),
Reținând însă în cauza de față că S.C. LBGUMB
fost FRUCTE SA Pașcani a
înființată potrivit H.G. nr. 46/1991 privind
comerciale înființarea de socigtăți
pe acțiuni prin reorganizarea întreprinderilor
prin pentru legume și fructe,
reorganizarea fostei Întreprinderi L.L.F. Iași și
prin preluarea unei părți din
patrimoniul acesteia, și că prin H.C.L. Pașcani
nr, 26/23.12.1993 a fost înființată
S.C. LEGUME SA Pașcani, ca
urmare a acțiunii de divizare a S.C. LEGUME
FRUCTE SA Pașcani, în baza disp. art. 17
și 18 din Legea nr. 15/ 1990, instanța
de apel că a arătat că, în
lipsa parcurgerii procedurii anterior
reglementate prin H.G. evocate
nr. 834/1991, „entitățile juridice înființate în baza
nr. 15/1990” nu Legii
poi dovedi dobândirea dreptului de proprietate
terenurilor din patrimoniu, iar asupra
societatea pârâtă deține un certificat de atestare
dreptului de proprietate a
asupra terenului, nr. 608/16.06. 1994, emis de Ministerul
Agriculturii și Alimentației, doar
pentru suprafața de 14587 mp teren proprietate
exclusivă, teren ce nu face obiectul prezentei
judecăți,
Pentru suprafața de terer în litigiu, .
s-a apreciat că, dacă anterior anului
1989 aceasta a făcut parte din
patrimoniul fostei Întreprinderii Legume Fructe
(LEF) Iași, fiind astfel proprietate de
stat, potrivit arL.4 din Legea nr.213/1998,
dreptul de proprietate asupra imobilului în
litigiu poate aparține domeniului
privat al unității administrativ-teritoriale, în
speță, Municipiului Pașcani.
Cu toate acestea, făcându-se trimitere exclusiv
la hotărârile consiliului
local din anul 1997, respectiv din anu!
1999, invocate de reclamant prin cererea
de chemare în judecată în
susținerea unui drept propriu, precum și la H.G.
1354/2001 prin care a fost ar.
atestat dorneniul public al județului Iași
municipiilor, precum și al
orașelor și comunelor din județul Iași,
revendicat care menționează terenul
ca fiind inclus în domeniul public al
de Municipiului Pașcani, instanța
apel a statuat asupra existenței uriei
modalități vălide de preluare a bunului în
Pagina 32
fost în concret maniera prin care bunul
acesta domeniu, fără însă a indica care a
atât mai mult cu cât aceeași *
litigios a devenit obiect al proprietății publice, cu
a cuprinde un bun, indiferent de
instanță a subliniat în mod judicios că „pentru
în inventarul domeniului public, este necesar ca
natura sa mobilă sau imobilă,
să sau să dovedească dobândirea
unitatea adiministrativ-teritorială prezinte
din modurile legale de dobândire”.
proprietății printr-unul este
3 din Legea nr. 243/4998, „(1) Domeniul public
Or, potrivit art.
la 135 alin. (4) din Constituție [art. 136 alin.
alcătuit din bunurile prevăzute art.
în care face parte integrantă din
după republicare], din cele stabilite anexa
(3), natura lor, sunt
din orice alte bunuri care, potrivit legii sau prin
prezenta lege și de
sunt dobândite de stat sau unitățile
de uz sau de interes public și
prin modurile prevăzute de lege.”
administrativ-teritoriale de instanța de apel
Înalta Curte constată astfel că din rationamentul expus
conform legii, putea forma obiect al
reiese fără echivoc cum uni bun care,
nu fiind atestat prin H.C.L. nr.
private și-a schimbat acest regim juridic,
proprietății regăsindu-se ca
făcând obiect al dreptului de proprietate publică,
53/1999 ca
în domeniul public al unității administeativ-teritoriale,
atare de 509.596 a trecut în
titlu generic că terenul în suprafață mp
Apreciind cu normative
Pașcani „prin efectul actelor
proprietatea publică a Municipiului
efectiv dobândirea de către reclamant
menționate”, instanța de apel nu a cercetat
raportare la împrejurarea că
de proprietate conform legii, prin
a dreptului altul face, de principiu,
de proprietate de la un subiect la se
transferul dreptului la bază încheierea
civil concret, care are întotdeauna,
în cadrul unui raport juridic
producerea vhui fapt juridic stricto sensu.
unui act juridic sau care statul (prin
necesar a se verifica modalitatea prin
Prin urmare, cra menționat,
de proprietate asupra terenului sus
autoritățile sale) a dobândit dreptul
fost constituită în baza legii sau & hotărârii
dacă S.C. LEGUME SA Pașcani a
de constituire a patrimoniului său și cu
consiliului local, care a fost modalitatea de
în vedere inclusiv manifestările sale
titlu imobilul în litigiu, având
ce a preluat de proprietate pentru
ulterior în referire la deținerea unui drept
voință exprimate acordarea unui drept de
de teren (pentru care a solicitat
această suprafață
concesiune). i
înalta Curte constată că instanța de
Referitor la titlul exhibat de pârâtă,
de sentința civilă nr. 1678/22.03.1994
apel a reținut că acesia este reprezentat cartea
contextul în care a remarcat că în
de Jadecătotia Pașcani, în
pronunțată Pașcani a fost înscrisă, prin
număr cadastral 68642 a municipiului
funciară cu 509.596 teren situat în
3931/16.06.1994, suprafața de mp
încheierea nr. pârâtei LEGUME
Municipiului Pașcani ca fiind în proprietatea
intravilanul baza actelor de proprietate
înscrierea fiind realizată în
FRUCTE SA Pașcani, terenului nr.
de atestare a dreptului de proprietate asupra
constând în certificatul hotărârea
de 14587 mp teren și, respectiv,
608/16.06.1994 pentru suprafața
pentru diferența de teren.
judecătorească irevocabilă sus-menționată în
hotărâri prin care s-a constatat,
Analizând efectele acestei ultime
că S.C. LEGUME SA Pașcani deține
contradictoriu cu Consiliul Local Pașcani,
suprafața. de 524.183 mp, în care
în localitatea Pașcani (Blăgești)
în proprietate obiectul prezentei judecăți și
de 509.562 mp ce face
este inclusă suprafața certificat de atestare a
pentru care este emis un
suprafața de 14587 mp teren
Pagina 33
dreptului de proprietate, instanța de apel a plecat de la premisa că
reclamantul în
speță are calitatea de terț în raport cu această hotărâre judecătorească
și, ca atare,
efectele actului jurisdicțional în discuție nu i
se opun cu autoritate de lucru
judecat.
Hotărârea judecătorească, ca act al puterii
publice și rezultat al unei
verificări jurisdicționale realizate de o instanță, bucură
se de autoritate de lucru
judecat, iar respectarea principiului autorității de lucru
judecat presupune, în
ideea. asigurării stabilității raporturilor
juridice, pe de o parte, ca o chestiune
litigioasă odată tranșată de instanță să nu mai fi adusă
poată înaintea judecății,
iar, pe de altă parte, ca ceea ce a stabilit o primă
instanță să nu fie contrazis prin
hotărârea unei instanțe ulterioare.
Aceste principii au fost consacrate în
doctrina și jurisprudența anterioară
adoptării Noului Cod de procedură civilă baza
pe reglementării date prin
dispozițiile referitoare la prezumția irefragabilă lucrului
a judecat - art. 1200
pct.4, art. 1202 alin. (2), art. 1201 din Codul civil de la
1864 cu referire la
reglementarea excepției procesuale absolute
cu acest obiect, prin art. 166 din
Codul de procedură civilă de la 1865
(norme sub imperiul cărora a fost
pronunțată hotărârea judecătorească definitivă și irevocabilă ale
în cărei efecte sunt
discuție).
Noile dispoziții procesual civile — art. 430
și. 431 Ciproc.civ. — care
reglementează instituția autorității de lucru judecat
au extins efectele lucrului
judecat, prin consacrarea legislativă, atât manifestării
a sale negative, cât și a
celei pozitive.
Totodată, dispozițiile art. 435 C.proc.civ.
reglementează expres
modalitatea în care se produc ' efectele hotărârii
judecătorești, cu valoare
obligatorie, sub semnul relativității, în
raporturile dintre părți (și succesorii
acestora) și în forma opozabilității față de terții
neparticipanți la procedura
judiciară, care vor putea face, însă, dovada contrară celor
în statuate prin hotărâre,
absența participării lor la proces.
Așadar, o hotărâre judecătorească |
nu poate crea drepturi sau obligații în
favoarea sau împotriva acestora, ei
fiind protejați de principiul relativității
cfectelor obligatorii generate de actul
jurisdicțional.
Principiul relativității hotărârii judecătorești, atât sub
obligatorii aspectul efectelor
între părți, cât și al lucrului judecat,
fost presupune că ceea ce a
judecat să nu poată fi opus decât de către în
părțile proces și succesorii
acestora. Fundamentul acestui principiu este
reprezentat de contradictorialitatea
procesului și dreptul la apărare, deoarece părțile
au participat în litigiu Și au avut
astfel ocazia de a-și susține apărările, de
a propune și administra probe, de a
dezbate pricina în contradictoriu și, de
eventual, a exercita. căile legale de atac.
Este, prin urmare, just ca ele să respecte
ceea ce s-a stabilit definitiv, atât în
sensul inadmisibilității unei noi
acțiuni identice (efectul negativ
al lucrului judecat), cât și în sensul între
că, ele, chestiunile litigioase definitiv
stabilite să nu mai poată fi contrazise, iar
judecățile respective trebuie avute în
vedere ca premise cu valoare de adevăr
juridic și, în consecință, inatacabile în
litigiile ulterioare (efectul pozitiv).
Pagina 34
considerente de drept, Înalta Curte constată că
Raportându-se la aceste
analiza hotărârii invocată de pârâtă în"
răționantentul pe care s-a fundamentat
dreptului său de proprietate este unui eronat.
susținerea în speță că sentința
În esență, cum deja s-a arătat, instanța de apel a reținut
fost pronunțată de Judecătoria Pașcani în
civilă nr. 1678/22.03,1994 nu a
ci Consiliul Local Pașcani, astfel că
contradictoriu cu Municipiul Pașcani, cu
de ter în raport cu această hotărâre
Municipiul Pașcani are calitatea efectul
în raport cu care, întrucât efectul pozitiv sau
judecătorească, situație
manifestă doar în ceea ce privește persoanele care
negativ al lucrului judecat se
iar nu și față de terți, hotărârea judecătorească se opune
au participat la proces,
juridic, astfel încât acesta poate contesta
reclamantului din cauză doar ca un fapt
cele statuate în cuprinsul acesteia, administrând
si combate pe calea unui proces
o probă contrară. hotărârea în
trebuie remarcat că litigiul soluționat definitiv prin
Prioritar, administrativ — în
vnul circumscris materiei contenciosului
discuție nu a fost ci exclusiv
personalitatea juridică a autorității publice,
care nu prezintă relevanță emite acte
administrativ, respectiv aptitudinea de a
capacitatea ei de drept unui
prerogative de putere publică ori a
administrative în exercitarea unor de
unul de drepi comun, fiind dedus judecății un raport
serviciu public —, ci
de proprietate asupra unui imobil.
drept privat, având ca obiect dreptul în
administrației publice locale nr. 69/1991,
Conform art. 4 din Legea
litigiului anterior, „Comunele, orașele și
vigoare la momentul soluționării
Ele deplină capacitate, posedă un patrimoniu
județele sunt persoane juridice. au
intereselor publice locale,
și au inițiativă în tot ceea ce privește administrarea
autoritatea în limitele administrativ-teritoriale
exercitînd, în condițiile legii,
stabilite. bunuri din domeniul privat,
Ca juridice civile au în proprietate
persoane ale bunurilor domeniului
juridice de drept public sînt proprietare
iar ca persoane
public de interes local, potrivit legii.”
că „Constituie patrimoniul unității
În acest sens, art. 7| din lege prevede
mobile și imobile care aparțin domeniului
administrativ-teritoriale bunurile
al acesteia, precum. Și drepturile și
public de interes local, domeniului privat
obligațiile cu caracter patrimonial.” administrației
5 din același act normativ, „Autoritățile
Conform art. și sunt
autonomia locală în comune orașe
publice prin care se realizează
deliberative, și primarii, ca autorități
consiliile locale, câ autorități conferite
21 alin. (2) lit. g), între atribuțiile
executive.(...)”, iar potrivit art.
de adiministra domeniul public și privat,
consiliului local se regăsește și aceea a
al comunei ori orașului . fizice și
din Decretul nr. 31/1954 privind persoanele
De asemenea, art. 35 își
juridică își exercită drepturile și
persoanele juridice prevedea că „Persoana
sale, Actele juridice făcute de organele
îndeplinește obligațiile prin organele actele
ce le-au fost conferite, sunt
persoanei juridice, în limitele puterilor
persoanei juridice însăși” ci autorități
consiliile iocale nu suni persoane juridice,
Prin urmare, al Codului administrativ
în sensul Legii nr. 69/1991 și în prezent,
deliberative, termenii fostului Decret
Guvernului ar. 51/2019), iar în
(Ordonanța de urgență a
Pagina 35
nr. 31/1954 și deopotrivă, ai Noului Cod
civil, sunt organe ale persoanei
juridice, care este comuna, orașul și
municipiul, astfel că actele și faptele
juridice ale consiliului local făcute în limitele în
sau legătură cu atribuțiile ori cu
scopul funcțiilor încredințate sunt actele și faptele
218 persoanei juridice înseși [art.
alin. (1) și art. 219 NCC].
Drepturile și obligațiile unităților
administrative-teritoriale, ca persoane
juridice, se exercită, respectiv, se execută
prin organele lor de conducere și
execuție, autoritățile publice locale nefiind,
ca atare, simpli reprezentanți ai
persoanei juridice, ci părți constitutive ale acesteia
în interesul care acționează în numele și
colectivităților publice pe care le reprezintă.
De altfel, trebuie subliniat în acest
context că consiliile locale nu au un
patrimoniu propriu, distinct de acela al
unităților administrativ-teritoriale în
numele și în interesul cărora
funcționează,
Aceasta este și rațiunea reținerii
legitimării procesuale a Consiliului local
Pașcani în litigiul de drept comun finalizat
prin sentința examinată — legitimare
care nu poate fi pusă în discuție,
intrând, de asemenea, în puterea lucrului
judecat.
Împrejurarea că în procesul de
față figurează ca parte Municipiul
nu îi conferă calitatea de Pașcani
terț în raport de hotărârea judecătorească
anterioară
lucrului judecat, statuarea
jurisdicțională referitoare la dreptul de
S.C. LEGUME SA Pașcani proprietate al
asupra imobilului-teren, coroborând-o cu verificârea
modului de preluare a imobilului în
domeniul privat, respectiv, în domeniul
public al statului unității
administrativ-teritoriale, potrivit celor mai sus arătate,
Sunt deci întemeiate și criticile de
nelegalitate cicumscrise motivului de
procesual în care se va desfășura judecata din
punct de vedere al părților (cadrul
Pagina 36
907 alin. (ID) și art. 908 alin. (1) pet. 1 și 3 din Legea nr.
prevederile art.
287/2009 privind Codul civil.
în este limitată, de o parte, de ceea ce s-a apelat - tantum
Judecata apel pe
și, de altă parte, de ceea ce s-a dedus
devolutum quantum appellatum - pe
instanță - fanturn devolutum quanium tudicatum -, asa cum
judecății la prima
rezultă, din prevederile art. 478 C.proc.civ.
fi însă reținută încălcarea acestei norme de procedură,
În cauză, nu poate
de apel a dreptului de proprietate invocat prin
examinarea de către instanța
aduse sentinței apelate, prin -raportare l
Textul este prea lung pentru a fi afișat integral. Deschide fișierul pentru restul paginilor.