Autorizație de construire
3. PROIECT TEHNIC SI AUTORIZATIE DE CONSTRUIRE
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 37,8 MB · modificat pe site: 04.09.2025
Pagina sursă
Cum citez acest document
Autorizație de construire, „3. PROIECT TEHNIC SI AUTORIZATIE DE CONSTRUIRE”, Comuna Lețcani, jud. Iași. Sursa: https://comunaletcani.ro/wp-content/uploads/2025/09/3.-PROIECT-TEHNIC-SI-AUTORIZATIE-DE-CONSTRUIRE.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/letcani/49031-3-proiect-tehnic-si-autorizatie-de-construire, 06.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
Lucrarea : Proiect
ei o OIECT SRI.
[INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU |_nr05
Beneficiar enegetar : comuna LE LETCANI.
| COPII IN COMUNA LETCANI JUDETUL | us
LASI
DOCUMENTAȚIE OBȚINERE AVIZE PREVĂZUTE DE CERTIFICATUL DE URBANISM
AVIZ AGENȚIA PROTECȚIE A MEDIULUI
BORDEROU
PIESE SCRISE
1) Cerere
2) Notificare.
3) Certificat de urbanism.
4) Buletin de identitate al primarului
5) Certificat de înregistrare fiscala Primăria Lețcani
Anexe - piese desenate —
1.) Plan de încadrare.
2.) Plan de situatie
3.) Secțiune teren tip
Pagina 2
F.11
ROMANIA (pag.1)
Judetul Iasi
Primaria comunei Letcani
Nr. 7682 / 18.08.2025
AUTORIZAȚIE DE CONSTRUIRE/DESFIINȚARE
Ca urmare a cererii adresate de?) ...PRIMAR
JURIST TURCU STELIAN PT UAT LETCANI
cu domiciliul/sediul?) în județul ASI
meeaneeai i aa acea cca municipiul/orașul/comuna IASI...................,
aaa LETCANI............., sectorul COd poștal
156 Dl. mm ...................., Str, ...... PRINCIPALA
asr SC... et. ..
aaa ........., ap. „........., telefon/fax ..
Mall
aa, înregistrată la nr....13697 din ...18.12.2024.....,
în conformitate ..........
cu prevederile Legii nr. 50/1991, privind autorizarea
construcții, republicată, executării lucrărilor de
cu modificările și completările ulterioare,
SE AUTORIZEAZĂ:
executarea lucrărilor de construire/desființare
pentru:
INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI
Conditii: se vor respecta conditiile
impuse prin certificatul de urbanism, avizele, studiile
solicitate si proiectul vizat spre neschimbare.
Organizarea de santier si parcarea se vor realiza
Se conform proiectului vizat spre neschimbare.
va anunta data inceperii lucrarilor emitentului
Autorizatiei de Construire la UAT Comuna Letcani
si .J.C. Se va anunta data finalizarii lucrarilor
de construire, in vederea regularizarii
autorizare. taxei de
— pe imobilul — teren și/sau construcții situat în
—, județul ......... IAȘI cozi ac
municipiul/orașul/comuna......... LETCANI em 7 ,
satul...... COGEASCA
nn men ennnn ante ena casa sectorul......, cod poștal .........
„bl... SG: nr.
anca Lc cae „ap. ......,
Cartea funciară 4)
Făga DONUĂU ÎNMOW .. GOBOZ
reiau maneca er ra
cadastral ...... 65832 aa sau nr.
— lucrări în valoare de5) „..640.000LE[..................
— în baza documentației tehnice — D.T.
pentru autorizarea executării lucrărilor de construire
+ (D.T.A.C.
D.L-OE.), respectiv de desființare a construcțiilor nr.9) „din
(D.T.A.D. + D.T.O.E.) 318. 2025....,
- INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII ...
IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI
[denumirea/titlul documentației]
elaborată de SC ARHZAD
SRLnume cronometru cu sediul în
eta ep IASI... municipiul/orașul/comuna județul
sectorul/satul .. - VALEA LUPULUI
cod poștal ISI, N, ID aaa
CONSTANTIN nonanearaseeieătă! mana 4 rmecat, SO aaa Et ap., respectiv de ZAHARIA
DANIEL arhitect/conductor arhitect „au
cu drept de semnătură, înscris în Tabloul
Arhitecților cu nr. ...9321......... în conformitate Național al
„ cu prevederile Legii nr.184/2001 privind
exercitarea profesiei de arhitect, organizarea și
republicată, aflat în evidența Filialei teritoriale ............ ...............
aaa a Ordinului Arhitecților din BC/NT
România.
Pagina 3
F.11
(pag.2)
EXECUTĂRII LUCRĂRILOR SE FAC URMĂTOARELE PRECIZĂRI:
CU PRIVIRE LA AUTORIZAREA
D.T. (D.T.A.C. + D.T.O.E. sau D.T.A.D.) — vizată spre
A. Documentația tehnică —
toate avizele și acordurile obținute, precum și punctul de
neschimbare — împreună cu
administrativ al autorității competente pentru protecția mediului, face parte
vedere/actul
integrantă din prezenta autorizație.
documentației tehnice D.T. vizată spre neschimbare (inclusiv a avizelor
Nerespectarea întocmai a —
constituie sau contravenție, după caz, în temeiul prevederilor art.24 alin.(1), respectiv
și acordurilor obținute) infracțiune
din nr.50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcții, republicată.
art.26 alin.(1) Legea
În conformitate cu prevederile art.7 alin.(15) — (151) din Legea nr.50/1991 și cu respectarea
Directivei Consiliului 85/337/CEE (Directiva EIA) privind evaluarea efectelor anumitor proiecte
legislației pentru aplicarea de valabilitate a
mediului, în situația în care în timpul executării lucrărilor și numai în perioada
publice și private asupra conduc la necesitatea
de construire survin modificări de temă privind lucrările de construcții autorizate, care
autorizației de
modificării acestora, titularul are obligația de a solicita o nouă autorizație construire.
B. Titularul autorizației este obligat:
lucrărilor autorizate, prin trimiterea înștiințării conform formularului anexat
1. să anunțe data începerii
F.13) la autoritatea administrației publice locale emitentă a autorizației;
autorizației (formularul-model
lucrărilor autorizate, prin trimiterea înștiințării conform formularului anexat
2. să anunțe data începerii
teritorial în construcții, împreună cu dovada achitării cotei
autorizației (formularul-model F.14) la inspectoratul
din valoarea autorizată a lucrărilor de construcții și instalații aferente acestora;
legale de 0,1%
lucrărilor autorizate, prin trimiterea înștiințării conform formularului anexat
3. să anunțe data finalizării
teritorial în construcții, odată cu convocarea comisiei de
autorizației (formularul-model F.15) la inspectoratul
recepție;
în stare, autorizația de construire și documentația tehnică — D.T.
4. să păstreze pe șantier, perfectă
neschimbare, împreună cu Proiectul Tehnic — P.Th și Detaliile de
(D.T.A.C.+D.T.O.E./D.T.A.D.) vizată spre
lucrărilor de construcții autorizate, pe care le va prezenta la cererea organelor
execuție pentru realizarea a
de control, potrivit legii, pe toată durata executării lucrărilor;
în parcursul executării lucrărilor, se descoperă vestigii arheologice (fragmente
5. în cazul care, pe
fundații, pietre cioplite sau sculptate, oseminte, inventar monetar,
de ziduri, ancadramente de goluri,
lucrărilor, să ia măsuri de pază și de protecție și să anunțe imediat
ceramic etc.) să sisteze executarea
emitentul autorizației, și Direcția județeană pentru cultură, culte și patrimoniu;
precum
de utilizarea și protejarea domeniului public, precum și de protecție a
6. să respecte condițiile impuse
mediului, potrivit normelor generale și locale ;
să la ...SC GIREXIM SRL..........cee eee materialele care nu se pot recupera
7. transporte
(se completează de către emitent)
ă
sau valorifica, rămase în urma executării lucrărilor de construcții.
de șantier în termen de zile de la terminarea efectivă a
8. să desființeze construcțiile provizorii .........
lucrărilor;
lucrărilor, să monteze la loc vizibil „Panoul de identificare a investiției” (vezi
9. la începerea execuției
anexa nr.8 la normele metodologice);
10. la finalizarea execuției lucrărilor, să monteze „Plăcuța de identificare a investiției”;
nefinalizării lucrărilor în termenul prevăzut de autorizație, să solicite prelungirea
11. în situația
zile înaintea termenului de expirare a valabilității autorizației de
valabilității acesteia, cu cel puțin 15
construire/desființare (inclusiv durata de execuție a lucrărilor);
de energetică a clădirii” la efectuarea recepției la terminarea
12. să prezinte „Certificatul performanță
lucrărilor; lucrărilor
de securitate la incendiu” după efectuarea recepției la terminarea
13. să solicite „Autorizația
în clădirilor pentru care s-a obținut „Avizul de securitate la incendiu”;
sau înainte de punerea funcțiune a
de autorizare ce revine emitentului, precum și celelalte obligații de plată ce
14. să regularizeze taxa
îi revin, potrivit legii, ca urmare a realizării investiției;
particulară realizate, în vederea impunerii, la organele
15. să declare construcțiile proprietate
subordonate acestora, după terminarea lor completă și nu mai târziu
financiare teritoriale sau la unitățile
termenului de valabilitate a autorizației de construire/desființare (inclusiv
de 15 zile de la data expirării
durata de execuție a lucrărilor).
lucrărilor este de ...12........ luni / zile, calculată de la data începerii
C. Durata de execuție a
situație în care perioada de valabilitate a autorizației se extinde pe
efective a lucrărilor (anunțată în prealabil),
întreaga durată de execuție a lucrărilor autorizate.
Pagina 4
F.11
(pag.3)
D. Termenul de valabilitate a autorizației este de 12....... luni
...... / zile de la data emiterii, interval
de timp în care trebuie începute lucrările de execuție autorizate.
O
SECRETAR G RAL,
IRIMITA LAUDIA
“e
COMPARTIM. URBANISM
intocmit; Ă
—
insp ing. Cipriai “Onofrei
Taxa de ajitorizare în valoare de SCUTIT INFIINTARE TEREN
DE SPORT PENTRU COPII IN
COMUNA LETCANI JUDETUL IASI .a fost achitată conform.
...-........ GIN oaza E ace ZE TEI
Prezenta .
autorizație a fost transmisă solicitantului DIRECT la data de 26.08.2025...........
de ...1... ......
însoțită exemplar din documentația tehnică — D.T., împreună avizele
cu și acordurile obținute,
vizate spre neschimbare
.
In conformitate cu prevederile Legii nr.50/1991 privind autorizarea
executării lucrărilor de construcții,
republicată, cu modificările și completările ulterioare,
se prelungește valabilitatea
Autorizației de construire/desființare
de la data de până la data de
................... ...................
După această dată, o nouă prelungire a valabilității nu este posibilă, solicitantul
urmând să obțină,
în condițiile legii, o altă autorizație de construire/desființare.
PRIMAR, SECRETAR GENERAL
Jurist TURCU STELIAN ,
TRIMITA VALI CLAUDIA
LS.
COMPARTIM. URBANISM
intocmit,
Data prelungirii valabilității :
.....................
Achitat taxa de : lei, conform Chitanței
...................... nr. ................. din e.
Transmis solicitantului la data de
........................ direct/prin poștă.
” Numele și prenumele solicitantului.
2 Adresa solicitantului.
Denumirea lucrării, descrierea concisă a lucrărilor autorizate, și alte date
“ precum extrase din D.T.AC./D.T.A.D.
Se completează cu datele extrase din Cartea funciară sau din Fișa bunului
% imobil, după caz.
Valoarea lucrărilor, declarată de solicitant, înscrisă în cererea de autorizare, calculată în
funcție de suprafața construită
desfășurată a construcțiilor, ori valoarea lucrărilor de construcții și instalații aferente din devizul
% Se general al investiției.
completează cu denumireattitiul, numărul și data elaborării documentației, și celelalte elemente
Se precum de identificare.
”) completează, după caz: — consiliului județean ;
— Primăria Municipiului București ;
— Primăria Sectorului ........ al Municipiului București ;
— Primăria Municipiului ;
— Primăria Orașului ;
— Primăria Comunei.
””) Se completează, după caz:— președintele consiliului județean ;
— Primarul general al municipiului București ;
— primarul sectorului ......... al municipiului București ;
— primar.
***) Se va semna de arhitectul-șef sau, « pentru arhitectul-șef de către
», persoana cu responsabilitate în domeniul amenajării
teritoriului și urbanismului, specificându-se funcția și titlul profesional, după
caz.
Pagina 5
Pagina 6
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea _:
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII IN
Beneficiar :Comuna Lețcani COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. »
Faza : Documentații faza Proiect Tehnic de Execuție -Pth. | Exemplar 1
SA 74 DOLIA =
ARHZAD AD
pis
Lucrarea:
“ “ INFIINTARE TEREN DE
SPORT PENTRU COPII IN COMUNA
LETCANI JUDETUL IASI”
Pagina 7
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar :Comuna Lețcani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI *
Faza : Documentații faza Proiect Tehnic de Execuție -Pth. ] Pag 1/12
ARHZAD
NSULTANTA | ASISTENTA TEHNICA
Cuprins
CAPITOLUL I: A. PĂRȚI SCRISE... nenea ae
SECȚIUNEA I: Memoriu tehnic general
1) Informații generale privind obiectivul de Investiții... ae 2
1.1) Denumirea obiectivului de investiții :
1.2) Amplasament
1.3) Actul administrativ prin care a fost aprobat(ă), în comițiile: “legii, studiul de
fezabilitate/documentația de avizare a lucrărilor de intervenții
1.4) Ordonatorul principal de credite ........menen nenea
1:5) Investitorul sosea meat
1.6) Beneficiarul investiției .................
1.7) Elaboratorul proiectului tehnic de e
1.7.1) Proiectant SC îi
general: U
1.7.2)
1.8) Prezentarea scenariului/opțiunii aprobate in Că
fezabilitate/documentației de avizare a lucrărilor de interes a amore ceata e eee eee
2) Particularități ale amplasamentului. ............:3
3) Soluția tehnică... enma
4) SECȚIUNEA II: Memorii tehnice pe specialități
4.1) Eliberarea amplasamentului... aaa
4.2) Elemente:geometrice'teren. spori, scsosrisesrassaia cat aaa ian aamenaneaecaaa aa naneneopa
4.3) Dimensiuni interioare
4.4) Lucrări de terasamente pentru asigurarea cotelor impuse de planeitatea terenului de
sport si clădirea scolii din vecinătate... H,
4.5) Structura teren de sport...
4.6) Echipamente.................
4.7) Împrejmuire teren de sport.
PROGRAM DE CONTROL PE ȘANTIER PRIVIND URMĂRIREA LUCRĂRILOR
EXECUTATE PE FAZE DETERMINANTE ..... eee eaaeae 9
SECȚIUNEA VI
CAPITOLUL II:
Pagina 8
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar Comuna Letcani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI »
Faza : Documentații faza Proiect Tehnic de Execuție -Pth. Pag 2/12
ANRHZAD
s%
ÎARH a
SISTENTA TEHNICA. i ia
CAPITOLUL L: A. PĂRȚI SCRISE
SECȚIUNEA I: Memoriu tehnic general
1) Informații generale privind obiectivul de Investiții
1.1) Denumirea obiectivului de investiții :
” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI”.
1.2) Amplasament.
Comuna Letcani , sat Cogeasca județul Iași.
1.3) Actul administrativ prin care a în condițiile legii, studiul de
fezabilitate/documentația de avizai
Nu este cazul
1.4) Ordonatorul principal de credit
Comuna Letcani
1.5) Investitorul
Comuna Letcani.
1.6) Beneficiarul investiției
Comuna Letcani.
1.7) Elaboratorul proiectului tehnic de ex€
:
1.7.1) Proiectant general : SC TOTAL PROIECT SRL. str. Pinului 1,
nr. Iași
1.7.2) Proiectant de arhitectura SC ARHZAD SRL
1.8) Prezentarea scenariului/opțiunii aprobate in cadrul studiului de fezabilitate/documentației de
avizare a lucrărilor de intervenții.
Nu au fost întocmite studii de fezabilitate.
2) Particularități ale amplasamentului.
a.) Descrierea amplasamentul;
Comuna Tomești este amplasata E județului Iași respectiv in partea S-E a municipiului Iași. Are
in Comuna se află în centrul județului, pe malurile Bahluiului. Este străbătută de națională
șoseaua
DN28, care leagă Iașiul de Roman. La Lețcani, acest drum se intersectează cu șoseaua județeană
DJ248B, care duce spre nord la Rediu și Popricani unde se termină în DN24 și spre sud la Horlești și
Voinești. În comună se află și zona protejată Fânețele seculare Valea lui David, floristică,
rezervație
unde sunt ocrotite numeroase specii de plante antofite. Prin feră Pașcani-Iași,
cgfitupă frece și calea,
pe care este deservită de stația Lețcani.
Amplasamentul proiectului:
o intravilan com. Lețcani sat Cogeasca.
o In curtea scolii Isaia Teodorescu.
b.) Topografia;
Zona este specifica topografiei de deal.
c.) Clima și fenomenele naturale specifice zonei;
Clima din este temperat continentala, iar caracteristicile acesteia sunt determinate de
particularitățile circulației atmosferice, de altitudine, de formele si fragmentarea reliefului. Fiind
situat într-o minidepresiune, localitatea este adăpostită de masele de aer rece și de gerurile din
timpul iernii. Clima este în general blândă, cu veri scurte dar plăcute și ierni domoale. Din datele
statistice se cunoaște că temperatura maximă înregistrată până acum a fost de 38,6 oC (august 1952)
iar minima a fost de -32 oC. Temperatura medie pe durata a 365 de zile oscilează de la un an la
altul. Astfel, au fost ani în care media a fost de 7,5 oC, dar și ani în care media a fost de 9*C. Cu
toate acestea, temperatura medie anuală este considerată de 8,4*C.
Pagina 9
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
încueiiiaeui narrana Iata IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI »
Faza : Documentații faza Proiect Tehnic de Execuție -Pth. ] Pag 3/12
N& ARHZAD
2
pi orhzod stud
EHNICA
Din punct de vedere hidrologic și hidrogeologic apele freatice sunt reprezentate prin strate
acvifere descendente acumulate în depozitele sarmațiene și cuaternare, care sunt drenate natural,
prin secționarea lor de către văile râurilor și ies la zi sub formă de izvoare. Stratele acvifere sunt de
adâncime (captive) și strate libere. Cele mai importante ape libere sunt însă cele freatice, situate la
partea superioară a platourilor și interfluviilor (la adâncimi de 10 — 30 m) sau la baza teraselor și
șesurilor din lungul văilor principale.
Zona județului Iași aparține zonei de climat temperat continental cu puternice influențe ale
maximului baric al Azerelor în timpul verii și a celui euro-asiatic în perioada friguroasă. Din
observațiile meteorologice plurianuale se constată că din punct de vedere termic zona analizată este
caracterizată prin temperaturi medii anuale de (9=10)*C. Temperatura minimă a aerului coboară
până la cca. -20*C în lunile de iarnă și atinge valori maxime de cca. +39*C în cele de vară. Cea mai
caldă lună a anului este iulie (21-20)*C, iar cea mai rece, ianuarie (-4.00*C). Precipitațiile
atmosferice influențează în mod evident rețeaua hidrografică de suprafață și adâncime. Distanta
destul de mare de ocean și particularitățile condițiilor naturale regionale și locale impun zonei
analizate un regim temperat-continental cu cantități medii de precipitații destul de reduse,
(500:700)mm/an, cu un maxim în luna iunie și un minim în februarie-martie. Aportul principal la
volumul mediu anual îl au precipitațiile sub formă lichidă din perioada de vară (70%). În perioada
rece a anului, datorită frecvenței mari a maselor de aer continental uscat și a slăbirii convecției
termice, cantitatea de precipitații scade la 30% din totalul anual. Frecvența mare și abundența
precipitațiilor atmosferice din ultimii 2, 3 ani, au constituit cauza principală a unor fenomene
destructive cum ar fi: alunecări de teren, creșteri ale nivelului apelor subterane și de suprafață,
inundații, eroziunea solurilor. Pe de altă parte au fost și lungi perioade de secetă cauzate de
procesele atmosferice anticiclonice și advecția aerului cald de origine tropical-continentală sărac în
vapori de apă.
Factorii climatogeni resimțiți pe plan local sunt următorii:
latitudine - 47* 10? N, care face ca unghiul de incidență a razelor solare să înregistreze o de
diferență
peste 45* de la iarna la vară și implicit să determine diferențe mari de temperatură între cele două
anotimpuri. Această situație se complică și datorită reliefului destul de diversificat;
“radiația solară;
“așezarea geografică: așezarea geografică a orașului Iași privită ca factor climatogen se manifestă
sub dublu aspect. Primul se referă la poziția acestuia în partea extrem sud-estică a
Câmpiei
Moldovei în imediata apropriere a limitei nordice a Podișului Central Moldovenesc cu altitudini mai
mari. Contactul dintre aceste două regiuni se reflectă în diversificarea climatică. Al doilea
aspect se
referă la orientarea N-NV spre S-SE a interfluviilor colinare și a majorității văilor secundare,
precum și orientarea V-NV spre E -SE a văii râului Bahlui în zona orașului, fapt care determină
direcția dominantă, dinspre NV a vânturilor;
o dinamica generală a atmosferei;
o “energia și gradul de fragmentare al reliefului;
o natura suprafeței subiacente;
o “temperatura aerului: dintre elementele climatice temperatura aerului este elementul climatic
care redă cel mai fidel influenta factorilor climatogeni. Media multianuală este de 9.300C, iar
amplitudinile termice vară-iarnă sunt foarte accentuate. De asemenea, în zona municipiului
Iași mai sunt caracteristice și inversiunile de tempera-tură cauzate de diferența de altitudine
a
reliefului și de existenta unei atmosfere urbane mai calde decât a împrejurimilor;
o precipitațiile atmosferice: teritoriul județului Iași primește cantități medii anuale de
precipitații cu valori medii moderate. Media multianuală este de 533,7 mm. Aceste precipitații
se caracterizează printr-o mare variabilitate în timp, pusă în evidentă fie printr-o frecvență și
Pagina 10
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar :Comuna Leicani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI »
Faza : Documentații faza Proiect Tehnic de Execuție -Pth. | Pag 4/12
Ă
S& ARHZAD
o abundență excesivă, fie, dimpotrivă, printr-un deficit pluviometric sau chiar printr-o absență
totală un timp îndelungat.
Regimul pluviometric
Precipitațiile atmosferice au media anuală de 519,4 mm/an. Cea mai mică cantitate de
precipitații se înregistrează în luna ianuarie - 19,6 mm, iar maximul în luna iunie - 78,8 mm.
Maxima înregistrată în 24 de ore a fost de 95,6 mm, la data de 29.07.1991. Precipitațiile solide
(zăpadă) cad începând cu prima jumătate a lunii noiembrie. Intervalul de timp cu sol acoperit cu
strat de zăpadă durează între 60 și 80 zile, iar data medie a primei ninsori este cuprinsă între 20
noiembrie și | decembrie.
Cele mai ploioase luni sunt cele de vară cu ponderea de 45% din întreaga cantitate de
precipitații căzută într-un an. Sfârșitul toamnei, iarna și începutul primăverii (octombrie-martie), se
caracterizează prin cantități de precipitații mici care reprezintă doar 25% din total.
În sezonul cald recitațiile au un pronunțat caracter torențial, înregistrând de intensitate
averse o
deosebită. Cantitățile mari de precipitații căzute în intervale scurte de timp provoacă vara inundații și
eroziunea solului, iar iarna înzăpeziri
d.) Geologia;
Platforma Moldovenească reprezintă o regiune rigidă, consolidată ca uscat începând din
proterozoic. Tectono - structural este formată din două structuri litostratigrafice majore și anume:
- fundamentul cristalin (soclul);.
- cuvertura sedimentară, dispusă discordant peste fundament.
Substratul geologic este format din argile, marne și nisipuri de vârstă sarmațiană medie,
peste
care se dispun depozite aluvionare de șes și de terasă, reprezentate prin nisipuri, pietrișuri, argile
nisipoase și luturi loessoide de vârstă cuaternară.
in punct de vedere geologic, zona se află pe unitatea structurală majoră, Platforma Moldovenească.
Aceasta este unitatea geologică situată în fața Carpaților Orientali, de care este delimitată la
suprafață de falia pericarpatică. Are o serie de trăsături de relief imprimate de litologia depozitelor
constituente. Pe cea mai mare parte a platformei, relieful a fost sculptat în formațiuni Sarmațiene
(argile și nisipuri cu intercalații de calcare și gresii).
Soclul este alcătuit din paragnaise plagioclazice și ortognaise roșii sau cenușii cu microclin.
Totul este străbătut de filoane cu pegmatite. Pe aceste probe s-au făcut datări de vârstă absolută
rezultând vârste cuprinse între 1390-1583 milioane de ani (Proterozoic).
Actuala Platforma Moldovenească a evoluat mai întâi ca arie labilă, ultimele mișcări
orogenetice s-au petrecut cu aproximativ 1,6 miliarde de ani în urmă. În urma mișcărilor orogenetice
a fost generat un sistem muntos care expus fiind proceselor de eroziune a fost în întregime erodat
și
adus în stadiul de peneplenă. Concomitent cu peneplenizarea regiunea a căpătat un caracter
rigid și
nu a mai suferit mișcări aplicative. Faptul că regiunea nu a mai suportat asemenea influențe se
deduce din poziția depozitelor sedimentare care este cvasi-orizontală. În acest context, fostul
orogen
constituie soclul.
Depozitele sedimentare acumulate ulterior pe soclu și care nu sunt deranjate tectonic
constituie cuvertura. Așa cum a rezultat din prezentarea cuverturii, se deduce că soclul a suferit
o
serie de mișcări dar numai cu caracter oscilatoriu pe verticală și care au dus fie la invadarea
cu ape a
zonei Platformei Moldovenești, fie la retragerea acestora ( transgresiune/regresiune).
Prima transgresiune acceptată și dovedită s-a produs în Vendianul superior, apele menținându-se
până în Meoțian - Ponțian după care au părăsit definitiv Platforma Moldovenească. În tot acest
interval s-au acumulat depozite marine, atribuite sedimentarii adânci reduse. Sedimenta-rea realizată
între Vendian si Meoțian nu a avut caracter continuu înregistrându-se întreruperi baza cărora
pe au
fost separate 3 megacicluri de sedimentare :
o Paleozoic — Vendian — Carbonifer inferior
Pagina 11
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea:
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beieiciar «Corina | Zicauii IN COMUNA LETCANI JUDETUL LASI »
_Faza : Documentații faza Proiect Tehnic de Execuție -Pth. | Pag 5/12
R& ARHZAD
A TEHNICA SER ==
o Cretacic — Eocen
o Badenian — Meotian
Sarmațianul, vârstă ce aparține celui de al III-lea ciclu de sedimentare este reprezentat prin
depozite variate, cu predominarea argilelor, silitelor, marne si nisipuri, dar se mai întâlnesc grezo-
calcare și calcare, dintre care calcarele oolitice constituie un element frecvent și specific.
Cuaternarul. Sedimentele cuaternare din Moldova sunt constituite în cea mai mare parte din
depozite loessoide puternic transformate, cu intercalații de pietrișuri, soluri fosile si aglomerări de
șiroire.
Loessul este o rocă de culoare galbenă, gălbuie sau brun roșcată, slab compactă și
neomogenă cu zone carbonatate, cu zone prăfoase și cu intercalații nisipoase. Loessul brun roșcat,
datorită plantelor care s-au dezvoltat din abundență, este mai bogat în oxizi de fier și carbonați de
calciu și are o structura granulară care îl apropie de podzol. Loessul cleios, care se găsește în zonele
mlăștinoase, este lipsit de carbonat de calciu și se prezintă ca o argilă plastică gălbuie. Pe crestele
dealurilor, și pe tot întinsul platourilor mai înalte, loessul este omogen, pe când în văi și pe pante est
neomogen.
Din punct de vedere tectonic, zona studiată se află în cadrul depozonei Backbulge(4), este
zona cea mai depărtată de orogenul carpatic care beneficiază de un aport detritic transportat la
distanțe mari din orogenul carpatic dar la fel și de pe continentul Est — European primește tot
marcate mai mult sau mai puțin de caracterul geochimic al apelor bazinale.
Din punct de vedere geomorfologic, Podișul Moldovenesc este reprezentat de un relief cu
dealuri și coline, s-a format pe fondul litologic al depozitelor sarmațiene (constituite predominant
din argile și nisipuri cu unele intercalații de calcare și gresii) și al aranjamentului structural cvasi
orizontal (ușoară înclinare NV-SE). Majoritatea dealurilor se prezintă ca platouri, formate
pe seama
rocilor mai dure (calcare si gresii), cum sunt platourile: Tansa-Repedea, Dealul Mare, Fălticeni etc.
(cu înălțimea medie de 400 m). Ușoara înclinare spre SE și intercalațiile grezo-calcaroase au
favorizat, sub acțiunea apelor curgătoare, apariția de cueste. În partea de NE a Podișului Moldovei,
în bazinul hidrografic al Jijiei, unde lipsesc gresiile si calcarele, eroziunea a fost mult mai
activă,
conducând la un relief de coline si dealuri domoale (150-200 m), denumit Câmpia Moldovei. Acesta
se suprapune peste trei unități structurale: Platforma Moldoveneasca (pana Ia falia F ălciu-Plopana),
Platforma Bârladului (între faliile Fălciu-Plopana și Adjud-Oancea) și Platforma Covurluiului,
prezentând fiecare câte un soclu cu formațiuni cutate acoperit de o cuvertură, cu formațiuni
nedeformate prin cutări
e.) Seismicitatea;
Conform hărții de la Anexa la, SR11100/1-93 amplasamentul comunei se situează in zona
cu
seismicitate de 6 grade MSK (perioada de revenire de 50 ani).
Conform Normativului P100-1/2006 privind proiectarea antiseismica, amplasamentul
localității aparține zonei seismice D care se caracterizează printr-o valoare ag=0,20 si o perioada de
g
control (colt) a spectrului de răspuns
Te = 0.7s (după harta cu zonarea seismica a teritoriului României-valori de vârf ale
accelerației
terenului pentru proiectare (ag — fig. 3.1 si 3.2), prezentate mai jos).
J) Devierile și protejările de utilități afectate;
Pe zona amplasamentului proiectat nu exista utilități :
8.) Sursele de apă, energie electrică, gaze, telefon și altele asemenea pentru lucrări
definitive și provizorii;
Nu este cazul. Lucrările de execuție nu necesita surse de utilități. Se pot executa cu surse
portabile de energie si apa pentru prepararea betoanelor.
h.) Căile de acces permanente, căile de comunicații și altele asemenea;
Pagina 12
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea _:
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar :Comuna Lețcani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI *
Faza : Documentații faza Proiect Tehnic de Execuție -Pth. ] Pag 6/12
ARHZAD
R&
| +
|
|ARHITECTURA | DESIG NSULTANTA | ASISTENTA TEHNICA
Nu sunt necesare cai de comunicații suplimentare.
i.) Căile de acces provizorii;
Nu este cazul.
3.) Bunuri de patrimoniu cultural imobil.
Nu este cazul.
Pagina 13
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar Comuna Leicani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI *
Faza : Documentații faza Proiect Tehnic de Execuție -Pth. ] Pag 7/12
S% ARHZAD
|
arhzod.studioOgma
3) Soluția tehnică
a.) Caracteristici tehnice și parametri specifici obiectivului de investiții;
q.1.) Situația existenta
In zona adiacentra scolii Isaia Teodorescu din sat Cogeasca exista un teren viran. Primăria
Letcani dorește amenajarea unui teren de sport pe acest teren cu satisfacerea cerintelor impuse prin
legislația in vigoare, respectiv Normativ privind proiectarea terenurilor sportive și stadioanelor
(unitatea funcțională de bază) din punct de vedere al cerințelor Legii 10-1995", indicativ NP 066-01
„ aprobat prin Ordinul 1995 din 13.12.2002
b.) Varianta constructivă de realizare a investiției;
STABILIREA CERINȚELOR DE PROIECTARE
- Eliberarea terenului de constructiile existente.
- Teren de sport cu urmatoarea structura:
- Strat de balast
- Stratde nisip.
- Folie din polietilena
- Placa suport din beton de ciment.
- Gazon artificial.
- Porti de fotbal
- Imprejmuire teren de sport:
- Împrejmuire din plasa de gard.
- Stalpi noi de gard din teava metalica.
c.) Trasarea lucrărilor;
Trasarea lucrărilor se va face in conformitate cu partea desenata parte integranta din
documenție.
d.) Protejarea lucrărilor executate și a materialelor din șantier;
Nu sunt necesare lucrări suplimentare pentru protejarea lucrărilor executate și a materialelor
din șantier.
e.) Organizarea de șantier.
Organizarea de șantier va face obiectul unei documentații distincte care va fi întocmită de
executantul lucrării.
4) SECȚIUNEA II: Memorii tehnice pe specialități
4.1) Eliberarea amplasamentului
o Lucrari de demolarea a elementelor de beton existente.
o Lucrari pentru demolarea fundatiilor imprejmuirii existente.
4.2) Elemente geometrice teren sport
- Lungime totala 42,60 m
- Lățime total 22,60 m
- Suprafața teren sport 963 mp
4.3) Dimensiuni interioare
- Lungime 42,00 m
- Lățime 22.00 m
- Suprafața totala 924 mp
4.4) Lucrări de terasamente pentru asigurarea cotelor impuse de planeitatea terenului de sport si
Pagina 14
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar :Comuna Lețcani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI»
Faza : Documentații faza Proiect Tehnic de Execuție -Pth. Pag 8/12
[za ARHZAD
N
RHITECTUR NSULTANTA | ASISTENTA
clădirea scolii din vecinătate
- Lucrări de săpătură.
- Lucrări de umplutura.
- demolarea construcției din beton existente.
4.5) Structura teren de sport
- Strat de balast de 15 cm
- Stratde nisip 2 cm.
- Folie din polietilena
- Strat de beton armat cu plasa sudata B6mm — 10 cm
- Strat de gazon sintetic cu granule ecologice -5,50 cm (înălțime fir 20-26mm)
4.6) Echipamente
- Porți pentru fotbal omologate
- Marcaje sportive conform sorturilor ce urmează a fi practicate.
- Bănci sportivi 4 buc
4.7) Împrejmuire teren de sport.
o Se va executa o împrejmuire care va avea următoarele caracteristici :
= Elemente geometrice:
e Lungime 2x42.60 ml
e Lățime 2x22.60 ml
e Înălțime 5 ml.
e Lungimetotala rot. 131 ml
e Suprafața totala 655 mp
= Fundație din beton :
e Lungime 13l ml.
e Lățime 0,35m.
e Înălțime : 1.05cm.
e Plase sudate 0 6mm ochiuri 10x10
= Structura de rezistenta :
e Stâlpi din Țeavă pătrată 60mm x 60 mm grosime 3mm
o Lungime 6,00m
e Profile metalice pentru montarea plaselor de gard.
o Profil dreptunghiular 40mm x20mm grosime 3 mm.
,
o Lungime 1.00m-4,00m,
e Profile rigidizare la colturi : ci
o Profil dreptunghiular 40min X
// / y,
e Gard Plasa împletită .
o Lungime 10,00m
o lățime 2.00 m
o Poarta acces persoane :
Einar Sie ș
0 SS Da
a
o Lucrări pstio 2 Yopsitoriial stâlpilor de susținere in culoarea indicată de beneficiar.
| te N —
i ==
NY AOg:
Întocmit : rificat
Ing. Tudor P&șu ing. ian Ivascan
Gabrie]
Pagina 15
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea:
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar Comuna Letcani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI *
Faza : Documentații faza Proiect Tehnic de Execuție -Pth. ] Pag 9/12
SE ARHZAD
| x
PROGRAM DE CONTROL PE ȘANTIER PRIVIND URMĂRIREA LUCRĂRILOR
EXECUTATE PE FAZE DETERMINANTE
1.) Denumirea investiției: „INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII IN COMUNA
LETCANI JUDETUL IASI”
2.) 2. Amplasamentul: intravilan com. Leteani
3.) 3. Titularul investiției: Comuna Letcani.
4.) 4. beneficiarul investiției: Comuna Letcani.
5.) 5. Elaboratorul studiului : S.C. TOTAL PROIECT SRL
In conformitate cu Legea nr. 10/1995, cei de mai sus stabilesc de comun acord prezentul
program pentru controlul calității lucrărilor:
Documente scrise care se | ..
A E Cine execută
a = încheie:
Lucrările ce se controlează, se controlul:
DEA |, P al
Nr verifica sau se recepționează calitativ B — Beneficiar
ș Es lucrări ascunse
crt si pentru care se întocmesc E — Executant
ă P.V.R. — proces-verbal de :
documente scrise > E zA ata P — Proiectant
recepție calitativă
LC. a: — Insp. p e-tii
P.V. — proces-verbal
1. Predarea amplasamentului. P.V: B+E+P
PĂ Trasarea lucrărilor. P.V. B+E+P
3; Cota săpătura fundatii P.V.L.A B+E+P
4. Pat de fundație teren sport P.V.L.A B+E
S: Fundație execuție borduri P.V.L.A B+E
6. Cofraje fundatie imprejmuire P.V.L.A B+-B
FA Strat de balast teren sport P.V.L.A B+E
8. Strat de nisip teren sport P.V.L. B+E
9. Platforma din beton PV B+E
10. | Recepția lucrărilor P.V.R. B+E+P
NOTĂ: Conform prevederilor Legii 10/1995, executantul are obligația convocării factorilor
care sunt prevăzuți să participe la verificări cu minim 3 zile înainte de finalizarea fiecărei faze.
BENEFICIAR, PROIECTANT, CONSTRUCTOR, IL. 6:
S.C. TOTAL PROIECT SRL
E
NOTĂ: Cohform prevederilor FIER are Slig a De factorilor ,
a convocării
care sunt prevăzuți $ă participe la y alizan a fiecărei faze.
4 ț zi 4 A
/ A) < î % A + CR
N N as
[| Iul |fs LOalOua |
o
(_| SI
= d | lo S/
| ASazv 3
N i ay
N / Z
ia Sa J/
Pagina 16
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar :Comuna Lețcani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI”
Faza : Documentații faza Proiect Tehnic de Execuție -Pth. | Pag 10/12
|
N% ARHZAD
Tel: +40 [74
ba orhzad.studioOgmail.co
BREVIAR DE CALCUL
Nu este cazul.
SECȚIUNEA IV Caiete de sarcini.
Caietul de sarcini este parte component a documentației.
SECȚIUNEA V Liste de cantități de lucrări
Sunt anexate la prezenta documentație
Pagina 17
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar :Comuna Lețcani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI »
Faza : Documentații faza Proiect Tehnic de Execuție -Pth. | Pag 1/12
_
id ARHZAD
ESIGN | CONSULTANTA ISTENTA TEHNICA
SECȚIUNEA VI Graficul general de realizare a investiției
Grafic de realizare
Denumire activitate luna
Preluarea documentației de la faza -reperi topografici
Executie lucrare
Receptia lucrarii si As build
Asistenta tehnica proiectant
Întocmit ;
Verifjeât
Ing. or Perju ing. riel Lucian Ivascan
Pagina 18
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
nr.
I.ercari IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI”
Beneficiar -Coua
Faza Documentații faza Proiect Tehnic de Execuție -Pth. ] Pag 1/12
:
SE ANRHZAD
CAPITOLUL II : B. PIESE DESENATE
d) Plan incadrare
1 Plan de situatie
2 Plan solutie proiectata Pe
3 Profil longitudinal CP d.
Li Sectiune teren tip A-A Pi 3 N
Dl
5 Sectiune teren tip B-B // sf » La N
i
si de [ă | a |
6 Detaliu teren de sport porti tota Nr
7 Plan organizare de santier il 2] Nr !
8 Detalii Imprejmuire VW
Vedere laterala-E- N
9
10 Vedere laterala-V- Sa
IN! Vedere laterala-N+S ARC: |! RUS
12 Pichet nr.1 si nr.2 p/4 sa SÂREIN N
si nr.4 ii ROȘU A N
13 Pichet nr.3 5]
14 Pichet nr.5 si nr.6 ad ase
2]
15 Pichet nr.7 si nr.8 2 Ni / &)
16___ | Pichetnr.9 NZ m
dă E
Pagina 19
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea
:
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT
PENTRU COPII
Beneficiar Comuna [cica IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. »
Faza : Caiet de sarcini
] Pag 1/34
S& ARHZAD
| ZE
Tel: +40(743) 5
RA | DESIGN | CONSULTANTA | ASISTENTA TEHNICA orhzod.studioOgmoil cor]
II
Cuprins
1) EXECUTAREA LUCRĂRILOR DE TERASAMENTE
1.1) Aspecte generale
1.2) Standarde și normative ai)
1.3) Responsabilitățile .2
părților din contract la execuția lucrărilor de terasament.
1.4) Pregătirea terenului în aaa
vederea începerii lucrărilor... aaa
1.5) Trasarea obiectivului Sc]
1.6) Prevederi de 4
execuție a terasamentelor pe timp friguros.
1.7) Săpături și 4
sprijiniri
1.8) Umpluturi de u.4
pamânt și balast. Compactări
2) LUCRĂRI DE BETOANE 6
MONOLITE.
241) Aspecte generale .............mmucuca ab,
nenea E.
2.2) Prevederi de execuție a lucrărilor de beton pe timp friguros...
23) Trasarea de detaliu nenea .10
pentru cofraje și/sau montarea elementelor prefabricate............mmme
2.4) Prevederi generale. anna
2;5) Cofraje și susțineri.
2.6) Armătura nepretensionată ...
2.7) Betonul. Compoziție...........
3) CONFECȚII METALICE PENTRU STRUCTURA DE
REZISTENȚĂ .
3.1) Aspecte generale ..............
3.2) unu
Standarde, normative și prescripții care trebuie res!
3.3) Documentație tehnică...
3.4) Produse din oțel pentru construcții.
3.5) Pregătire și asamblare
3.6) Sudarea cserzazitiea a ceanenaea
3.7) Pregătirea și executarea sudării-;..
3.8) Îmbinare mecanică... . i $
3.9) ș Peirmesi catre Na
Montare...
4) PROTECȚIA MUNCII ȘI PS
4.1) DE ARRIROR (OROREA IRRRA INA A PNDR RR | ARII ANRC 30080, AN VOINA
Proiect up IRR
4.2) Prevenire; și stingerea
Pagina 20
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea
:
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT
PENTRU COPII
Beneficiar :Comuna Lețcani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. »
Faza : Caiet de sarcini
] Pag 2/34
se:
ARHZAD
%
Pi:
orhzad.studioi
D) EXECUTAREA LUCRĂRILOR DE TERASAMENTE
1.1) Aspecte generale
Lucrările de săpături nu se vor putea ataca înainte de fi
a executate toate activitățile
pregătitoare care urmează să fie descrise în continuare.
Trebuie subliniat faptul că toate eventualele
neconcordanțe dintre situațiile avute în vedere la
proiectare (pe baza studiului geotehnic) și cele constatate direct
pe teren la executarea săpăturilor vor
fi aduse la cunoștința proiectantului stabilirea de
pentru măsuri corespunzătoare.
Antreprenorul împreună cu beneficiarul va asigura prin colaborare
cu un laborator autorizat
efectuarea tuturor încercărilor și determinărilor rezultate
din aplicarea prezentului caiet de sarcini.
1.2) Standarde și normative
Lucrările de săpături se vor executa în strictă
concordanță cu următoarele prescripții tehnice
de bază:
-STAS 9824/0-74 Trasarea pe teren a construcțiilor.
Prescripții generale
-STAS 9824/1-87Trasarea pe teren a construcțiilor
civile, industriale și agrozootehnice
-STAS 1243-88 Teren de fundare. Clasificarea identificarea
și pamânturilor
-STAS 1913/1-82Teren de fundare. Determinarea
umidității
-STAS 1913/3-76 Teren de fundare. Determinarea
VvYvYvYvYvyvyvwyvwyvw densității pământurilor
-STAS 1913/4-86 Teren de fundare. Determinarea limitelor
de plasticitate
-STAS 1913/5-85 Teren de fundare. Determinarea
granulozității
-STAS 1913/6-76 Teren de fundare. Determinarea
permeabilității în laborator
-STAS 1913/8-82 Teren de fundare. Determinarea
înălțimii capilare în pământuri necoezive
-STAS 1913/12-88 Teren de fundare. Determinarea
caracteristicilor fizice și mecanice ale
pământurilor cu umflări și contracții mari
> -STAS 1913/13-83 Teren de fundare. Determinarea
caracteristicilor de compactare
Încercarea Proctor
> -STAS 1913/15-75 Teren de fundare. Determinarea
greutății volumice, pe teren
> -STAS 8942/1-89 Teren de fundare. Determinarea
compresibilității pământurilor prin
încercarea în edometru
> -STAS 8942/2-82 Teren de fundare. Determinarea
rezistenței pământurilor la forfecare,
prinîncercarea de forfecare directă
> -STAS 8942/3-90 Teren de fundare. Determinarea
modulului de deformație liniară prin
încercări pe teren cu placa
> -STAS 8942/6-75 Teren de fundare. Încercarea
pământurilor la compresiune monoaxială
> -STAS 2745-90 Terenul de fundare. Urmărirea tasării
construcțiilor prin măsuri topografice
> -STAS 6054-77 Terenul de fundare. Adâncimi maxime
de îngheț
> -C 169-88 Normativ pentru executarea lucrărilor de
terasamente pentru realizarea
fundațiilor construcțiilor civile și industriale
> -NP 001-96 Cod de proiectare și execuție
pentru construcții fundate pe pământuri cu
umflături și contracții mari (PUCM)
> -NP 074-2007 Intocmirea și verificarea
documentațiilor geotehnice pentru construcții
> -NP 120-2006 Normativ privind cerințele de
proiectare și execuție a excavațiilor adânci în
zone urbane
> -NP 125 -2010 Normativ pentru proiectarea
și executarea construcțiilor fundate pe
pământuri
> sensibile la umezire
Pagina 21
[ S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea
:
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar arina Letea IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. *
Faza : Caiet de sarcini 3/34
a Pag
R%& ARHZAD
|
| ECTURA | DES N SULTANTA | ASISTENTA TEHNICA A — E — O — —
———————— —J
> -C 168-80 Instrucțiuni tehnice pentru consolidarea pământurilor
macroporice și a nisipurilor
prin silicatizare și electrosilicatizare
> -GE 028 — 97 Ghid pentru executarea lucrărilor de drenaj orizontal vertical
și
> -C 16-84 Normativ pentru realizarea pe timp friguros a lucrărilor de
construcții și
instalațiilor aferente
> -GE 026-1997 Ghid pentru execuția compactării în plan orizontal înclinat
și a terasamentelor
* GT 067-2014 Ghid privind controlul lucrarilor de
compactare a paminturilor
necoezive
> -NE 008-97 Normativ pentru îmbunătățirea terenurilor de fundare slabe
prin procedee
> mecanice
> -C 29-1985 Normativ privind îmbunătățirea terenurilor de fundare slabe
prin procedee
mecanice
> -C 56-85 Normativ pentru verificarea calității și recepția lucrărilor de
construcții și instalații
aferente
v -C 56-2002 Normativ pentru verificarea calității și recepția lucrărilor de
construcții și
instalații aferente. Instrucțiuni pentru verificarea calității și recepția lucrărilor
ascunse
laconstrucții și instalații aferente
Modificările ulterioare în cadrul prescripțiilor din lista de mai orice alte
sus ca și prescripții
noi apărute sunt obligatorii atât pentru proiectant cât și
pentru executant.
1.3) Responsabilitățile părților din contract la execuția lucrărilor de terasament
Prin contractul de realizare a lucrărilor, cele două părți investitorul
- (beneficiarul) și
antreprenorul au următoarele obligații în ce privește lucrările de terasamente:
Investitorul are obligația să-și procure toate autorizațiile și avizele
prevăzute de lege precum și
regulamentele care să-i permită executarea lucrărilor în cauză. De
asemenea are obligația să-i predea
executantului amplasamentul viitoarei construcții, prin aceasta
înțelegând trasarea axelor de bază,
indicarea bornelor de referință, a căilor de circulație și limitelor terenului
a pus la dispoziția
antreprenorului. Predarea se face pe bază de proces-verbal de predare-primire de ambele
semnat părți
contractante.
Antreprenorul are obligația să execute lucrarea în termenii contractului,
pe propria răspundere,
pe baza datelor prevăzute în proiect. Pentru aceasta, trebuie
antreprenorul să verifice documentele
primite de la investitor și să-l înștiințeze de eventualele erori și
inexactități constatate.
Înainte de începerea lucrărilor, cele două
părți contractante trebuie să stabilească de comun
acord condițiile specifice speciale de execuție și anume:
locul de depozitare a pământului rezultat din săpătură;
- Sursa de pământ pentru realizarea de umpluturi sau locul de
depozitare a pământului rezultat
din săpături apt pentru umpluturi;
- locul de depozitare a pământului vegetal;
- distanțele de transport ale pământului ca și ale altor materiale utilizate.
1.4) Pregătirea terenului în vederea începerii lucrărilor
Activitățile care trebuie executate înainte de începerea lucrărilor de sunt
săpături prevăzute la
punctele 2.11,2.12 din normativul C 169-88 și constau în principal în următoarele:
a.) îndepărtarea stratului vegetal, transportul și depozitarea acestuia în locuri
fixate;
grosimea stratului de pământ vegetal se va stabili prin sondaje și în indicată
principiu este în
studiul geotehnic.;
b.) eliberarea terenului se face de regulă mecanizat, cu buldozerul, iar încărcarea
în
autobasculante se va face fie manual (prin încărcarea directă), fie mecanizat
(cu încărcătoare
Pagina 22
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea _:
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar :Comuna Lețcani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. »
Faza : Caiet de sarcini | Pag 4/34
] |
S% ARHZAD 2/1634/2018
e: E
| d : Tet: +40 (743) 577 269
| | orhzod. masterul cn
ARHITECTURA DESIGN | CONSULTANTA ASISTENTA TEHNICA DI e
frontale);
c.) eliberarea terenului se face pe întreaga suprafață, pe care urmează să se execute
lucrările;
d.) în condiții de timp dificil (ploi, zăpezi) se vor lua măsuri de
pentru îndepărtarea apelor
suprafață, prin rigole create de la început pentru a servi pe toată perioada lucrărilor;
e.) scurgerea apelor superficiale, spre terenul pe care se execută lucrările de construcție,
va fi oprită prin executarea de șanțuri de gardă sau rigole ce vor dirija aceste în afara
ape
zonelor de lucru;
/) materializarea gospodăriilor subterane, poziția lor, cotele la care se și
găsesc
executarea lucrărilor de deviere (acolo unde este cazul) sau de demolare a celor din
scoase
funcțiune; această etapă se va putea realiza numai cu acordul și sub controlul beneficiarilor
acestor gospodării.
1.5) Trasarea obiectivului
Trasarea obiectivului se face în conformitate cu prevederile normativului C
169-88, punctul 3
și STAS 9824/1-87 și anume:
a.) fixarea bornelor de reper în teren și a axelor construcțiilor baza planului de
pe situație,
etapă ce se execută de investitor la predarea amplasamentului către antreprenor;
b.) trasarea lucrărilor în detaliu, operație ce se face de către antreprenor.
c.) Metodologia de trasare și abaterile admise sunt stabilite în prescripțiile sus menționate.
d.) Abateri limită privind precizia amplasamentului și a cotei de nivel
- pentru poziția în plan orizontal a axelor - +3 mm
- pentru poziția în plan vertical a cotei de nivel - + Smm
1.6) Prevederi de execuție a terasamentelor pe timp friguros
În situația executării lucrărilor de săpături și în
umpluturi perioada anotimpului friguros este
obligatorie respectarea măsurilor generale și a celor specifice lucrărilor de pământ în
prevăzute
normativul C16-84, capitolul 6.
1.7) Săpături și sprijiniri
1.7.1) Executarea săpăturilor
La execuția săpăturilor în tranșee se vor avea în vedere și precizările din codului de
proiectare
NP 001- 96 și normativului P 7-2000 referitoare la modul de colectare
și evacuare a apelor din
precipitații și va trebui să se urmărească permanent următoarele aspecte:
a.) să nu se afecteze echilibrul natural al terenului din jurul gropii de fundație în
sau jurul
fundațiilor, pe o distanță suficientă pentru ca stabilitatea construcțiilor învecinate existente să
nu
fie periclitată;
b.) să se asigure păstrarea sau îmbunătățirea caracteristicilor pământului de sub de
talpa
fundație;
c.) să fie asigurate securitatea / protecția muncii în timpul lucrărilor.
În situația în care executarea săpăturilor
pentru fundații implică dezvelirea unor rețele de
instalații subterane existente (apă, canal, gaze, electrice) care rămân în funcțiune, lua măsuri
se vor
de protecție împotriva deteriorării acestora, iar executarea
săpăturilor va începe numai după obținerea
aprobării unităților beneficiare ale rețelelor.
În cazul săpăturilor deasupra unor rețele electrice,
acestea se vor realiza numai în prezența
reprezentantului unității care exploatează rețeaua electrică respectivă; aceasta va indica la fața locului
măsurile de protecție a cablului și de evitare a accidentelor posibile electrocutare.
prin
Pagina 23
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea:
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar Comuna Lefcani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. »
Faza : Caiet de sarcini 5/34
| Pag
|
S& ARHZAD
|
|ARHITECTURA | DESIGN N ANTA | ASISTENTA TEHNICA —— pasaj
Săpăturile pentru fundații trebuie să fie organizate astfel în orice fază lucrului, fundul
ca, a
Săpăturile ce se execută cu excavatoare nu trebuie să depășească, în nici
un caz, profilul
proiectat al săpăturii. În acest scop săpătura se va opri cu 20-30
cm deasupra cotei profilului
săpăturii, diferența executându-se cu alte utilaje mecanice de finisare
(buldozere, gredere) sau
manual.
1.7.2) Siguranța săpăturilor și protecția taluzelor (sprijiniri)
Pentru menținerea stabilității malurilor vor trebui luate următoarele
măsuri:
* pământul rezultat din săpătură nu va fi depozitat la o distanță mai mică de de
1,00 m
marginea gropii de fundație în cazul săpăturilor de până la 1,00 m adâncime;
distanța se poate lua în
principiu egală cu adâncimea săpăturii;
* terenul din jurul săpăturii nu va fi încărcat și nici la
supus vibrații;
* se vor lua măsuri de înlăturare rapidă a apelor din precipitații
sau provenite accidental;
* când realizarea fundațiilor de beton nu se face imediat
după executarea săpăturii în cazul
terenurilor sensibile la acțiunea apei, săpătura se va opri la cotă mai
o ridicată decât cea finală pentru
a împiedica modificarea caracteristicilor fizico-mecanice ale terenului de sub
talpa fundației astfel:
- pentru nisipuri fine 0,20...0,30 m;
- pentru pământurile argiloase 0,15...0.25 m;
- pentru pământurile sensibile la umezire 0,40...0,50 m.
Săparea și finisarea acestui strat se va face imediat înainte de începerea
execuției fundației.
Săpăturile cu pereți verticali nesprijiniți se pot executa cu adâncimi la:
până
- 0,75 m în cazul terenurilor necoezive și slab coezive;
- 1,25 m în cazul terenurilor cu coeziune mijlocie;
- 2,00 m în cazul terenurilor cu coeziune foarte mare.
- Săpăturile cu pereți în taluz se pot executa în orice fel de teren
cu respectarea
următoarelor conditii:
- pământul are o umiditate naturală de 12-18% și se asigură
condițiile ca aceasta să nu
crească;
- Săpătura de fundație nu stă deschisă mult timp;
- panta taluzului săpăturii, definită prin tangenta unghiului de înclinare de
față orizontală
(tg B = h/b) să nu depășească valorile maxime admise diverse
pentru categorii de
pământuri date în tabelul de mai jos:
Adâncimea săpăturii
Natura până la 3 m (tg B mai mare de 3 m (tg
terenului =h/b) B=h/b)
nisip,pietriș 1/1,25 1/1,50
nisip argilos 1/0,67 1/1
argilă 1/0,67 1/0,75
nisipoasă
argilă 1/0,50 1/0,67
loess 1/0,50 1/0,75
Pagina 24
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar :Comuna Lețcani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. >
Faza : Caiet de sarcini Pag 6/34
f
9% ARHZAD
|ARHITECTURA N NSULTANTA | ASISTEN:
În cazul săpăturilor manuale cu adâncime 2,00m taluzul trebuie
peste executat în trepte,
prevăzându- se pe înălțime banchete care sa permită evacuarea pământului prin relee; banchetele vor
avea lățimea de 0,6-1,00m si distanțele pe verticală între ele de circa 2,00m.
Săpăturile sub nivelul apelor subterane sau în terenuri cu infiltrații puternice de apă se vor
executa prin sprijinirea pereților săpăturii de fundație cu palplanșe metalice, cu sau fără ancoraje.
Îndepărtarea apei se va realiza prin EPUISMENTE DIRECTE (C 169-883, Anexa
1, pct.2), prin
pomparea directa a apei din gropile de fundație sau EPUISMENTE INDIRECTE (C 169-88, Anexa
1. pct.3) prin coborârea nivelului apei subterane cu ajutorul unor puțuri filtrante sau filtre aciculare
amplasate în afara contururilor excavate. La conceperea soluției se vor avea în vedere
prevederile
din normativul NP120-2006.
1.7.3) Verificarea și recepția lucrărilor de săpături și sprijiniri
Operațiunile de control și de avizare a execuției lucrărilor de săpături se desfășoară în
conformitate cu “Programul de control”, întocmit de proiectant și însușit de beneficiar
și executant.
În etapa de realizare a săpăturilor se urmăresc următoarele obiective
și se întocmesc actele
corespunzătoare care vor face parte integrantă din documentația cărții tehnice a construcției:
a.preluarea amplasamentului se face pe baza unui “proces-verbal de predare-primire” a
amplasamentului și a bornelor de reper, semnat de beneficiar și proiectant în calitate de predător și de
executant în calitate de primitor;
b.executantul asigură trasarea obiectivului pe amplasamentul stabilit;
c.confirmarea executării trasării și a operațiilor de nivelment, în conformitate
cu prevederile
proiectului, se asigură prin “proces-verbal de trasare a lucrărilor” semnat de beneficiar și de
executant;
d.se prelevează probe de laborator pentru verificarea terenului sub cota de fundare (cel
puțin
una la 200 mp suprafață săpătură și minim 3 pe obiect);
e.verificarea de beneficiar și executant a realizării săpăturilor și sprijinirilor la cotele de nivel
cerute de proiect; confirmarea verificării și a constatărilor făcute cu această ocazie în
se consemnează
“procesul verbal de lucrări ascunse privind verificarea cotei de fundare”.
1.8) Umpluturi de pamânt și balast. Compactări
1.8.1) Descrierea lucrărilor Materiale și tehnologii de execuție
Umpluturile de pământ care urmează să se efectueze în cadrul șantierului sunt în jurul
elementelor de construcții - fundații, grinzi de fundații, canale, pardoseli.
Materialele pentru umpluturi trebuie să fie pământuri coezive; este interzisă folosirea
pământurilor cu contracții și umflări mari, prafuri, mâluri, argile moi și cu conținut de materii
organice (vegetal).
Umpluturile din pământuri loessoide, pământuri coezive compactate cu maiul și
greu
pământuri necoezive compactate prin vibrare se vor executa conform normativelor C 29-85 si NE
008-97.
Pentru compactarea umpluturilor se vor folosi mijloace mecanice terasiere
pentru spațiile largi
exterioare și maiuri mecanice de 60-200kg cu motor cu explozie sau acționate electric Prin
proiect sa stabilit grosimea optimă a stratului elementar compactat h=15-+20cm. Se stabili în mod
vor
experimental numărul de treceri (n) ale utilajului compactor, necesar aducerii stratului elementar la
parametrii ceruți în proiect: gradul de compactare D(%) să aibă valoarea Dminim=92% Și Dmediu= 95
%.
Umiditatea pământului se va verifica înainte de compactare, trebuind sa înscrie în mod
se
omogen in domeniul N = 16 [122; în nici un caz nu se va folosi material
supraumezit (W >22%).
Pagina 25
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar :Comuna Letcani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. »
Faza : Caiet de sarcini ] Pag 7/34
[E 1654/2018
| 122/1654/2018| J22
3% ARHZAD
“> EI.
i Tel: +40 (743) 577 269)
|ARHITECTURA orhzod.studioOgmail.com|
ASISTENTA TEHNICA DI
Înainte de compactare se va asigura fărâmițarea mari
bulgărilor cu lopata.
Operațiunile de umplutură de lângă fundații se vor efectua după ce toate lucrările de
construcții au fost executate, respectiv după ce s-au decofrat toate elementele monolite fost
și au
scoase din săpătură cofrajele.
Înainte de execuția umpluturilor se vor din incinta
extrage săpăturii toate obiectele căzute
lângă fundații (bolovani, resturi vegetale) și celelalte impurități.
1.8.2) Teste, încercări, verificarea calitativă a umpluturilor
Premergător și pe parcursul executării lucrărilor de umpluturi se vor verifica:
- corespondența naturii terenului cu cel prescris în proiect;
- cotele de nivel ale fundului săpăturii în vederea începerii lucrărilor de
fundații;
- calitatea materialului utilizat pentru umpluturi, conținutul în materiale
organice și impurități;
- respectarea tehnologiei de compactare (manuală, mecanizată) din proiect;
- realizarea gradului de compactare prevăzut prin proiect.
Verificările se vor face pe probe luate din fiecare strat realizat cu o frecvență de la
probă
50 mc 100 m? de umplutură. Recepția umpluturilor se face prin confirmarea verificărilor
și a
constatărilor făcute cu această ocazie care se consemnează în “procesul verbal de lucrări
ascunse
privind verificarea calitativă a umpluturilor”, de către executant și beneficiar la finalizarea
execuției lucrărilor de terasamente.
Pagina 26
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar Comuna Letca IN COMUNA LETCANI JUDETUL LASI. »
Faza : Caiet de sarcini ] Pag 8/34
js ARHZAD
Tel: +40 (743) 57
orhzad.sti G
2) LUCRĂRI DE BETOANE MONOLITE
2.1) Aspecte generale
În cadrul acestui capitol se vor trata în lucrările de
general cofrare, armare și de turnare a
betonului în fundații.
Standarde și normative
Lucrările de betoane se vor executa respectând cu strictețe următoarele acte normative:
- SR EN 196-2:2006 Metode de încercări ale cimenturilor. Partea 2: Analiza chimică
a cimenturilor
- SR EN 196-3:2006 Metode de încercări ale cimenturilor. Partea 3: Determinarea
timpului de priză
și a stabilității
- SR EN 196-6: 1994 Metode de încercări ale cimenturilor. Partea 6: Determinarea
fineții
- SR EN 197-1: 2002 Ciment — Partea 1: Compoziție, specificații criterii de conformitate
și ale
cimenturilor uzuale
- SR EN 450: 2006 Cenușă zburătoare pentru beton. Definiții, criterii
condiții și de conformitate
- SR EN 933-1 :2002 Încercări pentru determinarea caracteristicilor ale
geometrice agregatelor.
Partea 1: Determinarea granulozității. Analiza granulometrică
prin cernere
- SR EN 934-2:2003 Aditivi pentru beton, mortar si Partea 2: Aditivi
pasta. pentru beton. Definiții,
condiții, conformitate, marcare și etichetare
- SR EN 1008: 2003 Apa de preparare pentru beton — Specificații
pentru prelevare, încercare și
evaluare a aptitudinii de utilizare a apei, inclusiv a apelor din
recuperate
procese ale industriei de beton, ca apă de preparare pentru beton
- SR EN 1097-1: 1998 Încercări pentru determinarea caracteristicilor mecanice
și fizice ale
agregatelor. Partea 1: Determinarea rezistenței la uzură (micro-Deval)
- SR EN 1097-2: 1998 Încercări pentru determinarea caracteristicilor
mecanice și fizice ale
agregatelor. Partea 2: Metode pentru determinarea rezistenței la sfărâmare
- SR EN 1097-3: 2002 Încercări pentru determinarea caracteristicilor
mecanice și fizice ale
agregatelor. Partea 3: Metode pentru determinare masei volumice în vrac și
a
porozității intergranulare
- SR EN 1097-6: 2002 Încercări pentru determinarea caracteristicilor
mecanice și fizice ale
agregatelor. Partea 6: Determinarea masei reale și a coeficientului de
absorbție a apei
- SR EN 1992-1-1 Proiectarea structurilor de beton. Partea 1-1:
Reguli generale și reguli pentru
clădiri
- SR EN 12350-1: 2003 Încercare pe beton proaspăt. Partea 1:
Eșantionare
- SR EN 12350-2: 2003 Incercare pe beton Partea 2: Încercare de
proaspăt. tasare
- SR EN 12350-3: 2003 Încercare pe beton proaspăt. Partea 3: Încercare
Vebe
- SR EN 12350-4: 2002 Încercare pe beton proaspăt. Partea 4: Grad de
compactare
- SR EN 12350-5 :2002 Încercare pe beton Partea 5: Încercare
proaspăt. cu masa de răspândire
- SR EN 12350-6: 2002 Încercare pe beton Partea 6: Densitate
proaspăt.
- SR EN 12350-7: 2003 Încercare pe beton Partea 7: de
proaspăt. Conținut aer. Metode prin
presiune
- SR EN 12390-1:2002 Încercare pe beton întărit. Partea 1: dimensiuni
Formă, și alte condiții
pentru epruvete și tipare
- SR EN 12390-2:2002 Încercare pe beton întărit. Partea 2:
Pregătirea și conservarea
epruvetelor pentru încercări de rezistență
- SR EN 12390-3: 2003 Încercare pe beton întărit. Partea 3: la
Rezistența compresiune a
epruvetelor
Pagina 27
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea:
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar :Comuna Lean IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. »
Faza : Caiet de sarcini ] Pag 9/34
i i SE ii
| ARHZAD 22/) 2018|
NR „e 305205
A arhzad.studio?gma!
E _ i
- SR EN 12390-5: 2003 Încercare
pe beton întărit. Partea 3: Rezistența la intindere prin
incovoiere a epruvetelor
- SR EN 12504-1:2002 Încercări pe beton în structuri. Partea 1: Carote.
Prelevare, examinare și
încercări la compresiune
- SR EN 12504-2:2002 Încercări pe beton în structuri. Partea 2: Încercări nedistructive.
Determinarea indicelui de recul
- SR EN 12504-3:2006 Încercări pe beton în structuri. Partea 3: Determinarea
forței de
smulgere
- SR EN 12878: 2005 Pigmenți pentru colorarea materialelor de bază
construcție pe de ciment și/sau
var. Specificații și metode de încercare
- SR EN 12620:2003 Agregate pentru beton
- SR EN 13055-1:2003 Agregate ușoare. Partea 1: Agregate
ușoare pentru betoane, mortare și
pastede ciment
- SR EN 13242: 2003 Agregate din materiale nelegate sau legate hidraulic
pentru utilizare în
ingineria civilă și în construcții de drumuri
- SR EN 13263-1:2005 Silice ultrafină pentru beton — Partea 1:
Definiții, condiții și criterii de
conformitate
- SR EN 13263-2:2005 Silice ultrafină pentru beton — Partea 2: Evaluarea
conformității
- SR 7055:1996 Ciment Portland alb
- SR 3011: 1996 Cimenturi cu căldura de hidratare limitată la
și cu rezistență agresivitatea
apelor cu conținut de sulfați
- STAS 10092-78:1996 Ciment pentru drumuri si piste de
aeroporturi
- STAS 438/1[13-89 Produse de oțel pentru armarea betonului. Oțel beton laminat la
cald. Mărci și
condiții de calitate
- SR EN 10080:2005 Oțeluri pentru armarea betonului. Oțeluri sudabile beton
pentru armat.
Generalități
- ST 009-200 Specificație tehnică privind produse din oțel utilizate armături:
ca cerințe și criterii de
performanță
- CP 012/1-2007 Normativ pentru producerea betonului și lucrărilor
executarea din
beton, beton armat și beton precomprimat - Partea 1: Producerea betonului
- NE 012/2-2010 Normativ pentru producerea betonului și executarea lucrărilor din
beton, beton armat și beton precomprimat - Partea 2: Executarea lucrărilor din beton
- C 26-85 Normativ pentru încercarea betonului prin metode nedistructive
- C 16-84 Normativ pentru execuția lucrărilor de construcții
pe timp friguros
- STAS 6657/2-89 Elemente prefabricate de beton, beton armat si beton
prefabricat. Reguli si
metode de verificare a calității
- C 56-85 Normativ pentru verificarea calității și recepția lucrărilor de
construcții și instalații
aferente
- C 56-2002 Normativ pentru verificarea calității și recepția lucrărilor de
construcții și instalații
aferente. Instrucțiuni pentru verificarea calității și recepția lucrărilor la
ascunse construcții și instalații
aferente
- C 149-1987 Instrucțiuni tehnice privind procedeele de remediere defectelor
a pentru
elementele de beton și beton armat.
Toate modificările ulterioare în cadrul prescripțiilor din lista de mai orice alte
sus, ca și
prescripții noi apărute după elaborarea proiectului tehnic sunt obligatorii atât
pentru proiectant cât și
pentru executant.
Pagina 28
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Beneficiar :Comutia Leicani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. »
Faza : Caiet de sarcini | Pag 10/34
ANRHZAD
e
2.2) Prevederi de execuție a lucrărilor de beton pe timp friguros
Pentru asigurarea calității lucrărilor de beton în perioada anotimpului friguros este obligatorie
respectarea măsurilor generale prevăzute în normativul C 16-84, capitolul 7 și 8.
2.3) Trasarea de detaliu pentru cofraje și/sau montarea elementelor prefabricate
2.4) Prevederi generale
Trasarea de detaliu pentru determinarea conturului cofrajului se realizează baza proiectului,
pe
în raport cu punctele de nivel, reperele de nivel și/sau axele construcției materializate teren odată
pe
cu trasarea pentru amplasarea construcției. Materializarea acestor repere, planimetrice și altimetrice,
trebuie să fie astfel realizată încât să constituie puncte de referință întreaga durată a executării
pe
construcției respective, servind la transmiterea cotelor în plan și pe verticală la toate nivelurile
acesteia.
Înainte de a începe efectuarea trasării de detaliu trebuie să verifice, baza documentelor
se pe
de recepție a trasării pentru amplasare, a proceselor verbale de predare-primire și direct la fața
locului, reperele care fixează conturul și/sau axele principale ale construcției (linii de referință),
precum și reperele de nivel. Verificarea se referă, de asemenea, la corespondența dintre cotele din
teren (în plan și de nivel) și cele din proiect.
Trasarea de detaliu pentru cofraje și trasarea pentru montarea elementelor prefabricate se
reteră, în principal la următoarele categorii de activități:
- trasarea lucrărilor de terasamente pentru fundații realizate fără cofraj (NE 012/2-2010,
punctul 6.2);
- trasarea poziției cofrajelor pentru fundații continue sau izolate (NE 012/2-2010,
punctele 6.3 și 6.4);
- trasarea poziției cofrajelor sau elementelor prefabricate în plan orizontal și verificarea
poziției pe înălțime a acestora (NE 012/2-2010, punctele 6.3 și 6.4);
- trasarea cotelor de nivel pentru cofraje sau elemente prefabricate.
- Condițiile care trebuie asigurate în timpul efectuării trasării sunt, în principal
următoarele:
- existența aparaturii și a personalului de specialitate, pe perioadele necesare, pe baza
coordonării cu desfășurarea lucrărilor de executare a construcției;
- asigurarea câmpului liber necesar pentru aparatura utilizată, precum și a mijloacelor
necesare efectuarea trasării (schele/platforme, materiale auxiliare etc.).
2.4.1) Abateri admisibile la trasare
Toleranțele la trasare trebuie să fie cu o clasă mai reduse decât cele prevăzute pentru
elementele respective după executare sau montare, adică 2.
2.4.2) Recepția lucrărilor de trasare de detaliu pentru cofiaje și pentru montarea elementelor prefabricate
Recepția lucrărilor de trasare de detaliu pentru cofraje și/sau pentru montarea elementelor
prefabricate constă în consemnarea efectuării lucrărilor, prin proces verbal de recepție calitativă
pe
faze, care trebuie să cuprindă cel puțin următoarele:
* identificarea poziției și coordonatele punctelor și reperelor de nivel materializate teren
pe
odată cu trasarea pentru amplasarea construcției, care au stat la baza trasării de detaliu;
* echipamentele utilizate pentru efectuarea trasării de detaliu și, după caz, procedurile utilizate
(tipul și denumirea echipamentelor, exactitatea acestora și menționarea documentelor privind
verificările metrologice, codurile procedurilor ș.a.);
* modul de materializare a trasării efectuate;
* predarea-primirea între executantul lucrărilor de trasare de detaliu, beneficiar și executantul
lucrărilor ulterioare (cofraje sau montare elemente prefabricate), a reperelor materializate ale trasării
Pagina 29
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
iasa ai înec Leea IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. >
Faza : Caiet de sarcini | Pag 11/34
R& ARHZAD CU
Tel: +40
efectuate.
2.5) Cofraje și susțineri
2.5.1) Prevederi generale
Cofrajele și susținerile trebuie să îndeplinească următoarele condiții:
să asigure obținerea formei, dimensiunilor etc., respectându-se înscrierea în abaterile admisibile;
să fie etanșe pentru a nu permite pierderea laptelui de ciment;
să fie stabile și rezistente;
să asigure ordinea de montare și demontare stabilită fără a degrada elementele de beton;
să permită la decofrare o preluare treptată a încărcării de către elementele care se decofrează.
Cofrajele se pot confecționa din: lemn, produse pe bază din lemn, metal sau produse bază
pe
de polimeri.
Detaliile de alcătuire a cofrajelor se eliberează de constructor în cadrul proiectului tehnologic.
Cofrajele sunt :
e cofraje fixe;.
* cofraje demontabile mobile (glisante).
Cotrajele, susținerile și piesele de fixare se vor dimensiona ținând seama de precizările date în
normativul NE 012/2-2010, punctul 7.1.5.
Înainte de fiecare utilizare cofrajele se curăță de beton și de ciment
lapte și se ung cu agenți de
decofrare pe fețele ce vin în contact cu betonul. Dacă se folosesc cofraje din lemn, înainte de folosire
cu 1-2 ore, cofrajul se udă.
Pentru a reduce aderența între beton și cofraje, acestea se cu agenți de decofrare
ung pe fețele
care vin în contact cu betonul. Agenții de decofrare trebuie să nu păteze betonul, să să
se aplice ușor,
nu corodeze betonul sau cofrajul, să se aplice ușor și să nu-și schimbe proprietățile.
Se va asigura o atenție sporită la rosturile panourilor pentru menținerea etanșeității
cofrajelor;
în acest scop nu se admit panouri rupte, găurite sau cu căptușeală discontinuă.
Manipularea, transportul și depozitarea cofrajelor se va face astfel încât să se evite deformarea
și degradarea lor (umezire, murdărire, putrezire, ruginire etc.). Este interzisă depozitarea cofrajelor
direct pe pământ.
2.5.2) Abateri admisibile la montarea cofrajelor
Abaterile admisibile pentru dimensiuni ale spațiului cofrat, cote de nivel (pentru fundul
cofrajului etc.) și poziția a axelor, vor fi cele prevăzute pentru elementele respective.
Abaterile admisibile privind forma suprafeței se vor înscrie în clasele de toleranță vedea
(a se
anexa C a normativul NE 012/2-2010), astfel:
- clasa Tsu, pentru planitate;
- clasa Tu, pentru denivelări locale.
2.6) Armătura nepretensionată
2.6.1) Prevederi generale
Produsele din oțel pentru armătura nepretensionată trebuie să fie în conformitate cu
prevederile specificației tehnice ST 009, respectiv STAS 438/1[113-89.
Documentele care însoțesc livrarea produselor trebuie să conțină cel puțin următoarele
informații cuprinse în declarația de conformitate eliberată de producător, inclusiv o copie după acest
document:
* numele și adresa producătorului;
* numărul certificatului de conformitate, atașat;
* referințe la caracteristicile produsului:
Pagina 30
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 * INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. *
Beneficiar :Comuna Lețcani
Faza : Caiet de sarcini Pag 12/34
R& ARHZAD
- numărul standardului de produs;
- tipul și clasa produsului;
- dimensiunea;
- limita de curgere;
- rezistența la rupere;
- alungirea la forța maximă și la rupere;
- conținutul de carbon echivalent pe oțel lichid;
date de identificare a șarjei/lotului/colacului sau legăturii;
e ștampila controlului de calitate.
Marcarea, livrarea, transportul, manipularea și depozitarea produselor pentru armături trebuie
să se facă astfel, încât să nu se modifice caracteristicile acestora.
Produsele pentru armături trebuie depozitate separat pe tipuri, clase și diametre, în spații
amenajate și dotate corespunzător, astfel încât să se asigure:
* evitarea condițiilor care favorizează corodarea armăturii, inclusiv prin ventilarea spațiilor;
* evitarea murdăririi acestora cu pământ sau alte substanțe;
e accesul și identificarea ușoară a fiecărui sortiment.
Suprafața produselor pentru armături nu trebuie să fie acoperită cu rugină neaderentă și nici cu
substanțe care pot afecta negativ oțelul, betonul sau aderența între ele.
Montarea barelor în cofraje se va face prin distanțieri din plastic și legarea barelor cu sârmă
neagră moale.
Se va urmări realizarea acoperirii cu beton a armăturilor pe tot parcursul operațiunii de montaj
ale acestora în cofraje.
La montarea armăturilor în cofraje se interzice muncitorilor călcarea pe armăturile deja
montate sau pe cofraje.
Produsele pentru armături, pot fi utilizate în următoarele condiții:
* corespund prevederilor din proiect în ceea ce privește tipul și clasa produsului;
* au atestată conformitatea conform prevederilor legale;
„ executantul efectuează următoarele:
- verificarea caracteristicilor geometrice;
încercarea la tracțiune (rezistența la rupere, limita de curgere, alungirea după rupere).
încercarea la îndoire simplă și încercarea la îndoire-dezdoire.
Încercările se vor efectua pe câte 3 epruvete din fiecare lot și diametru, în laboratoare având
dotarea necesară. În cazurile în care rezultatele determinărilor nu sunt corepunzătoare, executantul ia
măsurile necesare pentru aprovizionarea cu produse corespunzătoare.
2.6.2) Montarea, verificarea și receplia cofrajelor și susținerilor acestora, respectiv armăturii Cuprind următoarele operații:
* trasarea poziției cofrajelor;
+ asamblarea și susținerea provizorie a cofrajelor;
* verificarea prin măsurări cu aparatura, încadrarea în toleranțe (punctul 2.4.2) și eventual
corectarea poziției cofrajului;
* încheierea, legarea și sprijinirea definitivă a cofrajelor;
+ montarea armăturilor în cofraj și a pieselor metalice ce vor fi înglobate în beton; piesele
metalice înglobate — plăci de rezemare, buloane de ancoraj — vor fi fixate rigid de armătură și cofraj
după verificarea topometrică a poziției lor corecte în plan orizontal și vertical;
* asigurarea conformității cu prevederile din proiect;
* asigurarea poziției relative între bare și față de cofraj (legarea armăturii la încrucișări,
respectiv montarea de distanțieri între rândurile de armături și față de cofraj) se face conform
Pagina 31
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. »
Beneficiar :Comuna Lețcani
Faza : Caiet de sarcini ] Pag 13/34
S% ARHZAD
punctelor 8.3.6, 8.3.7 și 8.3.8 ale normativul NE 012/2-2010.
* asigurarea bunei desfășurări a punerii în operă a betonului;
* asigurarea poziției relative între bare și față de cofraj, respectându-se înscrierea în abaterile
admisibile (punctul 2.5.3);
+ menținerea curățeniei în spațiul cofrat, precum și a armăturilor, dacă acestea sunt montate
anterior (spre exemplu, nu se va tăia lemn pentru a nu rămâne rumeguș în cofraj; nu se vor aplica
produse pentru decofrare care să cadă pe beton sau pe armătură);
. reverificarea cofrajelor cu încadrarea în toleranțe (punctele 2.4.2 și 2.5.3) înainte de
betonare;
* recepția cofrajelor și susținerilor acestora constă în consemnarea conformității lucrărilor, pe
baza verificării efectuate la terminarea lucrărilor și a rezolvării eventualelor neconformități, printr-un
proces verbal pentru recepția calitativă pe faze (pentru lucrări care devin ascunse), cu participarea
executantului, beneficiarului lucrării și, în cazul unor cofraje și/sau eșafodaje deosebite, pentru care
proiectantul a întocmit proiectul de rezistență, și cu participarea proiectantului;
* recepția armăturii montate reprezintă confirmarea conformității acesteia cu proiectul și
prevederile reglementărilor tehnice aplicabile, pe baza verificării efectuate, prin încheierea
procesului verbal de recepție calitativă pe faze (pentru lucrări care devin ascunse), cu participarea
reprezentantului beneficiarului lucrării și a executantului; în cazul recepției armăturii elementelor
structurale, și cu participarea proiectantului.
* verificarea și întocmirea de către inspecția de stat în construcții, beneficiar, executant și
inginerul proiectant, a procesului verbal de lucrări ascunse privind cofrarea-armarea elementelor
structurale, pe faze determinante.
2.7) Betonul. Compoziție
2.7.1) Prevederi generale
Materialele componente nu trebuie să conțină substanțe nocive în cantități care pot avea un
efect dăunător asupra durabilității betonului sau provoacă coroziunea armăturilor, ele trebuie să fie
apte pentru utilizarea preconizată a betonului.
Materiale componente:
2.7.1.1) Ciment
Sortimentele utilizate pentru cimenturi trebuie sa fie în conformitate cu SR EN 197-1 și SR
3011: 1996.
2.7.1.2) Agregate
Caracteristicile agregatelor utilizate este stabilită astfel:
* agregate de masă volumică normală și agregate grele în conformitate cu SR EN 12620;
* agregate ușoare în conformitate cu SR EN 13055-1.
2.7.1.3) Apa de amestec
Apa de amestec trebuie să fie conform în conformitate cu SR EN 1008.
2.7.1.4). Aditivi
Tipurile uzuale și condițiile de utilizare sunt indicate în SR EN 934-2.
NOTĂ - Compatibilitatea aditivilor cu cimenturile utilizate trebuie verificată prin încercări
preliminare. În cazul folosirii aditivilor vor fi efectuate încercări preliminare pentru certificarea
păstrării caracteristicilor cerute betonului.
2.7.1.5) Adaosurile (inclusiv filerele minerale și pigmenții)
Adaosuri de tip este stabilită pentru:
Pagina 32
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 * INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. *
Beneficiar :Comuna Lețcani
Faza : Caiet de sarcini Pag 14/34
R& ARHZAD
/P
* filere conform SR EN 12620;
* pigmenți conform SR EN 12878. Adaosuri de tip II este stabilită pentru:
e cenuși volante conform SR EN 450;
* silicea ultrafină conform SR EN 13263.
2.7.2) Betonul. Punere în operă
2.7.3) Prevederi generale Betoanele folosite sunt:
- beton C8/10 (betonul de egalizare)
- beton C20/25 (beton folosit la execuția blocurilor și cuzineților fundațiilor)
Specificarea privind betonul, prevăzută în proiect, pentru comanda la furnizori sau pentru
preparare în stații proprii, se face în conformitate cu prevederile NE 012-1.
Betonul se va procura sub formă de beton marfă, de la o centrală de betoane apropiată, pe bază
de comandă. În plus, producătorul de beton trebuie să menționeze pe bonul de livrare durata maximă
de transport recomandată pentru care nu se modifică performanțele și caracteristicile betonului
comandat.
Comanda pentru betonul marfă, adresată fabricii de betoane, va fi făcută strict pentru
cantitatea necesară ce va fi pusă în operă imediat, luându-se măsuri pentru asigurarea livrării și
prepararea betonului în mod corespunzător.
Transportul betonului la șantier se va efectua cu autobetoniere cu malaxare continuă,
reținându-se că distanța de transport și durata de timp până la punere în operă, trebuie reduse pe cât
posibil, în conformitate cu prevederile normativului NE 012/2-2010.
Mijloacele de transport trebuie să fie curate și etanșe pentru a nu se pierde laptele de ciment.
Punerea în operă a betonului se face conform cu normativul NE 012-2007, urmărindu-se pe cât
posibil o betonare continuă a elementelor (fără întreruperi); de menționat că punerea în operă se face
numai după recepția calitativă a lucrărilor de săpături și terasamente, cofraje și armături, piese
înglobate în funcție de situația respectivă.
Recepția betonului proaspăt livrat pe șantier se efectuează pe baza bonului (documentului) de
livrare, a examinării vizuale a stării betonului proaspăt și a verificărilor caracteristicilor acestuia prin
încercări, conform prevederilor din anexa H din NE 012/2-2010.
Epruvetele confecționate vor fi păstrate astfel:
* epruvetele pentru verificarea clasei betonului pus în operă se păstrează în condițiile
prevăzute în SR EN 12390-2;
* epruvetele de control pentru verificarea rezistențelor la compresiune la termene intermediare
se păstrează în condiții similare betonului pus în operă.
În cazul betonului preparat lângă locul de punere în operă, examinarea vizuală și verificarea
caracteristicilor se efectuează ca pentru betonul proaspăt livrat pe șantier. Datele privind livrarea
betonului proaspăt, inclusiv cel preparat în stații proprii sau pe șantier, vor fi înregistrate în condica
de betoane.
Sunt necesare măsuri speciale, determinate de temperatura mediului ambiant în timpul turnării
și întăririi betonului, astfel:
* în general se recomandă ca temperatura betonului proaspăt, înainte de turnare, să fie
cuprinsă între S*C și 30*C;
. în condițiile în care temperatura mediului în momentul turnării sau în timpul perioadei
de întărire scade subS*C, se aplică prevederile de la art.5.2.8. din CP 012/1-2007. Pământul, piatra,
susținerile sau elementele structurale în contact cu betonul ce urmează a fi turnat trebuie să aibă o
temperatură care să nu provoace înghețarea betonului înainte ca acesta să atingă rezistența necesară
pentru a rezista la efectele înghețului;
Pagina 33
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. *
Beneficiar :Comuna Lețcani
Faza : Caiet de sarcini Pag 15/34
S& ANRHZAD
arhzod studioOgmail.com|
jar Fi RA N NI ANTA | ASISTENTA EHNICA n
* în cazul în care temperatura mediului depășește 30*C în momentul turnării sau în timpul
perioadei de întărire este necesară utilizarea unor aditivi întârzietori de priză eficienți și luarea de
măsuri suplimentare (de exemplu: stabilirea de către un laborator autorizat sau acreditat a unei
tehnologii adecvate de preparare, transport, punere în operă și tratare a betonului).
În funcție de de tipul de utilizare a betonului, permeabilitatea la apă se determină prin:
„ adâncimea maximă de pătrundere a apei, conform SR EN 12390-8;
e gradele de impermeabilitate, conform Anexei X din NE 012/2-2010.
2.7.4) Turnarea și compactarea betonului
Înainte de turnarea betonului, se verifică dacă s-au umezit cofrajele din lemn, betonul vechi
sau alte suprafețe cu care va veni în contact betonul de turnat - trebuie să fie udate cu apă atât cu
2...3 ore înainte cât și imediat înainte de turnarea betonului, iar apa rămasă în denivelări trebuie să
fie înlăturată. În cazul rosturilor de lucru la turnare, va trebui ca să se verifice dacă betonul turnat,
într-o etapă anterioară și întărit corespunzător, are suprafața curățată de pojghița de lapte de ciment,
nu are zone segregate sau dacă rugozitatea este suficientă pentru o conlucrare bună. După care,
înainte de betonare, suprafața betonului existent trebuie spălată cu jet de apă astfel încât betonul să
absoarbă apa, și suflată cu aer (zvântată).
Suprafața rosturilor de lucru la stâlpi și grinzi va fi, de regulă, perpendiculară pe axa acestora,
iar la plăci și pereți perpendiculară pe suprafața lor.
Recomandări privind stabilirea poziției rosturilor de lucru sunt date în anexa F din NE 012/2-
2010.
Descărcarea betonului din mijlocul de transport, se face în bene, pompe, benzi transportoare,
jgheaburi sau direct în cofraj.
Refuzarea betonului adus la locul de turnare și interzicerea punerii lui în operă, în condițiile în
care nu se încadrează în limitele de consistență prevăzute sau prezintă segregări; se admite
îmbunătățirea consistenței numai prin utilizarea unui aditiv superplastifiant cu respectarea
prevederilor aplicabile din NE 012-1.
Înălțimea de cădere liberă a betonului nu trebuie să fie mai mare de 3.0 m în cazul elementelor
cu lățime de maximum 1,0 m și 1,5 m în celelalte cazuri, inclusiv elemente de suprafață (plăci,
fundații etc.).
Turnarea betonului în elemente cofrate pe înălțimi mai mari de 3,0 m se face prin ferestre
laterale sau prin intermediul unui furtun sau tub (alcătuit din tronsoane de formă tronconică), având
capătul inferior situat la maximum 1,5 m de zona care se betonează.
Betonul se va turna uniform în lungul elementului, urmărindu-se realizarea de straturi
orizontale de maxim 50 cm grosime (înălțime), iar turnarea stratului următor se face înainte de
începerea prizei betonului în stratul anterior. în mod normal, se recomandă ca grosimea stratului de
beton turnat să fie mai mică decât înălțimea tijei vibratoare, asigurându-se sistematic vibrarea și
revibrarea suprafeței stratului anterior.
Corectarea poziției armăturilor în timpul turnării, în condițiile în care se produce deformarea
sau deplasarea acestora față de poziția prevăzută în proiect (îndeosebi pentru armăturile dispuse la
partea superioară a plăcilor în consolă; când apar și se constată aceste deformații, se va opri
betonarea până la corectarea operativă a lor.
Urmărirea atentă a înglobării complete în beton a armăturii, cu respectarea grosimii acoperirii,
în conformitate cu prevederile proiectului și ale reglementărilor tehnice în vigoare.
O atenție deosebită se va acorda zonelor în care sunt poziționate piesele metalice înglobate în
fundații pentru stâlpii metalici, deoarece deplasarea lor atât în plan cât și pe verticală poate
compromite montajul suprastructurii metalice.
Pagina 34
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Lețcani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. *
Beneficiar :Comuna
Faza : Caiet de sarcini ] Pag 16/34
% ARHZAD
nici așezarea vibratorului pe ele.
Urmărirea atentă a umplerii complete a secțiunii în zonele cu armături dese, prin îndesarea
laterală a betonului cu ajutorul unor șipci sau vergele de oțel, concomitent cu vibrarea lui; în cazul în
permită pătrunderea vibratorului în beton.
Asigurarea desfășurării circulației lucrătorilor și mijloacelor de transport în timpul turnării pe
podine astfel rezemate, încât să nu modifice poziția armăturii; este interzisă circulația directă pe
armături sau pe zonele cu beton proaspăt.
Turnarea se face continuu, până la rosturile de lucru prevăzute în proiect sau în procedura de
executare.
Durata maximă a întreruperilor în timpul betonării nu trebuie să depășească timpul de începere
a prizei betonului ce se poate considera 2 ore de la prepararea lui, în cazul cimenturilor cu adaosuri și
1,5 oră în cazul cimenturilor fără adaosuri. Dacă din motive temeinice nu se poate relua betonarea în
acest interval de timp, rostul de întrerupere, devine rost de lucru și se va trata corespunzător prin
șpițuire, jet de apă și suflare cu aer astfel încât betonul trebuie să fie saturat și suprafața zvântată.
Permiterea instalării podinilor pentru circulația lucrătorilor și mijloacelor de transport local al
betonului pe planșeele betonate, precum și depozitarea pe acestea a unor schele, cofraje sau armături
este permisă numai după 24 .. 48 ore, în funcție de temperatura mediului și de tipul de ciment utilizat
(de exemplu 24 ore, dacă temperatura este de peste 20*C și se folosește ciment de tip I, având clasa
mai mare de 32,5).
Turnarea betonului în elemente verticale (stâlpi, diafragme, pereți) se face respectându-se
prevederile suplimentare de la punctul 11.3.11 din NE 012/2-2010.
Turnarea betonului în grinzi și plăci se face cu respectarea prevederilor suplimentare de la
punctul 11.3.12 din NE 012/2-2010.
Turnarea betonului în structuri în cadre se face acordând o deosebită atenție zonelor de la
noduri, pentru a asigura umplerea completă a acestora.
Turnarea betonului în elemente masive, respectiv a elementelor la care cea mai mică
dimensiune este cel puțin egală cu 1,5 m, se face respectându-se prevederile suplimentare de la
punctul 11.3.14 din NE 012/2-2010.
Compactarea betonului se poate face manual (cu șipci, cu vergele etc.) sau mecanic cu
vibratorul. Se admite și compactarea prin batere cu ciocanul în cofraj, dar pe suprafețe restrânse.
Vibrarea se utilizează ca metodă de compactare și nu ca metodă de deplasare a betonului pe
distanțe lungi, sau de prelungire a duratei de așteptare pe șantier înainte de turnare.
Vibrarea cu vibratoare de adâncime sau de suprafață se aplică sistematic după turnare până la
eliminarea aerului oclus. Se evită vibrațiile excesive care pot conduce la slăbirea rezistenței
suprafeței sau la apariția segregării.
În secțiuni cu grosimi mari, reluarea compactării stratului de suprafață este recomandată
pentru compensarea tasării plastice a betonului situat sub primul rând de armături orizontale.
În timpul compactării betonului proaspăt, trebuie evitată deplasarea armăturilor și/sau a
cofrajelor. Betonul se compactează numai atât timp cât este lucrabil.
2.7.4.]) Tratarea și protecția betonului după turnare
Tratarea și protecția betonului, în perioada de după turnare, au scopul de a asigura atingerea
caracteristicilor cerute pentru betonul respectiv, în funcție de domeniul de utilizare și de condițiile de
mediu din această perioadă.
Caracteristicile avute în vedere sunt:
Pagina 35
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Lețcani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. *
Beneficiar :Comuna
Faza : Caiet de sarcini | Pag 17/34
_
% ARHZAD
|ARHITECIURA | DESIGN NSULTANTA | ASISTENTA TEHNICA = ==
* rezistențele și deformațiile betonului;
„ evitarea efectului contracției betonului, a producerii fisurilor și, după caz, impermeabilitatea;
* durabilitatea, în funcție de clasele de expunere.
Aceste caracteristici sunt determinate, din punctul de vedere al tratării și protecției betonului,
de:
* împiedicarea evaporării apei din beton;
* evitarea, după caz, a acțiunilor mecanice dăunătoare (vibrații, impact etc.), a înghețului sau a
contaminării cu substanțe dăunătoare (uleiuri, agenți agresivi etc.).
Pentru păstrarea condițiilor favorabile de întărire și pentru reducerea deformațiilor din
contracție se va asigura menținerea umidității betonului minim 7 zile după turnare, protejând
suprafețele libere prin:
* acoperirea suprafeței betonului cu folii impermeabile la vapori, fixate la margini și la
îmbinări pentru a preveni uscarea;
+ amplasarea de învelitori umede pe suprafață și protejarea acestora împotriva uscării;
* stropirea periodică cu apă, care va începe după 2[112 ore de la turnare, funcție de tipul de
ciment utilizat și temperatura mediului (minim +50*C); stropirea se va repeta la intervale de 2116 ore;
* aplicarea de pelicule de protecție sau produse de tratare corespunzătoare, în conformitate cu
prescripțiile speciale.
Utilizarea produselor de tratare pentru protecție la îmbinările constructive, pe suprafețele ce
urmează a fi tratate sau pe suprafețele pe care este necesară aderarea altui material, este permisă
numai dacă acestea sunt îndepărtate complet înainte de următoarea operație, sau dacă se dovedește că
nu au nici un efect negativ asupra operațiilor ulterioare.
Pe timp ploios, suprafețele de beton proaspăt vor fi acoperite cu prelate sau folii de polietilenă,
atât timp cât există pericolul antrenării pastei de ciment.
La stabilirea duratei de tratare și de protecție a betonului trebuie să fie avuți în vedere
următorii parametri:
„ condițiile de mediu din perioada de exploatare a construcției exprimate prin clasele de
expunere stabilite în NE 012-1. În acest sens, se deosebesc două situații:
- construcții aflate în clasele de expunere X0 sau XCI;
- construcții aflate în alte clase de expunere.
* sensibilitatea betonului la tratare, în funcție de compoziție. Cele mai importante
caracteristici ale compoziției betonului, care influențează durata tratării betonului, sunt: raportul
apă/ciment (A/C), tipul și clasa cimentului, tipul și proporția aditivilor. Betonul cu un conținut redus
de apă (raport A/C mic) și care are în compoziție cimenturi cu rezistență inițială mare (R) atinge un
anumit nivel de impermeabilitate mult mai rapid decât betonul preparat cu un raport A/C ridicat și cu
cimenturi cu rezistență inițială uzuală (N), rezultând durate ale tratării diferite. De asemenea, având
în vedere că, în funcție de clasa de expunere, betoanele preparate cu cimenturi de tip II - V compozite
sunt mai sensibile la carbonatare decât betoanele preparate cu cimenturi Portland de tip I, în cazul
utilizării aceluiași raport A/C, se recomandă prelungirea duratei de tratare pentru primul caz.
* procentul din valoarea caracteristică a rezistenței la compresiune la 28 zile, la care trebuie să
ajungă rezistența betonului în perioada de tratare este de 50%.
* viteza de dezvoltare a rezistenței betonului, care este stabilită în funcție de raportul (r) dintre
valoarea medie a rezistenței la compresiune după 2 zile (fem2) și valoarea medie a rezistenței la
compresiune după 28 zile (fem2s), determinate prin încercări inițiale sau bazate pe performanțele
cunoscute ale unui beton cu compoziție similară (a se vedea NE 012-1).
„ condițiile de mediu în timpul tratării: temperatura și expunerea directă la soare, umiditatea,
viteza vântului sau curenților de aer, după caz.
Pagina 36
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Leicani IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. *
Beneficiar :Comuna
Faza : Caiet de sarcini Pag 18/34
SE ARHZAD
Îauricruea
Pentru determinarea duratei de tratare a betonului în funcție de parametrii de mai sus se va
consulta punctul 11.4.7 din normativul NE 012/2-2010.
Temperatura suprafeței betonului nu trebuie să scadă sub 0*C înainte ca suprafața betonului să
atingă o rezistență care poate suporta înghețul fără efecte negative (de regulă, în cazul în care
rezistența atinsă de beton este mai mare de 5 N/mm?).
2.7.5) Decofiarea
La decofrare trebuie să se respecte următoarele prevederi:
« elementele pot fi decofrate în cazul în care betonul are o rezistență suficientă pentru a putea
prelua, integral sau parțial, după caz, solicitările pentru care acestea au fost proiectate. Trebuie
acordată o atenție deosebită elementelor de construcție care, după decofrare, suportă aproape întreaga
solicitare prevăzută prin calcul.
* se recomandă următoarele valori ale rezistenței la compresiune la care se poate decofra:
- părțile laterale ale cofrajelor se pot îndepărta după ce betonul a atins o rezistență la
compresiune de minimum 2,5 N/mm2, astfel încât să nu fie deteriorate fețele și muchiile elementelor;
- cofrajele fețelor inferioare la plăci și grinzi se pot îndepărta, menținând sau remontând
popi de siguranță, numai în condițiile în care rezistența la compresiune a betonului a atins, față de
clasă, următoarele procente:
o 70 % pentru elemente cu deschidere de maximum 6,0 m;
o 85 % pentru elemente cu deschidere mai mare de 6,0 m.
Nu este permisă îndepărtarea popilor de siguranță ai unui planșeu aflat imediat sub altul care
se cofrează sau la care se toarnă betonul.
Recomandări cu privire la termenele minime de decofrare a fețelor laterale, în funcție de
temperatura mediului și de viteza de dezvoltare a rezistenței betonului, sunt date la punctul 11.7.3 din
normativul NE 012/2-2010.
Dacă după decofrare se constată defecte de turnare majore (goluri, segregări, neacoperiri de
armături etc.), se va trece la remedierea acestora numai după consultarea proiectantului. Remedierile
defectelor se fac conform C 149-1987.
2.7.6) Abateri admisibile la lucrări de beton și beton armat
Abateri admisibile notate A, privind dimensiunile și geometria elementelor structurale pentru
clădiri, pentru clasa de toleranțe 1 (toleranțe normale), sunt prezentate în anexa D din normativul NE
012/2-2010, pe figuri explicative. Valorile precizate pentru fiecare tip de abatere corespund clasei de
toleranțe 1 care ia în considerare ipotezele de proiectare din SR EN 1992, pentru elemente
structurale, precum și nivelul necesar de siguranță pentru elemente nestructurale.
În continuare se prezintă si alte abateri care trebuie respectate:
> Abateri limită privind precizia șuruburilor de ancoraj și a cotei de nivel:
- pentru poziția în plan orizontal a axelor șuruburilor de ancoraj + 3 mm
- pentru poziția în plan vertical a cotei de nivel a șuruburilor de ancoraj + 5 mm
> Defecte limită ale betonului monolit:
rupturi și știrbituri la muchii și colțuri
- până la fața exterioară a armăturilor principale 20 cm/m
- până la fața interioară a armăturilor principale 5 cm/m
- cu adâncimi mai mari decât precedentele și de maximum '4 din dimensiunea cea mai
mică a secțiunii cel mult una de maximum 2 cm lungime la 1,0 m
- cu adâncimi mai mari de Y4 din dimensiunea cea mai mică a secțiunii nu se admit
- segregări și lipsuri de secțiune, vizibile sau nu la fața elementului:
- până la fața exterioară a armăturilor principale max 40 cmp la 1 mp
Pagina 37
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
nr.
IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. *
Benaliciar Coniuna Letcani
Faza Caiet de sarcini ] Pag 19/34
:
: a
N ARHZAD
2
- cu adâncimi mai mari ca cele precedente dar până la maximum '4 din
- dimensiunea cea mai mică a secțiunii, la fundații max 30 cmp la l mp
2.7.7) Receptia lucrărilor de punere în operă a betonului
Recepția lucrărilor de punere în operă a betonului se efectuează, pentru elemente sau părți de
construcție, dacă este prevăzută în proiect sau stabilită de beneficiar, după decofrarea elementelor sau
părților de construcție respective.
Această recepție are la bază:
* proiectul lucrării;
+ documentele privind calitatea betonului proaspăt livrat și condica de betoane;
. verificarea existenței corpurilor de probă, conform anexei H, tabelul HI, și a trasabilității
acestora;
* evaluarea stării betonului, prin sondaj, prin examinare vizuală directă, mai ales în zonele
deosebite (înguste și înalte, în apropierea intersecțiilor de suprafațe orientate diferit etc.);
măsurarea dimensiunilor (ale secțiunilor, ale golurilor etc.) și a distanțelor (poziția relativă a
elementelor, a pieselor înglobate, a golurilor etc.), prin sondaj.
La această recepție participă beneficiarul, executantul și este invitat proiectantul, în urma
verificărilor încheindu-se un proces verbal de recepție calitativă.
În cazurile în care se constată neconformități (la dimensiuni, poziții, armături aparente etc.),
defecte (segregări, rosturi vizibile etc.) sau degradări (fisuri, porțiuni dislocate etc.), se procedează la
îndesirea verificărilor prin sondaj, până la verificarea întregii suprafețe vizibile, consemnând în
procesul verbal toate constatările făcute. Remedierea neconformităților, defectelor și/sau degradărilor
nu se va efectua decât pe baza acordului proiectantului, care trebuie să stabilească soluții pentru
fiecare categorie dintre acestea.
Pagina 38
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Coruia [cică IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. »
Beneficiar
Faza : Caiet de sarcini | Pag 20/34
ARHZAD
s&
3) CONFECȚII METALICE PENTRU STRUCTURA DE REZISTENȚĂ
3.1) Aspecte generale
Structura cadrelor este concepută a se realiza din subansamble de tip grindă - stâlp, îmbinarea
acestora urmând a se face cu șuruburi de înaltă rezistență din grupa 8.8 și 10.9 pe șantier, iar
strângerea efectuându- se ca pentru șuruburi nepretensionate. Prinderea panelor și riglelor se va face
prin îmbinare cu șuruburi de înaltă rezistență din grupa 8.8 și 10.9, prin intermediul unor profile
sudate de stâlpi și grinzi.
Conform SR EN 1993-1-8 îmbinările cu șuruburi solicitate la întindere fac parte din categoria
D (nepretensionate) iar cele solicitate la forfecare fac parte din categoria A.
Oțelul folosit în structură este oțel laminat la cald S235J2, S$275J2.
Conform SR EN 1090:2-2008, fiecare ansamblu de șurub trebuie cel puțin strâns până la
refuz, având grijă să se evite orice suprastrângere, mai ales în cazul șuruburilor scurte și M12.
Procesul de strângere a grupului de șuruburi trebuie efectuat șurub cu șurub, începând de la partea
cea mai rigidă a îmbinării și mergând, progresiv, spre partea cea mai puțin rigidă. Pentru a realiza o
strângere până la refuz uniformă, pot fi necesare mai multe cicluri de strângere.
Termenul "până la refuz", înseamnă, în general, că se poate obține prin efortul unui singur om
care utilizează o cheie cu dimensiune normală, fără prelungitor și poate fi definit ca punctul în care o
cheie mecanică începe să bată.
După strângere, șurubul trebuie să pătrundă dincolo de fața exterioara a piuliței, cu cel puțin
un pas complet al filetului.
Verificările și alcătuirile secțiunilor elementelor structurale s-a făcut conform P100-1/2013,
SR EN 1993- 1-1, SR EN 1993-1-5 și SR EN 1993-1-8.
În acest capitol sunt tratate aspectele care privesc condițiile de calitate ale materialelor,
uzinarea elementelor și denumirea normativelor în vigoare.
3.2) Standarde, normative și prescripții care trebuie respectate la execuția construcțiilor metalice
Principalele acte normative ale căror prevederi trebuie să se respecte la execuția construcțiilor
metalice sunt:
- SR EN 1993-1-1 Partea 1-l Reguli generale și reguli pentru clădiri
- SR EN 1993-1-3 Reguli generale. Reguli suplimentare pentru elemente structurale și
table formate la rece
- SR EN 1993-1-5 Elemente structurale din plăci plane solicitate în planul lor
- SR EN 1993-1-8 Proiectarea structurilor de oțel; Proiectarea îmbinărilor
- SR EN 1993-1-10 Proiectarea structurilor de oțel; Alegerea claselor de calitate a oțelului
- SR EN 1090-2 Executarea structurilor de oțel și structurilor de aluminiu: Partea 2: Cerințe
tehnice pentru structuri de oțel
- P 100-1/2013 Cod de proiectare seismică — Partea 1 — prevederi de proiectare pentru clădiri
- C 56-2002 Normativ pentru verificarea calității și recepția lucrărilor de instalații
aferente construcțiilor
- Ordinul M.C. Ind.
nr. 1233/D din 1980 Norme de protecție a muncii în activitatea de construcții-montaj
- GP 035-1998 Ghid de proiectare, execuție și exploatare (urmărire, intervenție) privind
protecți împotriva coroziunii a construcțiilor din oțel
- GP 111-2004 Ghid de proiectare privind protecția împotriva coroziunii a construcțiilor din
oțel
Pagina 39
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
Proiect 318 * INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
nr.
IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. *
Beneficiar :Comuna Lețcani
Faza Caiet de sarcini Pag 21/34
:
S%& ARHZAD
- C133-82 Instrucțiunile tehnice privind îmbinarea elementelor de construcții metalice cu
șuruburi de înaltă rezistență pretensionate
Enumerarea acestor prescripții nu este limitativă, lista putând fi completată de prescripții
revizuite sau elaborate după întocmirea prezentului caiet de sarcini, caz în care ele devin obligatorii
în noua formă de publicare. Aceste prescripții se vor respecta de către toți factorii ce concură la
realizarea investiției.
3.3) Documentație tehnică
Documentația tehnică elaborată de constructor trebuie întocmită de personal cu experiență în
lucrări de montaj (ingineri, maiștri) care vor conduce montajul, ținând seama de specificul lucrării și
utilajele de care se dispune, precum și de anotimpul în care se vor face lucrările de sudare la montaj.
Conform SR EN 1090-2:2008 documentația constructorului trebuie să cuprindă:
a)documentație cu privire la calitate
b)planul calității (SR EN ISO 9000:2006 oferă definiția unui plan al calității)
Anexa C din SR EN 1090-2:2008 prezintă o listă de verificare a conținutului unui plan al
calității, recomandat pentru executarea construcției metalice structurale cu referire la liniile
directoare generale din SR ISO 10005:2007.
c)siguranță a lucrarilor de montare
Declarațiile metodelor care oferă instrucțiuni detaliate de lucru, trebuie să raspundă cerințelor
tehnice cu privire la siguranța lucrărilor de montare, așa cum se specifică la capitolul 9.2 respectiv
9.3 din SR EN 1090- 2:2008.
d)documentație de execuție
Pe perioada execuției trebuie pregatită o documentație suficientă, care să descrie starea
structurii executate, pentru a demonstra că lucrările au fost efectuate conform caietului de sarcii
pentru execuție.
3.4) Produse din oțel pentru construcții
Profilele și tablele laminate necesare structurii vor corespunde condițiilor de calitate prevăzute
de standardele în vigoare și vor fi însoțite de certificarea de calitate a furnizorului (furnizorilor)
purtând marcarea mărcii oțelului; în caz contrar, utilizatorul va dispune efectuarea unui număr
adecvat de analize, încercări de laborator și alte controale pentru a avea garanția calității acestuia
conform standardelor în vigoare.
Mărcile și clasele de calitate ale oțelurilor și materialelor de bază, precum și caracteristicile
mecanice ale organelor de asamblare (șuruburi, piulițe, șaibe) nu pot fi schimbate fără acordul
prealabil în scris al proiectantului.
La elementele structurii metalice se va folosi următorul tip de oțel: S235, S275 și S355. Uzina
de confecții metalice va lua toate măsurile necesare ca în elementele de construcții să nu se introducă
alte materiale decât cele prevăzute în proiectul de detaliu și cu calitățile corespunzătoare.
Orice nepotrivire sau neconcordanță constatată cu ocazia verificării proiectelor sau pe
parcursul operațiilor de șablonare în uzină, se va aduce la cunoștința proiectantului pentru a efectua
corecțiile necesare, înainte de trasarea sau debitarea materialelor.
3.4.1) Generalități
Produsele din oțel pentru construcții trebuie să fie conforme cerințelor standardelor europene
de produs aplicabile, indicate în Tabelele 2 și 3 - SR EN 1090-2:2008.
Produsele din oțel care trebuie utilizate la fabricarea elementelor formate la rece trebuie să
aibă proprietăți care să fie conforme cu aptitudinea cerută pentru procesul de formare la rece.
Pagina 40
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea:
Proiect nr. 318 ” INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. »
Beneficiar :Comuna Lețcani
Faza : Caiet de sarcini ] Pag 22/34
ARHZAD
&
342 Toleranțe la grosime
Toleranțele la grosime pentru table de oțel pentru construcții trebuie să fie conform SR EN
10029.
Pentru celelalte produse de oțel pentru construcții și oțel inoxidabil, trebuie utilizată clasa A de
grosime.
3.4.3) Materiale pentru sudare
Toate materialele pentru sudare trebuie să fie conform cerințelor din SR EN 13479 și
standardului de produs aplicabil, cum se indică în Tabelul 5 - SR EN 1090-2:2008.
Tipul materialelor consumabile pentru sudare trebuie să fie corespunzător procedeului de
sudare, materialului care trebuie sudat și procedurii de sudare.
Pentru materialul depus prin sudare se vor efectua încercări mecanice, la sudura manuală cu
electrozi înveliți; la sudura cu arc electric sub flux și la sudura cu arc electric în mediu de gaz
protector.
3.4.4) Elemente pentru îmbinare mecanică
Îmbinările de montaj pe șantier se execută cu șuruburi de înaltă rezistență din grupa 8.8, 10.9,
piulițe și șaibe. Ele se vor executa conform standardelor de produs.
Rezistența la coroziune a elementelor de îmbinare și șaibelor de etanșare trebuie să fie
comparabilă cu cea specificată pentru elementele îmbinate.
Acoperirea prin galvanizare la cald trebuie să fie conform SR EN ISO 10684.
Uzina furnizoare a structurii metalice va solicita fabricii producătoare a materialului de
îmbinare certificatele de verificare a calității conform SR EN ISO 3269:2002.
La firma ce asigură montajul construcției metalice pe șantier, calitatea organelor de asamblare
(șuruburi, șaibe, piulițe) se verifică:
+ la primirea organelor de asamblare;
+ înainte de montaj.
Șuruburile autoforante trebuie să fie conform SR EN ISO 15480 și șuruburile
autofiletante conform SR EN ISO 1481, SR EN ISO 7049, SR EN ISO 1479 sau SR ISO 10509.
3.5) Pregătire și asamblare
3.5.1) Generalități
În acest articol sunt stabilite cerințele pentru tăiere, formare, găurire și asamblare a
elementelor constituiente din oțel, pentru a fi incluse în ansambluri.
Structurile trebuie fabricate cu respectarea cerințelor din art 10 și a toleranțelor specificate în
art 11 din SR EN 1090-2:2008.
3.5.2) Identificare
În fiecare etapă a fabricației, fiecare piesă sau pachet de piese similare ala elementelor din
oțel, trebuie identificate cu ajutorul unui sistem adecvat.
Identificarea poate fi realizată, după caz, prin grupare de loturi, prin forma și dimensiunile
elementului, sau prin utilizarea marcărilor durabile și distincte, aplicate astfel încât să nu producă
degradări. Nu sunt permise crestări cu dalta.
3.5.3) Manipulare și depozitare
Produsele constituente trebuie manipulate și depozitate în condiții conforme recomandărilor
producătorului.
Un produs constituent nu poate fi utilizat după durata de depozitare specificată de
producătorul său. Produsele care au fost manipulate sau depozitate într-un mod sau o durată de timp,
Pagina 41
S.C. “TOTAL PROIECT” S.R.L. IAȘI Lucrarea :
» INFIINTARE TEREN DE SPORT PENTRU COPII
Proiect nr. 318
IN COMUNA LETCANI JUDETUL IASI. ”
Beneficiar :Comuna Lețcani
Caiet de sarcini Pag 23/34
| Faza :
S& ARHZAD Și
| “P Tel: +40 (7
| „ orhzad.s!
su 2223 == = aaa
care au putut determina o deteriorare semnificativă, trebuie verificate înainte de utilizare, pentru a se
asigura că acestea încă sunt conforme cu standardele de produs relevant.
Elementele din oțel pentru construcț
Textul este prea lung pentru a fi afișat integral. Deschide fișierul pentru restul paginilor.