Pagina 1
ROMANIA
JUDETUL IASI
CONSILIUL LOCAL MIROSLOVESTI
i a
Telefon / Fax: 0232 / 713600 ; 0232 / 713535 ji j
Email: comunamiroslovesti(â gmail.com | |
contact Gcomunamiroslovesti.ro
HOTARAREA NR. 73
privind aprobarea atat a realizarii Obiectivului de investitie cat si a indicatorilor tehnico- economici :
„Reabilitare Scoala Soci si Scoala Verseni , Comuna Miroslovesti Judetul Iasi
, »
Consiliul Local al Comunei Miroslovesti, Judetul lasi;
Luând în considerare:
- referatul de aprobare al inițiatorului proiectului — Primarul Comunei Miroslovesti
- raportul de specialitate al compartimentului de resort ;
- avizul Comisiilor de de specialitate a Consiliului local Miroslovesti .
*Comisiei pentru activitati economico- financiare, munca si protectie sociala sanatate si familie
,
* Comisiei pentru invatamant, activitati social culturale, culte protectie copii, tineret si
sport
* Comisiei Juridice si disciplina, agricultura, amenajarea teritoriului si urbanism, protectia mediului si turism
Având în vedere:
- Ghidul de finanțare GHIDUL SOLICITANTULUI — „Construirea si dezvoltarea unei retele —pilot de scoli verzi
„
- Planul National de Redresare si Rezilienta - Pilonul VI. - Politici pentru noua generatie.- Componenta CI4 :
Educatie - Reforma 6 - Actualizarea cadrului legislativ pentru a asigura standarde ecologice de proiectare, constructie si
dotare in Sistemul de Invatamant Preuniversitar - Investitia 10 - Dezvoltarea retelei de scoli verzi si achizitionarea de
microbuze verzi .
- Legea nr. 178 / 2022 pentru aprobarea Ordonantei de Urgenta a Guvernului nr. 124 / 2021 privind stabilirea
caderii... institurional si financiar pentru gestionarec fond. iilor cs. „pene , alocate Romaniei prin Mecunisinul de
Redresare si rezilienta precum si pentru modificarea si completarea Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 155/2020
privind unele măsuri pentru elaborarea Planului Național de Redresare și Reziliență necesar României pentru accesarea
de fonduri externe rambursabile și nerambursabile în cadrul Mecanismului de Redresare și Reziliență;
| - Hotararea nr. 209 / 2022 pentru aprobarea Normelor Metodologice de aplicare prevederilor Ordonantei de
a
|
Urgenta a Guvernului nr. 124 / 2021 privind stabilirea cadrului institutional si financiar pentru gestionarea fondurilor
europene , alocate Romaniei prin Mecanismul de Redresare si Rezilientă precum si pentru modificarea si completarea
Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea Planului Național de Redresare
și Reziliență necesar României pentru accesarea de fonduri externe rambursabile și nerambursabile în cadrul
Mecanismului de Redresare și Reziliență;
- Legea Bugetului de Stat pentru anul 2023, nr. 368 / 19 Decembrie 2022;
- Legea nr 273 / 2006 — privind Finantele Publice Locale, modificata si completata de Ordonanta de Urgenta a
Guvernului Nr. 63 / 2010, aprobata prin Legea nr. 13/2010;
- Hotararii Consiliului Local Miroslovesti nr. 2 / 02.02.2023 privind Adoptarea Bugetului de Venituri si Cheltuieli al
Comunei Miroslovesti , Judetul Iasi , pentru anul 2023;
Proiectul de Hotărâre inițiat de Primarul Comunei Miroslovesti prin care se propune aprobarea atat a realizarii
Obiectivului de investitie cat si a indicatorilor tehnico- economici „Reabilitare Scoala Soci si Scoala Verseni Comuna
,
Miroslovesti , Judetul Iasi
- Nota de Fundamentare privind aprobarea atat a realizarii Obiectivului de investitie cat si a indicatorilor tehnico-
economici „Reabilitare Scoala Soci si Scoala Verseni, Comuna Miroslovesti , Judetul Iasi
- prevederile Legii nr. 544/2001 privind liberul acces la informatiile de interes public;
- art. 6 din Legea nr. 52/2003, privind transparenta decizionala în administratia publica;
- art. 129 alinl din Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 57 din 03.07.2019 privind Codul Administrativ, cu
modificările și completările ulterioare;
- În temeiul art. 139 alin. (1) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ;
Pagina 2
HOTĂRĂȘTE
- Art 1. Se aprobă realizarea Obiectivului de investitie : „„Reabilitare Scoala Soci si Scoala Verseni Comuna
,
Miroslovesti , Judetul Iasi „ în vederea finanțării acestuia în cadrul apelului de proiecte Planului Național de Redresare și
Reziliență, Pilonul VI. - Politici pentru noua generatie. Componenta CI4 : Educatie - Reforma 6 - Actualizarea cadrului
legislativ pentru a asigura standarde ecologice de proiectare, constructie si dotare in Sistemul de Invatamant Preuniversitar
- Investitia 10 - Dezvoltarea retelei de scoli verzi si achizitionarea de microbuze verzi .
Art 2. Se aprobă indicatorii tehnico- financiari pentru realizarea acestui obiectiv conform Anexei 1 ce reprezinta
parte integranta din prezenta hotarare .
Art. 3. Se împuternicește Primar : Ing. Cojocaru Constantin să semneze toate actele necesare și contractul de
finanțare în numele Comunei Miroslovești.
ART 4. Prezenia hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al comunei, în termenul prevăzut de
lege, Primarul Comunei Miroslovești, Instituției Prefectului județul Iași pentru controlul legalității și se aduce la cunoștință
publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.comunamiroslovesti.ro
Prezenta hotărâre a fost adoptată astăzi : 23.06.2023, cu un număr de voturi pentru, voturi abțineri voturi
...... „
împotrivă ........, din totalul de 13 consilieri / membri prezenți.
Data astazi : 23.06.2023
| CONTRASEMNEAZA PENTRU LEGALITATE,
No SECRETAR GENERAL: CONS. JR. CIOBANU DANUT
Pagina 3
Anexa nr. 1 la HCL nr.73 / 23.06.2023
1. Indicatorii tehnico — economici ai obiectivului „Reabilitare Scoala Soci si Scoala Verseni
E]
Comuna Miroslovesti, Judetul Iasi”
Indicatori tehnici
SUPRAFAȚA CONSTRUITĂ DESFASURATA SCOALA SOCI = 935m2
SUPRAFATA CONSTRUITA DESFASURATA SCOALA VERSENI= 971 m?
SUPRAFAȚA CONSTRUITĂ SCOALA SOCI = 475m2
SUPRAFAȚA CONSTRUITĂ SCOALA VERSENI = 463-+45 = 508m2
Amplasament: Scoala Soci si Scoala Verseni, localitatea Miroslovesti, Judetul Iasi
Indicatorii economici:
| Nr. ari | Denumirea z capitolelor £ de cheltuieli a | Valoare (fara TVA) Lei | Valoare TVA Lei | Valoare (inclusiv TVA) Lei |
| 1. | Valoarea eligibila a investiției | 4.688.569,40 | 890.828,19 | 5.579.397,9 |
| 2, | Valoarea neelgibila a investiției | 165.000,00 | 31.350,00 | 196.350,00 |
| 3. | Valoarea totală a investiției | 4.853.569,40 | 922.178,19 | 5.775.747,59 |
PRESEDINTE DE SEDINTA, CONTRASEMNEAZA PENTRU LEGALITATE,
CONSILIER LOCAL : SASU DUMITRU » SECRETAR GENERAL: CONS. JR. CIOBANU DANUT
/ a
Pagina 4
DEVIZ GENERAL
al obiectivului de investiții
Reabilitare școală Soci, comuna Miroslovești, județul Iași
| Nr, Denumirea capitolelor și subcapitolelor de cheltuieli crt, | Valoare fără TVA lei = | TVA lei = | Valoare cu TVA lei |
| 1 2 | 3 | 4 | 5 |
| CAPITOLUL 1 Cheltuieli pentru obținerea și amenajarea terenului | | | |
| 1.1 Obținerea terenului | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 1.2 Amenajarea terenului | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| Amenajări pentru protecția mediului și aducerea terenului la 13 starea inițială | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 1.4 Cheltuieli pentru relocarea/protecția utilităților | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| Total capitol 1 | 0,00 | 0,00! | 0,00 |
| CAPITOLUL 2 Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare | obiectivului de | investiții | |
| Total capitol 2 | 22.781.32 | | 4.328,45____27.109,77 |
| CAPITOLUL 3 Cheltuieli pentru proiectare și asistență tehnică | | | |
| 3.1 Studii | 2.000,00 | 380.00 | 2.380,00 |
| 3.1.1. Studii de teren | 2.090,00 | 380,00 | 2.380,00 |
| 3.1.2. Raport privind impactul asupra mediului | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 3.1.3. Alte studii specifice | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| IDocumentații-suport și cheltuieli pentru obținerea de avize, 32 acorduri și autorizații | 3.500,00 | 665,00 | 4.165,00 |
| 3.3 Expertizare tehnică | 4.000,00 | 760,00 | 4.760,00 |
| 3.4_Certificarea performanței energetice și auditul energetic al clădiril | 3.000,00 | 570,00 | 3.570,00 |
| 3.5 Proiectare | 134.400,00 | 25.536.00 | 159.936,00 |
| 3.5.1. Temă de proiectare | 0,00 | 0,00 | 0,00) |
| 3.5.2. Studiu de prefezabilitate | 0,00 | 0,00 | 0,00) |
| 3,5.3. Studiu de fezabilitate/documentație de avizare a lucrărilor de intervenții și deviz general | 29.400,00 | 5.586,00 | 34.986,00 |
| 3.54. Documentațiile tehnice necesare în vederea obținerii avizelor/acordurilor/autorizațiilor | 4.000,00 | 160,00 | 4.160,00 |
| 3.5.5. Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic și a detaliilor de execuție | 6.000,00 | 1.140,00 | 7.140,00 |
| 3.5.6. Proiect tehnic și detalii de execuție | 95.000,00 | 18.050,00 | 113.050,00 |
| 3.6 Organizarea procedurilor de achiziție | 25.000,00 | 4.750,00 | 29.750,00 |
| 3.7 Consultanță | 165.000,00 | 31.350,00 | 196.350,00 |
| 3.7.1. Managementul de proiect pentru obiectivul de investiții | 165.000,00 | 31.350,00 | 196.350,00 |
| 3.7.2. Auditul financiar | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 3.8 Asistență tehnică | 50.000,00 | 9.500,00 | 59.500,00 |
| 3.8.1. Asistență tehnică din partea proiectantului | 10.000,00 | 1.900,00 | 11.900,00 |
| 3.8.1.1. pe perioada de execuție a lucrărilor | 7.000,00 | 1.330,00 | 8.330,00 |
| '3.8.1.2. pentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de control ai lucrărilor de execuție, avizat de către Inspectoratul de Stat în Construcții | 3.000,00 | 570,00 | 3.570,00 |
| 3.8.2. Dirigenție de șantier | 40.000,00 | 7.600,00 | 47.600,00 |
Pagina 5
Total capitol 3 |____386.900,00] ___73.511,00|
_460.411,00
| 1.623.617,36___308.487,30 |
| 1.460.613,72 | 277.516,61 |
| 163.003,64 | 30.970,69 |
| 31.817,01 | 6.045,23 |
| 31.817,01 | 6.045,23 |
| 0,00 | 0,00 |
| 263.465,40 | 50.058,43 |
| 263.465,40 | 50.058,43 |
| 0,00 | 0,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| 14.500,00 | 2.755,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| 14.500,00 | 2.755,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| 1.933.399,77___367.345,96__2.300.745,73 |
| 33.324.31 | 6.331,62 |
| 33.32431 | 6.331,62 |
| 0,00 | 0,00 |
| 34.990,54 | 0,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| 8.331,08 | 0,00 |
| 1.666,22 | 0,00 |
| 8.331,08 | 0,00! |
| 16.662,16 | 0,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| 6.700,00 | 1.273,00 |
| 75.014,85 | 7.604,62 |
| 0,00 | 0,00 |
| 0,00! | 0,00 |
| 0,00) | 0,00 |
| 2.418,095,94___452.790,03__ |
| 1.711.540,00___325.192,60 |
CAPITOLUL 4 Cheltuieli pentru investiția de bază
4.1 |Construcții și instalații 1.932.104,66
4.1.1. Corp cladire 1.738.130,33
4.1.2. Amenajari exterioare 193.974,33
4.2 |Montaj utilaje, echipamente tehnologice și funcționale 37.862,24
4.2.1. Corp cladire 37.862,24
4.2.2. Amenajari exterioare 0,00
43 echipamente tehnologice și funcționale care necesită
me 313.523,83
4.3.1. Corp cladire 313.523,83
4.3.2. Amenajari exterioare 0,00
44 Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care nu necesită
montaj și echipamente de transport 0,00
4.5 |Dotări 17.255,00
4.5.1. Corp cladire 0,00
4.5.2. Amenajari exterioare 17.255,00
4.6 |Active necorporale 0,00
Total capitol 4
CAPITOLUL 5 Alte cheltuieli
5.1 |Orpanizare de șantier 39.655,93
de construcții și instalații aferente organizării de
ă ai: aerări 39.655,93
5.1.2. Cheltuieli conexe organizării șantierului 0,00
5.2 |Comisioane, cote, taxe, costul creditului 34.990,54
5.2.1. Comisioanele și dobânzile aferente creditului băncii
finanțatoare 0,00
5.22. Cota aferentă ISC pentru controlul calității lucrărilor de
construcții 8.331,08
5.2.3. Cota aferentă ISC pentru controlul statului în amenajarea
teritoriului, urbanism și pentru autorizarea lucrărilor de 1.666,22
construcții
5.2.4. Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - CSC 8.331,08
5.2.5. Taxe pentru acorduri, avize conforme și autorizația de
construire/desființare 16.662,16
5.3 |Cheltuieli diverse și neprevăzute 0,00
5.4 |Cheltuieli pentru informare și publicitate 7.973,00
Total capitol 5 82.619,47|
CAPITOLUL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice și teste
6.1 |Preuătirea personalului de exploatare 0,00
6.2 |Probe tehnologice și teste 0,00]
Total capitol 6 0,00
TOTAL GENERAL 2.870.885,97
din care: C+M (1.2 + 1.3 +14+2+4.1+4.2+5.1.1) 2.036.732,60
Intocmit,
E a (3)
» ANKUS A e
7, E A
put
Pagina 6
DEVIZ GENERAL
al obiectivului de investiții
Reabilitare școală Verșeni, comuna Miroslovești, județul Iași
| Ne, Denumirea capitolelor și subcapitolelor de cheltuieli pe | Valoare fără TVA lei | TVA lei | Valoare cu TVA lei |
| 1 2 | 3 | 4 | =) |
| CAPITOLUL 1 Cheltuieli pentru obținerea și amenajarea terenului | | | |
| 1.1 Obținerea terenului | 0.00 | 0,00 | 0,00 |
| 1.2 Amenajarea terenului | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| pentru protecția mediului și aducerea terenului la starea 13 pi | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 1.4_Cheltuieli pentru relocarea/protecția utilităților | 0,00) | 0,00 | 0,00 |
| Total capitol 1 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| CAPITOLUL 2 Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului | de investiții | | |
| Total capitol 2 | 34,344,53 | 6.525,46 | 40.869,99) |
| CAPITOLUL 3 Cheltuieli pentru proiectare și asistență tehnică | | | |
| 3.1 Studii | 2.000,00 | 380,00 | 2.380,00 |
| 3.1.1. Studii de teren | 2.000,00 | 380,00 | 2.380,00 |
| 3.1.2. Raport privind impactul asupra mediului | 0,00) | 0,00 | 9,00 |
| 3,1.3. Alte studii specifice | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| IDocumentații-suport și cheltuieli pentru obținerea de avize, 3.2 acorduri și autorizații | 3.500,00 | 665,00 | 4.165,00 |
| 3.3 Expertizare tehnică | 4.000,00 | 760,00 | 4.760,00 |
| 3.4 Certificarea performanței energetice și auditul energetic al clădirilor | 4.000.090 | 760,00 | 4.760,00 |
| 3.5_Proiectare | 144.200,00 | 27.398,00 | 171.598,00 |
| 3.5.1. Temă de proiectare | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 3.5.2. Studiu de prefezabilitate | 0,00! | 0,00 | 0,00 |
| 3.5.3. Studiu de fezabilitate/documentație de avizare a lucrărilor de intervenții și deviz general | 41.200,00 | 1.828,00 | 49.028,00 |
| 3.5.4, Documentațiile (eținicei necesare în vederea obținerii avizelor/acordurilor/autorizațiilor | 2.000,00 | 380,00 | 2.380,00 |
| de calitate a proiectului _ . tehnic == a 3.5.5. Verificarea tehnică și detaliilor de execulie | 6.000,00 | 1.140,00 | 7.140,00 |
| 3.5.6. Proiect tehnic și detalii de execuție | 95.000,00 | 18.050,90 | 113.050,00 |
| 3.6_Organizarea procedurilor de achiziție | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 3.7 Consultanță | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 3.7.1. Managementul de proiect pentru obiectivul de investiții | 0,00 | 0,00 | 0,00) |
| 3.7.2. Auditul financiar | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 3.8 _JAsistență tehnică | 50.000,00 | 9.500,00 | 59.500,00 |
| 3.8.1. Asistență tehnică din partea proiectantului | 10.000,00 | 1.900,00 | 11.900,00 |
| 3.8.1.1. pe perioada de execuție a lucrărilor | 7.000,00 | 1.330,00 | 8.330,00 |
| 3.8.1.2. pentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de controi al lucrărilor de execuție, avizat de către Inspectoratul de Stat în Construcții | 3.000,00 | 570,00 | 3.570,00 |
| 3.8.2. Dirigenție de șantier | 40.000,00 | 7.600,00 | 47.600,00 |
| Total capitol 3 | 207.700,00 | 39.463,00) | 247,163,00 |
| CAPITOLUL 4 Cheltuieli pentru investiția de bază | | | |
| 4.1_Construcții și instalații | | 1.662.782,63___315.928,70__ | 1.978.711,33 |
| 4.1.1 Corp cladire | 1.502.217,90 | 285.421,40 | 1.787.639,3V |
| 4.1.2 Amenajari exterioare | 160.564,73 | 30.507,30 | 191.072,03 |
Pagina 7
| 4.2_Montai utilaje, echipamente tehnolojice și funcționale | 33.817,01 | 6.425,23 | 40.242,24 |
| 4.2.1. Corp cladire | 33.817,01 | 6.425,23 | 40.242,24 |
| 4.2.2. Amenajari exterioare | 0,00 | 0.00 | 0.00 |
| 4.3 _Utilaie, echipamente tehnologice și funcționale care necesită montai | 283.465,40 | 53.858,43 | 337.323,83 |
| 4.3.1 Corp cladire | 283.465,40 | 53.858,43 | 337.323,83 |
| 4.3.2. Amenajari exterioare | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| ++ Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care nu necesită montaj și echipamente de transport | 9.00) | 9,00) | 9,00 |
| 4.5_Dotări | 43.870,00 | 8.335,30) | 52.205,30 |
| 4.5.1. Corp cladire | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 4.5.2. Amenajari exterioare | 43.870,00 | 8.335,30 | 32.205,30 |
| 4.6 _Active necorporale | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| Total capitol 4 | 2.023.935,04 | | 384.547,66___2.408.482,70 |
| CAPITOLUL 5 Alte cheltuieli | | | |
| 5.1 Organizare de șantier | 34.378,88 | 6.531,99 | 40.910,87 |
| de construcții și instalații aferente organizării de ni si: erări | 34.378,88 | 6.531,99) | 40.910,31 |
| 5.1.2. Cheltuieli conexe organizării șantierului | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 5.2 Comisioane, cote, taxe, costul creditului | 36.097,82 | 0,00) | 36.097,82 |
| 5.2.1. Comisioanele și dobânzile aferente creditului băncii finanțatoare | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| aferentă ISC pentru controlul calității lucrărilor ile n co | 8.594,72 | 0,00 | 3.594,72 |
| 5.2.3. Cota aferentă ISC pentru controlul statului în amenajarea teritoriului, urbanism și pentru autorizarea lucrărilor de construcții | 1:718,94 | 0,00 | 1.718,94 |
| 5.2.4. Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - CSC | 8.594,72) | 0,00) | 8.594,72 |
| 5.2.5. Taxe pentru acorduri, avize conforme și autorizația de construire/desființare | 17.189,44 | 0,00 | 1.189,44) |
| 5.3_Cheltuieli diverse și neprevăzute | 0,00 | 0.00 | 0,00 |
| 5.4_Cheltuieli pentru informare și publicitate | 5.500,00 | 1.045,00 | 6.545,00) |
| Total capitol 5 | 75.976,70 | 7.576,99 | 83.553,69) |
| CAPITOLUL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice și teste | | | |
| 6.1 _Pregătirea personalului de exploatare | 0,00 | 0,00) | 0,00) |
| 6.2 Probe tehnologice și teste | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 'Total capitol 6 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| TOTAL GENERAL | 2.341.956,27 | | 438.113,11___2.780.069,38 |
| din care: C+ M (1.2 + 1.3 +14 +2 + 4.1 + 4.2 + 5.1.1) | 1,765.323,05 | | 335.411,38__2.100.734,43 |
Intocmit, Beneficiar,
SC PRO CONSULTING „SRL COMUNA MIROSLOVESTI
Pagina 8
| n3 MQ4dM/22N VAL | 00%0 000 | 000 000 | 00'0 00'0 | 00'0s£'961 00'0 | 00'0 000 | 000 000 | 00'0 09%0 | 00%0 00'9 | 00'0 00'0 | 100%0 | 000 | 000 000 | 00'0se'96i 00'0s£ 961 | 000 000 | 000 000 | 00'0 | 00'0 U0'0 |
| VAL narâupoul | v00 00'0 | 000 000 | 000 000 | 00'osc1e 000 | 000 000 | 00'0 00%0 | 000 000 | 00'0 000 | 00'0 000 | v0'0 | 000 | 00'0 00'0 | 00'0st'1£ 00'0s€1e_00'000'S91 | 000 00'0 | 00'0 00'0 | 000 | 00'0 00'0 |
| City Națâți2aN VAL | 000 000 | 000 000 | 000 00%0 | 00'000's9: 090 | 000 000 | 00%0 00%0 | 00'0 00'0 | 000 000 | 100% 000 | 000 | 000 | 0070 00'0 | __00'000'S91 | 000 00'0 | 000 00'0 | 00'0 | 00'0 00%0 |
| VAL ISYI no 10 natzua | 000 000 | 00'0 00'0 | 000 WL'61619 | 00pzE11s 00'09£y | 00:09" 00:0 | 0v'0 00'0£€'s | 00 00'0££'$ 0756 | UU'PES1£E 00'0 | 00%0 007108 | 00/01" | 000821 | 00'001'9z2 00'0sL'67 | 090 000 | 000 00'000'611 | 00'008'£€ 0009991 | 00'0pI'L | 00'007's6 Ss'9se1v6 |
| L2QNF atu VAL! '11S4A0'ISOHIA | 000 100'0 | 000 000 | 000 16'ESE0I | 00'v79'18 00'092 | 00'094 00'0 | 000 00'0££"1 | 00'0zs"1 00'0££1 | 00'c6'75 00'0 | 000 00'Plv'ei | ovopi"1 | 00'08z7 | 000019 0005" | 09'0 00%0 | 00'0 00'000'61 | 00'008'£ 00'099'2 | 00'0p1"1 | 00'007's1 EZ8L'£0s'1 |
| eaty pațâua VAL VNNWOD | u0'0 00'0 | 000 000 | 00'0 S8SzI'25 | 00'009'67p 00'000'; | 00000" 00'0 | 000 I00'000'L | 00'000'8 00'000£ | 000 00'009'8.7 | 000 09'009'01 | 100'000'9 | 0000071 | 00000061 00'000'sz | 000 000 | 00'0 00'000'001 | 00'000:02 100'000'Pi | 100'000'9 | 00'000'08 __ȚigpecLsoe |
| VÂLSaAUI TVAANID 9p | VAL INISIIA mia | 000 000 | 000 000 | 00'0 9L'6L6'L9 | 00'p£5"L04 00'09£' | 00'09L.' 000 | 00'0 00'0££'8 | 00'07s'6 00'0££-8 | 0U'vEsTE£ 000 | 00'0 00108 | 00'0p1'2 | 000871 | 00'001 00'0s£'6 922 | 00 00'0s£ 0s'961 961 | 000 00'000'611 | D0'pos'tz 00'09991 | 00'0p1'£ | 00'007's6 EpBzz00LP O |
| ZIAIG INpnAp9a1q0 Je | VIVO2S VAL | 000 000 | 00'0 00'0 | 000 16'£s801 | 006711 00'09L | 00'09L 00'0 | 00'0 00'0££'1 | 00'07s1 00'0£E1 | 00'£6 00'0 75 | 00'0 V0'viv Ei | 00'0b1"1 | 000877 | 00'001'5€ U0'0SLP | 00'0SETE 00OSETE | 00'0 00'000'61 | 00'008"£ V0'0997 | 000%1'1 | 00'007's1 I9t6gisz |
| 15 1D0S VAL bat) VIVOIS ja | 00'0 000 | 00'0 000 | 000 Ss'szr4s | U0'009'P65 00'000'Y | 00'000' 000 | 00'0 00'000'£ | 00'000'8 00'000£ | 00'009'82z 000 | 000 00'009'0£ | 00'000'9 | 0000021 | 00'000'061 00'000'sz | 00'000'591 00'000's91 | 00'0 00'000-001 | 00'000'07 00'000'p1 | 100'000'9 | 00'000'08 ȚIBPEEZSGE |
| AV LTIIAVAU 1104071242 3P 10810049 taarurnuaq | nnu3437 poaBfuuourt $ e3a0ușq0 AN04949 na)uad t249upyqo șiapn324) tuiuod 1 )a1na9u Inrude) 91” | PjETIțuț &o1e35 e) eoxooupe )S țnțnypotu Inynuo19) bnooioud nujuiad ponefeuoure Hefeuoure Ruuad n3 aIn124) 1oru2u9'€ 71 "1 | 1 NAN3040 3165333U 1ONUENȚAN 10) Eaajoad Foatan3ISE tao. Maguod nnuod HI9ȚN7134) H2p1249 Z “ IN1031d5) | 32482 U!p *16)0) - V3ȚUWȚ3) E)uo)sțsE 5 33t733j02d na3uad șrațnă131) € Inlode) ETER | mmnipauu viluse pn)oeduu 49137 putauud 3p PSL pod E 71" £ | 15 HIIp309b “9ZIA 9p PA1DUțIQ0 nNuod 1(24)249 15 ao4poods nphis Odns-Inejuatunao'7'€ 201V ipuzuoyut! £1 | J0)44pe9 e 2NaÂ13u3 n)tprie 15 B0p3ĂLouă PoLuya) 19UEULI0;I3Ă dăzipiodă vaitt31j)H10-) "£€ p € | 318)53101 3p Bit03101q tuia SE SE | AMPI4IQeZaJo4d TIVORIEIALIAUZA, 9p 3p nipnis NIpris '7's" S€ E | 1UBUNAO LaI5PAA UI 31bSaa2u A21U12) A Jojezuone/ojunp02e/4ojaziat eIuounaoc) "p'S'€ | 3pn00X3 ap 20We)ap 15 Ie Opta) FOȚIIDațOId E BIEIME3 p EȚUIAI DICA € SS | 24093%9 U!zIMoe 9P ap VJUJOp 20unpa50.d 45 9149) 199101 taatzjurâaQ '9'Ș"£ "9'£ | 1NBs2AUF 9p RApi33rq0 nzjuad 1931040 3p Tue) MUduratituE iSu0) AI £€ £€ | IEFUEUȚ VoNUIȚAI NpRV EIUO)SISV ELE "BE | In(JUt090.d JOLHI2n Coe e Ujp Orin20x9 PONI) 2p epeouod Eju5isI5V ad I'8"E "'"8'£ | 104409 9p jnurerdoad ui osnj2ut aja ej SI ininiuețooțoad aa42 ap 1eZIAt eaandiorued “DpIR3X9 nujuad 3P 1OEIVIONI, *7""8"g! e | 3459 ujp 11430) = EZad 3p epypsanuj napuad 29WULeS 2p V024ni249 anudăui p '7'8'€ Intode3 |
Pagina 9
| 00'0 00'0 | 000 00'0 | 00'0 000 | 00'0 000 | 000 00'0 | 000 000 | 00'0 00'0 | 00'0 00'0 | 00'0 00%0 | 00%0 v0'0 | 00'0 1000 | 00'0 00'9 | 00'0 00'9 | 00'0 00'0 | 00*0 00'ose'961___oo'ose'1€ |
| 00'0 00'0 | 00%0 00'0 | 00'0 00'0 | 00'0 00'0 | 00'0 000 | 00'0 v0'0 | 00'0 00'0 | 000 000 | 000 00'0 | 000 100%0 | 00'0 00%0 | 00'0 000 | 000 00'0 | 000 00'9 | 000 |
| 000 00:0 | 000 0V:0 | 00'0 00'0 | 1000 00'0 | 000 000 | 00'0 00'0 | 00'0 00'0 | 00*0 0v'0 | 000 00'0 | 090 1U0'0 | 00'0 00'0 | 00'0 000 | 000 00'0 | 000 00'0 | 000 00'ovo's91 _ |
| 66'S18'016'£ £9'69L'szs'€ | 8 9t'9v0'ssc 'vo'8L | l0V'0 B'Or'82 | S9'Ly8'0s9 S9'Lv8'0s59 | 000 00'0 | 000 0£'09b'69 | 00969 000 | 9r'eLr'991 08'99s"08 | 100'0 08'995"08 | 9e'880'1£ 000 | 08'sz6'91 9isse'€ | Ua'sz6'91 09'1s8'c€ | 00'0 00'81sPi | 000 00'0 | 000 ez'cee'£91'00 |
| 00914 10'8E6 +29 295 | 66'LLy'19 9v'Ocp'z1 | S'oLvzi l00'0 | S8'916'£01 S8'916'c01 | 000 000 | 0£'060'11 1000 | 0£060'11 000 | 19181'51 199821 | 00%0 19E9871 | 00“0 00'0 | 000 100%0 | 00'0 00'0 | 00*0 00's1Ez | 000 00'0 | 00'0 SL oppLi971 |
| 6666c987'€ 9168196 | LE B9S Z0'VE9's9 ECE | 000 Z0'v£9's9 | 08'0£6'9s 08'0£6'9;s | 000 00'0 | 00'0L£'8s 000 | 00'0 00'0LE'8s | SS"166'051 SL'£0L'19 | 61“£0L'19 00'0 | 9£'8801£ 00'0 | 0857691 9'sac'€ | U8'S76'91 U9'Is8'£€ | 00'0 00'002 21 | 00%0 000 | 000 iZz50505P |
| 66sI8016£ Ey69L'sese | JE YU EZRA SRE | 0vv srorai | S9'Ly8'0s9 9178059 | 00'0 00%0 | 00'0 0£09'69 | 000 02'09'69 | 9'£L1'991 08'995:08 | 0899508 000 | 9e'801£ 00% | 08's6'91 9'sac'e | 087691 091sg-c€ | 00'0 00'31spi | 000 00'0 | 00“0 FE5560595 |
| O09Ivtz9 1086795 | 6611719 9bozvzi | 000 9POLPEI | S8:916'£01 SR9I6'E01___URUEGIPS | W'0 090 | OE'060'11 00'0 | 0£'060'11 000 | I918I'SL 199871 | 100'0 19'E9821 | 00'0 000 | 00'0 00'0 | 00'0 00'0 | 00'0 0V'81£7 | 00% 000 | 00'0 ELT06 068 |
| 66 66c I9TENTIGZ 987zE | LE 995 70'vt959 'EZE | ZU'+E9'59 000 | 08'0£6'9ps | W'v 00'0 | 00'0 00'0L£'8s | 00'0L£ 00'0 8s | SS"166'0S1 6'£0L 19 | 6I'£0L'19 000 | 1000 9£'8801£ | 08'S2691 91's8c'€ | 08'Sc6'51 09'1s8'e€ | 00“0 00002 21 | 00% 000 | 00%0 ȚIZZ5009L7 |
| IRȚEISUF 15 24p0p Pongo) di0) 1 119 | ajeuonouny 15 394fl0J0utja) ajuauiediyoo 24D0I0159 “ofejțin HDD p eruolA TI p "Ep | 9.004.421 2aipuj? do) LiDfouotuy "1 Cp “T'T'p | faluouu e1s9oau aze5 ajeuopouny șs 3948300u1ț2) ajuaurediuțoe aajpujp :3felți do) "Ep 1'€p | 15 eIUOUu 115993 340 atuonouny 15 393010u491 24b0440138 Modsueu) dinauueditț2a ap HOȚOuoiup “ofer ayuotuuvdțajoo! Cs p 'p"y! | 2ajpbțo HEjoCi do) "Sp "15 | a1vojIaja apeiodiooou IDfpuatuț? 24 "T'S'p '9'p | :9409 up *34n)343 A1ues 331V 9p S orezjuvăzO Ințupide)) "1 '$ | J2Wuos 3p jiuziurilzo ayuazaje INȚIUONULY 4WjeeIsu! 15 ILUZIUGĂ20 H9RI)SU03 AX3u09 ap Hivzane 134n994;) "77 ȘI 'S! | BaeoyejuEU!j MOULA (NNIIPAI Myn/1po43 3IVALAJE jnjs0o “ej DIZULAOP *3)09 $ T3UIe0țs)uI0:) ARULOȚSILLOA '7'S 75, | INI)SU02 “ANOHOJU9) 9p J0Me39N e9efeuourt uț MONUISUOO HHieAIE9 injnăuys 3p 40 JINOZIu99 jnjoajuoo La19n niuad naguod ISI -)SI Bazezuoane euaiaze ejuauaju ruuad 10.) uo:) 15 '7'7'$ "£'7:S uisuueqan! | 3uțnI)$u03 ap OHuZIO)NU 5 aUL0șu03 IZIA8 ISI "UNP3090 eluazaje TUI to) 9XE "ps S"T'S | aeițouand ounzeAoudau șs augazrojuț ț$ Os15A4p tujuad HI2Iny/94)£'S țițnujau3 p'$ | 2489 uyp “39433 3ojdojoug2y aqod ouejeojde3 nauad 9p Inajeuosiad j1ajnyl249 9 caanitilaid inloajde) 19 | asa) IS aorâljoutgay "1VăINAD 2qoad 1VLOL “79 |
“auppouag
SAAO'1SOUIW
VNNAOD
8616%pEZUT'£0'10OANA
409)