Hotărâre a Consiliului Local
NOTA CLARIFICARI 2
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 15,3 MB · modificat pe site: 07.03.2024
Pagina sursă
Cum citez acest document
Hotărâre a Consiliului Local nr. 3 din 09.02.2024, „NOTA CLARIFICARI 2”, Comuna Miroslava, jud. Iași. Sursa: http://www.primariamiroslava.ro/wp-content/uploads/2020/07/raspuns-solicitare-clarificari-2_compressed.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/miroslava/5095-nota-clarificari-2, 04.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
COMUNA MIROSLAVA
JUDETUL IASI
NR. 27375/07.03.2024
În atenția operatorilor economici,
interesați de participarea la procedura de achiziție publică având ca obiect:
” Servicii de acordare a unei finanțări rambursabile
interne, în valoare de 12.000.000 lei”
Referitor la procedura de atribuire a contractului mai sus menționat, inițiată prin de
anunțul publicitate
nr. ADV1410514/04.03.2024 ca urmare a unor solicitări primite de către autoritatea contracta ntă din
partea unor
operatori economici, comunicăm operatorilor economici interesați de participarea la procedura de
atribuire,
următorul:
RĂSPUNS LA SOLICITĂRILE DE CLARIFICĂRI
1. Întrebare: Vă rugăm să ne transmiteți HCL nr 44/29.02.2024 de contractare credit;
Răspuns: Am pus documentul la dispoziția celor interesați la https://www.primariamiroslava.ro/achizitii-publice/
2) Întrebare: Vă rugăm să ne transmiteți informații despre litigiile în care UAT Miroslava
comuna este parte.
Răspuns: Operatorii economici interesați pot vizualiza lista completă a dosarelor în care comuna Miroslava este
parte prin accesarea link-ului: https://portal.just.ro
Nu avem cunoștință să fim parte într-o cauză care să afecteze patrimoniul comunei sau fondurile
acesteia;
3) Întrebare: Vă rugăm să ne transmiteți Anexa 31 privind cotele de participație
deținute direct/indirect în alte
entități, Situația plăților restante și a arieratelor la 31.12.2023.
Răspuns: Am pus documentele la dispoziția celor interesați la https://www.primariamiroslava.ro/achizitiipublice/
4) Întrebare: Vă rugăm să ne transmiteți plăților restante și a arieratelor la luna februarie 2024.
Răspuns: Am pus documentele la dispoziția celor interesați la https://www.primariamiroslava.ro/achizitiipublice/
5) Întrebare: Cum justificați bugetarea unor venituri mai mici în anul 2024 decât cele realizate în
anul 2023.
Răspuns: Este un buget inițial care va suferi rectificări, la fel a fost si in 2023 când în bugetul inițial
s-au bugetat
niște sume care apoi au fost rectificate in sensul majorării acestora (ne referim la cote si sume defalcate din
impozitul pe venit - in bugetul inițial s-a prin suma alocata la început de an conform adresei primite de la DFP
Iași). Se observa in istoric același mod de bugetare.
6) Întrebare: Vă rugăm să ne transmiteți Anexa 1.3 Situația gradului de îndatorare Anexa
și 1.4 Situația
serviciului datoriei publice.
Răspuns: Anexele 1.3 și 1.4 au făcut parte din documentația aferentă Cererii de autorizare a împrumutului
contractat în anul 2023. Am pus documentele la dispoziția celor la
interesați
https://www.primariamiroslava.ro/achizitii-publice/
7) Întrebare: Pentru calcularea corectă a gradului de îndatorare conform Legii nr.273/2016 vă
rugăm să indicați
care dintre creditele/părți din credite aflate în derulare au fost acordate pentru și
pre cofinanțare unor
programe cu componentă nerambursabilă.
Pagina 2
Răspuns: Creditele în derulare contractate pentru pre si cofinanțarea unor proiecte ce beneficiază de
finanțare
europeana:
-contract credit RQ17110354915106/05.12.2017 încheiat cu CEC SA;
-contract de credit nr 9094597/06.05.2020 încheiat cu Banca Transilvania SA;
-convenția de împrumut din 2023 (382052 din 18.08.2023) încheiată cu Ministerul Finanțelor;
8) Întrebare: Vă rugăm să ne transmiteți o copie cu CIF-ul primăriei.
Răspuns: Am pus documentul la dispoziția celor interesați la https://www.primariamiroslava.ro/achizitii-publice/
9) Întrebare: Care este situația investițiilor.
Răspuns: Vă rugăm să verificați Nota de clarificări publicată la https://www.primariamiroslava.ro/achizitii-
publice/ în data de 06.03.2024;
10) Întrebare: Vă rugăm să ne transmiteți contractele de finanțare
sau execuție a acestor investiții.
Răspuns: Am pus documentele la dispoziția celor interesați la https://www.primariamiroslava.ro/achizitiipublice/.
11) Întrebare: Pentru a asigura un instrument unic de evaluare a ofertelor având în vedere
și că nu există o
precizare expresă în documentația descriptivă cu privire la valoarea și nr. ratelor de credit, vă să
rugăm ne
transmiteți graficul de eșalonare trageri și rambursări care a stat la baza stabilirii valorii estimate
a costurilor
aferente creditului, respectiv 5.370.371,91 lei.
Răspuns: Vă asigurăm că prin elementele Documentației descriptive sunt descrise doar cerințe
care garantează
comparabilitatea ofertelor iar Criteriul de atribuire unic este: Costul total cel mai mic (dobânzi, comisioane,
taxe).
Coroborând dispozițiile HCL nr.44/2024 cu "Graficul estimativ de acordare și rambursare creditului
a (pct.16)”,
fiecare operator economic își poate structura propria ofertă astfel încât să fie menținută
comparabilitatea tuturor
ofertelor (de ex. ” Rambursări rate de capital (egale
pentru 108 luni)”);
12) Întrebare: Care este numărul de contribuabili la bugetul local, din care: fizice
persoane și persoane juridice.
Răspuns: Numărul de contribuabili persoane fizice, la bugetul local: 33596 Numărul de contribuabili
persoane
juridice, la bugetul local: 2702;
13) Întrebare: Vă rugăm să precizați pe ce perioadă trebuie să fie valabilă oferta
depusă.
Răspuns: Potrivit ”Formularului nr.7”, ofertele vor fi valabile pe o perioadă de minim 160 zile (We să
angajăm
menținem această ofertă valabilă pentru o durată de 160 (osutășaizeci) zile, respectiv până la data de
(ziua/luno/anul), și ea va rămâne obligatorie pentru noi și poate fi acceptată oricând
înainte de expirarea perioadei de valabilitate.);
14) Întrebare: Referitor la documentația descriptivă, vă rugăm să fiți de acord
cu:
a)-eliminarea din calculul total al ofertei a spezelor bancare, deoarece acestea nu pot să fie în
precizate acest
moment, fiind legate de valoarea și numărul de utilizări pe care le veți face.
Răspuns: Pct.10 din Documentația descriptivă notează:
"Criteriul de atribuire: Costul total cel mai mic (dobânzi, comisioane, taxe).
Dobânzile aferente împrumutului se vor achita lunar, în prima zi lucrătoare a lunii, luna în
pentru anterioară, urma
unei notificări scrise înaintate de creditor cu 5 zile lucrătoare înainte de scadența ratei. Toate taxele
și comisioane
initiale și periodice se vor exprima în valoare absolută și ca procent din valoarea împrumutului/sumelor
trase.
Totodată, se va preciza și modul de calcul și de încasare a acestora, iar pe perioada de valabilitate a contractului
vor putea fi modificate daca aceste procente vor înregistra valori mai mici decât cele cuprinse în contract. Celelalte
comisioane sau speze (dacă este cazul) se vor preciza în același mod.
Referitor la:
Pagina 3
a) Taxe și comisioane inițiale:
Se vor preciza toate taxele și comisioanele aferente împrumutului
pe care le va percepe ofertantul la semnarea
contractului sau la tragerile împrumutului.
b) Taxe și comisioane periodice:
Se vor preciza toate taxele și comisioanele periodice aferente
împrumutului pe care le va percepe ofertantul.
c) Taxe și comisioane speciale:
Se vor prezenta toate taxele și comisioanele speciale
aferente imprumutului pe care le va percepe ofertantul. Se
vor detalia cazurile când acestea vor fi aplicate, cuontumul lor, datele de
plată și soldurile la care se aplică.
d) Alte comisioane și/sau taxe:
Se vor prezenta alte taxe și comisioane pe care autoritatea contractantă
le va avea de su rtat în urma semnării
contractului de creditare, decurgând atât speze bancare cât ale costuri
și cu terții. Analiza de către bancă a
documentației tehnico-economice aferente obiectivelor de investiții nu se comisiona.”
va
De asemenea, prin Anexa Formularului nr.7 se notează:
"2. Costurile serviciilor bancare aferente creditului:
Cost:
Taxe și comisioane inițiale (care se percep la acordarea creditului
bancar)
Taxe și comisioane periodice (care se percep pe parcursul derulării creditului
bancar,
Taxe și comisioane speciale
Alte comisioane și/sau taxe
3. Costul total al împrumutului. lei
Ipoteza descrisă prin întrebare nu poate face abstracție de datele descrise
pentru comparabilitate, astfel: având
obligatoriu o tragere totală în valoare de 12.000.000 lei, se valoare
poate genera o absolută a unei "speze
bancare”. Autoritatea contractantă nu elimină "spezele bancare” din
calculul precizat anterior.
b)-eliminarea cerinței de actualizare ROBOR 6 luni, din lună în lună.
Răspuns: A doua teză a punctului 11 va avea următorul text: “Cotația ROBOR
se modifică din 6 în 6 luni, în ziua
corespunzătoare datei de îndeplinire a condițiilor de tragere, utilizându-se
cotația ROBOR din ultima zi lucrătoare
a lunii precedente datei în care se face modificarea. ”
Punctul 1) din Anexa nr.1 la Formularul nr.7 va avea următorul
text:
”1. Dobânda propusă
Formula de calcul a dobânzii, exprimată în procente an:
pe
ROBOR 6M + X %
unde: ROBOR 6M este rata medie a dobânzilor interbancare
pentru capitalurile plasate în lei la termen 6 luni,
exprimată în procente pe an. Informații referitoare la cotațiile ROBOR la
se găsesc adresa de internet www.bnr.ro.
Formula de calcul a dobânzii percepute de bancă va rămâne neschimbată
pe întreaga perioadă de derulare a
contractului de credit.
Termenul X va fi exprimat ca număr rațional fix reprezentând
procente pe an și va rămâne neschimbat pe întreaga
perioadă de derulare a contractului de credit: X = PE ai
15) Întrebare: Vă rugam sa ne transmiteți formularele in format editabil.
Răspuns: Am pus documentele la dispoziția celor interesați la
https://www.primariamiroslava.ro/achizitiipublice/.
16) Întrebare: Vă rugam decalați termenul de depunere ofertei
a până la data de 02.04.2024, astfel încât să
avem timp de analiză a tuturor documentelor solicitate și să ofertă
putem aproba o angajantă și competitivă.
Pagina 4
Răspuns: Consultarea Notei de clarificare nr.1 relevă stadiul de fizic
execuție (75%) și stadiul de execuție valoric
(60%) al primului obiectiv finanțat din noul credit, cele două elemente
determinând constrângerea în asigurarea
cât mai rapidă a tragerilor. De asemenea, al doilea obiectiv
este deja pus în execuție. Autoritatea contractantă
este interesată de obținerea cât mai rapidă a avizului CAÎL (prima a
decadă lunii aprilie 2024 — estimând că la acel
moment va mai fi disponibil plafon de tragere pentru anul
2024), motiv pentru care nu este de acord cu
prelungirea termenului de depunere. În sprijinul operatorilor economici
am relevat cu celeritate documentele
menționate prin cererile de clarificări, fapt ce simplifică analiza dumneavoastră.
De asemenea, formularele sunt
deja comunicate pe https://www.primariamiroslava.ro/achizitii-publice/ în
format editabil.
Birou nAchizitii Publice,
Sef Birou, Elena
Bureiț
Pagina 5
ROMÂNIA
JUDETUL COMUNA azi
MIROSLAVA
Consiliul Local
HOTĂRÂREA NR.44
privind aprobarea contractării și garantării unei finanțări rambursabile interne în valoare de
12.000.000 lei
Consiliul Local al comunei Miroslava, județul Iași, întrunit în ședință ordinară.
Având în vedere temeiurile juridice, respectiv prevederile:
a) art. 1 alin. (5), art. 120 și art. 121 alin. (1) și (2) din Constituția României, republicată;
b) art. 9 paragraful 8 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15
octombrie 1985, ratificată prin Legea nr. 199/1997;
c) art. 7 alin. (2), precum și art. 1166 și următoarele din Legea nr. 287/2009 privind Codul
civil, republicată, cu modificările și completările ulterioare, referitoare la contracte;
d) art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b) și alin. (4) lit. b) și art. 155 alin. (1) lit. c) și alin. (4) lit. d) din
Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare;
e) art. 13 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 64/2007 privind datoria publică, aprobată
cu modificări și completări prin Legea nr. 109/2008, cu modificările și completările ulterioare;
f) art. 61-66 și art. 76" din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările
și completările ulterioare;
g) art. 2 lit. c), k), p), art. 5 alin. (1), art. 6, 9 și 10 din Ordonanța Guvernului nr. 119/1999
privind controlul intern/managerial și controlul financiar preventiv, republicată, cu modificările și
completările ulterioare;
h) Hotărârii Guvernului nr. 9/2007 privind constituirea, componenia și funcționarea Comisiei
de autorizare a împrumuturilor locale, cu modificările și completările ulterioare,
ținând seama de prevederile art. 43 alin. (4) din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și conpletările ulterioare,
se menționează următoarele avize, prevăzute de lege:
-avizul comisiei economico-financiară, agricultură, protecția mediului și turism,
-avizul comisiei social-culturală, culte, învățământ, sănătate și familie, muncă și protecție
socială, protecție copii, tineret și sport,
-avizul comisiei pentru amenajarea teritoriului și urbanism, juridică și de disciplină,
Luând act de:
a) referatul de aprobare prezentat de către primarul comunei Miroslava, în calitatea sa de inițiator,
înregistrat cu nr. 895 / 22.02.2024;
b) raportul compartimentului de resort din cadrul aparatului de specialitate al primarului, înregistrat
cu nr. 896 / 22.02.2024, având la bază opinia legală formulată de Cabinetul Individual de Avocat
Năstase Gabriel Constantin, înregistrat sub nr.15712/22.02.2024;
c) avizul comisiei de specialitate a Consiliului Local al comunei Miroslava,
constatând necesitatea de a asigura resursele financiare pentru realizarea investițiilor publice de
interes local sau pentru refinanțarea datoriei publice locale, după caz, a căror documentație tehnico-
economică/notă de fundamentare a fost aprobată prin:
1.oc. Miroslava. Com. Miroslava. Jud. Iași. CP: 707305
Str. Constantin Langa. nr.93. Tel: 0232 295 6RU
Vax: 0232 236 860). 0332 424 444
secretarii e primariamirosluv a.ro
Pagina 6
ROMÂNIA
JUDETUL IAȘI COMUNA
MIROSLAVA
Consiliul Local
- Hotărârea Consiliului Local Miroslava nr. 271/25.11.2021 privind aprobarea documentației
tehnico-economice faza PTh nr. DRU -12-2021 și a indicatorilor tehnico economici pentru realizarea
obiectivului de investiție: “Modernizare prin asfaltare străzi echipate cu rețea de canalizare în comuna
Miroslava, județul Iași” depus în cadrul Programului Național de Investiții "Anghel Saligny";
- Hotărârea Consiliului Local Miroslava nr. 21 / 31.01.2023 privind aprobarea documentației
tehnico-economice faza Studiu de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul
“Alei pietonale în sat Horpaz, Valea Adincă și Balciu, comuna Miroslava, județul Iași”, în vederea
declanșării procedurii de expropriere pentru cauză de utilitate publică.
în temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) și alin. (3) lit. b), coroborate cu cele ale art. 196 alin. (1) lil.
a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare,
Consiliul Local al comunei Miroslava adoptă prezenta hotărâre.
Art.1. Se aprobă contractarea și garantarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de
12.000.000lei, cu o maturitate de 10 ani.
Art. 2. Contractarea și/sau garantarea finanțării rambursabile prevăzute la art. 1 se face pentru
realizarea investițiilor publice de interes local/refinanțarea datoriei publice locale, prevăzute în anexa
la prezenta hotărâre.
Art. 3. Din bugetul local al comunei Miroslava se asigură integral plata:
a) serviciului anual al datoriei publice locale;
b) oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții de interes local;
c) alte cheltuieli neeligibile ale finanțării rambursabile menționate la art. 1.
Art. 4. (1) Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are
obligația să publice pe pagina de internet a comunei Miroslava următoarele date:
a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau
completări ale acesteia;
b) valoarea finanțării rambursabile contractate/garantate în valuta de contract;
c) gradul de îndatorare a comunei Miroslava;
d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de
rambursare a finanțării rambursabile;
e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile;
f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă.
(2) Ordonatorul principal de credite are obligația de a transmite, în format electronic la adresa
http://uat.madrap.ro/, informațiile prevăzute la art. 761 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele
publice locale, cu modificările și completările ulterioare.
Art. 5. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează primarul comunei Miroslava. Se
împuternicește primarul comunei Miroslava pentru semnarea contractului de împrumut bancar și a
contractului de garantare.
Art. 6. Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al comunei Miroslava, în
termenul prevăzut de lege, primarului comunei Miroslava și prefectului județului Iași și se aduce la
loc. Miroslava. Conu. Miroslava, Jud. Iași. CP: 707305
UAT Comuna Miroslava
Sir. Constantin Langa. nr.93. lel: 0232 295 68u
Www. primuriamiroșliva.ro
Pagina 7
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI COMUNA SE)
d
MIROSLAVA
Consiliul Local
cunoștință publică prin publicarea în Monitorul Oficial al comunei Miroslava, precum și pe pagina de
internet .
Miroslava, astăzi, 29 februarie 2024
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ
CONSILIER LOCAL
__
BĂRGĂOANU MARIUS-GABRIEL
Contrasemnează pentru legalitate
Secretar general a! comunei Miroslava
Ancuța-Lenuța URSANU
|
SAI Loc. c. Miroslava. Miroslava. Com. Com. Miroslava. Miroslava. Jud. Jud. Iași. Iași CP: 707305
UAT Cămin derăă
Str. Constantin |-anga. nr.93. Tel: 0232 295 680
ww w.primariamiroslavi.ro
r; 236 860. 0332 424 444
Cod fiscal: 4540461
Scersiarial 4 primariamirostava.ro
Pagina 8
ROMÂNA
JUDEȚUL IAȘI COMUNA n
[i
MIROSLAVA
Consiliul Local
Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local Miroslava nr.44/29.02.2024
Obiectivele prioritare pentru administrația publică locală ce pot fi realizate cu aport asigurat din
împrumutul rambursabil:
zi Valoarea de execuție | Valoarea finanțată din
a potrivit deviz general credit (lei)
Obiectivul de investiți Aprobat prin:
E] Modernizare prin asfahare străzi echipate | HICL. Miroslava | 25.888.712,22 lei 9.500.000 lei
cu rețea de canalizare în comuna | nr 271/25.11.2021
Miroslava, județul Iași
2 Alei pietonale în sat Horpaz. Valea Adincă | HCL. Miroslava | 6 240.511.98lei 2500.00 ei
și Balciu, comuna Miroslava, județul Iași | nr. 21/31.01.2023
TOTAL 12.000.000lei
Miroslava, astăzi, 29 februarie 2024
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ
CONSILIER LOCAL
_
BĂRGĂOANU MARIUS-GABRIEL
Contrasemnează pentru legalitate
Secretar general al comunei Miroslava
cuța-Lenuța URSANU
A)
l.oc. Miroslava. Com. Miroslava. dudk ași. CP: 707305
UA Comuna Mirosluva
Str. Constantin Langa. nr.93. Tel: 0232 295 080
Fax: 0232 236 860. 0332 424 444
Cod fiscal: 4540461
sec! td primariumirosluvu.ro
Pagina 9
ROMÂNIA
JUDETUL IAȘI
COMUNA ST
MIROSLAVA
Consiliul Local
PROCEDURI OBLIGATORII ULTERIOARE ADOPTĂRII HOTĂRĂRII CONSILIULUI
LOCAL
NR.44/29.02.2024
Nr, Semnătura persoanei
FE, Operațiuni efectuate Data ZZAL/AN | responsabile să efectueze
Sta
procedura
o 1 2 3
|
Adoptarea hotărârii s-a făcul cul 29.02.2024
| majoritate = simplă X absolută
calificată?
A
2 |Comunicarea 29.02.2024 V vi
câtre primar?! | )
3 |Comunicarea către prefectul județului?| 29.02.2024 Ă,
+ |Aducerea la cunoștința publicăt* 29.02.2024 Î )
|Comunicarea, numai în cazul celei cu 5 |
” 4
|caracter individuals)
|Hotărârea devine obligatorie* sau| 29.02.2024
g
produce efecte juridice”!, după caz
Extrase din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ,
cu
modificările și completările ulterioare:
” Art. 139 alin. (1); "În exercitarea atribuțiilor îi
ce revin, consiliul local adoptă hotărâri, cu
majoritate absolută sau simplă, după caz. (2) Prin excepție de la prevederile alin. (1), hotărârile
privind dobândirea sau înstrăinarea dreptului de proprietate în cazul bunurilor imobile
se
adoptă de consiliul local cu majoritatea calificată definită Ia art. 5 lit. dd), de două treimi din
numărul consilierilor locali în funcție.”
2 Art. 197 alin, (2); "Hotărârile consiliului local
se comunică primarului.”
9 Art. 197 alin. (1), adaptat: Secretarul al
general comunei comunică hotărârile consiliului local
al comunei prefectului în cel mult 10 zile lucrătoare de la data adoptării
* ..
Art. 197 alin. (4): "Hotărârile... . se aduc la cunoștința publică se comunică, în
și condițiile
legii, prin grija secretarului general al comunei."
9) Art. 199 alin. (1): "Comunicarea hotărârilor caracter individual
- cu către persoanele cărora li
se adresează se face în cel mult 5 zile de la data comunicării oficiale către prefect."
* Art. 19 alin. (1); "Hotărârile . . cu caracter
. normativ devin obligatorii de la data aducerii lor
la cunoștință publică."
7 Art. 199 alin. (2): "Hotărârile... cu caracter individual
. produc efecte juridice de la data
comunicării câtre persoanele cărora li se adresează "
LAT loc. Miroslava. Com. Miroslava. Jud. Iași. CP: 707305
Comunu Miroslava
ro Sir. Constantin langa. nr.93. Tel: 0232 295 680
www. primariamitostuvau
Fax: 0232 236 860. 0332 424 444
Cod fiscal: 4540401
seoretarizti primarizrniroslava, ro
Pagina 10
x 00 0014 Lo 90'Lp
IDIUL0U029 l/b=6 1/8=6
8 000 000
Ț107E.19d0
E 000 000
L
*000'001_| 00
9
A[EL10)13)-ApEA)Srunupe 00:008___|00%0
L9obS 000
S
:eojgnd
ayeanua 0 00*008
3peun DN L+9+S=p 0'000'001_|
3p €ZOZ-DaAa PTOZ'10'0£ 12
PADEAINIOI € NN NN
Poarpul ALE | _|
/ E3ON :21e)40dea :2nuoonur (d Va YA
EIELDUZULȚ medpppaed
ppoarp epeoiaad ee 00'£
AMENUS 1 |vzzz88£ |0000£'1
a)nupap J0[e/40piunțat
(eredo a VS VS
medopaed epeniS
PBOLIEELO VAV'ISOUIA IV AC
294e : ape.StuțuupE) — d ISVI ANNLLOV VIVDOI
/ 39ânq LIAVAV VS 1NdNă9
una epeat2op ANE-12u95 VNOWOD ej
eo] 3p
napuad mpeur10Ju] leaăo)u"Y 2 009£ 66%6
:3ngaxa104 :e2uqnd [noâng'z0
Angax4104 V — A —
PIEA oyejnuo :1e)9âng]
VANALLDAS a 89L6S61 9LL89EZE 900-DAS-AX1esa esidpou JE[nuua0 dartunuoq VANNILIAS
4 10)09$
V |
Pagina 11
00 Ls 00'66 00001
taopuod Inpeaduo [Enos 1/p=6, 001+1/8=6
up
000 00'0 000
00'0 00'0
:MPOAPul
00 IE30L
9 *000'76L_| 00:007___|
000 000
0 0
L+9+S=b 0'000'76L 00'007 0'000'£68_|
£ ON_| ON_| :0241
î VO VA eo
[d
] |0000'008 |00'007
a VS Vs
VII ADI
a NAVIALS ILLNIDIV VAV'ISOIIW DIVd IDIAUAS VAV'ISOIIAW TIS
LSNANI TaNd
&, ZERO 0£I8
a S88796££ £b666stZ 900-D4S-AX4
7 -
Pagina 12
atuyi
daepueA [2
19POPSP
fesowi
Hnasod :0ouqnd |
000 000 vo'u 00 000 vo0
ap BpE0țI3d Ieud
avenniua
pnpnaetunu d[5ug |
419 000 00'v 000 000, Duo 000
N v 1v1oL.
PZOZ-AA4 pres
tpeny!s PTOT'E0'10 :tAeoV
4 15 0£ mau v0'0 00'0 000 000. 00 000 ovo
:daenzodea +! impnur [i
1NVISAI VXANV :danuuoosut 3Mue)594 plos unda
exeroueuny (ele30j
ILV'1d eproiag me 14880889 VAV'ISOUIA d
onerui$ apeaBStunuupe)
: —9ănq TES TPS TSB TOR 11p 0010%0P19) up
tingoxaz04 Ae4au3ă ej OLI LLPRS RL6S MOP3I2
eneepap VNNWA0D 9p 301p10N24puț LS e (PI TR “£01079%
ț630] TOS ES GT USB miăsoaua “(17+07+01+31+L1+91'P.)
jpeuiojuj y TEPTITE ISTPPRLE SPIREI Oro GLOBE +02+€11 IND up
esto nujuad jeidouȚ'V IVLO1-AINVA Pi) re Iza ZE “Oziuiny 1510107912
:v2qnd [nioăng'z0 eaaruunuac) = SUE = TE FT Zaza
— — 92 ana SERE 343 afețauauaoa
ngaxaJ0-j V A Să 3p az ET 9p PETZL sp ui
PueA aveinua 0£ OT 09 EAI | ue OMUI59 (60107971 ECETIEIII
:10âng tiv1d o T TUT uerado 001050%'12
VANNLLIAS VANNLLIAS qns- PI -| PI ansod- START) a0sad- Med ză ans EL0-D3s-0x3-
esidpau Jepnuuoz amunuac) |
100008 [2] pura E] |__i _z e | Lă » L Li
1
Pagina 13
21uyi
aaupuieA [3
fesojA
|
no
52109 doo 000 000
i Hapanoad aaezainq = 000
VEPEORIA Muaaje avefeăue
Mi
|
[ati
00 000 000 000
cf 000
VIOL EI
PIOS
00 000. 00'0 000
MI i i i i 000
plos mandaoui minus i
19
î i i Ș i 2uvossaxl (0060L9P
i 19 19 'VOZOL9P
Saued 9p "19
_201H03Ea4puț "DOLL '0000b: IES
'00COLEP'10 tootosee 110
Er up 11108oye2 '00S0L9
2% UIp
Y nisânq :> 9 CP '0010L9p
ați 12 12 (OP
3p "00ZOLEY' 2p "OOTOZZE WDORE 12)
saațunuacj “0000 LT79T7sa 2p_eaey '007OL "00P0L9P BPP
iz auz se '00701£%19:00101 aitz tu
112 12 Ti +12 PUZ 242 Miz eng ntz
2p ap ENI 29 TPTOP6E AIZ 22
09 06 ue anuensou dueysau ajueysa "00107: "19 za 3p 2p 2p x 2p
i 06 EEE 9P 0£ 09 06 u 1204 2p
"00501€p19 XE "00209; '00006ZP12 0£ EI ORSP-PI ot ot
aisal- ans5d- aisad- Mold 6/12) as LEI asod- sad- 2asd-
Qns- Pa) qns- 250
| | | | |
| | | | | 610-24S-axa-z
po> puva EI si gi ITI 12 |_ze sa 3 Eră ge BIT ITI sI ve 3 ze i [3 st 9 ce
e _6€ _op BITI Ea tt pe sp ELA ITI EL [ră [3
Pagina 14
000 000 000
000. 000 000
000 000 v00
E + [i
iplos mundo mm EI
4 +
di SPi+
L3P
4 SE
3 : 1029 aurpuaunydns
ee eapiaocs
II PIeL
_301H10ye3tpuț 30110615 31u213)0)
Up tanieu PIrO
enejstioț
A: 13 TOS +08
913 ap Xa Pr
(0610615: SS ip aud PI+OL und S9
eanunua "60106152 PS: uinydaup 30/2A9p pr
AZ £9+79+19+09 22 atiz auuns PI+RL dap pipi
AI2 *9iueisau 2 2zp 212 = oz oisz = amo
2p 2p 3p auueisoa Bz AZ
pe 071 ue 2p 071 due puyus, op ap ur anus ud
1 D£ 0£ 09 06 1 1ISa109e334 PIHLL 2p.0£ ot EEE 06 071 | 3
2isod- 2sad- aisod- izunqocl 705785 Qns- 21sad- ast aad- iso: arsod- ansod- ausod- ousod-
old "Pi, 75 ans- 3590
: | | | | | | | | | | | | | | |
510-045-8x3-£
po9 pura EI 15 zs £s ps ss [os £6 și _6s 09 19 29 to 9 ze x NI og 8 [i
1 Li S8 EI [ti ELĂ ss
|
Pagina 15
MU349e esans) oua area re
3u231x3 up
omqesinqure [CI
3946)504 a0jțanpuoj oavaopujsod
Wed 24 |___mmoi 4 [3
|
33u92je aie ovezotar ve
susapt3 up
9pucs3a oqusunquiezau aarzoprasod |
somanpuoj mor
td €
| |
21uaaoye ojeuoneu sazeo out îsi
up
anueysoa - i i | . v00
10fouava0ad, 000 vo'0
ela eroi 803
(420)
“oae3 000 000 000
10fo9e.19țae ț ; ă 4 anezatue LI i
9Auu9524 mp
15 vo 00:0 Ț
old 000
arues2a teo 1
10ppe[d uni
some
omeopdxa o ou
EzayuiS ei uapoooud
prog eza0u$
E10-545-ax3-7
AN pa |_or i EA
Pagina 16
343 Up | [
30 îmsoațqo 6rue Apa 391| (oooz Seti,
atuns, (Zv£1 pezz
| | | |
ave iai app
IL auezaae zomnysut >uand sr maur HnipaaA madoad s
|
no 10ț39 mp madoad
Seri pie aoțtanpuoj Aa omaesinguieaau daeaopeysod muia isca sonmmppsut souqnd
aaiai) “oneuopaoqns epada2xa auevuruy astora .
țangpuaA
IIEHOIOY-ADE2IStUțuupe Năa | | | |
ae ns 20ț93 ap nadoză v0'0 vo 00:0
mezi a9u32oye otanpuoj aurar opamsinaeaea aavaopepsod îti „omanyrisui auand tapeaopzoqns aeuruy £
epdaoxa peaiopuț aaa
jpe)țun | | | |
je are IP 00'0 000 000
EV anuazaje dopumioad ajeuopeu altar 201Munypisuy a2tand 9H0u0p10qns endaa33 et anpuaA aa! z
Edu3ă na Ieidouț
|
npnyo3nq ii i: - 000. v00 000
pol anezopae E
10[29E23țat
E .
ameapda
yzIj:29u23
EZ21ujS EL0-D-s-axă-
AN “pa [A A s
s
Pagina 17
ti 3p [IDEI] 00EI 00's 00€1 000 000 i 001 000 000 e] 00:09 00:09 000 0009, 000 000
țanysod nun anăsod 2p
Szipaocea nun Satpaodua
sun apouy sein aug
IRUIEpes IFIEgEE INEIEȚES Iuutles
13 13 N3 n
EISUaĂ EjSuad tisuad EISUSd
ZA EZEa|
nn3 ezeauna ZANTI
Hoyeotput Modeopuț paneorpuț MOyeoIpuj nana
3365 3103 ae 935
005730 i Fi
aanunuaq TGiciueuțy) Siezsunuu3a 3UBOsIaAT3P aațurnua (Oinuctty) EET anunesc TBIIurur DIEIBUNtUIăI SueoRIad 2aquinuoqg (orevueuiy) aureosI50
3p ) Ip ZIEIUNIUISI Ap
3ueqoade ZFdTI30 DIUESEA 318dn30 ArE3Ar Biecaucle A1E30E A1e301 3
nasol GIE30 Murae SE 3iedn3o Sueegeacle ZIEdn30 Deea NISOX anvdnao oneqoude DIedn3O Daueata ERISOI 2Iedn30 ANE5OL
i: unysod mISOd Inas0d 3p Lanisoal EBISUE3 | ” 1ImIROd UTIROd E i i. AP ij i Ț IP
PIPI AIE unio HN]ISu03 TIsOd UIRISOd FInsod anisoXT3p LDIIERUO UnISod 1IRIS0d tnisod n1s0d H3N]15U03
dp 3p 3P ap 3p 3p unis0d DP SP 3p 3P IP SP TIPA SP 3p Ip 3p nIpAUI 3p Ip
67. 200 IEN ZETUTIN. TETINE n avut EIN IEXUTIN EU TEI PETRI J6tTIN IEN EIN IEUIIN IEN. IERT IEN IEN IEN. IEUITIN IEN. DEX
N
£OL0iS pura 9 55 9 79 29 6 PO£019 puna [2 E] [II TOE0L9 puta T0SOR9 purta
: po) : po 19: 39 [-) : [2] 9 ET) 29 ET) =) : [2] s9 99! 19 29 s
po) pod) 510-d45-6x3-3
J0moipuț J01e2ipuj soveipul soneoipuj
Pagina 18
ei 00'6 d0'S 00 P 005 000 000
2p
tin3sod ung
ETILIC
avu 2țouy
Itaeges
75
EASUsd
pot EZeojnaimă
3HE5
; esipogvreanmad Ț
(SIE) SUEOSId
NEISUNGI3I
3p 1
SieqoLde 31edi30 DIUEDEA an
ps0c
i 4 3 nIsoT uinysoc HInIs0d 3p
IP 3p 3P TIPAR
TELUTIN EIN IuN JEtUTIN
009089 pura 99
: [ZI E FE) 39 [3]
po
10neo1pul E10-d1s-axa-2
Pagina 19
000 00'0 000 00'0 : 00 ș i
E£0z
00'0 l0o'0 00'0 000 i l00'0 i
VERB ZE0zZ
[000 00'0 00'0 000 i 00'0 A
LEOZ
loo'o oc'0 l00'0 es'zs4 . ss ezz veasi
0coz da
loo'0 oo'o 00'0 6z'867 : S2 vo've |usozi
6202 9 Pa
'9s'90% 00'00% ese co'eoe Svz vs 100'0 9s'0vs , sz ps ec'gr lovecer
muy 8702 vp
IEj)
voceze l00'002'+ voce Îuc'eeei pe oe'sa. 00'0 s6'0es “ sz'p9 0/34 lec'eoe, 2
ZZ02 z
I1N31SIX3 eveze l00'002'4 ever lzeziez za es'sse 00'o 25423 ; sz'p99 zezs4 zi Isziasoz
9z0Z +9sz i
—
21V901 lecezw, l00'00z'+ ec'ezz [evoze za 1s'ass l00'0 6+'z99 “ sz be'zs4 a
Sz0z vasz 9 loveszz z
39NANd YAYISOHIW
££0Z 46 sz
- lasteost 00'002'4 ss'6oe los'szee ze'19s'z 80'v94 wet z06 ws'avz Ws'to4 . szw9 scz lzvontz A
I31401LVa YNNWOD ezoz PZ0Z
'ISvi epeoned zs'c9 l00'0 6 og'zue ,, sz
ui 702 ocs, 00002. zz's2se ze'9sz 06'vs6 9z'0024 288 cp'epi ps ev'ezz co'esvz
1NI2IMH3S 1n13anr
=
ONIAld 32e49u09 £| £89'ZS4'€) ANVS
aje20| 498 98 939 Q10S VONVE d10 W6'267"694'21)
311YN1IS inuunuduuj intunuduuj (21 (o
a2|qnd 3nuunaduuț 956'9180L) +a Ininuunuduuj 0Z02/69Y606 ininiunaduu
nijuad (121 naguad e) +
țaiuozep nuyuad (an nuyuad "su nauad
je 3je90| (121 aje20| 929-962") aje20j unpuoy P819 OZ0Z'ZV'92/4£1520020200289
jenue ape20| aje20j
8oyqnd 000'000'0+) wejueuy a9ugnd melueuy 924qnd 904946v5L6PSEOLL rerhied) wejueuy aojqnd 19e.9u02 mejueuy 2oyand
Z640426081.07 iauellen -
|njoiuas 1aH0)ep jaj403ep touoyep 2403 9p 19| 19u0)ep 1ouovep upazo
8407"40's/22| eeyesinquey izugqo aueoisiuu0) eayesinquwey izueqoa aueois/u09 pu 07'E27V90'2 easesinquwey izueqog aueoisuuoo VINVANISNVUL eesesunquey aueoisiul09
Inr2IA1a$| Da+e) Inț21443$| 32e4u02 rare) |n|24u0$| 122.02] |n!oIAueS; Pre) !zueqoa 94903) To+9+
(e| (aj (9| (e! (q| (ol etep (e! (q) (9] tal (e| (qj (9 Iniouas| tai 6)
IN i 10 Lă z e Lă
Pagina 20
l00'0 : [Ira F s6'z9 ezoi 6vez vea o6'z9y ezo 00'0 N
[ij o szsozi ver we've s, Www 79'w6 000
"sai iz'soz,
l00'0 [zacoci Te vre ozzei zacoc: evauru s/ze. 00'0
coc
siizsi zo'es 00'0 : |eezori wi zz'v6z ovpve soi” Țzozazz ro'zse loo'0
[svizsu 96'za+ oo'o ; ezoos ga mr po'6se ev'aoz [2so6oc 2349 lo0'0 .
"Bor
[srizsr ze 000 : las'0os. aaa vi 9s'6ar Îsz'9sss looizsv sz'see l00'0
O
[svizsa ze 100'0 : luzizesi iam ver ses los ec'asa "99, lavisoo a'oec' 000 .
O
levuze. lov'za5 ve, sus l0o'o9s seu lavsez, *geze mure so'sea [9e'ezee e'cze lecaivz |eosse 00'0 5
levuzeu, zozee cz'ces . lo0'oss ez'se lesven. were zs'ea ss'2s6' lesa izeesz loo'0 si
”! 66
—
lsvizsu iese ce'si9 lo0'oss es'ss leczzst ză! sv'ave LIN) W'E0z"44 zv'60z" vceces lezozee oo:
vize 28:46 9s'ze9 ș J00'0ss os'22 sz'w Ș loo'o ez ov'ezs'oi 50644 zz'6ae loo'0 N
1904
auaozeaL 000:000:01)
3nuunaduuj eaie)ueujj ayueisixa
easezuoyne
nuad n/yuad ajesol (eLvegres+evrecvez+el)
eyayjos aaiand
oje3oj ajeooj as
uzfueuy oouand wejueuy a2ijqnd axe2 welueuy jouovep uelueui,
nued je
jauioyep |euovep -1VLO1 (ALraaeagsape (02+99+a$+apraeoz+ou)]
easesunque 'zueqoa aueoisitu0g eaesanawey izueqoa oueoisiluo eyqesunquueul eoiesunquueuy !zueqoa aueo!siuo9 eosesinquueui !zugqoa ate susorsjuuod
In4oiniaS| raze) |nl31A428| TSFaE)] In421mu28 (ese! aeraj]
(e (aj (2| (e| (q (3 tei, (e| (q (9) (el (qj (al
Pagina 21
ATU 40 6L 56 ezoi oo'o
ecoz [E 16'9pr'6£ vesti cz 29 oz"
| Sa 00'0
_|owean s0z4 bobi 29w6
zeoz E 46'9bp'6c so'e
| l0o'0
veoz a L6'9pv'6E pomeni __|retoei ji oz'zs1
we
| (000
ocoz n 16'9vi'6c loveau __[sowie [z0zarz vo'se
454
ațe30ț |
rome Jer'soze __jzsseoc LTIEI 00'o
aoxtand szoz o L6'99p'6c os
auolep oma 1000
szoz 16'9pr'6c ezesss [ooizop sz'se6
ininioiasas 5 oz
_
epeouad _jovesii Jec'osvz Jovisos ee'oec. loo'o
1202 e |L6'9e'6e 158,
ad
uojearpul ]ecezee |ecorz |eosse, l00'0
szoz [ |16'96c zonei au
cz
roses |eszsse leceivz vzeesz oo'o
szoz 3 |16'9er'6c vzsz
— _
YNTISOIIW oo'o
vzoz s 16'9PP'6£ |zovau ereozii |meatez |aroree zwaz
I3NNWOA = O
te |zoveaui |arezsot eros? |zzeeve loo'o
1e20] ezoz [ |16'9p'6e 1042
InimaGna ei
viiynuis e aumoexa teoaj Zzoz11xve e or
| sana
auesovepul [el |
ap annoaxa ieool izozux E 18909
1e6na ve
VAV jninpea6 | [ei |
annoexa jeool ozozinxue [ 1SS"16e
1SOIW jnnoțeo jafinaj
YNNWOD putaud
(oovx
Indoud iudoud
HOTIUOLVIIONI 21e20]
nyjuaA jiniuaa
:V1V14011431-AI1V1SININQV v u/p 9ajjand
;
%0€ jaioyep lațăovep
WădOHd eieiovepul je je
1Svi v3uiWnNaa lenue jenuu
1nlaanr V3LV IANLINZA| ap oiesunquieu|
INN exjuun| Injotuas| tzueaoa| jnțojA40s)
N di o + 2 £ p si E) 4
Pagina 22
ROMÂNIA
|
MINISTERUL FINANȚELOR PUBLICE
( AGENȚIA NAȚIONALĂ DE ADMINISTRARE FISCALĂ
CERTIFICAT DE ÎNREGISTRARE FISCALĂ
Seria A Nr. 0510412
[O =
Denumire/Nume și prenume:
COMUNA MIROSLAVA
Domiciliul fiscal: JUD. IAȘI, COM. MIROSLAVA
Nr.FN
Lăă
Emitent Codul de înregistrare fiscală (C.L.F.):
4540461
000000000000000000000974191207 Data atribuirii (C.L.F.): 23.08.1993
A Data eliberării:
30.05.2008
Cod M.E.P. 14.13.20.99/2 Se utilizează începând cu 01.01.2007
Pagina 23
COMUNA
MIROSLAVA
COMPARTIMENT ACHIZIȚII PUBLICE
Nr.: 36935/16.05.2023
Contract execuție lucrări
la obiectivul de investiții “Alei pietonale în sat Horpaz, sat Valea Adâncă
și sat Balciu,
comuna Miroslava, județul Iași”
Nr. 87/ 16 mai 2023
1. Preambul
In temeiul Legii nr.98/2016 privind achizitiile publice, cu modificarile si
completarile
ulterioare, a Hotarii de Guvern nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor de
metodologice aplicare a
prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achizitie publica/acordului cadru din
Legea nr.
98/2016 privind achizitiile publice, cu modificarile si completarile ulterioare, actelor
normative
subsecvente Raportului procedurii de atribuire inregistrat sub nr. 2037/12.05.2023,
s-a încheiat prezentul contract de achizitie publică de execuție lucrări, denumit în
continuare „Contractul”
Între :
Autoritatea contractantă, Unitatea Administrativ-Teritorială COMUNA MIROSLAVA
cu sediul în localitatea Miroslava, judetul Iași, strada Constantin Langa 93, CP
nr. 707305, telefon
0232 295680, fax: 0332 424444, Email: secretariat(primariamiroslava.ro, CIF
4540461, cont
deschis la Trezoreria municipiului lasi IBAN 7 digi
» reprezentată prin
Niță Dan — primar, în calitate de Achizitor, pe de o parte
și
Asocierea Societatea MECON IAȘI SRL și Societatea CONEST S.A, de
reprezentată
leader de asociere, Societatea MECON IAȘI SRL, cu sediul în municipiul B-dul.
Iași, Poitiers
nr. 14. iudetul lasi, Cod Postal 700671, Tel/Fax: 0232.234746, Email:
-. înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului sub
_ nr.
1, având CUI » și cont deschis la Trezoreria lasi, IBAN
Si reprezentată prin Domnul având
de „
funcția Administrator, în calitate de Executant, pe de alta parte,
2. Definitii
a. contract — contractul, asimilat potrivit legii, actul administrativ, reprezentand
acordul de vointa al celor doua parti, incheiat in scris intre una sau/ mai multe autoritati
contractante, pe de o parte si unul sau mai multi operatori economici, pe de alta Contractul
parte.
de achizitie publica de lucrari — contractul de achizitie publica care arg ca obiect: executia de
lucrari in legatura cu una dintre activitatile prevazute in anexa nr. 1 din 98/2016
legea nr. privind
achizitiile publice; executia unei constructii; fie realizarea, prin orice mijloace, unei constructii
a
care corespunde cerintelor stabilite de autoritatea contracta; e exercița o influenta
determinanta asupra tipului sau proiectarii constructiei;
CPluuu E |
Pagina 24
b. Parti — partile contractante, asa cum sunt acestea numite si
identificate in prezentul
Contract, respectiv Achizitor si Executant; Achizitorul este autoritate in
contractanta sensul Legii
nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, astfel
cum se obliga prin semnarea
Contractului, Executantul este operator economic in sensul Legii nr. 98/2016,
cu modificarile si
completarile ulterioare, astfel cum a ofertat, cum a fost acceptata oferta sa si
cum se obliga prin
semnarea Contractului;
c.Pretul contractului — pretul platibil Executantului de catre Achizitor, in baza
contractulii,
pentru indeplinirea integrala si corespunzatoare a tuturor obligatiilor sale asumate prin Contract;
d. Oferta — actul juridic prin care Executantul si-a manifestat vointa de
a se angaja, din
punct de vedere juridic, in prezentul contract de achizitie publica de lucrari si
cuprinde Propunerea
Financiara, Propunerea Tehnica precum si alte documente mentionate in Documentatia
de
Atribuire;
e. Propunerea tehnica — document al ofertei. elaborat pe baza cerintelor din caietul de
sarcini,
stabilite de autoritatea contractanta;
f. Propunere financiara — document al ofertei prin care se funrnizeaza
informatiile cerute
prin documentatia de atribuire cu privire la pret, tarif, alte conditii finaciare si
comerciale;
g Amplasamentul lucrarii — locul unde Executantul executa lucrarea;
h. Caiet de sarcini - document reprezentand anexa a prezentului
Contract, intocmit de
catre Achizitor, care include obiectivele, sarcinile si specificatiile, caracteristicile
lucrarilor
descrise in mod obiectiv, intr-o maniera corespunzatoare necesitatii
indeplinirii Achizitorului,
mentionand, dupa caz, metodele si resursele care urmeaza sa fie utilizate de Executant
si/sau
lucrarile care trebuie executate, finalizate si predate de Executant, inclusiv nivelurile
de calitate,
performanta, protectie a mediului, sanatate publica sau siguranta si altele si
asemenea, precum
cerintele aplicabile Executantului in ceea ce priveste informatiile si documentele
care trebuie puse
la dispozitia Achizitorului;
i. Documentatia de atribuire — documentul achizitie
care cuprinde cerintele, criteriile,
regulile si alte informatii necesare pentru a asigura operatorilor economici informare
o completa,
corecta si explicita cu privire la cerinte sau elemente ale achizitiei, obiectul Contractului
si modul
de desfasurare a procedurii de atribuire, inclusiv specificatiile tehnice ori
documentul descriptiv,
conditiile contractuale propuse, formatele de prezentare a documentelor de
catre canditati/ofertnati,
informatiile privind obligatiile generale aplicabile;
A Act aditional — document care modifica prezentul Contract;
k. Personal -— persoanele desemnate de Executant de oricare
sau dintre
Subcontractanti, indiferent daca sunt angajati sau contractanti independenti, in mod direct
angajati
sau indirect pentru indeplinirea prezentului Contract, cum ar fi, de
exemplu: reprezentantul/
reprezentatii Executantului, personalul folosit de Executant cu rol de expert-cheie,
intregul
personal folosit in santier precum si tot restul personalului, forta de munca si alti ai
angajati
Executantului si oricare alt personal care desfasoara activitati in legatura
cu prezentul Contract;
1. Proces Verbal de Receptie la Terminarea Lucrarilor — documentul intocmit de
comisia
de receptie, numita de Achizitor, care confirma finalizarea lucrarilor;
m. Proces Verbal de Receptie Finala — documentul intocmit de comisia de
receptie,
numita de Achizitor, dupa expirarea perioadei de garantie a lucrarilor;
n. Grafic fizic — documentul referitor la planificarea activitatilor care fac obiectul
lucrarilor, cu precizarea termenelor pentru fazele determinante si a Punctelor de in forma
reper,
acceptata de Achizitor, respectiv astfel cum este acesta inclus in tehnica si actualizat
propunerea pe
parcursul derularii prezentului Contract
o. Grafic fizic si valoric — documentul referitor la planificarea prin care
se
Stabileste/stabilesc termenul/termenele in care este/sunt efectuata€ facturarea de catre Executant
si
plata/platile de catre Achizitor, astfel cum este inclus in financiara si actualizat
propunerea pe
parcursul derularii prezentului Contract si acceptat de Achizitor;
p. Ordin de incepere a Lucrarilor — documentul care atesta momentul
inceperii
executiei lucrarilor si prin care Achizitorul instiinteaza ecutantul si,
dupa caz,
consultantul/dirigintele de santier, ca executia lucrarilor poate infepe. Data prevazuta
pentru
inceperea lucrarilor se considera data de incepere a executiei si estf data de la care calculeaza
se
termenul de executie;
Pagina 25
q. Standardele/conditiile tehnice de calitate standardele, reglementarile
tehnice sau
altele asemenea, prevazute in caietul de sarcin si in
propunerea tehnica;
r. Rezilierea Contractului — se intelege desfiintarea viitor
pe a contractului de lucrari, fara ca
acesta sa auuca atingere prestatiilor succesive care au fost facute
anterior rezilierii;
s. Forta majora — conform art. 1351 Cod Civil, un eveniment
extern, imprevizibil, absolut
invincibil si inevitabil, mai presus de controlul partilor,
care nu se datoreaza greselii sau vinei
acestora, care nu putea fi prevazut la momentul incheierii contractului si
care face imposbila
executarea si, respectiv indeplinirea contractului; sunt considerate
asemnea evenimente: razboaie,
revolutii, incendii, inundatii sau orice alte catastrofe naturale, restrictii
aparute ca urmare a unei
carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustiva, ci enuntiativa.
Nu este considerat forta
majora un eveniment asemnea celor de mai sus care, fara a crea
o imposbilitate de executare, face
extrem de costisitoare executarea obligatiilor uneia din
parti;
t. Caz fortuit — conform art. 1351 Cod Civil, un eveniment
care nu poate fi prevazut si nici
impiedicat de catre cel care ar fi fost chemat sa raspunda daca evenimentul
nu s-ar fi produs;
u. Subcontractant — orice operator economic care nu este
parte a unui contract de
achizitie publica si care executa si/sau furnizeaza anumite ori
parti elemente ale lucrarilor sau ale
constructiei ori indeplinesc activitati care fac parte din obiectul contractului
de achizitie publica,
raspunzand in fata contractantului de organizarea si derularea tuturor
etapelor necesare in acest
scop;
v. Zi — zi calendaristica;
w. An — 365 de zile.
3. Interpretare
31 În prezentul contract, cu excepția unei
prevederi contrare, cuvintele la forma
singular vor include forma de plural și vice versa, acolo unde acest lucru
este permis de context.
3.2 Termenul “zi”sau “zile” sau orice referire la zile
reprezintă zile calendaristice dacă
nu se specifică în mod diferit.
4. Obiectul contractului
4.1 Obiectul prezentului Contract îl reprezintă de
execuția lucrări pentru realizarea
obiectivului de investiții “Alei pietonale în sat Horpaz, sat Valea
Adâncă și sat Balciu, comuna
Miroslava, județul Iași” , Cod CPV 45233161-5 Lucrari de constructii de
trotuare (Rev.2), pe
care executantul se obligă să le execute în conformitate cu prevederile din
prezentul contract, cu
dispozitiile legale, aprobările și standardele tehnice, profesionale de calitate
și în vigoare și
conform cerințelor din Caietul de Sarcini, și celorlalte
precum a anexe ale Contractului.
5. Pretul Contractului
5.1 Pretul total ofertat prin prezentul contract
pentru execuția lucrarilor care fac obiectul
prezentului contract este în suma de 4.993.052,04 lei, fara TVA, la
care se adaugă TVA în
cuantum de 948.679,8876, valoarea totală, cu TVA inclus fiind de 5.94]
.731,9276, din care:
Cap. 4.1. DG — Constructii si Instalatii = 4.968.596,57 Lei, fără
TVA;
Cap. 5.1. DG — Organizare de Santier = 24.455,47 Lei, fără TVA.
52 Pretul contractului se ajustează, astfel cum este stabilit
prin prezentul contract în
conditiile prevazute în mod expres la art. 26.
53 Prețul final (ajustat) al contractului se va stabili conform
prevederilor art. 26.4 din
prezentul contract.
6. Durata Contractului
6.1. Durata prezentului Contract este de la data intrarii in la
vigoare pana data receptiei finale
si poate fi modificata cu acordul partilor, în conformitate
cu prevederile /art.27 din prezentul
contract, în conditiile și cu respectarea prevederilor legale în vigoare.
6.2 Data intrarii in vigoare a prezentului contract este data ij
înregistra acestuia la Achizitor.
6.3 Durata contractului cuprinde:
- 36 luni, termen de executie a lucrarilor, de la i ordinului
de începere a
lucrărilor si nu include perioada de sistare/suspendare a cadet exe
Pagina 26
- 60 luni, perioada de garantie a lucrarilor, de la data semnarii procesului verbal de
receptie la terminarea lucrarilor pana la data semnarii procesului verbal de receptie
finala.
6.4. Ordinul de începere va fi emis de catre achizitor numai dupa constituirea de catre
Executant a Garantiei de Buna Executie si prezentarea dovezii de constituirea a acesteia, în termen
de 5 zile de la semnarea contractului de achizitie publica.
6.5. Predarea amplasamnetului se va realiza pe baza unui plan de organizare de santier
intocmit de executant si avizat de achizitor. Planul de organizare de santier mentionat se va preda
achizitorului in termen de $ zile de la data semnarii contractului.
6.6. Prezentul contract inceteaza sa mai produca efecte de la data indeplinirii de catre
ambele parti contractante le conform |.
a obligatiilor ce revin contractului.
7 Documentele contractului
750 Documentele contractului sunt:
a. Caietul de sarcini inclusiv clarificarile si/sau masurile de remediere aduse la
pana
depunerea ofertelor ce privesc aspecte tehnice si financiare;
b. Oferta, respectiv propunerea tehnica si propunerea financiara, inclusiv clarificarile aduse de
ofertant acestora;
c. Garantia de buna executie;
d. Angajamentul ferm de sustinere din partea unui tert, daca este cazul;
e. Acord de subcontractare nr. 001/06.04.2023 (nr. 339/06.04.2023), semnat între Societatea
MECON IAȘI SRL și Societatea GAZMIR IAȘI SRL;
f. Acord de subcontractare nr. 002/06.04.2023, semnat între Societatea MECON IAȘI SRL și
Societatea ZRS SRL;
g. Acordul de asociere nr. 003/06.04.2023, semnat între Societatea MECON IAȘI SRL și
Societatea CONEST S.A
h. Graficul fizic de realizare a investitiei
i. Alte documente, daca este cazul.
7.2 Prevederile Caietului de sarcini sunt prioritare si obligatorii in executia contractului
astfel in cazul in care se constata ca elemente ale ofertei sunt inferioare cerintelor Caietului de
Sarcini, prioritate in executia contractului o au prevederile Caietului de Sarcini si Docuentatiei
tehnice faza PT.
8 Protectia patrimoniului cultural national
8.1. Toate fosilele, monedele, obiectele de valoare sau orice alte vestigii sau obiecte de
interes arheologic descoperite pe amplasamentul lucrării sunt considerate, în relațiile dintre părți,
ca fiind proprietatea absolută a achizitorului.
8.1 Executantul are obligația de a lua toate precauțiile necesare pentru ca muncitorii săi
sau oricare alte persoane să nu îndepărteze sau să deterioreze obiectele prevăzute la clauza 8.1, iar
imediat după descoperirea și înainte de îndepărtarea lor, de a înștiința achizitorul despre această
descoperire și de a îndeplini dispozițiile primite de la achizitor privind îndepărtarea acestora. Dacă
din cauza unor astfel de dispoziții executantul suferă întârzieri și/sau cheltuieli suplimentare,
atunci, prin consultare, părțile vor stabili:
- orice prelungire a duratei de execuție la care executantul are dreptul;
- totalul cheltuielilor suplimentare, care se va adăuga la prețul contractului.
82 Achizitorul are obligația, de îndată ce a luat la cunoștință despre descoperirea
obiectelor prevăzute la clauza 8.1, de a înștiința în acest sens organele de poliție și comisia
monumentelor istorice.
9 Obligatiile generale ale executantului
9.1. Masuri privind securitatea si sanatatea in munca. Masuri privind apararea impotriva
incendiilor.
LI Executantul va numi un responsabil care va rasfunde pentru securitatea si
prevederiea accidentelor pe santier. Acesta persoana trebuie sa fig calificata pentru o astfel de
raspundere si sa aiba autoritatea de a emite dispozitii si ua masurile necesare pentru
prevenirea accindentelor.
i (tucuț —
a
Pagina 27
2, Pe parcursul executiei lucrarilor, executantul de
are obligatia a sprijini activitatea
persoanei responsabile cu prevenirea accidentelor, in scopul exercitarii raspunderii si autoritatii
sale.
3. (1) Executantul poarta intreaga raspundere in cazul
producerii accidentelor de
munca, evenimentelor si incidentelor periculoase, imbolnavirilor profesionale
generate sau produse
de echipamentele tehnice (utilaje, instalatii, etc.) si de
munca, procedeelor tehnologice utilizate, sau
de catre lucratorii sai si cei apartinand societatilor care desfasoara activitati
pentru antreprenorul
general (subcontractanti), in conformitate cu prevederile legii securitatii si sanatatii in
munca nr.
319/2006 si a Normelor metodologice de aplicare a 319/2006
Legii nr. aprobate prin HG nr.
1425/2006, precum si orice modificare legislativa aparuta timpul desfasurarii contractului.
pe
(2) In cazul producerii unor accidente de munca, evenimente sau incidente
periculoase in
activitatea desfasurata de Executant, acesta va comunica si cerceta
accidentul de munca,
evenimentul, conform prevederilor legale si se va inregistra cu acesta la Inspectoratul
Teritorial de
Munca pe raza caruia s-a produs evenimentul.
(3) Executantul va pastra un registru si va intocmi privind
rapoarte sanatatea, securitatea si
facilitatile sociale ale persoanelor, conform cerintelor presoanei autorizate de
achizitor.
(4) Achizitorul se va inregistra numai cu evenimentele produse propriilor lucratori.
4. Executantul si subcontractantii lui trebuie sa detina
personal desemnat pentru a
coordona activitatea de securitate si sanatate in munca si catre tehnice
cu atributii P.S.L., cu
respectarea criteriilor de pregatire a acestui personal, precizate in legislatiile specifice. Lucrarile
se
vor executa cu respectarea intocmai de catre personalul Executantului si al
subcontractantilor, a
legislatiei de securitate si sanatate in munca si impotriva incendiilor, in
aparare functie de tipul
lucrarii si de tehnologiile de lucru aplicate.
$, Personalul Executantului, pe toata perioada derularii
contractului, va respecta
intocmai toata legislatia de securitate si sanatate a muncii si de
aparare impotriva incendiilor.
6. De asemnea, executantul este obligat sa-si intocmeaasca si
sa respecte instructiunile
proprii de securitate si sanatate in munca, aparare impotriva incendiilor
pentru executia de lucrari.
7 Totodata, Executantul este obligat sa intocmeasca si
sa respecte. instructiunile
proprii de securitate si sanatate in munca, aparare impotriva incendiilor executia
pentru de lucrari.
8. Conducerea Executantului va lua masuri
permanent urgente pentru respectarea
regulilor privind securitatea si sanatatea in munca, apararii impotriva incendiilor, ordinii si
a
disciplinei in cazul si atunci cand beneficiarul sau terte sesizeaza deficiente
persoane ce nu
concorda cu legislatia in vigoare;
9. Executantul va lua toate masurile pentru semnalizarea de lucru
punctelor conform
Normelor metodologice privind conditiile in zona drumului si/sau
public pentru protejarea
drumului, aprobate cu Ordin comun al M.I. — M.T. nr. 1112/41 1/2000;
10. Accidentele de munca de traseu si accidentele de circulatie
se raporteaza, se
cerceteaza si se inregistreaza de catre angajatorul la care este angajata victima.
IN. In cazul producerii unor evenimente accindete umane tehnice,
sau incendii, explozii,
avarii), parile au obligatia sa anunte imediat organele abilitate prin lege (Inspectia
Muncii,
Pompierii, Parchet, Protectia Civila) si sa ia masurile necesare pentru a nu modifica starea de
fapt
care a rezultat in urma evenimentului, cu exceptia cazurilor cand mentinerea acesteia
ar genera alte
evenimente sau ar pune in pericol viata lucrarilor.
12. Executantul va despagubi beneficiarul impotriva tuturor
reclamatiilor, actiunilor in
justitie, a daunelor interese, costurilor, texelor si cheltuielilor indiferent de natura
lor, pentru care
responsabilitatea revine Executantului, in cazul producerii unor evenimente privind securitatea in
munca si apararea impotriva incendiilor.
9.2. Executantul este responsabil pentru mentinerea in buna stare
a lucrarilor, materialelor,
echipamentelor si instalatiilor care urmeaza a fi puse in opera, de la data primirii ordinului
de
incepere a lucrarii pana la data semnarii procesului-verbal de receptie la terminarea
lucrarii,
inclusiv in perioada/perioadele de sistare a lucrarilor.
9.3. Executantul se obliga sa instiinteze achizitorul cu privire la defectele
ce pot apararea in
cazul aplicarii prevederilor acelor documente, informatii, dispozitii si livrari,
dupa caz, furnizate in
conformitate cu prevederile art. 10.3 din contract.
9.4. Executantul se obliga ca la finalizarea lucra (0na afectata de lucrari
si de
organizarea de santier a fiecarui punct de lucru sa fie A) iul initial
predat. inceperii acestora.
Cluj s
Pagina 28
9.5. (1) Executantul se obliga ca fiecare situatie de lucrari fie insotita de
sa documentele de
calitate a materialelor puse in opera.
(2) Situatiile vor fi inaintate la plata insotite de documentele mentionate
ca inregistrari in
Planul Control Calitate Verificari si Incercari (P.C.C.V.I.) si de
antemasuratori a cantitatilor de
lucrari executate.
9.6. Executantul se obliga ca la receptia la terminarea lucrarilor
sa intocmeasca Cartea
Constructiei in trei exemplare (1 original si 2 copii), si
sa predea un exemplar original si o copie
la Achizitor si o copie la Prestator.
9.7. Pe parcursul executarii lucrarilor, Executantul
va suporta pe cheltuiala proprie
remedierea daunelor produse si eventualelor modificari ale retelelor de
utilitati, cu exceptia celor
determinate de viciile ascunse ale retelelor subterante.
9.8. Executantul raspunde pentru toate deficientele constatate de
catre organele abilitate,
potrivit legii, cu ocazia controlului activitatii achizitorului, care se datoreaza
culpei executantului si
se obliga la indeplinirea masurilor dispuse de aceste prin actele de
organe control incheiate, in
termenele prevazute. In cazul in care, in urma contralelor efectuate de
catre organele abilitate, se
constata ca executantul a incasat sume necuvenite de la Achizitor, executantul
are obligatia sa
restituie, aceste sume, inclusiv penalitati, daune-interese, majorari, dobanzi
aferente, amenzi,
stabilite prin actele de control.
9.9. Executantul intelege ca, pe perioada pregatirii ofertei, si-a exercitat
toate drepturile de a
solicita intrebari Achizitorului si de clarifica impreuna acesta orice
cu eventuale eror, emisiuni,
vicii sau alte asemnea incluse in Caietul de Sarcini, cu
exeptia erorilor, omisiunilor, viciilor sau
altora asemnea care sun considerate cupla a achizitorului conform
prevederilor stipulate in
prezentul contract.
9.10. Execuntatul intelege ca, Lucrarile suplimentare fata de cele
contractante, considerate
necesare de Executant, nu pot fi abordate sau executate fara acordul scris
prealabil al Achizitorului
Executatia de Lucrari suplimentare in lipsa acordului scris al
Achizitorului nu ii confera
Executantului dreptul de a solicita plata valorii respectivelor Lucrari.
9.11. Executantul actioneaza intotdeauna loial, impartial si ca un consilier de
incredere pentru
Achizitor conform regulilor si/sau codului de conduita al sale
profesiei precum si cu discretia
necesara. Executantul nu poate face declaratii publice in legatura cu Lucrarile fara
executate sa
aiba aprobarea prealabila, in scris, a Achizitorului, si in orice
precum sa participe activitati care
sunt in conflict cu obligatiile sale contractuale in cu acesta. Executantul
raport nu poate angaja, in
nici un fel raspunderea Achizitorului, fara a avea acordul prealabil scris al
acestuia si trebuie sa
prezinte aceasta obligatiei in mod clar tertilor, daca este cazul.
9.12. Executantul nu are nici un drept, direct sau indirect, la
vreo redeventa, facilitate sau
comision cu privire la orice bun sau procedeu brevetat utilizate
sau protejat in scopurile
Contractului, fara aprobarea prealabila in scris a Achizitorului.
9.13. Executantul se obliga sa pastreze confidentialitatea informatiilor
asupra cu care intra in
contact ca urmare a derularii activitatilor prevazute in prezentul contract si
sa respecte prevederile
legale cu privire la informatiile clasificate, respectiv HG nr. 585/2002
pentru aprobarea
Standardelor nationale de protectie a informatiilor clasificate în Romania,
cu modificarile si
completarile ulterioare, Legea nr. 182/2002 privind protectia informatiilor clasificate,
cu
modificarile si completarile ulterioare si HG nr. 781/2002 privind protectia informatiilor
secrete de
serviciu.
9.14. In relatia dintre partile contractuale, Prestatorul isi va pierde de
dreptul autor si alte
dreputri de proprietate intelectuala/industriala asupra documentatiei elaborate alte
sau documente
elaborare de catre acesta (sau in numele acestuia) la aprobarea lor de
pana catre Achizitor, dta la
care devin proprietatea acestuia.
9.15. De la data aprobarii si receptionarii de catre Achizitor, prestatorul cesioneaza
drepturile
patrimoniale ale acestuia catre Achizitor. Cesiunea drepturilor patrimoniale este exclusiva.
9.16. Se considera ca prin semnarea Contractului, autorizeaza achizitorul
prestatorul sa
copieze, sa foloseasca si sa transmita documentatia elaborata sau alte/documente de catre Prestator
(sau in numele acestuai), invlusiv modificarile aduse acestora.
9.17. Prestatorul nu va publica articole referitoare la lucra: j care fac obiectul
prezentului
Contract si nu va face referire la aceste lucrari in cursul executarii Itor lucrari terti
pentru si nu va
divulga nici o informatie furnizata de Achizitor, fara acordul prealabil, al acestuia.
Pagina 29
9.18. Orice rezultate ori drepturi, inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de
proprietate
intelectuala ori industriala, dobandite in executarea Contractului vor fi exclusiva
proprietatea a
Achizitorului, care le va putea utiliza, publica, cesiona ori transfera asa cum va considera de
cuviinta, fara limitare geografica ori de alta natura, cu exeptia situatiilor in care exista
deja
asemnea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala.
10 Obligatiile principale privind executia lucrarilor
10.1 Executantul are obligatia de a executa si finaliza lucrarile si de remedia
precum a
viciile ascunse, cu atentia si cu promtitudinea cuvenita, in concordanta cu obligatiile
asumate prin
contract
10.2 Executantul are obligatia de a supraveghea lucrarile, de a sigura forta de
munca,
materialele], instalatiile, echipamentele si toate celelalte obiecte, fie de natura porvizorie, fie
definitiva, cerute de si pentru indeplinirea prezentului contract, in masura in care
necesitatea
asigurarii acestora este prevazuta in contract sau se poate deduce in mod rezonabil din contract.
10.3 Executantul este pe deplin responsabil pentru conformitatea, stabilitatea si
siguranta
tuturor operatiunilor executate pe santier, precum si pentru procedeele de executie utilizate,
cu
respectarea prevederilor si a reglementarilor legii privind calitatea in constructii.
10.4 Executantul are obligatia de a prezenta achizitorului, inainte de inceperea executiei
lucrarii, spre aprobare, graficul de plati necesare executiei lucrarilor, in ordinea tehnologica de
executie. Executantul se obliga sa interpreteze ca grafic de plata, graficul de indeplinire la
care se
adauga termenele de plata.
10.5 Executantul are obligatia de apastra, pe santier, o copie a prezentului contract,
un
exemplar al documentatiei de executie, modificarile si alte comunicari emise potrivit
prevederilor
prezentului contract in vederea consultari de catre Inspectoratul de Stat in Constructii, si
precum
de catre persoanele autorizate de achizitor, la cererea acestora.
10.6 Executantul are obligatia de a pune la dispozitia achizitorului, la termenele
prcizate
in anexele contractului, caietele de masuratori(atasamentele) si, dupa in sitatiile
caza, convenite,
desenele, calculele, verificarile calculelor si orice alte documente care executantul trebuie le
pe sa
intocmeasca sau care sunt cerute de achizitor.
10.7 (1) Executantul are obligatia de a respecta si executa dispozitiile achizitorului in
orice problema mentionata sau nu in contract, referitoare la lucrare. In cazul in executnatul
care
considera ca dispozitiile achizitorului sunt nejustificate sau inoportune, acesta are dreptul de
a
ridica obiectii, in scris, fara ca obiectiile respective sa il absolve de obligatia de
a executa
dispozitiile primite, cu exceptia cazului in care acestea contravin prevederilor legale.
(2) In cazul in care respectarea si executarea dispozitiilor prevazute la alin.(1) determina
dificulati in executie care genereaza costuri suplimentare, atunci aceste costuri vor fi
acoperite pe
cheltuiala achizitorului.
10.8 (1) Daca una dintre parti descopera o eroare sau o deficienta de natura tehnica intrun document care a fost elaborat pentru a fi folosit la executia lucrarilor, in cauza
partea are
obligatia de a notifica cu promtitudine celeilalte pati cu privire la acea eroare sau deficienta.
(2) In cazul in care pe parcursul executarii lucrarilor se identifica erori, omisiuni, ambiguitati,
discrepante, sau alte deficinete de proiectare, acestea si lucrarile vor fi remediate cheltuiala
pe
achizitorului.
10.9 Executantul are obligatia de a obtine toate aprobarile pentr planurile de
sistematizare de zonare sau alte autorizatii similare pentru lucrarile si orice alte
permanente
aprobari.
10.10 Executantul are obligatia de a transmite toate instiintarile, de a plati toate taxele,
impozitele si onorariile si de a obtine toate autorizatiile, licentele si aprobarile in confomritate
cu
prevederile legale in vigoare pentru executia si terminarea lucrarilor si remedierea oricaror
defectiuni. Executantul va despagubi achizitorul si il va proteja impotriva consecintelor datorate
neindeplinirii acestor obligatii.
10.11 (1) Executantul este responsabil de trasarea corecta a lugrarilor fata de reperele date
de achizitor, precum si de furnizarea tuturor echipamentelor, inst entelor, dispozitivelor si
resurselor umane necesare indeplinirii responsabilitati respective.
(2) in cazul in care, pe parcursul executiei lucrarilor, s fie o eroare in pozitia, cotele,
dimensiunile sau aliniamentul oricarei parti a lucrarilor, exe I are obligatia de a rectifica
| ohiag. *
Pagina 30
eroarea constantata, pe cheltuiala sa, cu exceptia situatiei in care eroarea respectiva este rezultatul
datelor incorecte furnizate, in scris de catre proiectant. Pentru verificarea
trasarii de catre
proiectant, executantul are obligatia de a proteja si pastra cu grija toate reperele, bornele alte
sau
obiecte folosite la trasarea lucrarilor.
10.12 Pe parcursul executie lucrarilor si remedieri viciilor executantul
ascunse. are
obligatia:
a) Dea lua toate masurile pentru asigurarea tuturor persoanelor a
caror prezenta pe santier este
autorizata si de a mentine santierul (atat timp cat acesta este sub controlul si lucrarilor
sau)
(atat timp cat acesta nu sunt finalizate si ocupate de catre achizitor) in starea de ordine
necesara evitarii oricarui pericol pentru respectivele persoane;
b) De a procura si de intretine pe cheltuiala sa toate dispozitivele de iluminare,
protectie,
ingraditre, alarma si paza, cand si unde sunt necesare sau au fost solicitate de catre achizitor
sau de catre alte autoritati competente, in scopul protejarii lucrarilor al
sau asigurarii
confortului riveranilor. Aceste cheltuieli nu sunt considerate cheltuieli
cu organizarea de
santier sau cheltuieli conexe organizarii de santier;
c) De a lua masurile rezonabile neceare penru respectarea tuturor
prevederilor legale privind
protectia mediului pe si in afara santierului si pentru aevita orice paguba
sau neajuns
provocate persoanelor, proprietatilor publice sau altora, rezultate din poluare, zgomot sau
alti factori generati de metodele sale de lucru.
d) De a se asigura ca emisiile, deversarile de suprafata si deseurile rezultate in
urma
activitatilor proprii nu vor depasi valorile admise de prevederile legale in vigoare.
10.13 Executantul va stabili modul de tratare a defectelor in executia
aparute lucrarilor,
din vina sa, in vederea asigurarii nivelului de calitate cerintelor. Solutiile
corespunzator propuse
pentru remedierea defectelor vor fi verificate si aprobate de persoana autorizata de achizitor.
10.14 Executantul este responsabil petnru mentinerea in buna stare
a lucrarilor,
materialelor, echipamentelor si instalatiilor care urmeaza a fi pusa in de la data
opera, primirii
ordinului de incepere a lucrarii pana la data semnarii procesului-verbal de lucrarii.
receptie a
10.15 (1) Executantul are obligatia de a institui un sistem de asigurare calitatii
a pentru a
demonstra respectarea cerintelor prezentului contract, sistemul care fi in conformitate
va cu
detaliile prevazute in oferta. Achizitorul este pesoana autorizata de
acesta, va avea dreptul sa
auditeze orice aspect al sistemului calitatii.
(2) Detaliile tuturor procedurilor si documentele de conformitate fi
vor transmise
achizitorului in scopul informarii acestuia, inainte de inceperea fiecarei de executie. La
etape
emiterea unui document de natura tehnica adresat achizitorului sau reprezentatului
acestuia, este
necesar ca pe documentul respectiv sa fie inscris acceptul prealabil al Antreprenorului.
(3) Respectarea sistemului de asigurare a calitatii nu va exonera executantul de niciuna din
sarcinile obligatiile sau responsabilitatile sale potrivit prevederilor prezentului contract.
10.16 (1) Executantul are obligatia de a suporta toate costurile si taxele caile de
pentru
acces cu destinatie speciala si/sau temporara care ii pot fi necesare, inclusiv cele accesul
pentru pe
santier. De asemnea, executantul va obtine, cu riscul si cheltuiala orice alte facilitati
pe sa,
suplimentare din afara santierului, care ii pot fi necesare la executia lucrarilor care fac obiectul
prezentului contract.
(2) Executantul este responsabil (in relatia dintre parti) de lucrarile de intretinere, fi
care pot
neceare ca urmare a folosirii de catre acesta a drumurilor de acces;
(3) Executantul are obligatia de a asigura toate marcajele si indicatoarele de-a
lungul
drumurilor de acces si de a obtine aprobarea autoritatilor competente petnru marcahe si indicatoare
precum si pentru utilizarea acestor drumur;, Achizitorul nu va fi revendicarile
raspunzator pentru
generate de utilizarea drumurilor de acces.
10.17 (1) Pe parcursul executiei lucrarilor si al remedieri viciilor executnatul
ascunse, are
obligatia, in masura permisa de respectarea prevederilor prezentului conțract, de a nu inutil
stanjeni
sau in mod abuziv: a) confortul riveranilor; sau b) caile de /prin folosirea si
acces, ocuparea
drumurilor si cailor publive sau private care deservesc proprietatile aflate in posesia achizitorului
sau o oricarei alte persoane. Executantul va efectua aceste lucrati cheltuiala sa. Aceste
pe
cheltuieli nu sunt considerate cheltuili cu organizarea santierului saw/cheltuieli
conexe organizarii
de santier.
)
0bad
| e
Pagina 31
(2) Executantul va despagubi achizitorul impotriva tuturor reclamatiilor, actiunilor in
justitie,
daunelor-interese, costurilor, taxelor si cheltuielilor, indiferent de natura lor, rezultand din
sau in
legatura cu obligatia prevazuta la alin. (1), pentru care responsabilitatea revine executantului.
10.18 (1) Executantul are obligatia de a utiliza in mod rezonabil drumurile
sau podurile ce
comunica cu sau sunt pe traseul santierului si de a prevedei deteriorarea
sau distrugerea acestora de
catre traficul propriu sau al oricaruia dintre subcontractantii sai; executantul selecta
va traseele, va
alege si va folosi vehiculele, va limita si repartiza incarcaturile, in asa fel incat traficul
suplimentar
ce va rezulta in mod inevitabil din deplasarea materialelor, echipamentelor, instalatiilor
sau altora
asemnea, de pe si pe santier, sa fie limitat, in masura in care este posibil, astfel incat
sa nu produca
deteriorari sau distrugeri ale drumurilor si podurilor respective.
(2) In cazul in care natura lucrarilor impune utilizarea de catre executant
a transportului pe
apa , atunci prevederile de la alin.(1) vor fi interpretate in maniera in care „drum”
prin se intelege
inclusiv ecluza, doc, dig sau orice alta structura aferenta caii
navigabile si prin „vehicul” se
intelege orice ambarcatiune, iar privederile respective se vor aplica in consecinta.
(3) In cazul in care se produc deteriorari sau distrugeri ale oricarui drum
pod sau care
comunica sau care se afla pe traseul santierului, datorita transportului
materialelor, echipamentelor,
instalatiilor sau altora asemnea, executantul are obligatia de
a despagubi achizitorul impotriva
tuturor reclamatiilor privind avarierea respectivelor poduri sau drumuri.
(4) Cu excepta unor clauze contrare prevazute in prezentul executantul
contract, este
responsabil si va plati consolidarea, modificarea sau imbunatatirea, in
scopul facilitarii
transportului materialelor, echipamentelor, instalatiilor sau altor asemenea, a oricaror drumuri
sau
poduri care comunica cu sau care se afla pe traseul santierului.
10.19 (1) Pe parcursul executiei lucrarii, executantul are obligatia:
a) de a evita, pe cat posbil, acumularea de obstacole inutile santier;
pe
b) de a depozita sau retrage orice utilaje, echipamente, instalatii, de
surplus materiale; c) dea
aduna si indeparta de pe santier daramaturile, molozul, sau lucrarile provizorii de orice
fel, care nu
mai sunt necesare.
(2) Executantul are dreptul de a retine pe santier, pana la sfarsitul perioadei de
garantie,
numai acele materiale, echipamente, instalatii sau lucrari provizorii, care ii sunt in
necesare scopul
indeplinirii obligatiilor sale in perioada de garantie.
10.20 Executantul raspunde, potrivit obligatiilor care ii revin, viciile
pentru ascunse ale
constructiei, ivite intr-un interbal de 5 ani de la receptia lucrarii si, dupa implinirea acestui
termen
pe toata druata de existanta a constructiei, pentru viciile structurii de rezistanta,
ca urmare a
nerespectarii proiectelor si detaliilor de executie aferente lucrarii.
10.21 Executantul se obliga sa despagubeasca achizitorul impatriva oricaror:
a) reclamatii si actiuni in justitie, ce rezulta din incalcarea unor drepturi de
proprietate
intelectuala(brevete, nume, marci inregistrate, etc.), legate de echipamente, materiale, instalatiile
sau utilajele folosite pentru sau in legatura cu executia lucrarilor sau incorporate in
acestea;
b) daune-interese, costuri, taxe si cheltuieli de orice natura, aferente, cu exceptia situatiei in
care o astfel de incalcare rezulta din respectarea proiectului sau caietului de sarcini intocmit de
catre achizitor.
10.22 (1) Executantul are obligatia de a respecta intreaga legislatie muncii
a care se aplica
personalului sau inclusiv a celor referitoare la angajare, sanatate, securitatea muncii, asistenta
sociala, emigrare si repatriere dupa caz si ii va asigura acestuia toate drepturile legale.
(2) Executnatul va solicia angajatilor sai sa se conformeze legilor in vigoare, inclusiv
legilor
referitoare la securitatea muncii.
(3) Executantul va lua toate masurile necesare pentru angajarea intregului personal si fortei
de munca, precum si pentru plata, cazarea, masa si transportul acestuia. Achizitorul
nu este
responsabil de daunele sau accidentele produse ca urmare a nerespectarii acestor prevederi.
10.23 Executantul are obligatia de a prezenta achizitorului la sfarsitul executarii
lucrarilor,
urmatoarele:
a) factura fiscala;
b) situatia de lucrari;
c) proces vebal de receptie;
d) documentele de calitate, conformitate si garantie pentru maltez alele in
puse opera;
e) certificatele de agrement tehnic pentru materialele achi e din import;
ȘI,
Pagina 32
P) buletine de verificari, masuratori, incercari, inclusiv pentru materialele importante
10.24 Daca executantul constituie (potrivit prevederilor legilor in vigoare) asociere,
o un
consortiu sau o alta grupare de doua sau mai multe persoane: aceste vor fi considerate
persoane ca
avand obligatii comune si individuale fata de achizitor pentru executarea contractului;
aceste
persoane vor notifica achizitorul cu privire la liderul lor care va avea autoritatea de executant
pentru toti membrii asocierii; si executantul nu isi va modifica sau statutul fara
componeta legal
aprobarea prealabila a achizitorului.
10.25 Executantul se obliga sa supravegheze executarea lucrarilor la standardele de
calitate convenite si sa furnizeze orice alte resurse cerute de si in in
pentru contract, masura care
necesitatea asigurarii acestora este prevazuta in contract sau se deduce in mod rezonabil din
poate
contract, pe toata perioada de derulare a acestuia. Executantul are obligatia de a asigura
paza
utilajelor, echipmanetelor, materialelor necesare indeplinirii prezentului contract, inclusiv
asigurarea acestora.
10.26 Executantul este pe deplin responsabul pentru executarea lucrarilor in conformitate
cu prevederile caietului de sarcini si a reglementarilor tehnice in vigoare. Totodata, este
raspunzator atat de siguranta tuturor operatiunilor si metodelor de executie utilizate, cat si de
calificarea presonalulii folosit pe toata durata contractului.
10.27 Executantul este pe deplin responsabil de integritatea autovehiculelor, si
utilajelor
echipamentelor. Autovehiculele, utilajele si echipamentele trebuie sa fie asigurate.
10.28 Executantul are obligatia sa raspunda de modul de indeplinire
a obligatiilor
contractuale, achizitorul fiind exclus de la raspundere, mai putin pentru fata proprie savarsita in
alte conditii decat cele de forta majora ori alta cauza exoneratoare de Executantul
raspundere. va
avea grisa ca in interiorul localitatilor, viteza de lucru sa se adapteze in asa fel incat
sa nu
deterioreze imobilele riveranilor.
10.29 Executantul poarta toata raspunderea pe durata de indeplinire a contractului,
pentru
eventualele accidente, pagube sau efecte negative ca urmare a nerespectarii
prevederilor
prezentului contract.
Executantul are obligatia de a respecta Normele de protectia muncii, prevenirea si
stingerea
incendiilor si protectia mediului. Executantul efectueaza, pentru deserventii
auto-utilajelor cu
care executa lucrarile, instruirea personalului, acordarea echipamentului de protectia muncii,
inregistrarea accidentelor de munca.
10.30 Executantul este raspunzator ata de siguranta tuturor operatiunilor si metodelor de
executie utilizate, cat si de calificarea personalului folosit pe durata contractului si, de
asemnea, are
obligatia de a supreveghea executarea lucrarilor cerute.
10.31 Executantul va raspunde de orice prejudiciu creat drumului (potrivit OG
nr.
43/1997, republicata si modificata) in executarea contractului, prin actiunea sau inactiunea
sa,
precum si de eventualele accidente produse din vina sa (conform OUG nr. 195/2002 si
republicata
modificata).
10.32 Executantul va informa imediat, in scris, Achizitorul cu privire la urmatoarele:
a) informatii meteo (ploi torentiale, furtuni, caderi de grindina) si informatii privind unele
obstacole ivite pe amplasament (arbore, obiecte, materiale) care pot afecta siguranta traficului;
b) orice alte situatii constatate privind buna desfasurare a lucrarilor starii
executate, a
amplasamentului si a bunurilor aferente acestuia. Executantul va informa si va lua masuri de
eliminare a unor pericole privind siguranta circulatiei.
10.33 Executantul este raspunzator de orice daune, prejudicii, accidente, modificari
produse amplasamentului fara aprobarea achizitorului, rezultate din procesul de executie a
lucrarilor.
10.34 Executantul va pastra confidentialitatea informatiilor si datelor la care are acces.
u Obligatiile Achizitorului
n. Achizitorul se obliga sa plateasca Executantului pretul convenit executia,
pentru
finalizarea si intretinerea lucrarii pentru realizarea obiectivului de in tiții “Alei pietonale în
sat
Horpaz, sat Valea Adâncă și sat Balciu, comuna Miroslava, județul Iași”, exclusiv sub conditia
indeplinirii de catre acesta în mod corespunzator a obligatiilor cghtractuale de catre
acceptate
achizitor. Plata se face in baza Situatiilor de plata verificate de Dirigfntele de santier si de
acceptate
Pagina 33
beneficiar pentru lucrari receptionate cantitativ si calitativ, astfel situatiile de plata vor fi insotite de
documente care certifica calitatea lucrarilor si materialelor puse in opera.
Nu se efectueaza plati in avans sau pentru mteriale ce nu sunt puse in opera / materiale in
custodie la constructor./bencficiar/terti.
11.2 Achizitorul are obligatia de a pune la dispozitia Executantului, fara plata, daca nu s-
a convenit altfel, urmatoarele: amplasamentul lucrarii, cu asigurarea frontului de lucru. Costurile
pentru consumul de utilitati, precum si cel al contoarelor sau al altor aparate de masurat se suporta
de catre Executant.
113 Achizitorul are obligatia de a pune la dispozitia Executantului intreaga
documentatie necesara pentru executia lucrarilor contractante, fara plata, un exemplar, la termenele
stabilite prin graficul fizic.
11.4 Achizitorul are obligatia de a examina si masura lucrarile care devin ascunse in cel
mult $ zile de la notificarea executantului.
11.5 Achizitorul va numi o persoana/mai multe persoane din personalul propriu care
va/vor avea autoritatea sa actioneze in numele acestuia, dara fara ca prin aceste actiuni sa se aduca
vreo modificare prezentului Contract sau prevederile necesitatii minim obligatorii.
11.6 Achizitorul va numi un reprezentat autorizat (inginer/dirignte cu experienta si
calificare corespunzatoare, care sa aiba competenta de a-si indeplini responsabilitatile). Persoana
autorizata numita de achizitor, nu va avea autoritatea de a modifica prezentul Contract.
12 Reguli privind protectia datelor
12.1 Executantul se obliga sa respecte prevederile legale cu privire la protectia
persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera
circulatie a acestor data, respectiv Regulamentul (U.E) 2016/679 ( Regulamentul general privind
protectia datelor RGPD 2018).
12.2 Partile trebuie sa respecte normele si obligatiile impuse de dispozitiile in vigoare,
privind protectia datelor cu caracter personal.
12.3 Partile sunt constinete de faptul ca normele europene din Regulamentul 679/2016 se
aplica oricarui operator de date sau imputemicit situat in Uniunea Europeana si oricarei persoane
care preluncreaza data cu caracter personal ale persoanelor vizate situate in Uniunea Europeana sau
care le furnizeaza servicii. Prin urmare, Partile confirma respectarea deplina a urmatoarelor
prevederi, inclusiv dar fara a se limita la:
a) Capacitatea de a respecta drepturile persoanelor vizate privind stergerea, corectarea sau
transferul informatiilor personale;
b) Informarea in caz de bresa de date a tuturor destinatarilor relevanti, intr-un interval maxim
de 72 de ore si, in cazul Executantului nu mai tarziu de 24 de ore de la momentul in care o astfel de
inclcare a securitatii datelor a ajuns in atentia acestuia;
c) Indeplinirea tuturor indatoririlor obligatorii privind documentarea conformarii cu
Regulamentul 679/2016 art. 3. Partile pot utiliza datele personale ale semnatarilor in limita
contractului pe care il au incheiat, acesta fiind baza legala a prelucrarii orice prelucrare
suplimentara sau in alt scop face obiectul unui acord separat de prelucrare a datelor, incheiat intre
parti. De asemnea perioada de stocare a datelor personale prelucrate prin contract este limitata la
perioada corespondenta realizarii obiectului principal al contractului.
12.4 Datele cu caracter personal schimbate intre Parti nu pot deveni accesibile sau
comunicate unor terte parti neautorizate sau puse la dispozitie spre utilizare intr-un alt mod. Prin
urmare, Partile vor lua toate masurile tehnice si in special organizatorice necesare, in ceea ce
priveste obligatiile asumante prin aceasta clauza, respective dar fara a se limita la acestea:
a) vor impiedica persoanele neautorizate sa obtina acces la sistemele de preluncare a datelor
cu care sunt prelucrate sau utilizate datele cu caracter personal;
b) vor preveni utilizarea fara autorizatie a sistemelor de prelucrare a datelor;
€) se vor asigura ca persoanele care au dreptul sa utilizeze un sistem de prelucre a datelor au
acces numai la datele la care au drept de acces si ca datele cu caracțer personal nu pot fi citite,
copiate, modificate sau eliminate dara autorizatie in cursul prelucrarii fau utilizarii si dupa stocare:
d) se vor asigura ca datele cu caracter. personal nu pot fi șâtite, copiate, modificate sau
eliminate fara autorizatie in timpul transmiterii electronice sau sportului si ca este posbil sa
Pagina 34
verifice si sa stabilieasca catre care organisme se doreste sa se efectueze transferul datelor cu
caracter personal prin mijloace de trasmitere a datelor;
€) se vor asigura ca pot verifica si stabili daca si de catre cine au fost introduse, modificate
sau eliminate datele cu caracter personal in/din sistemele de prelucrare a datelor;
f) se vor asigura ca, incazul unei actiuni de prelucrare a datelor cu caracter personal, datele
sunt prelucrate strict in conformitate cu prezentul contract incheiat intre Parti;
8) se vor asigura ca datele cu caracter personal sunt protejate de distrugere sau pierdere
accindetala;
h) se vor asigura ca datele colectate in scopuri diferite pot fi prelucrate separat.
13 Sanctiuni pentru nceîndeplinirea culpabila a obligatiilor
13.1 In cazul in care Executantul nu îsi indeplineste obligatiile asumante prin contract
sau le indeplineste defectuos, atunci Achizitorul este indreptatit a deduce din pretul contractului,
ca penalitati, o suma echivalenta cu 0,1% pe zi din valoarea fara TVA a contractului.
13.2 In cazul in care Achizitorul nu onoreaza facturile, acceptate in prealabil la plata, in
termen de 60 de zile, atunci executantul este indreptatit sa solicite, ca penalitati, o suma echivalenta
cu 0,1% din plata neefectuata, pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor. Cuantumul penalitatilor
nu poate depasi valoarea debitului restant.
13.3 In afara cazului in care Achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de
executie, orice intarziere la indeplinirea Contractului da dreptul Achizitorului de a solicita
penalitati Executantuluii, in cuantum de 0,1% pe fiecare zi de intarziere din valoarea fara TVA a
contractului. Nerespectarea obligatiilor asumate prin prezentul Contract de catre una din parti, in
mod culpabil, da dreptul partii lezate de a rezilia contractul potrivit prevederilor art. 31.
14 Garantia de buna executie a contractului
14.1 Executantul se obliga sa constituie garantia de buna executie a contractului in
cuantum de 10% din valoarea contractului fara TVA, in conformitate cu prevederile art. 39, alin (3)
din HG nr. 395/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, respectiv în cuantum de
499.305,204 lei.
14.2 Garantia de buna executie se constituie prin virament bancar sau prin instrument de
garantare emis în conditiile legii, conform prevederilor art. 154 alin. (4) din Lege nr. 98/2016, cu
modificările și completările ulterioare, si devine anexa la contract, prevederile art. 36 alin. (5)
aplicandu-se in mod corespunzator in conditiile art. 40 alin.(1!) din HG nr. 395/2016, cu
modificarile si completarile ulterioare, sau prin retineri succesive din sumele datorate pentru
facturile partiale, în conditiile prevazute la art.40 alin.(4) - (9) din HG nr. 395/2016 cu modificarile
si completarile ulterioare.
(2) În cazul in care garantia de buna executie se constituie prin retineri succesive din
sumele datorate penru facturile partiale, Executantul are obligatia de a deschide un cont la
dispozitia autoriatii contractante, la Trezoreria Statului. Suma initiala care se depune de catre
contractant in contul disponibil astfel deschis nu trebuie sa fie mai mica de 0,5% din pretul
contractului de achizitie publica, fara TVA. Pe parcursul indeplinirii contractului de achizitie
publica, autoritatea contractanta urmeaza sa alimenteze contul de disponibil prin retineri succesive
din sumele datorate si cuvenite contractantului pana la concurenta sumei stabilite drept garantie de
buna executie in contract si va instiinta contractantul despre varsamantul efectuat, precum si despre
destinatia lui. Din contul de disponibil deschis la Trezoreria Statului pe numele contractantului pot
fi dispuse plati atat de catre contractant, cu avizul scris al autoritatii contractante care sa prezinta
unitatii Trezoreriei Statului, cat si de unitatea Trezoreriei Statului la solicitarea scrisa a autoritatii
contractante in favoarea careia este constituita garantia de buna executie. Contul de dispobibil este
purtator de dobanda in favoarea contractantului.
14.3 Ofertantul declarat castigator are obligatia de a constitui arantia de buna executie a
contractului in conditiile de mai sus cel mai tarziu in termen de 5 zile | ratoare de la data semnarii
contractului.
14.4 Achizitorul se obliga sa elibereze garantia pentru p: ipare si sa emita ordinul de
incepere a contractului numai dupa ce executantul a facut dovad; nstituirii garantiei de buna
executie.
Pagina 35
14.5 Achizitorul are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei de buna executie,
oricand pe parcursul indeplinirii contractului de achizitie publica, in limita prejudiciului creat, in
cazul in care Executantul nu isi indeplineste din culpa sa obligatiile asumante prin Conctract.
Anterior emitarii unei pretentii asupra garantiei de buna executie Achizitorul are obligatia de a
notifica pretentia atat Executantului, cat si emitentului instrumentului de garantare, precizand
obligatiile care nu au fost respectate, precum si modul de calcul al prejudiciului. In situatia
executarii garantiei de buna executie, partial sau total, executantul are obligatia de a reintregii
garantia in cauza raportat la restul ramas de executat.
14.6 Executantul are obligatai legala de a garanta calitatea materialelor, echipamentelor
si lucrarilor de constructii executate, conform prevederilor Legii aplicabile, inclusiv prin
prezentarea de documente conform prevederilor art. 9.5 și art. 20.5 din prezentul Contract.
14.7 Perioada de garantie a lucrarilor care foc obiectul contractului este de 60 luni si
curge de la data aprobarii procesului-verbal de receptie la terminarea lucrarilor fara obiectiuni,
pana la semnarea procesului-verbal de receptie finala.
14.8 In perioada de garantie executantul are obligatia, in urma dispozitiei date de
Achizitor, de a executa toate lucrarile de modificare, reconstructie si remediere a viciilor si altor
defectiuni a caror cauza este nerespectarea prevederilor clauzelor contractuale si a prevederilor
Caietului de Sarcini. Obligatia legala de garantie a executantului pentru lucrarile executate impune
remedierea tuturor defectiunilor constatate in termenul legal de garantie, exceptate fiind cele
produse din culpa Achizitorului sau a persoanelor pentru care acesta este tinuta sa raspunda.
14.9 Autoritatea contractanta va elibera/restituii garantia de buna executie conform
prevederilor art. 1542 alin. (5) din Legea nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare.
14.10 (1) In perioada de garantie a lucrarilor, executantul are obligatia de a executa toate
activitatile prevazute la art. 14.8, pe cheltuiala proprie, in cazul in care ele sunt necesare din cauza:
a) utilizarii de materiale, de instalatii sau a unei manopere neconforme cu prevederile
contractului;
b) neglijentei sau neindeplinirii de catre executant a oricarei dintre obligatiile explicite sau
implicite care ii revin in baza contractului.;
(2) Remedierea defectelor/viciilor, va fi urmata obligatoriu de o receptie cantitativa si
calitativa a lucrarilor si va fi consemnata intr-un proces-verbal/nota de constatare.
(3) Executnatul se obliga sa asigure instructaj personalului achizitorului pentru utilizarea
echipamentelor, utilajelor, dotarilor, etc, aferente lucrarii, daca este cazul.
(4) In cazul in care defectiunile nu se datoreaza executantului, ci datorita unei utilizari
neimputabile acestuia, lucrarile fiind executatate de catre Executnat, conform prevederilor
contractului, costul remedierilor va fi evaluat si platit ca lucrari suplimentare.
14.11 In perioada de garantie acordata lucrarilor, in cazul in care Executantul nu executa
lucrarle prevazute Achizitorul este indreptatit sa angajeze si sa plateasca alti agenti economici care
sa le execute. Cheltuielile afente acestor lucrari vor fi recuperate de catre Achizitor de la
Executant fara ca acesta din urma sa aiba dreptul de a ridica vreo obiectie de neplata sau retinute
din sumele cuvenite acestuia.
14.12 Executantul are obligatia de a asigura lucrarea — toate riscurile, dovada asigurarii va
fi pusa la dispozitia beneficiarului in maxim 5 zile de la data semnarii contractului sub rezerva
nulitatii acestuia.
15 Instalarea, organizarea, securitatea si igiena santierului
15.1 Executantul achizitoneaza pe cheltuiala si riscul sau terenurile de care ar putea avea
nevoie pentru instalarea santierului.
15.2 Executantul suporta toate schimbarile referitoare la construirea si intretinerea
instalatiilor santierului, cuprinzand caile de acces, drumurile de deservire care nu sunt deschise
circulatiei publice.
15.3 Executantul trebuie sa afiseze la locul santierului/ un panou care sa contina
informatiile prevazute de legislatie.
15.4 Executantul va lua toate masurile in ceea ce pfiveste securitatea proprie, a
personalului sau, precum si ale tertilor in vederea evitarii accidentelor pe santier. Acesta va avea in
vedere toate reglamentarile si instructiunile autoritatilor compete:
od (tea
13
Pagina 36
15.5 Executantul asigura iluminatul si curatenia santierului atat in interior, cat si in
exterior. În masura in care este nevoie executantul va asigura si imprejmuirea santierului.
15.6 Executantul va luat toate masurile necesare ca lucrarile pe care le executa sa nu
reprezinte pericole pentru terti sau circulatia publica, daca aceasta nu e deviata.
15.7 Punctele de trecere preciuloase pe toata lugimea cailor de comunicare trebuie
protejate cu panouri provizorii sau cu orce alte dispozitive potrivite. Caile de acces trebuie sa fie
luminate si, la nevoie pazite.
15.8 Executantul ia toate masurile necesare pentru a asigura igiena instalatiilor santier
pe
destinate personalului, chiar si prin instalarea retelelor de alimentare cu potabile si de
apa
salubritate, daca complexitatea santierului o justifica.
15.9 Toate masurile de securitate si igiena prevazute mai sus sunt in sarcina
executantului.
15.10 In cazul in cae executantul nu isi indeplineste obligatiile specificate mai sus si fara a
incalca atributile autoritatilor competente, achizitorul, pe cheltuiala executantului, poate sa ia
masurile necesare inainte ca notificarea privind neindeplinirea obligatiilor sa produca efecte.
15.11 In caz de urgenta sau pericol, aceste masuri se vor lua fara notificare prealabila.
15.12 Interventia autoritatilor competente sau a achizitorului nu absolva executantul de
responsabilitati.
15.13 Achizitorul informeaza executantul de toate disfunctionalitatile cauzate de
personalul de interventie pe santier impiedicand buna desfasurare a activitatii acestuia.
15.14 Executantul va lua toate masurile necesare pentru remedierea disfunctionalitatilor
constatate.
15.15 Atunci cand lucrarile afecteaza circulatia publica, semnalizarea utilizarii de catre
public trebuie sa fie conforma cu reglementarile in materie. Aceasta se realizeaza sub controlul
serviciilor competente de catre executant acesta din urma avand ca responsabilitate furnizare si
montare de panouri si dispozitive de semnalizare fara a aduce antigeri art. 15.7
15.16 Daca executia lucrarilor presupune devierea circulatiei, executantul este responsabil,
in aceleasi conditii, de la executarea si intretinerea semnalizarii la extremitatile sectiunilor unde
circulatia este intrerupta si a semnalizarii drumurilor deviate.
16 Mentinerea retelelor de comunicatii si debitului de apa
16.1 Executantul trebuie sa conduca executatia potrivit instructiunilor date si a
restrictiilor, in special a celor care fac referire Ia retelele de comunicatii si la debitul de apa, astfel
incat sa mentina in conditii normale de functionare retelele de orice natura care traverseaza
santierul.
16.2 In cazul in care executantul nu isi indeplineste obligatiile specificate mai sus si fara
a incalca atribuitiile autoritatilor competente, achizitorul, pe cheltuiala executantului, poate sa ia
masurile necesare inainte ca notificarea privind neindeplinirea obligatiilor sa produca efecte.
16.3 In caz de urgenta sau pericol, aceste masuri se vor lua fara notificare prealabila.
16.4 Interventia autoritatilor compentente sau a achizitorului nu absolva de
responsabilitati executantul.
17 Constrangeri speciale pentru executia lucrarilor in apropierea ariilor protejate
17.1 Daca executia lucrarilor se desfasoara in apropierea ariilor protejate sau detinatoare
de certificate de protectie a mediului, executantul trebuie sa ia, pe riscul si cheltuiala sa, masurile
necesare pentru a reduce in masura in care este posibil, efectele care pot cauza dificultati de acces,
zgomotul motarelor, vibratii, fum si praf.
18 Demolarea constructiilor
18.1 Executantul nu poate demola constructiile din interiprul santierului inainte de a
notifica achizitorul. Notificarea va fi transmisa acestuia cu 5 zile ifiainte, iar netrasmiterea unui
raspuns din partea achizitorului, se considera acord cu privire la demblarea constructiilor.
18.2 In privinta selectiei materialelor, executantul va reSpecta prevederile dispozitiilor
legisatiei in domeniu referitoare la reutilizarea sau valorificafea materialelor provenite din
demolare sau demontare.
Pagina 37
19 sestiunea deseurilor pe santier
19.1 Eliminarea deseurilor create prin lucrarile, obiect al prezentului contract intra in
responsabilitatea executantului pe durata executiei lucrarilor, executantul, ramane producatorul
deseurilor sale in privinta ambalajelor produselor pe care le foloseste si a celor rezultate din
interventiile sale; executantul efectueaza tranzactiile, prevzute in legislatie cu privire la colectarea,
trasportul, depozitarea, eventuala evacuare a deseurilor rezultate ca urmare a lucrarilor ce fac
obiectul prezentului contract, conform reglementarilor legale; pentru deseurile periculoase, se vor
utiliza formularele specifice legislatiei in vigoare; executantul va lua permanent masuri pentru
indepartarea materialelor neimplicate in lucrari; pe masura ce lucrarile avanseaza, executantul va
degaja amplasamentul pus la dispozitie pentru executia lucrarilor, de deseurile rezultate.
20 Inceperea si executia lucrarilor
20.1 Executantul are obligatia de a incepe lucrarile la data mentionata in ordinul de
incepere a lucrarilor de catre Achizitor.
20.2 (1) Lucrarile trebuie sa se deruleze conform graficului fizic si sa fie terminate la
data stabilita. Datele intermediare, prevazute in graficul fizic se considera date contractuale,
(2) Executantul va prezenta, la cererea Achizitorului, dupa semnearea contractului, graficul
fizic altcatuit in ordinea tehnologica de executie, actualizat. In cazul in care,
pe parcurs,
desfasurarea lucrarilor nu concorda cu graficul fizic, la cererea Achizitorului, Executantul va
prezenta un grafic revizuit, in vederea terminarii lucrarilor la data prevazuta in contract. Graficul
revizuit nu il va scuti pe Executant de niciuna dintre indatoririle asumate prin contract.
(3) In cazul in care executantul intarzie inceperea lucrarilor, terminarea pregatirilor sau daca
nu isi indeplineste indatoririle, Achizitorul este indreptatit sa-i fixeze executantului un termen pana
la care activtatea sa intre in normal si sa il avertizeze ca, in cazul necoformarii, la expirarea
termenului stabilit ii va rezilia contractul.
20.3 (1) Achizitorul are dreptul de a supraveghea desfasurara executie lucrarilor si de
astabili conformitatea lor cu specificatiile din anexele la contract. Partile contractante au obligatia
de a notifica, in scris, una celeilalte, indentificarea reprezentatilor lor atestati profesional pentru
acest scop, si anume responsabilul tehnic cu executia din partea executantului si dirigintele de
santier sau, daca este cazul, alta presoana fizica sau juridica atestata potrivit legii, din partea
Achizitorului.
(2) Executantul are obligatia de a asigura acesul reprezentatilor achizitorului la locul de
munca, in ateliere, depozite si oriunde isi desfasoara activitatile legale din indeplinirea obligatiilor
asumate prin Contract, inclusiv pentru verificarea lucrarilor.
20.4 (1) Materialele, verificarile si testarile materialelor folosite la executia lucrarilor,
precum si conditiile de trecere a receptiei trebuie sa fie calitatea prevazute in documentatia de
executie, cat si conforme cu reglementarile tehnice precum si cu legislatia in vigoare.
(2) Executantul are obligatia de a asigura instrumentele, utilajele si materialele necesare
pentru verificarea, masurarea si testarea lucrarilor costul probelor si incercarilor, inclusiv manopera
aferenta acestora, revin exclusiv Executantului. Se pun in opera strict materiale ce sunt certificate
calitativ conform cu tehnologiile de executie stabilite si care respecta normativele tehnice in
vigoare.
(3) Probele neprevazute si comanate de Achizitor pentru verificarea unor lucrari sau materiale
puse in opera vor fi suportate de Executant daca se dovedeste ca materialele nu sunt
corespunzatoare calitativ sau ca manopera nu este in conformitate cu prevederile contractului. In
caz contrar, Achizitorul va suporta aceste cheltuieli.
Textul este prea lung pentru a fi afișat integral. Deschide fișierul pentru restul paginilor.