Contract
Contract
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 4,6 MB · modificat pe site: 01.04.2021
Pagina sursă
Cum citez acest document
Contract, Comuna Balș, jud. Iași. Sursa: https://primariacomuneibals.ro/formulare/hcl2018/31-1.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/bals/83269-contract, 07.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
Anee
AM ez 48. 3/09 23 204P
“STRATEGIA ANUALA A ACHIZITIILOR
PUBLICE PENTRU ANUL 2018
A COMUNEI BALS, JUDETUL
LASI
| COR, Long ci. bg!
| nuna Mu P56Y
ohm [[daț
Pagina 2
Autoritarea contractantă: C OMUNA
BALS
Emis de: Compartimentul
Achizitii Publice
Data: 27.11.2017
Aprobat ordonator principal de
credite:
Primar,
Avizat, Acatrinei
Vasăe alias
Compartimeni contabilitate,
Jacob Tatiana
p
Avizal,
Secretar comima,
Cojocaru Maria
w
Avizat CEPP,
Strategia anuală de
achiziții publice
pentru anul 2018
Forma documentului:
[IRI | =
Inițială
| Revizuită
| Numărul revizuirii
Elemente privind operațiunea
de revizuire a
adăugare, Strategiei anuale de achiziție
suprimare sau altele asemenea: publică - na
[Nr
| | |
Iurev. | | Ț Persoana | Semnătura
2 ata |
Ș i | îi Persoana care aprobă | persoane;
Tipul | vealizăril izării | Capitolul Motivul | vizuiri |
| care revizuirea ui
| revizuirii | revizuirii revizuit | revizuirii | realizează
| | | | aprobă
| | |. revizuirea i
| | revizuire i
ra 10
| 9 a
Ciornea | E [iz
| | |
| ia Primar
Initiala E | |
| | . _ ina — Acatrinei
| | | Compartime |
Vasile
Pagina 3
Cuprins
1. Obiective de realizat
prin implementarea Strategiei anuale de
achiziti: publice (SAAP) 3
2. Indicatori cantitativi si
calitativi pentru
procese de achizitii managementul/gestionarea portofoliului de
3
3. Date de intrare utilizate in
elaborarea Strategiei anuale de
achizitii publice 3
4. Capacitatea profesionala
a autoritatii contractante de realiza
parte, cat si a atat fiecare achizitie in
toate achizitiile incluse in PAAP
4
4.1. Evaluarea capacitatii
profesionale existente
4.2. Evaluarea necesarului de 4
resurse suplimentare externe
4.3. Masurile stabilite i)
pentru asigurarea unei capacitati
necesitatilor cu corespunzatoare de satisfacere a
resurse interne sau externe
5
5. Fundamentarea informatiilor
incluse in SAAP
6
5.1. Surse de informatii utilizate
pentru elaborarea PAAP
5.2. Informatii utilizate in elabortarea a
PAAP extrase din analiza
careia se adreseaza portofoliului de achizitii si a pietei
5.3. Riscuri asociate portofoliului 7
si stabilirea de masuri
5.4. Factorii interesati pentru gestionarea acestora 8
si analiza implicarii si influentei
achizitii acestora in gestionarea portofoliului de
8
6.Madalitatile de atribuire asociate
portofoliului de procese de achizitii
alegerii acestora publica si justificarea
S
7. Programul anual al
achizitiilor publice
8
8. Lista anexelor la Strategia
anuala de achizitie publica
Li
Pagina 4
1. Obiective de
realizatprinimplementareaStrategieianuale de achiziții AP)
publice (SA
Ca rezultat alplanificării
portofoliului de achiziții publice, realizată
respectiv a cu luarea în considera
modalităților de achiziție (proceduri de
incluse în achiziție și cumpărări din scte) pentru
portofoliul de achiziții - baza procesele
pe informațiilor obținute prin intermediul
cercetării de piață, a analizei riscurilor analizei și
și a analizei factorilor interesați, fost
obiective pentru au stabilite următoarele
gestionarea procedurilor de achiziții anul
Y pentru 2018;
Organizarea procedurilor de achizitii
publice pentru atribuirea contrăctelor de
produse, prestari servicii furnizare de
sau executie lucrari, pentru U.A.T Comuna
functionarii in Bals in vederea
bune conditii a activitatii
institutiei, precum și respectarii legislatiei
domeniul achizitiilor publice; în
Y Indeplinirea obiectivelor
din Strategia de dezvioltare locala
2014-2020; a comunei Bals in perioada
. Asigurarea serviciilor
necesare protectiei patrimoniului existent,
de securizare ce necesita un grad mare
a informatiilor — colectate, prelucrate si
“Gestionarea diseminate:
in bune conditii a bazelor de date.
2. Indicatori cantitatii calitativi
și pentru
de managementul/gestionarea portofoliului de
procese achiziții
Pentru gestionareaportofoliului de de
procese achizitii, indicatori cantitativi si calitativi
sunt: propusi
Y Respectarea si
aplicarea legislatiei in vigoare in domeniul
Cuprinderea in achizitiilor publice:
proiectul PA4P si in Anexa privind Achizitiile
necesitatilor directe pentru anul 2015 a
de achizitii identificate de
compartimentele de specialitate din caurul
primariei comunei Bals;
Y Fundamentarea
bugetului pentru anul 2018,
Y Organizarea si
derularea procedurilor de ach
contractelor/acordurilor itie pentru atribuirea
cadru pentru anul 2018, cu
Legea nr. respectarea termenelor prevazute în
98/2016;
3. Date de intrare utilizate în
elaborarea Strategiei anuale de
Cu luarea în achiziție publică
considerare a prevederilor art.11
utilizate alin.(6) din HG 395/2016,datele intrare
în elaborarea Strategiei anuale de ce
achiziții publice sunt detaliate în continuare
a. Conținutul referatelor de necesitate
transmise de toate compartimentele din
comunei Bals; cadrul primariei
b. Resurse bugetare necesare
pentru implementarea Strategiei anuale de ach ziție
c. Informațiile obținute din pub.ică
cercetarea și analiza pieței specifice fiecarei
parte: necesitați identificate în
d. Prevederile legislative in domeniul
achizitiilor publice.
Compartimentul de Achizitii publice din
cadrul primariei comunei Bals, judetul
procedat la intocmirea lasi,
prezentei Strategii prin utilizarea urmatoarelor
nevoile identificate elemente estimative
la nivel de primaria comunei Bals,
ca fiind necesar : fi satisfăcute
rezultat al unui proces de achiziție, ca
așa cum rezultă acestea din solicitările
toate compartimentele din transmise de
cadrul institutiei:
Y valoarea estimată
a achiziției corespunzătoare fiecărei nevoi:
Y capacitatea profesională
existentă la nivel de primaria comunei
Bals pertru derularea
proces care să asigure beneficiile anticipate:
Pagina 5
V resursele existente la nivel
de primaria comunei Bals și,
suplimentare după caz. necesarul de resurse
externe, care pot fi alocate derulării
proceselor de achiziții publice
4. Capacitatea profesională
a Primariei Comunei Bals de
parte, cât a realiza atât fiecare achiziție în
și toate achizițiile incluse în PAAP
Compartimentul Achizitii Publice din
cadrul Primariei Comunei
asigura derularea proceselor de Bals,judetul Iasi. va
achizitie (licitati deschise on-line,
achizitii. directe proceduri simplificate on-line,
on-line/offline), prin pregatirea si aplicarea
Precizam ca Compartimentul procedurilo stabilite in PAAP
Achizitii publice este format dintr-o
debutant achizitii publice, persoana cu functia de inspector
asa cum este prevazut in fisa postului,
In cadrul Stategiei anuale de
achizitie publica la nivelul Comunei
Programul anual al achizitiilor Bals, se va elabora
publice, ca instrument managerial utilizat
monitorizarea portofoliului de pentru planificarea si
procese de achizitie la nivel de autoritate
planificarea resurselor necesare derularii contractanta, pentru
proceselor si pentru verificarea modului de
obiectivelor din strategia locala/regionala/nationala indeplinire a
de dezvoltare, acolo unde este
Comuna Bals in calitate cazul.
de autoritate contractanta,
are obligatia de a se documenta si de
parcurge pentru fiecare proces de achizitie a
publica trei etape distincte:
a) etapa de planificare/pregatire, inclusiv
consultare a pietei;
b) etapa de organizare a procedurii si
atribuirea contractului;
c) etapa postatribuire, contract,
respectiv executarea si monitorizarea implementarii
2.3 Etapa de contractului
planificare/pregatire a unui proces de achizitie
- Se initiaza prin identificarea publica
necesitatilor si elaborarea referatelor de
- Se incheie cu necesitate
aprobarea de Catre conducatorul autoritatii
atribuire, inclusiv contractante a documentatiei de
a documentelor. Suport, si
precum a strategiei de contractare
respectiva, pentru procedura
- Strategia de contractare este un document
al fiecarei achizitii cu o valoare
mare decat pragurile estimata egala sau mui
valorice stabilite la art.7, alin 5 din
publice, initiata de Legea nr. 98/2016 privind uchiziuile
Comuna Bals si este obiect de evaluare
Publice, in conditiile a Agentiei Nationale a Achizitiilor
stabilite la art. 23 din HG 395/2016
nr.423/2016 — -publicata ir Monitorul Oficial
pentru aprobarea Normelor metodologie de
atribuirea aplicare a prevederilor toare la
contractului de achizitie publica din
Legea nr. 98/2016 privind achizitiile
- Prin intermediul de public
Strategiei contractare se documenteaza
planificare/pregatire deciziile din etapa de
a achizitiei in loegatura cu:
a) relatia dintre obiectul,
constrangerile asociate si complexitatea
resursele disponibile la nivel contractului, pe de o pane si
de autoritate contractanta
procesului de pentru derularea activitatilor din
achizitie publica, pe de alta etapele
parte;
b) procedura de atribuire aleasa,
precum si modalitatile speciale de atribuire
achizitie publica asociate, daca a contactulu le
este cazul;
c) tipul de contract propus si modalitatea de
implementare a acestuia;
d) mecanismele de plata in cadrul
contractului, alocarea riscurilor in cadrul ucestuia.
gestionare a acestora, stabilirea penalitatilor masuri de
pentru neindeplinirea sau indeplinirea defectuoasa
obligatiilor contractuale; a
e) justificarile privind determinarea valorii
estimate a contractului,
legate de obtinerea de beneficii precum si orice alte elemente
pentru autoritatea contratanta;
P) justificarile privind alegerea
procedurii de atribuire in situațiile
Legea 98/2016 prevazute la urt. 69, alin 2-3 d 1
privind achizitiile publice si dupa decizia
caz, de a reduce te ne
legii, decizia de a nu utiliza impartirea
pe loturi, criteriile de califi re
caz, criteriile de selectie, criterii] pr
de atribuire si factorii de ev
Pagina 6
8) obiectivul din strategia locala de dezvoltare la
a carui realizare contribuie contracuul
daca este cazul; respectiv,
h) orice alte elemente relevante
pentru indeplinirea necesitatilor autoritatii contractante
2.4 Etapa de organizare a procedurii
si alribuirea contractului incepe prin
documentatiei de atribuire in transmiterea
SEAP si se finalizeaza odata cu intrarea in
achizitie publica. vigoare a contractului de
Avand in vedere dispozitiile legale in
materia achizitiilor publice, Comuna Bals
un proces de achizitie va realiza
publica prin utilizarea uneia dintre urmatoarele
resursele profesionale abordari. respectiv cu
proprii, resursele necesare celor trei mai
nivel de etape sus identificate existente la
autoritate contractanta,
Atunci cand resursele proprii nu
permit intocmirea caietelor de
tehnice, prin exceptie de la sarcini/specificatiilor
regula de mai sus, Comuna Bals va la
domeniu, selectat in recurge ajutorul unui specialist in
conditiile legislatiei achizitiilor publice.
In aplicarea prevederilor art. 2 alin
„ (3) din HG 395/2016, autoritatea
persoanele responsabile achizitii contractanta, prin
pe publice, au urmatoarele atributii:
a) intreprinde demersurile necesare pentru
inregistrarea/ reinnoirea/recuperarea inregistrarii
autoritatii contractante in SEAP sau
recuperarea certificatului digital, daca este cazul;
b) elaboreaza si, dupa caz, actualizeaza, baza
pe necesitatilor transmise de celelalte
ale autoritatii contractante, compartimente
Strategia de contractare si programul anual al
€) elaboreaza achizitiilor publice:
sau, dupa caz, coordoneaza activitatea de elaborare
documentelor a documentatiei de atribuire si a
- suport, in cazul organizarii unui de
concurs solutii, a documentatiei de
baza necesitatilor transmise de concurs. pe
compartimentele de specialitate:
d) indeplineste obligatiile referitoare la
publicitate, astfel cum sunt acestea de
98/2016; prevazute Legea
e) aplica si finalizeaza procedurile de
atribuire;
f) realizeaza achizitiile directe;
8) constituie si pastreaza dosarul achiziției
publice.
Resursele necesare pentru gestionarea
portofoliului de procese de achizitie sunt
personalul angajat in cadrul asigurate de
Compartimentului Achizitii Publice
compartimente ale cu sprijinul celorlalte
primariei comunei Bals,care au obligatia de
compartimentului intern a Sprijini activitatea
Specializat in domeniul achizitilor, in functie
complexitatea obiectului de specificul si
achiitiei.
De asemenea monitorizarea
implementarii contractelor/acordurilor
de catre unii angajati ai cadru va fi asigurata si
Primariei Comunei Bals desemnati
asigura prin Dispozitia Primarului, care va
respectarea prevederilor din contractele/acordurile cadru
incheiate.
4.2.Evaluarea necesarului de resurse
Suplimentare externe
Comuna Bals are dreptul de a achizitiona
servicii de consultanta (servicii auxiliare
vederea sprijinirii achizitiei) in
Compartimentului — Achizitii Publice,
precum si pentru elaborarea
documentelor/documentatiilor necesare
parcurgerii etapelor procesului de achizitie
pentru implementarea unor publica si/sai
programe de prevenire/ diminuare a riscurilor in
Precizam in achizitiile publice.
ca momentul de fata in cadrul compartimentului
de achizitie publica functioneaza
un Singur angajat, acesta fiind insuficient cu
pentru realizarea tuturor procedurilor de a hizitii
vor organiza in perioada urmatoare. care se
In acest sens se impune achizitionarea
de servicii auxiliare achizitiei conform
nr, 395/2016. ar.2 alis
4.3. Măsurile stabilite
pentru asigurarea unei capacități
corespunzătoare de satisfacere a
necesităților cu resurse interne Sau externe
Pagina 7
Avand In vedere dispozitiile
legale in materia achizitiilor
un proces de achizitie publice, Comuna | va realiza
publica prin utilizarea resurselor
pentru profesionale proprii, resux >
parcurgerea celor trei etape mai sus identificate Necesare
Resursele existente la nivel local.
proprii nu sunt suficiente
in pentru organizarea procedurilo+ de ach zitii,
presupune functie de fondurile alocate, ceea ce
sa se recurga la ajutorul unui furnizor
achizitie, selectat in conditiile legislatiei de servicii de
achizitiilor publice.
Pentru asigurarea unei
capacitati corespunzatoare de Salisfacere
interne se impune si imbunatatirea a necesitatilor cu res ursele
pregatirii profesionale a angajatilor
achizitii, astfel incat sa se prin trimiterea le cursuri de
atinga obiectivele propuse,
5. Fundamentarea
informațiilor incluse în SAAP
Prezenta Strategie anuala de achizitie
proceselor publica a Comunei Bals,
de achizitie publica planificate reprezinta totalitatea
a fi lansate de Comuna Bals
contractanta pe parcursul in calitate de autoritate
unui an bugetar,
Strategia anuala de achizitie
publica se realizeaza, potrivit
trimestru al anului anterior dispozitiilor legalc. in ultimul
anului caruia ii corespund
aceasta, si se procesele de achizitie publica
aproba de catre conducatorul autoritatii ccuprinse in
Prezenta contractante.
Strategie anuala de achizitie
31.12.2018. publica este valabila perioada
pe 01.01.2018 -
Strategia anuala de achizitie
publica a Comunei Bals, se
ulterior, modificari/completari poate modifica sau completa
care se aproba conform prevederilor
modificarilor si de măi Sus, Introducerea
completarilor. in prezenta Strategie,
finantare. este conditionata de identitatea
surselor de
Dupa definitivarea Bugetului de
venituri si Cheltuieli anul
Programul anual al achizitiilor pentru 2018 se va definitiva
publice pentru anul 2018 al si
lucratoare de la Comunei Bals, si in termen de 5
data la care se aproba, zile
prin grija Compartimentului
compartimentului de achizitii publice, contabilitate si a
se va publica in SEAP.
De asemenea se va proceda
semestrial la publicarea in SEAP
anual al achizitiilor publice a extraselor din Programul
pentru
asupra acestuia, extrase im si a oricaror modificari
care se re
estimata este mai mare sau valoare
egala cu pragurile prevazute la art.7 alin
achizitiile publice, 1 din Legeu nr.98/215
Contractele de lucrari a privind
caror Valoare estimata este mai
mare san egala cu
Programul anual al achizitiilor
publice pentru anul 2018 al Comunei
asemenea si pe pagina de internet Bals se va publica de
a institutiei — Www.primariacomuneibals.ro.
Avand in vedere art. 4 din
HG 3952016 - publicata
nr.423/06.06.2016, in Monitorul Oficial
pentru aprobarea Normelor Metodologice
la atribuirea de aplicarea aprevederilor
contractului de achizitie publica/acordului. re feritoar 6
achizitiile publice, cadru din Legea nr. 98/2016
conform caruia „Prin ordin al privind
Publice presedintelui Agentiei Nationule
(ANAP) se pot pune la dispozitia pentru Achizirii
auxiliare autoritatilor contractante si a furnizorilor
achizitiei un set de instrumente dle servicii
achizitii ce se utilizeaza pentru planificarea
la nivelul autoritatii portotol ului
contractante, fundamentarea deciziei de realizare
achizitie si monitorizarea a procesului
implementarii contractului,
precum si pentru prevenirea
Compartimentul achizitii publice
Achizitilor va proceda la revizuirea
Publice pentru anul 2018 Programului inual
al Comunei Bals, in vederea
se vor elabora/ aproba in actualiz 1 cu acte ne
legatura cu prezenta strategie in
actele normative , termenul pre
ce se vor elabora oba,
Pagina 8
În cadrul procesului de planificare
a achizitiilor publice, s-a avut in vedere
OMEP nr. 1792/2002 prevederile
(actualizat) pentru aprobarea Normelor
lichidarea, metodologice privind angajarea
ordonantarea si plata cheltuielilor institutiilor .
la publice potrivit carora ”sumele aprobate.
partea de cheltuieli, prin bugetele
prevazute la art.1 alin (2) din Legea ur. 50/2002,
carora se angajeaza, in cadrul
se ordonanteaza si se efectueaza plati,
depasite”. reprezinta limite maxime care nu pot fi
$.1„Surse de informații utilizate
pentru elaborarea PAAP
Deciziile privind valoarea estimată
pentru fiecare achiziție deproduse, lucrări
prevazuta in referatele de și servicii,
necesitate intocmite de compartimentele
primariei de specialitate din carul
comunei Bals, pentru anul 2018 si incluse
în PAAP 2018, au fost realizate
Cercetarea. piatei sau baza istorica. utilizand
pe
5.2, Informații utilizate în elaborarea
PAAP extrase din analiza
pieței căreia portofoliului de achiziții și a
se adresează
Programul anual al achizitiilor publice anul
pe 2018 Ia nivelul Comunei Bals elaboreaza
pe baza referatelor de necesitate se
transmise de compartimentele Comunei
totalitatea contractelor de Bals si cuprinde
achizitie publica pe care Comuna Bals
decursul anului intentioneaza sa le atribuie in
2018,
La elaborarea Programului anual al
achizitiilor publice pentru anul 2018.
tinut cont de ; Comuna Bals a
a) necesitatile obiective de produse, servicii
si lucrari;
b) gradul de prioritate a necesitatilor;
e) anticiparile cu privire la sursele de
finantare ce urmeaza a fi identificate.
Dupa aprobarea/rectificarea bugetului
in propriu, precum si ori de cate ori intervin
bugetul Comunei Bals, modificari
programul anual al achizitiilor publice
in functie de fondurile pentru anul 2018, se va actual
aprobate.
Programul anuala al achizitiilor publice
pentru anul 2018 al Comunei Bals, este in
anexa la prezenta Strategie si cel prevazut
cuprinde putin informatii referitoare la:
a) obiectul contractului de achizitie
publica;
b) codul vocabularului comun al achizitiilor
publice ( CPV);
C) valoarea estimata a Contractului
ce urmeaza a fi atribuit ca rezultat al derularii
achizitie, exprimata in lei, fara unui proces de
TVA;
d) sursa de finantare;
€) procedura stabilita pentru derularea
procesului de achizitie;
f) data estimata pentru initierea
procedurii;
£) data estimata pentru atribuirea
contractului;
h) modalitatea de derulare a procedurii de
atribuire, respectiv online sau offline.
Stabilirea modalitatilor de atribuire
se efectueaza cu luarea in considerare
elemente: a urmatoarelor
a) Caracteristicile pietei de profil adresate, din
punct de vedere al specializari si al
diferentiere; gr
b) Dinamica pietei careia i adreseaza
se obiectul contractului acordului
- Natura si amploarea cadru, respe
concurentei;
- Capacitatea pietei de a realiza obiectul
contractului/acordului cadru
- Tendintele pietei careia i se adreseaza
obiectul contractului acordul
e) Valoarea estimata calculata cacru
conform prevederilor art.18 din
Leg r. 98 2016
Pagina 9
5.3.Riscuri asociate portofoliului
și stabilirea de măsuri pentru
gestionarea acestorg
In elaborarea Strategiei anuale
de achiziție publică au fost identific
Registrul riscurilor, anexat acestui ite riscurile incluse în
document.
Pentru riscurile evidentiate in
registru, au fost stabilite masuri de
documentate in Registrul Riscurilor gestionare a ucestora,
si sunt planificate a fi reflectate
achizitiilor (Strategia de in alte documente asociate
contractare pentru anumite contracte),
5.4. Factori interesați și analiza
implicării și influenței acestora în
de achiziții gestionarea portofoliului
În elaborareaStrategiei
anuale de achiziție publică,
interesați nu fost activitatea de identificare a factorilor
a realizată întrucât
direct prezenta strategie nu afectează și
sau indirect, eventualii nu influențează, în mod
stakeholderi.
6. Modalități de atribuire
asociate portofoliului de
alegerii procese de achiziție publicăși justificarea
acestora
Modalitățile de atribuire asociate
portofoliului de procese de achiziție
evidențiate în Programul Anual al publică suni
Achizițiilor publice și anume:
- Licitație deschisă
- Procedura simplificată
Justificările sunt efectuate la
momentul întocmirii strategiei de
document al fiecărei achiziții în contractare, ce reprezintă un
parte a cărei valoare estimată este
pragurile valorice de la art.7 egală sau mai mare decât
alin (5) din Legea nr.98/2016
Strategia de privind achizițiile publice
contractare este obiect de evaluare
HG nr. 395/2016 ANAP, in condițiile stabilite de 23
pentru aprobarea Normelor art din
atribuirea metodologice de aplicare a prevederilor
contractului d achiziție publică/acordului referitoare la
publice. cadru din Legea nr.98/2016 privind
achizitiile
Achiziția directă se efectuează cu
98/2016 respectarea prevederilor art.7 alin (5) din
privind achizițiile publice si art.43 Legea nr
alin (3) din HG nr.395/2016pentru
metodologice de aplicare a prevederilor aprobar 1 Normelor
referitoare la atribuirea contractului
publică/acordului cadru din d achiziție
Legea nr.98/2016 privind achizițiile
publice,
7. Programul anual al achi
țiilor publice
Programul anual al achizițiilor
publice pentru anul 2018 se constituie
anuală de achiziții ca anexă la Su alegia
publice, făcând parte integrantă din
aceasta.
8. Lista
anexelorlaStrategiaanuală de achiziție
Anexa | publică
Programul anual al achizițiilor
Anexa 2 publice
Anexa privind achizițiile directe
Anexa 3 Registrul riscurilor
Întocmit,
Inspector debutant,
Ciornea Cristina
AV
(O
N
Pagina 10
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ
BALȘ
C.F. 16410627 Trezoreria Tg. Frumos
e-mail: primariacomuneibals(2yahoo.com
Tel: 0232/740067; Fax: 0232/733577
Anexa nr.| la Strategia anuala a achizitiilor
publice pentru anul 2018
PROGRAMUL ANUAL DE
ACHIZIȚII PUBLICE 208 2
]
| 5) E
Ne ce
o acea
] r _
| ] Da
| | N Data
| | i |
Valoarea | Procedura estimată ă
| | Persoana
estimată a | Stabilită/ Modalitatea
Lipul și obiectul | | pentru i
| contractului! Data de derulare | FESPonsabilă |
. | instrument atribuirea e eru a E
contractului de Cod CPV de Sursa îstimată cei cu |
|. achiziție de | e specifice aplicarea
achiziție publică/ pată contractul | Procedurii de
| publică/ | finantare |. |
| pentru a ui de atribuire | procedurii
acordului - cadru | | ierca |
acordului - derularea | de:atribuiie
e | achiziție |
| cadru P id | | |
| | procesului | | publică/ online/offline |
|
lei fara TVA | | de achiziție |
| | acordului -
| | | |
| i | cadru ca
Ă 34144420-8 li e aaa e | | |
- GAÂLlasi ANII 4
| || | Vehicule | | Licitatie | | DI ——
Achizitie “utilaj de | | !
|. sud -vest deschisa : | i | |
ecializati GA împrasia sare | | | |
pecializat” - | 360000] | 01.01.2018 | 31122018 maria i |
| ! contine m
Procedura ristina
J | Siplificata DRE:
Prosramul National de NINE
ANCPI L_ |
astru si Carte Achizitie | i | Ciornea Maria
78000 |
tuncrara — de acei directa 01.01.2018 31.12.2018 4 Cristina
Servicii online
Pagina 11
| |
HeW _
E UeOJ ueoj
eunSHD soi soae ELZIN)
eau.01) SII eueyez d eueyez oda pan
E
| | | | = P8U40))
SI | | ! | | | | | | i | j | | |
aunuo Suțiao Aa
__
——b | | | | | | | | |
SIOZZI
Si SIOCEI'TE _ SIOCEL
IE
| Lt
| | | | | | | | | i
|
81071010 SI0z10'10
81071010 raza:
_
el | | | | | | | |
-
ii neon esiqosap e1Npad01q eJeodis Siza zonp „ABE
MIZIȚOV ipopoza ejeoiijduus oniznpoy zooup ESpsap einpadoiq eveotgujduuțs
| duns
| | |
“IOW ș i
193nq Je50j 1ANd “uostogreay auosioq “mueuoy “uroxala “auoyepoA "911799 AUIO A9W
“Sul “auz uosiaggrey IWPSI0d "eluetuO "UIOXAL
du
| | | | | | | | | | |
ESL9€81 000£ 00008.
80060831
| | | | | | | |
] | |
— ora) enonnsuoo oriand - e WPa$
ap ap — azițeue ve E
aia] uree] monaISu02 I-000ZZEIL arejparoad elan 6-00002614 aioyBanesdns — 191/Q0W — J91Iq0W petic ap 3p u1s 3p
ADS nmuad nomias Joțe:onj 964€ 184095 oieuonsa6i 6-0001PzI1£ ez, “Mzynsuoa 00006 epraținouog areuonse6 6-00002544 aiaybomejdns 1-ODOZEE
| ap s61£ op uoqras momios uaoeje 10UB12n,
| | uoimuas 14
| | | | | | |
ESENLDOȚ «3 amop PUNULOO
PI2OOS IESI nnuad Ur 156]
ui 18 one Ip |
lmuuioo «ISEJ 17
A4nIJsuo)) ap Imapnț
epeizeuună « oxeleuoury ojegnoip
Steer pyopni nnuoo auposaad «
Sa
i]
Pagina 12
[
E
eee “oouqnd
upizugoe “jue)nqap eigsu-)
auzuo
= “puaoou eLuZJAj
| - Vudurp.reduro) 10722dsur
pr Eau.roi)
8IOTEIIE
| |
81071010 .
Ne esusap = e1Npad01q ezeodi
| DICA
|
II L106Is
a “oșeunqezuoa “zoLrodns
, fe e
eorua) WeJon] 7 WEDNI EUENE D/A
aoqnd — 3p ap ade e - ap ez 10oadsuy L Essai,
axe35o10ad Suoo uuezonj 9-O0vzEzS monnsuoa 600002847 ap auouBenesdns nonusuoo puaunzaedino) qodej
nnua ap ap axezeue> arenpiza ones someionj 9-OZTEEZSb untanup a
| | | ap
op
1anumup PINSELUQNS
—
_ outzIu19popA [POOJ
Sooțui 07
| | | | | |
Pagina 13
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI
UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ BALȘ
C.F. 16410627 TrezoreriaTg. Frumos
e-mail: primariacomuneibals(2yahoo.com
Tel: 0232/740067; Fax: 0232/733577
Anexa nr.2 la Strategia anuala a achizitiilor publice pentru anul 2018
Aprobat,
Primar,
Acatrinei
ÎN
crt: | Articol Ț Obiectul achiziției directe Cod CPV
| Valoare | Sursade | Data Data
bugetar | |
| | | | estimată | finanțare | estimată estimată a
| LEI fără pentru
| finalizării |
| | TVA inițiere achiziției |
| MI DR A (1)
IN E II
|.20.01.01_ FURNITUI I DE BIROU II | IN CE:
E 20000 lei | Buger 01.01.2018 | 31.12.2018
“Ț Diverse impri ate
local |
| | |
| Registre din hârtie sau din carton, caiete | |
studentesti .39162110-9 |
|
| |
|
|
|
| Post-it mici (indecși) | |
|
Dosar sina JI 2000-7 |
plic E | |
Dosar 1/1 22852000-7 |
Dosar plastic 1/1 22852000-7
|
Pagina 14
S-00ZI EA L La | |
WODOESBET I-00Eptz0£ T-00bbezo£ S-07£/610£ |Clrezelos SOCELGIOE £-000£976£ 0-00ST676E 6-00P7676£ S-117610£ €-SZ17610€ £-SZI7610£ 1-0£17610£ 0-9C17610£ S-ZE17610£ 0-007£610€ 8-00/7610£ 60087610] -OZGZGIDE 8-00/7610£ GOvilpsse |_8-0047610£ |o-onouetot £-000£976£ LO-0r14610£ LOicielut Ea |zmouaroc| 8-079L610£ S-SPOLOLUE 8-EvoL610£
| | | | | | 16bc | r | | !
| |
| (un- . | Ea . Da a
n-CAA) Ii o | a a Ri
a a DU201812 noIq
(Hn-Q9) oNuofearțod ap _ NOAid o SV
9) SI19S | NaUad 2 PV eoJerdo2007
eat 9p eJusueunod oxeojeziueă.0 o a1ugj0501ne o 9p o îi
Amsopopunnodas] ansip-aoeduio.) Ip __POIEIOHIOd OEI DIULDBUIL EAI9ZAI nes 0008109 onoaioad (ordij) anunagui noalg POeră0lox anuad
1anosi amonesde) daeoyesdedaq] opuatun.)suj eoonie) But0131) 3P oragadeq apa TIMye10Țqi op ă
| | | ETER EI Po VOIE) BUN 3jAgI pryor] ați eaeojs Azopy 9j0ory osde) ayeidy ANI one
| 7 i j | | | | |!
Pagina 15
_S10EZL18
| | | | |
81071010
|
12âng Doo]
|
22100001
| | | | LO
L-0Lb6610£ P-O0L16610£ [-0£76610£ 1-0£76610£ 1-0£76610£ 1-0£76610€ S-00S6610£ S-0071P76£ 0-007tCb S-0071 T-0017610£ 0-00b/610£ 8-00/7610£ £-000£976£ 6-00pc6c6t 0-0006610£ |9008sTs6e 0-00£% _-LEpEl/6t
s-o0o00oszc 8-00000877 1-0007610£ -00£bcb8! 8-0091£9£€ 1-0011186£ P-OLLLIS6£ P-0000%6| 00P1£86£
167
| | | | |. | | | |
_ _1$ _ 1s nes .
_ o axeosejo _ _ Hey axepnuu10g arey _ 1110$3908
Sa _ _ up up _2m42man2
aneuuaduui J0118)U! 15
“zjuapuodsazoo Dă 2J0513ie “9IBOSEJD ouieoded napuod J9andur09
_ INpanq 2p
___ 198 ape 33Je 15 ap
erez/ ap 18 “aj1qeJu0o 21042105 aeonendse AuzHopo nauiad
adeui _______ROaiq | Sos augyoded eHioIjay apeunidun _ J0H19ul
EAIZApEOINE jnpanq DIeȚIUIIS ap 19]S1821 noaq nauod op eyeano
no op gAIZape o nd 3p ap 01007 “pead feuour Jenues 2p
VO SD 99 pg “uamyerorjqrg auauun 9JooIe UOJIeI 1007 E o1eouinqr Lofeuouu ap
APA o3ipuj dild did 2J09ae toapieoa puși Sarpe eronaang PUINSEIa 91091y “oțesodrae) “2ns1323 BAe ISnuepA 10s000V JooaIv AMueZH0pO IESTI 1 asnpi
| | | | dd | 2!jd | | su ot Up 1 PS
| | | | | | |
Pagina 16
| | | |
INN _8I07EF'1€
EI IO _8I0CZr'1£ SIOCEIIE
MI | | | | | | | 1 | | |
| |
BIOZ:10'10 81071010 roz'r0'10 3101010
| | L | | | | | | |
/2ân8 ]P207 223ng 1920] Pâna Ivo] pâng ]D20]
|___ | 121
000001 |__ovooor 0000£ |_12/.0000£
| | | 127 12] | | |
9006 V-00TP! 0-00 6-00£ | | li | | |
TOO TOD |O000eege I-00spzz68 £-ObebIZ6£ 8-000sstz 0-0000086£ W000£186E 8-0071£86£ 0-0b1£86£ T-0091£86£ £-0007£86£ I-000£7ppp 6-0000£868 7s9 1S9 Ir00IZEI60 S-007Z£ 9-00£Z£160 b-00LIzeti s-000
iise S6€ s6€ ee 1£86£ 6-007p£160 T-0L7b£160 SO
| | | | | | rase 160 £ Est: 4
| |
Ei A | o 5 | (omanypu |
a | Dă 55 ___ ____ P1D>
| 2205) 070
ap _Un.ISnȚ ifeano 2neleo) aIRpOd porno 20974Qnpps '2940Jaținu0q)
a feuouu ajoorre 9p aseA puzmozopg puuog DS2u
AI1ey ge 9p 1$ 6Arzeaqe nuuad nnuad D740/ e Ia 90)
9p ape țejeds 15 “1puv> 070 N 100
Da 15 __10un83p 1ejgz1n2 aruoțeano jejeano jefeind 810 meano “pd IZANA
9J01 edu [EET 3p rnjerd ap nnuod Puțini 3p
zi nueosnpozq Buejoajuizo IS 2p 3p op p910 [1quysn1gui0) Inna
andes “adeosoiq ariei BEI runso)) Asnpoad mu3819%5C asnpold asnpoad ASnpozq 3Snpoag ASIBAiC osnpoag 07 2 DE:
| AA oiseq “120247 Sete 2 | | | | SO
| | | S0-100€
£0-70-0E
E
Pagina 17
_I07ZI'T€
|
81071010
|
E pâna D230]
| | |
000001 227
1-00 S-00 | [-87 ae | |
S-00cITEbt C-00CCTEp£ £-00£ccept v-O0brctpe S-00sczept 0-00077Ep€ v-000b7Ep€ I-000sctpt T-001Scepe £-00STEpe 8-00097£b£ 6-00197£p£ 0-00TOZEpE s-000Lzeve 9-001Lcsvbe L-007L7Ebe 6-000£ 0-00000£p£ 8-0000£9£+ 8-000£ZIS1£ S-0L£bISZp
1Cept bet L67b ii Bai 1-000001.49 0-00001.1P9 t-00021.1+9 1-000£1ip9 S-000071po
| | Lia 72: LA | | | !
2xauoo e 442042
aserd aj “4
18 entdse NIU2d
ap 1S “OIPDĂ
yuotuedesa aferoaqure aripa on! AȚNOWAA
duty ap 18 *10)D214H04090721 TeIOIan2
nmuod 1110S999g ap “ajnonțaa mno guizuoq NNUAd IP 2p
143) 1$ ap a|nonyaA 15 i
asord IS 15 aueooo 1110S909E D1S04
18 osoid nnuod “to[n ap OIRISOU
ouea-] oxeoznaouy HNoLI) “aueoA 5p 1 901007
“joy îi au IN[nJ2e 9Sord areojoui MDIAdoS
ee e | | |
Pagina 18
eg BIOZII
sea IE |
| | | | | |
8107'10'10 _RIOZI0'10
| | | | | | | | i
pâng [90] jâng oo
| | | | | | | !
E 000001 ___0000£1
| 221 121
908 _ | | | Sa | | z- | | |
1-000017p9 S-000717P9 3-000007p9 6-0001 Y-00000p7L £-0000sszE D-00OpSI 1-00S |_£-018ț
0O-0€CL£70€ 1££70£ ZooiszI0e S-01LSZIO€ 8-071sT10£ 6-0000000£ S-OLpLezot I-09PLe70£ L-00077b7E 0-00017b7£ T-0071£91£ S-00071£0s P-000L977/ I-00S1£36£ 1-0071t10 8-€Sic6i0£ 0000Ppl£ 0-00011Pi€ |_6-0c6zes 9-0167Es!
1S6L E L£86£
]Duondunf. | | 24Durozpoun/ | | | | | It |£
E no MI 75 po
10790409 ____ “nomnq 3P S Să
31eM9gos 24dupp240u4 a
19 ap I0J2[iqouogne POIU4o)
4904105 UNXE3/I9SEȚ mzosoooe 10[9joyoed momne a
E e Hyezedo1 naguod _ăza
14D]S24d afovueuu 1$ 1£ e eoruua) IS nnuad cc N
atjeotunui023]2) . 12914.25
15 oreoreidodoțojnnued | somevuzozu! andadsul A19UN2.NuI aIuenu 15 nong exuoidure 2 VVV'VV._2S10A1p
1 13U0) adun inpniorțiqouu d uoteano —Zaaq
9p 27014010W 3p nuod 3p AP ap srrurig ap. 2p 3p no
Use uouredijoz no
MOIAOS ASA snt) i9u0 I5u0] ejda>x2 MoIAES MOIA12$ 9IA9$ 219 aSnpoad 10enoțe) “pedeic apidureis oatouiBunțoag 14199]
Ț 609100 | | | 0; |
oeloge | | |
_ |
| 9 | | | | 6
| |
Pagina 19
|
Becuri ec economice
31531000-7
Tastatura pentru computer
30237460-1
Odorizant auto 39811100-1
| Anvelope 34351100-3
Acumulatori _ a
ă 31400000-0
Piese si accesorii pentru vehicule
34300000-0
(stergatoare, covoare,seturi echipare auto,raclete
etc)
ie | 39221123-5
Servicii furnizare apa potabila cu dozatoare aflate | 411
10000-3
in custodie
Achizitie _
system de alarmare, service „intretinere, | 50610000-4
mentenanta sistem alarma si TVCI
Servicii de intretinere si reparatii instalatii 50712000-9
electrice,sanitare „tamplarie, aparate aer
conditionat
64211000-8
Anieole marunte Ea _44192000-2
de 39290000-1
balamale, butuc Yala etc.) 44520000-1
Articole marunte electrice
| 31220000-4
31681000-3
31224100-3 |
i reparat pneuri auto 501 16500-6
|
« a computerelor personale „| 30321000-1 |
| Memorie cu acces aleatoriu
| 302361.10-6.| l | |
| Piese pe pentru
computere
| Servicii de medicina | |
mu
10. | 50: PRR CNI
50000 lei «ARII
| Servicii de reparare si de Buger Ni 01.01.2018 | 31.12.2018
intretineri a vehiculelor 1.50100000-6
| local
si a echipamentelor aferente si se
501 12000-
conexe(revizii) 1
50112200-5 |
Pagina 20
| | | | | | | | | | |
BIOC BIO BIO
ELI BIOZEIIE B10E£'1£ BIOZEI
ELITE ELE Is
| | | | | | | | | | | | |
810710 81071010 81071010 81071010 8107:
“70 8101010
Ii | | | | | | | | | 1010,
|____
Joâng moi „J0ăng 1P20] J2âng 7290) 125ng 7P207 "25 Jp207 __Mâng 12201
|_ 191 | |__ | |_ | | |
121 191 121
00007 0008 0007 0000; 1900001 000051
| | | 19 | |
II |,
9-00S9110s 0-00000sP 8-00££170£ tr001s61£€ 9-oebenree P-OOIEIȚOE 8-0LICecot S-OOTITIDE 3-00P1610£ 9-001S1s6£ 1-000111%9 S-000097ZL 1-000LP1s8 1-00000177 VoIZIZISO| P-000098s1 S-00£/68s1 |_1-00191599 |o-outeis99 9-ovovizri Z0oizz6re 0001
C-OOZCITpl
| | | O | ii a 17el
| AEJUZAUȚ | | | | |
2p HEjuauInaop — _ a
____ i sțeg
E (Gnezijer2ads E
1029929190 E UI Munuu EunU09 ODSVD „HNpod
o | ojețiozeui U0- 5 103000ad Up Up 15 (ai
EANIEU Sh 15 aistAar [EDDIJO 11d09 1) 3p datAnISE PANE urc
Da E1322)01d TO Hnyneq'1e20“reyez“eogeo-J00070xd Suuid HiniuniiC
AP 19St] vuormmpuoo meongnd “oeiz)esoud HOUNUU 0E07 Unnded noej
nonqap AUSuINd0p [N10IUOW FI-0 Hounuu _ 1ESEDU0D
A[ELI9ETA pe PUIOIPALUI T10[ ed 00907 oeanârse Z0P8
donde] AJeuonounyIIn put) e199301d 3p IIn1o|nip IN
0£'S0" oinduro I0uop 107e3n.nsIq oprea Cuca IUdUreuoq BI207I100E1 2p op
07 A ro 1101A19$ oSiz 3ue010) aSnpoid 194ped aud mio!
| | y |
| i E
i | Ei N
ii Ia
“UI zi ia: i: Ea) ESTI _
|
Pagina 21
|
|___8I0ZEr'1£ |
| | “Oe
sroz:ro-ro i
[IQeJuoo
| “10LI9dns BUNE
E |
pâng 7220] Juaureduro) 10poodsuț QO5E]
Ț
19100007 VEZI A
|s-o00erize LOZLISpLE
|
|
animă
1005
“E35oNAg ______ „
7019 P981014giq AMI0dS “ueynqop EUNISUIĂj
9)
9p vusurediqog “MIUIDOȚUL ee
md ne) Jopodsuj
Eouoi.)
, ii
ÎN |
Pagina 22
Nr.1008/01.03.2018
Aprobat,
A Primar,
Subsemnata Ciornea Maria Cristina
in calitate de inspector debutant
cadrul in
compartimentului achizitii publice al
Primariei Comunei Bals, va aduc la
cunostinta ca au fost identificate
necesitati in ceea ce privesc servicile/
lucrarile ulterior intocmirii produsele,
Programului Anual al Achizitiilor Publice
2018. pentru anul
Din aceste motive, Compartimentul
de achizitii publice unele
completari propune
asupra Programului de Achizitii publice
pentru anul 2018 conform
machete atasata acesteia.
Aceste completari sunt realizate
in conformitate cu legislatia in :
Legea nr. 98/2016 privind vigoare
achizitiile publice modificata si
nr.107/2017 completata prin OUG
si HG nr. 395/2016
pentru aprobarea Normelor metodologice de
aplicare a prevederilor referitoare la
atribuirea contractului de achiziție
publică/acordului - cadru din Legea
nr. 98/2016 privind achizițiile publice.
Data,
01.03.2018
Intocmit,
Ciornea Maha Cyistina
N
Pagina 23
| | |___ | | | | | |
EVEuso |____8rozzr'r€
MIEZIIEU priza 8I07:807£ BIOCELTE BIOZEII€ SIOCEII€
te E
| | | | | |
Eyeunsa napuad |__8r0z0'10 9107'70'10 _S10C'10'10 81077010 81074010
JE ru
| | | |__ | |
|_2p |____
esins oatjueu 12âng 179207 J2Âng 70207 pâna 020] 12âng 1P207 ăn 19207
8107 |___ | | | |___ |
S1VA E1EJ
Inue A1EOIEA EyeuuIyso (2309) |__191.000001 19100001 __PL0000S1 19100001 19100005
LAT VAL
Sovnay nnuad 3999.1p | | | |
VIVIIOLNIAL ur0d'00ye4)sjeqioun LUSEEL/TETO _
aojqnd AdD 1S9 7-00011506 s-0001.1599 o L-009797St 9-00rEIItb 6-OScei 8-0000£S08 |
ISvi amiizigoe POD _ ip
'3Le41910724,], :XeA | | | ____ | E | |
VINYAOU 0puziyoe |
mdlaanr ALLVALSINIAGY DESI
moderarea :L900pL/7E70 e puiatad o I91N0
LTOOIPOL gpenue HIEMMIOA _EZ0I9dX2
unpod |RJES lenorsozoad
'4"D “12.1 exouy SIEINBISEAP Nuad Ul IS
:peur-o eI3aeNS aneaqnges arafeuauu 15 A[BALd
VALVLINN E] Aud BIPIA 1SEȚ nun No EJUEJINSU0)
Z1U 2929.11p “jeuto J0Jnasap 3p 1aȚE 1Se1 oupedaard
£0'0£0Z [nyopnf 708 jmapn!
EXoUV I1IZIIE dy e 9IeIN3ISe *sjeg AIENUOUI ELOZ+ TI"0Z+
E] 212]93[09 AP 3P “sțeg
[n3221q0 pO1007 i2unui09
LIeJo[dulo) ap MOIAI9S+ o 1E10NȚ4 euntuoo
|. | | [ 1 | | |
11914195
1020aV _aa3nq
| | | L _] | | | |
1 +
SI 5
Pagina 24
|
79418000-7
|
procedurii simplificate privind proiectul de |
investitii “ Achizitie utilaj specializat in comuna
|
_ Bals, judetul lasi” |
Servicii de intabulare drumuri comunale si satesti | 71354300-7
|
din comuna Bals, judetul Iasi
„| _| a E a
Servicii de consultanta pentru organizarea unei 79418000-7 —
licitatii de inchiriere/concesiune pasuni comunale _| INI
_Î_ Ra II |
*Completari ale anexei nr. 2 ia Strategia Anuala a Achizitiilor Publice pentru anul 2018
Intocmit, Vizat Compartiment contabilitate,
Inspector debutant, Inspector superior,
Ciornea Maia Cristina lacob Tatiana /
Bohr
Vizat Control Financiar Preventiv,
Consilier asistent,
Adascalitei Raluca-Mikaela
Pagina 25
| | |
PA 4
reni N AI II
cae NIERȚEAD2A mpnosta "UA, LA0Z
i Ci îi
e E 3
9p , cc
i DIPIOQEȚ? ema
IISVA HINSEA a1enuruui! INȚnaS.I Ie10Qej£] eanpovoad epeuonerado SIUIDOȚIE inpnurea3oad 9p.jenue IDNSSAUL
IUup 1
EI 3p o
LVAOădV “IVWIăd
IANIALVOV
IMI9AIN mynosu d
| |
Lă . z
|
Lă i TA
Ț | |
[A | ]
1Se] AOPANISNI
— | | | |
pmapni Ip
aunqgl ]
Wnqyale AMINPUOș
[eg [N0SI59 JeuIsa rinynsu! 10[1npa00.d
nost IM[NISLI AVeUIIS9 ap N
jeoap
Iaunun0) _ 1110Ț In t
I1OȚPA 0punpeooid Leu |moânq POIPOIȚIPOD
£ EAIALIISA/ pyeuoza
IIS AL tevi
ut ut
EorențeAoqnS ereziei sea dungi
[eAoqn$ oynzeaoud eoIe1peduț
DE
| | | | | |
ațe
9p +
HAT DPEMADDEGNS Zeo Sopa
ANII
ednp ezea BSIUISUEI] ouournueduroo ovuregoanuoo
/ 15 ad 8
ApepArpy soli Fi
pore1Oqej: eorezijenpoe AEOINUA
AV ojejaț22 euro
| | | | i
|. |
AN 909 E
|
Pagina 26
| | | |
o
ee MIERJEAO2A mpnosu
| A |
ap e
UI =
tansemA oaenunuip URIIRI
iai Top4x minasta ă ă Sa
|
ză |_FE2UNd eo _ 4 U La)
IOȚANISII
E za sopiny ] ! e
EZIEUE A
|
9P 29
WI) = saiesola A ! AB
1SEJ i
J L | | | |
jmopn ne
ap nu ae JOȚAHIAȚO
“seg 1E9
MInaSII Ea jnue E e
ER HjiZugoe 2 purAtid
Bunuo) jnuețd E793100U1 POIPJUAZAAL
FALS ui “ațe8a] epeeea
E = J0un N BANOLNSAI 1S
E apueqoade
DDIANd eoiaonponuj sira PAIEIAIdI9UȚ 1opapoaord
MĂIzIyoe aeoy gjutlo) PAIEIOqEIA
==
10[IDIZApE | |. | |. | | | | | |
E[ 3p ap NO od 15
E DNENANDENS . |Nzeo SIndu09 aa8thur Wzuyoe “BAMEOIȚISNI
ea-ae 10pIg)AȚdur—o satjeyusuinoop 2129 18 “vorhziypoe ap “rutoaes paraonpuoa aapjaângq i
Epenue 31243733 Papa [e oana ui iotjeuauinoop 91210Q£[02 oyuețoe.uoo AUAUNICP
/ penue nes 1nun NES PAEJIS92U op HIBIEUIAP 90u polzinărse
ti Sati £ Uj orouoturueduroa Im[nyerozar ap inpnuouniediuo
PrĂOeNIS AVENANIV st DIPOILIOA oauna0p 1tanuudogur suita Poreroqej] ouinquje HIgzIueă0 eoyenunodo inpmoeo ARS ououelejun
ajeqoade ueidoad “uinjos *SMmodu0o A[NOIAI9S PAQJo4 omeqoade uenone ISiusueay aopqnd sud AIELIOA *o1210]01) putatuc
e] A cati = ap ezeq 18 >
E | | | | | | | | |
| ur
Pagina 27
| |. | | | | | | | | | | i
maen AL iii
"eg IMPAS LOT
jeAoa4 UL Era Da
| | | | | | | | | | |
E m 1S e
DP Ă
EDIȚII uanpoooad ațeuonerado O1e.reuop 10pnuzape zar
IInSEJA oIenuruiip pnoSta orezuleuy
op ÎN
N .
IMI2AIN EI Li ET ă INI L: ă II
-
III
| | |
II IE
Sa 9 U FA te _ IL - z
AOANOSIUA |
|
E II
€ e ! i e _ l
EZHEUE
| | | | |
AP RI A pr
= ia [d E ! i
LD SRIeaeta ! ! z
a
| | | T | Ț i |
|
10[97ep HIRpa004d 10[21EP
MInoSHI E E _ puratud PIPIOUBUII
țoun 2 E
Pi JeU042 IPU012 IS
E djutJ89
N 2)99100U1 EPBI00UI
ațe3a] pOut EJRUO43 ajeSaj ajeâoj
E3I3LI2s2( : ip POL
a 10un EDIUIOUOOA
ui Ul
“auauinoop ououinaop anu
tă 10p110pon24d PAIRIOICIEUL 10puiapanoad PAIEIAICI2UI
EoIenjoAd PoAApeouj PAIENȚOId sopuopaaaud eoupiqeS
E ELjen)Is pnsnfn
I up uip
| | | | | | | | | | ! |
II |
N 18
ui IeUUIJS9 geode
DNEMANDEQNS e OANEDLpSnf uuinpoooad areo “esugrysoa
1atângnsul EȚ 1S
orjzuyoe up auinqiage 1 PIȚEJIOI| inpnuauuuizduuoo topor
aunqine e PutAtad LIOȚEA purtad 10olunio2
i HIeIpeoul POIEOȚEA p99
/ op tÂrpuioo/Aniroatioe 9jou eoiodațe ajujenyis ap A090u ajouou BI2ONI9Ț2I POIUIOUOIA
nnuod 1ED2p nes
9p ap
IENAV eoreqoade inpnoyeonpuoo
Po193|y nunpodoud INNPEIUOO ouudonuj ape] inpavoad eșje pnziAg aAreaLpiasa! PoIEULULIOIRp oaneounen! ponuidopui
orfouny ajeroads putand gsndoad ESuposap oatunoonuj Detusa Aununu
2jso orpunf dota pljenis
. ui no no
| | | | | | | | | | | | | |
IN 35 |_%9
“4 [ii 6
| | | |
Pagina 28
| | | | | | | | | | | | |
SC MUIENȚEADDI MyNISHI II pr TIN
cc
E a
| | | | N | i
e
—— a
PREA orenunurp Inpnosta a n o
II
| i | | | |
ă x I ă u ă ii I 4
| pl Ț
a fn E $ N A c La _ | [d se _ |
onamosti
E za ian: z i [4 L | i S _ ! !
gzmeue
ap
io) ippomeaa | Z ! S _ | ! ! l !
1SEȚ Na i DI E
| | 7 | | |
[nopnf E
o AIENȚEA3 E -
“sțeg] PulaLud epeuoisazoad - HINUUIOS
MINAS E e Ap . E E
Ipunui0) dju1199 15 Heorgnsnf ABU19)uI ANȚEUUIAS
EJ99109U1 3pe33[ 2J99100u1 “area 110707 EIP8109u1 P70a100U1 == Mi
E 21211959] poruyo) *a|esaj “ațe3a]
J0un JOUN 19 DUNIXDU02 Ri Sunțaad
201[Qnd PoIeoIdIojuj Porejaadiauț eomnd PoIeuoĂoUunIoN
10[oponoad EAuȚIqeIS oyeuoedeo oeomnsnfou 10[aapaaaad : EAIIIQEIS e PAIZIBICIo)UȚ opaponaad Borejoadouț 10[naponoad “B01U01AȚ EAI) ADMONAAIA
pre Esdr]
10pIIZIae | | i | |
ynuzouao Ap 2P E 3p
e DENANDEQNS 15 ep A1u02a[2 [n-as AIEJNUUEI aero E "SM
9eNd1J0s 19RUOUE22 10[H10poey B[-Np8904€ VeUL107 3p ap 2p DINMISU0 nanpao0ad EOIBPoA dVNV
EJEnUE puraid goruțo puranud 195144 dn “areziuin] EOTUOII99|2 AISI VEI an
/ 31210u 2[310U 15 FI U! 1eu4107) oriizodsrp (oronenorj-o A3pouu AIED ur
| E o1eda4y Pda PaIPISOd 90 ap Hiutui
Prăas AVENANDV oAneoinsni porejoedeo gpeuoisațoad 10ȚHONe1odo oaneounsnf oumqruțe ajouotunaop
auuoojuț 2Aruud0Țuj AentA dune Fourdojuj DIuoIpața 1orjiziupot ej DInudouj :einpavoad CABTABS AIEUUIS 10704918 nus Idao (OFINENOI IEpi uazaiu
2p Ai snd MA nmuad jzngoe
WU Pi
EX2
Pagina 29
E a |
EEE = Da
ea PIENȚEADDI
eri | | | | |
eiea DP E
i ia
LINSEIW daenuruip IMINaSII i ÎN
N
. pre
,
aia anpnosta ă x Da
|-— a
să fa eo: z li
|
zi ada - [i
seu
| |
îi veuqeqoad ! i _
1Se] _ a! es
| | | | |
| | |.
|nopn( E]
snp i
“sfegț ne Sundsez
IMȚNISLI ap ia
P.SANO z, aro ap Yoduuoour
tounu0) 9AmouI 2[39 Juouinoop țeăaj
EAI2I2S2( + “eperirur
e i oxpe Jevap Inun uouiey sundsei
251pgnd ză! i
eauonanq 2198urdsou eoroSurdsoi
E 29190 auisedoc datud0uj
s N
sopmizuppe i | | | | |
2p ad (Or
31ds I0I9AHOtu "4VNV | 2A[e[2[99 IEPIJEA “oumqine E
e dVNV E aanqune
ter$ejuotunoop POIENJ93J0 PAIAPoA oroțursue SNENIBIȚ-S “uienroij 1S AP OVep
epenue ă erjeguatunoop 2020 oxedionued op FDIOMUISULI) VAD BoIeoepoI
alto vsuusue) ezipeue Uli ap 2ui970 Pun AIeIRLUSP OIEOIIAȚAI op ap
IS HIENOMOS
. ui * AMR) ap ui * /AW ESI 1$
Prăoea)s unge “orepoduro. umjunue 9p
[nzed 1odurdso 10JLI9rpouo ILINUISUEIAI iorejuaunoop erjejuounaop Andad rorjizi
dăurdsoi dungi areprjea AVAS njenau! P912.199 npodoad ANUIDOU esaipy AIEULL0jU! Hoo ouuntad LIOIȚIAEȚA a|nsundseu
E] uj al 9p op a:
£ | | | | | | | | | | | |
“ru “SI “97 “2 “pi
px | |
Pagina 30
| | | |
zace eg MERIEA9BA mnosta Dee IN
| | | | | | | | |
3p E
= CR
rInSeW OIENUIUIIP
e
| a
IOIPASNI aa! mpnosua di ă
L |
sa | Peoună 1703 l €
ci
I0ȚANOSU | i
E za soeduy l & _ La)
EZIȚEUE
9p |
Da
u2H1) si aaiqeqoza U | | !
1Se[
] |
[NJopni
“seg sundsea aneo aveAoapeou AOȚIBPaAo1d
INȚNISLI ap “plduroour ap
IBunur0D [e8oj “eanoadsai e
Da inpnsundsei auzos1ad
E E319412$2( usura sundsei cc eyeuoio
04 19un eriizuoe
pqnd PoMULI
oaiSeda] ox1tuo0yuț JUENOMOS eanunN areyaadouț
CAN nnuod ale5a|
10pruizuppe | | | | | | |
Ul 212 e E 15
E| “aunqupe ruroaes e] 3d a1e9 "991870
E DVENANDEGNS 2| 3p 31IN))SU0o ap eoIapoA IIQUIBUI arenoij
3P op e1ojsaoe 9eH[erdods LIEOIJLIEȚO 15 DIENȚEAD IOȚLIAPOADII nieuțeruopryuoo
Benue AIPONI9ȚAI 9p A9MuuIsuL.I A1u10u022 I9tiizodSIp BIENȚEAO năerejoaC] ui BINBISE voreanseysop puraid 2p
/ HEMOIOS [more HIBOEPAL tnjnsundsea EOIENOIȚOS 9p D140 sa
9p 2p 2p De OP Ap IS
eI3oeDS AVEHAV erjejuatunoop eazejurvut mnsundsea e (Inpnye1oaa) enjeriuaprpuoa ej 10[auatundop
darunad LIBOLIIep Anoodsaa a[urotA19s BOIOpaA "91PUtoS LIENoI[Os |niogerodo VeSaupe “rapoagtaeță eomudonur IRISIUI0a Biudonuj erireduu ILIPUUIAS 10ȚUStu02 ajSorgutani poIepadso sojrnpoaoad porensed
15 qVAs opesaj
2] £ | | | | | | | | | | |
| | | | |
cau z |_0z| “7 :zz
ni | |
Pagina 31
i
mynosra o
Ș
ll
| | ȚI i | | i |
3p in
ranstejA varenarute pnosta i cc
Lili o
| Ă
nai : nasa i i ă ă ă ă
si cc
|__ | ÎI
oa [fuma z E Ia
103 | L ! U - _ [A fa
A0manosa
| | | ! | |
e za salii, ră i
L I | A I l ;
ezeue ap
op
_
ao) i ApepBglegoi | 1 E 1 i l ! _ - d
1Se[ i îi a E
| | | L | | | | | | | | | |
|opnf !
ap 3P
Que ! nepuațeo NO JEOAp nguad
spegy JOȚLI9pPoA81d Ro 3d
Inpnost INȚNISII P9IEJOBdSAIEU [2194 1oppuouuie IMPRIEpUaȚEa Inun 3p IQ! 30(UIȚA) eieroueulj
P3UNISHUE Ip up J0[Haquiou Ie
Da e vaqurouu/ațurposard 19Sdi| ojeooțe
iunuuio) sa901d [Nun Foca tinyeuuos 1ELU
a zi d po “D1Eo1pIȚeo 10).19J0
E3.12119S2 EJ2U012 9p 313J0 9242 2100 [Sl IN[S4u!p: “91ENȚEAO
e SAIENȚEAS 24010 M2Oututa) u.rgzisas E "UIOIes J0Jtinpuoy 219undo1g
2soq s9 2p 1aun Anțagurposaad BIPIOULUL
esdiț) 9P AP ie
ooqnd îti EJUEP1OAU0AN 2p
21eJ21d103u| iminrejnuiioy a1apujosap orsruea PorepnoȚec “nunpoooad _
ațe3o] AISIUI02 WIZULLIoS (ISIAL0o Noe) pegoă EAIoNUI) 'afiiipas poroutu) juauindop PBI9pHuu) IBISIUL0> tazeoțea "azot
0) psd jnjoreo LUA Ady
] | _ |
1ojrzappe Ț | | | | |
„> P op
ap 3 uta uuq ap in 1S0 a1so 15 MIU
e JENADDEGNS APEJANIDEGNS pijosap 18 no pua|eo 1EpuaȚeo E e ali) “oxeorpițea AIPOLțțeo adi
auroua opăueyiayo a pop P
epenue tiuipas Arouusuz.) A4ERȚEAD S18pHo55p 10)S1ui0o IN]naepuele) “uanpooo.d DIOVUISUEZI) BOEP)AV t gzițeue ap PBIUIDOJUL ago
o - ap aj py eunsidun, uoj20 2. OIENȚEA2 10[9S9001g 2p ANEI IIENȚEAD
/ / 2] h 1 e a.4jqe)s Apasa poj 181870*891UWȚA) EZIȚRUE 1OHIAȚO'2I1U2I
A jeqIaA iduttăs IP E] piqe)s Ap op 15 Ap”
“au1ayo'arapupasap e AP 191 DP
Prese] DENIANDY INENALDYy oredionatd _ S jueyuozaadoa mi oreanStys AD/dVAON 10fauauuni204 10țououin20p ar
SEA “ouuudoui aa 191S1U100 ruszaad 211urd0uț ațeltiipoSaid:| CAIUIdOIUȚ | 109190 10jajurpas OIeioutul PoILuu 19151
n sado1d aro i esaupv 19ISUUU0A 12190 OJPQIOA 1941210
a ac on] —(|nzeo ) U as (apte
£ | | | | | | | | | FI
"SI
Lc]
Pagina 32
| | |
vea MIENȚEAB9A MNȚNASII
pepe E
| | i
at 3p E a
sanse a4enuruip MINISII
————
ÎL a | | | |
_
PAN ai mynosta li ă
| |
a FEUnd 1ezoy U A N _ |
I0ȚLINISII “|
E zi poeduuj I [4
l mie |
EZijeut
3p | |
Wa) ia aveunqeqoiă L l z - _ - ]
=
i | i | i
_
JOVNUI narSunfoud BIENȚPAS
9p 10[BIEp . [232] AZHPE
INNISII 1PUIE “UIENOIJOS e Ri E dVADN
ea IP ap
E o impnrejntu0y J2u012 IN/NUdULIA
NES gyeorusnfou 11194110 "2[eq18A ININZIAE
E3-19.1252(, PIAUN a1Psad0u pot “(pnzeo tinpazoad
10un an .
ui
“orențeAa “oeounsnlau Ș eoepoadsaaN aJ8sad0ad EAIERAĂSAIAN 2150
POIOU) HIPOIIIEJO earejoIjos Si EAUIqeIS Sri PAIEMAIȚOSAN Porarzmuj
padout Da apun)
| 2p SR up
tei | | | | | | | | | _] | i
eo e
a|eq1oA no Ap e ap oep) AEO 2059
omeanoeqns 19010002 ourâunțaud found sa [E
POIOMUUISUEI] HPOLJIIEȚA ginpovoad found AP uaqutouu road
181SHu0o 3IențeA9 naguuros NIQUIAUI PI
10[asedoud "911870 eunaaduuț ap o1ențeA2 1mynodexy eoreanâise “D1ENȚEAO
IS 9P ej 19)0N ap op P3IBPOA EINISOIE 15 15 ap
MIOIEIAdO op ES] 5 15 „ 15
e E Ul îi AIPODIJ op AP PORP)IVAD/IVADN
BOINUIDOIUL JOȚLIZMAIOS rjuedionuaed aJențeae Poinudouj oțojurpasoad oAneorpsnf a
oreurn BIenȚeAo ropeoriod 10[R5I840 oamudouj țenpiarpul iezeojdiuoo 1aistur09 eaarurdojuț “uanpadoad HIBUUIAS ajonurpoSoad POIONUISUEI) P|inynzie Ig
epave do ȚPIOUDĂ Dea 18ISnuu0) (nzpa
9p :
| | | | | | | | | |
AN 33 7 “87|
| | | | “62| ci
| i |
Pagina 33
MIENȚEA99I
|
ap E
1anSelA oxenuruuip
| |
nd fi Il C: l [4 [A mat &
a0pLInostI
hi
E zi edu | z [j [A ră CANI z
EZNEUE
3p | | | e
urat. avenpiqeqoad II
ra 1 i i | | !
1Se] 1)
[nJopa! 2p 2] ANED
“umpao01d UN “eanpoooad
“seg [239] ANED PUIALId 318p3A 2|252| NES ap
INȚNOSLI 1S ej ap IDIZIRACI MONI
unuro0) innuourio) 9SOIPE USUL197 AJEN[EJO]
POIUIDOUI injnyeynzai "10[oS01pe “pugunid Inpnound J0[2uouL.10) Ul! ierjenuatunoop IZNep
e E219L12S2 I9UN juedionredou UI MAMUSUE.N Tipa
UI E e tu 19un
a01jqnd eoousue.) eoreJoadsaoN oouIsuzay EBIOHUISUEI eorarorpnfoad EOIPIPEDULON earousuea 91222ds212N P21ausueIoN Nes
1191ZI)uȚ 1oyerado 'DSND pyoțduroo "dunqine POIONUI) [i PAL)
10piDizIpe |, | | |
E e E
e ap [ediouud UL10U0o no ap 3p
POIOMUISUEI) areorunulo) POIOMUISUEI) arepuadsns ujeysouoo e POIBMUISULI) 19sope 15 UOȚU0) ÎIOMUISULI BIPOIUNUIOA
ejenut uanpaoozd “area etuin “oeda| eunaidun injnound J0[o)uownoop 2022 juediorued vzupe POIEULUAS
|n107euop10 1S Panpadoad 15 ui otpranl "DSNO IS E uunaaad 1IUOLinȚos "9ȚEBO| îS
tn 9p ap ap I1OeI8dO ULIOJUODTOLUIOUOD9 d SN AP DSND op
PrIdoeng jnsodey ouparo POIUIDOJUI 10[osope Je 10[puauuia) POIIUIDOIUL asope ianpoooad niioundop 10[Busuui5ș a1edroneq jnoipisuoo eoruronui POIIUIDO)UI 10ȚIĂEISOUOI 10ȚOuau119) EDINUDOIUL
neo aa nzoa ago 21apo aaeo “arenureur torexout 21esdoou 10[9S91pr AIZRAU
v] | | op | | | ap | |
£ “aN | aaa | |
2 *ZE "te "9$
exe ] | | | |
Pagina 34
| | | [
In II Da În
Et 1 IENȚEADII pna
| i | |
DP E
In
LINSEW AIENUVUIII pnosta —
UP.
| = |
La[ăiNj - mmpnospa u X 3 di
ke
| |
să Pena 16103 Z Lui 1 l ea ȚOȚ
10[ANISU |
E = mele [a hi = 1 I |
EZIELE
| ! Ț
IP . 9
21) îi 1 U 1 L ] | S
BARE,
1SEJ |]
| | | | | | | i | Ț
[nyapni
paaXa
*SȚeg] npuod “onerduooui 2
mgnost IMPNOSIAI oeuo1a J0ȚOSa1pe 2129
Dunuo) "UNyeUgUIAS 10Ț9uaui19) Ma “SMuatundop ningrne “nnauotuieduoa
"10[9709£.4U09 uinjunue ajep
E ED421.1252 no uISue
1252 19un ap 10Un 1oun
a
D91qnd poreppadsaoN poreojduio)
PSIONUC) pareuuras Poauoovuț “IBOIIOU PoiojuC) 2Japoid Porpiunu PopeMAnoe
| E
10pruizigoe | | | | | | | | |
9p P DIED PO
eu 2p apriizigoe ad 2 2]
e epAp5eans DNEJNANDEGNS ul (Gr3NEHoIȚ-3 axojuisut1) 2] POIONUISULI) UI
IPULIOJ Jojuiniunuy Săuldsai POIENSEĂ
genu uanpad0ad 'a[e3a| aojruusuea) OTAOZ'deut OALĂ P91209dsa1 “ajeăoj outjer orediomuard |OZEA ajizuoe
/ orjizuoe WLOȚu0a Ut puiatad / 1$ ao Ui 15
1N|Np109£/AN[noeauod E AMA no NIpeo-[Np102&/pnpoe.nuoo ap SN “opuielsajuoo/erjesaruoo ap
IPEMAL> op 15 MMM no ap AN HĂULIOȚO
PISOENS /apeaty nrezițeury 10|ouBuu0) AIeoȚduro) eoreațduio) POININSUOD
arfiziyoe DuoIpaț2 anainte aognd AVAS ejis MIZoIIjou jeroyour 10[auouuio) PRuudouj 10josaupe arjueeă emnpoooad eIa LIEVPIS9NUVI eizoacț Pepuopou inpn.esop
nipeo od toqnd
E] i | o
|. | | | |
au Ri Ă "pp “1p
px |
Pagina 35
ac | | | |
uaenp Sati
eg IIENIEAD9I IM[NoStI
pp
2p e ai
UT
rinSeA dxenutuuip URETEI i
ut
îNȚSAp I[nosta ă
|
aa feună reno [d
A0ȚLINOSUA
E za oda A
EZHEUE
| | | :[najeo
9p ap
H124) za li ÎN
ISEȚ m rajnuioy
| | ezeq
[N9pnf 11039
ui
'SJeg] 120
mgnos IMȚNISII INȚNLIOdEI osopiqe)s
fpunuo)) ma E E as DȚRIPOIZULAN
EAI EIRUOJ9 Ș EJEUO19
E OS Ă ÎN amadsaa Ul A IN 1)
Jopienus/0[oueodea
B0ANd = Arina Veanosaud Ieunosaad 1ejinasand
ESIIUIDOUL SNUIDOIUL
: Ă PN! gzeodnă 7 - ș - -
10ȚINUZIPE ap ujeamenarje.ado - - 6-9
IEN ă A ap | ș
E ! JeynJop 10 podea evep ue “IN 95
ADIEqNS uieniS/autodey iz AJUIZIOE . aJpo ouuusue.p o1ome.uoo aonana nosIA
Pjenub mun PULIOI e| In1g901y yuopoooid EUIISLA-) op "ozițeu
/ ne-s ap t tugd [e
ej î 110 15 Ul 2 nosta [eo] SPP ADI
Dire ago “o1oAsu 4VNV putand jnue mirzauov :apu uenu
ETĂOENS Z8HEMAV ENA dI2ONIAȚAA nes aySoudoguj 9aeu! LLOTILLI ELIEJA] [P Para
aruoouj ra oxjand “omqre “oruooo[o n.nuod pnlejund oeupiqecoai 1000
E] 9 [enue 2150 2020 penue [£
£ | | | | | | | | | “undoug 109oodsuj EDU.IOI) “mediu 1497 1489 LAOS
ni | sii | ep :eea —
px | | | ] | e