Hotărâre a Consiliului Local

Hotararea cu numarul 40

Tip
Hotărâre a Consiliului Local nr. 40
Data
22.02.2023
Pe site-ul primăriei
Hotararea cu numarul 40 (descarca aici)
Emitent
Comuna Balș, jud. Iași
Pagini
36 (text recunoscut automat din scanare)
Pagina sursă
Cum citez acest document

Hotărâre a Consiliului Local nr. 40 din 22.02.2023, „Hotararea cu numarul 40”, Comuna Balș, jud. Iași. Sursa: https://primariacomuneibals.ro/wp-content/uploads/2023/05/hcl40.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/iasi/bals/82487-hotararea-cu-numarul-40, 07.11.2026)

Fișier modificat
14.05.2023
Arhivat
07.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

ROMÂNIA COMUNA BALȘ JUDEȚUL IAȘI CONSILIUL LOCAL BALȘ HOTARAREA Nr. 40 din 22 februarie 2023 privind aprobarea completării Contractului de furnizare/prestare a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare încheiat între APAVITAL S.A. și utilizatorii serviciului Consiliul local al Comunei Balș județul Iași ; , Având în vedere: - proiectul de hotărâre inițiat de domnul Goldut Constantin, Primarul Comunei Balș înregistrat la nr. 15299 din 16.02.2023 privind aprobarea completării Contractului de furnizare/prestare a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare încheiat între APA VITAL S.A. și utilizatorii serviciului. -Referatul de aprobare întocmit de inițiatorul proiectului de hotătâre cu nr. 15300 din 16.02.2023 privind aprobarea completării Contractului de furnizare/prestare a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare încheiat între APAVITAL S.A. și utilizatorii serviciului. - raportul de specialitate nr.15301 din 16.02.2023 întocmit de catre secretarul general , comună domnul Zaharia loan- Dragos ; - Adresa Asociației Regionale a Serviciilor de Apă Canal Iași —ARSACIS nr1025/14.02.2023; - Raport ARSACIS nr.106/17.01.2023 privind aprobarea completării Contractului de furnizare/prestare a serviciului de alimentare cu apă și de canalizareîncheiat între APA VITAL S.A. și utilizatorii serviciului; - Extras din Nota de control ANRSC înregistrată la APAVITAL SA Iași cu nr. 67698/03.1 1.2022; În conformitate cu prevederile Ordinului ANRSC nr.90/2007 pentru aprobarea Contractului- cadru de furnizare/prestare a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare; În conformitate cu prevederile Statutului Asociației Regionale Serviciilor de a Apă Canal Iași - ARSACIS; În conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului nr.855/2008 pentru aprobarea actului constitutiv-cadru și a statutului-cadru ale asociațiilor de dezvoltare intercomunitară cu obiect de activitate serviciile de utilități publice, cu modificările și completările ulterioare; În conformitate cu prevederile Legii nr.51/2006 privind serviciile comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare; În conformitate cu prevederile Legii nr.241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, republicată,cu modificările și completările ulterioare; - Avizul primit din partea Comisiei de specialitate pentru de dezvoltare programe economico-sociale, buget finanțe, administrarea domeniului public și privat al comunei, juridice Prezenta hotarare a fost adoptata cu un numar de 12 voturi pentru, O abtineri , 0 impotriva la sedinta au fost prezenti 12 consilieri locali din cei 13 consilieri locali alesi.

Pagina 2

și de disciplina din cadrul Consiliului local înregistrat, prin care se avizează favorabil proiectul de hotărâre; - Avizul primit din partea Comisiei pentru învățământ, sănătate și familie , cultură , culte, turism, protecție socială, activități sportive si de agrement din cadrul Consiliului local înregistrat, prin care se avizează favorabil proiectul de hotărâre; - Avizul primit din partea Comisiei pentru agricultura, gospodărie comunală, amenajarea teritoriului și urbanism , protecția mediului, servicii si comerț , apărarea ordinii si a liniștii publice, a drepturilor cetățenilor din cadrul Consiliului local înregistrat, prin care se avizează favorabil proiectul de hotărâre; Anunțul privind elaborarea proiectului de hotărâre înregistrat la nr. 15302 din 16.02.2023 și afișarea proiectului de hotărâre la sediul instituției; În temeiul art. 139 alin. (1) și art. 196 alin.(1) lit.”a” din OUG nr.57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare : HOTĂRĂȘTE : Art.1. — Se aprobă completarea art.8 din Contractul de furnizare/prestare a serviciului de alimentare cu apă și de canalizareîncheiat între APAVITAL S.A. și utilizatorii serviciului, care va avea următorul cuprins: Art. 8 Utilizatorul are următoarele drepturi: 8.1.să utilizeze liber și nediscriminatoriu serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare în condițiil eprevăzute în contracl; 8.2.să conteste facturile când constată diferențe între consumul facturat și cel realizat; 8.3. să beneficieze de reducerea valorii facturii, prin acordarea de bonificații în valoare de 30%/lună din valoarea facturii curente, în următoarele situații: a)nefurnizareaapei conform prevederilor art. 7 pct. 7.4; b)neanunțarea întreruperilor, conform prevederilor art. 7 pct. 7.8, sau depășirea limitelor de timp comunicate; 8.4.să primească răspuns, în termen de maximum 30 de zile calendaristice, la sesizările adresate operatorului cu privire la neîndeplinirea unor obligații contractuale; 8.5.să racordeze în condițiile legii și cu acordul scris al operatorului alți consumatori pentru alimentarea acestora cu apă; 8.6.să solicite operatorului remedierea defecțiunilor și a deranjamentelor survenite la instalațiile de distribuție sau la branșament; 8.7.să solicite în scris verificarea contoarelor instalate pe branșamentul propriu, defecte sau suspecte de înregistrări eronate, în condițiile art. 7 pct. 7.12. 8.8.să solicite și să primească, în condițiile legii, despăgubiri sau compensații pentru daunele provocate lor de către operator prin nerespectare aobligațiilor contractual asumate sau prin furnizarea/prestarea unor servicii inferioare, calitativ și cantitativ, parametrilor tehnici stabiliți prin contract sau prin normele tehnice în vigoare; 8.9.să sesizeze autorităților adininistrației publice locale competente orice deficiență constatată în furnizarea/prestarea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare și să facă propuneri vizând înlăturarea acesteia, îmbunătățirea activității și creșterea calității serviciilor; Prezenta hotarare a fost adoptata cu un numar de 12 voturi pentru, 0 abtineri 0 impotriva la sedinta au fost prezenti 12 consilieri locali din cei 13 consilieri , locali alesi.

Pagina 3

8.10.să renunțe, în condițiile legii, la serviciile contractate; 8.11.să primească și să utilizeze informații privind serviciile de utilități publice care îl vizează; 8.12.să se adreseze, individual sau colectiv, autorităților administrației publice locale sau centrale ori instanțelor judecătorești, în vederea prevenirii sau reparării unui prejudiciu direct sau indirect. 8.13. să refuze prelucrarea datelor personale în scop de marketing sau cedarea către terți. Art.2. Se aprobă Contractul de furnizare/prestare a serviciului de alimentare cu apă și de canalizareîncheiat între APAVITAL S.A. și utilizatorii serviciului ce conține completările cuprinse la Art. 1 din prezenta hotărâre. Art.3.— Contractul de furnizare/prestare a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare încheiat între APAVITAL S.A. și utilizatorii serviciului constitutie Anexa nr. | la prezenta hotărâre și face parte integrantă din aceasta. Art.4. — Secretarul general al Comunei va comunica un exemplar după hotărâre Primarul Comunei, Asociației Regionale a Serviciilor de Apă Canal Iași — ARSACIS, societății APAVITAL S.A. și Instituției Prefectului Județului Iași pentru control legalitate și o va afișa la sediul și pe site-ul unității. / PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, /- -„ _MĂNUCĂ PETRU ) Contrasemnează pentru legalitate, Secretar general al comunei , Cons. Jur. Zaharia loan Dragoș Prezenta hotarare a fost adoptata cu un numar de 12 voturi pentru, O abtineri, 0 impotriva la sedinta au fost prezenti 12 consilieri locali din cei 13 consilieri locali alesi.

Pagina 4

Pagina 5

Musa Mt Ma HOL un 0. di A 82 db £, Pa, VI j Al Ă wpapavitalara PAvte din vața ta contacile upavitalero NPicsiraeseneenaral poa ue T aa CON ea CUNTRACT de turnizare/prestare a servicialui de alimentare cu apă și de canalizare CAPITOLUL I: Părțile contractante Art, i APAVITAL SA, cu sediul social în Iasi, Sir. Mihai Costăchescu. Jud. nr. 6, fasi, număr de ordine în registrul comerțului I-22-1-1991, Cod unic de înrepistraru 1959768, Cont bancar nr. RO47RZBR000006000 3107233, deschis la Railfeisen Bank, Sucursala Iași, tel. 0232-215410, fax 0232-212741, „reprezentată prin Dircetor Comercial - ing, Romeo Casian, în calitate de Operator, de o pe pute, și Subsemnatul COND Da _ mea ua legitimat cu ____, seria număr eliberat de la data » ______________» » de Ș având calitatea de D] persoană fizică / (reprezentant persoană fizică conform imputernicirii (se anexează la cantaci), Nume Proprietar „ CNP legitimat cu Seria Humăr R ____, , „eliberatde_______________, da data de j [] reprezentant al societății comerciale / instituția/ de asociației locatari/proprietari _ (înmatriculată la Registrul comerțului cu nr. codul fiscal , , codul unic de Înregistrare, coniul nr. , deschis ia J/tautorizută prin încheierea judecătorească nr. ertisă de Judecttoria cod A fiscal CORT nr. deschis la nea calitatea __4 având de trecu calitatea (se celui care semnează valabil contractul: președiste, director general etc.) țimpulernicirea, mandatul se anexează la contract) domiciliat (cu sediul) în Strada sc, eee Bo Ps , etaj „ap. „ localitatea județul . ; telefoniiax email în , calitate de utilizator, pe de altă parte. au convenit să închgic prezentul contract de prestări servicii de alimentare cu apă și de canalizare, cu respectarea următoarelor clauze: CAPITOLUL II: Obicetul contractului Art, 2 2.E, Obiectul prezentului contract îl reprezintă farnizarea/prestarca serviciilor de alimeuțare cu apă potabilă (și/sau industrială) și de canalizare a apelor uzate menajere, orășenești și pluviale, în condițiile prevăzute de prezentul contract, 2.2. Contractul stabilește relațiile dintre utilizator la și operator punctul de delimitare intre instalația interioară a utilizaiorului și rețeaua publică care cste constituită de contorul de branșament pentru sistemul de alimentare cu apă, respectiv căminul de racord pentru sistemul de canalizare. 23. Punciul de delimitare între operator și utilizator este căminul de branșainent (secțiunea ieșirii din contor în sensul de curgere a apel), pentru alimentarea cu și căminul apă, de racord (aflat pe domeniu public), pentru preluarea la canalizare. Elementele de identificare ale punctului de delimitare sunt cele din anexa nr. 1 fn contract, În cazul când branșamentul nu est incă contorizat în sau situația în care contorui este amplasat la suhsolul condominiului, punctul de delimitare intre rețeaua operatorului și cea utilizatorului a va fi considerat ln punctul de inanșare, la rețeaua publică, 2.4, Prestarea altor activități conexe serviciului. dincolo de punctul de delimitare, vor face obiectul altor contracte de prestări servicii, Prevederile unor astiel de | contracte nu pot prevala față de prevederile prezentului contact. | Pagină 1 din 16

Pagina 6

Pagina 7

An, 3 Prezentul contract s-a inchelat penru un număr de persoane și locuri de contfarm consum anexei nr.4. Ard In anexa ni, 2. la contract sunt menționate standardele, normativeic, de condițiile calitate privind furnizarea apci, gradul de continuitate, presiunea de serviciu și debitul asigurat, și de precum condițiile aceeptare la deversarea în rețelele publice a apelor uzate, valabile la data semnării contractii, Art. 5 3.1, Contractul de fumizare/prestare a serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare se încheie între operator și uitiizator pe durată nedeterminată. 5.2. Rezilicrea contactului se poate face la cererea utifizatorului de cu un preaviz 30 zile numai după achitarea le zi a tuturor debitelor datorate către operator, Rezilierea contractului se poate face și din inițiativa operatorului ponlru neîndeplinirea obfigațiitor utilizatorului, cu un preaviz de 15 zile. CAPITOLUL II: Drepturile și obligațiile operatornlui Ar 6 Operatorul are următoarele drepturi: 6.1. să factureze și să încaseze lunar conitavaloarea serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare fiwnizate/prestate contorm tarifelor aprobuie de autoritatea publică locală, 6.1.1. să tactureze cheliuielile suplimentare rezultate din depășirea încărcărilor în ai poluanți apelor uzate, față de valorile avizate de operator și a valorilor eventualelor pagube produse alât operatorului cât și terților conform metodologiei stabiiile în Conuact — Anexa nr.3 6.2, să aplice penatități egale cu nivciul dobânzii datorate pentru neplata la termen a obligațiilor bugetare, în cazul neachitării facturilor la termen; 6.3. să asigure echilibrul contractual pe durata contractului de prestări servicii; 6.4, să iniieze modificarea și completarea contractului de fi serviciului urnizare/ prestare a sau a anexelor acestuia ori de câte ori apar elemente noi în baza normelor legale, prin acte adiționale; 6.5. să aibă acces la instalațiile de utilizare a apei aflate în folosința sa de pe proprietatea utilizatorului, pentru verificarea respectării prevederilor contractuale, a funcționării, integrității sau în de pentru debranșare, caz neplată sau pericol de avurie a acestora, precum și la contor, dacă se află proprietatea utilizatorului, în vederea pe citirii, verificăsii imotrologice sau integrității acestuia. la cchipamentele de măsură montate pe surse proprii și pe <vacuările în sistemul public de canalizare în vederea citirii consumurilor și accesul la orice precum moment Ja secțiunea da control! a apelor uzate, Accesul se va efectua în prezenja delegatului împuternicit al utilizatorului; 6.6. să stabilească condițiile tehnice de branșare și/sau de racordare uiilizatonului la a instațațiile aflate în Administrarea sa, cu respectarea normativelor tehnice în și a reglementărilor elaborate de vigoare autoritatea de reglementare competentă: 6.7, să desființeze branșaimentele sau rucordurile realizate fără obținerea avizelor logale și să sesizeze autoritățile competenie, în cazurile de consum fiaudulos sau de distrugeri ori degradări intenționate ale componentelor sistemului publie de alimentare cu apă și de canalizare, Sunt considerațe consumuri clandestine și cazurile când consumul se face prin ruperea sigiliilor, demontarea contorului, montare inversă, la by pase contor, demontare/ distrugere Cyble și alte modalități de sustragere a consumului fără a fi înregistrat de de aparatura măsură, 6.8.1, să inteerupă furnizarea apei, numai după (tinim) 5 zile lucrătoare de la da primirea câtre utilizator a unei notificări coastând în comunicarea scrisă făcută de operator și transmisă prin curier scrisoare sau prin repoimandată adresată utilizatorului, în următoarele situații: a) utilizatorul nu achită factura în termen de 30 de zile calendaristice de la data alte scadentă, precum și obligații de plată nconorate la scadență operatorului imajorări, cheliuieli de judecată, indilerent etc.) de natura, cuantumul sau vechimea lor; b) utilizatorul nu remediază dela cțiunile intericare și prin aceasta prejudiciază alimentarea altor cu apă a utilizatori; €) neachitarea obligațiilor de plată pentru recuperarea daunelor, stabilite ptintr-o hotărâre judecătorească definitivă, provocate de distrugerea sau deteriorarea unor construcții sau instalații aferente infrastructurii odilitarurbane a locgiităților, aflate în administrarea lor: Pagină 2 din 16

Pagina 8

Pagina 9

d) împiedicarea detepatului împuternicit al operatorului de controla a instalațiile de utilizare. de a monta, verifica, înlocui sau citi aparatele de măstare inregistrare de remedia sau a defecțiunile la instalațiile administrate de operator, când acestea se află pe proprietatea utilizatorului: €) branșarea sau racordarea, tără acordul operatorului la instalațiile altui utilizator ari schimbarea, fără acordul operatorului, în cadrul unor lucrări de reparații capitale, reconstruiri, modificări, modernizări sau a cataoteristicilor tehnice și/sau zxtinderi, a parametrilor instalațiilor de utilizare; ?) utilizatorul folosește în instalația interioară pompe cu aspirație din rețeaua publică direct sau prin branșamentul de apă, fără avizul operatorului, £) ncîncadrarea în țermenii obligațiilor contractuale ale utilizatorului zile dat „după expirarea preavizului de 14 de furnizor care duce la rezitierea contractuhri. , 6.8.2, să întrerupă furnizarea apei după 15 zile calendaristice de la expedierea către uțilizator a unsi constând în comunicarea notificări scrisă făcută de operator și transmisă prin curier sau prin scrisoare utilizatorului, în recomandată adresată următoarele situații: a) la încălcarea oricăror altor obligații în: prevăzute contract, regulamentul serviciului do alimentare cu și canalizare și legislația în materie, apă b) ducă utilizatorul refuză încheierea unui nou contract ori existent perfectarea sau reactualizarea contractului în condițiile modificării reglementărilor suu condițiilor tehnico —cconomici câsc au stat Ja baza incheierii acestuia, Procedura de notificare se consideră îndeplinită și în cazul unui eventual refuz de piimire a acesteia de utilizator, sau o avizare — de la către lipsă domiciliu din parica utilizatorului, 6.3.3, să întrerupă furnizarea apei la utilizatorului, cererea 6.9. să verifice și să constate starea instalațiilor interioare ale utilizatorului, care trebuie prescripțiilor tehnice avute în să corespundă vedere la încheierea contractului de branșament; 6.10.1. să aplice penalitățile prevăzute de actele normative în vigoare în cazul în care se deversează în publică de canalizare ape uzate rețoaua care depășesc concentrațiile muxime admise impuriticatori Anexa nr.3 la Contract pentru stabilite prin și care depășesc capacitatea de prelucrare a stației de 6.10,2, <purare. constaiarea și aplicarea peralităților se va realiza conform normativelor de aplicare în vigoare. 6.10.3, constatarea abaterilor privind depâșirea concenirațiilor maxiine admise ale impurificatorilor din apele se realizează conform articohilui uzate nr. 3.1. din Anexa nr.3 la Contract. Uiilizatorului i depășirea constatată în se va comunica în scris vederea luării măsurilor imediate de intrare în legalitate de și pentru aplicarea în continuare a metodologiei stabilire a calității apelor uzate deversate Ja canalizare. Litifizatorul poate solicița prelevarea de probe suplimentare pentru stabilirea calității apelur uzate evacuate în luna monitorizată, urmând să achite contravaloarea analizelor suplimentare efectuate de operator „1. să suspende contractul de furnizare (prestare a serviciului de alimentare cu apă în situațiile în luni de la data întreruporii alimentării care timp de 3 cu apă prevăzute la pet. 6.8 (1) lit. a) și/sau b) nn sunt de cluare a furnizării serviciului. îndeplinite condițiile Pentru reluarea serviciului după acest termen. durata de operatorul va factura, pentru toată întrerupere, o cotă rețezeritând 30% din ultima factură emisă 4e canalizare operator atât pentru apă, cât și pentru și contravaloarea preluării apelor pluviale la canalizare pentru toată nceastă perioadă, 6.12, să limiteze sau să întrerupă furnizarea serviciului de alimentare cu apă. dar ru mai mult de 24 următoarele condiții: de ore, în a) când este periclitată viața sau sănătatea oamenilor ori integritatea bunurilor materiale: b) pentru prevenirea, Emitarea extinderii sau temedierea avariilor în sistemul de alimentara cu upă; c) pentru executarea unor manevre și lucrări care nn se pot etectia fără întreruperi: 6.13, să stabilească îuerări de revizii, reparații și de întreținere planificute la retelele si ia distribuție/furnizare a serviciului de instalațiile de alimentare cu apă și de canalizare, realizarea lucrărilor incât perioada și numărul de se va programa asttei utilizalori atectați să fie cât mui mică. Art, 7 Operatorul are următoarele obligații: 7.1. să respecte angajamentele asumate prin contractul de furnizare/prestare;, T.d să respecte prevederile foplementărilor emise de atnoritățile de reglementare dezvoltare intercomunitară (ARSACIS competente, asociația de ) și de autoritățile administrației publice locale: 7.3, să respecte indicatorii de ai performanță serviciului stabiliți prin contractul de hotărârea asociației de delegare a gestiunii sau prin dezvoltare intereomunitare (ARSACIS) de dare în administrare. Pagină 3 din 16

Pagina 10

Pagina 11

7.4. să usinure continuitatea serv leiului de alimentare cu apă la parametrii fizivi și calitativi prevăzuți de legislația în vigoare, cu excepția cazurioe de întrerupere în zilinestarea vu energie elecirică, avariilor și cazurilor de forță majoră; 7,5, să asiguie funcționarea coțelei de canalizare lu parametrii proiectați: 7.6. să preia apele uzate la parametrii prevăzuți de normative! în vigoare; 7.7, să civetueze analiza calitativă a apei furnizate: 7.8. să aducă ia cunoștința utilizatorului, cu cel puțin 24 de ore înainte, prin mass-media și/sau prin afișare la utilizator după caz, orice întrerupere în fnnizarea apei și/sau în pieluaiea apelor uzate și pluviale, în cazul unor lucrări de modernizare, reparații și întreținere planificate: 7.9, să ia măsuri pentru remedierea detecțiunilor apărute la instalațiile sale, Constatarea la defecțiunilor rețeaua publică ac apă și de canulizare se eluctucuză în maximum 4 are de la sesizare, intervenindu-se limitarea pentru pagubelor cure se pot produce. IDemararea lucrărilor pentru remedierea defecțiunilor constatate se va face în termen de masimurm 45 de ore ae la constatare, Odată cu demararea lucrărilor se va comunica utilizatorului Churata iutervențici cu excepția siiuuților când se uecu imediat la remedierea defecțiunilor. Depășirea limitelor de timp prevăzute se poar face, în cazuri justificate, numai prin modificarea autorizației de construire; 7.49, penizu întreruperle din culpa operatorului în fuenizarea apei și/sau în preluarea apelor uzate și pluviale care depășesc limitele prevăzute în contract, operatorul va suporta despăgubirile datorate utilizatorului, Solicitarea despăgubirilo: se va tace în scris și în termen de 5 zile iucrătoare de la producerea pazubei. Pentru întreruperile care depășesc 24 de ure, operatorul este unligat sa asigure, cu mijloace tehnice proprii, nevoile de apă ale utilizatoruiui care solicită o asilel de prestație; 7.11, să evacueze, pe cheltuiala sa, apa pătrunsă în curți, case, subsoluri din cauza detecțiunilor la sistemul public de alimentare cu apă și de canalizare; evavuarea apri nu exonerează operatorul, în cazul vinei dovedite, de piata unor despăgubiri stabilite în condițiile icpii; 7.42, să exploateze, să întrețină, să repare și să verifice contoarele instalate la branșamentul fiecărul utilizator, Verificarea periodică se face vonforin dispozițiilor de meirologie în vigoare și se suportă de către operator, Contoarele instalate la branșameniul fiecărui utilizator, suspecte de înregistrări eronate, se demantează de operator și se supun verificării în laboratorul metrologice autorizat, În cazul în care verificarea se face la cererea utilizatorului, în interiorul termenului de valabilitate a verificării metrologice, atunci cheltuielile de veriticare, montare și demuntare vos Îi supoitate conform Ordin 29/N/1993, astfel: de către utilizator dacă contorul a fost admis din punct de vecere imetrologie, de către aperator dacă contorul a fost d.p.d.v. metrologice valori respins cu superioare (a înregisteat mai mult decât volumul de apă tranzitat prin contor), În situația în care contorul supus verificării a tost declarat respins cu valori inferioare (a înrevistrat mai puțin decât volumul de apă tranzitat prin contur) cheltuielile de montare demontare va: fi suportate de utilizator. În cazul în cure la verificarea metologică conturul a fost deolarut respins operatoru! va proceda și la o rectificare a tacturării Iând în calcul un consum stabilit ca e medie a consumuilor zilnice anterioare pe un an de zile. Atunci când media consumului nu se poate face pe un an de zile, se va lua în calcul media cantităților înregistrate existente în evidența operatorului. Perioada pentru cure contorui este considera. respins melrologic este perioada de timp scursă de la ultima factură și pana ia data verificării metrologice prin care s-a constatat deficiența în funcționare a contorului, 7,13. să echipeze, pe cheltuiala sa, cu contoare branșamentele existente ale utilizatorului în punctul de delimitare a instalațiilor, în termencte stabilite de consiliile locale în conformitate cu prevederile legale. 7.44. să schimbe, pe cheltuiala sa (cu excepția cazurilor în care vina aparține utilizatorului), contorul instalat la branșamentul utilizatorului, în cazul în care s-a constatat că este defect, în termen de maximum 5 zile calendaristice de la cunstatare, Consiatarea defecțiuni se face în termen de cel mult 7 zile de la sesizare. Când schimbarea survine unei cauze daloraie utitizitorului cheltuielile aferente var îi suportate de acesta ; 7.15, să aducă la cunoștința utilizatorului modificările de tarif și alte informații referitoare la facturare, prin mass media ori prin adresa atașată facturii: 7.16, în cazul în care cu ocazia citirii se constată deteriorarea contorului sau iuundarea căminului de branșament, operatorul va lua măsurile necesare pentru remedierea deficiențelor constatate, inclusiv să solicite uti lizatorului remedierea defecțiunilor la rețeaua interioură, în cazul în care inundarea căminului se datorează culpei acestuia, în icate cazurile în care deficiențele constatate sunt din culpa utilizatorului, cheltuielile de remediere îi revin acestui 7.17, să nu deterioreze bunurile utilizatorului și să aducă părțile din construcții legal executate, care aparțin utilizatorului, la starea lor inițială, dacă au fost deteriorate din vina sa; 7.18, să acarde despăgubiri peniru daunele provocate de întrerapori în alimentare, ce au survenit din vina sa, contorm prevederilor logale în vigoare; 7.19, să furnizeze utilizatorului informații privind istoricul consumului și eventualele penalități platite de acesta: Panină 4 cin 16

Pagina 12

Pagina 13

7,20, să anunțe utilizatorul prin comunicate către media mass în cazul în care este afectat de limitările întreruperile sau planificata în modul stabilit prin contract și să comunice durata planificată penire intreruperile necesare executării unor lucrări de întreținere și reparații, confor si art. 7.8 art. 7.9 „21.să plătească toate daunele provocate utilizatorului din culpa sa, în special dacă: 23) nu anunță utilizatorul din timp, pria mass media locală, cu privire la limitările sau la întreruperile ptogiamale; h) după întreruperea fornizării apei potabile nu reia furnizarea acesteia în maximum 3 zile lucrătoare după îndeplinirea condițiilor de reluare a furnizării: 7.22, să acorde, la cerere, bonificații utilizatorului în cazul furnizârii/prestării serviciilor sub de și cantitate în parametrii calitate prevăzuți contract: a) nu livrează apa potabilă în condițiile stabilite în contract; b) nu respectă parametrii de calitate pentru potabilă furnizată la apa branșameat, coutorm prevederilor din contruct; 7.23. in cazul în care furnizarea! prestarea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare a fost utilizatorului întreruptă din vina (neplata, neremediure pierdeti înterioare, cic.), reluarea acesteia face zile lucrătoare se va în termen de maximum $ de la înlăturarea cauzelor care au condus la aceasta acțiune: cheltuielile justificate aferente sistării, respectiv reluării furnizării /prestării serviciului se de suportă niilizator. 7.24. ia fiecare citire a contorului de branșament, cu excepția cazurilor cânil citirea se face de la distanță, să lase a înștiințare scrisă din cure să reiasă: 2) data și ora citirii: b) indexul contorului; c) numele și prenumele cititorului: d) cauza care a dus la imposibilitaica citirii; Neparticiparea reprezentantului utilizatorului la citire an constituie motiv de ref uz al plății facturii acute! întoemite. Utilizatorul va lua la Ctinoștință de datele citite din înștiințare și/sau factură, 724.2, în cazul în care citirea nu s-a efccura putut din cauza inundării căminului de branșament, oblizația ca până la daia oneratorul are limită de emitere a facturii să: a) golească căminul de apă; b) citească contorul de branșament; C) să remedieze dofecțiunea din rețeaua operatorului făcut care a posibilă inundarea căminului: d) să emită factura pe baza citirii efectuate; 7.243, în cazul în care operațiile la prevăzute pet. 7 conduc. in motive justificate. le emiterea facturii data de 15 a lunii, se admite emiterea după acesteia pe baza unui index estimat, fapt ce va (i obliga toriu 1egularizarea elucinfindu-se menționat în factură, în factura următoare, . CAPITOLUL IV: Drepturile și obligațiile utilizatorului Art, 8 Utilizatorul are următoarele drepturi: 4.1. să utilizeze liber și nediscriminatoriu serviciul publice de alimentare «n apă si de canalizare fn prevăzute în contract, condițiile 8.2. să conteste în scris faciurile în de terimen zece zile de ju data emiterii, atunci când constată consumul facturat și cel diferențe între realizat; 8.3. să beneficieze de reducerea valorii feeturii, prin acordarea de bonificații în valoare de 30%/Aună valoarea facturii în din cureute, wrmătoarele situații: a)nefurnizarea apei conform prevederilor art, 7 pet. 7.4; b)neanunțarea întreruperilor. conform prevederilor art, 7 pet. 7.5, sau depășirea limitelor de timp comunicate; 8.4, să primească răspuns, în termen de maximum 30 de zile calendaristice, la sesizăriie adresate privire la neindeplinirea wperaiorului cu unor obligații contraciuațe: 3,5, să racordeze în condițiile Icgii și acordul cu scris al operatorului alți consumatori pentru alimentarea cu apă, acestora 8.6. să solicite operatorului reme dierea defeețiunilor și a deranjameateler survenite la instatațiile de ia branșament, distribuție sau 8.7. să solicite in scris verificarea contoarelor instalat n pe bronsartentul Ș prenrin, susacte de înrecistrări în condițiile art. 7 pet. 7.12. Ș cronats, » Pagină £ cin 16

Pagina 14

Pagina 15

8.8, să solicite și să primească, în condițiile lcuit, despăgubiri sau compensații daunele lor de pentru provocate câtre operator prin noie ca ubheațilior contractiile asuinate sau prin furnizarea/prestarea unor servicii interioare, cuhitauy și cantitativ, paremeteilor sclmici stabiliți prin contract sau prin normele tehnice în vigoare; 8.9, sa sizeze autorităților adininisteniei publice locale competente orive deficiență în conatatată furnizarea prestarea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare și să facă propuneri vizând înlăturarea acesteia, îbunălățirca activită creșterea, calității serviciilor: 8.20, să rcounțe, ia cotidipile iezii, lu serviciile contiaciate; 8.11. să priinească și să utilizeze informații privind serviciile de utilități publice care îl vizează: 8.12. să sc ucreseze, individuii sau colectiv, autorităților administrației publice locale centrale ari sau instanțelor judecătorești, in vederea prevenirii sau reparăuii unui prejudiciu direct seu indirect: 8.13, că re uze prelucrarea datelor personale în scop de marketing, san cedarea către terți. Ard Utilizatorul are următuas ele obliații: 9.1, să respecte nornele ae exploat = și Huimționare a sistemelor de alimentare cu și de canalizare apă prevăzute de legislația n vigoare; 9.2. să accepie imitarea cantitaiivă in caz de avarie sau secetă și sau întreruperea temporară a furnizării/prestării serviciului pentur execuția unur bicrări prevăzute în programele de reabilitare, extindere și modernizare a inirasiructuri chnica edilitare 9.3. să respeute în punctul de descărcare în rețeaua de canalizare condițiile de calitate a apelor, potrivit normelor și normaliyetor în vigoare, avizul operalaiulai si regutamentul de tuncționare a serviciului 9.4. în cazul in care căminul de branșament și'sau conioiui do branșament se află proprictatea utilizatorului pe san la limia proprietății, acesta va asipura curăjeniu, va iutieține în stare corespunzătoare, va asigura integritatea sistemelor de mâsutare în concordanță cu Ordin 29/N/1993, va asigura accesul operatorului la contor pentru <feoluarea citirilor, veiticărilor, precum și pentru operațiile de sistare a furnizării serviciilor peniru nerespectare clauze contractuale, de Inirețineie și de intervenții: 94,1, orice reparație sn înlocuire de contor care se datorează unei cauze străine de voința operatorului (îngheț, incendiu, șoc exteriur) sup! efectuate du operator pe cheluiala exchisiva a utilizatorului. Tot pe cheltuiala utilizatorului se ctectucază și verificarea metrologică a contorului în cazul în care sigiliite aplicate de către operator au los. ruțite, suplimentar se va satputa utilizatorului și un consum clandestin calculat conform art. 11.(î Xa) alin.2. Același lucru ftind valabil și la constatarea lipsei contorului din instalație, sau aită operațiune care să influențeze indicațiile contorului de brangament. 9.5. să nu execute manevre la robiuriul/vana dc cuncesie, Izolarea instalației interioare se va face prin manevrarea robinetului anci ue dupa contor, Să nu aducă nuci un fe! de modilicări la schema de montaj a echipamentului de măsurare. 9.6. să nu lulusenscă În instalația interioară pompe cu aspirație din rețenua publică, direct sau prin branșamentul de apă: 3.7. să îa măsuri penru prevenirea mundăii subsolurilor, prin montarea de clapete de reținere sau vane pe coloanele de scurgere din sehsol: 9,8, să aducă la cunoștință operatorului, în tesmen de [5 zile Icrătoare, orice modificare a dutelor sale de identificare, a datelui cuprinse în anexa nr. | ia contact i datelor de identificare a imobilului la care sunt prestate serviciile contractate și a adresei În care operatorul urmează să trimită facturile, precum și ori ce alte modificări intervenite în cursul derulării caș.ractului care conaue la modul de stabilire a consumului și implicit la emiterea corecta a jachuriloi( numărul de persoane rezidente, supraiața construita / neconstruita, schimbarea prolilului de activitate ele); 9.9. să asigure pentrtt apoie uzate și meteorice piuviale condițiile de descărcare prevăzute de operator în avizul de branșare acordare; 9.10, să asigure intepritatea, întretinerea și repururea instalațiilor interioare de apă și de canalizare; 9.11, să solicite rezilierea contractului și încetaron lurnizării serviciului în termen de 15 zile de la înstrăinarea imobilului; 9,12, să nu construiuscă sau să ampluseze obicetive în zonn de protecție sau care nu respectă distanțele de siguranță față de construcțiite și instalațiile operatorului aferente activității de distribuție, iar pe cele construite suu amplasate ilegal să le desființeze; 9,13. să nu modifice instalațiile de utițizare ir.wvrioure aferente unui condominiu decâi cu acordul operatorului și să noțifice operatorul în termen de 5 zile de la instalare despre existența în Interiorul proprietății a unor alte înstalații ină 6 din 16 | |

Pagina 16

Pagina 17

de alimentare cu apa ce nu provin din sistemut public de distibuție în vederea taciurării debitelor utilizate din acestea și devorsate în canalizarea publică. 9.14. să nu practice comunicări sau racordări între conductele de apă rece potabilă și conductele altor sisteme din interiorul construcțiilor (apă caldă menajeră, încălzire,surse proprii, ete.) 9.15, utilizatorului îi este interzisă utilizarea în alte apei scopuri decât pentru folosință proprie, să o pună la dispoziție, gratuit sau nu, unei alte persoane fizice ori juridice unui sau intermediar, cu excepția cazurilor de incendiu, 9.16, să exploateze, să Înțrețină. să și să verifice repare metrologic echipamentele de măsură montate sursele proprii și/sau cvacuările pe pe în sistemul de canalizare. intervențiile, de orice natura, efectuate la măsură aparatelor de moniate pe sursele proprii și/sau pe evacuăriic în sistemul de canalizare se vor face numai în prezenta unui delegat din partea operatorului; 9.17. să nu utilizeze apa furnizată în în situajia vare constată că nu este coiespunzătoare din de vedere oreanoleptic (culoare, punct gust, miros) și să anunțe imediat operatorul în asemenea cazuri, 9.18. să prezinte la contractare un act în care sunt consemnate suprafețele total: ale incintelor construite neconsiruite le și pe care deține și să dea o declarație pe proprie răspundere în acest sens, pe care operatorul își rezervă dreptul să o verifice ulterior în teren printr-un delegat propriu. 9.19, să achite contravaloarea serviciilor în termenele prevăzute în contract CAPITOLUL V; Stabilirea cantității de apă furnizată celei și a evacuate în rețeaua de canalizare Art, 10 10.1. data citirii contorului este în perioada Data cimnilerii facturii până la 15 ale lunii următoare, a este 18.2, în cazul schimbării perioadei de citire a contoarelor, noua perioadă va fi comunicată utilizatorului cu factura anterioară lunii în împreună care citirea se va efectua la data modificată 10.3. la utilizatorii casnici, alții decât asociațiile de locatari/proprietari, citirea contoarelor se cfectucază operator din în luni de șase șase ocazie cu care se va efectua și regularizarea consumurilor factarate (din tavă în două luni) până la acea dată. Cantitățile facturate pot fi estimate conform art.] 1. (a) aha, 1, în cazul în care utilizatorul nu transmite citirea contorului până la data fucturării. Art, ti Stabilirea cantității de apă furnizată și a celei cvacuate în rețeaua publică de cnnalizare se va face astfel: 14.1, cantitatea de apă furnizată se stabilește (se bifează una din variantele): []a) pe baza înregistrărilor contorului de branșament în montat căminul de bransament: Atunci când din diferite motive (contor imposibil de citit, linsă sau acces; cortor blocat sau distrus prin înghej sau șoc mecanic; lipsă din instalație sau respins violare metrologic: sigiliu metrologie sau de by-pass ) nu se poate stabili voiumul de apa ce urmează a fi facturat în baza citirii indexutui meuie contorului, consumul se calculcază ca o u consumurilor zilnice anterioare pe un an de zile, Atunci când media consumului nu se poate face un an de zile, se va lua în calcul media pe cantităților înregistrate existente în evidența operatorului iar dacă nici nu există (utilizator aceasta nou) conforn Ordin29/N/1003, Corectarea unei factur! emise, în care cantitatea n fost înscrisă srona 11, se va clectua cu ocazia emiterii facturii următoare, prin regularizare, Pentru situațiile de consum ciandestin, prejudiciu! creat operinriiini, se consideră co fiind cantitatea caleuiată conforin indicațiilor contorului, sau stabilită contorn Ordin 297 1993 pentru ntilizatorii necontarizați, În ambele situații cantitatea se multiplică cu trei si se aplică pentru o perioadă de maxim 36 de luni anterioare depistării (atunci când această perioadă ni: se poate determina) la tarifele în vigoare ln data constatării, Aceiași modalitate de calcul se aplică și în cazul în viilizatotul care deversesză clandestin ană uzată în de canalizare, tețeaua [] b) în baza criteriilor tehnice privind stabilirea cantităților de apă în sistem pavșal. astfel cum sunt stabilite conform normativelor în vigoare (Ordia20/N/1994 ), pentru branșamentele necontorizate. 11.2. cantitatea de apă preluată în reteana de publică canalizare se stabileste ca fiind (se hifoază una mai multe variante): san LI] a) pentru utilizatorii casnici din imobile tip condominiu și uilizatorii casnici care desfăsoară activitate economică, în procent de 100% din volumul de apă potabiă:

Pagina 18

Pagina 19

L.. a a) pentro utilizatorii casnici individuali, fizice, în de 50% persoane proceni din volumul de apă potabilă stabilit contorm ar, Lil LB) perna „ați econ , înstiimții calitatea publice, care au de utilizator, ca fiind cgală cu cantitatea de apă consumatăe »antitastea „le pă consumată, din care se scarle cantitatea de apă rămasă înglobată în produs ev arutui ac calcul diu anexa ar. 3 fa contract; [a pe baza citirii aparatelor de măsură având carncteristicile în prevăzute anexa nr, Î; Le) cantitonca de apă vzută evacuată de către utilizatorii care an sisteme de proprii alimentare cu apă și care evacuează upn uzi în rejenua publică de canalizare, se stabilește ca fiind în de 100% din procent volumul de apă înregistrat «le contorul nrontat pe sura proprie, cu avizul operatorului 11.3, siabilirea cumității de apă pluvială 10) preluată în de canalizare rețeaua se determină prin înmulțirea cantității sproice de apă pluvială comunicată de Autoritatea Națională de Metcorolagie luna anterloară pentru emiterii facturii, cu supralițete totale ale încintelor construite și neconsimiite, declarate de fiecare utilizator (cu excepția persoanetor fizice si a asociațiilor de pruprietari/locatari), verificate cu datele din actul de proprietate și cu eoeticteniii de scurgere recomandați de SR 1846-1 :2006, și anume: = G05 pentru suprafețele construite (50); - 045 —pontiu stprafețe neccnsteiite (58), utilizând relația de calcui analiție: Qm = (SU X D855 + SIN X 005) Xk unde: K = cantitatea speritică de apă pluvială comunicată de Autoritatea Națională de Meteorologie pentru luna anterivasă emiterii Lacturii (expriinată în me), Art, 12 12.4, în cazul aeteciziii comorului de bransament din vina udilizatorului cantitatea facturată fi va determinată conform Ari.].1 (a) alin. 4, ca medie a consumurilor pe ultimele 17 luni sau în daca exista paușa! nu un istorie al consumuriior, n care se nduugză, sepurai, cheituielile justificate aferente înlocuirii acestuia. În cazurile în cate contorul de branșament este declarat respins în urma verificării metrologice, calculul consumului de apă pentru perioada cupriusă de la ultima ustire facturată și până ln demontare se face tot conform Art] 1] (a) alin. 1. iar cheltuielite aferente sunt suportate conterm Ast.7.12, 12,4, la schimibarea contorului înt vesterea repiutării sau verificării metrologice periodice, operatorul are obligația de a anunța tiuniarii contactelor de fuinizare/ prestare a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare despre operațiunea respectiva, cu cel puția 24 de oic inainte de ora ia care este programată acțiunea și vor completa un docuricnt în case sunt trecute cel puțin: a) ciatele dc identificare sie uperalorulii: E) datele de identificare ale utitizatorului: c) dalele de ideatificare ale contorului existent; ]) datele du identiiicare ale sigiliului existe: 2) datele de idcutilicare ale contorului ce se montează; £) seria sigiliului cu serie unică de identificare; £) datele de îlentificare a persoane; care a realizat înlocuire, CAPITOLUL VI: Tarife, facturare și modalități de plată Art, 13 13.4, operatorul serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare vu practica prețurile și tarifele aprobate potrivit prevederilor legale în vigoare. 13.2. modificarea prețurilor și iaritelor va fi „dusă la cunoștința utilizatorului în scris sau prin mass media locală, cu muimum 15 zile înaintea începerii perivadei de foturare la noul preț,

Pagina 20

Pagina 21

Art, 14 14.1. facturarea se face lunar, sau dată la două o luni în cazul utilizatorilor casnici alții decât locatari/proprietari,în baza asociațiile de prețurilor și tarifelor aprobate și a cantităților efective determinate prevederilor sau estimate potrivit contractuale, 14.2, în cazul facturării unor cantități estimate, regularizarea consumului se realizează fizic și citire a contorului v aloric la prima 14,3, factura va cuprinde elementele de identificare ale fiecărui punct de consum, cantitățile tacturate, aplicat, inclusiv baza legală, proțul/ariful cantitatea de apă ce ar ieveni în sistem paușa! anexa operatorilor economici cuprinși în nr. |, cantitatea de apă uzată și pluvială. Art, 15 15.1. factura pentru furnizarea/presiarea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare se emite cel mai până la data de 15 a lurii târziu următoare celei în care prestația a fost efectuată, Utilizatorul facturile reprezentând este obligat să achite contravaloarea serviciului de care au beneficiat, în termenul de emiterii facturilor, data scadență de 15 zile de la data emiterii facturii și termenul de scadență se înscriu factură. 15.2. ne neachitarea facturii în termen de 30 zile de la data scadenței atrage după sine penalități de întârziere, după Cui urmează; a) penalitățile sunt egale cu nivelul dobânzii daiorate stabilite pentru neplata la tenmen a obligațiilor bugetare, contorm replementărilor leșale în vigoare: b) penalitățiie se datorează începând cu zi data prima după scadenței; c) valoarea totală a penalităților nu poate sepăși cuantumul debitului și sc constituie venit al 15.3, nerespectarea de către utilizator operatorului, a condițiilor calhative și cantitative de descărcare a publice de canalizare, stabilite apelor uzate în sistemele prin acordurițe de preluare și avizele de racardare eliberate reglementărilor legale în de operator potrivit vigoare, conduce În 1ciragerea acestora și la plata daunele unor penaliiări și despăgubiri pentru provocate, Art, 16 Facturile și documentele de plată se transmit de operator funcție de opțiunea utilizatorului (se bifează din variantele) astfel: una [_] la sediul băncii care deservește utilizatorul și este prevăzut în prezentul contract în cazul în operator și respectiva unitate bancară care între este încheiat un copiract în aces sens: prin serviciul poștal sau de curierat la adresa diri [] contract a utilizatorului sau la adresa înca prin inteonediul poștei electronice fa Adliespi: În cazul caza EEE i ga ap expedierii tacturii la adresa utilizatorului ia RI aaa prin poștă, curicrat sau poștă electronică, nici o răspundere dacă acesta operaiotul nu-și asumă nu primește factura din motive îndependente de situație utilizatorul voința expeditorului. În acuastă se obligă să se intereseze despre sumele de plată achitare la sedii operatorului, termenul iegal de a facturii rămâvând ce! prevăzut de lege. Art, 17 Utiiizatorul poale eiectua plata serviciilor prestate prin următoareta mod "tăți 2) în numerar, la casieria operatoralui: b) cu filă CEC; €) cu ordin de plață: d) alte instrumente de plată (con: bancar, ATM,cle). Utilizatorul L] este / [O] nu este de acord ca operitorul să prelucreze datele personale în de Ie cedeze către terți, scop mirketing sau să Art, 18 18.4, în cazul în care pe documentul de piată un se menționează obiectul Piâții, se consideră ordine cronologică. Impuiarea avhitate facturile în piaților pe facturi sc va face în ordinea scadentei oventualele penalități, acesioia, achitându-sc cu prioritate 18.2, în funcție de modularea de plată, aceasta se connideră efec-uată, dună ln dintre a) data certiticării caz, una următoarele date: plății de câtre enitatea banenră a oneratorului data nentru ordincie de plată b) certificată de operator pentru filele cec sau celelatie instrumente de plată legale; c) data înscrisă pe chitanța omisă de ieria cas operatorului Pagină 9 dia 16

Pagina 22

Pagina 23

Art, 15 În cazul în care se constată că utilizatorul fa care anterior a fost sistată furnizarea upei potabile a beneficiat de iurnizare a, presisrea serviciului de alimentare cu apă și ue canalizare fără acordul operatinului, se va proceda la facturarea acestora începăâtul cu daia aistării serviciilor sau cu data de lu care există dovada că a beneficiat de serviciu. Pe lân să lactucarea corsa uliu, utți zoorutui în cuuză Î se va factura și un consumul clandestin stabilit contura Art! 1 (1) (a) alin.2, CAPIVOLUL VII: Răspunderea contractuală Art, 29 20.1. pentru rmexecularea în tot sau n parte a oblue țiilo: contractuale prevăzute în prezentul contract părțile răspunui cemfur n preveuesilor lepa. 20.2. păi soitractante pot inchide și caune-înterese pentru neexecularea toială sau parțială a contraciului, sub forma duvnelar morntorii suu rom oensațorii, Azi, 2 Refuzul icial sau parțial ul utilizatorului de a plăti o [etură emisă de operator va fi comunicat acestuia prin adresă scrisă care vu conține și motivul refuzului, lu termen de 10 zile de fa data emiterii facturii. Reclamațiile ulterioare efectuării plății facturilor se conciliază între părți în termen de 10 zile lucrătoare de la data formulării scrise a pretențiilor de către uuilizator, În cazul în care, ca urinare a unor recaleulări conciliate între părți, se reduce nivelul consumului taulural, pă se percep puna tăi, AF 22 În cazul în care, cu vitiare a unut secaiculăr! ale consurnuillar, se reduce nivelul consumului facturat, nu se vor încasa penalități Art, 23 Operatorul este obligat să plătească despăgubiri în cazul deteriorării instalațiilor interioare aparținând wtilizatorului său îmbolnăviii uiilizaiorilor colectivi sau individuali, în situația în care au apărut presiuni în punctul de delimitare ini mari decâi cete adnuise de normele sehnice în vigoasce sau calitatea apei nn corespunde cordițiilor de potabilitaic, Plata despăgubirilor se tace în termen ve maxhnum 50 de zile de la data producerii sau constatării dețeriorării pe oaza expertizei efectuate de un exper! autorizat angajat de operator și agreat de utilizațor. În cazul în care în urma cxpertizei se constată că aperatoru! nu este în culpă, plata expertizei va fi suportată de utilizator. Plata despăgubirilor se va tace în termen de maxim 30 de zile de la data cererii utilizatorului, însoțită de sentința detinitivă și irevocabilă nvestită cu formulă executene Ari, 24 Pentru nuucspectarea de câtre operator a prevederilor art. 7 peț. 74 și 7,6 utilizatorul beneficiază de o reducere a valorii facturii în concordanță cu eradui de sensigurare a serviciului și durata cât acesta nu a putut Ti asigurat, Criteriile de stabilire n cuantumului seducerii vor fi aprobate de autoritățile administrației publice locale. Art, 25 in cazul nurespeutarii prevederiior ari 7 pet, să, 7.00, li și 7.u2. operatorul va fi obiigat fa plata de despăgubiri care să acopere prejudiciul preat, Art, 26 26.1. în uzul apariției unor situații de forță majoră partea care o invocă este exonerată de răspundere în condițiile legii. 26.2, partea cars invocă forța majară este ohlipată să notilice celeilalte părți. în termenul de 48 de ore, despre producerea evenimentului, aprecfind perionda în care urmările ci încetează. cu confirmarea autorităților competente de la locul producerii evenimenluhii, și să în toate măsurile posibile în vederea limitării consecințelor bul. Pagină 19 din 16

Pagina 24

Pagina 25

Art, 27 Peniru nerespectarea prevederilor art. 9 943 pet. utilizatorul va fi obligai la plata de despăgubiri acoperirea prejudiciului adus cara să asigure operatoruiui, calealate conform normativelor în vigoare la data parametrilor din aviz sau constatării depășirilor poluării accidentale. Art, 28 Contractul dinire operator și utilizator poate inceta în următoarele cazuri: a) prin acordul scris al părților, b) prin denunțarea unilaterală a contractului de către utilizate, cu un preaviz de 30 de zile achitarea taxei de închidere și debitelor lucrătoare, după a către operator: c) prin denunțarea unitaterală de către în cazul Operator, în care împutericiții acestuia suni verifice sau să citească contoarele ori să împiedicați să verifice și să remedieze detecțiunile la se, atunci când acestea află instalațiile care suni proprietatea se pe proprietatea utilizatorului. Denunțarea de către operator a contractului, fuce se va cu o notificare prealabilă de |5 zile, cu care rezilierea se tace la cererea utilizatorului. excepția cazurilor în CAPITOLUL VIII: Litigii Art, 29 29,1, părțile convin ca toate neînțelegerile privind veliditate 1 prezentului contract sau rezultate din exccutarea ori încetarea acestuia să [ic rezolvate interpretarea, pe cale amiabilă de reprezenianții lor. 29.2, părțile convin ca în cazul în care pe parcursul derulării contractului actele normative intocmirii contractului vor fi modificate care zu stat la baza sau abrogate, se vor aplica de drept noile reglementări, notilicare sau acte adiționale. fără Înștiințare , Art, 30 Ă În cazul în care nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părțile ss vor alrosa instanțelor Tomâne competente la carc este arondat judecătorești operatorul prin sediul său social, CAPITOLUL IX: Alte clauze Art, 31 31.1, Asigurarea serviciului de alimnentare cu apă și canalizare la punctele de consum din face potrivit condițiilor impuse prezentul contract se va prin avizul tehnic privind bi unșarea/racordarca la 31.2, Părțile, fa încheierea rețeaua publică. coniractului, simt oblivate să respecte prevederile alimentare cu de Reeulamentului serviciului de apă și canalizare în vigoare 31.3. La încetarea contractului, utilizatorul se obligă să achite contravaloarea jicrărilor ocazionate serviciului de alimentare cu cu sistarea apă, debranșarea imobilului de fa rețeaua publică de alimentare recordului te canalizare. Aceste chetuieti cu apă și opturarea suplimentare vor fi ticturate utilizatorului, în baza de lucrări întocmită cu această separat unei situații ocazie. 31.4, Regimul de livrare a apri este condiționa! de funcționarea stațiilor de 31.5, Orice întervenție la pompare, vanele de by-pass sigilate de operator închis incendiu pe poziția se va efectua numai în caz de cb înștiințarea imediată operatorului la Dispecerat 316. sau Centrul de Cantari, Utilizatorul se obligă să permită accesul necondiționat reprezentanților operătorului pentru efectuarea verificării contorului de branyament citirii, și a instalațiilor aferente. precum și patru sistarea furnizării cazul când acestea sunț amplasate serviciilor, în pe proprietatea sa, 31.7, În cazul în care, datorită condițitlur tehnice existenta, generale de faptul că brănșameiit se află altă amplasarea căminului de pe o proprietate, iar rețeaua interioară traversează nu-și nicio până Ia imobil alte proprietăți, operatorul asumă răspundere în cazul sistării alimentării cu apă potabilă 31.5, În cazul independentă de voința operatorului, unor condiții tehnice speciale, atmnci când interioară decât rețeaua de canalizare traversează alte proprietăți ce a uiilizatorului până fa căminul de racord, de operatorul! nu-și asumă nicio răspundere față de blocarea canalizare de către proprietarii terenului afectat, rețelei 31.9, Operatorul nu își asumă responsabilitatea furnizării și prestării servieutui de alimentare branșamentelor execulate la rețelele cu apă în cazul publice de distribuție a apei ce nu tespectă săpătură, prevăzute în STAS condițiile tehnice de pozare în 6054/77 (ndânoimea maximă de îngheț de de 0,00m, pentru județ! fas, tind pericolului îngheț. expuse Pagină Îi din 16

Pagina 26

Pagina 27

34.19, ln cazi sn care piata sc va ace prin visament. contul bancar va fi cel înseris pe factura respectivă, iar Cata plăți este aceca fa care contul creditorilui a fost alimentat cu suma de bani care a făcut obiectul plății, 31.14, Nepiata integrală li a taciarii conduce la suspendarea pi furnizării serviciilor conform Legii ji nr, 241/2006(£), Ari. 32 Utilizatorii este de acord să primească pe adresa de facturare materiale de markatin sau promovare a imaginii operatoruliti.: [LD] Da [] tiu (se va bila una urate variante; CAPILOLUL *: Dispoziții finale ArL,33 _ În tonte pieblemefe cure au sunt prevazute în prezentul contract părțile sc supun prevederilor legislațiri specifice în vigoare, ale Codului civii și ale altur acte normative incideate, Aria 34 Prezentul contraci sc poate modifica cu acordul părților. prin acte adiționale, Art, 38 Anexele m, i-A fac parte ineprantă din prezentul contract. Art. 36 Prezentul contruut a lost încheiat astăzi, eee eee nenea În VDCBDItAtet. ceeace e în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte, și intră în vigoare la data de . eee eaane nea rrnonraoretanea nare APAYVITAL S.A, (operator) (utilizator) ing. Romeo CASIAN Director Comercial cons, jr. Simona Claudia AGRICI Sei Serviciu Juridic ET Pagină 12 din 16 E PRR

Pagina 28

Pagina 29

| 1240) aueosuod "30 Prea JINIISUODAN (du) 22179 d0roz132f) tiezerdaș up : VNIsuop (du) i + re eg SIEGUI J000 ta SIBZ | | | ; mere doro uta SULA puopeas ATROTIIOA Agcle | | | | apara | i 107109 psejy apzinaad zi a7ecy i | pac ȘI aa | zi i] up N , ET guâng SIZZNEULI RI | ; ap £ pde eee T97hb3s 4 — no ec 3apituod Sxejuaurie e arurnusq ap xoppbereșsur mmm LITISUOI —. (somuado) 9390) 907 ran ps3 S DHBj2[ PAzERraNa 8supy CI 1uzzavqy 40%0043c 27 | | „ | i "aa im po) ao por tinsuoo exanry IN

Pagina 30

Pagina 31

Anexa ar. i; Cundiții de calitate și legislația aplicabilă Presiunea apei asigură sa Bhunun! nivel a? condomininiui este de „aan „.. (se trece valoarea presiunii ce trebuie asipurată), la wm consum de apă instantaneu dU „usrnuunnueea (56 trece consumul de apă instantaneu, consideratii lacienul ile siunuitancitate din normele de proiectare). Debitul uc apă tunimasspurat este de „ua. 1/5 Și de anu, PR /zi Gradul de o curate în lurnizare a alimentării cu apă te the ne Voftună, e Gradul ue asigurare in lienizare ă serviciului de canalizare este de can... Yo/lună. Cartilatea ou pă piuvuali preluata sa canalizare sunat se calculează cu relația: Qm =: LX 0,55 + SN 0,05 X îi, unde: Qm itatea de apă pluvială, SC = supratața co! SN = suprafața necense 3, k = cantitatea specilică de apă pluviată comunicată de Awlortatea Națională de Meteorologie pentru luna anterioară cn tucti i caprui în a a) Legislație si normele whniee aplicabile serviciului de alimentare cu upă și de canalizare pentru care se încheie contractul esle: > Nr.crt. Indicativul actului normativ sau tehnic! Denumirea actului novmaliv sau tehnic Ă i Po Legea 544-200 1 LL Lage privind libera! acces ia informațiile de interes public. i N |__2. Legea e LPĂ lege privind reglementare activității de soluționare a petițiilor | aaa | 3. Ordo nanița Te Drdonanța 21-1992 privind protecția consumatorului ni îi " 4. 12006 51-2006 serviciilor comunitare de 3 utilități Yi Mapea Sl Lepe a a publice cu ÎL „modificările și completările ulterioare | o _ 5. Lepea 41/2000 Lega 2414-2006 a serviciului de alimentare cu apa și i ț canalizare J i “standarde Ă Legi, ordonanțe. ordonante dea uipe nță. hotărâri ale Guvceruuliii. ordine, normative, norme, ele. Apele uzat> acceptate lu aeversarea în relslele publice a apsior uzată trebuie să îndeplinească următoarele condiții minime: i Mod Nr, ca. Indicalorul U.M. | Valoarea maximă | de determin: ae ră i cc ri Temperat SE Da PI i E | Î_ [_2._lPH E 2 SRISO 10523:97 = [_8. Muserii în suspensie mei | STAS6953:%81_ - | | 4. [Subs stanțe catractibile solvenți organici ragim DEE SR 7587: 96 cu | 5. lFennti antrenabili cu vapori de apă (CsHOH) me/dm” ] 30 | ST AS7I 67: 92 | 6. IDotegenii stntetici biodegradabil ! maidmi | 25 „| SRISO 7875/1296 | a au alți indicatori consiiei ați esențiati confor | pu | de utilizator conform | | activității desfășurate | NTPA 002/2005 _ pa i Publicat în Monitorul Oficial cu numărul 324 bis din data de 15 mai 2007 APAVITAL SA. (operator) Urilizator Director Tehnic Pagină 14 din 16

Pagina 32

Pagina 33

Anexa nr. 3: Anexa privind preluarea apelor uzate menajere, industriale și pluviale Art. 1 1.4. Calitatea ctluențilur de apă uzată și pluvială înscrie în se va următoarele valori maxime care nu depășesc capacitatea de prelucrare în stația de epurare cu de chetiuieli perceperea suplimentare în cazul constatării depășiri valorilor admise, 1.2, La evacuarea în canalizare publică se admil concenirații momentane mai mari decât cele admise de NIPA 002/2005 pentru poluanții transportați cu apele uzate îi care pot procesați în stația de epurare mecano-biologică, fără a perturba procesul tehnologic de epurare, 1.3, Valorile maxim admise pentru substanțele poluante transportate în canalizarea publică sunt concentrații momentane exprimate în mg/dme, RACORDURI POLUANȚI ALORI MASIM ADMISE ța EXISTENTE SPECIFICI mg /dure & js; Pa IN 2 3 85 350 S £ e e => = wm — so s Azal amoniac 4 —— “3 N DR 30 E „Foslor total (Py__ 50 pe EI Sulbari și hidrogen salt Zi __ 10 EEE i Si organici & = £ Rezidra PI Îi 1800 bi 3 > Detergeuți sinie depradabiti - pet ___ Da Metale arele (Pi 3 mă Zn Ma) 4 Cin rezidual bor Ia £ Ciapuri (CD) _ Ictate (CN) ci Ș ariocitar a _ O ta ot per cuie 3312009 Tzi Inkibirari Alți indicatori în afară de cei menționați se vor ?usorie în limitele a nise de NTPA 00272003. Art. 2, Prestările de servicii privind pre Ivarea efluenților de upă uzată și pluvială la <istemul de canatizare Orășenesc fi facturate lunar funcție de volumele de vor apă uzată și pluvială evacuate pentru fiocare racoră în caracteristicile efluenților astfel; funcție de 2.1. Pentru încadrarea caracteristicilor în limitele riaxim admise prevazute de NIEA 02/2005 se ve aplica tariful legal aprobat la data facturării pentru întreg volumul de apă evacuat lunar prin racordul nominahzat 2+2, În cazul înregistrării de depășiri fa caracteristicile admise de prevederiie NTEA 00% 3003 care capacitatea de prelucrare uu depășesc a stației de epuriire se vor za eheitureii suplimentare lunat penuu intreg volumul de. apă evacuai prin racordul la care s-au înregistrat depășirile, 2.2, Î. În situația în care evacuarea la uu de punct consum se realizează prin mai alte racorduri, aplicarea tarifelor și cheltuielitor suplimentare se va face la vohumele de lunare upă evacuate prin racardul (racordurile) nominalizate. în rețeaua furnizorului și pentru întreaga luna indiferent din data sin huma tespeciivă ta care s-a cleclvat și analiza probelor, conform declarației prelevarea inițiale. 2.2.2. În lipsa prezentării de către client a existenței al snultor racord! la ace tarifete cheltuielile suplimentare ci de roisuim și se vor antica îa întregul volum de apă evacnar, rezultat in Contraci, 7 "mon procentutui stabilit 2.3. Cheltuielile suplimentare care utilizatorul pe se obligă să le achue funcție de calitatea apelor vzate care depășește prevederile tabelului 1 din evacuate nr. NIPA 002/2005, se var stabili știlizâna următaz relație rea ] Cp | sect i p Tm > tace: Pagină 15 din 16

Pagina 34

Pagina 35

Cp concertații ale polmassților în mglme din proba momentană recoltută care depășese concentrațiile maxim admise de NTPA 00272005, tabelul | CP mii concentratii 2 polnențitoi în ms/ dm maxim admise de NTPA 002/2005, tahelul 1 Va > NOL tal sie apă cră evacuat, în vre. în luna monitorizata P = uariul opet uzate (ui) Ruteia se apiica poțe de purameh ui de calitate pentru care s-a inregistrat buleiinul de analiză in efeciutai de APAVII SĂ, (operator) în di res vă în cadrul procesului de monitorizare, raportul mepiim comparutiv cu valisi ca cdinisă, Îi cazul iai matii probe anatizute binar se aplică concenivațiile medii aritmetice rezuhiate, 2.4. Conistatârea depigiri tor vulaler muxini avimise privind cziltatea efuentului de apă uzată evacuat la canalizarea publică se cmuunieă de căue APAVILAL S.A. (operatar) in maxira LU zile de ta prelevarea probelor de apă prin transmiterea AVERTIZARI cu privire la parametrii «le calitate depășiți și a raportului de neconformitate rezultat, 28 Operator ui își rezerva dieptul de a închide temporar vucordul la sistemul public de canalizare în cazul în care apele uzaie vicuate aepiișese valorile maxim admise prevăzuie în Contract și care determină perturbări în procesul de epurare: 26.Utilizaturul va notita opuratotui or. de câte ori apar noi poiuaniți în procesele sehnologice pe care le desfășoară. în vederea recvaluării limit or la evacuare; 27, Diilirisiosul va anunța imediat APAVIȚAL S.A. (operatorul) cu privire la cazurile de deversări în sistemul de canalizare de somtii. svostariie, material produse sau deșcuri care determina direct pot sau indirect poluări accidentale. Uulizatoiu! va acțuna operativ cu toate forțele de care dispune, inclusiv va apela la terți pentru îndepărtarea cugete și <icotelor poluarii produse ca urinate a unor incidente tehnice, accidente altele. sau "Poluarea aci ntemala roeeziută arice alterare a caracieristicilor chimice, fizice, biologice sau bacterialogice ale Apei zic pritiattsc pin acetueni, var ie seu uiti cauzu 25 emănăloare ca urmare a unei erori, amistuni. neglijate ori calmi ăți rtiurane și în uita cărora apa vata și viera devine improprie în piu irensportului sistemul public de canalizare și procesării în stația de cpriare, Poluarea accidentala este de cele mai multe de ori intensitate mare și de scurta durate 2.8. Pentru cazurile de evacuare ape uzate și pluviale cui îmcărcări în poleunți care pășesc capacitatea de prelucrare a Stației de epunare cu consecințe asupre însialațici și mediului, utilizatorul va daune suporta pentru prejudiciile create fo nerului, inctusiv pentru ceie puse în sarcina APAVITAL SA. (operatorului) privind poluarea curstritor de upa. 2.9, Cheltuielile legate de monitorizarea ellventuiu de apă uzată (recoltarea și analiza probelor de apă uzată) vor fi suportate de către utilizatur/beneru jar, Moniturizarea constă în prelevarea lunară de probe, de cu o frecvență 1 la 4 recoftări, Art, 3, Verificarea respeitării parametrilor ue calitate stabiliți contotra Art. !/Anexa? se realiza în va următoarele cazuri: 3.1, Veriiicăâui siuini luna efictuate de operator ia vederea stabilirii încadrării calității apelor uzate și pluviale cvucuate, în prevedesile Pi PA 002/2005. La prelevarea probei: du apă se vor respseta următoarele prevederi: Proba pretevată uin secțiunea de măswa va fi seprezantativă și suficientă cantitativ, astfel incât fi să poată supusă anattzelor hizico-chumice și biolugico-bacteriorogice, asikul, 2) 0 ticîme va în analizată prin grija operatorului: b) o treime prin grija utițizatorului: c) D teime va (i sipitată atăt de operator, cât și de utilizator. constituind proba-imartor, fi și va păstrată de una dintre cete două părți în astici de condiții încât să perinită conservarea caracteristicilor din momentul prelevării, Analiza ucestei prob, efectuată de un laborator autorizat, agreat de ambele părți, este opozabilă analizelor etectuale de oricare dintre cele dovă părți 3.2. La solicitarea expresă a utilizatorului, pe cheltuiala acestuia. 3.3, Veriicări efectuate de operator în situații de poluzri accidentale, 3.4. Utilizatorul va transmite himar către operator rezultatele analizelor efectuate prin laboratorul propriu sau prin terți privinii cafitatea cfiuenților evacuați în sistemul de canalizare. APAVITAL SA. toperator) Utilizator Dizețipr Teka leu uda g fiule _ vai — Mou 4 Pagină 16 din 16 EX e —

Pagina 36