Proiect de hotărâre
Proiect de hotărâre
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 523 KB · modificat pe site: 15.06.2021
Pagina sursă
Cum citez acest document
Proiect de hotărâre, Comuna Miroslava, jud. Iași. Sursa: http://www.primariamiroslava.ro/wp-content/uploads/2021/06/proiect-hot-28.04.2021-96.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/miroslava/9076-proiect-de-hotarare, 04.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI COMUNA -
i
MIROSLAVA
Consiliul Local
PROIECT DE HOTĂRÂRE NR.96
privind actualizarea Programului anu: achizițiilor publice și aprobarea Anexei privind achizițiile
directe pentru anul 2021, la nivelul U' Administrativ-Teritorială comuna Miroslava, județul Iași
Consiliul Local al Comunei Miroslava, întrunit în ședința ordinară.
Având în vedere prevederile prevederile art.110 alin.(1), art.129 alin.(1), alin.(2) lit.b), alin.(4)
lit.£) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare;
Ținând seama de:
prevederile Legii nr.24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
normative, cu modificările și completările ulterioare;
-prevederile Hotărârii. Consiliului Local Miroslava nr.260/22.12.2020 privind aprobarea
Strategiei anuală de achiziții publice, respectiv a Programului anual estimativ al achizițiilor publice
pentru anul 2021, cu modificările și completările ulterioare;
-prevederile Hotărârii Consiliului Local Miroslava nr.86/23.04.2021 privind aprobarea bugetului
de venituri și cheltuieli al comunei Miroslava în anul 2021;
-prevederile art.12 alin.(1), alin.(2), alin.(4), art.14 alin.(1), alin-(2) din H.G nr.395/2016 pentru
aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de
achiziție publică/acordului- cadru din Legea nr.98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și
completările ulterioare;
Luând act de:
„referatul de aprobare (ca instrument de prezentare și motivare a proiectului de hotărâre), semnat
de către inițiatorul proiectului de hotărâre, domnul primar-Dan Niță, înregistrat sub nr.760/1 5.04.2021;
“raportul întocmit de către Biroul Investiții& Achiziții Publice-șef birou din aparatul de
specialitate al primarului comunei Miroslava și înregistrat sub nr.761/15.04.2021;
Luând în considerare:
-prevederile Legii nr.554/2004 privind contenciosul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
-prevederile Legii nr.52/2003 privind transparența decizională în administrația publică, cu
modificările și completările ulterioare;
În temeiul art.133 alin.(1), art.139 alin.(1), alin.(3) art.196 alin.(1) lit.a) din Ordonanța de urgență
a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE
Art.1.La data adoptării prezeniei hotărâri, Consiliul Local Miroslava aprobă actualizarea
Programului anual al achizițiilor publice pentru anul 2021, finanțate din bugetul local, prin completarea
cu produse/servicii lucrări pentru anul bugetar curent și Anexa privind achizițiile directe pentru anul
2021, la nivelul Unității Administrativ-Teritorială comuna Miroslava, județul Iași.
Art.2.Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al comunei Miroslava, județul Iași nr.
nr.260/22.12.2020 va fi înlocuită cu Anexa nr.1 la prezenta hotărâre.
UAT Comuna Miroslava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. Iași, CP: 707305
www primariamiroslava.ro Str. Constantin Langa, nr.9, Tel: 0232 295 680
Cod fiscal: 4540461 Fax 0232 236 860, 0332 424 444
secretariat GDprimariamiroslava.ro
Pagina 2
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI COMUNA sa
MIROSLAVA
Consiliul Local
Art3.Restul prevederilor Hotărârii Consiliului Local al comunei Miroslava nr.260/22.12.2020
privind aprobarea Programului anual estimativ al achizițiilor publice pentru anul 2021, rămân valabile.
Art.4.Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri, se însărcinează primarul comunei
Miroslava-domnul Niță Dan, în calitate de ordonator principal de credite prin Biroul Investiții&Achi
Publice-șef birou, compartimentul juridic și compartimentul financiar-contabil, buget, salarizare,
executări silite, impozite și taxe locale din cadrul aparatului de specialitate al primarului comunei
Miroslava.
Art.5.(1) Împotriva prezentei hotărâri, se poate formula plângere prealabilă în termen de 30 de zile
de la data comunicării, în conformitate cu prevederile art.7 din Legea nr.554/2004 privind contenciosul-
administrativ, cu modificările și completările ulterioare.
(2) Instanța competentă pentru soluționarea contestației formulată în conformitate cu
prevederile art.11 din Legea nr.554/2004 privind contenciosul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare, este Tribunalul Iași-Secția contencios administrativ și fiscal.
Art.6.Prezenta hotarâre va fi comunicată, prin grija secretarului general al comunei Miroslava, în
termenul prevăzut de lege, domnului primar, Biroului Investiții&Achiziții Publice-compartiment
achiziții publice și compartiment juridic, compartimentului. patrimoniu, compartimentului financiarcontabil, buget, salarizare, executări silite, impozite și taxe locale și Instituției Prefectului Județului Iași
pentru exercitarea controlului de legalitate, iar un exemplar se va afișa la afișierul local și pe site-ul
instituției www.primariamiroslava.ro: Monitorul Oficial Local, la secțiunea dedicată Statutului unității
administrativ-teritoriale-subsecțiunea Hotărârile autorității deliberative.
Miroslava, astăzi, 20 aprilie 2021
Avizează pentru legalitate
Secretar general al comunei Miroslava
Ancuța-Lenuța URSANU
UAT Comuna Miroslava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. Iași, CP: 707305
www primariamiroslav.ro Str. Constantin Langa, n.98, Tel: 0232 295 680
Cod fiscal: 4540461 Fax: 0232 236 860, 0332 424 444
secretariatGoprimariamiroslava.ro
Pagina 3
ROMÂNIA
JUDETUL IASI
COMUNA
MIROSLAVA
Compartiment Achiziții Publice
Nr. 760/15.04.2021
REFERAT
privind actualizarea
Programului anual al achizițiilor publice si anexa privind achizi
2021
Având în vedere prevederile art. I2,alin (1)-(5) din HG nr. 395/2016 pentru
aprobarea Normelor Metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea
contractului de achiziție publică /acordului - cadru din Legea nr. 98/2016 privind
achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare — (1)« Autoritatea
....
contractanta are obligatia de a elabora programul annual al achizitiilor publice ca
,
instrument managerial utilizat pentru planificarea si monitorizarea portofoliului de
procese de achizitie la nivel de autoritate contractanta pentru planificarea resurselor
,
necesare derularii proceselor si pentru verificarea modului de indeplinire a obiectivelor
din strategia locala/regional/nationala de dezvoltare acolo unde este aplicabil...»
,
(2) Programul anual al achizitiilor publice se elaboreaza in forma initiala in
, ,
trimestrul IV al anului anterior , pe baza referatelor de necesitate transmise de
compartimentele autoritatilor contractante. si cuprinde totalitatea contractelor de achizitie
publica /acordurilor-cadru pe care autoritatea contractanta intentioneaza sa le atribuie in
decursul anului urmator »
(4) «... După aprobarea bugetului propriu, autoritatea contractantă are obligația de a-
și actualiza programul anual al achizițiilor publice în funcție de fondurile aprobate”.
In temeiul art. 14, alin. (1) si alin. (2) din HGR nr. 395/2016 „propunem Consiliului
Local al Comunei Miroslava aprobarea unei hotărâri pentru completarea Programului
anual al achizițiilor publice pentru anul 2021si anexa privind achizitiile directe pentru
anul 2021- conform anexa atasata prezentului referat .
Întocmit,
Sef Birou Achizitii- Investii, Burcuță|EI
JUAT Comuna Miroslava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. Iași, CP: 707305
www.primariamiroslava.ro
Cod fiscal: 4540461 Str. Constantin Langa, nr.93, Tel: 0232 295 680
Fax: 0232 236 860, 0332 424 444
ecretariatDprimariamiroslava.ro
Pagina 4
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI COMUNA pile >
MIROSLAVA
Birou Achiziții Publice
NR. 761/15.04.2021
REFERAT UI
DE APROBARE RUE, u
la proiectul de hotărâre privind actualizarea ÎNC
Programului anual al achizițiilor publice si anexa privind achizitiile di
2021
Având în vedere prevederile art. 12alin (1)-(5) din HG nr. 395/2016 pentru
aprobarea Normelor Metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea
contractului de achiziție publică acordului - cadru din Legea nr. 98/2016 privind
achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare — (1)« Autoritatea
....
contractantă are obligația de a elabora programul annual al achizițiilor publice ca
,
instrument managerial utilizat pentru planificarea și monitorizarea portofoliului de
procese de achizitie la nivel de autoritate contractantă pentru planificarea resurselor
,
necesare derulării proceselor și pentru verificarea modului de îndeplinire a obiectivelor
din strategia locală/regională/natională de dezvoltare acolo unde este aplicabil...”
,
(2) “...Programul anual al achizițiilor publice , se elaborează în forma inițială în
,
trimestrul IV al anului anterior, pe baza referatelor de necesitate transmise de
compartimente ...”
(3) «... atunci când stabilește forma inițială a programului anual al achizițiilor publice ,
autoritatea contractantă are obligația de a ține cont de:
- necesitățile obiective de produse,servicii și lucrări
- gradul de prioritate a necesitatilor
- anticipările cu privire la sursele de finanțare ce urmează a fi identificate”
(4) *... După aprobarea bugetului propriu, autoritatea contractantă are obligația de
a-și actualiza programul anual al achizițiilor publice în funcție de fondurile
aprobate”.
Autoritatea contractanta are dreptul de a opera modificări sau actualizari ulterioare în
cadrul strategiei anuale de achiziție publică și au ca scop acoperirea unor necesităti ce nu
au fost cuprinse inițial condiționate de identificarea surselor de finanțare.
In temeiul art. 14, alin.(1) si alin. (2) din HGR nr. 395/2016 propunem Consiliului
Local al Comunei Miroslava aprobarea unei hotărâri pentru actualizarea Programului
UAT Comuna Miroslava (Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. Iași, CP: 707305
www. primariamiroslava.ro Str. Constantin Langa, nr.93, Tel: 0232 295 680
Cod fiscal: 4540461 Fax: 0232 236 860, 0332 424 444
secretariat primariamirostava ro.
Pagina 5
anual al achizițiilor publice si anexa privind achizitiile directe pentru anul 2021-
anexa
la HCL nr. 260/2020 conform anexa atasata prezentului referat
ÎNTOCMIT
BIROU INVESTIȚII&ACHIZIȚII PUBLICE
Șefbirou, Elena BURCUȚĂ
UAT Comuna Mirostava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. Iași, CP: 707305,
vwww.primariamiroslava.ro Str. Constantin Langa, nr-93, Tel: 0232 205 680
Cod fiscal: 4540461 Fax: 0292 236 860, 0332 424 444
'secretariatGorimariamiroslava mm
Pagina 6
A a A
eroina euola enaung euola ohmi enona sui
ul 2uluo 9UO.
OH uo,
ET
mm
eg N 1202 4202
LZ0Z12W Je Sun!
| |
uzoz _+Z0z
W2OZ emudv ouav 4707
| | !eW
1NNV |
NHINad _enpaooua eneoppduus _einpeooua eyeowidiuis einpoooug eyeowpdtuls!
| __
39NANd Jeo0l ves ves 1e20)
ep ep 1e00)1e6ng
ye6ng 1eBng eng ia6ng
HOTILIZIHOV |_121 | | 19!
TV 000:00€ 9'ee'oze-e IUL z26'+495
_| | |
TVONV
_.-0000816£ -Ovreezsb z-0vieezsw
1NWVHDOHd | z|
onuseAu! - Sz —
Je1008 IBuoIOO CAEISGuN exeziuepo 00
9p eveziuiepoui unuunup Ieimsnpulalea Sp
“9NEIEJUO0 J8iiaoui 10010d elerZeuLuIg) E6ueT wunup
VIN 15 eueyjeyse 1 WeJoni
NVO „eu anizuoy uuojuco o.opupră UNUeIsuco uesonotizuoy aseoveju EA2I50uW ou iezuiepopi
eiecos uud ziuov
"SOav 'UvWiid NPWI6S: 94| |
"INZIA nsny |_-z |__€
Pagina 7
"RUBȚ3
Anoung
“MSenuj
-INZuoy
N0ug
J9S
Pagina 8
erelupso vezpuj 202 202 1202 1202 1202 4202 1202 1202
ze nuuad epenuei ewenuei eauopO 2eW euenue| 12022 epenuei euenuel epenue
| ____
Xeujsa exe 202 „oz 1202 1202 1202 4202 202 „202
eIeQ nuued epenuei apenuei auquoo one apenuei Lz02 avenue epenuei apenuei
24
V20Z
1NNYV exelueuy
NUIN3d ep Ie90/196ng IE90LJe6ng Ieooliefng IE90)J06ng IE90/J06ng 1e%0/196ng IE9OLI96ng IeoOj1e6ng Ieooriefng
esing
| | | | | __ | _ | _ |
3103410
A4O ___6-00v;e808 ___8-0009660,/ __£-000izb4 |___9-2vi6ez8 /-0065SE4/ 8-00004699 9-0001+62 S-00000024 ___/-0004+284
ZNLIZIHOV | BOO
ONIARd eleunse VALE)
exeoeA 181 1210002 1910006 10100004 19100004) 10100000 10100002 10100008 șa 101000 1910084
VXINV | _ | |
28 (8 asnpoxd
exezjenpe ) "oxezpeuuuos IUBUIE)SOOE avoyefigo 1Soandinueuuop epelu “auedouna * eejeyeues
91o0up ooueduoe uedeiopyue iauțenul efeunuoo fesepeo nefSOUA 18Je80) ewelsise
ep PARISOIN Sp 'feoveu exeinâise up eyeyonand avatoud "OJul ep euepnoes
ozn joWIa5 popios Iueveuu Vezon untunup 89UNa.u! 1oJes ep aiupelo I9Unuu00 ep “ajun ves ep
înțoaldO onzuev meovunuooe)e) enyzuoy Putuud onzuoy Ongzuoy ueuedau "uequoră '9jepod apzuoy joaș [E topies evevonand unyunue aleuoda onpzuoy euemyos iorniaS
nuuod Jen,
| | | | | | | |
"N En) |: 2 |__-€ __“y __:s _-9) __-7 __:g __'6
Pagina 9
4202 |___—+202
202 202 1202 4202 1202 1202 L202
apenuej erudy 9enuei Suenuel auenuej euenue! 9uqUIeIoN ouenuel 9uudy
202 LZ0Z 1202 1202 1202 1202 1202 4202
4202
auenue! euudy ewenuei eyenuel avenue! aenuei EUQUIOION. 9uenuej 9uudy
IE0OJ196ng IEOO|106ng BOO 1890) Ie0j196ng IB00Ț106ng 1e%0|16ng 1290) Feoo/10ng
1968 jena 86ng
| ___ |___ | | ___
i 70004 S-00044
S-00Z/46yz 000,188 S-00ZE1vo8 |____v-z22/640€ 1-00002565 ___0-00000458 9-0zZi21s8 90000145 90019664.
tb 162.
18100009 18100004 19100008 1891000 18100021 191000'0b 101000 191.000'S€4
841 1910008 Se
| | | |
meede, !S ozuo2 eonoaq metoyeueq “JBuoG 17 ap |_veMuouuap ayove6e
ereoueoul 15 Is “59.00 "JA nueo
'9uajeino nuued ouand NSAS suejoded nmuod 185 '9In|eA8 aNePeUeS JeNfe1e -fejuotu EJUEJNSUOO xenuue
ep "op 'eueowpueA 215 P 'Jouaq ap LZOZ 8p ap
asnpond ajeuoțew asnpoud IS asnposd Buueyeo | 17 'AZISO MOAIBS 94245 WWAIES yd uowmas HOWAIOS joia
uipeio p ap 9p ep 17 ueuopales
mounuu enyzupy 'eeyues ejueuno VoWAI0S oeiede, aluaueduo epgzuov joymias J0Jauuao EUNUIOD ANZUPV SEZJONUOUI nuueo ENZMOY eoiforousd onizuoV ANSejVeuunn ONIZIUOV eapun| opizujov
| | | | |___ | | |
“04 “4 “zi __:e4 |___vi |___'Si 91 “24 “84
Pagina 10
1207 1202 1202 1202 1ZOZ
4202 1202 1202 4202
euqweydes 9uquaoeQ 1202 auenuej VQWBION 8WAWBION 0400 9enuel 12021
me N an;
|___ | _ | | |
___
1202 vz0z 4202 4202 1202
1202 1202 202 4202
9uqwandes euqueoaa ere V20z avenue) evauatoN AuquuotoN evauonno suenue! 1202
0 an 1
1E%0/jefng IEOOLiefng IEOOJJ06ng IROOLI06ng 00| IE00/196ng IE90|ie6ng IBoP|i0f6ng 1290) 00
j06ng IE00||efng 1e6ng e6ng
|___ | | _ | |___ | |
8-000£14£0 S-00E2v8s1 6-0082925 L-0SEL125 1-00626%€ 9-00000L05 826/6610 |____6-002H1£64 60000906, 6-002£160 9000014241
191
18.000'0€ 181000'0£ 1910000 191000'0p 191000:0€ 18100004 101000-0€ 19100072, 19100004 000'S€4 191000'2E1
___ _p Up __ IS =
9epos ueroosaud 'AZISOUA eres __fexe6 aiaueq ofemn ____!s uniuetuud VZOZ 100 4eseouoo
ajezuiopouu 2iadaouoo Inue ouzadezsep asnquuoo elen
unzeo-00y uneuo) "4109 evepunxe ounnsuoo fejuotu exeunonu rod țe epeouad souperd
Up ep ap ap 9unuinup * ap enue nuued ep ul oued
auwuoj unopeo veion| wesonj 'EAZISOUI vormos “opuabe nowmies vovpios jațod Zana -asnposd nujuad jeoveuu
9)j005 'PARISOJA pezoni ed VeNole,'oxepuajeo pnuodtey eABISOUp oueuu
anizuo otyzuoy up apizuov onizuoy enyzuoy ouupyeu PUNUIOD ongzuov one ozuov ouizuoy onizupy aioeqtuoo opjzuoy (euuoyotu
W8fa VOds atemn oued uBisep "09 -4202 enizuoy
64 __-0z “12 __:z __'e2. “2 |___sz 92 __-zz __'gz |___62
| 1S |
Pagina 11
VZ0z 1202 4202 1202 1202 202 1202 1202
12021 uz0z 15n6ny euenuei auenue euenuei suenue avenue
en! ev dy.
1202 1202 1202 1202 202 1202 1202 1202
120210 1202 auenue! euenuei auenuei avenuej euenvei
en! sn, 2mdy ouudy
IE00]19fng ieoojiebng 12%0/106ng IBo0j1efng 1290] 1890 1eo0jiefing 00| IE90Li9fng 50)
186ng 96ng 196ng ibng
| |___ | | |
4000024 9ovezizr 6-00042606 ___6-002266;€ L-0085L |___$-00004864 80000808 Z-0021€944 ___J-O0ZIvL0£ 1-00084v64.
1
121000 191
IBLOOS 5€4 000:024 19100006 191.000'0€4 181000'08 19100005 181000£ 19100006 19000'02
| | 1 | | |
„2P Wu! 9p "1400 vez dV
9yuourediuoe IEJEISUI eyejeudns Zen BHON.ASUOO aueotu ex, MEINB6 IEUOIUPUooa, One __“nofeo
1S eoesulzep 0 oueoyeopuj euunuep [5 euwedn ONuetuuduu! 91ed ewueynsuoo
LAS 1Seleq ad 9P ojuouno an ep 1S owueisis
auns2ud OU 9p owios OXezAun, Jpja, !S 5 gl ueoyedoo ap
untunup volmas 00EE Amos enejs0uyj snpo,d ojeoeid O|EVOȚEUU meuede, "op ep 9p '10u e/eoje!doo WOAJBS -esnpod voios
Qns 24 *
meredie, opyzuoy 801u9, 1e9pu epizuloy oz eunwuoa 000€ enzuav ojepens ergo AZOV nuuad pueuedte 'AZISOUA onziuov IB00) otyzoV asnpoud aseid ENZoN ozupv “opueuuuduy enyziuo
| | | |___ | | |
|__-0e. “e _-ze | __-ge ve “ce __“9€ |___:z8 |___-ge __"6€
Pagina 12
1202 1202 4202 1202
202 4202 1202 euenue 4202
EN 9uni ani anni 91 omew 12W
1202 4202 1202 1202
402 4202 4202 euenuej 4202
1 alun! etuni 21nl Sun 2uew 124
1290) Ie00 12%0/10fng 1890] Ieooiiefng 1e90) 1e90]
186ng i06ng 196ng Jong iofing, IE%0|jofng
1-00022£ 90002424 b-00064£24 9-0000094/ 10041694 8-000,9+6€ -00004£44. 90000224
44
9
1371000 191 104 bi'piv'0eL 191
S2 191.005 191.008 0008. 00012 18100005 000'Sb
"POUEPY 'PQVepeA Wpep 2p u! e Up
INN !S feuu00 ID8101d 15 11008 ajjdecei VIpRro
auezpaloud EO|EA ueroeloud UI Up "eUNuu09 INfBAVU a1eZuOINE eyulpe.6 'unuloo EjueynSU00 muguauu 9neppajoud
Ju EO)u0) 110V Vp) 1e1B0Jd E) EOIPOLed UOpu00 IN/PEO * (eseo ap eJeZIurapouu
9p ep Oy 9p aapuia U EBU exerop 3p aiedioned- arsiuloo 9p
1oAI8$ aznje) joWJes )EAJueo =tOSI 2uand JVAJ2S 'EAEISOUyA EUNUIOO JOAIOS OU) J8AjQ0Lu ES2X2 ) HOIAJOS uj 194185 [6
UD
enzuov anoajoud auz peieisu! uezuoine iniuouuop 'ARISOAW ORZIVOY oxezyoyuotu EUnu09 UEpAEAUL AyZAu0V 8J2ojlaA eouuej OWZUoV „auisanul SJpujsuco f8u009 enescu ONIZIUOV suouui 1sepadis JOUZION) anizuoy. JeyiRog
ue 2 ss Ii
Pagina 13
1202 1202
4202 1202 1202 L20215n6ny, ovawueides
120 9uei 1Z02.1W '2W 12021 ouenuqa3
4202 4202
4202 1202 1202 1202 LZ0Z 4202 1202
!2W N ee, 19 eudy isn6ny. 1W 9uqwevdes 9uenuqe-j
0202-4102
Ieo0) 1290) 100) eco 1890) ON-OH
eng 196ng jefng 1e%0/10bng iefng 1e%0/196ng Jong Ie%o/Ie6ng 90
9-00SEZE44, +000%298L
191 191 191 101 19100006,
00005 000's2 000'Z6 1910000 191.00001 00002 191.000'S2 122289
I210) U 00SE "Suno)
9p U! 0W0)ul n98Jo.d Ouand IEIoyure ) BL Nou aug 10
exe18l0ud EAJeo 'PABISOUIP oeuntise gieopauu 9npejuizep 9JEN|eABBI eqJo) PIAOO aueosuod 8/210p ),afeweu
Iueoun a.u! (duaysise 9198u[Z3p nseuu ninyuauop PUNUIOO uozef ue) 004 Buueuua UONEAIASUOO
8p Z0Q "4100 ' ep glueisise ep - LV 91450) eopoysiu
fefuopzot NOIAJaS jAJes 2+ HOWAIOS 'EAEISOUIW esnpoud asnpoud 20 fAIENfEAG pueunede 9)e -esnpoud auefeueue JOWAJ8S -ennunsul Jueuedipe „ Aq
(0uNeW)BZNO ap rpouu) 000'04- 8p 1e4pd beloud pure
nnueo, OHzjoV xeziuapopy oyzuov jeuos/ad OZIjoV EUNuIOO enyzuoy, opiziuyoy IOeS unung ARISOUA oNyziuoVy nuuod SNZIoV nelefue eJeziuunj nuuad SSOUEANOEINIE peunyno!
15 1008 ee nes (du
“6 "SS
Pagina 14
4202 202 1202 1202
9ueW annie auenuej 2uew
4202 1202 1202 1202
91ueW aenuqog euenue! AMEW
1890, 1800] 1290)
196ng j96ng WIOd je6ng
S-000SEE S:00004). 8-000b1864 OO
4
191 191 191 121
000'zE 000:0€ 000'2E1 000'S0,
9p U 9p naued P
NIpnIs 'PUNUCD NT ininuețd ep “eueuud
S Se] unse IEAJA6U0 IUEOUN EJUBUINO0P
'E0UEPy On mepni 18(]eAJ972H J0ezuowe nypes
2Uuud0)ul „ojunseuu J0ye 2p PGuNpeg
EAJEA 9uezienype e MS 15 4uI00)U! nipuaou!
IOLIEO 2010 25 “eAzIS0uWN IUeOUP) 8ES'Z eareunqo e
08pA 9p eeueyuowialduj ueuuefeue 9P
| oa 9țe|noujo PARISOLIA pes eunwoo P2unpej afeinieu 1OWAOS punud oyegunoas!
18 ss “65
Pagina 15
1207 1202 1202 1202 1202
euenue| 1sn6ny 9mew 9eW euenuqe-
4202 1202 1202 1202 1202
euenue! sn6ny 2MeW mew oueruqe4
p
186nQ/e%0) Ie90) 1690)
WIOd 1a6ng) mes joâng iafing NV
Y000Z0E1L 6-000£2864 00004244 POLZSIELL 8-000b/£6L
12100004 191 18100009 121000:05
000'S 191.009
NO "2214 tu enefaloud ujued * 2p
9ualoe6 NO 0082 IPIGAU (NfONIU Pe) IEZINE p8l0uă
unuuoo ap SIeUUIOJu! 'P8JEJUBUIa)duu nupued JeNnsuo0 EJUEyNSUO9 El 91ep8)oud 8P 15
nypnis 2Oj2.60d0| 19fe auuunj ejeinyeu 2) 9u48J086 nupued
up aqno8x2 9p eye 9)RH905 SLOZ/Bvz Sp tustuegun 8p puwauud S0A08Je 9p WUNOOP
9/2/OQEla 8u2oIpu ad 0 fenpund 61 'A(SOuA 'EAEȚSOUIW out
ouupei6£ nuued nuyuad PP840ud 2I8UPN pp HOWIES ep |WAIOS awaygoud 14405 BJAOO)U! nipnis
n2s0u !S |y ayepuadsns nuuad țupeo MefelSu/oOI2,
4005. IOIOS. EZIA |d)0 tonsuny ui OZMV. euupeu6 9NZu40V euuerqoud i2unuu00 ONIZAJOV ruued IBUNul00 SHUZUoy, 'NyQ eujuuooyu! zoo
15
9
Pagina 16
1202 1202
9ueruq93 mew
1202 1202
ouenuqa 9ueN
00
[EA ie6ng
8-00000,6L 1-000022£44.
101000's€1 191.005-99
IBuBuV 1S 9IEZIUJ8POUI PPuBuv „18 e 'PUNLOP uud 3010 “ "9uezpe ap nujued niepn
ONEZAIEPOUL BOIEJUBUIA|ĂLUI ep 901J86/au8 [8u0)00 euajăauo eaueuonseB 91ey02l0,d 8p 2 0lpețap uj AES
15 2uWu/Q Jojepaloud |$ 9uuQ ZAE[SOJ 'EAEISOUW ayejueuj 1$ 8p '9VLA 9IEW]EO e gotuuej “enescu
* oezeuuu6 pulnud Sp aenuouunaop SP 1& gzocha 1uS0AUI nou
A1eMrgeoNy Eefzeuuur) 2eN/qea gieizeuLure) EUNL00 1ajuo)o| EGUET epaloud eoa6iaua HoIAI0S '30+ POuu2) oua) sues zunuuoo
ayqesunqueuau jniuawefeueuu „ 4098 ureu6old pro uld !$ ap
„MASENuj 00S 1ipsanul 2pe00$ "150100 e210ys0/0) Wipeto UputIsu0 „entis0uN -A-y țajuafoja aoand auguugignu! OZZY '4S 24.00) Aueogplon Jofevpao,d ajjndexo opapoloud cuehuuj “Hoo
ezej „ tei
Pagina 17
1202
4202 WZ02 V202
aperuga- ouă ady 2uudy
1202 WZ0Z +20
1202
aueruqa4 ou oudy ae,
0202-40
OW-OH 1290] 1890) 1290)
90 186ng jafng i96ng
90029622 1-00002s56 6-0000.686 WOLIBISELL
194 191
09'6902 0€:004 19180064 181.000-0€1
'22IEA injepni« Ul ou 50,9
186 9JEVOIJANĂ VOJEMOSUOO Uau 90 nuued 9/eS800U PUNUOO
Ul Guoueyug zu 'eS0/o “91498109 auelua) UI
AQ ed 90 20 Gujeyeo JPNIS PH
NuOJeu6 MN 9eueyeuu feOUOISIUj jeunjoeAe 29 1XZ 08 ap ezeayuenBu 9p au2oSn 15
Sas EUNUIOD „Inpnyooloud SS8UBAPEIE ue 004 1eyoiand = -Sy JoIeS JOJ2S 81EZIJ201 ONd
' 'P0/RuaSu0o “PY dn.
ouejunul, 9ueuoiziuoy peunyjno euigyzunauul aluejd- Juejoooyny- ONIZuOY exeo 'PARISOUA '2uzofeo'aejeds: "PAZISOJIN 91ezjenpe
BOUEPV el pnupeo ISUNO) jo ud noueg- ule)sIS- doo 9HUZIpV ANIZIUOV
04 4
Pagina 18
4202 1202 1202 1202 V202
opdy ajudy ouă eu 12022 12
1202 1202 4202 L202 4202
ady audy od andy, 1202! 120
IMuaISIuI I2SIUIA Inioisiup 190|
196ng Imeleues 186ng MejeUBS e6ng mereues 1Bo0/1ef6ng IE9O|I9Âng 126ng
|__
2006/6614 2-0000P1S8 9-000Y2506, 6-00£1y/6€ 90001906 8-00LH4£64 £-00212%64
179) 2
06Xoipauu MUBISISE '2/e1sbxpelu uoyensi6eu loa 19) 191
peu 191000" 000'22 181000'46 191009'6p 000'8
| p Z | | |__
15 wi J0WEO __
Inmueo grepens “1Sej € ezey SI
31P9Pu o/BoloaBoupru ej pouu WnaS8p 9IRUIPOEA NIUod 3pINuqueo AAeuouundop ezuolne
Ep areoipatu 8p nyepn[ wmpe 8u8ujjonuj eotuuayerepelod EUELIUd
1oAIe5 nipnus 1eu8ue6 uoyeuiiGeu 912709400 |NuJu80 jueMoBjulZap —1ureul |UEOUN) ovezuanjes 'eAjSOuj IS u09 OWuuo0lui eeuapeA
9uo)s! nomuos 15 ep E) 15 eaueysoud yețeds 90) * UNIO AELNSIUUPE
“eoyye.Bodoy ep ap nujuod 2 ui
:2A0IS0uA) nipns enizuov quals|se JOWu9S Be0pou weoun ANIZyoV avopeudns 8JEUIOOEA Wowios Eunuu0o nujued “yeunieu eoyand roeȘ 11Va Savavul “|NS4p WoAJoS EOuJ2I N/pes
| | | | |
a __'€/ “pa “SL “94 “24
Pagina 19
1202 1202
anl un!
120 1202
anl anl
IB90LI90ng Ie%0LIe6ng
| |
___ ___
9-oosazev, 9-00sz2E04
II
SIg7e 1210000
| !8 15
nmued 92 (Ws0cuni9 POUEPY
91280 NO OVEZIUIEPOW
5 nupued A
EJ2I2, )UEUeH IMA
WASNUL€p IN4S0AUj 8JJUl “991|
eotuueiaxeroatord ARO I&4N0eN
op 2p eyeroaroud 9p 1NIZIMOV
ou "J0ud )NSOUI09
PAZISOUp jouas Aț22400 Z2 105 |NAM8Q0 (ezoa euefg
90 As :AS -MIS8AUI
| | __
"IeJOQeEI NOXg epoing
ep 62