Hotărâre a Consiliului Local
Hotărâre de Consiliu Local nr. 10
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 3,3 MB · modificat pe site: 19.03.2024
Pagina sursă
Cum citez acest document
Hotărâre a Consiliului Local nr. 10 din 30.09.2021, „Hotărâre de Consiliu Local nr. 10”, Comuna Moșna, jud. Iași. Sursa: http://www.mosnaiasi.ro/wp-content/uploads/2024/03/Hotarare-de-Consiliu-Local-nr.-10-1.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/mosna/88256-hotarare-de-consiliu-local-nr-10, 07.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
CONSILIUL IOCAL al COMUNEI MOȘNA
Hotărârea ur 10/31.01.2022 privind reactualizare
HCL Nr. 52
din 30 septembrie 2021
privind aprobarea cererii de finantare si a devizului general estimativ
pentru
obiectivul de investiție „Modernizare drumuri locale în sat
Moșna, județul
Iași”, în vederea includerii la finantare prin Programul național de
investiții
"Anghel Saligny”
Având în vedere prevederile Ordonanței de urgență a Guvernului nr.95 din 03. 09.2021
pentru aprobarea Programului național de investiții “Anghel Saligny";
-Ordinul nr 1333/ 21.09. 202 Iprivind Normele Metodologice în
penntru punerea aplicare
a DUG NR 95/2021
- Având în vedere adresa / clarificare nr 168/26.01.2022 primita de la Directia Generala
Dezvoltare Regionala si Înfiastructura Alexandru Soare Director Genelar si
înregistrata
la Primaria comunei Mosna cu nr 367/26.01,2021
- ținând seama de prevederile art. 41 din Legea nr.24/2000 privind normele de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările
și
completările ulterioare,
- luând în considerare prevederile din Carta europeană a autonomiei local la
e, adoptată
Strasbourg la 15 octombrie 1985, ratificată prin Legea nr.199/1997,
- ținând seama de prevederile Legea nr.287/2009 privind din Codul civil, republicat;
- ținând seama de dispozitiile Legii nr.554/2004 privind contenciosul administrativ,
cu
modificarile si completarile ulterioare ;
- ținând seama de prevederile art. 120, art. 121 din Constitutia României, revizuită,
Având în vedere: contractul de lucrări nr. 2226 din 19.07.2021 privind obiectivul de
investitii “Modernizare drumuri locale în sat Moșna, judetul Iași”, încheiat S.C. ENVIRO
cu
S.R.L.; contractul de prestari de servicii-dirigentie de santier nr. 2734 din 08.09.2021 încheiat
cu BULEA FLORIN P.F A. - diriginte de santier nr.00016519 din data de 08.06.2010
prin care
se autorizeaza domnul Bulea Florin;
având în vedere: ordinul de începere lucrări nr. 2703 din 03.09.2021 obiectivul
privind
"MODERNIZARE DRUMURI LOCALE ÎN SAT MOȘNA, JUDETUL IASI”;
autorizatia de
construire nr. 01 din 18.05.2020 în valoare de 5.093.683,30 lei;
- dând citire: proiectului de hotărâre nr 360/26.01.202] întocmit de către Primarul
comunei Moșna, județul Iași, domnul Popa Georgel, avizelor favorabile ale comisiilor de
specialitate ale Consiliului Local al comunei Moșna pentru
- referatul de aprobare nr 361/ 26.01.2021iîntocmit de către primarul comunei
Moșna,
județul Iași;
-raportul compartimentului de resort nr 339 726.01.2021din cadrul Primăriei Moșna;
Pagina 2
-examinând Legea 273/2006, legea finantelor publice locale; Legea 227/2015
privind
Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare; Normele de
metodologice punere în
aplicare a OUG nr. 95 din 03.09.2021 pentru aprobarea Programului de
național investiții
"Anghel Saligny";
-Având în vedere art.2 si art.6 din Legea nr.52/2003 privind
transparenta decizionala in
administratia publica, republicată;
În temeiul prevederilor art.129 alin. (1), alin. (2) lit. alin.
b), (4) lit.f) art. 139 alin. (3), lit.
a) coroborat cu lit.d) art. 196, alin.1, lit.a) din Ordonanta de Urgență nr.57 din 03
iulie 2019,
privind Codul Administrativ
Consiliul local al comunei Moșna, județul Iași întrunit în ședința ordinară din
data de 31.01.2022
HOTĂRĂSTE :
Art. Se aprobă cererea de finanțare pentru obiectivul de
investiție „Modernizare
drumuri locale în sat Moșna, județul Iași”, în vederea includerii la
finanțare prin Programul
național de investiții "Anghel Saligny", conform anexei nr.1, din
parte integrantă prezenta
hotărâre.
Art.2 Se aprobă devizul general estimativ pentru obiectivul de investitie
„Modernizare
drumuri locale în sat Moșna, județul Iași”, în vederea includerii la
finanțare prin Programul
național de investiții "Anghel Saligny”, conform anexei nr.2, din
parte integrantă prezenta
hotărâre.
Ar1.3 Aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se asigură de către
primarul comunei
Moșna.
Art.4 Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului al
general comunei,
în termenul prevăzut de lege, Primarului comunei Moșna, Instituției
Prefectului Județului Iași
- Serviciului controlul legalității actelor administrative în vederea
verificării legalității
acesteia și pe pagina de internet.
Prezenta Hotarâre Nr. 10/ 31.01.2022 a fost adoptată în ordinară
ședință din
31.01.2022, cu următorul total de voturi:
Total consilieri | 15
Prezenți 15
Pentru 15
Impotrivă 0
Abțineri [)
Adoptată astăzi: 31.01.2022
PREȘEDINTELE ȘEDINȚEI, CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier Local, Secretar al
general Comunei,
Diaconu Rodica
Pagina 3
Anexa nr. 1
la normele metodologice
ANEXA NR 1 LA HCL NR 10/ 31.01.2022
CERERE DE FINANȚARE
Programul Național de Investiții "Anghel Saligny"
1. ÎNREGISTRAREA CERERII DE
FINANȚARE
U.A.T: COMUNA MOSNA
MINISTERUL DEZVOLTĂRII, LUCRĂRILOR
JUDEȚUL: IASI PUBLICE ȘI ADMINISTRAȚIEI
Număr /data înregistrare:
aaa |n neennsaneentananeazenee
(se completează numărul de înregistrare de la
(se completează numărul de către UA.T.) registratura
MDLPA)
2. DATELE DE IDENTIFICARE ALE OBIECTIVULUI
DE INVESTIȚII
Beneficiar (U.A.T. / A.D.I): Comuna
Mosna
Denumirea obiectivului de "MODERNIZARE DRUMURI LOCALE IN SAT
investiții:
MOSNA, JUDETUL IASI"
Tip proiect: Proiect cu
o singură categorie de investiție;
Categoria de investiție: c. drumurile publice (construcție nouă/ extindere/
reabilitare/ modernizare);
Tip investiție: Obiectiv de investiții
în continuare.
Amplasament: Sat Mosna, Comuna
Mosna
Durata de implementare a obiectivului de
investiții (luni): 48 luni
Hotărârea consiliului local/județean de
aprobare/ Hotărârea A.D.I. HCL Mosna nr. 10/31.01.2022
Valoarea totală a obiectivului de investiții:
Valoarea 4.321.041,31 lei cu TVA
solicitată de la bugetul de stat:
3.993.153,10 lei cu TVA
Valoarea finanțată de la bugetul local:
327.888,21 lei cu TVA
Valoare calculată conform standardului de
cost ].553.258,29 lei fără TVA
Cost unitar aferent investiției (calculat)
428.012,76 lei fără TVA 7 ka |
3. REZUMATUL OBIECTIVULUI DE
INVESTIȚII
JeereFa
00)
Pagina 4
Pentru drumurile publice:
- Tip drum: Drumuri publice din interiorul localităților
- Clasă tehnică: Clasă tehnică V
- Lungime drum: 3629 metri;
- Lucrări de consolidare: da;
- Lucrări pentru asigurarea accesului la proprietăți: da;
- Trotuare: nu;
- Locurile de parcare, oprire și staționare: nu;
- Număr poduri, pasaje denivelate, tuneluri, viaducte
pe tipuri: nu ;
- Bretele de acces, noduri rutiere: nu;
- Alte lucrări de arta: nu.
4. DATE DE IDENTIFICARE ALE SOLICITANTULUI
Adresa poștală a solicitantului (se va completa adresa sediului
poștală a principal)
Strada: SFINTII VOIEVOZI | Număr: 70 | Cod
poștal: 707340
Localitatea: MOSNA | Județul: IASI
Reprezentantul legal al solicitantului :
Nume și prenume: POPA GEORGEL
Funcție: PRIMAR
Număr de telefon fix: 0232.292.600
Număr de-tetefen mobil: 0766.756.965
Adresă pătă eMotrohică (obligatoriu): primariemosna(2yahoo.com
nenaf
de per [As
f ol'co
Pagina 5
Persoana de contact:
Nume și prenume: POPA GEORGEL
Funcție: PRIMAR
Număr de telefon: 0766.756.965
Adresă poștă electronică: georgelpopamosna(Q gmail.com
Subsemnatul POPA GEORGEL, având funcția de PRIMAR, în calitate de reprezentant legal al
U.A.T. COMUNA MOSNA, județul LASI,
Confirm că obiectivul de investiții pentru care solicit finanțare nu este inclus la finanțare în
programele
derulate din fonduri externe nerambursabile în perioada de programare 2021-2027 sau prin alte
programe
naționale sau comunitare, inclusiv din contracte de împrumut semnate cu instituții de credit sau instituții
financiare interne sau internaționale,
Confirm că respect prevederile art. 4 alin. (10) din Ordonanța de urgență nr. 95/2021 aprobarea
pentru
Programului Național de Investiții "Anghel Saligny",
Confirm că informațiile incluse în această cerere și detaliile prezentate în documentele anexate sunt
corecte,
De asemenea, confirm că la data prezentei, nu am cunoștință de nici un motiv pentru care proiectul
ar
putea să nu se deruleze sau ar putea fi întârziat.
Primar/ Președinte/ Reprezentant legal,
Nume Prenume, POPA GEORGEL
Semnătura ceru ssaasezaa
Prezenta Anexa nr 1 la HCL Nr 10 /31.01.2022 contine 3 pagini
Secretar General
Diaconu Rodica
Pagina 6
Anua PE 60/31 01-22
[ea ec
Anexa nr. 2.1
.
U DEVIZ GENERAL - ACTUALIZAT 2022
al obiectivului de investiție :
„MODERNIZARE DRUMURI LOCALE ÎN SAT MOȘNA, JUDEȚUL IASI”
Valoare ( inclusiv T.V.A. )
Nr. Denumirea capitolelor și a subcapitolelor Valoara
de cheltuieli TVA Valoare cu TVA
crt. (fără T.V.A. )
LEI LEI LEI
1 2 =) 4 5
Capitolul 1
Cheltuieli pentru obținerea și amenajarea terenului
1.1 |Obținerea terenului 0.00 0.00 0.00
1.2 |Amenajarea terenului 0.00] 0.00) „0.00
Amenajări pentru protecția mediului și aducerea la
1-3. 0.00 0.00) 0.00
starea inițială
1.4 |Cheltuieli pentru relocarea/protecția utilităților 0.00 0.00 0.00
TOTAL CAPITOL 1 0.00 0.00 0.00
Capitolul 2
Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului
Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare 9.00 0.00 9.00
2
obiectivului
TOTAL CAPITOL 2 0.00 0,00 0.00
Capitolul 3
Cheltuieli pentru proiectare și asistență tehnică
3.1 |Studii 0.00 0.00) 0.00)
Documentații-suport și cheltuieli pentru obținerea 9.00) 0.00) 9.00
3.2
de avize, acorduri și autorizații
3,3 |Expertizare tehnică 0.00 0.00 0.00
Certificarea performanței energetice și auditul
sd 0 0.90)
al clădirilor 9,09)
energetic
3.5 |Proiectare 0.00 0.00) 0.00)
.
3.5.1 [Temă de proiectare 0.00 0.00 0.00)
3.5.2 |Studiu de prefezabilitate 0.00] 0.00) 0.00
Studiu de fezabilitate/documentație j de avizare a lucrărilor 4.00
dida 9,00) 0.00
de intervenții și deviz general
iile tehnice ni re în vederea Mia obținerii 9.00 0400
is rit aa a
ificarea tehnică litate a D.T.A.C., i proiectului 9-90
AB ese egean Tie bila 400 9.00
3.5.6 |Proiect tehnic și detalii de execuție 0.00 0.00 0,00
3.6 |Organizarea procedurilor de achiziție 0.00) 0.00 0.00)
3.7 |Consultanță 40,000.00 7,600.00 47600.00)
3.8 |Asistență tehnică 75,000.00| 14,250.00 89,250.00
TOTAL CAPITOL 3 115,000.00 21,850.00 136,850.00
Capitolul 4
Cheltuieli pentru investiția de bază
4.1 Construcții și instalații 3,319,019.57 630,613.72 3,949,633.29
4.1.1 |Pentru care exista standard de cost 1,417,038.87| 269,237.39 1,686,276.26)
4.1,2 |Pentru care nu exista standard de cost 1,901,980.70 361,376,33 2,263,357.03
Montaj utilaje, echipamente tehnologice și 9.00) 9.00 9.00
42
funcționale
4.2.1 |Pentru care exista standard de cost 0.00 0.00 0.00]
4.2.2 |Pentru care nu exista standard de cost 0.00 0.00 0.00]
Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale 9.00 0.00 9.00
43
care necesită montaj
4.3.1 |Pentru care exista standard de cost 0.00 0.00 0.00
4.3,2-|Pentru-sare nu exista standard de cost 9.00) 0.00] 0.00)
, N tflejâ/eșhi mente tehnologice și funcționale
are ecsită montaj și echipamente de 0.00 0.00 0.00
Sa
[END AdA
iăzre xista Standard de cost 0.00 0.00 0.00
re nb-exisța standard de cost 9.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00)
Pagina 7
fina Me a/ nec. NE /3hor: 2022
to
4,5.1_|Pentru care exista standard de cost 0.00) 0.00 0.00)
4.5.2. |Pentru care nu exista standard de cost 0.00 0.00 0.00
4.6 |Active necorporale 0.00 0.00! 0.00)
4.6.1_|Pentru care exista standard de cost 0.00 0.00! 0.00
4.6.2_|Pentru care nu exista standard de cost 9.00) 0.00] 0.00
TOTAL CAPITOL 4 3,319,019.57 630,613.72 3,949,633,29
TăpitoluT 5
Alte cheltuieli
5.1 |Organizare de șantier 0.00 0.00 0.00)
Lucrări de construcții și instalații aferente organizării
5.1.1 0.00] 0.00 0.00)
de șantier
5.1.2 |Cheltuieli conexe organizării șantierului 0.00! 0.00! 0.00
5.2 |Comisioane, taxe, cote, costul creditului 43,519.81 0.00 43,519.81
Comisioanele și dobânzile aferente creditului băncii 0.00
52.4 0.00 9.00
finanțatoare
Cota aferentă ISC pentru controlul calității lucrărilor
Siza Z00.a 9,00 A, a80;44
de construcții
Cota aferentă ISC pentru controlul statului în
5.2.3 [amenajarea teritoriului, urbanism și pentru 21,402.03 0.00| 21,402.03
autorizarea lucrărilor de construcții
5.2.4 |Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - CSC 17,837,37| 0.00 17,837.37|
Taxe pentru acorduri, avize conforme și autorizația
Ezz5 9.09 al 9.90
de construire/desființare
5.3 |Cheltuieli diverse și neprevăzute 160,536.31 30,501.90) 191,038.21
5.4__|Cheltuieli pentru informare și publicitate 0.00 0.00 0.00)
TOTAL CAPITOL. 5 204,056.12 30,501.90 234,558.02
Capitolul 6
Cheltuieli pentru probe tehnologice și teste
6.1 |Pregătirea personalului de exploatare 0.00 0.00 0.00
6.2 |Probe tehnologice și teste 0.00 0.00 0.00)
TOTAL. CAPITOL 6 0.00 9.00 0.00
TOTAL GENERAL 3,638,075.69 682,965.62 4,321,041.31
Din care C+M
3,319,019.57 19,019. 630,613.72 = 3,949,633.29 .
(1.231.31.43244.1+4.2+5.1.1)
TOTAL GENERAL (cu TVA) din care: 4,321,041.31
buget de stat! 3,993,153.10
buget local 327,888.21
Preturi fără TVA Cu standard de cost | Fara standard de cost
Valoare CAP. 4 1,417,038.87 1,901,980.70
Valoare investitie 1,553,258.29 2,084,817.40
Cost unitar aferent investiției 428,012.76 574,488.12
Cost unitar aferent investiției (EURO) 86,538.90 116,154.42
Data 28/01/2022
Curs Euro 4.9459)
Valoare de referință pentru determinarea
,, si sa 3.629
încadrării în standardul de cost (km) — Pui
Beneficiar:
COMUNA MOSNA
PRIMAR:
GEORGEL POPA
Pagina 8
fhuxa 2 la Rec ME to /a |. 0[-
coca
Anexa nr. 2.1
DEVIZ GENERAL
al obiectivului de investiție :
„MODERNIZARE DRUMURI LOCALE ÎN SAT MOȘNA, JUDEȚUL IASI”
Valoare ( inclusiv T.V.A. )
Nr. Denumirea capitolelor și a subcapitolelor
Te mama
crt. de cheltuieti TVA Valoare cu TVA
(fără T.V.A. )
LEI LEI LEI
i
1 2 3 4 5
Capitolul 1
Cheltuieli pentru obținerea și amenajarea terenului
1.1 |Obținerea terenului 0.00) 0.00 0.00)
1.2 |Amenajarea terenului 0.00 0.00) 0.00
Amenajări pentru protecția mediului și aducerea la
13 mlm Set ue so)
starea
1.4 [Cheltuieli pentru relocarea/protecția utilităților 0.00 0.00 0.00)
TOTAL CAPITOL 1 9.00 0.00 0.00
Capitolul 2
Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului
Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare
2 9.00) 9.00 9.00
obiectivului
TOTAL CAPITOL 2 0.00 0.00 0.00
Capitolui 3
Cheltuieli pentru proiectare și asistență tehnică
3,1 |Studii 10,000.00 1,900.00 11,900.00)
Documentații-suport și cheltuieli pentru obținerea
3.2 10,000.00 1,900.00) 11,900.00)
de avize, acorduri și autorizații
3.3 |Expertizare tehnică 5,000.00 950.00] 5,950.00
Certificarea performanței energetice și auditul 9.00
3.4 0.00 0.00
energetic al clădirilor
3.5 Proiectare 162,500.00 30,875.00 193,375.00)
3.5.1 [Temă de proiectare 0.00 0.00 0.00
3.5.2 |Studiu de prefezabilitate 0.00 0.00 0.00
de avizare a lucrărilor 38,000.00)
3.5.3 Peritol sein 7,220.00 45,220.00
i re în vederea obținerii y
3.5.4 pic ete e ee ec 49,500.00 9,405.00 58,905.00)
Verificarea tehnică de calitate a D.T.A.C., ; proiectului
35.5 A 00 2, 850-0%) cal
tehnic și a detaliilor de execuție
3.5.6 |Proiect tehnic și detalii de execuție 60,000.00 11400.00 71400.00
3.6 [Organizarea procedurilor de achiziție 10,000.00! 1,900.00! 11,900.00
3.7 |Consultanță 40,000.00 7,600.00! 47,600.00
3.8 Asistență tehnică 75,000.00 14,250.00 89,250.00
TOTAL CAPITOL 3 312,500.00 59,375.00 371,875.00
- Capitolul 4
Cheltuieli pentru investiția de bază
4.1 |Construcții și instalații 4,157,299.70 789,886.94 4,947,186.64|
4.1.1_|Pentru care exista standard de cost 2,220,917.55 421,974.33 2,642,891.88|
4.1.2 |Pentru care nu exista standard de cost 1,936,382.15 367,912.61 2,304,294.76
Montaj utilaje, echipamente tehnologice și 0.00
42 0.00 0.00|
funcționale
4.2.1_|Pentru care exista standard de cost 0.00) 0.00 0.00)
4.2.2 |Pentru care nu exista standard de cost 0.00 0.00 0.00)
Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale 0.00
43 9.00 0.00
care necesită montaj
4.3.1 |Pentru care exista standard de cost 0.00 0.00 0.00
4.3.2. |Pentru care nu exista standard de cost 0.00) 0.00 0.00
Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale
4.4 |care nu necesită montaj și echipamente de 0.00 0.00 0.00
transport
4,4,1_|Pentru care exista standard de cost 0.00) 0.00] 0.00
4.4.2 |Pentru care nu exista standard de cost 0.00 0.00) 0.00)
4.5 _|Dotări 0.00 0.00 0.00
Pagina 9
4.5.1 |Pentru care exista standard de cost 0. 0.00] 0.09)
4.5.2 |Pentru care nu exista standard de cost 0.90 0.00 0.00
4.6 Active necorporale 0.09 0.00 0.00
4.6.1 |Pentru care exista standard de cost 0.00 0.00 0.00
4.6.2 |Pentru care nu exista standard de cost 0.98 0.00) 0.00
TOTAL CAPITOL 4 4,157,299.70 789,886,94 4,947,186.64
Tăpitolul 5
Alte cheltuieli
5.1 |Organizare de șantier 17,016,65 3233.16
20,249.81
Lucrări de construcții și instaiații aferente orsanizării
5.1.1 17016.65 3,233.16|
de șantier , 20,249.81
5.1.2 |Cheltuieti conexe organizării șantierului 0.% 0.00 0.00
5.2 |Comisioane, taxe, cote, costul creditului 43,519.81 0.00 43519.81
Comisioanele și dobânzile aferente creditului băncii
5.2.1 finanțatoare 0.09 0.09 0.00
Cota aferentă ISC pentru controiul calității iucrăritar
5.2.2 4,280.41 0.00 4280.41
de construcții
Cota aferentă ISC pentru controlul statului în
5.2.3 [amenajarea teritoriului, urbanism și pentru 21402.93 0.00 21402.03
autorizarea lucrărilar de construcții
5.2.4 |Cota aferentă Casei Sociale a Constructarilor - CSC 17,837.37 9.00 17837.37!
Taxe pentru acorduri, avize conforme și autorizația
525 0.09
de construire /desființare 9,00 0.00)
5.3 |Cheltufeli diverse și neprevăzute 160,536.34 30,501,90 191,038.21
5.4 [Cheltuieli pentru informare și publicitate 0.00 0.00 0.00
TOTAL CAPITOL 5 221,072.77 33,735,06 254,807.83
t.apitolul &
Cheltuieli pentru probe tehnologice si teste
6.1_JPregătirea personalului de exploatare 0.00 0.00 0,00
6,2_|Prabe tehnologice și teste 9.09 9.00 0.00
TOTAL CAPITOL 6 0.09 0.00 0.00,
TOTAL GENERAL 4,690,872.47 882,997,00 5,573,869.47
Din care C+M
4,174,316,35 793,120.10 4,967,436,.45
(124.341.402%4.144,245.1.1)
TOTAL GENERAL (cu TVA) din care: 5,573,869.47
buget de stat 5,350,149.47
buget local 223,729.90
Preturi fâră TVA Cu standard de cost Fara standard de cost
Valoare CAP, 4 2,220,917.55 1,936,382,15
Valoare investitie 2,505,963.42 2,184,909.04
Cast unitar aferent investiției 690,538.28 602,069.18
Cost unitar aferent. investiției (EURO) 1239,618,33 121,730.96
Data 28/01/2022
Curs Euro! 4,9459
Valoare de referință pentru determinarea
3.629
încadrării în standardul de cost (km)
Beneficiar:
COMUNA MOSNA
PRIMAR:
GEORGEL POPA