Document
Legea 677 din 21.11.2001-pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 16,1 MB · modificat pe site: 18.04.2019
Pagina sursă
Cum citez acest document
Document din 21.11.2001, „Legea 677 din 21.11.2001-pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date”, Comuna Fântânele, jud. Iași. Sursa: https://comunafantaneleiasi.ro/wp-content/uploads/2017/07/Legea-677-din-21.11.2001-pentru-protectia-persoanelor-cu-privire-la-prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal-si-libera-circulatie-a-acestor-date.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/fantanele/110604-legea-677-din-21-11-2001-pentru-protectia-persoanelor-cu-privire-la-prelucrarea, 09.11.2026)
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
Leqe 677 21-11-2001 parlamentul . urc colectie republicari
se iplica oe rl: is-"rr,iJ}/lifij6: ii-na ta: 25-May-2018 - Text mestesusit 3 25-Mav-2018
de uttraTe;tl3ffrt
PARLAMENTUL ROMANIEI
CAMERA DEPUTATILOR
SENATUL
LEGE
pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea
datelor cu caracter personal gi libera
circula{ie a acestor date
Nori: conform art. v qlin. (1) din Legea nr. 129/20..8 - publicatd la l9 iunie 201g, prezenta
lege se
abrogd la 25 mai 2018.
Nor'it conform art. v alin. (2) din Legea nr. I29/2018 - publicatd la l9 iunie 201g,
tn vigoare de la
25 mai 2018, toate trimiterile la prezenta lege, din octel,le
normative, se interpreteazd ca trimiteri la
Reeulamentul generol privind proteclia datelor la legislotria
si de punere fu)pticare a acestuia.
CAPITOLUL I
Dispozi(ii generale
Scop Art. 1. - (1) Prezenta lege are ca scop garantarea qi protejarea drepturilor qi
liberta{ilor fundamentale ale persoanelor frzice,in specia a
dreptului laviala
intimd, familiald gi privat6, cu privire la prelucrarea datelor
cu caracter personal.
(2) Exercitarea drepturilor prevdzute in prezentalege
nu poate h restr6nsd dec6t in
caztri expres gi limitativ prevdzute de lege.
Domeniu de Art' 2' - (1) Prezenta lege se aplicd prelucrdrilor de date cu caracter personal,
aplicare efectuate, in tot sau in parte, prin mijloace automate, precum
gi prelucrdrii prin alte
mijloace decdt cele automate a datelor cu caracter personal
care fac parte dintr-un
sistem de evidenfd sau care sunt destinate sd fie incluse
intr-un asemenea sistem.
(2) Prezenta lege se aplicd:
a) prelucrdrilor de date cu caracter personal, efectuate
in cadrul activit6lilor
desftqurate de operatori stabiliti in Rom6nia;
b) prelucrdrilor de date cu caracter personal, efectuate
in cadrul activitdlilor
desfdqurate de misiunile diplomatice sau de oficiile
consulare ale Rom6niei;
c) prelucrdrilor de date cu caracter personal, efectuate
in cadrul activitdlilor
desftgurate de operatori care nu sunt stabilifi in Rom6nia,
prin utilizarea de
mijloace de orice naturi situate pe teritoriul Romdniei,
cu Lxceplia cazului in care
aceste mijloace nu sunt utilizate decAt in scopul
tranzitdriipe teritoriul Rom6niei a
cu caracter personal care fac obiectuf prelucrrrilo.espe.tiu..
9:l.J "r
(3) In cazul prevdzutla alin. (2) lit. c) operatorul iqi
va desemna un reprezentant
care trebuie sd fie o persoan[ stabilitd in Romdnia.
Prevederile prezeniei legi
aplicabile operatorului sunt aplicabile gi reprezentantului
acestuia, ftrd aaduce
atingere posibilitdlii de a introduce acliune in justilie
direct impotriva operatorului.
(4) Prezenta lege se aplicd prelucrdrilor de date cu
caracter personal efectuate de
persoane fizice saujuridice, romdne ori strdine,
de drept p,ltr. sau de drept privat,
indiferent dacd au loc in sectorul public sau in sectorui privat.
(5) in limitele prevdzute de p.ezenta lege, aceasta
se aplicd qi prelucrdrilor gi
transferului de date cu caracter personal, efectuate in cadrul
activitdlilor de
prevenire, cercetare gi reprimare a infracliunilor gi
de menlinere a ordinii publice,
precum qi al altor activitd{i desftqurate in domeniul
dreptuiui penal, in limitele qi cu
restricliile stabilite de lege.
(6) Prezenta lege nu se aplicd prelucr[rilor de date
cu caracter personal, efectuate de
persoane frzice exclusiv pentru uzul lor personal,
dacd datele in cauzd nu sunt
destinate a fi dezvilrrite
Pagina 2
Leqe 677 21-11-2001 Parlamentul * Abroqat
" UTG colectie republicari 3 25_May_201g
se aplica de la: 25-May-2018 - pana la. 25-May-2018 - Text mestesugit de ultraTech GioJp"
(7) Prezenta lege nu se aplica prelucrarilor gi transferului de date cu caracter
personal, efectuate in cadrul activitSlilor in domeniul apdrarii nalionale qi siguranlei
na{ionale, desftqurate in limitele qi cu restric{iile stabilite de lege.
(8) Prevederile prezentei legi nu aduc atingere obligafiilor asumate de Romdnia prin
instrumente j uridice ratifi cate.
Defini{ii Art. 3. - in inlelesul prezentei legi, urmdtorii termeni se definesc dupd cum
urmeazd:
a) date cu caracter personal - orice informalii referitoare la o persoand,fizicd,
identificatd sau identificabil[; o persoanl identificabili este acea persoanf, care
poate fi identificatd, direct sau indirect, in mod particular prin referire la un num6r
de identificdre ori la unul sau la mai mulli factori specifici identitalii sale fizice,
fiziologice, psihice, economice. culturale sau sociale;
b) prelucrarea datelor cu caracter personal - orice operaliune sau set de
opera{iuni care se efectueazd asupra datelor cu caracter personal, prin mijloace
automate sau neautomate, cum ar fi colectarea, inregistrarea, organizarea. stocarea,
adaptarea ori modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, dezvdluirea citre te4i
prin transmitere, diseminare sau in orice alt mod, aldturarea ori combinarea,
blocarea, gtergerea sau distrugerea;
c) stocarea - pdstrarea pe orice fel de suport a datelor cu caracter personal culese;
d) sistem de eviden(5 a datelor cu caracter personal - orice structurd
otganizatd' de date cu caracter personal, accesibilS potrivit unor criterii determinate.
indiferent dacd aceasti structurd este organi zatd,inmod centralizat ori descentralizat
sau este repartizatd dupd criterii funclionale ori geografioe;
e) operator - orice persoand fizicd, saujuridicd, de drept privat ori de drept
public, inclusiv autoritatile publice, instituliile qi structurile teritoriale ale acestora,
care stabilegte scopul gi mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal;
dacf,
scopul qi mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal sunt determinate
printr-un act normativ sau inbaza unui act normativ; operator este persoa na
fizicd,
sau juridic5, de drept public ori de drept privat. care este desemnatf, ca
operator prin
acel act normativ sau in baza acelui act normativ;
I) persoanl imputernicitl de citre operator - o persoand fizicd,sau juridica, de
drept privat ori de drept public, inclusiv autoritatile publice, instituliile gi
structurile
teritoriale ale acestora, care prelucreazd,date cu caracter personal pe seama
operatorului;
g) ter( - orice persoand fizicd, saujuridicd, de drept privat ori de drept public,
inclusiv autorit[1ile publice, instituliile qi structurile teritoriale ale acestoia, alta
decdt persoanavizatd, operatorul ori persoana imputernicitd sau persoanele
care,
sub autoritatea directd a operatorului sau a persoanei imputernicite, sunt autorizate
sd prelucreze date;
h) destinatar - orice persoand fizicd,sau juridicd, de drept privat ori de drept
public, inclusiv autoritatile publice, instituliile qi structurile teritoriale ale acestora,
c5reia ii sunt dezviluite date, indiferent dacd este sau nu te(; autoritdlile publice
cdrora li se comunicd date in cadrul unei competen{e speciale de anchetf,, nu vor
fi
considerate destinatari;
i) date anonime - date care, datoritd originii sau modalitdlii specifice de
prelucrare, nu pot fi asociate cu o persoand identificatd sau identificabila.
CAPITOLUL II
Reguli generale privind prelucrarea dateror cu caracter personal
Pagina 3
Leqe 677 21-11-2001 Parlamentul *
Abroqat - UTG colectie republicari 3 25-May_201g
se aplica de la: 25-May-2018 - pana la 25-May-2018 - Text mestesugit de UltraTech Group
Caracteristicile Art.4. - (1) Datele cu caracter personal destlinate a face obiectul prelucririi trebuie
datelor cu caracter sA fie:
personal in cadrul a) prelucrate cu bund-credinld gi in confonnitate cu dispoziliile legale in vigoare;
prelucrlrii b) colectate in scopuri determinate, explicite qi legitime; prelucrarea ulterioard a
datelor cu caracter personal in scopuri statistice, de cercetare istoricd sau qtiinlificd
nu va fi consideratf, incompatibila cu scopul colectdrii dacd se efectueazd cu
respectarea dispoziliilor prezentei legi. inclusiv a celor care privesc efectuarea
notificdrii cdtre autoritatea de supraveghere, precum gi cu respectarea garanliilor
privind prelucrarea datelor cu caracter personal, prevdzute de normele care
reglementeazd activitatea statisticd ori cercetarea istoricd sau gtiinfifica;
c) adecvate, pertinente gi neexcesive prin raportare, la scopul in care sunt
colectate gi ulterior prelucrate;
d) exacte qi, dacd este cazul, actualizate; in acest scop se vor lua mdsurile
necesare pentru ca datele inexacte sau incomplete din punct de vedere al scopului
pentru care sunt colectate gi pentru care vor fi ulterior prelucrate, s5 fie qterse sau
rectificate;
e) stocate intr-o formd care sd permitd identificarea persoanelor vizate strict pe
durata necesard reahzdrii scopurilor in care datele sunt colectate gi in care vor fi
ulterior prelucrate; stocarea datelor pe o duratd mai mare decit cea men{ionatd. in
scopuri statistice, de cercetare istoricd sau qtiintificd, se va face cu respectarea
garanliilor privind prelucrarea datelor cu caracter personal, previzute in normele
care reglementeazd, aceste domenii, gi numai pentru perioada necesar[ realizdrii
acestor scopuri.
(2) Operatorii au obligalia sd respecte prevederile alin. (1) qi sd asigure indeplinirea
acestor prevederi de cdtre persoanele imputernicite.
Condifii de Art. 5. - (1) Orice prelucrare de date cu caracter personal, cu exceptia, prelucrdrilor
legitimitate care vizeazd date din categoriile menlionate Ia afi. 7 alin. (
), art. g gi I 0, poate fi
1
privind efectuati numai dacd persoanavizatd, qi-a dat consim(dmAntul in mod expres gi
prelucrarea neechivoc pentru acea prelucrare.
datelor (2) consim{dmdntul persoanei vizate nu este cerut in urmdtoarele cazuri:
a) cAnd prelucrarea este necesard in vederea executdrii unui contract sau
antecontract la care persoana vizatd,este parte ori in vederea lu5rii unor rnf,suri. la
cererea acesteia, inaintea incheierii unui contract sau antecontract;
b) cdnd prelucrarea este necesard in vederea protejarii viefii, integritalii fizice sau
sandtalii persoanei vizate ori a unei alte persoane ameninfate;
c) cAnd prelucrarea este necesarf, in vederea indeplinirii unei obligalii legale a
operatorului;
d) cdnd prelucrarea este necesarl in vederea aducerii la indeplinire a unor masuri
de interes public sau care vizeazd exercitarea prerogativelor de autoritate public[ cu
care este investit operatorul sau terful cdruia ii sunt dezvdluite datele;
e) c6nd prelucrarea este necesard in vederearealizdrii unui interes legitim al
operatorului sau al te(ului cdruia ii sunt dezvdluite datele, cu condilia ca acest
interes sd nu prejudicieze interesul sau drepturile qi libertAtrile fundamentale ale
persoanei vizate
f) cAnd prelucrarea priveqte date obfinute din documente accesibile publicului,
conform legii;
g) cdnd prelucrarea este frcutd exclusiv in scopuri statistice, de cercetare istoricd
sau qtiin{ificd, iar datele rrmdn anonime pe toatd durata prelucrdrii.
(3) Prevederile alin. (2) nu aduc atingere dispozi{iilor legale care reglem enteazd
qi q
Pagina 4
Leqe 677 21-11-2001 Parlamentul . Abroqat. UTG colectie republicari 3 25-May-2018
se aplica de la: 25-May-2018 - pana la: 25-May-2018 - Text mestesugit de UltraTech Group
privatA.
incheierea Art. 6. - (1) La incheierea operaliunilor de prelucrare, dacd persoanavizatd.nu $i-a
opera{iunilor de dat in mod expres qi neechivoc consimtrdmdntul pentru o alt5 destinalie sau pentru o
prelucrare prelucrare ulterioard, datele cu caracter personal vor fi:
a) distruse;
b) transferate unui alt operator, cu condilia ca operatorul inilial sA garanteze
faptul cE prelucrdrile ulterioare au scopuri similare celor in care s-a fEcut
prelucrarea iniliald;
c) transformate in date anonime qi stocate exclusiv in scopuri statistice, de
cercetare istoricd sau gtiin(ifi c6.
(2) in cazul operatiunilor de prelucrare efectuate in condiliile prevf,zute la art. 5
alin. (2) lit. c) sau d), in cadrul activitdtilor descrise la art. 2 alin. (5), operatorul
poate stoca datele cu caracter personal pe perioada necesard realizdrii scopurilor
concrete urmdrite, cu condilia asigurdrii unor mf,suri corespunz[toare de protejare a
acestora, dupd care va proceda la distrugerea lor dacd nu sunt aplicabile prevederile
legale privind pdstrarea arhivelor.
CAPITOLUL III
Reguli speciale privind prelucrarea datelor cu caracter personal
Prelucrarea unor Art. 7 . - ( 1) Prelucrarea datelor cu caracter personal legate de originea rasiald sau
categorii speciale etnic6, de convingerile politice, religioase, filozofice sau de natur[ similard, de
de date apartenenla sindicald, precum gi a datelor cu caracter personal privind starea de
sdndtate sau viala sexualS este interzisd.
(2) Prevederile alin. (1) nu se aplicd in urmdtoarele cazuri:
a) cind persoana vizatd, qi-a dat in mod expres consim{dmAntul pentru o astfel de
prelucrare;
b) cdnd prelucrarea este necesard in scopul respectdrii obligaliilor sau drepturilor
specifice ale operatorului in domeniul dreptului muncii, cu respectarea garanliilor
prevdzute de lege; o eventuali dezvdluire c5tre un te( a datelor prelucrare poate fi
efectuatS numai dacd existd o obligafie legal6 a operatorului in acest sens sau daci
persoana vrzatd. a consimlit expres la aceastd dezvdluire;
c) cdnd prelucrarea este necesard pentru proteclia vielii, integritAlii fizice sau a
sAnAtalii persoanei vrzate ori a altei persoane, in cazul in care persoana vizatf, se
afl6 in incapacitate fizicd, sau juridicd de a-qi da consimldmAntul;
d) c6nd prelucrarea este efectuatd in cadrul activitdlilor sale legitime de cdtre o
fundafie, asociafie sau de cdtre orice altdorgantza]ie cu scop nelucrativ qi cu
specific politic, filozofic, religios ori sindical, cu condilia ca persoana vizatf, sf, fie
membrd a acestei organiza{ii sau sd intrelind cu aceasta, in mod regulat, rela{ii care
privesc specificul activitAtii organizaliei qi ca datele sd nu fie dezvdluite unor terfi
frrf, consimldmdntul persoanei vizate;
e) cdnd prelucrarea se referi la date fEcute publice in mod manifest de cdtre
persoana vizatd'
{) cdnd prelucrarea este necesard pentru constatarea, exercitarea sau apdrarea unui
drept in justilie;
g) c6nd prelucrarea este necesard in scopuri de medicind preventiv[, de stabilire a
diagnosticelor medicale, de administrare a unor ingrijiri sau tratamente medicale
pentru persoana vizatd, ori de gestionare a serviciilor de s[ndtate care aciioneazd in
interesul persoanei vrzate, cu condilia ca prelucrarea datelor respective s5 fie
efectuate de cdtre ori sub supravegherea unui cadru medical supus secretului
Pagina 5
Leqe 677 21-11-2001 Parlamentul * Abroqat -
UTG colectie republicari 3 25-May-2018
se aplica de la: 25-May-20'18 - pana la. 25-May-2018 - Text mestesugit de UltraTech Group
profesional sau de cdtre ori sub supravegherea unei alte persoane supuse unei
obliga{ii echivalente in ceea ce prive$te secretul;
h) cdnd legea prevede in mod expres aceasta in scopul protejdrii unui interes
public important, cu condilia ca prelucrarea sd se efectueze cu respectarea
drepturilor persoanei vizate qi a celorlalte garanlii prevdzute de prezenta lege.
(3) Prevederile alin. (2) nu aduc atingere dispoziliilor legale care reglementeaz|
obligafia autoritdlilor publice de a respecta qi de a ocroti viala intimS, familial5 qi
privatd.
(4) Autoritatea de supraveghere poate dispune. din motive intemeiate, interzicerea
efectu[rii unei prelucriri de date din categoriile prevdzute la alin. (1), chiar daca
persoana vtzatd gi-a dat in scris qi in mod neechivoc consimldmdntul, iar acest
consim{dmdnt nu a fost retras, cu condilia ca interdic}ia prevlzutf, la alin. (1) sa nu
fie inlSturatd prin unul dintre cazlrlle la care se referd alin. (2) lit b)-g)"
Prelucrarea Art. 8. - (1) Prelucrarea codului numeric personal sau a altor date cu caracter
datelor cu caracret personal avdnd o funclie de identihcare de aplicabilitate general5 poate fi efectuati
personal avind numai dacS:
func(ie de a) persoana vizatd, qi-a dat in mod expres consimlimdntul; sau
identificare b) prelucrarea este prevdzutd in mod expres de o dispozitie legal[.
(2) Autoritatea de supraveghere poate stabili qi alte cazuri in care se poate efectua
prelucrarea datelor prevdzute la alin. (1), numai cu condilia instituirii unor garanlii
adecvate pentru respectarea drepturilor persoanelo r vizate.
Prelucrarea Art.9. - (1) in afaracazurilorprevdzute la art.7 alin. (2), prevederile art.7 alin. (1)
datelor cu caracter nu se aplicd in privinla prelucrdrii datelor privind starea de sinf,tate in urmf,toarele
personal privind cazurt:
starea de sinltate a) dacd prelucrarea este necesard pentru proteclia sandtdlii publice;
b) daca prelucrarea este necesard pentru prevenirea unui pericol iminent, pentru
prevenirea sdvArgirii unei fapte penale sau pentru impiedicarea producerii
rezultatului unei asemenea fapte ori pentru inldturarea urmdrilor prejudiciabile ale
unei asemenea fapte.
(2) Prelucrarea datelor privind starea de sdndtate poate fi efectuatd numai de cdtre
ori sub supravegherea unui cadru medical, cu condilia respectdrii secretului
profesional, cu exceplia situa(iei in care persoana yrzald gi-a dat in scris gi in mod
neechivoc consimtdmdntul at6ta timp cAt acest consim!5mdnt nu a fost retras,
precum gi cu exceplia situa(iei in care prelucrarea este necesard pentru prevenirea
unui pericol iminent, pentru prevenirea sdvdrqirii unei fapte penale, pentru
impiedicarea producerii rezultatului unei asemenea fapte sau pentru inliturarea
urmdrilor sale prej udiciabile.
(3) Cadrele medicale, instituliile de sf,ndtate qi personalul medical al acestora pot
prelucra date cu caracter personal referitoare la starea de sdnitate, Idrd autorizalia
autorititii de supraveghere, numai dacd prelucrarea este necesar[ pentru protejarea
vielii, integdt5lii fizice sau sdnf,tdlii persoaneivizate. Cdnd scopurile menfionate se
referd la alte persoane sau la public in general gi persoana vrzatd,nu gi-a dat
consimldmdntul in scris qi in mod neechivoo, trebuie cerutd qi oblinuta in prealabil
autorrza\ia autoritdlii de supraveghere. Prelucrarea datelor cu caracter personal in
afara limitelor previzute in autorizalie este interzisd.
(a) Cu excep(ia motivelor de urgenfi, autorizalia prevdzutd la alin. (3) poate fi
acordatd numai dupd ce a fost consultat Colegiul Medicilor din RomAnia.
(5) Datele cu caracter personal privind starea de sdndtate pot fi colectate numai de
la persoana vizatd,. Prin excep{ie, aceste date pot fi colectate din alte surse numai in
I
Pagina 6
Leqe 677 21-11-2001 Parlamentul Abroqat. UTG colectie republicari 3 25-May-2018
se aplica de la: 25-May-2018 - pana la:25-May-2018 - Text mestesugit de UltraTech Group
persoana ytzatAnu vrea ori nu le poate furfliza.
Prelucarea datelor Art. 10. - (1) Prelucrarea datelor cu caracter personal referitoare la sdvArgirea de
cu caracter infracliuni de c6tre persoana vizatd, ori la condamndri penale, mdsuri de sigurantd
personal sau sancliuni administrative ori contravenlionale, aplicate persoanei ytzale, poate fi
referitoare la fapte efectuati numai de cdtre sau sub controlul autoritatrilor publice, in limitele puterilor
penale sau ce le sunt conferite prin lege gi in condiliile stabilite de legile speciale care
contraven{ii reglemente azd aceste materii.
(2) Autoritatea de supraveghere poate stabili qi alte cazuri in care se poate efectua
prelucrarea datelor prev[zute la alin. ( I ), numai cu condilia instituirii unor garan{ii
adecvate pentru respectarea drepturilor persoanelo r vizate.
(3) Un registru complet al condamndrilor penale poate fi linut numai sub controlul
unei autoritali publice, in limitele puterilor ce ii sunt conferite prin lege.
Excep(ii Art. 11. - Prevederile art. 5,6,7 qi 10 nu se apliciin situaliain care prelucrarea
datelor se face exclusiv in scopuri jurnalistice, literare sau artistice, daci prelucrarea
privegte date cu caracter personal care au fost frcute publice in mod manifest, de
citre persoanavizatd. sau care sunt strdns legate de calitatea de persoan[ publica a
persoanei vrzate ori de caracterul public al faptelor in care este implicata.
CAPITOLUL IV
Drepturile persoanei vizate in contextul prelucrlrii datelor cu caracter personal
Informarea Art.12. - (1) in cazul in care datele cu caracter personal sunt oblinute direct de la
persoanei vizate persoana vrzatd,, operatorul este obligat sd furnizeze persoaneivizate cel pu{in
urm5toarele informafii, cu excep(ia cazului in care aceastd persoand posedf, deja
i nforma{i i le respecti ve:
a) identitatea operatorului gi a reprezentantuiui acestura, dacdeste cazul;
b) scopul in care se face prelucrarea datelor; .
c) informalii suplimentare, precum: destinatarii sau categoriile de destinatari ai
datelor; dacd furnizarea tuturor datelor cerute este obligatorie gi consecinlele
refuzului de a le furniza; existenla drepturilor prevdzute de prezenta lege pentru
persoana vizatd, in special a dreptului de acces, de intervenlie asupra datelor qi de
opozilie, precum qi conditiile in care pot fi exercitate;
d) orice alte informalii a caror furnizare este impusd prin dispozilie a autoritdlii
de supraveghere, linAnd seama de specificul prelucrarii.
(2) in cazul in care datele nu sunt oblinute direct de la perso ana vrzatd,. operatorul
este obligat ca, in momentul colect[rii datelor sau, dacd se intenfioneazd
dezvSluirea acestora cdtre terfi, cel mai t6,,rziu pdna in momentul primei dezviluiri,
si furnizeze persoanei vizate cel pulin urmdtoarele informalii, cu exceplia cazului
in care persoana vizatd, posedi deja informafiile respective:
a) identitatea operatorului qi areprezentantului acestuia, dacd este cazul;
b) scopul in care se face prelucrarea datelor;
c) informalii suplimentare, precum: categoriile de date vizate, destinatarii sau
categoriile de destinatari ai datelor, existenta drepturilor prevdzute de prezenta lege
pentru persoana vizatd, in special a dreptului de acces, de interven{ie asupra datelor
gi de opozilie, precum qi condiliile in care pot fi exercitate;
d) orice alte informalii a cdror furnizare este impus[ prin dispozilie a autoritSlii
de supraveghere, {indnd seama de specificul prelucrdrii.
(3) Prevederile alin. (2) nu se aplicd atunci cdnd prelucrarea datelor se efectueazf,
exclusiv in scopuri jumalistice, literare sau artistice, dac[ aplicarea acestora ar da
indicii asllnra srrrselor de informare
Pagina 7
Leoe 677 21-11-2001 Parlamentul " Abroqat - UTG colectie republicari 3 25_May_201g
se aplica de la: 25-May-2018 - pana la 25-May-2018 - Text mestesugit de UltraTech croJp
(4) Prevederile alin. (2) nu se aplicI in cazul in care prelucrarea datelor se face in
scopuri statistice, de cercetare istorici sau gtiinlificd, ori in orice alte situalii in care
furnizarea unor asemenea informa[ii se dovedeqte impasibila sau ar implica un efort
dispropo(ionat faf[ de interesul legitim care ar putea fr lezat, precum gi in situaliile
in care inregistrarea sau dezvdluirea datelor este expres prevdzutd,de lege.
Dreptul de acces la Art. 13. - (1) Orice persoani vizatd, are dreptul de a obline de la operator, la cerere
date gi in mod gratuit pentru o solicitare pe an, confirmarea faptului cd datele care o
privesc sunt sau nu sunt prelucrate de acesta. Operatorul este obligat, in situalia in
care prelucteazd, date cu caracter personal care privesc solicitantul, sd comunice
acestuia, impreund cu confirmarea, cel pulin urmdtoarele:
a) informalii referitoare la scopurile prelucrdrii, categoriile de date avute in
vedere gi destinatarii sau categoriile de destinatari cdrora le sunt dezvdluite datele:
b) comunicarea intr-o formd inteligibila a datelor care fac obiectul prelucr6rii.
precum gi a oricdrei informalii disponibile cu privire la originea datelor;
c) informalii asupra principiilor de func{ionare a mecanismului prin care se
efectueazd' orice prelucrare automati a datelor care vizeazdpersoana respectiv6;
d) informafii privind existenla dreptului de intervenfie asupra datelor qi a
dreptului de opozilie, precum qi condiliile in care pot fi exercitate;
e) informafii asupra posibilitd{ii de a consulta registrul de eviden}a a prelucrdrilor
de date cu caracter personal, prevdzut la art.24, de a inainta pldngere catre
autoritatea de supraveghere, precum qi de a se adresa instanlei pentru atacarea
deciziilor operatorului, in conformitate cu dispoziliile prezentei legi.
(2) Persoanavizatd,poate solicita de la operator informaliile prevdzute la alin. (1),
printr-o cerere intocmiti in formd scrisd, datatd gi semnatd. in cerere solicitantul
poate ardta dacd doregte ca informaliile sa ii fie comunicate la o anumitd adresd.
care poate fi qi de pogtd electronic[, sau printr-un serviciu de coresponden]d care si
asigure cd predarea i se va face numai personal.
(3) Operatorul este obligat sd comunice informaliile solicitate, in termen de l5 zile
de la data primirii cererii, cu respectarea eventualei optiuni a solicitantului
exprimate potrivit alin. (2).
(a) in cazul datelor cu caracter personal legate de starea de sdndtate, cererea
prevdzutd la alin. (2) poate fi introdusd de persoan a vizatd, fie direct. fie prin
intermediul unui cadru medical care va indica in cerere persoana in numele cdreia
este introdusd. La cererea operatorului sau a persoanei vizate comunicarea
prevdzutd la alin. (3) poate fi fEcutd prin intermediul unui cadru medical desemnat
de persoanavizatd.
(5) in cazul in care datele cu caracter personal legate de starea de sanitate sunt
prelucrate in scop de cercetare qtiinlific[, daci nu exist6, cel pu]in aparent. riscul de
a se aduce atingere drepturilor persoanei vizate qi dacd datele nu sunt utilizate
pentru a lua decizii sau mdsuri fa\d de o anumitd persoand, comunicarea prevdzutd
la alin. (3) se poate face qi intr-un termen mai mare decdt cel prevdzut la acel
alineat, in mdsura in care aceasta ar putea afecta bunul mers sau rezultatele
cercetf,rii, 9i nu mai tdrzint de momentul in care cercetarea este incheiata. in acest
caz persoanavizatd' trebuie s[ igi fi dat in mod expres qi neechivoc consimfdmdntul
ca datele sd fie prelucrate ?n scop de cercetare qtiin(ificd, precum gi asupra posibilei
amdndri a comunicdrii prevdzute la alin. (3) din acest motiv.
(6) Prevederile alin. (2) nu se aplicd atunci cdnd prelucrarea datelor se efectueaza
exclusiv in scopurijurnalistice, literare sau artistice, dacd aplicarea acestora ar da
indicii asupra surselor de informare.
I)rpnfrrl dp A 1l (1\ n-:^^ l--- 1 r 1 1 ,.
Pagina 8
Lege 677 21-11-2001 Parlamentul - Abroqat -
UTG colectie repubticari 3 25_May_2018
se aplica de la: 25-May-2018 - pana la: 2s-May-2018 - Text mestesugit de ultraTecrr dioJp"
interven(ie asupra gi in mod gratuit:
datelor a) dupd caz, rcctificarea, actualizarea, blocarea sau $tergerea datelor a caror
prelucrare nu este conform[ prezentei legi, in special a datelor incomplete sau
inexacte;
b) dupd caz, transforrnarea in date anonime a datelor a cdror prelucrare nu este
conformd prezentei legi;
c) notificarea cdtre terfii cdrora le-au fost dezvdluite datele a oricarei opera]iuni
efectuate conform lit. a) sau b), dacd aceastl notificare nu se dovedeqte imposibil6
sau nu presupune un efort disproporfionat fa]f, de interesul legitim care ar putea fi
lezat.
(2) Pentru exercitarea dreptului prevlzut la alin. (l) persoanavizatd,va inainta
operatorului o cerere intocmitd in formd scris6, datatd,gi semnat6. in cerere
solicitantul poate ardta dacd, doregte ca informaliile sI ii fie comunicate la o anumitd
adres6, care poate fi qi de poqtd electronicd, sau printr-un serviciu de coresponden{a
care sd asigure cd predarea i se va face numai personal.
(3) Operatorul este obligat sd comunice mdsurile luate in temeiul alin. (1), precum
qi, dacd este cazul, numele te(ului clruia i-au fost dezvdluite datele cu caracter
personal referitoare la persoana vizatd, in termen de l5 zile de la data primirii
cererii, cu respectarea eventualei opfiuni a solicitantului exprimate potrivit alin. (2).
Dreptul de opozi{ie Art. 15. - (1) Persoanavizatd.are dreptul de a se opune in orice moment, din
motive
intemeiate gi legitime legate de situalia sa particulard,, cadate care o yizeazdsd
facd
obiectul unei prelucrdri, cu exceplia cazurilor in care existd dispozilii legale,
contrare. in caz de opozilie justificatf, prelucrarea nu mai poate viza datele in cauzd.
(2) Persoanavizatdare dreptul de a se opune in orice moment, in mod gratuit gi
fbra
nici o justificare, ca datele care o vizeazd, sd lie prelucrate in scop de marketing
direct, in numele operatorului sau al unui ter[, sau sd fie dezvdluite unor te4i intr-un
asemenea scop.
(3) in vederea exercitdrii drepturilor prevdzute la alin. (l) qi (2) persoana vizatd,va
inainta operatorului o cerere intocmitd in fomrd scrisd, datatd,qi semnatd. in cerere
solicitantul poate ardta dacd, doregte ca informaliile si ii fie comunicate la o anumitd
adresS, care poate fi qi de poqtd electronicf,, sau printr-un serviciu de
coresponden{i
care sd asigure cE predarea i se va face numai personal.
(4) Operatorul este obligat si comunice persoanei vizatemdsurile luate in temeiul
alin. (1) sau (2), precum gi, dacd este cazul; numele te(ului cdruia i-au fost
dezviluite datele cu caracter personal referitoare la persoana vizatd,in termen de 15
zile de la data primirii cererii, cu respectarea eventualei opliuni a solicitantului
exprimate potrivit alin. (3).
Excep{ii Art. 16. - (l) Prevederile art.l2,l3, ale aft.14 alin. (3) qi ale art. 15 nu se aplic[ in
cazul activitalilor prevdzute laart.2 alin. (5), daca prin aplicarea acestora este
prejudiciatd eficienla acfiunii sau obiectivul urmdrit ?n indeplinirea atribu]iilor
legale ale autoritdlii publice.
(2) Prevederile alin. (l) sunt aplicabile strict pentru perioada necesard atingerii
obiectivului urmdrit prin desftqurarea activitdlilor menlionate la art. Z atin.
1Sy.
(3) DupA incetarea situatiei care justificS aplicarea alin. (1) gi (2) operatorii
care
desfrgoard activitatile prev[zute la art. 2 alin. (5) vor lua mdsurile necesare pentru
a
asigura respectarea drepturilor persoanelo r vizate.
(4) AutoritSlile publice jin evidenla unor astfel de cazuri gi informeazi periodic
autoritatea de supraveghere despre modul de solulionare a lor.
Dreptul de a nu fi Art. 17. - (l) Orice persoand are dreptul de a cere qi de a obline:
Pagina 9
Leqe 677 21-11-2001 Parlamentul o r^._,
* Abroqat -
UTG colectie republicari 3 25-May-2018
se aplica de la: 25-May-2018 - pana la 25-May-2018 - Text mestesugit de UltraTectL ciJrli"
supus unei decizii a) retragerea sau anularea oricfuei decizii care produce efecte juridice
in privinla
individuale sa, adoptata exclusiv pebazaunei prelucrdri de date cu caracter personal, efectuatf,
prin mijloace automate, destinati sd evalueze unele aspecte ale personalitdlii sale,
precum competenla profesionald, credibilitatea, comportamentul sdu ori alte
asemenea aspecte;
b) reevaluarea oricdrei alte decizii luate in privin{a sa, care o afecteazdin mod
semnificativ, dacd deciziaa fost adoptatd exclusiv pebazaunei prelucriri de date
care intruneqte conditiile prevdzute la lit. a).
(2) Respectdndu-se celelalte garanlii prevdzute de prezenta lege, o persoand poate fi
supusd unei decizii de natura celei vizate la alin. (1), numai in urmdtoarele situalii:
a) decizia este luatd in cadrul incheierii sau executdrii unui contract, cu condilia
ca cererea de incheiere sau de executare a contractului, introdusd de persoana
vizatd', si fi fost satisfEcutd sau ca unele mf,suri adecvate, precum posibilitatea de a-
qi susline punctul de vedete, sd garanteze apdrareapropriului interes legitim;
b) decizia este autorizatd de o lege care precizeazd mdsurile ce garanteazi
apdrarea interesului legitim al persoane i vtzate.
Dreptul de a se Art. 18. - (1) Fara a se aduce atingere posibilitalii de a se adresa cu pl6ngere
adresa justi(iei autorit5lii de supraveghere. persoanele vizate au dreptul de a se adresajustiliei
pentru apdrarea oricdror drepturi garantate de prezenta lege, care le-au fost
incdlcate.
(2) Orice persoand care a suferit un prejudiciu in urma unei prelucrari de date cu
caracter personal, efectuatd ilegal, se poate adresa instanlei competente pentru
repararea acestuia.
(3) Instanla competentd este cea in a cdrei razd,teritoriald domiciliaz[ reclamantul.
cererea de chemare in judecatd este scutitd de taxf, de timbru"
CAPITOLUL V
Confiden(ialitatea Ei securitatea prelucrlrilor
Confiden(ialitatea Art. 19. - orice persoand care aclioneazd sub autoritatea operatorului sau
a
prelucrlrilor persoanei imputernicite, inclusiv persoana imputernicitd, care are acces
la date cu
caracter personal, nu poate sd le prelucreze dec6t pe baza instrucliunilor
operatorului, cu excep[ia caz:ului in care aclioneazdin temeiul unei obligafii legale.
Securitatea Art.20. - (1) Operatorul este obligat sd aplice mdsurile tehnice gi organizatorice
prelucrlrilor adecvate pentru protejarea datelor cu caracter personal impotriva distrugerii
accidentale sdu ilegale, pierderii, modificdrii, dezvdluirii sau accesului neautorizat,
in special dacd prelucrarea respectivd comporti transmisii de date in cadrul unei
relele, precum qi impotriva oricdrei alte forme de prelucrare ilegald.
(2) Aceste mdsuri trebuie sd asigure, potrivit stadiului tehnicii lirilizatein procesul
de prelucrare gi de costuri, un nivel de securitate adecvat in ceea ce privegte
riscurile pe care le reprezintd prelucrarea, precum qi in ceea ce priveqte natura
datelor care trebuie protejate. Cerinlele minime de securitate vor fi elaborate
de
autoritatea de supraveghere gi vor fr actualizate periodic, corespunzdtor progresului
tehnic qi experienlei acumulate.
(3) Operatorul, atunci cdnd desemneazdo persoan[ imputernicitd, este obligat
sd
aleagd o persoand care prezintd suficiente garan(ii in ceea ce priveqte mdsurile
de
securitate tehnic[ gi organizatorice cu privire la prelucrdrile ce vor fi, efectuate,
precum gi sd vegheze la respectarea acestor mdsuri de cdtre persoana desemnatd.
(4) Autoritatea de supraveghere poate decide, in cazuri individuale, asupra obligarii
operatorului la adoptarea unor mdsrrri srrnlimenfare rle sen,r"ifqro avnontio
Pagina 10
Leoe 677 21-11-2001 Parlamentul . Abroqat . UTG colectie republicari
3 25_May_201g
se aplica de la: 25-May-2018 - pana la 25-May-2018 - Text mestesugit de UltraTech croup
care privesc garantarea securitdlii serviciilor de telecomunicatii.
(5) Efectuarea prelucrArilor prin persoane imputernicite trebuie sa se desfEgoare in
baza unu contract incheiat in formf, scris6, care va cuprinde in mod obligatoriu:
a) obligalia persoanei imputemicite de a acliona doar in baza instrucliunilor
primite de la operator;
b) faptul ci indeplinirea obligaliilor previzute la alin. ( I ) revine gi persoanei
imputernicite.
CAPITOLUL VI
Supravegherea gi controlul prelucrlrilor de date cu caracter personal
Autoritatea de [$ Art. 21. - (l) Autoritatea de supraveghere, in sensul prezentei legi, este
supraveghere Autoritatea Nationald de Supraveghere a Prelucrdrii Datelor cu Caracter Personal.
(alineat modificat prin art. 22 pct. I din Legea nr. I02/2005, in vigoare de la I 2
mai 2005)
(2) Autoritatea de supraveghere iqi desfEqoard activitatea in condilii de completa
independenla qi impa(ialitate.
(3) Autoritatea de supraveghere monitorizeazd. gi controleazd sub aspectul
legalit[1ii, prelucrdrile de date cu caracter personal care cad sub inciden]a prezentei
legi.
ln acest scop autoritatea de supraveghere exercitd urmdtoarele atribufii:
a) elaboreazd formularele tipizate ale notificdrilor qi ale registrelor proprii;
b) primegte qi analizeazd notificdrile privind prelucrarea datelor cu caracter
personal, anunldnd operatorului rezultatele controlului prealabil;
c) autorizeazd,preluudrile de date in situaliile prevdzute de lege;
d) poate dispune, in cazul in care constatd incdlcarea dispoziliilor prezentei legi,
suspendarea provizorie sau incetarea prelucrdrii datelor, qtergerea pa(ial6 ori
integrald a datelor prelucrate qi poate sd sesiseze organele de urm[rire penald sau si
intenteze acfiuni ?n justi(ie;
dl) informeazd persoanele fizice sau/gi juridice care active azd,inaceste domenii.
in mod direct sau prin intermediul structurilor asociative ale acestora, asupra
necesitdlii respectf,rii obligaliilor qi indeplinirii procedurilor prevdzute de prezenta
lege; (iterdintrodusdprinart. 22 pct. 2 clin Leseanr. 102/2005. invigoare de la
l2 mai 2005)
e) p[streaz[ qi pune la dispozilie publicului registrul de eviden]d a prelucririlor
de date cu caracter personal;
f) primeqte qi solulioneazd.pldngeri, sesizdri sau cereri de la persoanele fizice gi
comunicd solulia datf, ori, dupd caz, diligenlete depuse;
g) efectueazd investigalii din oficiu sau la primirea unor plAngeri ori sesizdri;
h) este consultati atunci cdnd se elaboreazd.proiecte de acte normative referitoare
la proteclia drepturilor qi libertdlilor persoanelor, in privinla prelucrdrii datelor cu
caracter personal;
i) poate face propuneri privind inilierea unor proiecte de acte normative sau
modihcarea actelor normative in vigoare in domenii legate de prelucrarea datelor cu
caracter personal;
j) coopereazd cu autoritdflle publice qi cu organele administraliei publice,
centtalizeazd'qi analizeazd.rapoartele anuale de activitate ale acestora privind
protec{ia persoanelor in privin}a prelucr[rii datelor cu caracter personal, formuleaz[
recomanddri qi avize asupra oric[rei chestiuni legate de protec(ia drepturilor qi
libertdlilor fundamentale in privinla prelucr[rii datelor cu caracter personal, la
Pagina 11
Leqe 677 21-11-2001 Parlamentul Abroqat * UTG colectie republrcari 3 2S-May-2019
se aplica de la: 25-May-20'18 - pana \a.25-May-2018 - Text mestesugit de UltraTech Group
cererea oricdrei persoane, inclusiv a autoritAtilor publice qi a organelor
administratiei publice; aceste recomandlri qi avize trebuie sd facd menliune despre
temeiurile pe care se sprijind gi se comunicd in copie $i Ministerului Justiliei; atunci
cdnd recomandarea sau avizul este cerut de lege, se publicd in Monitorul Oficial al
Romdniei, Partea I;
k) coopereazd cu autoritdtile similare de peste hotare in vederea asistenlei
mutuale, precum qi cu persoanele cu domiciliul sau cu sediul in strdinitate, in
scopul apirdrii drepturilor qi libertatilor fundamentale ce pot fi afectate prin
prelucrarea datelor cu caracter personal;
l) indeplineqte alte atribulii prevdzute de lege.
m) modul de organizare qi funclionare a Autoritalii Nalionale de Supraveghere a
Prelucrdrii Datelor cu Caracter Personal se stabileqte prin lege. (literd introdusd
prin art. 22 pct. 3 din Legea nr. 102/2005, invigoare de la l2 mai 2005)
(4) intregul personal al autoritdjii de supraveghere are obligaJia de a pistra secretul
profesional, cu excep{iile prevdzute de lege, pe termen nelimitat, asupra
informa(iilor confidenfiale sau clasificate la care are sau a avut acces in exercitarea
atribuliilor de serviciu, inclusiv dupd incetarea raporturilor juridice cu autoritatea de
supraveghere.
Notificarea cltre Art.22. - (1) Operatorul este obligat sd notifice autoritAtii de supraveghere,
autoritatea de personal sau prin reprezentant, inainte de efectuarea oricdrei prelucrf,ri ori a oricdrui
supraveghere ansamblu de prelucrdri av6nd acelaqi scop sau scopuri corelate.
(2) Notihcarea nu este necesard in cazul in care prelucrarea are ca unic scop linerea
unui registru destinat prin lege informdrii publicului gi deschis spre consultare
publicului in general sau oricdrei persoane care probeazd un interes legitim, cu
condilia ca prelucrarea sd se limiteze la datele strict necesare {inerii registrului
menlionat.
(3) Notificareava cuprinde cel putin urmf,toarele informalii:
a) numele sau denumirea gi domiciliul ori sediul operatorului qi ale
reprezentantului desemnat al acestuia, dacd este cazul;
b) scopul sau scopurile prelucrdrii;
c) o descriere a categoriei sau a categoriilor de persoanevizate qi a datelor ori a
categoriilor de date ce vor fi prelucrate;
d) destinatarii sau categoriile de destinatari cdrora se intentioneazi sd li se
dezvdluie datele;
e) garanliile care insotesc dezvdluirea datelor cdtre te(i;
I) modul in care persoanele vizate sunt informate asupra drepturilor lor; data
estimatd pentru incheierea operaliunilor de prelucrare, precum gi destinalia
ulterioard a datelor;
g) transferuri de date care se intenfioneazd, sd,fie fbcute cdtre alte state;
h) o descriere generald care sd permitd aprecierea preliminard a mdsurilor luate
pentru asigurarea securitdlii prelucrdrii;
i) specificarea oricdrui sistem de evidenld a datelor cu caracter personal, care are
legiturf, cu prelucrarea; precum qi a eventualelor legdturi cu alte prelucr[ri de date
sau cu alte sisteme de evidenld a datelor cu caracter personal, indiferent daci se
efectueazd, respectiv dacd sunt sau nu sunt situate pe teritoriul Romdniei;
j) motivele care justific5 aplicarea prevederilor art. 1 l, ar:t 12 alin. (3) sau (4) ori
ale art. 13 alin. (5) sau (6), in situatia in care prelucrarea datelor se face exclusiv in
scopurijurnalistice, literare sau artistice ori in scopuri statistice, de cercetare
istoricd sau qtiinlifi c6.
/4\ DAni nnfifinoreq ectc innnmnlafi qrrfnrif otoo Ao.,,^-^.,^-L--^ .,^
Pagina 12
Leqe 677 21-11-2001 parlamentul -
flna b: 2s-May-2018 - Text mestesugit oe urtrareitlS;at urc colectie republicari 3 25-May-20'18
se aplica oe ra: z-5--rr,iay)'fj6--
completarea acesteia.
(5) in limitele puterilor de investigare de care dispune,
autoritatea de supraveghere
poate solicita 9i alte informa1ii, in special privind
originea datelor, tehnologiade
prelucrare automatd utilizatd, qi detalii referitoare
la masurile de securitate.
Dispoziliile prezentului alineat nu se aplicd in situalia
in care prelucrarea datelor se
face exclusiv in scopurijurnalistice, literare sau
artistice.
(6) Daca se intenlioneazd cadatele care sunt prelucrate
sf, fie transferate in
strdindtate, notificarea va cuprinde qi urmdtoarere elemente:
a) categoriile de date care vor face obiectul transferului.
b) {ara de destina}ie pentru fiecare categorie de date.
[JjJ.l (7) Notificarea este supusd unei taxe . . . text abrogat -
abrogat de la 22 octombrie 2007 prin art. unic alin. (2)
lt:jl " . . (arineat
din o.U.G. nr. 36/2007,
astfel cum afost completatd prin art. unic pct. 2 clin Lesea
nr. 27g/2007)
(8) Autorit6{i1e publice care efectueazd prelucrari
de date cu caracter personal in
leg5turd cu activitSlile descrise la art.2 alin. (5), in
temeiul legii sau in indeplinirea
obligaliilor asumate prin acorduri internalionale ratificate,
sunt scutite de taxa
prevdzutd la alin. (7). Notificarea se va transmite
in termen de 15 zile de la intrarea
in vigoare a actului normativ care instituie obligalia respectivr
qi va cuprinde numai
urm5toarele elemente:
a) denumirea qi sediul operatorului;
b) scopul gi temeiul legal al prelucrdrii;
c) categoriile de date cu caracter personar supuse prelucrdrii.
(9) Autoritatea de supraveghere poate stabili qi
alte situalii in care notificarea nu
este necesara, in afara celei prevdzutelaalin. (2),
sau situalii in care notificarea se
poate efectua intr-o formd simplificata, precum
qi conlinutul acesteia, numai in unul
dintre urmdtoarel e cazuri:
a) atunci cdnd, ludnd in considerare natura datelor
destinate sd fie prelucrate,
prelucrarea nu poate afecta, cel pu{in aparent,
drepturile persoanelo r vizate, cu
condilia sd precizeze expres scopurile in care se poate
face o asemenea prelucrare,
datele sau categoriile de date care pot fi prelu"rut",
categoria sau categoriile de
persoane vizate, destinatarii sau categoriile
de destinatari cdrora datele le pot fi
dezvdluite gi perioada pentru care datele pot fi stocate;
b) atunci cand prelucrarea se efectueazd in condiliil
e art.7 alin. (2) lit. d).
Controlul ArL 23' - ( I ) Autoritatea de supraveghere va stabili categoriile
de operatiuni de
prealabil prelucrare care sunt susceptibile de a prezenta
riscuri ,p..iul. pentru drepturile gi
libertatile persoanelor.
(2) Prelucrdrile menlionate la alin. (1) impun
efectuarea controlului prealabil, in
condiliile prevdzute de art. 23 dinLegeanr.67712001pentru
protectia persoanelor
cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal
qi libera circulaiie a acestor
date, cu modificdrile qi completdrile ulterioare.
(2) Dacd pe baza notificdrii autoritatea de supraveghere
constatd cE prelucrarea se
incadreazd in una dintre categoriile menlionate
ta atin. (l), va dispune obligatoriu
efectuarea unui control prealabil inceperii prelucrdrii
respective, cu anunlarea
operatorului.
(3) operatorii care nu au fost anuntali in termen
de 5 zile de la data notificdrii
despre efectuarea unui control prealabil pot incepe
prelucrarea.
(a) in situalia prevdzutd la alin. (2) autoritatea
de supraveghere este obligatd ca, in
termen de cel mult 30 de zile de la data notificdrii,
,a uar.a la cunoqtinld
nnerqfnrrrlrri.oo,,l+^+,,1 r . p .
Pagina 13
Leqe 677 21-11-2001 Parlamentul * Abroqat *
UTG colectie republicari 3 25-May-2018
se aplica de la; 25-May-2018 - pana la, 25-May-2018 - Text mestesugit de UltraTech Group
acestuia.
Registrul de Art.24. - (1) Autoritatea de supraveghere pdstreazd un registru de evidenld a
eviden(5 a prelucrdrilor de date cu caracter personal, notificate in conformitate cu prevederile
prelucririlor de art.22. Registrul va cuprinde toate informaliile prevdzute la art.22 alin. (3).
date cu caracter (2) Fiecare operator primegte un num[r de inregistrare. NumArul de inregistrare
personal trebuie mentionat pe orice act prin care datele sunt colectate, stocate sau dezvdluite.
(3) Orice schimbare de naturd sd afecteze exactitatea informaliilor inregistrate va fi
comunicatd autoritAtii de supraveghere in termen de 5 zile. Autoritatea de
supraveghere va dispune de indatd efectuarea menliunilor corespunzdtoare in
registru.
(4) ActivitSlile de prelucrare a datelor cu caracter personal, incepute anterior intrarii
in vigoare a prezentei legi, vor fi notificate in vederea inregistrdrii in termen de l5
zile de la data intrdrii in vigoare a prezentei legi.
(5) Registrul de eviden[d,, aprelucrdrilor, de date cu caracter personal este deschis
spre consultare publicului. Modalitatea de consultare se stabilegte de autoritatea de
supraveghere.
Plflngeri adresate Art. 25. - (1) in vederea apardrii drepturilor prevdzute de prezenta lege persoanele
autoritl(ii de ale cdror date cu caracter personal fac obiectul unei prelucrf,ri care cade sub
supraveghere inciden{a prezentei legi pot inainta pldngere cdtre autoritatea de supraveghere.
Pldngerea se poate face direct sau prin reprezentant. Persoana lezatd.poate
imputernici o asociafie sau o funda]ie sf, ii reprezinte interesele.
(2) Pldngerea citre autoritatea de supraveghere nu poate fi inaintatd dac[ o cerere in
justilie, avdnd acelaqi obiect qi aceleaqi pi(i, a fost introdusd anterior.
(3) in afara cazurilor in care o intdrziere ar ca:uzaun prejudiciu iminent gi ireparabil,
plingerea cltre autoritatea de supraveghere nu poate fi inaintati mai devreme de l5
zile de la inaintarea unei pldngeri cu acelagi conlinut cdtre operator.
(a) in vederea solufiondrii pldngerii, dacd apreci azd, cd,este necesar, autoritatea de
supraveghere poate audia persoana vizatd, operatorul qi, daca este cazul, persoana
imputernicitd sau asocia{ia ori funda}ia care reprezintd interesele persoan ai vizate^
Aceste persoane au dreptul de a inainta cereri, documente gi memorii. Autoritatea
de supraveghere poate dispune efectuarea de expertize.
(5) Dac[ pldngerea este gdsitd intemeiatd, autoritatea de supraveghere poate decide
oricare dintre mdsurile prevdzute la art.21 alin. (3) lit. d). Interdiclia temporard a
prelucr6rii poate fi instituitd numai pAnd la incetarea motivelor care au determinat
luarea acestei mdsuri.
(6) Decizia trebuie motivatd qi se comunica pS4ilor interesate in termen de 30 de
zile de la data primirii pl0ngerii.
(7) Autoritatea de supraveghere poate ordona, dacd apreciazdnecesar, suspendarea
unora sau tuturor opera(iunilor de prelucrare pdnd la solulionarea pldngerii in
condiliile alin. (5).
(8) Autoritatea de supraveghere se poate adresa justiliei pentru apdrarea oricdror
drepturi garantate de prezenta lege persoanelor vizate. Instanfa competentd este
Tribunalul Municipiului Bucureqti. Cererea de chemare in judecatd este scutitd de
taxa de timbru.
(9) La cererea persoanelor vizate, pentru motive intemeiate, instanfa poate dispune
suspendarea prelucrdrii pdna la solulionarea plAngerii de cdtre autoritatea de
supraveghere.
(10) Prevederile alin. (4)-(9) se aplicd in mod corespunzdtor qi in situalia in care
autoritatea de supraveghere afld pe orice altd cale despre sdv6rqirea unei incdlcdri a
Pagina 14
Leqe 677 21-11-2001 Parlamentul * Abroqat.
UTG cotectie republicari 3 25-May-2018
se aplica de la: 25-May-2018 - pana la. 25-May-2018 - Text mestesugit de UltraTech Group
Contestarea Art.26, - (1) impotriva oricdrei decizii emise de autoritatea de supraveghere in
deciziilor temeiul dispoziliilor prezentei legi operatorul sau persoana vrzatd,poate formula
autoriti{ii de contesta}ie in termen de 15 zile de la comunicare, sub sancliunea decdderii, la
supraveghere instanla de contencios administrativ competentd. Cererea se judecd de urgen{6, cu
citarea pd(ilor. Solufia este definitivd si irevocabil6.
(2) Fac exceptie de laprevederile alin" (1), precum qi de lacele ale art.23 Si25
prelucrdrile de date cu caracter personal, efectuate in cadrul activitdlilor prevdzute
laart.2 alin. (5).
Exercitarea Art.27. - (l) Autoritatea de supraveghere poate investiga, din oficiu sau la primirea
atribu{iilor de unei pldngeri, orice incdlcare a drepturilor persoanel or vizate, respectiv a
investigare obligafiilor care revin operatorilor qi, dupd caz, persoanelor imputernicite, in cadrul
efectudrii prelucririlor de date cu caracter personal, in scopul apdrdrii drepturilor gi
libertdlilor fundamentale ale persoanelo r vrzate.
(2) Atribu{iile de investigare nu pot fi exercitate de cdtre autoritatea de
supraveghere in cazul in care o cerere injustilie introdusd anterior are ca obiect
sdvdrgirea aceleiagi incdlcdri a drepturilor gi opune aceleagi pd(i.
(3) in exercitarea atribuJiilor de investigare autoritatea de supraveghere poate
solicita operatorului orice informalii legate de prelucrarea datelor cu caracter
personal qi poate verifica orice document sau inregistrare referitoare la prelucrarea
de date cu caracter personal.
(4) Secretul de stat qi secretul profesional nu pot fi invocate pentru a impiedica
exercitarea atribuliilor acordate prin prezenta lege autoritdtii de supraveghere.
Atunci cAnd este invocatf, proteclia secretului de stat sau a secretului profesional,
autoritatea de supraveghere are obligalia de a pdstra secretul.
tll}l (5) Dacd exercitarea atribu{iei de investigare . . . text abrogat - [{:}J . . .
(alineat abrogat de la l2 mai 2005 prin art. 22 pct. I din Legea nr. 102/2005)
Norme de conduitl Art. 28. - (l) Asocia(iile profesionale au obligalia de a elabora qi de a supune spre
avrzare autorit[tii de supraveghere coduri de conduit[ care s[ con]ind norme
adecvate pentru protec{ia drepturilor persoanelor ale cdror date cu caracter personal
pot fi prelucrate de cdtre membrii acestora.
(2) Normele de conduitd trebuie sd prevadd mdsuri qi proceduri care sd asigure un
nivel satisfrcdtor de proteclie, lindnd seama de natura datelor ce pot fi prelucrate.
Autoritatea de supraveghere poate dispune mf,suri qi proceduri specifice pentru
perioada in care normele de conduitd la care s-a fEcut referire anterior nu sunt
adoptate.
CAPITOLUL VII
Transferul in striinltate al datelor cu caracter personal
Pagina 15
Leqe 677 21-11-2001 Parlamentul *
Abroqat - UTG colectie republicari 3 25-May-201g
se aplica de la: 25-May-2018 - pana la;25-May-2018 - Text mestesugit de ultraTech Group
Condi{iile Art.29. - (1) Transferul cdtre un alt stat de date cu caracter personal care fac
transferului in obiectul unei prelucrdri sau sunt destinate sd fie prelucrate dupd transfer poate avea
strlinltate al loc numai in condiliile in care nu se incalcd legea rom6nS, iar statul cdtre care se
datelor cu caracter intenlioneazd transferul asigurd un nivel de proteclie adecvat.
personal (2) Nivelul de proteclie va fi apreciat de cdtre autoritatea de supraveghere, jin6nd
seama de totalitatea imprejurdrilor in care se reahzeazd transferul de date, in special
avAnd in vedere natura datelor transmise, scopul prelucrdrii qi durata propusd pentru
prelucrare, statul de origine gi statul de destinalie finalf,, precum gi legislalia statului
solicitant. in cazul in care autoritatea de supraveghere constatd c[ nivelul de
protecfie oferit de statul de destina{ie este nesatisficdtor, poate dispune interzicerea
transferului de date.
(3) in toate situafiile transferul de date cu caracter personal cdtre un alt stat va face
obiectul unei notificiri prealabile a autoritd{ii de supraveghere"
(4) Autoritatea de supraveghere poate autoriza transferul de date cu caracter
personal cdtre un stat a cdrui legislalie nu prevede un nivel de proteclie cel pulin
egal cu cel oferit de legea romdnd atunci cdnd operatorul oferd garanfii suficiente cu
privire la protec{ia drepturilor fundamentale ale persoanelor. Aceste garantii trebuie
sf, fie stabilite prin contracte incheiate intre operatori qi persoanele fizice sau
juridice din dispozifia cdrora se efectueazd transferul.
(5) Prevederile alin. (2), (3) gi (4) nu se aplicd dacd transferul datelor se face inbaza
prevederilor unei legi speciale sau ale unui acord internalional ratificat de Romdnia,
in special dacd transferul se face in scopul prevenirii, cercetdrii sau reprimdrii unei
infracliuni.
(6) Prevederile prezentului articol nu se aplica atunci cdnd prelucrarea datelor se
face exclusiv in scopuri jumalistice, literare sau artistice, dacd datele au fost fEcute
publice in mod manifest de c[tre persoana vizatd, sau sunt strdns legate de calitatea
de persoand public[ a persoanei vizate ori de caracterul public al faptelor in care
este implicatS.
Situa{ii in care Art. 30. - Transferul de date este intotdeauna permis in urmitoarele situalii:
transferul este a) cAnd persoana vizatd, qi-a dat in mod explicit consimldmAntul pentru execuarea
intotdeauna transferului; in cazul in care transferul de date se face in legdturd cu oricare dintre
permis datele prevdzute la art. 7, 8 qi 10, consimldmdntul trebuie dat in scris;
b) cAnd este necesar pentru executarea unui contract incheiat intre persoana
vizatd, qi operator sau pentru executarea unor mdsuri precontractuale dispune la
cererea pesoanei vtzate;
c) cdnd este necesar pentru incheierea sau pentru executarea unui contract
incheiat ori care se va incheia, in interesul persoanaivizate, intre operator gi un te(;
d) c6nd este necesar pentru satisfacerea unui interes public major, precum
apdrarea nafionalS, ordinea publicd sau siguranla nafional5, pentru buna desfr$urare
a procesului penal ori pentru constatarea, exercitarea sau apdrarea unui drept in
justilie, cu condilia ca datele sd fie prelucrate in legdturd cu acest scop qi nu mai
mult timp dec6t este necesar,
e) cdnd este necesar pentru a proteja viala, integritatea fizicd sau sbnf,tatea
persoanei vtzate;
f) c6nd intervine ca urrnare a unei cereri anterioare de acces la documente oficiale
care sunt publice ori a unei cereri privind informalii care pot fi ob{inute din registre
sau prin orice alte documente accesibile publicului.
CAPITOLUL VIII
/aanfnorran}i; .: .--^d.,-i
Pagina 16
Lese 677 21-11-2001 parlamentul * urc
iJJpiici ou |u,,151,ii.,1zii1$ - pina ta. 25-May-2018 - Text mestesugit o" ,,n colectie republicari 3 25-May-2018
r"*tlSroit
Omisiunea de a Art' 31. - Omisiunea de a efectua notificarea in condiliil e art.22 sau ale art.29 alin.
notifica qi (3) in situa(iile in care aceastd notificare este obligatorie, precum qi
notificarea
notificarea cu rea- incompletd sau care conline informalii false constituie
contravenfii, dacd nu sunt
credin{I sdvArgite in astfel de condilii inc6t sd constituie infracfiuni, gi
se sancli oneazd, cu
amendd de la 5.000.000 lei la 100.000.000 lei.
Prelucrarea Art:32. - Prelucrarea datelor cu caracter personal de cdtre un operator sau de
o
nelegall a datelor persoand imputernicitd de acesta, cu ?ncdlcarea prevederilor
art. 4-10 sau cu
cu caracter nesocotirea drepturilor prevdzute la art. l2-15 sau la art. 17
, constituie contraven{ie,
personal dacf, nu este sdvdrqitd in astfel de condilii incdt sd constituie infracfiune,
qi se
sancfioneazd cu amendd de la 10.000.000 lei la 250.000.000 lei.
Neindeplinirea Art' 33. - Neindeplinirea obligaliilor privind aplicarea mdsurilor de securitate gi de
obligafiilor privind pdstrare a confidenlialitalii prelucrdrilor,prevdzute la
art. l9 gi 20, constituie
confiden{ialitatea contravenlie, dacd nu este sdvdrqitd in astfel de condilii
inc6t sd constituie
qi aplicarea infracfiune, 9i se sanclioneazf, cu amenda de la 15.000.000 lei la
500:000.000 lei.
mlsurilor de
securitate
Refuzul de a Art.34. - Refuzul de a fumiza autoritdlii de supraveghere informaliile sau
furniza informa{ii documentele cerute de aceasta in exercitarea atribu{iilor
de investigare prevdzute la
art.27 constituie contraventie, dacd nu este savdrgita in astfel de condilii
inc6t sa
constituie infrac{iune, qi se sancfioneazd cu amendi de la 10.000.000
lei ia
150.000.000 lei.
Constatarea Art' 35' - ( I ) Const atarea contraventiilor qi apl icarea sanctiunilor se efectue
azd de
contraven(iilor qi cdtre autoritatea de supraveghere, care poate delega aceste
atribulii unor persoane
aplicarea recrutate din rdndul personalului sdu, precum qi de reprezentanfi
imputemicili ai
sanc(iunilor organelor cu atribufii de supraveghere qi control, abilitate potrivit
legii.
(2) Dispoziliile prezentei legi referitoare la contravenlii se completeazf,
cu
prevederile privind regimul juridic al
contraven{iilor, in mdsura in care prezentalege nu dispune altfel.
(3) impotriva proceselor-verbale de constatare qi sanc{ionare
se poate f'ace plAngere
la sec{iile de contencios administrativ ale tribunalelor.
CAPITOLUL Ix
Dispozi(ii finale
Art' 36. - Prezenta lege intrd in vigoare la data publicarii ei in Monitorul
Oficial al
Intrarea in vigoare Rom6niei, Partea I, qi se pune in upli.u.. in termen
de 3 luni de la intrarea sa in
vigoare.
Aceastd lege a fost adoptati de Senat in qedinla din l5
octombrie 2001,cu respectarea prevederilor art.
74 alin. (2) din Constitulia Romdniei.
PRE$EDINTELE SENATULUI
NICOLAE VACAROIU
Aceastd lege a fost adoptati de Camera Deputalilor in qedin{a
din 22 octombrie 2001, cu respectarea
prevederilor art.74 alin. (2) din Constitulia Rom6niei.
PRE$EDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
VALER DORNEANU
Pagina 17
Leqe 677 21-11-2001 parlamentul
se aplica oe ti: z-ri-i/li)/lz[i'$:
iina ta:25-May-2018 - Text mestesugit de uttraTJhtlsf;t. urc colectie republicari 3 25-May-20'18
Bucuregti, 21 noiembrie 2001.
Nr.677.
Lista actelor modificatoare Si satelililor:
l. 5 iunie 2002:
- Satelit: ordinul A.P. nr. 5212002 privind aprobarea
Cerinlelor minime de securitate a
prelucrdrilor de date cu caracter personal, publicat
in Monitorul of-rcial nr. 3g3 din 5 iunie
2002.
- Satelit: ordinul A'P. nr. 53/2002 privind aprobarea
formularelo r tiprzateale notificdrilor
prevdzute de Legea nr' 67712001pentru protec{ia
persoanelor cu privire la prelucrarea datelor
cu caracter personal gi libera circulafie a acestor date,
publicat in Monitorul Oficial nr. 3g3 din
5 iunie 2002.
- Satelit: ordi.nul A.P. nr. 5412002 privind
stabilirea unor situa{ii ?n care nu este necesari
notificarea prelucrdrii unor date cu caracter personal
care cad sub inciden \a Legii nr. 67712001
pentru protecfia persoanelor cu privire la prelucrarea
datelor cu caracter personal gi libera
circulalie a acestor date, publicat in Monitorul oficial
nr. 3g3 din 5 iunie 2002.
2' 26 iunie 2002 - Satelit: ordinul A.P. nr. 7512002
privind stabilirea unor mdsuri qi proceduri
specifice care si asigure un nivel .utirft"ato, d. prot.clie
a drepturilor persoanelor ale cdror date cu
caracter personal fac obiectul prelucrdrilor, publicat
in Monitorul oficial nr. 44g din 26 iunie 2002.
3' 10 martie 2003 - Satelit: ordinul A.P. nr. 6/2003
privind stabilirea clauzelor contractuale
standard in cazul transferurilor de date cu caracter
personal cltre un operator stabilit intr-un stat
c[rui legisla{ie nu prevede un nivel de protectie cel pu}in a
egal cu cel oferit de legea rom6nd, publicat
in Monitorul Oficial nr. 1 5l din 1 0 martie 2003.
- Satelit: Lesea nr. 476/2003privind aprobarea
i:j**f{$# taxei de notificare a
-ri"
-GU
nersnanelnr nrr ^.i.,i-o l^ *-^l-,^--^--^^ r , r
r* fZ-OOl' o.r,* 0.",".r,"
vvr yvrrLruPruLgL
srur uu uilraclgr
g"l:,"..:u caracter personal rtb".".t..,r"!ie a acestor date,
::i:?:fi,::in i;^1.,,,:,::,,11::ly.-.*li rylsonar $t h
$l
publicatd Monitorul oficial nr. g l4 din i g noiembri e-2003.
5.28 noi
vu u4r.luttrI Pcl'sc
ffi##".Satelit:Lg.eeanr.5062004privindpre1ucrareadatelorcucaracterpersonal
in sectorul comunicaliilor electronice, publicatd in Monitorul oficial nr"
?"0^1":::1T.t]:1'lll]I"te
1101 din 25 noiembrie2004.
6' 12 mai2005 - Leeea nr' 102/2005 privind infiinlarea,
organizareagi funclionarea Autoritatii
Nalionale de Supraveghere a Prelucr[rii Datelor
cu caracter personal, publicat[ in Monitorul
nr. 391 din 9 mai 2005" oficial
7' 6 martie 2006 - Satelit: H.G. nr. 220 din l6.02.2006pentru
aprobarea Normelor
de lucru
privindprocuraIea9it.u,,-ffiLindtateu..,tlr,.ui.lor9iextrase1ordepeacteledestare
civil[' precum Ei a datelor cu privire la domiciliul gi regedinta
unor persoane, publicata in Monitorul
Oficial 205 din 6 martie 2006.
8. 12 iunie 2006, cu intrare in vigoare ra 22 iunie
2006 - Saterit:
60,2006 privind stabilirea unor formulare
tipizateale notificarilor
@
prevdzute de yewa_rrr_Sl7l2gy
pentru protec{ia persoanelor cu privire la prelucrarea
datelor cu caracter personal qi libera circula}ie
a acestor date, publicatd in Monitorul oficial
507 din 12 iunie 2006.
9. 28 iulie 2006:
- cu intrare in vigoare de la 27 ausust 2006 _
orro^^-+iLll^ -J^ -
in Monitorul Oficial nr.654 din 2g iulie 2006.
Satelit:
ffi
Pagina 18
Leqe 677 21-11-2001 parlamentul
-
flna b: 25-May-2018 - Text mestesugit oe urtrarecntiff;' "o colectie republicari 3 25-May-2018
se aplica ae ra: z-s-rviaylfi'ig--
notificarea prelucrdrii unor date cu caracter personal,
publicat in Monitorul oficial nr. 654 din
28 iulie 2006.
-Satelit:privindcazur1leincareestepermis6notificarea
simplificatd a prelucrdrii datelor cu caracter personal,
publicatd in Monitorul oficial nr.654
din 28 iulie 2006.
10' 4 aueust 2006, cu intrare in vigoare de la 2
noiembrie 2006 - Satelit: o.G. nr. 3412006 privind
obligatia transportatorilor aerieni de a comunica
date despre pasageri, publicat[ in Monitorul oticial
nr.674 din 4 august2006.
11. 4 ianuarie 2007, cu intrare in vigoare la
3 februarie 2007- Satelit:
16712006 privind aprobarea clauzelor contractuale @
standard in cazul transferurilor de date cu
caracter personal citre un imputernicit stabilit intr-un
stat a c[rui legislalie nu prevede un nivel de
protec{ie cel pulin egal cu cel oferit de legea
romdnr, publicatd in lVlonitorul oficial nr" 6 din 4
ianuarie 2007.
l2.l6martie2007-SateIit:privindtransferuriledatelorcu
caracter personal c6tre alte state, publicat[ in
Monitorul on"iat nr. 1g2 din 16 martie 2007 .
13' 17 mai2007 - Satelit: o.U.G. nr. 36/2007 pentru
abrogarea Legii nr. 476l2OO3privind
aprobarea taxei de notificare a prelucrdrilor de
date cu .u.u.t". personal, care cad sub incidenla
nr' 67712001pentru protectia persoanelor cu privire Legii
la prelucrarea datelor cu caracter personal gi
libera circulalie a acestor date, publicat in Monitorul
oiicial nr. 335 din I 7 mai 2007 .
14. 22 octombrie 20:07 - Lesea nr. 27g/2007
privind aprobarea
nr' 36/2007 pentru abrogarea Legii nr. 476/2003 privind
aprobarea taxei de notifi"ur. a prelucrdrilor
de date cu caracter personal, care cad sub incideni
aLegii nr. 67712001pentru proteclia persoanelor
cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal
qi libera circula(ie a ucesto, date, publicata
Monitorul Oficial nr. 70g din i9 octombrie 2007. in
15. 3 decembrie 2007 - Satelit:
privind stabilirea cazurilor in
notificarea^prelucrdrii unor date cu caracter personal,
H:,:i:t:1,..-,:*:u pubricatd in Moniitorul
Oficial nr. 823 din 3 decembrie 2007.
l6' 27 decembrie 2007, cu intrare in vigoare la 25 februarie
200g - Satelit: Decizia
A'N'S'P'D'c'P' nr' 105/2007 cu privire lu pr.lr*a.il.E?ute cu caracter personal
efectuate in
sisteme de evident[ de tipul birourilor de credit, publicatd
in Monitorul oficial nr. g91 din 27
decembrie 2007.
l7' 29 septembrie 2008 - Satelit: H.G. nr. 112912008 privind
procedura de autorizare a furnizorilor
de servicii publice de autentifi.u..Gronica, publicata
in Monitorul oficial nr. 67ldin 29
septembrie 2008.
18. 21 noiembrie 20Q8, cu intrare in vigoare
la 20 ianuarie 2009- Saterit:
privind re{inerea datelor generate sau prelucrut. @
a. ru.nl^rii de servicii de comunicalii electronice
destinate publicului sau de retele publice de
comunicalii, precum qi pentru modificarea Legii nr.
50612004 privind prelucrarea datelor cu caracter
personal qi proteclia vielii private in sectorul
comunica{iilor electronice, publicatf, in Monitorul
Oficial nr. 7g0 din2l noiembrie 200g.
tl - Sat"tit,.pe.iria A.N.S.p.p privind
**-mnrie20P
822 din 8 decembrie 2008.
20. 24 decembrie 2008, cu intrare in vigoare
la t
msrtie 200g - Saterit:
@
95/2008privindstabilireaformularuluitipizaturnotir,"*lro[,"'u,*"ofu
pentru proteclia persoanelor cu privire la prelucrarea
datelor cu caracter personal gi libera circulalie
a acestor date, publicatd in Monitorur oficial g76
nr. din24 decembrie 200g.
21. 19 ianuarie 2009, cu intrare in vigoare la I
februarie 2009- Saterit:
nr' 101/2008 privind procedura emiterii urto.iruli.il*ffirelucrarea @
datelor cu caracter personal
privind starea de sdn[tate, in conditiile art. 9
alin. (3)qi (a) dirr l-.neu nr.677/2001 nentnr nrorecria
Pagina 19
Leqe67721-11.2001ParlamentullT^....^^.^^
se aplica de la. 25-May-2018 - pana la: 2s-May-201g - Text mestesugit de UltraTech
G;or;'
persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal qi
libera circula{ie a acestor date,
publicatd in Monitorul oficial nr. 34 din l9 ianuarie 2009.
22' 10 martie2009 - Satelit: Decizia A.N.S.P.D.C.P. nr. 10/2009 privind stabilirea
unui model de
autorizalie pentru transferul in striindtate al datelor cu caracter personal
inbaza art.29 alin. (4) din
Legea nr' 67712001 pentru proteclia persoanelor cu privire la prelucrarea
datelor cu caracter personal
qi libera circulafie a acestor date, publicatd in Monitorul Oficial
nr. 149 din l0 martie 2009.
23. 12 martie 2009 - Satelit: Decizia A.N.S.P.D.C.P. nr. 1l12009 privind stabilirea
categoriilor de
opera{iuni de prelucrare a datelor cu caracter personal, susceptibile de a prezenta
riscuri speciale
pentru drepturile qi libertdlile persoanelor, publicatd in Monitorul Oficial
nr. 155 din l2 martie 2OOg.
24' 13 noiembrie 2009 - Satelit: Lesea nr.29012004 privind cazieruliudiciar - republicare,
publicata in Monitorul oficial nr.777 din l3 noiembrie 2009.
25. 23 noiembrie 2009 - Satelit: Decizia C.C. nr. 1258/2009 referitoare la exceplia
de
neconstitufionalitate a prevederilor Legii nr. 298l2008 privind re]inerea datelor generate
sau
prelucrate de furnizorii de servicii de comunicatii electronice destinate publicului
sau de re{ele
publice de comunicalii, precum gi pentru modificare aLegii nr. 50612004
privind prelucrarea datelor
cu caracter personal qi proteclia vietii private in sectorul comunicaliilor
electronice, publicatf,in
Monitorul Oficial rtr.798 din}3 noiembrie 2OOg.
26' 12 februarie2010, cu intrare in vigoare la t3 msi 2010 - Satelit: Instructiunea
M.A.I. nr.
27/2010 privind mdsurile de naturd organizatoricd qi tehnicf, pentru urigr*u
securitdlii
prelucririlor de date cu caracter personal efectuate de cdtre structurile/unitalile
Ministerului
Administraliei qi Internelor, publicat6 in Monitorul Oficial nr. 98 din 12 februarie
2OlO.
27 ' I aprilie 2010 - Satelit: Ordinul C.N.A.S. nr. 408/2010
pentru aprobarea Normelor
metodologice de aplicare a Contractului-cadru privind condiliile acord6rii
asistenlei medicale in
cadrul sistemului de asigurdri sociale de sdnrtate pentru anul 2010. publicat
in Monitorul Oficial nr.
207 din I aprilie 2010.
28' 13 mai 2010 - Satelit: H.G. nr. 345/2010 pentru aprobarea modelelor formularelor+ip
folosite
in activitateade cazierjudiciar, publicatd in Monitorul Oficial nr.3l4 din
l3 mai2010.
29' 22 iulie 2010 - satelit: Lesea nr. l4ll20l0 privind infiinlarea, organizarcaqi
funclionarea
Sistemului Informatic Nalional de Semnaldri qi participarea Romdniei la
Sistemul de Informa{ii
Schengen, publicatd in Monitorul oficial nr. 49g din 19 iulie 2010.
30' 29 decembrie 2010, cu intrare in vigoare d,ela I ianuarie 20ll -
Satelit: H.G. nr. 1332/2010
privind aprobarea Regulamentului-cadru de organizare qi funclionare poliliei
a to*G, prU1ffi1,
Monitorul Oficial nr" 882 din29 decembrie 2010.
31' l7 ianuarie 2011, cu intrare in vigoare la20 ionuarie 2011- Satelit: Decizia
1 l-ia
A.N.A.R.C. nr.
Tlzull privind implementarea serviciului universal in sectorul comunicaliilo..l."t.oni."JGiluta
<
in Monitorul Oficial nr. 39 din l7 ianuarie 2011.
32' 10 martie 2011 - Satelit: ordinul M.A.I. nr. 50/2011 pentru aprobarea
Regulamentului de
organizare qi functionare a Oficiului responsabilului cu protectia datelor personale,
publicat in
Monitorul Oficial nr. 170 din l0 martie 2}ll .
33,27 mai 2011, cu intrare in vigoare la I ausust 20l l _ Satelit: H.G. nr.
500/2011 privind
registrul general de evidentd a salaria{ilor, publicatd in Monitorul Oficial
ni. ZIZ din27 mai 2011.
34' I iunie 2011 - Satelit: Ordinul C.N.A.S. nr. 538/2011 pentru aprobarea Normelor
metodologice pentru anul 2011 de aplicare a Contractului - cadru privind
condiliile acord6rii
asisten{ei medicale in cadrul sistemului de asiguriri sociale de sAndtate
pentru anii 201 | - 2012,
publicat in Monitorul Oficial nr. 3g4 din I iunie 2011.
35' 3 iunie 2011 - Satelit: ordinul A.N.A.F. nr. 2151/2011 privind inscrierea
pe documente a
numdrului de inregistrare caoperator de date cu caracter personal, publicat
in Monitorul Oficial nr.
390 din 3 iunie 201t.
36' ll iulie 20ll - Satelit: Ordinul M.A.I. nr. 128/2011 pentru organizareaactivitdlilorprivind
accesul politiei locale labaze de date ale Ministerului Administratiei si lnrernetnr n,htinor ?n
Pagina 20
Leqe 6-77 21-11-ZOO1 parlamentul
se aplica de la: 2}-Mavioia: pln" b: 25-May-2018 - UTG colectie
- Text mestesugit oe urtrarecrrtlSrlat republicari 3 25-May-2018
Monitorul Oficial 491 din l1 iulie 2011.
:z - satelit:
W
mtntstrului administraliei Ei internelor nr. 5ol2olt
privind abrogarea ordinului
pentru aprobarea Regulamentului de organizare
func{ionare a oficiului responsabilului cu proteclia qi
datelor personale, publicat in Monitorul oficial
nr. 855 din 5 decembrie 2011.
38. 28 decembrie 2011, cu intrare in vigoare la 27
ianuarie 2012 _ Satelit:
nr' 132/2011privind condiliile prelucrdrii .odrlri n*ffiiln"iu; @
personal avdnd o funclie de identificare
; ;i,"ffi.te cu caracter
de aplicabilitate generald, publicatd in Monitorul
929 din28 decembrie 2011. oficial nr"
39.2apri|ie20|2-SateIit:privindstabilireacazurilorincare
prelucrf,rii
unor date .u .u.u.t. personal, publicata in Monitorul
::
nr. :T:
216 :::t"'ilu.i:tificarea
din 2 aprili e 2012. oficiat
40.lliunie2012-SateIit:privindprelucrareadatelorcu
caracter personal prin utilizarea mijloacelor
de rup.u,u"gh.". video, publicata in Monitorul
nr. 389 din 1t iunie2012. oficial
4l' 2l iunie 2012 - satelit: Lesea nr. 82l20l2privind re{inerea
datelor generate
sau prelucrate de
furnizorii de refele publice ae electronice gi dL furnizorii de servicii de comunica]ii
"o-rrri.alii
electronice desrinate publicului, precum qi pentru modificarea qi compretarea
privind prelucrarea datelor cu caracter personal Lggii_ur-jg6agQ{
qi protec(ia vielii private in sectorul comunicaliilor
electronice, publicat in Monitorur oficiar nr.
406 din l g iunie 2012.
42' 12 iulie 2012 - Satelit: Leeea nr. 238/2009
privind reglementarea prelucririi datelor cu
personal de cf,tre structurile/unitdlile caracter
Ministeruiui AdminiJtraliei qi Intemelor in activitalile
prevenire' cercetare qi combatere a infracJiunilor, de
precum gi de menlinere gi asigurare a ordinii
publice, publicat[ in Monitorur oficial
nr. 474 din 12 i.,ie 2012.
43' 25 martie 2014 - satelit: Leeea nr.
?.2l2ll}privind relinerea datelor generate sau prelucrate de
furnizorii de retele publice a. co-unicrlii erectronice
qi de furnizorii de servicii de comunicalii
electronice destinate publicurui, precum qi pentru
modificarea gi completarea Lggii_nr.lQ6aQg4
privind prelucrarea datelor cu caracter personal
qi proteclia vielii private in sectorul
electronice, publicatd in Monitorur oficial comunica{iilor
nr.2l din 25 martie 2014.
44 Satelit:
uuto.i,u1i.1il.;;.,ii"
3#4- privind stabili de
[,JiijilX?,,.[:ffi:,moder
corporatiste obligatorii (Binding corporate
Rules - BCR), publicatd in Monitorul oficial
27 martie 2014. nr. 21g din
45.l3iulie20l5,cuintrareinvigoarelaI2aueust2015-Satelit:@privind
utilizareaunor date din registrele cu numet. pu*gr;loain
cadrul .oopGFilsfrontaliere pentru
prevenirea qi combaterea actelor de terorism,
a infracliunilor conexe acestora gi a infracliunilor
contra securitdlii na{ionale' precum gi pentru prevenirea
gi inldturar.a a-"ninp.ilor la adresa
securitdlii nationale, publicatd in Monitorul
oficial nr. 520din 13 iurie 2015.
46. 28 decembrie
-' -- -vvv,-'vrrv rvrJ
2015 - Satelit:
D'rfE,f ; privind stabilirea cazurilor
*:ffi,:".:]:l"11.:::,',.:::.j:lt@enecesar6notificarea,precumgipentru
modificarea qi abrogarea unor decizii, publicatd
in Monitorul oficial rtr. 969d#;;::#ri.!lT:
47.25ianuarie20l6-Satelit:@recurSininteresullegiireferitorla
interpretareagiaplicare1art.z,,ri,.rrlri,[email protected].(l)lit.a)din
Legeanr' 67712001, publicatr in Monitorul oficial
n.. sr ain 25 ianuarie 2016.
48' 7 martie 2016 -satelit: H.G. nr. 131/2016
privind modificarea gi completarea Hotararii
Guvernului nr' 345/2010 pentru uprobu..u modelelor
formularelor - tip folosite in activitatea de
cazier judiciar, publicatd in Monitorul oficial
nr. 169 din 7 marti e 2016.
49.6septembrie2015-Satelit:pentruaprobareaRegulamentului
de organizare qi funclionare a oficiului R.rponrrbilrluilftrotecfia
Datelor personale, publicat in
Monitorul Oficial nr. 691 din 6 seote mhrie )016
Pagina 21
Leqe 677 21-11-2001 parlamentul
se aprrca de la: 25-Mav-2018 - pana . urc
la:25-May-2018 - Text mestesugit de uttraTe;t13,:;t colectie repubticari 3 25-May-2018
50' 6 aprilie 2017 - satelit: rr'c'rrr.
rsslzorz privind modificarea gi completarea
Guvemului nr' 345/2010 p"'il1f,-.ouu."u Hotar6rii
.noo"lelor formularelor - tip forosit. in
cazier judiciar, publicatd in Monitorur u"tiritut* d.
oficial nr.240din 6 aprili e 2017.
51' 19 decembrie 20I7 - satelit:
H,G. nr. 905/2017 n.lyna registrul general
salariaf,or, pubricatr in Monitorri-on.iut de evidentd a
52'22 mai20r& cu intrare in vigoare.l
;.
t oG?, t 9 d..._ brie 2017
.
a2s mai 20rg- Saterit:
9912018 privind incetarea apticabititalii
,r* @
uGiLative cu caracter aGinistrativ emise in
aplicarea Legii nr' 67712001pentru
protec{ia persoanelor cu privire la prelucrarea
personal qi libera circulatie a acestor datelor cu caracter
date, publicatd in Monitorul oficial
53' 19 iunie 2018' cu intrare in vigoare nr.432 din22mai 201g"
la 25 mai 20tB - nr.l29l2[lgpentru
completareaLesii nr. 102t2005 privind modificarea gi
de Supraveghere a Prelucrdrii Datelor
infiirtu..;;;;il*"
-Les,ea
$, f,r;l.ilea Autoritdlii Nalionale
cu caracter personal, precum qi pentru
677/2001 pentru protec{ia persoanelor abrogarea Lggu_lt
cu privire la prelucrarea datelor
circula{ie a acestor date, publicatd tu caracter personal qi libera
in Monitorul onclat nr. 503 din I g iunie
54' 2 decembrie 2010 - Satelit: 201g.
Lese? nr.284l20l8privind utilizareadatelor
numele pasagerilor din transpottut din registrul cu
penald a infrac{iunilor de terorism
*riunl*ffi.*"ni..u, depistarea, investigarea qi urmdrirea
qi a infrac}iurijo.
d;, ;#;;#ilp..r"nir.u
securitalii nalionare, pubricatrin Haori,"J
qi inlaturarea
;I'.ffif!'iT,';.uo'"'u i;f;;i;;lr. l0l 3 din2e