Formular / cerere
Formular / cerere
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 2,2 MB · modificat pe site: 24.10.2022
Pagina sursă
Cum citez acest document
Formular / cerere, Comuna Movileni, jud. Iași. Sursa: http://www.primariamovileni.ro/wp-content/uploads/SKM_450i181230064502.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/movileni/89975-formular-cerere, 07.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
Se aprobă
Primar,
Nr. 11417/19.10.2022
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN LOCALITATEA
MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Caietul de sarcini face parte integranta din documentatia de elaborare si prezentare a ofertei si
constituie ansamblul cerintelor pe baza carora se elaboreaza de catre fiecare ofertant propunerea
tehnica. Caietul de sarcini contine, in mod obligatoriu, specificatii tehnice.
ATENTIE: Orice referire din cuprinsul prezentei documentatii de atribuire (inclusiv a caietului de
sarcini si a tuturor anexelor sale, liste de cantitati, formulare, etc), prin care se indica o anumita
origine, sursa, productie, un procedeu special, o marca de fabrica sau de comert, un brevet de
inventive si/sau o licenta de fabricatie se va citi si interpreta ca fiind însotita de mentiunea “sau
echivalent”.
achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN Pagina 1 din 39
Pentru
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 2
1 INTRODUCERE...
2 CONȚINUTUL PREZENTULUI CAIET DE SARCINI.
3 CONTEXTUL REALIZĂRII ACESTEI ACHIZIȚII DE LUCRĂRI...
31 INFORMAȚII DESPRE AUTORITATEA CONTRACTANTĂ .....
3.2 INFORMAȚII DESPRE BENEFICIILE ANTICIPATE DE CĂTRE AUTORITATEA CONTRACTANTĂ.
3.3 ALTE INIȚIATIVE / CONTRACTE ASOCIATE CU ACEASTĂ ACHIZIȚIE DE LUCRĂRI...
4 INFORMAȚII PRIVIND ACTIVITĂȚILE SOLICITATE PRIN PREZENTUL CAIET DE SARCINI 4
5 REZUMATUL INFORMAȚIILOR ȘI CERINȚELOR TEHNICE...
5.1 AMPLASARE/ LOCALIZARE .... 7
5.2 DATE DE INTRARE UTILIZATE DE CONTRACTANT ÎN EXECUȚIA LUCRĂRILOR 7
5.3 REZULTATE CE TREBUIE OBȚINUTE DE CONTRACTANT 7
5.4 PERSONALUL CONTRACTANTULUI ... 8
5.5 UTILAJE, ECHIPAMENTE, MATERIALE. „13
5.6 ZONA DE LUCRU, UTILITĂȚILE ȘI FACILITĂȚILE ȘANTIERULI
5.7 MODIFICĂRI TEHNICE...
5.8 INFORMAȚII REFERITOARE LA ECHIPAMENTE PUSE LA DISPOZIȚIE DE AUTORITATEA CONTRACTANTA.
6 MANAGEMENTUL CALITĂȚII ȘI MANAGEMENTUL DOCUMENTELOR
61 PLANUL CALITĂȚII ....
6.2 PLANURILE DE CONTROL A CALITĂȚI „14
6.3 MANAGEMENTUL DOCUMENTELOR .
7 CERINȚE SPECIFICE DE MANAGEMENTUL CONTRACTULUI...
71 GESTIONAREA RELAȚIEI DINTRE AUTORITATEA CONTRACTANTĂ ȘI CONTRACTANT..
7.2 PLANIFICAREA ACTIVITĂȚILOR ÎN CADRUL CONTRACTULUI
7.3 ȘEDINȚA DE DEMARARE A ACTIVITĂȚILOR ÎN CONTRACT.
7.4 ÎNCEPEREA ACTIVITĂȚILOR PE ȘANTIER ...--
7.5 "TESTAREA TEHNICĂ A LUCRĂRILOR.
7.6 FINALIZAREA LUCRĂRILOR ȘI RECEPȚIA LA TERMINAREA LUCRĂRILOR
7.7 EVALUAREA MODULUI ÎN CARE A FOST IMPLEMENTAT CONTRACTUL DE CĂTRE CONTRACTANT..
8 SUBCONTRACTAREA...
81 POSIBILITATEA LIMITĂRII SUBCONTRACTĂRII ATUNCI CÂND ESTE ÎN INTERESUL CONTRACTULUI
9 CADRUL LEGAL CARE GUVERNEAZĂ RELAȚIA DINTRE AUTORITATEA CONTRACTANTĂ ȘI
CONTRACTANT (INCLUSIV ÎN DOMENIILE MEDIULUI, SOCIAL ȘI AL RELAȚIILOR DE MUNCĂ) 28
10 RESPONSABILITĂȚILE CONTRACTANTULUI...
10.1 RESPONSABILITĂȚILE CU CARACTER GENERAL ....
10.2 RESPONSABILITĂȚI REFERITOARE LA REALIZAREA EFECTIVĂ A LUCRĂRILOR ÎN CADRUL CONTRACTULU
10.3 RESPONSABILITĂȚI ASOCIATE LUCRĂRILOR PREGĂTITOARE...
10.4 RESPONSABILITĂȚI LEGATE DE OBȚINEREA PERMISELOR DE LUCRU ȘI A PERMISELOR DE ACCES
10.5 RESPONSABILITĂȚI ASOCIATE PREGĂTIRII ȘANTIERULUI .....
10.6 RESPONSABILITĂȚI ASOCIATE ORGANIZĂRII DE ȘANTIER A CONTRACTANTULUI
10,7 RESPONSABILITĂȚI LEGATE DE PUNEREA ÎN OPERĂ A DOCUMENTAȚIEI TEHNICE
10.8 RESPONSABILITĂȚI LEGATE DE CONTROLUL CALITĂȚII LUCRĂRILOR EXECUTATE
10.9 RESPONSABILITĂȚI LEGATE DE SECURITATEA ȘI SĂNĂTATEA ÎN MUNCĂ PE DURATA EXECUȚIEI LUCRĂRILOR PE ȘANTIER
37
11 CERINȚE PRIVIND ASIGURĂRILE SOLICITATE CONTRACTANTULUI.... ...37
12 METODOLOGIA DE EVALUARE A OFERTELOR PREZENTATE...
13 INFORMAȚII SUPLIMENTARE/ADMINISTRATIVE
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 3
INTRODUCERE
Această secțiune a Documentației de Atribuire include ansamblul cerințelor pe baza cărora fiecare
Ofertant va elabora Oferta (Propunerea Tehnică și Propunerea Financiară) pentru executarea lucrărilor
care fac obiectul Contractului ce rezultă din această procedură.
În cadrul acestei proceduri, COMUNA MOVILENI, JUDETUL IASI îndeplinește rolul de Autoritate
Contractantă, respectiv Achizitor în cadrul Contractului.
Valoarea estimata a contractului este formata din:
TOTAL
Tip lucrare/deviz
Valoare in lei
LUCRARI DE CONSTRUCTII
Cheltuieli pentru amenajarea terenului - -
Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor -
Constructii si instalatii 704.284,13
Montaj utilaje 1.573,29
Echipamente tehnologice si functionale cu montaj 9.570,00
Lucrari de organizare a santierului -
Total lucrari 715.427,42
TOTAL VALOAREA ESTIMATA 715.427,42
1 Conținutul prezentului Caiet de Sarcini
Prezentul Caiet de sarcini include:
1. Acest document;
2. Proiectul tehnic - atasat
2 Contextul realizării acestei achiziții de lucrări
2.1 Informații despre Autoritatea Contractantă
COMUNA MOVILENI (PRIMARIA COMUNEI MOVILENI)
Adresa:Strada: SEPRANTEI, nr. 40 Cod fiscal:4540410 Cod postal:707350 Cod NUTS:R0213
lasi Localitate:Movileni Tara:Romania E-mail:movileni_iasiOyahoo.com Telefon:+40
232297878 Fax:+40 232297878 Adresa Internet (URL):http://www.primariamovileni.ro/
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 4
Adresa profilului cumparatorului:www.e-licitatie.ro
2.2 formații despre beneficiile anticipate de către Autoritatea Contractantă
Conform PTH atasat
2.3 Alte inițiative/contracte asociate cu această achiziție de lucrări
Nu este cazul
3 Informații privind activitățile solicitate prin prezentul Caiet de Sarcini
Obiectul contractului ce rezultă din această procedură este execuția tuturor lucrărilor identificate în
continutul caietului de sarcini și anexele aferente și include:
Executantul are obligatia de a executa si finaliza lucrarile conform graficului de executie din oferta.
- Executantul are obligatia de a executa lucrarile de a asigura forta de munca, materialele,
instalatiile, echipamentele si toate celelalte obiecte, fie de natura provizorie, fie definitive, cerute
de si pentru contract, in masura in care necesitatea asigurarii acestora este prevazuta in contract
sau se poate deduce in mod rezonabil din contract.
- Executantul va prezenta pentru materialele de constructii ce urmeaza sa fie puse in opera
certificate de conformitate, agremente tehnice si alte documente prin care se dovedeste calitatea
acestora.
- Executantul este pe deplin responsabil pentru conformitatea, stabilitatea si siguranta tuturor
operatiunilor executate pe santier, precum si pentru procedeele de executie utilizate, cu
prevederilor si a reglementarilor Legii nr.10/1995 privind calitătea in constructii
respectarea
republicata, cu modificarile ulterioare.
- Executantul este responsabil de corectitudinea cantitatilor inscrise in situatiile de lucrari si a
valorilor aferente, conform ofertei acceptate de achizitor.
- Execuția lucrărilor de ignifugare vor fi executate de o firma special atestata in acest scop de către
unitățile corpului pompierilor militatri in conformitate cu prevederile ordonanței guvernului
nr.60/1997 art.48, alin.2 si 3 (sau echivalent pentru ofertantii straini);
- Executia lucrărilor de instalare si întreținere a sistemelor si instalațiilor de semnalizare,
alarmare si alertare in caz de incendiu vor fi executate de o firma special atestata in acest scop
de către unitățile corpului pompierilor militatri in conformitate cu prevederile legale;
- Realizarea sistemelor de supraveghere si semnalizare vor fi executate de o firma special atestata
in acest scop de către unitățile corpului pompierilor militatri in conformitate cu Metodologia de
autorizare aprobata prin Ordinul nr.87/20103 (sau echivalent pentru ofertantii straini);
- Execuția lucrărilor de instalare si întreținere a sistemelor si instalațiilor de limitare si stingere a
incendiilor, cu excepția celor care conțin anumite gaze fluorurate cu efect de sera vor fi executate
de o firma special atestata in acest scop de către unitățile corpului pompierilor militari in
conformitate cu prevederile legale;
- Executantul are obligatia de a respecta si executa dispozitiile achizitorului in orice problema,
mentionata sau nu in contract, referitoare la lucrare. In cazul in care executantul considera ca
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 5
dispozitiile achizitorului sunt nejustificate sau inoportune, acesta are dreptul de a ridica
obiectii, in scris, fara ca obiectiile respective sa il absolve de obligatia de a executa dispozitiile
primite, cu exceptia cazului in care acestea contravin prevederilor legale.
- In cazul in care dispozitiilor achizitorului nementionate in contract determina dificultati in
executie care genereaza costuri suplimentare, atunci aceste costuri vor fi acoperite pe cheltuiala
achizitorului.
- Executantul este responsabil de trasarea corecta a lucrarilor in baza documentatiilor aferente
proiectarii, precum si de furnizarea tuturor echipamentelor, instrumentelor, dispozitivelor si
resurselor umane necesare indeplinirii responsabilitatii respective.
- Incazul in care, pe parcursul executiei lucrarilor, survine o eroare in pozitia, cotele, dimensiunile
sau aliniamentul oricarei parti a lucrarii, executantul are obligatia de a rectifica eroarea
constatata, pe cheltuiala sa.
- Pe parcursul executiei lucrarilor si pe perioada eventualelor remedieri ale viciilor ascunse
aparute dupa receptia finala a lucrarilor, executantul are obligatia:
= dealua toate masurile pentru asigurarea tuturor persoanelor a caror prezenta
pe santier este autorizata si de a mentine santierul (atat timp cat acesta este sub
controlul sau) si lucrarile (atat timp cat acestea nu sunt finalizate si ocupate de
catre achizitor) in starea de ordine necesara evitarii oricarui pericol pentru
respectivele persoane;
= dea procura si dea intretine pe cheltuiala sa toate dispozitivele de iluminare,
protectie, ingradire, alarma si paza, cand si unde sunt necesare sau au fost
solicitate de catre achizitor sau de catre alte autoritati competente, in scopul
protejarii lucrarilor sau al asigurarii confortului riveranilor;
= dealuatoate masurile necesare pentru a proteja mediul pe si in afara santierului
si pentru a evita orice paguba sau neajuns provocate persoanelor, proprietatilor
publice sau altora, rezultate din poluare, zgomot sau alti factori generati de
metodele sale de lucru
= de a-si desfasura activitatea astfel incat sa nu deranjeze desfasurarea activitatii
în cadrul institutiei.
- Executantul este responsabil pentru mentinerea in buna stare a lucrarilor, materialelor,
echipamentelor si instalatiilor care urmeaza a fi puse in opera, de la data primirii ordinului de
incepere a lucrarii pana la data sernnarii procesului-verbal de receptie finala.
- Pe parcursul executiei lucrarilor si pe perioada eventualelor remedieri ale viciilor ascunse
aparute dupa receptia finala a lucrarilor, executantul are obligatia, in masura permisa de
respectarea prevederilor contractului, de a nu stanjeni inutil sau in mod abuziv:
e confortul riveranilor; sau
e caile de acces, prin folosirea si ocuparea drumurilor si cailor publice
sau private care deservesc proprietatile aflate in posesia achizitorului
sau a oricarei alte persoane.
- Executantul va despagubi achizitorul impotriva tuturor reclamatiilor, actiunilor in justitie,
daunelor- interese, costurilor, taxelor si cheltuielilor, indiferent de natura lor, rezultand din sau
in legatura cu obligatia prevazuta la alin. (1), pentru care responsabilitatea revine executantului.
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 6
- Executantul are obligatia de a utiliza in mod rezonabil drumurile sau podurile ce comunica cu
sau sunt pe traseul santierului si de a preveni deteriorarea sau distrugerea acestora de catre
traficul propriu sau al oricaruia dintre subcontractantii sai; executantul va selecta traseele, va
alege si va folosi vehiculele, va limita si repartiza incarcaturile, in asa fel incat traficul
suplimentar ce va rezulta in mod inevitabil din deplasarea materialelor, echipamentelor,
instalatiilor sau altora asemenea, de pe santier, sa fie limitat, in masura in care este posibil, astfel
incat sa nu produca deteriorari sau distrugeri ale drumurilor si podurilor respective. In cazul in
care se produc deteriorari sau distrugeri ale oricarui pod sau drum care comunica cu sau care se
afla pe traseul santierului, datorita transportului materialelor, echipamentelor, instalatiilor sau
altora asemenea, executantul are obligatia de a despagubi achizitorul impotriva tuturor
reclamatiilor privind avarierea respectivelor poduri sau drumuri si de a le remedia pe cheltuiala
proprie.
- Cu exceptia unor clauze contrare prevazute in contract, executantul este responsabil si va plati
consolidarea, modificarea sau imbunatatirea, in scopul facilitarii transportului materialelor,
echipamentelor, instalatiilor sau altora asemenea, a oricaror drumuri sau poduri care comunica
cu sau care se afla pe traseul santierului.
- Pe parcursul executiei lucrarii, executantul are obligatia:
o dea evita, pe cat posibil, acumularea de obstacole inutile pe santier;
o de a depozita sau retrage orice utilaje, echipamente, instalatii, surplus de material;
o dea aduna si indeparta de pe santier daramaturile, molozul sau lucrarile provizorii de
orice fel, care nu mai sunr necesare.
- Executantul raspunde, potrivit obligatiilor care ii revin, pentru viciile ascunse ale constructiei
de la receptia la terminarea lucrarii pe toata durata de existenta a constructiei, pentru viciile
structurii de rezistenta, ca urmare a nerespectarii proiectelor si detaliilor de executie aferente
executiei lucrarii.
- Executantul se obliga de a despagubi achizitorul impotriva oricaror:
o reclamatii si actiuni in justitie, ce rezulta din incalcarea unor drepturi de proprietate
intelectuala (brevete, nume, marci inregistrate etc.), legate de echipamentele,
materialele, instalatiile sau utilajele folosite pentru sau in legatura cu executia lucrarilor
sau incorporate in acestea;
o daune-interese, costuri, taxe si cheltuieli de orice natura, aferente.
- Executantul raspunde, potrivit obligatiilor care ii revin, pentru executarea defectuoasa a
lucrarilor in conformitate cu prevederile legale in vigoare.
- Executantul va fi raspunzator fata de achizitor in urmatoarele situatii, care nu sunt limitative:
o intarzierea lucrarilor;
o calitatea lucrarilor nu corespunde caietului de sarcini si normativelor in vigoare;
o defecte,deficiente sau neconformitati cu conditii contractuale, care au fost constatate
in perioada de garantie;
o sunt constatate nereguli imputabile executantului;
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 7
o accidente produse pe santier datorita masurilor necorespunzatoare pentru asigurarea
sanatatii si protectiei luate de executant.
4 Rezumatul informațiilor și cerințelor tehnice
4.1 Amplasare/Localizare
Comuna Movileni, juetul Iasi
4.2 Date de intrare utilizate de Contractant în execuția lucrărilor
- PTHatasat
4.3 Rezultate ce trebuie obținute de Contractant
Rezultatele finale ale Contractului cuprind:
Toate lucrările pe discipline realizate pe deplin în conformitate cu cerințele Caietului de sarcini;
ii. Deșeurile (primare și secundare) sortate corespunzător și procedurile privind gestionarea
deșeurilor respectate în totalitate; Toate documentațiile necesare și care au fost utilizate pentru
planificarea execuției, pentru execuția, controlul execuției și finalizarea lucrărilor, așa cum sunt
acestea indicate la paragraful de mai jos;
iii. Perimetrul șantierului de lucru eliberat și curățat de orice echipament, utilaj sau material utilizat
de Contractant pe perioada execuției lucrărilor.
Documentațiile necesare pentru planificarea execuției, pentru execuția, controlul execuției și finalizarea
lucrărilor includ:
Graficul general de realizare a investiției publice (fizic și valoric);
ii.“ următoarele documentații (semnate de specialiștii atestați în domeniul profesional! relevant,
atunci când se solicită expres prin legislația în vigoare):
a. Planul de control al calității lucrărilor executate in versiunea finală, inclusiv înregistrările de
calitate cu caracter general efectuate pe parcursul executării lucrărilor precum si celelalte
documentații întocmite conform prescripțiilor tehnice, prin care se atestă calitatea lucrărilor;
b. Declarația de conformitate a materialelor și a oricăror documentații relevante solicitate prin
legislația în vigoare;
c. Rezultatul testelor asupra materialelor prevăzute de legislația în vigoare și/sau prevăzute în
proiectul tehnic și/sau solicitate de Inspecția de Stat în Construcții;
d. Detalii tehnice de execuție și breviarele de calcul relevante, acolo unde este aplicabil si nu au
fost furnizate inițial ca parte a Caietului de Sarcini;
e. Copiea jurnalului de șantier semnat în mod corespunzător pe toate paginile.
Contractantul trebuie să furnizeze Autorității Contractante toate documentațiile solicitate, inclusiv
partea din cartea tehnică a construcției (Secțiunea B) înainte de semnarea procesului verbal de recepție
la terminarea lucrărilor.
de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN “Pagina 7 din 39
Pentru achizitia
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 8
Documentația privind managementul calității cuprinde cel puțin:
Planul calității;
ii. Planulde controlal calității lucrărilor, verificări și încercări.
Următoarele rezultate intermediare în execuția lucrărilor sunt definite și asociate solicitării de plăți
intermediare de către Contractant:
Situatii de lucrari intermediare
PV de receptie calitativa a meterialelor puse in opera
PVa lucrarilor ce devin ascunse
iv, Documente de calitate
v. Certificate si buletine de incercari
Contractantul poate solicita o plată intermediară, așa cum este prevăzut în Contract, doar după ce a
finalizat toate activitățile și cerințele aferente rezultatului intermediar în cauză și numai atunci când
Autoritatea Contractantă a acceptat rezultatul /stadiul definit în propunerea tehnică ca jalon/punct de
reper intermediar, ca fiind un stadiu al activităților pentru care se poate efectua o plată.
4.4 Personalul Contractantului
SE VOR ASIGURA URMATORII EXPERTI CHEIE:
Rol expert: Manager de proiect / Reprezentant al Antreprenorului
persoana cu studii superioare tehnice (specializarea construcții civile,
industriale și agricole) sau economice (manager de proiect), experienta
in domeniu de minim 3 ani (dovedita prin contracte/documente) .
Autorizarea și | In conformitate cu principiul recunoașterii reciproce, ofertantii au
exercitarea dreptului | posibilitatea prezentării de documente echivalente celor solicitate la
de practică nivelul documentației de atribuire, emise de organisme stabilite în alte
state membre ale Uniunii Europene sau cu care România are încheiate
acorduri pentru recunoașterea și echivalarea
certificărilor/autorizațiilor/atestatelor în cauză.
Cunoașterea limbii române la un nivel de cel puțin C1, în conformitate cu
Abilități ilităy pi pui
„Cadrul European Comun de Referință pentru Limbi”
Sarcini si atributii:
Sarcini și - Menține relația cu Autoritatea
Responsabilități în Contractanta pe probleme ce privesc
cadrul Contractului implementarea proiectului,
- Răspunde de planificarea, monitorizarea si
controlul activitatilor proiectului precum si
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 9
urmărirea realizării activitatilor conform
planificării, in condițiile contractului;
- Asigura controlul schimbărilor aprobate
prin proiect;
- Planifica, aloca si monitorizează resursele
proiectului
- Intocmește documente de management a
proiectului si le modifica atunci când este
nevoie.
In cazul în care se constată o deviație în realizarea activităților față de
planificarea inițială, managerul de proiect, împreună cu experții
implicați în activitățile respective vor realiza un plan de excepție care să
explice situația apărută, să prezinte consecințele necorectării situației de
excepție și opțiunile existente pentru corectarea acesteia împreună cu
planul de implementare a opțiunilor și recomandărilor.
Rol expert : Șef de șantier
Studii superioare in domeniul tehnic (specializarea construcții civile,
industriale și agricole), experienta pe functia propusa de minim 3 ani
(dovedita prin contracte/documente).
In conformitate cu principiul recunoașterii reciproce, ofertantii au
Autorizarea și echivalente celor solii
posibilitatea prezentării de documente
exercitarea dreptului în alte
nivelul documentației de atribuire, emise de organisme stabilite
de practică
state membre ale Uniunii Europene sau cu care România are încheiate
acorduri pentru recunoașterea și echivalarea
certificărilor/autorizațiilor/atestatelor în cauză.
Cunoașterea limbii române la un nivel de cel puțin CI, în conformitate cu
Abilități „Cadrul European Comun de Referință pentru Limbi”
Pentru activitățile ce se desfășoară pe șantier, Contractantul va numi un
Șef de șantier care va relaționa direct cu personalul Autorității
Sarcini și | Contractante responsabil de executarea Contractului. Acesta este
Responsabilități în | responsabil de organizarea și supravegherea tuturor activităților
cadrul Contractului realizate de Contractant pe șantier din partea Contractantului. Șeful de
șantier trebuie să fie permanent prezent pe șantier când se realizează
activități și trebuie să poată informa reprezentantul Autorității
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 10
Contractante în orice moment despre situația de pe șantier. În cazul în
care șeful de șantier nu poate fi prezent, acesta va fi înlocuit cu acceptul
prealabil al Autorității Contractante.
Principalele sarcini ale Șefului de șantier în cadrul Contractului sunt:
i. să fie singura interfață cu Autoritatea Contractantă în ceea ce
privește activitățile de pe șantier;
ii. să fie responsabil de gestionarea tehnică și operațională a
activităților de pe șantier, împreună cu aspectele
organizaționale;
să contribuie cu experiența sa tehnică prin prezentarea de
propuneri potrivite ori de câte ori este necesar pentru execuția
corespunzătoare a lucrărilor;
iv. să gestioneze și să supravegheze toate activitățile desfășurate pe
șantier;
v. să fie prezent în timpul tuturor activităților desfășurate pe
șantier;
vi. să actualizeze toate documentațiile necesare execuției lucrărilor,
inclusiv cartea tehnică a construcției;
vii. să actualizeze calendarul de desfășurare a activităților și jurnalul
de șantier;
viii.să gestioneze implementarea planurilor de control al calității
pentru toate lucrările din șantier;
ix. să fie responsabil de toate aspectele privind sănătatea și de
siguranță ale personalului Contractantului de pe șantier;
x. să fie responsabil de aspectele de mediu ale lucrărilor în
conformitate cu cerințele contractuale.
Rol expert: Responsabil tehnic cu execuția
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 11
Responsabil tehnic cu execuția pentru lucrări de construcții civile si
industriale, instalatii: electrice, termice, sanitare, ventilație, climatizare,
gaze naturale - persoana responsabila cu respectarea nivelului de
calitate corespunzător cerințelor esențiale, la lucrările de construcț
conformitate cu prevederile Legii nr. 10/1995, H.G. nr. 925/1995,
respectiv a Ordinului MDRAP nr. 1895/2016. Pentru ofertantii straini, se
Autorizarea și | accepta atestari echivalente specific tarii de provenienta.
exercitarea dreptului
In conformitate cu principiul recunoașterii reciproce, ofertantii au
de practică
posibilitatea prezentării de documente echivalente celor solicitate la
nivelul documentației de atribuire, emise de organisme stabilite în alte
state membre ale Uniunii Europene sau cu care România are încheiate
acorduri pentru recunoașterea și echivalarea
certificărilor autorizațiilor /atestatelor în cauză.
Cunoașterea limbii române la un nivel de cel puțin C1, în conformitate cu
Abilități „Cadrul European Comun de Referință pentru Limbi”
Atribuțiile responsabilului tehnic cu execuția în faza premergătoare
lucrării
- împreună cu dirigintele de șantier și proiectantul asistă la
trasarea generală a proiectului, precum și a bornelor de reper;
- verifică existența următoarelor documente: proiectul, detaliile
de execuție, studiile specificate în certificatul de urbanism și
avizele aferente lucrării, precum și concordanța dintre acestea și
documentația tehnică pentru obținerea autorizației de
construire și proiectul tehnic de execuție;
- analizează proiectul, caietele de sarcini, tehnologiile și
procedurile care reglementează proiectul în cauză;
- acolo unde este cazul, verifică expertiza tehnică privind lucrările
de intervenții autorizate pentru anumite construcții;
Sarcini și aferent
- examinează sistemul calității în construcții proiectului și
Responsabilități în
verifică corespondența acestuia cu caietele de sarcini.
cadrul Contractului
Atribuțiile RTE în timpul desfășurării lucrărilor
- supraveghează procesul de realizare al construcției în
conformitate cu aspectele prevăzute în autorizația de construire
și caietele de sarcini, precum și a reglementărilor tehnice în
vigoare;
- analizează existența documentelor care certifică calitatea
materialelor pentru construcții și se asigură că ele corespund cu
prevederile proiectului; în caz contrar, oprește utilizarea
acestora;
- verifică respectarea tehnologiilor de construcție și a sistemului
calității în construcții;
- examinează fazele determinante ale proiectului, semnează și
ștampilează documentele corespunzătoare fiecărei faze;
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 12
- oferă spre verificare documentele solicitate de către organele de
control;
- oprește lucrările în situația în care identifică abateri privind
aspectele menționate în proiectul de execuție sau referitoare la
calitatea proiectului și autorizează reluarea construcției după
remedierea erorilor;
- întocmește un registru electronic și notează în fiecare zi
activi țile corespunzătoare proiectului pe care le coordonează
din punct de vedere tehnic.
Atribuțiile RTE la finalul lucrărilor
- întocmește cartea tehnică a construcției împreună cu dirigintele
de șantier și proiectantul și o predă beneficiarului;
- anunță Inspectoratul de Stat în Construcții în cazul în care apar
modificări ulterioare autorizației privind datele cu caracter
personal.
Documentele doveditoare se vor prezenta în ofertă DOAR cu privire la Managerul de proiect și Șeful de
șantier, conform celor prezentate anterior
Orice înlocuire a personalului cheie se va face cu personal cu calificare și experiență cel puțin echivalente cu
cele (dacă există) stabilite în documentația de atribuire, cu consimțământul prealabil al Beneficiarului. În
cazul în care un membru al personalului-cheie a fost evaluat în cadrul criteriului de atribuire, Antreprenorul
va propune un înlocuitor care să obțină cel puțin același punctaj ca urmare a aplicării factorilor de atribuire.
Pe durata execuției lucrărilor, Șeful de șantier trebuie să prezinte reprezentantului Autorității
Contractante, la un interval de 30 zile un raport care să:
descrie progresele realizate;
identifice rezultatele intermediare obținute (stadiul lucrărilor și documentația asociată);
iii... prezinte problemele întâlnite și acțiunile corective întreprinse;
iv. prezinte planificarea pe termen scurt și să evidențieze modificările în raport cu planificarea
anterioară pentru activitatea din șantier.
Acest raport trebuie avizat de Managerul de proiect/contract din partea Contractantului, atunci când
existența acestuia a fost solicitată prin Caietul de Sarcini.
Contractantul trebuie să se asigure și să demonstreze că personalul care desfășoară activități pe șantier:
are toate abilitățile și competențele pentru execuția lucrărilor preconizate;
este sănătos și în formă pentru execuția lucrărilor preconizate.
Personalul Contractantului care operează pe șantier trebuie să fie ușor de recunoscut și este obligat să
poarte haine cu sigla Contractantului.
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 13
Personalul Contractantului care intră pe șantier trebuie să fie autorizat în prealabil. Intrarea și ieșirea de
pe șantier sunt permise numai în timpul zilelor și orelor de lucru.
4.5 Utilaje, echipamente, materiale
Antreprenorul va răspunde pentru propriile Utilaje. Antreprenorul va asigura Utilaje în conformitate cu cele
prevăzute în Programul de Execuție acceptat și în vigoare. Pentru executarea Lucrărilor Antreprenorul va
folosi Utilaje de cel puțin aceeași calitate și capacitate cu Utilajele propuse în Ofertă și listate în Contract.
Antreprenorul va fi responsabil pentru ambalarea, încărcarea, transportul, primirea, descărcarea,
depozitarea și protejarea tuturor Bunurilor și a altor produse necesare execuției Lucrărilor. Antreprenorul
nu va fi îndreptățit la prelungirea
Duratei de Execuție sau la plata unor costuri suplimentare pentru daune, pierderi și cheltuieli care rezultă
din transportul Bunurilor.
4.6 Zona de lucru, utilitățile și facilitățile șantierului
Locul de implementare a proiectului se învecinează:
E la nord - 5 m pana la constructia invecinata P(dispensar existent)
E la sud - 9,75 m pana la DRUM, vecin D] 282;
E la est-18,30 m pana la limita proprietatii, vecin teren propr. PRIMARIA MOVILENI;
E la vest 3 m pana la limita proprietatii, vecin POLITIA MOVILENI.
Terenul în suprafață de 2278,38 mp se află în totalitate în intravilanul extins al comunei Movileni, confrom
PUG Comuna Movileni. Confrom Regulamentului de Urbanism acesta se află în zonă de Activități productive
A1 subzona activităților productive compuse din industrie și servicii.
Utilitățile (apă, canalizare, curent electric și gaze naturale) sunt disponibile la accesul în teren.
4.7 Modificări tehnice
Contractantul execută lucrările descrise cu respectarea în totalitate a cerințelor din Caietul de sarcini. De
regulă și din principiu, pe perioada execuției lucrărilor nu este permisă nicio modificare tehnică
(modificare sau adăugare) a documentației de proiectare. Modificările vor fi realizate numai cu acordul
Autorității Contractante și numai în cazul în care nu sunt substanțiale, în conformitate cu prevederile
art.221 din Legea nr.98/2016
4.8 Imformații referitoare la echipamente puse la dispoziție de Autoritatea Contractanta
Nu este cazul
5 Managementul calității și managementul documentelor
5.1 Planulcalității
Contractantul va executa toate activitățile din cadrul Contractului în conformitate cu Planul calității, care
trebuie redactat în conformitate cu standardul SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent și cu respectarea
instrucțiunilor standardului SR ISO 10005:2007 "Linii directoare pentru planurile calității” și în
conformitate cu reglementările în materie de sistem de management al calității în construcție (inclusiv,
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 14
dar fără a se limitata la conținutul Anexei 2 din HG 766/1997, cu modificările și completările ulterioare).
Acesta trebuie să cuprindă toate cerințele privind execuția lucrărilor din prezentul Caiet de sarcini. În
consecință, Planul calității nu trebuie să fie generic ci specific pentru acest Contract și pentru lucrările ce
sunt incluse în Contract.
Cu luarea în considerare a prevederilor art 23-25 din Regulamentul privind conducerea și asigurarea
calității în construcții, Anexa nr.2 la HG nr.766/1997, Planul calității redactat de Contractant trebuie:
i. să descrie cum va aplica Contractantul în cadrul Contractului sistemul de management al calității
în construcții în așa fel încât să îndeplinească cerințele tehnice și contractuale precum și
reglementările, standardele și normele aplicabile;
ji. să demonstreze Autorității Contractante cum va îndeplini Contractantul cerințele privind
calitatea incluse în Caietul de sarcini și în reglementările ce guvernează calitatea în execuția
lucrărilor în construcții;
iii. să descrie modul în care vor fi organizate și gestionate activitățile în cadrul Contractului pentru a
îndeplini cerințele;
iv. să fie conform cu toate datele de intrare furnizate de Autoritatea Contractantă prin această
Documentație de Atribuire.
Planul calității trebuie să includă cel puțin:
i. Descrierea structurii organizaționale a Contractantului și identificarea funcțiilor și
responsabilităților personalului implicat direct în executarea contractului;
ii. Modul de gestionare /management al datelor de intrare și managementul documentelor în cadrul
Contractului;
iii. Resursele disponibile pentru executarea contractului, respectiv forța de muncă, materiale și
infrastructură;
iv. Modalitatea de comunicare cu Autoritatea Contractantă;
v. Modalitatea de control și gestionare a neconformităților care ar putea apărea pe perioada
execuției lucrărilor.
Planul calității elaborat de Contractant se pune la dispoziția Autorității Contractante la ședința de
demarare a activităților în Contract. Acesta va fi aprobat sau va fi returnat cu comentarii de către
Autoritatea Contractantă în termen de 10 zile de la emiterea de către Contractant.
Pe durata executării Contractului, Planul calității se actualizează ori de câte ori se consideră necesar
și/sau la solicitarea Autorității Contractante.
5.2 Planurile de control a calității
Pentru fiecare activitate din cadrul Contractului (sau pentru fiecare etapă a lucrărilor), Contractantul
trebuie să prezinte spre aprobare cu cel puțin 10zile înainte de începerea acesteia un plan de controlal
calității executării lucrărilor.
Contractantul prezintă în cadrul ședinței de demarare a activităților în Contract, un Plan general de
control al calității lucrărilor executate. Acest plan trebuie să acopere toate activitățile /etapele
subsecvente pentru care vor fi organizate lucrări pe șantier și să identifice Planurile de control a calității
Fe UNII
achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN p: aaa
Pentru gina 39
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI x
Pagina 15
aferente diferitelor activități /etape specifice ale lucrărilor. Planul general de control al calității lucrărilor
va fi aprobat sau va fi returnat cu comentarii de către Autoritatea Contractantă în termen de 5 zile dela
emiterea de către Contractant.
Planul de control al calității va fi va conține, acolo unde este aplicabil, cel puțin următoarele:
i... Descrierea sarcinilor planificate și lista etapelor de execuție pentru realizarea activității;
ii...“ Responsabilitățile pentru execuția, gestionarea și controlul activității;
iii. Trimiteri la specificațiile tehnice, desenele, procedurile referitoare la execuția, controlul și
acceptarea activității;
iv. Integrarea documentației de certificare (procese verbale/minute, inspecții sau rapoarte de
testare, certificate etc.) prevăzută pentru activitate;
v. Documentația finală a activității urmată de închiderea Planului de control al calității.
Contractantul trebuie să ofere Autorității Contractante posibilitatea de a participa la execuția oricărei
activități /etape la fiecare etapă a Planului de control al calității aferent și să verifice conformitatea
execuției și a controalelor cu Planul de control al calității.
În acest sens Autoritatea Contractantă va indica:
i... activitățile la care intenționează să participe în mod special;
ii. activitățile care nu trebuie să fie începute fără prezența reprezentantului Autorității Contractante.
Contractantul va comunica datele acestor activități cu cel puțin 3 zile lucrătoare înainte de a realiza
activitatea respectivă.
5.3 Managementul documentelor
Fiecare document emis de către Contractant trebuie să poarte un cod unic de referință sub formă de
număr de identificare alocat de Contractant. Numărul de identificare al fiecărui document emis de
Contractant trebuie să fie menționat pe fiecare pagină a respectivului document.
Toate documentele (scrise sau desenate) prezentate de Contractant Autorității Contractante trebuie să
fie în limba română, cu excepția cazului în care Autoritatea Contractantă prevede altfel.
Toți parametrii din cadrul documentelor trebuie să fie exprimați în unități din Sistemul internațional de
uni!
Acolo unde este cazul, fotografiile digitale trebuie furnizate în format JPG (Joint Photographic Experts
Group).
Contractantul va furniza două exemplare tipărite și două copii pe suport electronic (DVD sau memorie
USB) a documentelor ce rezultă pe toată durata de execuție a Contractului.
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 16
În plus față de cele de mai sus, toate documentele aferente realizării detaliilor de execuție - acolo unde
este aplicabil trebuie furnizate de către Contractant și într-un format Adobe Acrobat (pdf), fie direct din
-,
fișierele native sau copie scanată a originalelor.
Contractantul va furniza fișierele native sau sursă ale tuturor documentelor tehnice și ale Contractului.
Contractantul va transmite spre aprobare inițială orice abatere de la cerințele privind managementul
documentelor. Autoritatea Contractantă poate accepta abaterea sau poate solicita Contractantului să
realizeze modificări suplimentare înainte de a o accepta.
6 Cerințe specifice de managementul Contractului
6.1 Gestionarea relației dintre Autoritatea Contractantă și Contractant
Instrumentul practic în gestionarea relației dintre Contractant și Autoritatea Contractantă este întâlnirea,
care poate lua forma întâlnirii de început/de demarare a activităților în Contract, a întâlnirilor pentru
monitorizarea progresului, a întâlnirilor de lucru sau întâlniri pentru acceptarea rezultatelor parțiale și a
rezultatului final al Contractului.
A. Tipul, frecvența și scopul întâlnirilor în cadrul Contractului și cine trebuie să organizeze aceste
întâlniri
- Intalnirile vor fi convocate de catre supervizor ori de cate ori se va considera ca sunt necesare.
Intalnirile pot fi convocate si de catre Executant.
- La începerea activității în cadrul Contractului va fi formalizată printr-o întâlnire de demarare a
activităților în cadrul Contractului, această întâlnire va avea loc în termen de 5 zile de la intrarea
în efectivitate a Contractului. Această întâlnire trebuie să fie organizată de către Contractant;
- întâlniri/ședințe periodice de lucru la sediul Autorității Contractante sau la șantier, vor avea loc
lunar, in ultimile 3 zile lucratoare ale lunii;
- Autoritatea Contractantă are posibilitatea realizării de întâlniri ad-hoc pe santier.
Activitățile care fac obiectul prezentului contract sunt supuse supravegherii/controlului Inspectoratului
de Stat în Construcții, care va efectua inspecții la fața locului asupra lucrărilor și a documentelor
relevante.
Autoritatea Contractantă va desemna, pentru lucrările ce fac obiectul prezentului contract, un diriginte
de șantier/sau un inginer/sau o echipă de supervizare (după cum este aplicabil).
Acesta lucrează independent și reprezintă Autoritatea Contractantă în legătură cu aspectele tehnice ale
Contractului.
Obligațiile Contractantului în raport cu părțile numite independent de Autoritatea Contractantă;
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 17
- Contactantul va avea obligatia de a raporta catre supervizorul lucrarii cand acesta ii cere
Orice cerință de securitate emisă de Coordonatorul în materie de securitate și sănătate în timpul
executării lucrărilor va fi aplicată de către Contractor.
6.2 Planificarea activităților în cadrul Contractului
Contractantul va furniza Autorității Contractante în cadrul ședinței de demarare a activităților în Contract
un plan detaliat de execuție a tuturor activităților din Contract. Acesta va fi aprobat sau va fi returnat cu
comentarii de către Autoritatea Contractantă în termen de 5 zile lucrătoare de la emiterea de către
Contractant.
6.3 Ședința de demararea activităților în Contract
Procesul verbal/Minuta ședinței de demarare a activităților în Contract se întocmește imediat după
această întâlnire și este semnată de ambele părți.
În cadrul ședinței de demarare a activităților în Contract Contractantul furnizează Autorității
Contractante următoarele documente:
Planul detaliat de execuție a tuturor activităților din Contract;
Planul calității;
iii...“ Planul general de control al calității;
iv. Planul de securitate și sănătate al Contractantului și Subcontractanților, care integrează toate
cerințele din Planul de securitate și coordonare.
6.4 Începerea activităților pe șantier
În momentul în care Contractantul a furnizat Autorității Contractante toate documentele precizate mai
sus, iar Autoritatea Contractantă le-a aprobat fără observații, se poate realiza organizarea de șantier.
Această întâlnire va avea loc la amplasamentul rezervat pentru organizarea de șantier înainte de
începerea oricărei acti i pe șantier și va include predarea amplasamentului rezervat pentru
organizarea de șantier și a facilităților acestuia către Contractant.
Procesul verbal/Minuta acestei întâlniri constituie Procesul verbal/Minuta de predare și începere a
activităților pe șantier, se emite imediat după terminarea întâlnirii și se semnează de ambele părți.
Lucrările pot începe efectiv doar după ce:
i... Planulde sănătate și securitate este aprobat de Coordonatorul în materie de securitate și sănătate
în timpul executării lucrărilo
ii. Planurile de controla calității și procedurile de executare a lucrărilor sunt furnizate și aprobate
fără observații de Autoritatea Contractantă;
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 18
iii.“ au fostobținute toate autorizațiile necesare.
6.5 Testarea tehnică a lucrărilor
Lucrările ce fac obiectul prezentului Contract și materialele utilizate pentru realizarea acestora sunt
supuse testării tehnice în timpul și la finalizarea lucrărilor de către o terță parte numită Persoana care
realizează testările tehnice.
Contractantul va furniza, pe propria cheltuiala, suportul complet (personal, utilaje, echipamente și
materiale) pentru activitățile solicitate de Persoana care realizează testările tehnice.
Aceste activități includ toate controalele și verificările care sunt solicitate prin lege, precum și cele care
ar putea fi solicitate suplimentar de Persoana care realizează testările tehnice (de exemplu: verificarea
joncțiunilor dintre clădiri, a îmbinărilor dintre structura existentă și noua structură).
6.6 Finalizarea lucrărilor și recepția la terminarea lucrărilor
Atunci când Contractantul consideră că a finalizat toate lucrările de șantier prevăzute de Contract, va
notifica Autoritatea Contractantă care va verifica îndeplinirea tuturor obligațiilor contractuale.
După terminarea verificărilor menționate anterior, Autoritatea Contractantă și Contractantul vor semna
Procesul verbal de recepție la terminarea lucrărilor.
Recepția lucrărilor se va realiza în două etape, cu luarea în considerare a prevederilor HG 273/1994, cu
modificările și completările ulterioare (HG 343/2017):
i... În prima etapă Autoritatea Contractantă recepționează lucrările la finalizarea acestora, după
verificarea că toate rezultatele Contractului au fost obținute de Contractant și aprobate de
Autoritatea Contractantă și după ce Persoana care realizează testările tehnice emite certificatul
de conformitate final fără observații;
ii... Îna douaetapă Autoritatea Contractantă efectuează recepția finală a lucrărilor, după îndeplinirea
condițiilor și încheierea perioadei de garanție prevăzută în Contract.
Semnarea Procesului verbal de recepție la terminarea lucrărilor și a Procesului verbal de recepție finală
a lucrărilor de Autoritatea Contractantă nu îl exonerează pe Contractant de orice obligație contractuală
sau legală referitoare la garanția produselor, lucrărilor și a materialelor sau la orice defect a produselor,
lucrărilor sau materialelor.
6.7 Evaluarea modului în care a fost implementat Contractul de către Contractant
6.7.1 Monitorizare
Următorii indicatori vor fi monitorizați pe parcursul derulării activităților în cadrul Contractului:
i... Indicator de implementare: progresul realizat vs. planificat (pe obiect de investiție și per total pe
Contract);
ii... Indicator de rezultate:
a. Calitatea execuției:
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 19
- Închiderea tuturor neconformităților constatate în timpul derulării Contractului,
în perioada de timp agreată cu Autoritatea Contractantă;
- Realizarea tuturor punctelor de verificare/decizie la termenele și cu participarea
tuturor celor solicitați;
- Acceptarea rezultatelor tuturor probelor, testelor și verificărilor, conform
Contractului și solicitărilor Autorității Contractante.
b. Calitatea raportării:
- rapoarte transmise în timp util către Autoritatea Contractanta;
- calitatea raportului transmis, incluzând și nivelul de detaliu solicitat;
- predarea Cărții Tehnice a Construcției complete și la termen.
Contractantul va raporta lunar către reprezentantul Autorității Contractante situația privind indicatorii
de monitorizare și performanta (inclusiv ai potențialilor subcontractanți).
Indicatorii de monitorizare și performanță vor fi monitorizați de către Directorul de proiect al Autorității
Contractante.
În cazul în care se constată neîndeplinirea sau îndeplinirea defectuoasă /necorespunzătoare a obligațiilor
asumate prin Contract, în condițiile legislației aplicabile, Autoritatea Contractantă va emite document
constatator negativ.
6.7.2 Evaluare și Indicatori de performanță
La finalul Contractului, Autoritatea Contractantă evaluează performanța de ansamblu a Contractantului
in legătura cu executarea Contractului. Pentru realizarea acestei evaluări sunt utilizați indicatorii de
performanță prezentați în continuare.
Pentru achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN
LOCALITATEA MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 20
GE u'p
Oz
9p 15 eu!3eq
D.E7UBUNI0p oni.red equaA anqeoude E “muriqo 3.9 MIUBULOUU E
IM[N3eanzaA “ed A.NED EUBIDEIIUO)) 9p BYULIDEIIU0Ț)
9P a.ngo e mn(nsado.d ajoquue Ap mynfeyound MSnsuj UIp 31489 anuriqo
ap ap 1oție[s13a| gyențeAa 9p
E3IENIEPON a.Snsuj n[npe.3u0) WAIENȚeA9 eaeuuua$ arjdadai wuojuoo eaAeDIUNUI0) E2NeMIOINY n.eaynou e.I9p!SU02 IIBOȚUNUI0D BOIEIIOIMY mynfeyound
15 9$ ea3.ed
1S (oxaue
prodns 3p eoJeuțuL9]
IEQI8A E] eg)
a1epaload [nyuauundoq M3uaur3]9 nsad01q 2țjdad21 Jopgaon|
ap Eoep 2p Uj edep ap nD az 2
a2țuya) Sezyleuy 3De.nuo)) APIZIEIU, axezieuy e alueJon| Yuns ȚNUBUL9I (oonsmepuae> BIEZI[EUIJ NIZ
prove epaooe ap pDep 2 gDep ap BVEIZIERUI e]
țariejuaundop aJenjeA8 21eny99J8 3uns ulid 39en793Ja uns axeodei JUEJ9e.U0) UIP 3e[n9[22) ep1ode 9p aen1odea
as 7ea43e as [nuauua) no gpode ap %7 N2 a[!z e] 2)en]daJa JUN |NUauLI83 NI
e 3p apund aund (eonsprepuațea exezueuy as no 1V2IQ3
g1ado AIHIZI2NI 4ueI2ex3U09 [nuauu.183 Aaga2N[ JUede.1u0) up ye[no[e) aspundg 33en02J3 AeIZIEUL auenodea apund a[ue2n[ Uz)e.I)u0) Up yen9[e9)
uz eOIEIePOW nduaxa s pp %[ 2p z VE UYSN3dSIQ
a3und y -q [=]
| 34INULSNOD ISVI
ap 1NÎ3QNr
edea /JPE.I4u0) !9H43saAu!
n.nuad ul VUDDIeS UTIIES 'INIIAOW
revunu EjuLr9y94 3p 3p 19.140) N1peo u! YNNIA09
121) 18165 4VHINI
god :3p 'IN3IIAOW
as BP 2p E Se Uj n.nuad) ap e3eouț ednp
Piueur.10J19d ea1epadsay mpmusuu93 e-s nes iziuoe V31VLVd01
[n1euo1]s2y) 103Ed1pu B1EZIȚEU “10HIga2N[ tun JeoyDods j9e.nuo) runtas Hguon[ n.nuod 'oue.onț i(ze niuad
Pagina 21
GE u!p
TZ
„e[n.op ap anuriqo E eulded
DIEUUINI0P oniaed WMINYEANZAI NO PRULIDEIIUO!) a.ne5 Imyuaurouu
auurp BAJEMIOINV BINIES3| epeorad ea1edIunuI02 mynfemound ap urp 31989 PyULDEIIUOD
3p ae E 1$ UȚ 1$ MlSnsuj ap anuriqo
ap ad PBIEIAIOINY gyen[eAa
EDVEMIEPOA auSnsuj MInpE.IJuo) WAgNIEAS ejuspuodsai0) jueDe.nuo) PyUeDE.nUO) apțioodsu mynyoe.nuo) n.rgoynou EIaplsuo> MIgDTUNUIOI) EDEILIOINY imynfegound
15 9.pD e 9S eaed
15 arurfipuoo AISN[UȚ) 15 pn3p3e] mugmue 2so
modns arjoadsu! 1$ (ziaeaad mheaaoany Uj “QYeyureuJ aj3AnoOuI ețioadsu! apun
ap a.e9 eraysede ap o[o9e
[njusumodoq IMyu3ur349 e21919) ap queyoe:uo) ajeppose epeoruad msundsei ayuejoe.nuo E3.13139 Alsnpul nupueuue “(Jyeura) nqeoude
sro n2 /
3|uBIONI 0 n.nuoad n nuyuad ap SD 10.1u09 arfoadsul dAnow e$uasqe) mM]omuo)
VUNs 3p %sp ap aueJ10dea numuad Vuejoe.nuo) “EZIEUIUIOU 249199 uruoguo> ap
EDep 1UEJDe.NU0D Anuu [nuatu.193 no gpuode oyeugue ap mpmpqesuodsoy eymedaud Sruln “an Injnuejd Ț n.uod juepeauo) no
31ENȚEA3 Ep1ode ap țevu no 3e[n2|e2) (eonsuepualeo as /oyenue uri NĂENIE) a e-s duura nnusd
3P (aonsiepualeo os up ae nu nu ur uu07uo> gyeugure/pejnue ap m(nyqesuodsay
ppund 33en08J3 9Jejzie3uj AlSnpur axezieuy ajiz apund nfoadsur aAnou ejuasqe) [N[0.u0) esxeonț 'orioadsul arjdadsuț Venea apund ui
EBIEMIEPOA 7 e nyduuaxa s “(249 [e are
V
ISVI1NL3QNr
/9pe.nuoD
uj Yupoe$ TUTDIES “INZIAOA
ejul.r2jou ap 3p YNNWOD
7916) 15165
3p 3p e “SA 'INIIIAOW
piueur10)19d E31eXI|EPOW arnuatuajduu! ap [2 VaLY1NVd01
103eo1puj ininueld [0.13u09 văzarreo 3eoyue]d) (aezuea
Pagina 22
Indicator de Referința în Contract / Modalitatea de evaluare Documentul suport și Modalitatea de documentare
performanță Caiet de Sarcini elementul și însușire de către părțile
Contractului a rezultatului
evaluării
Calității nominalizat, lucrarea nu
e pregătită pentru inspecție, nu s-
a trimis cererea de inspecție în
timp util, conform CS etc.),
conform Planului de control al
calității
C. 3 puncte pentru 2 inspecții
anulate/amânate pentru motive
care țin de Contractant (absența
Responsabilului cu Controlul
Calității nominalizat, lucrarea nu
e pregătită pentru inspecție, nu s-
a trimis cererea de inspecție în
timp util, conform CS etc.),
conform Planului de control al
calității
D. 2 puncte pentru 3 inspecții
anulate/amânate pentru motive
care țin de Contractant (absența
Responsabilului cu Controlul
Calității nominalizat, lucrarea nu
e pregătită pentru inspecție, nu s-
a trimis cererea de inspecție în
timp util, conform CS etc.),
achizitia de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN Pagina 22 din 39
Pagina 23
U!p GE
€z
eul3eq
AIE7UBUNI0P oniued EBENAOINY IS E amuriqo 9.e9 mausurouu E
MINIERNZOA aspuouj Ca 3.g2 PJUeJDEIUOD ap PIUEJE.NUOD
IP ae 9p ap myn[eound MSnsuj uțp 9.BD “muriqo
ap e asruo 1$ ou gjeneAa 8p
E3YENIEPOW auSnsuj IM[nppe.nu0) W-IENIEA3 S40 puepe.nuo) pia eaJeatunuu02 EDIELIOINY Hgoynou e.IapIsuo> NIBIIUNUIOD E3JEIIIOINY mynfeound
1$ 'UON oz as eaed
|
15 ap
1odns esunrțoas
sg0 - e NĂeMULIOJUOIau
pnyusumaoa M3uauI319 axopryoug
UN
[e £ n ap SD | 9P 3p €| 9p
[ouo> ap n.nuad JUegDe.nUuo) EZILEUȚUIOU nuusd 3.18.1929 [0.)u09 asta astuuo alaSi BYeAJOZeI 3YEAJ0za1 1ied 319514] B9eAJ0za4 IM[NpPI09E
anu Uur.10gu02 3p / up / up
ap eu ayeugure op mynțiqesuodsay pyne3aud sțuuț.n “jan 0 QIN) (U)N) (N) auz
OIeNEA3 ui In[nuejd muuod %06 IM[n39e.Nu0) 904 UIOJU0)
m[nuejd n.auod /ayepnue MÂEALED o e-s nu duury In[np10de NI
9 91eo nu u ur.10zu02 9xentuoguosou n.nuadapundy 2eau.oguodau 2yeyuaojuo»au nuusdapunde ANeMuuojuodau 1VOIG3W
uLozuo> uieauped pund 1pfoadsur eJuasqe) [N[0au0) eare.onj 'aridadsul arjodsur n$eaureo opund uuozuoo E2-1ezieuy 3JeAJOZAIau
POIPIIEPOW 1 aAnoul “(249 [e s XVSN3ASIA
"4 niduuaxg “a 9
| 3INMLSNOD
/
Pe.9u0)
uj TUDD.IeS :Muoeg !9RpS2AU!
Ejur1279u 3p ADENUO) Inupe2
3312) ap1a1e) a ul
| ia RIVDAI
BP ap dp: :2p
ejueur107.12d riexruLioșuoaaN ufueyusza1daa 9uepe.uo) enizyoe
J03e2Ipul aeesuoo viesoany nuuad
Pagina 24
Indicator de Referința în Contract / Modalitatea de evaluare Documentul suport și Modalitatea de documentare
performanță Caiet de Sarcini elementul și însușire de către părțile
Contractului a rezultatului
evaluării
între Părți la finalizarea
Contractului
D. 2 puncte pentru 50% Fișa de
neconformitate (NCR) / rezolvate
conform acordului între Părți la
finalizarea Contractului
E. Opuncte pentru mai puțin de 50%
Fișe de neconformitate (NCR)
rezolvate conform acordului între
Părți la finalizarea Contractului
Evidențele Caiet de Sarcini: Exemplu Cartea Construcției și Anexa la Procesul Verbal de
2 ȘI i inar ea
necesare în A. 5 acordă N dacă Cartea de Lu ai
puncte se procesul pere Receptie
sarcina completă ecepție a terminarea lucrării lor comunicarea A de
Construcției este la data și
Contractanului i | | Contract: | lucrărilor către Autoritatea Contractantă _
semnării PV de recepție la
pentru Cartea a notificării punctajului obținut.
terminarea lucrărilor
Construcției la zi inox ; de >
Se consideră însușit câtre
B. 4 puncte dacă Cartea Construcției
partea evaluată din momentul
este incompletă la data semnării
de către
PV de recepție la terminarea comunicarii
Autoritatea Contractantă N a
lucrărilor, xi iar ; remedierea ; se
punctajului tajului obținut. obținut
realizează în maxim 5 zile
lucrătoare de la primirea
observațiilor Autorității
Contractante
itfa de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN Pagina 24 din 39
A MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
N
Pagina 25
Indicator de Referința în Contract / Modalitatea de evaluare Documentul suport și Modalitatea de documentare |
performanță Caiet de Sarcini elementul și însușire de către părțile
Contractului a rezultatului
evaluării
C. 3 puncte dacă Cartea Construcției
este incompletă la data semnării
PV de recepție la terminarea
lucrărilor, iar remedierea se
realizează în maxim 10 zile
lucrătoare de la primirea
observațiilor Autorității
Contractante
D. 2 puncte dacă Cartea Construcției
este incompletă la data semnării
PV de recepție la terminarea
lucrărilor, iar remedierea se
realizează în maxim 15 zile
lucrătoare de la primirea
observațiilor Autorității
Contractante
E. 1 punct dacă Cartea Construcției
este incompletă la data semnării
PV de recepție la terminarea
lucrărilor, iar remedierea se
realizează în mai mult de 15 zile
lucrătoare de la primirea
_ observațiilor Autorității
? N Contractante
iția de: LUCRARI in cadrul investitiei CONSTRUIRE DISPENSAR MEDICAL IN Pagina 25 din 39
MOVILENI, COMUNA MOVILENI, JUDEȚUL IAȘI
Pagina 26
6£
u!p
9z
euldegq
Pagina 27
Scorul de „5 puncte” corespunde nivelului minim de performanță acceptat de Autoritatea
Contractantă pentru fiecare indicator de performanță, în legătură cu executarea Contractului.
Consecințele unui anumit nivel al punctajelor asupra relației cu Contractantul:
i... Menționarea acestor aspecte în documentul constator, acolo unde este aplicabilsi alte
implicații precum daune-interese pe baza clauzelor contractuale
ii... Activarea opțiunii pentru lucrări similare numai în situația în care scorul pentru fiecare
indicator de performanță este 5.
7 Subcontractarea
7.1 Posibilitatea limitării subcontractării atunci când este în interesul Contractului
Contractantul nu poate subcontracta și nici nu poate permite prezența unui terț pe perioada
executării lucrărilor fără acordul scris al Autorității Contractante.
Solicitarea pentru autorizarea unui subcontractant trebuie să fie transmisă Autorității
Contractante cu cel puțin 10 înainte de data programată pentru începerea lucrărilor de către
subcontractant.
Solicitarea trebuie transmisă Autorității Contractante împreună cu:
i... documentele care descriu activitățile subcontractate, calendarul de execuție și valoarea
acestora;
ii. documentele care demonstrează capacitatea tehnică și profesională a subcontractantului
de a executa lucrările subcontractate în conformitate cu cerințele Autori Contractante;
documentele care atestă numărul personalului subcontractantului și calificările acestora;
iv. descrierea sistemului de management al calității pe care subcontractantul îl va aplica pe
perioada executării lucrărilor subcontractate.
Autoritatea Contractantă poate refuza autorizarea subcontractantului dacă documentele și
informațiile prezentate sunt incomplete sau necorespunzătoare cu activitățile ce urmează a fi
subcontractate.
În situația în care Subcontractantul nu aplică un sistem de management al calității corespunzător,
atunci această situație poate fi acoperită de sistemul de management al calității implementat de
Contractant.
Chiar și atunci când Autoritatea Contractantă autorizează un subcontractant, Contractantul este
responsabil pentru toate obligațiile sale contractuale și este singurul responsabil de executarea
corespunzătoare a Contractului și rămâne singurul răspunzător în fața Autorității Contractante.
Este responsabilitatea Contractantului să îi determine pe Subcontractanți să adere la toate
*
(af
Cod document: Pagina 27 dii
0 (A
Denumire document: Caiet de sarcini — formular cadru i
Pagina 28
prevederile contractuale.
Este responsabilitatea Contractantului să îi determine pe Subcontractanți să respecte prevederile
Planului de securitate si coordonare. Planul operațional de securitate emis de Subcontractat
trebuie să fie transmis spre aprobare de Către Autoritatea Contractantă cu cel puțin lo zile înainte
de data programată pentru începerea lucrărilor de către subcontractant.
8 Cadrul legal care guvernează relația dintre Autoritatea Contractantă și Contractant
(inclusiv în domeniile mediului, social și al relațiilor de muncă)
Pe perioada derulării Contractului, Contractantul este responsabil pentru realizarea acti
în conformitate cu documentația tehnică și implementarea celor mai bune practici, in
conformitate cu regulile si regulamentele existente la nivel național și la nivelul Uniunii Europene.
In realizarea activităților sale în cadrul Contractului Contractantul trebuie să aibă în vedere:
i. informațiile aplicabile realizării lucrărilor în general (astfel cum sunt descrise în acest
Caiet de sarcini, precum și în legislația aplicabilă;
ii... regulile aplicabile în mod specific realizării de lucrări a căror execuție face obiectul
Contractului ce va rezulta din prezenta procedură de atribuire.
Prin depunerea unei Oferte ca răspuns la cerințele din prezentul Caiet de sarcini, se prezumă că
Contractantul, are cunoștințe și are în vedere toate și orice reglementări aplicabile și că le-a luat
în considerare la momentul depunerii Ofertei sale pentru atribuirea Contractului.
În cazul în care, pe parcursul derulării Contractului, apar schimbări legislative de natură să
influențeze activitatea Contractantului în raport cu cerințele stabilite prin prezentul Caiet de
sarcini, Contractantul are obligația de a informa Autoritatea și Dirigintele de șantier /Inginerul cu
privire la consecințele asupra activităților sale ce fac obiectul Contractului și de a își adapta
activitatea, de la data și în condițiile în care sunt aplicabile,
În cazul în care vreuna din regulile generale sau specifice nu mai sunt în vigoare sau au fost
modificate conform legii la data depunerii Ofertei, se consideră că regula respectivă este automat
înlocuită de noile prevederi în vigoare conform legii și că Ofertantul/Contractantul are cunoștință
de aceste schimbări și le-a avut în vedere la depunerea Ofertei sale în baza acestui Caiet de sarcini,
Contractantul va fi deplin responsabil pentru realizarea tuturor lucrărilor în condiții de maximă
securitate și în deplină conformitate cu legislația aplicabilă, precum și cu respectarea prevederile
referitoare la securitate și sănătate în muncă și controlul calității cuprinse în
standarde/instrucțiuni/proceduri/ghiduri, aplicabile în speță.
Contractantul va fi ținut deplin responsabil pentru subcontractanții acestuia, chiar și în situația în
care au fost în prealabil agreați cu Autoritatea Contractantă, urmând să răspundă față de
Autoritatea Contractantă pentru orice nerespectare sau omisiune a respectării oricăror prevederi
legale și normative aplicabile.
Autoritatea Contractantă nu va fi ținută responsabilă pentru nerespectarea sau omisiunea
Cod document: Pagina 28
Denumire document: Caiet de sarcini = formular cadru [
Pagina 29
respectării de către Contractant sau de către subcontractanții acestuia a oricărei prevederi legale
sau normative aplicabile.
Ofertantul devenit Contractant are obligația de a respecta în execuția lucrărilor, obligațiile
aplicabile în domeniul mediului, social și al muncii instituite prin dreptul Uniunii, prin dreptul
național, prin acorduri colective sau prin dispozițiile internaționale de drept în domeniul
mediului, social și al muncii enumerate în anexa X la Directiva 2014,/24, respectiv:
i Convenția nr. 87 a OIM privind libertatea de asociere și protecția dreptului de organizare;
ii... Convenția nr. 98 a OIM privind dreptul de organizare și negociere colectivă;
iii... Convenția nr. 29 a OIM privind munca forțată;
iv... Convenția nr. 105 a OIM privind abolirea muncii forțate;
v. Convenția nr. 138 a OIM privind vârsta minimă de încadrare în muncă;
vi, Convenția nr. 111 a OIM privind discriminarea (ocuparea forței de muncă și profesie);
vii... Convenția nr. 100 a OIM privind egalitatea remunerației;
viii... Convenția nr. 182 a OIM privind cele mai grave forme ale muncii copiilor;
ix. Convenția de la Viena privind protecția stratului de ozon și Protocolul său de la Montreal
privind substanțele care epuizează stratul de ozon;
x. Convenția de la Basel privind controlul circulației transfrontaliere a deșeurilor periculoase
și al eliminării acestora (Convenția de la Basel);
xi... Convenția de la Stockholm privind poluanții organici persistenți (Convenția de la Stockholm
privind POP);
zii... Convenția de la Rotterdam privind procedura de consimțământ prealabil în cunoștință de
cauză, aplicabilă anumitor produși chimici periculoși și pesticide care fac obiectul
comerțului internațional (UNEP/FAO) (Convenția PIC), 10 septembrie 1998, și cele trei
protocoale regionale ale sale.
9 Responsabilitățile Contractantului
9.1 Responsabilitățile cu caracter general
În raport cu obiectivele anticipate pentru Contract, responsabilitățile Contractantului sunt:
i... Asigurarea planificării resurselor pe toată perioada derulării Contractului pe baza
informațiilor puse la dispoziție de Autoritatea Contractantă;
ii... Asigurarea valabilității tuturor autorizațiilor și certificatelor deținute (atât pentru
organizația sa, cât și pentru personalul propus pentru executarea lucrărilor), care sunt
necesare (conform legislației în vigoare) pentru executarea lucrărilor;
iii...“ Respectarea legislației privind sănătatea și securitatea în muncă și protecția mediului
înconjurător și a cerințelor specifice ale Autorității Contractante, precum și a oricăror acte
normative aflate în interdependență cu obiectul Contractului, pe toată durata acestuia;
iv. Planificarea activității și asigurarea capacității de personal calificat necesară pentru
îndeplinirea obligațiilor sale, cu respectarea celor mai bune practici din domeniu, a
de derularea cu succes a Contractului, astfel încât să se asigure îndeplinirea obiectivelor ie
Cod document:
Denumire document: Caiet de sarcini formular cadru
Pagina 30
Autorității Contractante;
Propunerea spre aprobare către Autoritatea Contractantă, a unui grafic de execuție,
incluzând datele de finalizare a fiecărei activități;
vi. Asigurarea unui grad de flexibilitate în executarea lucrărilor în funcție de necesitățile
obiective ale Autorității Contractante, la orice moment în derularea Contractului;
vii. Executarea și documentarea corespunzătoare a tuturor schimbărilor (Modificări)
solicitate de către Autoritatea Contractantă pe durata derulării Contractului;
viii. Prezentarea unei situații de plată, individual pentru fiecare activitate în parte și per total,
indicând progresul activităților sale, lucrările executate, detaliind în mod separat lucrările
executate și costurile cu diverse taxe, dacă e cazul, achitate în numele și pentru Autoritatea
Contractantă. Situațiile de plată trebuie să includă originalele documentației doveditoare,
conform cu legislația în vigoare, de plata de taxe, onorarii etc. în numele și pentru
Autoritatea Contractantă acolo unde este cazul;
Acceptarea realizării de verificări de către Autoritatea Contractantă pe durata derulării
Contractului în ceea ce privește îndeplinirea oricărei și tuturor obligațiilor sale și
prezentarea la cerere a oricărui și tuturor documentelor justificative referitoare la
îndeplinirea acestor obligații;
Cooperarea și punerea la dispoziția Autorității Contractante a tuturor informațiilor
privind Planul operațional de securitate și luarea măsurilor necesare în vederea
conformării la acest plan;
xi. Efectuarea de vizite comune pe șantier împreună cu reprezentanții împuterniciți ai
Autorității Contractante pe probleme de securitate și sănătate, înainte de a-și redacta
planul propriu de securitate;
xii. Stabilirea împreună cu reprezentanții împuterniciți ai Autorității pe probleme de
securitate și sănătate a obligațiilor privind utilizarea mijloacelor de protecție colectivă,
instalațiilor de ridicat sarcini, accesul pe șantier etc.;
xiii. Elaborarea și transmiterea către Autoritatea Contractantă de rapoarte de progres zilnice,
săptămânale și lunare;
xiv. Participare la întâlniri de progres săptămânale, pe șantier, împreună cu Dirigintele de
șantier și reprezentanți împuterniciți ai Autorității Contractante (după caz).
Contractantul va fi responsabil față de Autoritatea Contractantă că își va îndeplini corespunzător
toate responsabilitățile ce decurg din documentația tehnică de execuție, prezentul Caiet de sarcini,
obligațiile contractuale și solicitările autorităților competente și/sau ale Autorității Contractante),
referitoare la execuția de lucrări în cadrul Contractului.
Contractorul are răspunderea planificării activității sale și asigurarea capacității de personal
calificat necesar pentru îndeplinirea obligațiilor sale ca un bun profesionist cu respectarea celor
mai bune practici din domeniu, cu respectarea prevederilor legale și contractuale relevante și cu
deplina înțelegere a complexității legate de derularea Contractului conform planificărilor, astfel
încât să se asigure îndeplinirea obiectivelor Autorității Contractante, incluzând indicativ, fără a fi
limitativ:
i Contractantul este responsabil pentru activitatea personalului sau, pentru obținerea
rezultatelor cerute și pentru respectarea termenelor de execuție;
Cod document:
Denumire document: Caiet de sarcini — formular cadru
Pagina 31
ii... Contractantul este responsabil pentru întreaga coordonare a activităților ce reprezintă
obiectul Contractului, sub supravegherea Dirigintelui de șantier și a reprezentanților
împuterniciți ai Autorității Contractante (după caz);
Contractantul va realiza toate lucrările specificate în cadrul Contractului, conform
cerințelor Caietului de sarcini și ale proiectului tehnic, respectând și aplicând cele mai
bune practici în domeniu.
Contractantul are obligația de a se supune verificărilor de către Autoritatea Contractantă (pe
durata Contractului) în ceea ce privește îndeplinirea oricărei și tuturor obligațiilor sale aferente
Contractului, verificări anunțate în prealabil sau nu și are obligația de a prezenta la cerere orice și
toate documentele justificative privind îndeplinirea acestor obligații.
Aprobarea de către Autoritatea Contractantă a situațiilor de plată sau a oricăror documente emise
de Contractant și/sau certificări efectuate de către Dirigintele de șantier (de exemplu a situațiilor
de plată executate întocmite de Contractant) nu îl eliberează pe acesta de obligațiile și
responsabilitățile sale menționate în acest Caiet de sarcini și/sau menționate în Contract.
Contractantul este responsabil a se asigura că pe toată perioada de execuție a activităților pe
șantier ia toate măsurile necesare pentru a împiedica o eventuală poluare a mediului înconjurător.
Contractantul este obligat să acorde o atenție specială combustibililor și oricăror substanțe ce
intră în categoria substanțelor periculoase în vederea gestionării în conformitate cu prevederile
legislației în vigoare. Contractantul este răspunzător pentru orice incident de mediu generat în
incinta șantierului sau în imediata vecinătate a acestuia ca urmare a gestionării
necorespunzătoare a substanțelor periculoase. Stocarea temporară a oricăror materiale sau
substanțe periculoase trebuie să fie menținută la o cantitate minimă în conformitate cu
prevederile din autorizația de mediu ce va fi emisă de către autoritatea competentă.
În situația în care, în mod accidental, se va produce o eventuala contaminare a factorilor de mediu,
Contractantul este responsabil de a informa imediat/urgent Dirigintele de șantier și
reprezentanții împuterniciți ai Autorității Contractante despre situația apărută și de a documenta
printr-un raport cauzele care au condus la situația creată.
Contractantul este pe deplin responsabil să remedieze pe cheltuiala sa, orice eventuală
contaminare a factorilor de mediu care s-a produs ca urmare a neîndeplinirii sau îndeplinirii
necorespunzătoare a obligațiilor sale aflate în interdependență cu specificul șantierului.
Contractantul este responsabil de prezentarea unei situații de plată pentru activitatea de execuție
a lucrărilor în conformitate cu graficul de execuție și în baza listelor de cantități de lucrări.
Contractantul va verifica și confirma către Dirigintele de șantier îndeplinirea tuturor condițiilor
necesare pentru lansarea execuției lucrărilor și va solicita aprobarea începerii lucrărilor de la
Autoritatea Contractantă în baza acestei verificări (prin intermediul Dirigintelui de șantier).
tele de șantier va transmite către Contractant notificarea începerii lucrărilor în baza
aprobării Autorității Contractante.
Unde este posibil, Contractantul va propune către Dirigintele de șantier optimizări în ceea ce
privește graficul de execuție a lucrărilor, listele de cantități de lucrări etc, astfel încât să se asigure
derularea cu succes și în termen a execuției de lucrări.
Contractantul își va îndeplini toate obligațiile sale care decurg din acest Caiet de sarcini, dar și din
Cod document:
Denumire document: Caiet de sarcini — formular cadru
Pagina 32
întreaga documentație de execuție aferentă Contractului prin orice metodă legală, incluzând fără
limitare indicațiile Dirigintelui de șantier, participarea la ședințe de șantier, prezența la fazele
determinante și orice alte cazuri în care este necesară sau obligatorie prezența sa, efectuarea de
verificări, prezentarea de rapoarte și notificări către Dirigintele de șantier și/sau Autoritatea
Contractantă și în general prin orice metodă general acceptată conform statutelor profesionale
sau prevederilor din acest Caiet de sarcini, Contract sau restul documentației de execuție.
Contractantul va asigura execuția la timp și va notifica Dirigintele de șantier în cazul observării
apariției situațiilor ce pot determina întârzieri sau posibile întârzieri, incluzând și propuneri
pentru a realiza atingerea termenelor limită de timp intermediare și finale.
Contractantul va verifica lucrările și va notifica Dirigintele de șantier privind îndeplinirea tuturor
condițiilor pentru efectuarea recepții la terminarea lucrărilor, respectiv a recepției finale a
lucrărilor, va fi prezent și va documenta aceste recepții de lucrări. Contractantul va notifica aceste
momente cu cel puțin 10'zile lucrătoare înainte, astfel încât să se poată asigura prezenta Autorității
Contractante și a reprezentanților autorităților competente.
Contractantul va efectua măsurătorile de cantități de lucrări, astfel cum vor fi executate conform
cu prevederile legale și contractuale relevante și va include lucrările executate în situații de plată
întocmite conform cerințelor Autorității Contractante. Contractantul va depune situațiile de plată
în vederea vizării de către Dirigintele de șantier, care va verifica și certifica conformitatea cu
realitatea, va verifica corespondența cu estimările inițiale, graficul general de realizare a
investiției publice (fizic și valoric), metoda tehnică etc. și le va propune Autorității Contractante
spre aprobare.
Aprobarea folosirii unui Subcontractant nu exonerează Contractantul de răspunderea sa față de
Autoritatea Contractantă pentru realizarea lucrărilor de execuție.
Aceste obligații generale ale Contractantului trebuie considerate ca fiind aplicabile tuturor
lucrărilor efectuate de acesta și vor completa prevederile specifice aplicabile diferitelor tipuri de
lucrări acolo unde este cazul.
Contractantul este responsabil pentru deținerea tuturor autorizațiilor și certificatelor necesare
conform legislației în vigoare pentru execuția de lucrări într-o formă actualizată (în vigoare pe
toată perioada derulării activităților), atât pentru organizația sa, cât și pentru personalul propus.
9.2 Responsabilități referitoare la realizarea efectivă a lucrărilor în cadrul Contractului
Contractantul este responsabil să pună în operă documentația tehnică pusă la dispoziției de
Autoritatea Contractantă. Totodată este responsabil pentru punerea în operă a oricărei eventuale
solicitări de schimbare (Modificări) din partea Autorității Contractante pe perioada derulării
Contractului.
Activitățile solicitate descrise în documentația de atribuire și responsabilitățile Contractantului
asociate realizării acestor activități sunt cele incluse în sfera de cuprindere a Contractului ce
rezultă din această procedură.
9.3 Responsabilități asociate lucrărilor pregătitoare
Cod document:
Denumire document: Caiet de sarcini — formular cadru
Pagina 33
Lucrările pregătitoare includ:
i... Îndeplinirea obligațiilor pentru începerea și derularea execuției de către Contractant;
ii. Pregătirea pentru execuția de lucrări;
iii. Organizarea de șantier a Contractantului.
În scopul realizării activităților ce țin de etapa pregătitoare a execuției lucrărilor, Contractantul
trebuie:
i... Să asigure îndeplinirea tuturor obligațiilor legate de realizarea lucrărilor pregătitoare,
care îi revin din documentația tehnică, din prezentul Caiet de sarcini și din prevederile
stabilite in Contract;
ii... Să asigure îndeplinirea obligațiilor referitoare la întâlnire întâlniri înainte de demararea
activității pe șantier:
a. Coordonarea cu Dirigintele de șantier, Autoritatea Contractantă, autorități
competente în vederea bunei desfășurări a activității, inclusiv în ce privește
vizitele, participarea sa la diferitele întâlniri legate de execuție, inspecții etc. legate
de execuția de lucrări în conformitate cu Contractul;
b. După emiterea notificării Autorității Contractante privind data de începere a
execuției lucrărilor și înainte de demararea activităților pe șantier, Contractantul
poate solicita următoarele tipuri de întâlniri:
- Întâlnire/i cu reprezentantul Autorității Contractante sau alte părți
implicate dacă este necesar să se definească toate problemele operaționale
precum accesul pe șantier, procedura de înregistrare în registrul
Autorității Contractante, orele de lucru, permisele de muncă,
constrângerile specifice ale șantierului și alte eventuale probleme.
iii. Să întocmească și să depună Planul Calității;
iv. Să întocmească și să depună planul detaliat de securitate și sănătate în muncă și să
respecte obligațiile referitoare la implementarea acestuia;
v. Să aducă la cunoștință întregului personal (inclusiv personalul subcontractorilor) planul
detaliat de securitate și sănătate în muncă și să asigure instruirea acestuia în acest
domeniu în conformitate cu prevederile legale;
vi. Să întocmească și să depună Planul de management al deșeurilor (inclusiv valorificare,
reciclare, dacă este cazul);
vii. Să întocmească și să depună Graficul de Execuție a lucrărilor. Forma și detaliul
programului vor fi suficiente pentru a demonstra planificarea modului de execuție și
finalizare a lucrărilor în cadrul termenului solicitat de către Autoritatea Contractantă.
Graficul de execuție va stabili: date de referință pentru achiziționarea materialelor și a
echipamentelor necesare pentru execuția lucrărilor, ordinea de execuție a lucrărilor,
incluzând și activitatea aferentă instalării echipamentelor puse la dispoziție de
Autoritatea Contractantă prin forțe proprii sau cu terți și perioada de timp alocată fiecărei
etape, fazele determinante, resursele de personal și echipamentele asociate fiecărei
activități etc. În completarea graficului de execuție, Contractantul va oferi o descriere
generală a aranjamentelor, resurselor și metodelor pe care Contractantul le propune spre
Cod document:
Denumire document: Caiet de sarcini - formular cadru
Pagina 34
adoptare în vederea execuției lucrărilor.
Personalul implicat în activitățile de teren va trebui de asemenea să se supună unei proceduri
referitoare la siguranța pe amplasament. Întâlnirea pentru măsurile de siguranță va include
subiectele detaliate în planul de securitate și sănătate, pericol potențial chimic, fizic, de explozie,
analiza riscurilor, monitorizarea cerințelor de mediu și a acțiunilor aferente, proceduri de răspuns
în cazuri de urgență, informații de contact în caz de urgențe, îndrumare către cel mai apropiat
centru de urgență și folosirea corectă a echipamentului de protecție. Această întâlnire va fi
condusă de șeful de amplasament desemnat de către Contractant. Înainte de întâlnire, șeful de
amplasament va analiza și va înregistra toate fișele de siguranță, situații de urgență și sănătate
pentru personal și se va asigura că sunt actuale.
9.4 Responsabilități legate de obținerea permiselor de lucru și a permiselor de acces
Înainte de a începe orice activitate de teren pentru realizarea activităților descrise în prezentul
Caiet de sarcini respectiv îndeplinirea obiectivelor Contractului comunicate prin intermediul
documentației de atribuire, este necesar să se obțină toate permisele de lucru în conformitate cu
prevederile legale, “Proces Verbal de Predare” în vederea transferării provizorii a șantierului de
la Autoritatea Contractantă la Contractant pe timpul realizării activităților pe șantierul respectiv.
Permisele de Acces vor fi eliberate/puse la dispoziție de Autoritatea Contractantă/terțe părți
înainte de mobilizarea pentru activitățile de teren. Permisele de Acces vor fi stabilite atât pentru
proprietatea deținută de Autoritatea Contractantă, cât și pentru fiecare proprietate a unei terțe
părți.
9.5 Responsabilități asociate pregătirii șantierului
Pregătirea șantierului implică cel puțin următoarele activități înainte de demararea efectivă a
lucrărilor de către Contractant:
i... Verificarea coordonatelor topografice ale șantierului;
ii. Identificarea tuturor instalațiilor/structurilor existente pe șantier, în special a
instalațiilor subterane și marcarea clară a poziției acestora;
Măsurători pentru verificarea nivelului de gaz exploziv pe șantier anterior începerii
execuției și pe întreaga durata de execuție.
Trebuie determinată prezența gazelor explozive în structurile șantierului, în subsol și respectiv în
aer. Aceste măsurători trebuie făcute cu dispozitive de măsurare adecvate /omologate, capabile să
detecteze și să indice concentrațiile gazelor combustibile până la Limita inferioară de Explozie
(LIE).
9.6 Responsabilități asociate organizării de șantier a Contractantului
Contractantul este răspunzător pentru toate amenajările necesare, inclusiv infrastructura
necesară, forța de muncă precum și pentru efectuarea activităților de instalare a echipamentelor
necesare, întreținerea lor, funcționarea lor și dezasamblarea lor la finalul activităților precum și
Cod document:
Denumire document: Caiet de sarcini — formular cadru
Pagina 35
readucerea lor la starea inițială.
Activitatea de organizare de șantier include (indicativ, fără a fi limitativ si tinand totodata cotn de
DTOE atasat), următoarele:
i Montarea, operarea, demontarea și înlăturarea instalațiilor și facilităților temporare ale
Contractantului, incluzând dacă este cazul birouri, spații de locuit, laborator, surse
independente de energie, toalete ecologice etc.;
Asigurarea șantierului (daca este cazul) prin stabilirea de măsuri de pază, inclusiv prin
montarea de împrejmuiri temporare sau/și pază;
Asigurarea utilităților (energie electrică, apă, comunicații etc), asigurarea de toalete
ecologice pentru personalul de șantier etc. pentru desfășurarea activităților pe șantier în
bune condiții și cu respectarea prevederilor referitoare la sănătatea, siguranța și
securitatea personalului;
iv. Efectuarea conexiunilor la utilități (energie electrică, apă, comunicații etc) sau asigurarea
de surse de energie independente, asigurarea de toalete ecologice pentru personalul de
șantier etc. pentru desfășurarea de activități pe șantier în bune condiții și cu respectarea
prevederilor referitoare la sănătatea, siguranța și securitatea personalului;
Suportarea cheltuielilor privind consumul de utilități pe durata execuției atât pentru
operarea echipamentelor și utilajelor, cât și pentru organizarea de șantier, inclusiv
personalul și echipamentele /utilajele;
Asigurarea suportului administrativ pentru buna desfășurare a lucrărilor, inclusiv
personal, echipament și materiale (de exemplu consumabile);
vii. Mobilizarea și demobilizarea echipamentului și utilajelor necesare la execuție (inclusiv
aducerea și înlăturarea de pe șantier, operarea, menținerea și repararea acestora), precum
și a personalului Contractantului implicat în derularea de activități pe șantier.
9.7 Responsabilități legate de punerea în operă a documentației tehnice
Contractantul are următoarele responsabilități pe perioada transpunerii documentației tehnice
pe șantier:
i sesizarea Autorității Contractante asupra neconformităților și neconcordantelor
constatate în proiectul tehnic, în vederea soluționării;
asigurarea nivelului de calitate stabilit prin documentația tehnică, realizat prin personal
propriu, cu responsabili tehnici cu execuția atestați;
iii. convocarea factorilor care trebuie să participe la verificarea lucrărilor ajunse în faze
determinante ale execuției și asigurarea condițiilor necesare efectuării acestora;
soluționarea neconformităților, a defectelor și a neconcordanțelor apărute în fazele de
execuție, numai pe baza soluțiilor stabilite de Proiectant cu acordul Autorității
Contractante;
utilizarea în execuția lucrărilor numai a produselor și a procedeelor prevăzute în
documentația tehnică, certificate sau pentru care există agremente tehnice, care conduc
la realizarea cerințelor, precum și gestionarea probelor-martor;
Cod document:
Denumire document: Caiet de sarcini — formular cadru
Pagina 36
vi. înlocuirea produselor/echipamentelor și a procedeelor prevăzute în documentația
tehnică doar cu altele care îndeplinesc condițiile precizate în documentație și numai pe
baza soluțiilor stabilite de Proiectant cu acordul Autorității Contractante;
vii. respectarea documentației tehnice (proiect și a detaliilor de execuție) pentru realizarea
nivelului de calitate corespunzător cerințelor;
viii... propunerea spre recepție numai a construcțiilor care corespund cerințelor de calitate și
pentru care s-au completat documentele necesare întocmirii cărții tehnice a construcției;
iX. aducerea la îndeplinire, la termenele stabilite, a măsurilor dispuse prin actele de control
sau prin documentele de recepție a lucrărilor de construcții;
x. remedierea, pe propria cheltuială, a defectelor calitative apărute din vina sa, atât în
perioada de execuție, cat și în perioada de garanție stabilită prin Contract;
xi. readucerea terenurilor ocupate temporar la starea lor inițială, la terminarea execuției
lucrărilor.
9.8 Responsabilități legate de controlul calității lucrărilor executate
Este responsabilitatea Contractantului să asigure implementarea cerințelor specificate în
documentația tehnică în condiții de calitate stabilite prin intermediul acesteia și prin asigurarea
de către Contractant a personalului calificat și a dotărilor necesare executării activității în baza
propriului sistem de management al calității.
Prioritatea pentru documentele de referință utilizate în activitatea Autorității Contractante este:
- Standarde naționale romanești și/sau care transpun standardele Europene și
internaționale sau echivalent (SR EN 150);
- Standarde, specificații, proceduri interne Autorității Contractante.
In cadrul Contractului activitatea de control al calității trebuie abordată de Contractant de o
manieră care să demonstreze în orice moment trasabilitatea executării lucrării de construcție în
conformitate cu cerințele documentației tehnice pusă la dispoziția Contractantului de către
Autoritatea Contractantă.
Elaborarea Planului Calității specific pentru realizarea lucrărilor de construcție este obligatorii
Acesta va include de asemenea, Planul de Inspecție și Testări, pentru toate lucrările ce urmează a
fi executate,
“Toate cerințele aplicabile Contractantului se aplică obligatoriu subcontractorilor și furnizorilor de
echipamente/servicii ai acestuia. Contractantul trebuie să se asigure ca toți subcontractorii și/sau
furnizorii, înțeleg, în totalitate, toate cerințele de control al calității înainte ca aceștia să înceapă
lucrul.
Reglementările de sistem/proces și cele operaționale/tehnice ale Contractantului vor. fi
armonizate și agreate de către experții în calitate și autoritatea tehnică a Autorității Contractante
după caz, înainte de începerea lucrărilor. Consultarea/armonizarea documentației de către
funcțiile abilitate ale Autorității Contractante nu trebuie sa depășească 5 zile lucrătoare.
Condițiile acceptării Planului Calității specific pentru realizarea lucrărilor de construcție
(completări ale acesteia, exceptări etc.) vor fi documentate într-o „convenție” (minută de
Cod document:
Denumire document: Caiet de sarcini — formular cadru
Pagina 37
întâlnire) care va fi asumată de ambele părți înainte de începerea execuției lucrărilor în Șantier.
Contractantul lucrărilor va întocmi Cartea Tehnică a Construcției în conformitate cu legislația în
vigoare.
9.9 Responsabilități legate de securitatea și sănătatea în muncă pe durata execuției
lucrărilor pe șantier
Contractantul va respecta cerințele minime privind securitatea și sănătatea în muncă ale
Autorității Contractante specificate în Contract, cu luarea în considerare a prevederilor HG nr.
300/2006 cu modificările și completările ulterioare.
10 Cerințe privind asigurările solicitate Contractantului
Contractantul va încheia și va plăti polițe de asigurare ce vor acoperi riscurile specifice, așa cum
este menționat în Contract.
11 Metodologia de evaluare a Ofertelor prezentate
Criteriul de atribuire: pretul cel mai mic
12 Imformații suplimentare/administrative
12.1 Alte cerințe
= Ii E VOR TA TRI! IL
Durata contractului va fi pana la data de 01.08.2023.
SURSA DE FINANTARE A INVESTITIEI
a. Bugetpropriu
b. Surse externe (finantare AFIR).
Modul de repartizare a riscurilor contractului:
Riscurile ce revin Achizitorului
Riscurile Achizitorului constau în:
i... omisiuni în documentele puse la dispozitia Executantului
ii. interferențe din partea personalului Achizitorului
iii. utilizarea sau ocuparea de către Achizitora oricărei părți a Lucrărilor, cu excepția celor
specificate în Contract;
iv. Forța Majoră;
Cod document:
Denumire document: Caiet de sarcini — formular cadru
Pagina 38
v. suspendarea execuției lucrărilor, cu excepția cazului în care se datorează
Executantului;
vi. orice neîndeplinire a obligațiilor de către Achizitor;
vii. obstacole (ex. intersectarea cu utilități, cu descoperiri arheologice, etc.) sau condiții
fizice (ex. situația solului, subsolului, etc.), altele decât condițiile climatice întâmpinate
pe Șantier în timpul execuției Lucrărilor, care nu puteau fi prevăzute de către un
Executant cu suficientă experiență și pe care Executantul le-a notificat imediat
Achizitorului;
viii.orice întârziere sau întrerupere cauzată de o Modificare;
ix. orice schimbare adusă legii aplicabile Contractului după data depunerii ofertei
Executantului așa cum este specificat în Contract;
x. pierderi rezultate din dreptul Achizitorului de a executa lucrări permanente pe,
deasupra, sub, în sau prin orice teren și de a-l ocupa în vederea execuției lucrărilor
permanente
Riscurile ce revin Executantului
i... omisiuni în documentele puse la dispozitia Achizitorului
ii... riscul dea se nu pune la dipozitie amplasamentul lucrarilor la timp
riscul ca autorizatia de constructie sa nu fie pusa la dispozitia operatorilor economici cf
celor declarate in caietul de sarcini
iv. interferențe din partea personalului Executantului
v. Forța Majoră;
vi. suspendarea execuției lucrărilor, cu excepția cazului în care se datorează Achizitorului;
vii. orice neîndeplinire a obligațiilor de către Executant;
orice întârziere sau întrerupere cauzată de o Modificare solicitanta de Excutant;
ix.. pierderi rezultate din dreptul Executantului de a executa lucrări permanente pe, deasupra,
sub, în sau prin orice teren și de a-l ocupa în vederea execuției lucrărilor permanente
Informatii importante:
1. A.C.este responsabila de obtinerea autorizatiei de construire, pe timpul si pe cheltuiala sa
2. Autorizarea de construire va fi pusa la dispozitia Executantului, inainte de emiterea
ordinului de incepere, insotita de toate avizele si autorizatiile necesare
Cod document:
Denumire document: Caiet de sarcini — formular cadru
Pagina 39
In vederea eliminarii/ diminuarii riscurilor Autoritatea Contractanta va avea in vedere un
plan de management bine organizat prin care sa monitorizeze si sa masoarea progresul
activitatilor din contract care implica:
- organizarea unuei intalniri de demarare a activitatilor din contract, pentru obtinerea
asigurarii ca Autoritatea Contractanta si Contractantul au aceeasi perspectiva asupra activitatilor
si rezultatelor tintite
- organizarea de intalniri de lucru ori de cate ori este cazul pentru analiza rezultatelor
intermediare si/ sau finale pentru fiecare etapa de derulare a contractului
- constatarea conformitatii prin acceptarea rezultatelor/ documentelor partiale si/ sau
finale pe baza criteriilor predefinite, incluse in contract si a deviatiilor pozitivie sau negative de la
cerintele incluse in contract si caietul de sarcini
- coordonarea resurselor si activitatilor de catre fiecare parte contractanta separat si
impreuna
- distribuirea informatiilor privind rezultatele/ documentele intermediare si/ sau finale
factorilor interesati relevanti
- punerea la dispozitie a tuturor documentelor pe care le detine A.C. si care au fost
aprobate de catre finantator
- respectarea termenelor contractualefara nici o exceptie
- respectarea termenelor contractului de finanatare
- respectarea tuturor prevederilor legale cu privire la legislatia in constructii
- indeplinirea sarcinilor achizitorului cu privire la asigurarea resurselor financiare pentru
decontare
- evitarea oricarei modificari de solutie tehnica
- urmarirea stricta a graficuli de activitati ofertat
DOCUMENTE ATASATE
Detalii despre partea tehnica lucrarilor sunt prezentate în anexele la caietul de sarcini
- PTH complet
ATENTIE: Orice referire din cuprinsul prezentei documentatii de atribuire (inclusiv a
caietului de sarcini si a tuturor anexelor sale, liste de cantitati, formulare, etc), prin care se
indica o anumita origine, sursa, productie, un procedeu special, o marca de fabrica sau de
comert, un brevet de inventive si/sau o licenta de fabricatie se va citi si interpreta ca fiind
însotita de mentiunea “sau echivalent”.
Cod document:
Denumire document: Caiet de sarcini = formular cadru