Hotărâre a Consiliului Local
Hotărâre a Consiliului Local nr. 267
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 2,0 MB · modificat pe site: 30.06.2020
Pagina sursă
Cum citez acest document
Hotărâre a Consiliului Local nr. 267, Comuna Miroslava, jud. Iași. Sursa: http://www.primariamiroslava.ro/wp-content/uploads/2020/06/hcl-267-2018-12-20-0.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/miroslava/7562-hotarare-a-consiliului-local-nr-267, 04.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMANIA
COMUNA
MIROSLAVA
ROMÂNIA
HOTĂRÂREA NR.267
aprobarea Programului anual estimativ al achizițiile = publice
pentru anul 2019
Consiliul Local al Comunei Miroslava, întrunit în
ședința ordinară.
Având în vedere
Plopunerea inițiatorului proiectului de hotărâre, Primar-l comunei
de motive Miroslava-Niță Dan și
exrjuncrea a inițiatorului:
«Svategia anuală de achiziții publice a Comunei
Miroslava, județul Iași pentru anul 2019,
întemită de câtre doamna Burcuță
Elena-Șef Birou Investiții și Achizi i Publice și
0519/14.12.2018: înregistrată sub,
“prevederile Legii nr.24/2000 privind normele de tehnic:
legislativă pentru elaborarea actelor
norțnative, cu modificările și completările ulterioare;
Prevederile Leii nv-98/2016 privind achizițiile publice, modificările
și completările ulterioare;
prevederile art alin.(3) litb), an.3 alin(3) din
lit.b) F.G. nr.395/2016 pentru aprobarea
Normelor metodologie de aplicare a prevederilor
referitoare Ia “iribuirea contractului de
pubțică/acârdului - cadru din achiziție
Legea nr. 98/2016 privind achizițile publice;
“prevederile art.49 alin(2) din Legea nr.273/2006.
mojiticările privindtinanțele publice locale, cu
și completările ulterioare:
- prevederile art. 36 alin. (1), alin.(2) lt. b), art.
alin:(4) lit.d), alin.(6) la), pet. 11, 126, din
I'sapa nr415/2001 a administrației publice . locale
republicată. cu modificările și completările
ukețioare:
piivederile “regii nr.354/2004. privind. conteneiosul
aministrativ, cu modificările. și
completările ulterioare:
pivederile leșii nr.52/2003 privind
transparența decizională în administrația publică, cu
mod ările și completările ulterioare,
“avizele favorabile ale comisiilor de
specialitate,
În temeiul un.45 alin.(1)
și art.115 alin.) lit.b) n Legea nr.215/2001
publice. locule republic: a administrației
ă. cu modif și completarile ulterioare,
HOTĂRĂȘTE
Artl.La data adopi prezeni hotărâri,
se aprobă Progra'nul anual estimativ al achizițiilor
pubijee penru anul 2019, conform Anexei nr.! face
ce pante integran ă din prezenta holgrâre.
Art.2-Orice persoană care se consideră
vătămată într-un drept al său ori într-un interes
Din jetul uiminisrativ adoptat. leg
se poate adresa instanței de con'encios adminisrativ
Pi anularea actul, competente.
recunoașterea dreptului pretins sau a interesului legitim
i-a filst cauzată. și repararea patibel e
Primaria Comunei Mirosiava. Judetul lasi Loc. Miroslava,
Comuna Miroslava, Jud Iași, CP: 707305;
Sistem de Management cerficat tel 0232 295
680; ax: 0232 236 880; 0832 424 444; Cod
contorm ISO 9001: 2008 fiscal:4540461:
e-mail gecretariatfdorimariamirostava
ro
Pagina 2
ROMANIA
COMUNA
MIROSLAVA
Art.3.Prezenta hotărâre va fi comunicată, prin grija secretarului comunei, în termenul prevăzut
d& lege. domnului primar, compartimentului financiar-contabil, biroului de investițiittachiziții publice
dih cadrul aparatului de specialitate al primarului comunei Miroslava, persoanelor fizice și/sau juridice
înțeresate, Instituției Prelectului Județului Iași pentru efectuarea controlului de legalitate, iar un
exemplar se va afișa la afișierul local și pe site-ul instituției www, primariamiroslava.ro pentru aducere
Ta cunoștință publică
Miroslava, astăzi, 20 decembrie 2018
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ
CONSILIER LOCAL
ANDRIAN NECULAI
8
/.. Contrasemnează pentru legalitate
Secretar
Uisanu Afcuța-Lenula
Primaria Comunei Miroslava, Judetul lasi Loc. Miroslav: Comuna Miroslava. Jud. Iași, CP:
707305:
Sistem de Management cerifcat tel 0232 206 6E0; fax: 0232 296 860; 0332 424 Cod
444;
conform ISO 9001: 2008 fiscal:4540461: e-mail secretariat Borimariamirostava
ro,
Pagina 3
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
PRIMARIA COMUNEI
MIROSLAVA
BIROU ACHIZITII PUBLICE
re oma RTrosiara
femur
14. DEC, 2018
INTRARE
Strategia anuală de achiziții publice a Comunei
Miroslava, județul Iași
pentru anul 2019
Pagina 4
Cuprins
Strategia anuală de achiziții publice a Comunei Miroslava, județul Iași.....
1. Date privind autoritatea/entitatea contractantă
2. Legislația aplicabilă.
3. Obiectul și scopul strategiei anuale
4. Etapele procesului de achiziție public
......
5. Programul anual al achizițiilor publice
..
Pagina 5
1. Date privind autoritatea/entitatea contractantă
COMUNA MIROSLAVA
Adresa postala: Loc. Miroslava, com. Miroslava, jud. lasi, Localitatea:
Miroslava,str.
Constantin Langa nr. 93, Cod postal: 707305, Romania,
Puncte) de contact: În atenția Burcuta Elena, Tel. +40 755082196,
Emait: burcutaelenaQ yahoo.com, Fax: +40 232236860,
Adresa internet (URL): www. primariamiroslava. ro,
Adresa profilului cumparatorului (URL): www.e-licitatie.ro
Pagina 6
2. Legislația aplicabită
Strategia anuală de achiziție a fost elaborată în conformitate cu
> Legea nr. 98/2016 privind achiziție publice
> Hotărârii nr, 395/2016 din 2 iunie 2016 pentru
aprobarea Normelor metodologice
de aplicare a prevederilor referitoare Ia atribuirea
cor tractului de achiziție
publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind!
achizițiile publice
> Hotararea nr. 419/2018
> Alte informații regăsite pe site-ul
wWW.anap.ro
3. Obiectul și scopul strategiei anuale
Scopul strategiei anuale de achiziții din cadrul Comunei
Miroslava, județul Iași este de a
planifica procesul de achiziții publice. astfel încât să fie
începlinite obiectivele comunei
din punct de vedere organizatoric, financiar,
legal și competiliv,
Planificarea achizițiilor este transformarea misiunii
instituției, scopurilor și a obiectivelor
în activități măsurabile. Aceste activități sunt utilizate
pentru a planifica, bugeta și de a
gestiona funcția de achiziții publice din cadrul instituției.
Conform Hotărârii nr. 395/2016 din 2 2016
iunie pentru aprobarea Normelor
metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea
contractului de achiziție
publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind
achizițile publice strategia anuala
de achiziție publică de la nivelul
instituției este definită ca fiind totalitatea
proceselor de achiziție publică planificate a fi lansate da
autoritatea contractantă
pe parcursul unui an bugetar.
Acesta se realizează în ultimul trimestru al
anului anterior anului căruia îi corespund
procesele de achiziție publică cuprinse în
aceasta, și se aprobă de către conducătorul
autorității contractante,
Având în vedere noua legislație a achizițiilor
publice care a in rat în vigoare în cursul lunii
iunie a anului 2016, prezenta Strategie este valabilă
începând cu data întocmirii pentru
anul 2019.
Pagina 7
Strategia anuală de achiziție publică la nivelul
COMUNEI MIROSLAVA, se poate
modifica sau completa ulterior, modificări!
completăr. care se aprobă conform
prevederilor Legii achiziților publice 98/2016 si H.G.
395/02.06.2016. Introducerea
modificărilor și completărilor. in prezenta
Strategie, este condiționată de identificarea
surselor de finanțare.
Potrivit dispozițiilor Legii nr. 98/2016
privind achizițile publice si a HG nr.395/2016
publicată în -
Monitorul oficial nr.423 din 06. 06.2016
- pentru aprobarea Normelor
metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea
contractului de achiziție
publică/ acordului-cadru din Legea nr. 98/2016
privind achizițiile publice, COMUNA
MIROSLAVA a procedat la întocmirea
prezentei Strategii prin utilizarea informațiilor cel
puțin a următoarelor elemente estimative:
a) Necesitățile identificate la nivel de autoritate
contractantă având la bază referatele de
necesitate întocmite de șefii de compartimente. din
cadrul Primăriei Comunei
Miroslava pentru anul 2019, ca fiind fi
necesar a satisfăcute ca rezultat al unui
de achiziție; proces
b) valoarea estimată a achiziției
corespunzătoare fiecărei ne -cesități;
C) capacitatea profesională existentă la nivel
de auteritate contractantă pentru
derularea unui proces care să beneficiile
asigure anticipare;
d) resursele existente la nivel de autoritate
contractantă are pot fi alocate deruli
proceselor de achiziții publice,
4. Etapele procesului de achiziție
public
Atribuirea unui contract de achiziții
publică/acord-cadru este rezultatul unui
derulează în proces ce se
mai multe etape.
Compartimentul specializat în cadrul Primăriei
Comunei Miraslava are obligația de a
documenta de se
și a parcurge pentru fiecare proces de
achiziție publică trei etape
distincte:
a) etapa de planificare/pregătire, inclusiv
consultarea pieței;
b) etapa de organizare a procedurii
și atribuirea contractu'ui/acordului-cadru;
Pagina 8
c) etapa postatribuire contract/acord-cadru, respectiv
executarea și monitorizarea
implementării contractului/acordului-cadru.
1. Etapa de planificarelpregătire a unui de
proces achiziție publică se inițiază prin
identificarea necesităților și elaborarea referatelor de
necesitate și se încheie cu
aprobarea de către conducătorul autorității contractante
e documentației de atribuire,
inclusiv a documentelor-suport, precum a de
și strategiei contractare pentru procedura
respectivă,
Strategia de contractare este un document al fiecărei
achiziții cu o valoare estimată
egală sau mai mare decât pragurile valorice stabilite la art, ? alin.
(5) din Legea 98/2016,
inițiată de autoritatea contractantă și este obiect de
eve uare a ANAP, în condițiile
stabilite la art, 23, odată cu documentația de atribuire.
Prin intermediul strategiei de contractare
se documentează deciziile din etapa de
planificare/pregătire a achiziției în legătură cu:
a) relația dintre obiectul, constrângerile asociate
și complevitatea contractului, pe de o
parte, și resursele disponibile la nivel de autoritate
cortractantă pentru derularea
activităților din etapele procesului de achiziție publică, de
pe altă parte;
b) procedura de atribuire aleasă, precum și
modalității speciale de atribuire a
contractului de achiziție publică asociate, dacă este
cazul;
C) tipul de contract propus; și modalitatea de
implementare a acestuia;
d) mecanismele de plată în cadrul contractului, alocarea
riscurilor în cadrul acestuia,
măsuri de gestionare a acestora, stabilirea
penalităților pentru neîndeplinirea sau
îndeplinirea defectuoasă a obligaților contractuale;
e) justificările privind determinarea valorii estimate
a contractului/acordului-cadru,
precum și orice alte elemente legate de obținerea de
teneficii pentru autoritatea
contractantă și/sau îndeplinirea obiectivelor
comunicae la nivelul sectorului
administrației publice în care activează autoritatea
contractanță;
f) justificările privind alegerea procedurii de atribuire în
situațiile prevăzute la art, 69 alin.
(2) - (5) din Lege și, după caz, decizia de a reduce
termenele în condițiile legii, decizia
de a nu utiliza împărțirea pe loturi, criteriile de
calificare privind capacitatea și, după
criteriile de caz,
selecție, criteriul de atribuire și factorii de evaluare
utilizați;
9) obiectivul din strategia locală/regională/națională
de dezvoltare la a cărui realizare
contribuie contractul/acordul-cadru
respectiv, dacă este cazul;
Pagina 9
h) orice alte elemente relevante
pentru îndeplinirea necesităților
autorității contractante,
Consultarea pieței
În condițiile art. 139 din
Legea 98/2016, autoritatea contractantă
de poate derula un proces
consultare a pieței, ca parte a procesului de
achiziție publică, care se inițiază prin
publicarea în SEAP, precum și
prin orice alte mijloace, a unui anunț privind
în cazul în care consultarea,
dorește achiziționarea unor produse/serv cii/lucrări
Complexitate cu grad ridicat de
tehnică, financiară sau contractuală, din
ori omenii cu un rapid
tehnologic. progres
2. Etapa de organizare a
procedurii și atribuire a contrac!
ului/acordului-cadru începe
Prin transmiterea documentației de atribuire în
SEAP și se fnalizează odată
în vigoare a contractului Cu intrarea
de achiziție publică/acordului-cadru.
Primăria Comunei Miroslava realizează
procesele de achiziție publică utilizarea
uneia dintre următoarele prin
abordări:
a) cu resursele profesionale necesare
celor irei etape mai sus identificate
nivel de autoritate existente la
contractantă,
b) cu ajutorul unui furnizor de servicii de
achiziție, selectat în condițiile legii.
Capacitatea profesională existentă Ia
nivel de autoritate contractantă
procesului de pentru derularea
achiziție publică care să asigure beneficiile
compartimentul anticipate este realizat prin
de achiziții publice,
Având în vedere art, 11 coroborat
cu art. 2 alin. (1) din HG 395/2046
Normelor pentru aprobarea
metodologice de aplicare a prevederilor referitoare
Ia atribuirea contractului de
achiziție publică/acordului-cadru din
Legea nr. 98/2016 privind achizițiile
cadrul autorității publice, în
contractante, Comuna Miroslava, există
înfințat un Compartiment de
Achiziții Publice, ce este asistat în cadrul
procedurilor de achiziție, de alte două
compartimente, respectiv de Compartimentul
Investiții și de Compartimentul Integrare
europeană.
În cadrul acestor
compartimente sunt persoane specializate
etapele și cu experiență în toate
procesului de achiziție, Comuna Miroslava
fonduri implementand proiecte finanțare din
europene. si fonduri din bugetul local si
prin intermediul furnizorilor de servicii de
achizitie.
Pagina 10
Comisia de evaluare pentru
procedurile de achiziție pubiica. va fi
acestor numită din cadrul
compartimente, în funcție de disponibilitatea
perscanelor angajate la momentul
deschiderii ofertelor.
achiziție publică/acordurilor-cadru,
persoane responsabile pentru evaluarea ofertelor
și,
În acest sens, din
cadrul comisiei de evaluare fac
compartimentelor Primăriei parte membri aparținând
Comunei Miroslava,
competențelor personale, aceștia vor proceda la
întocmirea unor rapoarte de specialitate
asupra cărora își exprimă punctul de
vedere, pe baza propriei expertize
Astfel, expertul pe care o dețin.
cooptat va fi responsabil din punct de vedere
acuratețea profesional pentru
și realitatea informațiilor consemnate în
cadrul raportului de specialitate.
Raportul de specialitate elaborat de
expertul cooptat este destinat să faciliteze
de evaluare adoptarea deciziilor comisiei
în cadrul procesului de analiză
participare/ofertelor a solicitărilor de
și de stabilire a ofertei/ofertelor
Câștigătoze.
Comisia de evaluare are următoarele
atribuții
2) deschiderea ofertelor Și, după
caz, a altor documente care însoțesc
b) verificarea oferta;
îndeplinirii criteriilor de calificare de
către ofertanți/candidați:
C) realizarea selecției candidaților, dacă
este cazul;
d) desfășurarea dialogului cu
operatorii economici, în cazul aplicării
competitiv, procedurii de dialog
e) desfășurarea negocierilor cu
operatorii economici, în cazu! aplicării
negociere; procedurilor de
f) verificarea conformității
propunerilor tehnice ale ofertanților cu
Sarcini; prevederile caietului de
9) evaluarea propunerilor tehnice ale
ofertanților în conformitate cu criteriile de
dacă este cazul; atribuire,
h) verificarea propunerilor financiare
prezentate de ofertenți, inclusiv verificarea
conformității cu propunerile tehnice,
verificarea aritmetică, verificarea
fondurile care fi încadrării în
pot disponibilizate pentru îndeplinirea
contrac:ului de achiziție publică
s
Pagina 11
respectiv, precum și, dacă este cazul, verificarea încadrării acestora în situația
prevăzută
la art. 210 din Legea 98/2016;
i) elaborarea solicitărilor de clarificări șilsau completări nacesare în vederea evaluării
solicitărilor de participare și/sau ofertelor;
) stabilirea ofertelor inacceptabile și/sau neconforme a motivelor stau la baza
și care
încadrării acestora în fiecare din aceste categorii;
k) stabilirea ofertelor admisibile;
1) aplicarea criteriului de atribuire și a factorilor de evaluare, astfel cum a fost în
prevăzut
fișa de date a achiziției,
m) stabilirea ofertei/ofertelor câștigătoare sau, după ca, formularea
propunerii de
anulare a procedurii,
n) elaborarea proceselor-verbale aferente fiecărei ședințe, elaborarea
comunicarilor in
urma. finalizarii fiecarei faze de verificare, introducerea in SEAP
a rezultatului
admis/respins și a raportului procedurii de atribuire.
Raportul procedurii de atribuire se înaintează de către președintele comisiei de evaluare
conducătorului autorității contractante spre aprobare,
În ceea ce privește valoarea estimată
a achiziției corespunzătoare fiecărei
necesități, acestea respectă modalitățile de calcul al valorii astimate a achiziției conform
art. 9 din Legea 98/2016. Primăria Comunei Miroslava,
prin departamentul specializat
calculează valoarea estimată a unei achiziții având în vedere valoarea totală de
plată,
fără TVA, estimată de utoritatea contractantă, luând în -onsiderare
orice eventuale
forme de opțiuni și prelungiri ale contractului menționate în mod
explicit în documentele
achiziției.
În ceea ce privesc resursele existente la nivel de
autoritate contractantă care pot fi
alocate derulării proceselor de achiziții publice, acestea pot
> Resurse financiare
> Resurse umane
În ceea ce privesc resursele financiare la
puse dispoziție de Primăria Comunei
Miroslava, acestea sunt în limita bugetului anual aprobat.
Resursele umane existente Ia nivelul Primăriei Miroslava
și implicate în procesul de
achiziție sunt
Pagina 12
> Din cadrul compartimentului de achiziție
> Din cadrul compartimentului integrare
europeana, conipartiment investiții
> Juristul institutiei
> Celelalte compartimente ce prezintă referatele de necssitate
Printre atribuțiile personalului din departamentul de achiziție, enumerăm:
Y. întreprinde demersurile necesare pentru
înregistrarea/reînnoirea/recuperarea
înregistrării autorității contractante în SEAP sau recuerarea certificatului
digital,
dacă va fi cazul;
Y elaborează și, după caz, actualizează,
strategia de contractare și programul
anual al achizițiilor publice;
Y. elaborează și coordonează activitatea de elaborare
a documentației de atribuire
și a documentelor-suport, pe baza necesităților trans mise de de
compartimentul
integrare europeană
Y îndeplinește obligațiile referitoare la
publicitate, astfel cum sunt acestea
prevăzute de Legea 98/2016 privind achizițiile publice
Y. aplică și finalizează procedura de
atribuire;
* constituie și păstrează dosarul
achiziției publice.
Celelalte compartimente ale autorității contractante
au obligația de a sprijini activitatea
Compartimentului intern specializat în domeniul achiziților, în funcție de
specificul și
complexitatea obiectului achiziției
Sprijinirea activității compartimentului intern specializat în dorieniul
achiziților publice se
realizează, fără a se limita la acestea, după cum urmează;
a) transmiterea referatelor de necesitate care cuprind
necesitățile de produse, servicii și
lucrări, valoarea estimată a acestora, și
precum informația de care dispun, potrivit
competențelor, necesare pentru elaborarea strategiei de contractare
a respectivelor
contracte/acorduri-cadru;
b) transmiterea, dacă este cazul, a specificațiilor tehnice
așa cum sunt acestea
prevăzute la art. 155 din Legea 98/2016;
C) în funcție de natura și complexitatea
necesităților identificat în referatele prevăzute la
lit. a), transmiterea de informații cu privire la
prețul unitaritotal actualizat al respectivelor
necesități, în urma unei cercetări a pieței sau bază
pe istorică;
10
Pagina 13
d) informarea cu privire la fondurile alocate pentru fiecare
destinație, precum și poziția
bugetară a acestora;
e) informarea justificată cu privire la eventualele modifcări
intervenite în execuția
contractelor/acordurilor-cadru, care cuprinde cauza, motivele
și oportunitatea
modificărilor propuse;
f) transmiterea documentului constatator privind modul de
îndeplinire a clauzelor
contractuale.
3. Etapa postatribuire contract/acord-cadru,
respectiv e cecutarea și monitorizarea
implementării contractului/acordului-cadru
Se vor respecta prevederile CAPITOLUL V din
Legea 98/2116: Executarea contractului
de achiziție publică/acordului-cadru.
Achiziția directă
Comuna Miroslava (prin Structura responsabila
de a achiziționa direct de achizi), are dreptul
produse. servicii sau lucrări, achizliona direct produse Sau,
seriei) în Gazul în care valoarea estimată a achiziției, feră
Pegat 135.060 respecti TVA este ai mei
lei, lucrări în cazul În care valoarea estimată a BeRiaie,
fară TVĂ, este mai mică decât 450.200 lei
SEAP la dispoziția autorităților
achiziționa pune contractante posiblitatea tehnică de a
direct. prin intermediul catalogului electronic, publical-
servicii sau Iuorări a căror în SAR
alin. Produse. achiziționare intră sus intidența prevederiot
Documente utilizate
- Strategia anuală a achiziților publice a Comunei Miro slava
- Programul anual al achizițiilor publice a Comunei Mircslava
- Referatul de necesitate
- Lista oferte
- Selecție oferte
Modul de lucru
Referatele de necesitate emise de
serviciile/birourile/c>mpartimentele instituției
Referatele de necesitate sunt temeinic justificate
si cuprind în mod obligatoriu
denumirea produsului/serviciului/lucrării, Cantitatea
și caracteristicile tehnice (acolo
unde este cazul).
Acestea sunt aprobate de către șefii de structură
Achiziții si trarismise la Compartimentul
Publice care analizează economia, eficienta
anoalării fondurilor publice si
prin aplicarea unei vize de către șeful Compartimentului
contabijitate
EEI
Pagina 14
Referatele care nu sunt însoțite de justificarea necesității
achiziției de
produse/servicii/lucrări, sunt returnate emitențior de zătre Compartimentul de
solicitate prin referatul de necesitate.
Consultarea SEAP
Compartimentul Achiziții Publice caută în catalogul SE AP
produsele, serviciile și
lucrările solicitate prin Referatul de necesitate și transmte
prin intermediul SEAP
notificări operatorilor economici care le oferă
Notificările trebuie să conțină informații referitoare Ia:
- datele de identificare ale produselor, serviciilor sau lu-rărilor
solicitate;
= cerințele privind livrarea, prestarea sau executarea;
- condiție în care urmează să se efectueze plata.
În termen de două zile de la notificării,
primirea operatorul economic are obligația
de a transmite prin intermediul SEAP
acceptarea sat neacceptarea condițiilor
impuse de autoritatea contractantă
Netransmiterea unui răspuns în termenul prevăzut echivalează
cu neacceptarea
condițiilor impuse de autoritatea contractantă.
În cazul în care operatorul economic
acceptă condițile impuse de autoritatea
contractantă, va transmite acesteia, prin intermediul SEAP, oferta fermă
furnizarea pentru
produselor, prestarea serviciilor sau executarea lucrărilor.
In cazul achizitiei directe autoritatea contractanta
, are obligatia de a utiliza
catalogul electronic pus Ia dispozitie de SEAP sau a publica
un anunt intr-o sectiune
dedicata a web-site-ului propriu/ANAP sau SEAP |
insotit «le descrierea produselor
serviciilor sau lucrarilor care fi ,
urmeaza a achizitionate.
In cazul in care valoarea estimata a achizitie este
mai nica de
= 100.000 lei pentru produse si servicii, 280.000 lei
respectiv pentru lucrari,
autoritatea contractanta poate achiziliona direct, fara utiliza
a catalogul
electronic sau anuntul prealabil, prin consultarea a trei
ininim candidati,
- 70.000 lei , autoritatea contractanta poate achizitona
direct pe baza unei
singure oferte;
- 4500 lei , autoritatea contractanta are dreptul de
a plati direct , pe baza
angajamnentului legal, fara acceptarea prealabila a unei oferte.
Daca in urma consultarii ( a minim trei
candidati), autoritatea contractanta
Primeste doar o oferta valabila din punct de vedere al cerintelor
solicitate,
achizitia poate fi realizata
Angajamentul legal prin care se angajeaza cheltuielile aferente
achizitiei directe
poate lua forma unui contract de achizitie publica al
sau unei comenzi ori a altui
tip de document incheiat in conditile legii, inclusiv cezul
in achizitilor initiate prin
intermediul instrumentelor de plata ce permit
posesorului sa le uțiizeze in relatia
cu comerciantii in vederea efectuarii de plati, fara
numerar, pentru achizitionarea
de produse, serviciisi/sau lucrari prin intermediul
unui terminal, cum ar fi,dar fara
a se limita Ia cardurile de platasi/sau portofele electronic
Autoritatea contractanta are obligatia trimestrial de
a transmite in SEAP o
notificare cu privire Ia atribuirile directe grupate
, pe necesitate, care sa cuprinda
cel putin obiectul, cantitatea achizitionata valoarea si
, codul CPV.
Date de intrare ale procesului
- referate de necesitate.
Date de ieșire ale procesului
- comenzi acceptate.
12
Pagina 15
5. Programul anual al achizițiilor publice
Conform art. 12 alin. (1) din HG 395/2046, în cadrul
s: rategiei anuale de achiziție
publică, autoritatea contractantă are obligația de a elabora programul anual al
achiziților
publice, ca instrument managerial utilizat pentru planificarea monitorizarea
și portofoliului
de procese de achiziție Ia nivel de autoritate contractantă,
pentru planificarea resurselor
necesare derulării proceselor și pentru verificarea modului de îndeplinire
a obiectivelor
din strategia locală/regională/națională de dezvoltare, acolo unde
este aplicabil
Programul anual al achiziților publice se elaborează baza referatelor de
pe necesitate
transmise de compartimentele autorităților contractante
și cuprinde totalitatea
contractelor de achiziție publică/acordurilor-cadru cara autoritatea
pe contractantă
intenționează să le atribuie în decursul anului următor.
Atunci când stabilește programul anual al achizițiilor
publice, UAT Comuna Miroslava,
prin intermediul compartimentului specializat va ține cont de:
a) necesitățile obiective de produse, servicii și lucrări;
b) gradul de prioritate a necesităților prevăzute la It. a);
C) anticipările cu privire la sursele de finanțare ce urmează a [i identițicate,
După aprobarea bugetului propriu, Primăria Comunei Miroslava
va actualiza programul
anual al achizițiilor publice în funcție de fondurile
aprobate.
Programul anual al achiziților publice cuprinde informații referitoare la:
a) obiectul contractului de achiziție publică/acordului-cadru;
b) codul vocabularului comun al achizițiilor publice (CPV);
C) valoarea estimată a contractului/acordului-cadru ce urmeasă fi atribuit
a ca rezultat al
derulării unui proces de achiziție, exprimată în lei, fără
TVA;
d) sursa de finanțare;
e) procedura stabilită pentru derularea procesului de
achiziție,
f) data estimată pentru inițierea procedurii;
9) data estimată pentru atribuirea contractului;
h) modalitatea de derulare a procedurii de atribuire,
respectiv online sau offline,
După definitivarea programului anual al achizițiilor publice,
autoritatea contractantă are
obligația de a publica semestrial în SEAP extrase din acesta,
precum și orice modificări
asupra acestora, în termen de 5 zile lucrătoare, extrase care s2 referă la:
a) contractele/acordurile-cadru de produse și/sau servicii
a câror valoare estimată este
mai mare sau egală cu pragurile prevăzute la art, 7 alin. dir
(1) Legea 98/2016;
b) contractele/acordurile-cadru de lucrări a căror valoare
estimată este mai mare sau
egală cu pragurile prevăzute la art. 7 alin. (5) din Legea 98/2016.
13
Pagina 16
Prin excepție de Ia art. 12 alin. (1) din HG 395/2016, în cazul în care autoritatea
contractantă implementează proiecte finanțate din fonduri nerambursabile. și/sau
proiecte de cercetare-dezvoltare, are obligația de a elabora distinct pentru fiecare proiect
în parte un program al achizițiilor publice aferent proiectului respectiv.
Autoritatea contractantă, prin compartimentul intern specializat în domeniul achiziților,
are obligația de a ține evidența achiziților directe de produse, servicii și lucrări, ca parte
a strategiei anuale de achiziții publice.
Anexe:
- Anexa nr. 1 - Programul anual al achizițiilor publice
Întocmit,
Consilier, Elena Burcuta
Data întocmirii: 14.12.2018
14
Pagina 17
Snuew 491014 ee 3 3 SNUEW
na numi nui einoung, emnong n2Q
8Loz
“one: ounuo aupuo Buuo Bumuo
patria
în 6107
erey unz 6uoz 640z
6V0Z avenue! avenuel oenvei BLOZ'eW 9uqu0!20
| | |
1NNY ____
avenue! 610z avenuei avenue! |___6102 ___auqwono
NĂLN3d 6402 6102 eW 6102
39N8Nd epeup cana sup wm epoap ung, epsup 9ungquiy epoup
|
XOTILIZIHOY I£20) 199)
|___ieoorime6ng exoține6ng ne6ng |neâng
1V
ALVWILS 191 19100007 1910000;
proooz 0006
TVANY | _ | |
|__6-0owseeos 8-00086ev, __0-0Sbeztit __£-000Lizb,
1NWYV3904 | |
_ __!s
awowedupa ase EAefROU
IQE)UOO :1u CO
IN 9IGUBOAUI romies -asnpond 72.15
NYO Jer0ueul 9 enizuay OMunup
[OAS ouend
"B0dv '9VARid “IIzIA nos A |
2 e id s,
Pagina 18
a A Snpew Snuey EB2101A 3 Snuew 1210 Snue 32104 Snuep
ejnoung esegpa noa na anu einoung ejnoing euora neQ anu nea nui 120
auluo auluo aupuo Suluo auuo Suluo auuo 2uluo
BLOZ BI0Z 6102 6L0Z 6102 BLOZ
3mew omu 8.0721 anudy avenue, BIOZIEA
| enudy 9nudy
|_6402 IE |___ | | |
|_6407 6402
mew mew 64071 aud venue! avoz ee Si0zem ovenqaj 6102
|
epeup ommomy epoup anu eroeup eunauv exoup 9ungui sita Sunguy eoaup sina epoup una epaup
| |
120) 1890) Jeo0!
Ino6ng tecojaâng e20jimefng. |ma6ng, ma6ng IBooț(mobng pocrinetna IE50]ime6na
| | | |
_Pioew0ri 1000, 1210000 19/000'0€ __21000'0%P _e10oooi __191000'0b>
| | | | | | |
0-00) gropeietr _O-breziZS
_6-0002L6€ €-0004891£. 10004691 1-000ves1e _s-zpicezet _v-oossttsy _v-oovzueet
| Iu | | wi |
ede eveleueuue 2I9eN/Eo0| eoeoț 'zedIoH “oezyeuuas sMueiesooe apuezanis
vaBono8ja arspuneap no “EAefS0uWN unoved "ENOU 9eueeuw )aleunuoo We.EnyoLu
olejuouuje ap ui lo 'seoueg EOUEPI
drub_ uenn 9p eionj 'I50u/09 psacuno „amigo A asnpoud untun.p 'oleoeuu aJoupa.pur eco esed ZedioH „apoubojne
onizivovy anizury walsfs enizuoy ejuatunuouu 1ueoup, 'zedopi onzuoy opeyeooj 'AS8n0J0A Iuane9) anrzuoy meieda, vequogd 'ajepod anzury aueieueule eayeyeooj onizuoy
FI |__g | 6 | 04 | |
Dă z, ei
Pagina 19
3 eva SUE euei3 3 Snuew
enoung einoung 3enomg aeong DEE] eo)
ne eypoing eseqna anseA enong emed neg EL] eapoeg eueo eued
auuo, suo 3uIuo sumo aupuo auuo aujuo auuo auuo aupuo
640Z 6402 6102 640z Bunz B40Z Broz
avenue! avenue auenuqaz Brozovenue Gvozevenuzi 6102
24ew evenuey ayenigez 9uenuei euudy
| ____ | ___ | | | | | | |
|_610z 402
avenue! 6402 avenue, 6402 omew avenuqaj 6L0Z ovenvei Boz ___amenei 6102 ___ovenver 6102 __avenoa 6402 ovenuei 610z oupdy
| | _ | | | |
ana epeup ounoame eoeup aunauay epeup _cungmy epoup eumumy erzeup eunawmy
| | | |
„Po 18004 1e%0)| ___ieoo)
na6ng injefng me6ng Ie90)ieâng teootinesrg Jeoo)imaâng __ieootinesna __ieoormeâng
| imeâng
| | | |
131 191000
000'0z |___:as000'05 __te1000'0z __terooooi PU 1810054 _rorooooz __etoooor 1510008
| | | 02 | Bi
_ | | | |. | |
6-oooozev, v-o0evseu _8-00z246€ _s-0ocoise8 govonvesu S-0000007, -000Lz64 9-oovoesve s-oozitiz Sr000VLLEE 000vubib _S-00zev+og
everd _ ___
enue6np ([eueo auore6ngo PiuaLuop 'auedoana “1ve)e!20 ejuansise canuoveno “op _aueoueour
'ede erensepeo aevop tBunuuoo Is Budai 9nq NAued
ep ) areinbise uip e “oju' ap avejunoes 04 ap upep
rowas mersul 19wes -asnpoud Aud -erpawererorandpronses apaud rows 3405 IUN asnpoxd - sieuaeuu ajuauno 'aueoyen
ajupep ss “an ep nolond asnposăeuzuov ap
azur JapuEs auz oizuoy eroouber aprowes nmued oand a)erpnand uniune: ofepoder osnpoud pios Eo)e)eues enizuo 9,3030) '9seyues mesedei tous
| | | | | enizuov oand
“gi -9, -2 -e, 64 | -oz | | |
42 -zz ez
| ap |
Pagina 20
veri “3 euorg euorg enuew I910W eueg ueo! Snvew eve SnueW
-aeynong cond einoung) nosadod zucoj eynong eynoung nea atu einoing enod nea emnoing
ny9Q
eujuo 9uluo aug suuo Suuo aumuo Bujuo sumo suguo, BuNo
| |
B4oz 6402 |____610z 6voz 6107 6407
avenwel avenuei svozavenvei Sozaenvei euquoo euenuei evensqaz B40ZIeN 8102 ouqweldes
| | | | | | | | EW |
_ __ |
avenue avenue! ___evenuei __eenuei ovquopo auenuei __9enuqax 640212 6407 _ouquueydes
6102 6L0Z 6102 6402 sIoz 6102 6402 few 6102
| | _ | | | | |
__ _
203up __ounamy epeap eymamg epaup aunawg eloeup aunawmy erocup ounqwmy ernoup __ewnawy peup _9unawmy epaup Sang epeup
| | | | | | |
__ieool ___ooi 1290)
__teoolimaâna mana __iecolimesna _iecolimena Ieoojmafng Ie20)me6ng _ieoolimabne __pooimesna
imaâng Inie6ng
| | | | | | |
__oooo'op 191000 _verooozi ___e10000£
844 eio0e 19100009 __rerooo'ot 10000» __reroooov 191000'02
| | | | | | | | |
_v-zzzuevoe 1-00ozs6s 0-o0000Lse 9rovzizise _9-00004+45 s-0004 e-oooovise _v-ooosueey _9r0o+s666z 8-000€4Pc0
| 164.
| | |
vs JeS 6 __
NSAS averaded 28 | alejeues axențenaap naueo vopeduoo
nauad ap 12 'au2q axewe WnzE9
asnpoud “9Ienfena_IENAJ85 eueis 17 ap -90,
asnpovd Buțoeo Oplu20 yd asnpoud aprowas Suie)
aJelede) ap ngueo romiesenizuov
oniziroy roneS jueroyauaq 227 evezjojuotu jauaq eoiBolousd opun anizuov anizuov apzupYy
15 | E] zop alepos
2 | ȘZ | z | | | |
2 sz 82 o ve ze ce
Pagina 21
euarg eueg snveW eu euog eu
snuep Snuep snve sue
elnoung) elnoung nea ejnong nea noa nea noa epnoung ejnong
Su aumuo aumuo aupuo Sup 9umuo uguo auuo E)
|
BL0Z So
5102 Sioz
auquua0ag, ewqueoao SI0z Sv0z B40Z OZ 640z
EW ep! 9un) 91ni 61OZEW 1eW avenue anl
| | | | | | | |
6402 |_6L0Z
auqua03Q eueuiecaa 610zaen 640zemew __61071ew 6402! 102
6102 6102 etuni oudy _ovenve 6u0z ani
| | | | | | | |
__anzuoy epeup __oveuay eheup suzuoy epeup __snamy epaup ___oumaumy epeup _eunmy epoup una enoeup _oxnaay epeap __oimamy epoup
| | | | | | | |
1£00) 190)
inio6ng ieooțmaâng ieooțime6na __eooțimaâng __leoolinie6ng _ieooțima6ng __eootima6na teootimesna ieootimeâna
inț6ng
| | | | | | | |
_reroooci _eroooovi _verooooy _torooo'ovy __teiooooe __avooose 191000'0% __verooooe __raiooo'09
| | | | | | | | |
S-00£2P854 _v-ooozzsve _6-0obiezev 60087926; _v-osevizsy -oocezeve _e-oretarv __S-00000094 _oroooootoe _e-oosz66z
up | | | | | | |
wnmeicoep avapumo eUnuCO eepume aumasuoo ateu |
acas aipouBe rawmanur oxezuetio
UnPEIO___unopeo, up ap Uj unany IUSUNL
op ap — e-IIA
wefa asnpovd veoni gouoef wesony EAZISOIN veron -esnpoud 0080 _afenn vowes voios 9foNZ e
s 19585 one epe
E a; 1 ae
uefcosaud oozuoy jeutun onzuoy af '009'00;a _enrzuov oxeyppnoine _onzuov juotuluone 'enersonp
| | | |
se șe Fă ee e o -4p 2 te
Pagina 22
233 eueia eve Snuey Snuep Snuepi euopa IRIOA euag I2IOA evaa
ernoung ejnoung einoung) neg nea noa enouna nui nana anul emnong
ouipo au Sume auyuo Bupuo aupuo 2unuo suno, Buuo
| |
6407 6107 6102 6407
auguualoN __640z6uuopN 6107 Stoz Lo
ewguogo avenue! 202 muy 6v0z1sn6ny Isn6ny overa
| | | | |
|_6102 Bunz 6Loz __640z
9UQUaION 6102 _ewawuonoN 6L0Z avquoko 6402 ayenue! onep amo 9uenuqej
6102 uni an.
| | |
aynamy epoap eunamy erooup aunquy ET) Sunguy epoup __aumowmy eooup
| | |
12904 20) 1290) Je1s eo oo
ieoojinasna teootimaâng __penmmaâne app6ng ip6ng seppâna 1eo0ț6ng e6ng
ima6ng) ima6ng mebng
| | | |
00
1910058 __teraoo:oa |_'2i000'ze _191000'0£4 mocooey 89% [i] msste/e: [] 9100957
SS7 y
| | | |
8:2616610£ 6-00007ez2 _6-002/4e62 _eoooozaos 6-002+£460 2-0es8z6ve a:isictzap £-00004EsP zooooizsv 6000644514
| is Je | | | |
nued epeouod |) 7)
audeouoo auzedezsep nansnqwoo fan duel _)eununy oveupd EIEOSN
fenue eneisonp ui Oz0z ooe SM en2iS0uy 1e's0upy
ap op iafod oueg even
vowuas +0 towes emetu -asnpoud nauad feruouu:s 100) eezuapow mpeseumasuoo e1efo4y
Velo u EUNuCA eveziun,
inuodeyubisap njnuzuud Svoz auolequoo 6,02 (eupolouu MOS ep U! ap eunuco
onzuoy nue onzuoy 80 azi onizuov 031 aienyon (8vz veon”) ppens veni penuoo
| | 5 | | SNIZMOV|_Br, ui
sp 9 ay | | |
05 -15 Z5
Pagina 23
eva snur evalg snveN evag eva evorg eva
emana evagepong eone anong zenong enona EI eroina eueceza eu50 epong
PRO nie0
aunuo 2un.uo 2) au 2uuo 2uj au sun.vo
40 uo 40 vo
9iozavenices Bt0z oz Suoz 640Z oz vozisnn,
N 6107120 euni an! 81! snny
avenice 6102 602 __6xoz 6iozami 6402311 |_Bvozsn6nv euzazisn6ny
Boz n EH uni
aura epeup aumamy epeup eunay epep amany zpezp. cunouny epeup eunamy epeup aunauy evep ana er090p
| | | | | | | |
Ozoz-wozod vvaRiOhid Rooiiefng ___ESor poorena ___reoot iecone6na veooțe6ng |____reooția6na
va pân, pâna)
ov
|
21000001 12100094 1910097 1210001 10004 BLO006EL 12100021 100002
W000ZZZ,. 90000121 170000ELH iroozvusse 10000461 POIEZIZIL 6-00012606 -00zz66ve
| |___ | |____
p 304 aenuco lezudns "725
Isevelueuj Vesef ud eeooleniod vinsuco euesuzap axeoearpu'-
ap me 9p an-18V1S Prea 0 ad omunuep
oo nmuad 0PAnoUl meuwedupe ap arepeuțainaued 24 JSeleg
EXY iowos 006€ evesoup Ser
"uaceje VAVISONIA pan epipwesenzuov 200006 asnpodaorzuere
ueyd elueupsuoo ANS21ul 0202-2402 enzuov onzupv opun! ep oz 2untuoo ep opens:
| | | | | 09,
se % Ei 96 25 85 68.
Pagina 24
E euaja
ejgesuodsa, eunpaooud euajaexnoing
spe cueosu2q eanouna
aemong nipO ap |
| | 6TOZ
ea exeuunsa naauad auenuei 6102 2niew
210 | | |__
mea exetunsa naguod eauadazuț wanpanoud auenuei ezoz auenuqa4 6T0z sroz
07 | |
xenue! "2V “27 wp |'
| :;2 "V (1)
6Loz ounaune Err 9102/86
pexeode eeowplduuis '9T0Z/s6€ uv aunuo
aventei ap auyjuo “u
DH “()
einpasoxa aveujepotu '9102/86 eunpazozg up 89 eanpaaoud
27 'uv ea3o1
acu [i |___ | | |
„ASE anuevui asa imze> 9352.nN_| Inze2
sunuy nN_|
|___iooiioâng [MJ3Pnf | |
2p meaedau
open (z:aay)
| “EAVISOa! op
121 A 25 e aaenouaa
000'01 EUNUI0A _- Honr1
9p 15
| Ad 6-00002SIL exouBanezdns L-000£SPSH
19ȚUȚ2504d Po> 2:12) aleaauăt
z-008strte
|_191 191
| E2YE34IE30) CTE)
argou 5107:10'61/1061-0£€ aseolen OT'866”P £5'/6V'914
_aronmsucop 15 1enud BALUL |
onveino ovang ap
AN 224 121
neda uop Z1eRoAp EIE09$ nulgup feguouu
EEEIITEII epvarzuanzuov Săz)usuy Eduoisise azețeasuț eaxefeuauuv 60'006'vE
nucă pueumjede UR indea9u0> ap 20| n>
| 34671u12P0W i56iiu0) 9p )- 9p 15 =
19 ayuawuediu2a -"z"7
|n393140 Houos aveanaise onues ppeauo) 21euna0ud de) injnuaia3
| |
|_“N 35 1 2
Pagina 25
euațaeanang enqesuodsa einpazoud
eueoszog ap
| |
6rozanuni mea exewnso| nnuad eavezjeuy mnpadoud
| | |
Groziew mea eeunsa nuguod easodaour wunpaaoud
| |
15]
“meazanuip 'BojeyeD In)apnf
tusojuosepanqaunaiv auijuo vas fexesmde ap ne
“EAEIS04A
s-uez:uy '910Z/86 aMuouara eimpaooud ovemepouu
| | EUNUIO3 | |
aisonN Inze2 “EAEIS024A sunuv anuavul
|
Jeloo5 „tĂULr]
s2Mq0W UNUEISUOA
T-0000916£ |2U0100, AD
| tenau) ! LLOT POD
171 EJEIZEULUIE) IV VAL
000705 EJE02$ OT/OLT9E-LEST aueolen erei
seu 15 femn no ap |
nnuod 191 osr-£v 000'31 = 34EZIU12p014 "AN
monmsuo) jeuow 191 owauedupă = aenuedio = 24eueuj
pornjau) b'86v'S85 000'5 (aaean30u4) (in2n.q5u09) ('Sb'deo)wesoaonimov |5 wnina2e.nuo
191 “Tv = 'Zb = "TIS 1e1025 243punixă )9E1)u0)
2 eoiemnăpe aaesavau Inejeasul 21d0joua3 “E (32180
“ded 6bz'7E “de d de) fesuoui [a] 'de) sonues Ea) 1oudoW |
| “N E)
_£
Pagina 26
uora wap
eimaone euajaeanaing
eimoana
| |
__aenuei stoz 610Zonuni
| |
roz GTOZIeWN avvenugoa 6102
amp 2 “au up -2v ”
are Bojexe) “pp :3ay "ups (1) up 15 (0)
uopos e232 - ETT “ err 9roz/86
“ezoz/see up eseomplduus 910z/s6E 'uv eveiprăurs 9roz/s6€ 0
eauo auluo dvas 9roz/86 aunuo 0) aupuo
ou (89 DH 89 “u
up Ss a1uoundaja eunpadoud 9uup -u einpasosd eanpadoug utp
aunqu '9102/86 ur eaâa ver eaza1 eunpazoud
zi :uje i cr
| | | | | |
ao inzea aisanN inzea asa ne
PN
| | |
|uoaezam |eloas watamdsa (7:aapi) mpara
|ap__wamas
ui ap ap
+ e IO aaesouaa
iei see)
aps
6-cooozst aroupanexdne _T-0000816; L-000€SPS4l 10luieeP
(z128) (znouj apeaouă
| | d
10
000;00€ I9V000OLzs
ooo'st
eruuav 0005 ap 000"07
msnpur n
nutup (:s-deo) fesuouu ponnsuo) 19 = auezueso =
evusnsne (najâua) uezanl auejeasul!s n 1910009295 feo 000'62
op uezoa „eros = (24eanooxd) (Wm2n.asuo))
ep - op “9 = :zv -7'T's
napias oveunase „2nues sed enuoo oveun30zd evuauuedpa 213olouyaa
“ded melensul deo [equoui [i] “dep 12nues [i]
| ovemuei |
| op | _ |
Pagina 27
euala euara euar3
engesuodsoa eunpazoud
eusosi2a einana eanzing eanoing
ap | |
|
roz
eouezpeuy munpanoud |__2uenago3 stoz
ED ejeunsa| nnuod apenuei| sroz anuein
|. |
_
edetuisa eauadoau! anenuel 6rozonuew owenuei
mea nuuad 6toz G1oz
| | | lu | | | wy
:uv Bojeyed “7 av 40 Ap
uzsoyuo -) 15 (0) "sroz/86
ea - “LV0Z/S6E Er
fesesnde aunqme “2r0z/s6€ wvouooepoaro - Boleye exearpduuis 9TOz/s6E 20V ov
ap OH ups aujuo 9H aujuo vas “0 40) auuuo
9H 89 89 “iu
enposoud up PR up
aemepotu aunquav “ue “90/86 ounatny 7 '9102/86 auounza]a einpa3oug up uv uz ea3a eanpadosd
ASE] zrV "34V 2I
| | | 4 | |. | | |
Imapnf | 3359
anuewu asa inze> asa Inze2 Inze2
“GABIS0.4JA sunuy nN_|
| | | |
2p dero2s „xapupyta
aojpeiani
Eunuroa ap Wytazdaa (zaopi)aurouaa ap
e _Jaeow țataanri pacian
459644) ap
-6-00002STz is
Nd> 34auBaneudns _T-0000916 L-UVVESPSH 6-008E92Ș
EAVE3IIEDOI po2 (za) (zau ajeaouaă ao
| | d
EiDtați 121 191 191000
LIOTTI"6T/6L106-0LPP COLI) 00005
IL0$ axeoien S7/087:8 es
| ap | | 15 no Țoos'6z
347u12p04 AN exe)
mudup ('siv'deo) tex 19 =
dau) |____inmoeinuoo monmsuo) feo 121000'5 awuawuedupa
s exuosise arâuo) n2 esuouu 005"805 (oxeandoxd)
ap venea 1ețe35 îs = =
aapunxa V96.0u09 ap - "Tb 'zv “Ep
aeunarse “rec-ar 121190 aaeanooud ajuouiediu2o Imejeasu aIdoouuai
220 Maas nues omu i “ded “de de) fesuotu
| | | |
N 15 7 £ £
Pagina 28
euața euala
eucosiag endesuodsa einpadoudap eusaeinaing
eanaing eanzing
| | | Ț |
Groz
esa eveusa nauod eazezțeusy munpaoud ohenuei avenue out
sroz sroz
— | |. | |
exeo epuansa nnuad eauadosuj panpazoud auenuei S1OZ auenuei
6102
| | |
"1 “Ag (Zi up
'1v'2702/s6€ :pp 4 (1)
sSel wuopuoseizoug “au '1r02/s6€ a ET 910z/36
Jexeoide ea807 catia exeaWpnduuis '9107/56E av auuo
Imapnf OM up aupjuo OH up aunuo “u
up OH 40)
eunpa30ug oungțrvy rriuy Sue '910z/96 Sue “9102/86 e4npa20ag up 89 eunpasosd
INEISOaHA 2 £ 47 suv ea83
| | |. |
FUNIIOI axon inze 2353 nz 2359 Inte
nu nN
*St3UE( |ap |. |
(2:74) să
15 ap aavdwod
vomas 25 3p 3p 3p (ZA)
NS9U100) J0amaload e. avzijeut>
= __- ein] rii son] Wt9s
e p 3p atenpizaa
9135014 42 e-ooogzerz asoyBanesdns
axeaujuan 6-00002SIZ (2:12) 9-1IPTEZSH Inonansuoa rad £-ETpzezSH Won.suo3 a0pade
3J2S POD
| | a 4
UI VAL
aVezn SI0T£0'€1/GPEL-ZESI 197
aueolen exejti 1900527 000'sz ZVOSr8179
dd [i]
| e |
31099303 “AN (nara)
3p aamurua] feuotu
Ea1a2 "s's'e snpuluennlap auejeăsul
due) 1nimazeu3uo exuvovasemranapțpiuos no (813) na
De4)u0) - “deo 5
a] - ayuouiedupa
jn323140 msesoaloud nexsane sonues Teo benuod aseunaoud
[a] [3]
| | |
“N NR i 2 €
Pagina 29
eanpazoud euața euala
eqesuodsai eanoung ean2ing
ap
mea exeuunsa nuuod eauezeuty npa20ud auenuei stoz auenuei roz
157
MIaPNf
iv "UN
“GAFISOAAIA) aainque uuojuo> “LI0Z/S6E “au uuoșuo3 “L102/S6€ “au Bojexe)
exeoude e: ea321 e32440 3827 - dvs
GUNOI ap 10 SH up DH uip auyuo
einpado1d avexlepotu up 1 S-uțe aupjuo'9102/86 up LT
“GARISOAI aunquv iv aujnațav uv S-ule '9102/86 3|uougoa]a
A £ |
„.GĂUEI
UNUEISUOD
1940102),
1098 (nu)
IN4PE3 B-O001916E. suuper
UI 123
ES94) LIOT:IV"OT/SLZDE-BEST
L0'819-1
lemn | |no | ap 34IN.3SU03
van 00o'sb6 000:sE 15 "2N (sv
țesuor ovuawediupa = auezuesio = EAIUIPEA:) axul) deo)
zewssz= (oxeanaoxd) (manusuoo) nin33ex3u02 auurpea3
“IT'S 349punxA uesoa
"ex 1e.1u02) Tar
“deo feyuoui [a] “de apus 1 |n323190 d anu 121190
N w
Pagina 30
euaja euaj3
eugesuoisoi eunpazoxd
eanoung eueosiad eanoang
ap
| Ă |
6r0z
mea evevunsa nmuad eosezjeuy unpadoad auenuej sroz
| | |.
mea evetunsa nmuad| easodoul manpadoad awenuej 6102
6roz | | |
| avenue | "27 up î + “3 "au
top wojuo> Bojese)
y (1) “407/s6€ 3391
mea Etr 9roz/a6 -
'9102/s6E ape epaua up duuo
uv EU aunuo ap OMup dvaS
9H "0) mu Ss
eimpoooia 89 e4npadoud oeuțjepoui ana “9102/8386 21uoaa|2
up CJE ea3o1 4r"V
27 uv | | | [A
| |
axe IN2e2 Imapnf unu ahuazut 33s9nN Inze>
nn | | |
| | 9p
(ao) EAEIS021WN uopieionj
op apuca [DAJ9S
Cpiieioml EUnuI02 = e
ayuipeaăap ee (7:40)
ci “Zeda0H NAD 6-00007ST/ osowBoneudns
I-00IPITSAl monaisuoă) izorsă 101HuipE VES PO (znau)
i |
“|Ew10u 191
30000000z LIOT'ZI"E1/8P88€-vOBE aueoleA poate Zb'0Sb'p
Lai 14304
| | | fel 3 | | ap
121 n. 000'£v ap 000'0£ 1N eoluyay
Mnpul n EXUțpIeut)
fesuouu 121 oxuowediupa = aenuesio = nurdup
anuasuoo 9b'000'£06'7 feauow 000'v7 2at)utul) 1Nyn32e.3u02 eyua3sise
hezanjap na = (exeunzoud) (2n.35u09) op 133)
5 a4ejesuy = -zv "ev "TT's 34E7A1112p0 joru09 ap -
beauoo aseunaoud avuatuediupa “Tb“de) 2/30louy21 A |n23140 |12! oeindise sonues rect
Mneleasul de "dep feyuouu [a] 'de> s2nues = 25
Pagina 31
euaja euaj3
eynaing eanung
auenuei auenuei 6roz
sroz
auenuel 6roz auenue! 6roz
AN «o “LI up +
uzi0yu02 olexeo -p2 "349 (1)
“2T02/S6E “au Err 9roz/a6
ea821 - exeojduuis '910Z/S6£ uv aujuo
Ex29410 9H up auijuo vas “au
up ON (i)
3anainy S “90/86 eanpa504d up 89 eunpadoud
LV “ue aruonpaja LI uv ea32
£
20598 Inze3 asa Inzeo
nN
nnuod teaedaa (ZAog)
3 2:
1907) :A0u34
(7008) 3p
15
auuipeu L-000ESPSP! apeaau3ă
21 euața
121
000:0€ 80'000:bb nou —V
60b-91 15. femn no = ap 00:07
sn! oeyinn — NSAUI
feauouu = monansuo) 191 ayuowedua osezuesuo =
auejeysu n> !ninAn2ao feauow 121000” (oseamaovd) -Zuoy
20] js eaueunsisy 160'6€ (m2naisuo)
2p “Tp = "ep - 'TT's "nuc nou
DenuoD a1ean20ud ayuatuediupa 2 a1esaaau Mnejesul 121.80'005'81 J9S
dea Ia) “deo "ded fesuouu 'de) Janus Eu)