Proiect de hotărâre
Proiect de hotărâre privind aprobarea depozitării de către S.C. Industrializarea Cărnii KOSAROM S.A. în incita Stației de Epurare a Municipiului Pașcani a nămolului rezultat de La stația de epurare Kosarom
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 675 KB · modificat pe site: 06.11.2026
Pagina sursă
Cum citez acest document
Proiect de hotărâre, Municipiul Pașcani, jud. Iași. Sursa: https://primariapascani.ro/dm_pascani/portal.nsf/ACEE2218708D0959C2258BF2003BA503/$FILE/Pr. HCL nr. 8 - blurat.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/pascani/34869-proiect-de-hotarare-privind-aprobarea-depozitarii-de-catre-s-c-industrializarea, 06.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA AVIZAT,
JUDEȚUL IAȘI CRETARUL MUNICIPIULUI PAȘCANI,
_ Dei
MUNICIPIUL PAȘC. Rpasiliul Local ai Municipiului Pașcani JITARU IRINA A
CONSILIUL LOCAL PRO: DE NOT ARARE
N Az2d. PI
|
2 QV APR 9, CAI]
lan ună E
HOTĂRÂREANr. |____42.2024
privind aprobarea depozitării temporare de către S.C. industrializarea Cărnii
KOSAROM S.A. în incinta Stației de Epurare a Municipiului Pascani a namolului
rezultat de la stația de epurare Kosarom
Consiliul Loca! al Municipiului Pașcani, județul Iași;
În baza Referatului de aprobare nr. _32459._ / _//.12.2024, întocmita de
către Primarul municipiului Pașcani, di Marius Nicolae Pintilie ; ;
Având în vedere Raportul comun înregistrat sub nr. _22%£07_/ 4] .12.2024,
întocmit de Compartimentul Juridic și Contencios și Compartimentul Patrimoniu. și
Contracte din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Pașcani;
În conformitate cu prevederile ari. 129, alin. (1) și alin. (2) iit. c), alin. (6), lit. a),
coroborat articolele 286, alin. (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57 din 3
cu
iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare
Având în vedere adresa S.C. Industrializarea Cărnii KOSAROM SA. nr.
19453/13.11.2024, înregistrată la Municipiul Pașcani sub nr. 29878/14.11.2024 prin care
se solicită aprobarea unui proiect de hotărâre a Consiliului Loca! al Municipiului Pașcani
pentru o perioadă de 2 ani a nămolului rezultat de la stația de epurare
privind depozitarea
Kosarom S.A. în incinta stației de epurare a Municipiului Pașcani și Adresa SC Apavital
SA 73357/06.12.2024, înregistrată la Primăria municipiului Pașcani sub nr.
32099/09.12.2024;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Loca! nr. 71/30.05.2014 privind aprobarea
asocierii Administrațiv Teritoriale Municipiul Pașcani la Asociația de dezvoltare
Unității
intercomunitară de utilități publice pentru serviciul de alimentare cu apa și de canalizare
A.R.S.A.C.IS Regională a Serviciilor de Apă-Cana! Iași), cu modificările și
(Asociația
completările ulterioare;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr.
gestiunii serviciului de alimentare cu apa și de canalizare
72/30.05.2014 privind delegarea
către S.C. ApavitalL. S.A. Iași, cu modificările și completăriie ulterioare;
vedere Hotărârea Consiliului Loca! al Municipiului Pașcani nr. 88/2015
Având în
Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 161/28.11.2014 și
privind revocarea
Hotărârilor Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 182/18.12.2014, nr.
abrogarea
3/26.01.2015, nr. 4/26.01.2015 și modificarea art. 5 și art. 6 ale Hotărârii
2/26.01.2015, nr.
72/30.05.2014 și completarea Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului
Consiliului Local nr.
72/30.05.2014 privind delegarea gestiunii serviciului public de alimentare cu apa
Local nr.
și de canalizare către S.C. APAVITAL S.A. Iași;
de avizare ale următoarelor comisii de specialitate din
Având în vedere Rapoartele
cadrul Consiliului Local al Municipiului Pașcani:
Pagina 2
> Comisiei de organizare și dezvoltare
urbanistică, realizarea lucrărilor publice,
protecția mediului, ecologie, patrimoniu, înregistrat sub nr.
> /___.12.2024;
Comisiei de prognoze economico-sociale,
bugei, finanțe, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri,
programe europene, atragere de fonduri
structurale și relații externe, înregistrat sub nr.
/__.12.2024;
> Comisiei juridice, ordine publică,
administrație publică, drepturile omului și
libertăți cetățenești, înregistrat sub nr. __.11.2024;
În temeiul dispozițiilor art. 139, alin și
(1) ale art. 196 alin (1), îit. a) din Ordonanța
de Urgență a Guvernului nr. 57 din 3 iulie 2019
privind Codul administrativ, cu modificările
și completările ulterioare:
HOTĂRĂȘTE:
Art.1, (1) Se aprobă depozitarea temporară de către S.C. industrializarea
Cărnii
KOSAROM S.A, în incinta Stație: de Epurare a
Municipiului Pașcani, până la data de
31.12.2026, a nămolului rezultat de la stația de epurare KOSAROM.
(2) S.C. Apavital S.A. iași va indica locația exactă din incinta
Stației de Epurare a
Municipiului Pașcani unde se va efectua depozitarea, astfel încât
activitățile specifice
epurării sa nu fie afectate.
(3) S.C. KOSAROM SA. se obligă la respectarea tuturor normelor
legale în
vigoare referitoare la protecția mediului și nu numai.
Art.2. Prezenta hotărâre va intra în vigoare la data semnării acordului între S.C.
Industrializarea Cărnii Kosarom S.A. și S.C. Apavital S.A. acord
iași, care va fi adus la
cunoștința Consiliului Loca! al Municipiului Pașcani prin înaintarea lui în
xerocopie
"conform cu originalul”.
Art.3. Serviciul administrație publică locală va comunica în copie
prezenta
hotărâre:
- instituției Prefectului județului Iași;
- Primarului Municipiului Pașcani;
- Compartimentului Patrimoniu și Contracte:
- Compartimentului Juridic și Contencios;
- S.C. industrializarea Cărnii KOSAROM S.A.;
- S.C. APAVITAL SA. Iași;
- Mass media.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
CONSILIER LOCAL, SECRETAR GENERAL,
IRINA JITARU
Nr.
Din „12.2024
- INIȚIATO
a
Pagina 3
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PAȘCANI
Nr.32459 11|_.42.2024
REFERAT DE APROBARE
Referitor: Proiectul de Hotărâre privind a robarea depozitării
temporare de către
S.C. Industrializarea Cărnii KOSAROM SA. în incinta Stației
de Epurare a
Municipiului Pașcani a namolului rezultat de ia stația de Kosarom
epurare
Având în vedere adresa S.C. industrializarea Cărnii KOSAROM SA.
nr.
19453/13.11.2024, înregistrată la Municipiul Pașcani sub nr. 29878/14.11.2024
prin care
se solicită aprobarea unui proiect de hotărâre a Consiliului Local al
Municipiului Pascani
privind depozitarea pentru o perioadă de 2 ani a nămolului rezultat de la de
stația epurare
Kosarom S.A. în incinta stației de epurare a Municipiului Adresa SC
Pașcani și Apavital
SA 73357/06.12.2024, înregistrată la Primăria
municipiului Pașcani sub nr.
32099/09.12.2024;
Ținând cont de faptul că în conformitate cu prevederile Hotărârii Consiliului Local al
Municipiului Pașcani nr. 88/30.06.2015 privind revocarea Hotărârii Consiliului Local al
Municipiului Pașcani nr. 161/28.11.2014 si Hotărârilor Consiliului Local! al
Municipiului
Pașcani nr. 182/18.12.2014, nr. 2/286.01.2015, nr. 3/26.01.2015, nr. 4/26.01.2015
și
modificarea art. 5 și art. 6 ale Hotărârii Consiliului Loca! al Municipiului
Pașcani nr.
721/30.05.2014 și completarea Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului
Pașcani nr. 72/30.05.2014, privind deiegarea gestiunii serviciului public de alimentare
cu
apa și de canalizare către SC APAVITAL SA Iași, Stația de Epurare este în administrarea
S.C. APAVITAL S.A.;
Față de cele mai sus expuse propun spre dezbatere si aprobare Consiliului Local
al municipiului Pașcani, proiectul de hotărâre privind aprobarea
depozitării temporare de
catre S.C. Industrializarea Cărnii KOSAROM SA. în incinta Stației de
Epurare a
Municipiului Pașcani a nămolului rezultat de la stația de epurare Kosarom, în forma
prezentată;
Pagina 4
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI PRIMARUL MUNIZIE
MUNICIPIUL PASCANI MARIUS-NICOL-
nf
Nr. 3EAGO | | .42.2024
-RAPORI.-
aprobarea depozitării temporare de cățre
Referitor: Proiectul de Hotărâre privind
Cărnii KOSAROM S.A. în incinta Stației de Epurare a
S.C. industrializarea
Pascani nămolului rezultat de la stația de epurare Kosarom
Municipiului a
224 59 7 _/[ .12.2024, întocmita de
În baza Referatului de aprobare nr.
Primarul municipiului Pașcani, di Marius Nicolae Pintilie ; ;
către
art. 129, alin. (1) și alin. (2) lit. o), alin. (6), lit. a),
în conformitate cu prevederile
de urgență a Guvernului nr. 57 din 3
coroborat cu articoleie 286, alin. (1) din Ordonanța
Codul administrativ, cu modificările și completăriie ulterioare
iulie 2019 privind
S.C. Industrializarea Cărnii KOSAROM SA. nr.
Având în vedere adresa
la Municipiul Pașcani sub nr. 29878/14.11.2024 prin care
19453/13.11.2024, înregistrată
de hotărâre a Consiliului Local al Municipiului Pașcani
se solicită aprobarea unui proiect
de 2 ani a nămolului rezultat de la stația de epurare
privind depozitarea pentru o perioadă
a Municipiului Pașcani și Adresa SC Apavitai
Kosarom S.A. în incinta stației de epurare
la Primăria municipiului Pașcani sub nr.
SA 73357/06.12.2024, înregistrată
32099/09.12.2024,
Hotărârea Consiliului Local nr. 71/30.05.2014 privind aprobarea
Având în vedere
Municipiul Pașcani la Asociația de dezvoltare
asocierii Unității Administrativ Teritoriale
serviciul de alimentare cu apa și de canalizare
intercomunitară de utilități publice pentru
Serviciilor de Apă-Canal Iași), cu modificările și
A.R.S.A.C.IS (Asociația Regională a
completările ulterioare;
Consiliului Local al Municipiului Pascani nr.
Având în vedere Hotărârea
serviciului de alimentare cu apa și de canalizare
72/30.05.2014 privind deiegarea gestiunii
S.A. cu modificările și completările ulterioare;
către S.C. APAVITAL Iași,
Local a! Municipiului Pașcani nr. 88/2015
Având în vedere Hotărârea Consiliului
Local al Municipiului Pașcani nr. 161/28.11.2014 și
privind revocarea Hotărârii Consiliului
al Municipiului Pașcani nr. 182/18.12.2014, nr.
abrogarea Hatărârilor Consiliului Local
modificarea art. 5 și art. 6 ale Hotărârii
2128.01.2015, nr. 3/26.01.2015, nr. 4F28.01.2015 și
Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului
Consiliului Local nr. 72/30.05.2014 și completarea
gestiunii serviciului public de alimentare cu apa
Local nr. 72/30.05.2014 privind delegarea
de canalizare către S.C. APAVITAL S.A. Iași;
și
Pagina 5
Având în vedere faptul că, la momentul prezent Stația de Epurare a Municipiului
află în administrarea S.C. APAVITAL S.A. Iași, aceasta făcând parte din
Pașcani se
bunuriior de retur, ținând cont de faptul că încheierea unui contract de comodat
categoria
de către S.C. APAVITAL S.A. Iași cu S.C. industrializarea Cărnii KOSAROM S.A. Pascani
nu face parte din categoria activităților specifice serviciului public de alimentare cu apa și
canal, este necesar exprimarea acordului Municipiului Pașcani — în calitate de proprietar
al terenului — cu privire la utilizarea terenului în alt scop.
de considerentele expuse anterior Compartimentul Juridic și Contencios și
Față
Patrimoniu și Contracte din cadrul aparatului de specialitate al Primarului
Compartimentul
Municipiului Pașcani, vă înaintăm proiectul de Hotărâre privind aprobarea depozitării
de către S.C. Industrializarea Cărnii KOSAROM SA. în incinta Stației de
temporare
Pașcani a nămolului rezultat de la stația de epurare Kosarom, În
Epurare a Municipiului
forma prezentată de inițiator.
Juridic &i ontencios, Compartiment Patrimgniu și Contracte,
Compartiment
Cons. jr. Marius Vl Cons. jr. Bogdan Lungu
Pagina 6
ROMÂNIA
JUDETUL IAȘI
MUNICIPIUL PAȘCANI
Sir.Ștefan cel Mare,nr.16,cod 705200 PAȘCANI-ROMÂNIA
Telefon 0232-762300;0232-762530; Fax 0232-766259;
e-mail officaâprimariapascani.ro2
Nr. 29878/ 2 .11.2024
Către,
S.C. APAVITAL. S.A.
Mun. tași., str. Mihai Costăchescu, nr. 6, jud. Iași
e-mail: contactapavital.ro
S.C. industrializarea Cărnii KOSAROM SA. nr.
Având în vedere adresa
la Municipiul Pașcani sub nr, 29878/14.11.2024 prin care
19453/13.11.2024, înregistrată
de hotărâre a Consiliului Loca! al Municipiului Pașcani
se solicită aprobarea unui proiect
2 ani a nămolului rezultat de la stația de
privind depozitarea pentru o perioadă de
S.A. în incinta stației de epurare a Municipiului Pașcani,
epurare Kosarom
dumneavoastră dețineți în administrare ca bun de
Luând în considerare faptul ca
situat în incinta stației de epurare a Municipiului Pașcani;
retur terenul
S.C. APAVITAL S.A. privind depozitarea pentru o
Vă rog să ne comunicați acordul
de Kosarom S.A. în incinta
de 2 ani a nămolului rezultat de la stația epurare
perioadă
stației de epurare a Municipiului Pașcani.
Cu stimă,
SECRETAR GENERAL, ,
i
IRINA JITARU
și Contracte
Bogdan L.uyngu
Pagina 7
7/0
Fat 24
Indu area Cărnii KOSAROM S.A.
KOSaROM PI
PAȘCANI - ROMANIA
Str. Abator, Nr. 65, 705200 Pașcani, Tel. 0232-765.070; 765.080, 785.367, 765.333, 714.888 Fax : 0232-765.389
Capital social : 5.474.400 RON, C.I.F.: R01997087, Nr. Registrul Comerțului: J-22-264/1994
Cont nr.: RO10INGB0014000054558811 — ING Bank N.V. Amsterdam, Sucursala Bucuresti, Agentia lasi
RO28 RNCB 0176 0105 8631 0001 - B.C.R. - Pașcani; RO92 RZBR 0000 0600 0110 5992 - RAIFFEISEN Pașcani;
ROQ12 BRDE 240$ V127 8432 2400 — B.R.D. — Pașcani; http:7/w. kosarom.ro, E-mail : kosarom(Gkosarom.ro
CATRE
PRIMARIA MUNICIPULUI PASCANI
In baza Hotararii Consiliului Local Pascani nr. 232/29.11.2018, prin care s-a aprobat ca
societatea Industrializarea Carnii Kosarom SA, sa depoziteze temporar namolurile rezultate de la
statia de epurare Kosarom, pe terenul (platforma) situata in incinta Statiei de Epurare a
Municipiului Pascani, s-a incheiat si in anul 2022 un PROTOCOL cu Apavital SA lasi pe o durata
de 2 ani, respectiv pana la data de 31.12.2024.
Mentionam faptul ca platforma a fost curatat de namolul depozitat, in septembrie 2024,
pentru o buna utilizare ulterioara,
În urma celor mentionate, va rugam sa ne eliberati o noua hotarare pentru o perioada de 2 ani
cu incepere de la 01.01.2025, privind acerdul de depozitare temporara a namolului rezultat de la
statia de epurare Kosarom SA, in incinta statiei de epurare a Municipiului Pascani.
Aceasta hotarare a Consiliului Local Pascani, ne este necesara pentru incheierea unui nou
protocol, tot pe o perioada de 2 ani, cu Apavital SA Iasi, societate ce a preluat in administrare statia
de epurare a Municipiului Pascani de la Unitatea Teritoriala Pascani prin HCL nr. 88/ 30.06.2015, cu
proces verbal nr. 13616/15.07.2015.
Mentionam ca Apavital Iasi este de acord sa incheie acest protocol, dar este nevoie si de
acordul Consiliului Local Pascani.
Anexam copie conform cu originalul a HCL nr, 232/29.11.2018 precum si PROTOCOLUL
incheiat in vederea aplicarii HCL 124/30.05.2022.
Va multumim pentru întelegere si colaborare.
bel) “
CR PI
“ Hr ji PR CARNII ROSAROM SA
?
di tor general- doc. ing. Apostol Ti Florentim
Și | & .
Na
Pagina 8
-
-
APA | Ț Al Str. Mihai Costăchescu nr. 6, Iași,
telefon: +40 R0-700495
Și : 232-215410, 215411 fax: +40 232-212744
o Parte dm viața ta contactQapavital.ro C
- | _www.a p: avital.ro
APAVITAL S.A. IAȘI -3
Nr. 23951/09.06.2022 10 JUN 2022 | ui
-:
Către: Nr. înreg.
,
S.C. INDUSTRIALIZAREA CĂRNII
KOSAROM S.A.
Strada Abator nr. 85
Municipiul Pașcani, Județul Iași
?
Telefon/fax: 0232-785333
În atenția: D-lui Director
Adjunct — ing. Vasile GREȘANU
Re: Protocol conform solicitare
10248/16.04.2022
Stimate Domnule Director,
protocolul semnat în baza Hotărârii
nr. 124/30.05.2022 a Consiliului Loca!
Pascani. al Municipiului
După validare vă rugăm să
ne transmiteți un exemplar în
Consiliului original pentru a fi comunicat
Local al Municipiului Pașcani.
Vă mulțumim pentru
colaborare,
Dr. ing- Ardi DUMITRA
DIRE TEHNIC
S.C. ApaVital S.A. Iași
Capital social subscris și vărsat 78.872.243
CUI: 1959768 lei; NIRC: J-22-1-31; COD SIRUES: 5430949;
AF:RO; Cont Raiffeisen Bank S.A. — Agenția
Cont Trezorerie Iași: Iași: RO47RZER000008009314 07233;
RO17TREZ4065069XXX09217.
Întocmit de : ing. Orest TROFIN Still cat Pur | tits
-
Pagina 9
îi 8. A PAȘCANI!
ÎAR89_
6 APMITAL
o paxte dm vața ta
PROTOCOL
Încheiat în vederea aplicării Hotărârii nr. 124/30.05.2022
Consiliului Local al Municipiului Pașcani, județul asi
a
Între:
S.A. sediul în Iași, str. Mihai Costăchescu nr, 6, telefon 215411,
-APAVITAL IAȘI, cu
sub nr. Ț 22-1-1991, având contul de virament
înregistrată la Regisuul Comerțului
deschis la, Raiffeisen Bank S.A - Agenția Iași cod fiscal RO
nr.RO47RZBR0000060003107233
Director general — dr. ing. Mihail DORUȘ și Director economic -— ec.
1959768, reprezentată prin j
in calitate de administrator a] unor [Digi anartipând do
Gabriela MASALAGIU,
P a 266 [E [159]
public al UAT Pascani, jud.lasi, de o parte și
CĂRNII ROSAROM S-A. itir-seiui cani “ Strada Abator
INDUSTRIALIZAREA
65 județul. Iași teton 0232 765 333, înregistrată la Registrul Comerțului
nr. ,
RO10 INGB 0014 0000 54755 8911, deschis la G Bank, reprezentat prin
contul de virament nr.
Director general -ing. Teodor Florentin APOSTOL, de altă parte,
având in vedere umatoarele fapte si acte juridice:
în calitate de al serviciului de alimentare cu apa si
Societatea APAVITAL S.A. operator
în administrare, ca bun de retur, terenul situat în Pașcani in
de canalizare, ce detine
de Pașcani, ce face parte sistemul de utilitati publice aparținând
incinta Stației Epurare
al UAT PASCANI, preluat de operator în baza HCL
domeniului public
nr.88/30.06.2015, cu proces verbal nr.13616/15.07.2015,
al Pascani, jud.asi - in calitate de autoritate
_ Consiliul Local Municipiului
PASCANI -— unitate administrativ teritorială ce are
legislativă a Municipiului
al bunului de retur menționat (terenul), a emis Hotarârea
calitatea de proprietar
Societatea INDUSTRIALIZAREA CĂRNII
nr. 124/30.05.2022 prin care a aprobat ca
nămolurile rezultate de la Stația de Epurare
KOSAROM S.A să depoziteze temporar
situat în incinta Statiei de Epurare a Municipiului Pascani a
KOSAROM pe terenul
de KOSAROM, ce face parte din sistemul de
nămolurilor rezultate de la Stația Epurare
utilitati aflat în administrarea operatorului de apă și canalizare,
publice
PROTOCOL în vederea punerii în aplicare a Hotarârii ar.
s-a încheiat prezentul -
al Municipiului Pașcani, jud.Iași, ce contine următoarele
124/30.05.2022 a Consiliului Local
prevederi:
L
APAVITAL S.A. IAȘI, se obligă să predea Societății INDUSTRIALIZAREA
(1) Societatea
de 109 (una sută metri pătrați) situat în
CĂRNII ROSAROM S.A, terenul în suprafață mp
incinta de Epurare Pașcani, ce va fi folosit pentru depozitarea
Municipiul Pașcani, in Stației
KOSAROM, până la data de 31.12.2024, sub
nămolurilor rezultate de la Stația de Epurare
conditii si asumate de depozitarul nămolurilor :
următoarele exprese
conform scopului pentru care a fost luat în folosință prin
A. Să folosească imobilul
depozitarea nămolului deshidratat
amenajarea unei platformei corespunzătoare pentru
min 25% S.U.
B. Să îngrijească și să conserve imobilul ca un bun proprietar;
de depozitare intermediară a nămolului
C. Să amenajeze corespunzător platforma
stabilizarea și mineralizarea nămolului, pe cheltuială
deshidratat (min. 25% $.U.) pentru
proprie.
din domeniul protecției mediului în realizarea
D. Să respecte cerințele legislației
de stocare a nămolului, în special în ceea ce privește
constructivă pentru amplasamentul
Platforma va fi prevăzută cu sistem de
impermeabilizarea platformei de depozitare .
ONFORM CU
ORIGINALUL
LEE)
Semnă
Pagina 10
-% APMITAL
o Parte dm viața ta
drenaj a apei de nămol. Apele uzate colectate de
pe platforma de uscare vor fi
transportate către stația de epurare Pașcani.
Să transporte și să depoziteze nămolului
deshidratat (min. 25% S.U.) numai după
finalizarea tuturor lucrărilor de
corespunzătoare amenajere a amplasamentului
Să realizeze transportul nămolului deshidratat
(min. 25% S.U.) între Stația de
precpurare a apelor uzate și amplasamentul stabilit (platforma de
din depozitare temporară)
SE Pașcani cu autovehicule prevăzute
cu rezervoare închise.
Să realizeze deplasarea în incinta Stației de
Epurare Pașcani până în punctul de stocare
temporară însoțit de un angajat al administratorului APAVITAL
S.A., pe baza unui plan
al facilități pe care este indicat atât de
punctul destinație, cât și traseul de acces în și
dinspre spațiul de stocare temporară, anexa la prezentul
contract.
H. Să realizeze controlut calității nămolului la
lunar, un laborator acreditat RENAR, prin
analizele specifice și să transrnită lunar către comodant
rezultatele analizelor efectuate.
Să întocmească și să predea comandantului
un exemplar din Fișa de evidență a stocării
pentru fiecare lot de nămol deshidratat (25% s.u)
transportat și depus pe platformă în
care să fie înregistrate data transportării și cantitatea,
caracteristicilor fizico-chimice ale
nămolurilor precum: starea de
agregare, aspect, culoare, compoziție și altele
(concentrație și umiditate).
Să depoziteze pe platformă numai nămol deshidratat
(minim 25% substanță uscată) în
instalația de deshidratare din stația de
preepurare.
Să depoziteze nămolul deshidratat (min 25%
S.U.) numai pe amplasamentul stabilit și
amenajat corepunzător, fără a fi amestecat/ înglobat cu nămolul
provenit din procesul
tehnologic al Stației de epurare a mun. Pașcani.
Depozitarea cantităților de nămol se va face bază de
pe proces verbal încheiat cu
reprezentantul APAVITAL SA
„ Să obțină actele de reglementare de la de
autoritățile gospodărire a apelor și de protecție
a mediului (A.N. Apele Române-A.B.A, Siret Sistemul
sau Hidrotehnic Independent
Pascani și Agentia pentru Protecția Mediului
Iași) și să suporte toate cheltuielile
aferente acestora.
Să respecte cu strictețe condițiile impuse actele
prin de reglementare emise de autorități
în special în privința locația stabilită
pentru depozitarea temporară a nămolului
deshidratat și amenajarea accestuia sub
sancțiunea răspunderii, astfel cum este prevăzută
de legislația din domeniu! protecției mediului
și a gospodării a apelor.
Să ia toate măsurile necesare reduce ia
pentru a maxim posibil potențialul de risc de
poluare a factorilor de mediu ( apă, sol, aer)
Să ia toate măsurile necesare reducerea
pentru producerii mirosurilor din stocarea
nămolului și pentru minimizarea neplăcerilor
potențiale cauzate de mirosuri.
Să respecte cu strictețe prevederile legislației din
domeniul protecției mediului și a
gospodăririi apelor.
Să suporte penalităile, sancțiunile și contravaloarea
prejudiciului creat în cazul încălcării
obligațiilor prevăzute de legislația din domeniul gospodăririi
apelor și a protecției
mediului conform actelor de constatare întocmite de în
organele drept, precum Garda
Națională de Mediu - S.C]. Iași, A.N. Apele Române - ABA Consiliul
Siret, Județean
Iași, UAT Pașcani și APAVITAL S.A.
Se obligă să predea terenul împreună toate
cu construcțiile/amenajările-platforme
înglobate in acesta si executate pe cheltuială proprie de
depozitarul Societatea
INDUSTRIALIZAREA CĂRNII KOSAROM S.A, fără nici
a avea un fel de pretenție
pecuniară sau de altă natură asupra administratorului APAVITAL
S.A. sau asupra
proprietarei UAT PASCANI referitor la construcțiile/amenajările-platformă
ce vor urma
regimul juridic al terenului pe care sunt amplasate, face
respectiv vor parte din sistemul
de utilități publice al UAT PASCANI aflat în administrarea
APAVITAL S.A.
aa pai
CONFORI CU
ORIGINA
Semnâlurd
Pagina 11
O APAMVITAL
o Parte dm viața ta
(2) Administratorul terenului, APAVITAL S.A.
în vederea îndeplinirii obligațiilor
pune la dispoziția depozitarului sale de a
nămolurilor, INDUSTRIALIZAREA CARNII
KOSAROM SA,
Societatea INDUSTRIALIZAREA CĂRNII
KOSAROM S.A, declară că se obligă să
terenul în suprafață de 100 (una preia
mp sută metri pătrați) situat în Pașcani in
incinta Stației de
enumerate mai sus, sub sancțiunea achitării către
operatorul APAVITAL S.A,, fara punere în intârziere
sau alte formalităti a tuturor sumelor datorate
acesteia, cu titlu de daune-interese constituite din
penalitățile, sancțiunile și contravaloarea toate
prejudiciului creat în cazul încălcării
obligațiilor
în drept, precum Garda Națională de
Apele Române ABA Mediu — S.C]. Iași, A.N.
- Siret, Consiliul Județean Iași, UAT
Pașcani și APAVITAL S.A.
LiLE
La data de 31.12.2024, Societatea
INDUSTRIALIZAREA CĂRNII KOSAROM
obliga sa predea Societății APAVITAL S.A se
S.A. IAȘI, terenul in suprafață de 100
pentru depozitarea mp, pus la dispozitie
temporară a nămolurilor conform Hotărârii
Consiliului Local al nr. 124/30.05.2022 a
Municipiului Pașcani, jud.Iași, în bună liber
și împreună stare, de depozite de nămol
cu toate construciiile/amenajările-platforme
cheltuială înglobate in teren si executate depozitar
pe poprie, conform pct.S al paragrafului ! alin.
(1) al prezentului PROTOCOL.
Prezentul protocol a fost încheiat azi, data de
in 3 (trei) exemplare, câte 1 (un)
pentru fiecare parte a protocolului si exemplar
i(un) exemplar pentru Consiliul Local al
Municipiului Pascani.
PARTI PROTOCOL
INDUSTRIALIZAREA CĂRNII KOSAROM S.A
reprezeniată prin:
DIRECTOR
Ec. Gabriela
"KOSAROMSA
VIZA,
Data semnării...
3/3
Pagina 12
PETE PIE IDEE: SE Rt CAII PN PE ISC ec run mese ae:
ii Curi ra ic
ama ROMANIA
4 JUDETUL IAȘI
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
PAȘCANI
Str. Ștefan cel Mare, Nr.16, cod:
795200 - PAȘCANI
e-mail: Secretar(âprimariapascani.ro
YWww.primariapascani.ro
Nr, __(G78__/10.12.2018
CĂTRE,
Primarul municipiului Pașcani
Compartimentul Patrimoniu și Contracte
vYvyvyvyvy Compartimentul Juridic și Contencios
S.C. ,
industrializarea Cărnii KOSAROM SA
S.C. APAVITAL S.A. Iași
Mass media
Alăturat vă înaintăm Hotărârea
nr. 232, adontată în ședința ordinară a Consiliului
Local al municipiului Pașcani, din
data de 29.11.2018 privind aprobarea
temporare _de către depozitării
S.C. industrializarea Cărnii KOSAROM S.A.
în incinta Stației de
Epurare a Municipiului Pascani a nămolului
rezultat de la stația de epurare Kosarom.
Vii PIULUI PAȘCANI
„Serv, AL Page 1 of1
:.. Tehnored.; Apostă! P.
h
O NEORM <nem CU
LU
Pagina 13
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
MUNICIPIUL PAȘCANI!
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA Nr. 232
din: 29.11.2018 -
privind aprobarea depozitării temporare de
către S.C. industrializarea Cărnii
KOSAROM SA. în incinta Stației de
Epurare a Municipiului Pașcani a nămolului
rezultat de ia stația de epurare Kosarom
Consiliul Local al Municipiului Pașcani,
județul iași:
Având în vedere Expunerea de motive
înregistrată sub nr. 19785/23.11.2018,
întocmită de Primarul Municipiului
Pașcani, în calitate de inițiator al proiectului
hotărâre; de
Având în vedere Raportul comun înregistrat
sub nr. 19788/23.44 „2018, întocmit
de Compartimentul Juridic și Contencios
și Compartimentul Patrimoniu și Contracte din
cadrul aparatului de specialitate a! Primarului
Municipiului Pașcani;
În conformitate cu dispozițiile
art. 36, alin. (1) și alin. (2) litera c), alin,
și art. 123, (5) lit. a)
alin.(4) și alin (2) din Legea nr. 215/2001 privind
administrația publică locală,
republicată, cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere dispozițiile art, 3, alin.
(1) și alin.(4), art. 14, art. 15 și art. 16,
din Legea nr. 213/1998 privind bunurile
proprietate publică, cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere adiesa nr.
20754/07.11.2018, înregistrată la Primăria
Municipiului Pașcani sub nr. 18863/07.11.2018,
întocmită de către S.C. industrializarea
Cărnii KOSAROM S.A. Pașcani;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local
nr. 71430.05.2014 privind aprobarea
asocierii Unității Administrativ Teritoriale
Municipiul Pașcani ia Asociația de dezvoltare
intercomunitară de utilități publice pentru serviciul
de alimentare cu apa și de canalizare
AR.S.AC.IS (Asociația Regională a Serviciilor de
Apă-Canal Iași), cu modificările și
completările ulterioare; i
Avănd în vedere Hotărârea Consiliului A
Local al Municipiului Pașcani
72/30.05.2014 privind delegarea nr.
gestiunii serviciului de alimentare cu
canalizare către S.C. APAVITAL apa si de
SA. Iași, cu modificărite și completările
Având în vedere ulterioare;
Hotărârea Consiliului Local al Municipiului
privind Pașcani nr, 88/2015
revocarea Hotărârii Consiliului Locai al Municipiului
Pașcani nr. 161/28.11.2014
și abrogarea Hotărârilor Consiliului Locai ai
Municipiului Pașcani nr, 182/18.12.2014, nr.
2/26.01.2015, nr. 3/26.01.2015, nr. 4/26.01.2015
și modificarea art 5 Și art. 6 ale
Hotărârii Consiliului Local nr. 72/30.05.2014
și completarea Anexei nr. 3 la Hotărârea
>onsiliului Local nr. 72/80.05.2014 privind
delegarea gestiunii serviciului public de
alimentare cu apă și de canalizare către S.C.
APAVITAL SA, Iași;
pe
pă
Pagina 14
Având în vedere Rapoartele
de avizare ale următoarelor
din cadrul Consiliului L ocat Comisii de specialitate
a! Municipiului Pașcani:
| - Comisia de prognoze
silviculturi, economico-sociale, buget, finanțe,
prestări servicii, industrie, agricultură,
comerț și IMM-uri, programe
structurale și relații externe, europene, atragere de fonduri
înregistrat sub Nr. 1595/26.11.2018;
- Comisia juridică, ordine
publică, administrație publică,
libertăți cetățenești, înregistrat drepturile omului și
sub nr. 1632/26,11.204
În temeiul 8;
art. 45 alin. (1) din Legea
locală, nr. 215/3001 privind
republicată, cu modificările și administrația publică
complstările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE
Art (1)
KOSAROM /Iprobă depozitarea temporară-de către S.C. industrializarea
S.A. în incinta Stației de Epurare Cărmnii
31.12.2021, a Municipiului Pașcani, până
a namoiului lezultat de la la data de
stația de epurare KOSAROM.
(2) S.C. Apavita! SA. iași indica
va locația exactă din incinta
a Municipiului Pașcani unde se Stației de Epurare
va efectua depozitarea, astfel
epurării sa nu fie încât activitățile specifice
afectate.
(3) S.C. KOSAROM S.A. se
obiigă ia respectarea tuturor
vigoare referitoare la protecția normelor legale în
rnediului și nu numai.
Art.2 Prezenta hotărâre intra în
vigoare la data semnării acordului
industrializarea Cărnii Kosarom între s.c.
S.A. și S.C. Apavital S.A.
Cunoștintța Consiliului Locai Iași, acord care va fi adus la
al Municipiului Pașcani
"conform cu prin înaintarea lui în
originalul” xerocopie
Art.3 Serviciu administrație
către: publică va comunica în copie
prezenta hotărâre
> Instituția Pretactului
județul Iași
> Primarul Municipiului
Pașcani
> Compartimentul Patrimoniu
și Contracte
> Compartimentul Juridic
și Contencios
> S.C. industrializarea
Cărnii KOSAROM s.a.
> S.C. APAVITAL SA.
Iași
> Mass media,
Președinte de ședință
„Consilier Joe Contrasemnează pentru legalitate
ERP Secretarul
Dondaș Adyi a Municipiului Pașcani,
A Consilier juridic Jitaru
irina
„emnătura
pm
ma
Pagina 15
irefox
https://outlook.office365,com/mail/inbox/id/A A QkA DIMWNm....
“E CRe7ne
33 Outlook
0412.21
FW: Depozitare namol Kosarom
From Claudiu Bodoasca <claudiu.bodoascaprimariapascani.ro>
Date Mon 12/9/2024 8:03 AM
To Office - Primaria Pascani <officeOprimariapascani.ro>
Î 1 attachment (479 KB)
Pe 30009.
Adresa Kosarom cu protocol namol SEAU Pascani 06.12.2024.pdf, 00PQ
| E CA]
From: Gheorghe Vlasie
Sent: Saturday, December 7, 2024 10:04 AM
To: Bogdan Lungu <bogdan lungu &primariapascani.ro>
Cc: Claudiu Bodoasca <claudiu.bodoasca Oprimariapascani.ro>
Subject: Depozitare namol! Kosarom
ATENȚIE! Acest emai! provine din exteriorul primăriei. Nu link-uri
accesați sau fișiere
dacă NU recunoașteți expeditorul!
- Buna ziua
In fisierul atasat aveti acordul APAVITAL fata
prelungirea perioadei de depozitare a
nămolului provenit din activitățile SC INDUSTRIALIZAREA CĂRNII
KOSAROM S.A,,
conditionat de obtinerea unei hotarari favorabile in acest din
sens, partea Consilului Local
al mun. Pascani, în calitate de proprietar al bunurilor.
Cu stima,
VLASIE
iii
ai Forwarded message -——--
From: Andi DUMITRAS <andi.dumitrasQapavital.ro>
Date: Fri, Dec 6, 2024 at 12:54 PM
09/12/2024, 08:40
Pagina 16
irefox
https://outlook.office365.com/mail/inbox/id/A AQKA DIIMWNm...
Subject: namoi Kosarom
To: gheorghe.vlasie Ogmail.com
<gheorghe.vlasie Oymail.com>
Cc: loan MIHAILESCU <ioan.mihailescuQapavital.ro>,
Mihai DORUS
<mihai.dorusQapavital.ro>
Atasat adresa solicitata.
A.
"2
09/12/2024, 08:40
Pagina 17
irefox
about:blank
A | | AL Str. Mihai Costăchescu nr. 6, tași, RO-700495
Pay telefon: +40 232-215410, 245411
fax: +40 232-212741
3 Pawte dn A viața i ta zontaci vital.ro we i apavital.ro
apa
APAVITAL S.A.
Nr. 73357/06.12.2024 06 12 2024
Dr. inreg AV/78703/RG
Către:
INDUSTRIALIZAREA CĂRNII KOSAROM S.A,
Strada Abator nr. 65
Municipiul Pașcani, Județul Iași
Telefon/fax: 0232-765333
Emaii : kosaromkosarom.ro
În atenția: D-lui Director General — Dr.
ing. APOSTOL Teodor Flerentin
Re::Pratocol canfori solicitare nr.19426H1 3.11.2024
Stimate Domnule Director,
Subscrisa, APAVITAL S.A., cu sediu! în municipiul iași, strada Mihai
Costăchescu, numărul
6, județul Iași, număr de ordine în registrul comerțului J22/4/1991,
cod unic de înregistrare
RO1959768, cont bancar nr. RO47RZBRO000060093107233, deschis la
Raiffeisen Bank,
Sucursala Iași, telefon 0232/215410, fax 0232/21 2741,
reprezentată prin Director Tehnic - dr.
ing. Andi Ștefan DUMITRAȘ, având în vedere adresa dvs.
societății nr. 19426/13.11.2024
înregistrată la APAVITAL SA. cu nr. 73357/15.11.2024,
pentru a prelungi perioada de
depozitare a nămolului provenit din activitățile KOSAROM, vă comunicăm
că suntem de
acord cu închirierea unei suprafețe de 100 în incinta de
mp stației epurare Pașcani, în baza
unui protocol, pentru care vă solicităm hotărârea Consiliului Locai
ai Municipiului Pașcani, în
calitate de proprietar al bunurilor.
Vă mulțumim pentru colaborare,
Dr. ing. Andi DUMITRAȘ
DIRECTOR TEHNIC
Stefan-Andi . Ep talee ien
Dumitras Date 204206 125303
APAVITAL. S.A.
Capital social subscris și vărsat 79.022.300 fei; NIRC: | J-22:1-91; COD
Clt: 1959768 SIRUES: 543040;
AF:RO; Cont Raiffeisen Banu SA. -- Agenția îagi: RO47RZ6FR0U00060003107233;
Cont Trezarerie Iași: RO17 TREZ4(65069XX4X00217%
întocmit de : ing. Orest TROFIN — Șet Service Analiză Calitate
Valentin-Orest Trofin piei soreă by terti Ore Trofin
1
09/12/2024, 08:40