Hotărâre a Consiliului Local
HCL nr. 45 din 14.07.2020
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 2,3 MB · modificat pe site: 10.08.2020
Pagina sursă
Cum citez acest document
Hotărâre a Consiliului Local nr. 45 din 14.07.2020, „HCL nr. 45 din 14.07.2020”, Comuna Tureni, jud. Cluj. Sursa: https://comunatureni.ro/wp-content/uploads/2015/04/HCL-nr.-45-din-14.07.2020.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/tureni/216498-hcl-nr-45-din-14-07-2020, 19.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
LOCAL AL COMUNEI TURENI
CONSILIUL
HOTĂRÂREA nr. 45 din 14.07.2020
49 unui teren în suprafață de 1.196 mp;
gratuită, pentru o durată de ani, a
Privind darea în folosință Cultului Penticostal)
Apostolică din satul Mărtinești (filială a
către Biserica lui Dumnezeu
de lucru ordinară din data de
Comunei Tureni, judetul Cluj, întrunit în ședinta
Consiliul Local al
__14 iulie 2020
Analizând temeiurile juridice:
136, alin. (4) din Constituția României 57/2019
a) art. lit. art. 349-351 din O.U.G. nr.
art. 129, alin. (2) lit. e și alin. (6), b),
b) art. 108, lit. d),
privind Codul Administrativ; libertatea religioasa si regimul
9, alin. (3) din Legea nr. 489/2006 privind
c) art. 8, alin (1) și art.
general al cultelor; Creștin Penticostal - Biserica lui
recunoașterea Statutului Cultului
d) H.G. nr. 189/2008 privind
Dumnezeu Apostolică din România
Luand in considerare: Preda Rostaș, împuternicit
a d-lui Sebesi Eugen, pastor penticostal și
a) cererea nr. 941/07.02.2020
al Bisericii Penticostale Mărtinești lui Dumnezeu
eliberată de Cultul Penticostal — Biserica
autorizația de funcționare nr. 1164,
b)
Apostolică din România
din ____08.07.2020 al
vedere Raportul de specialitate nr. ____4903
Având în ____08.07.2020
de aprobare al primarului nr. __4904___ din E
compartimentului de resort, Referatul
ÎI II din cadrul Consiliului local ;
Avizul favorabil al comisiilor de specialitate nr. |, ,
precum și
din O.U.G. nr. 57)019 privind Codul
conferite prin art. 139 alin. (ID)
în temeiul drepturilor
Administrativ
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI TURENI
adoptă prezenta hotărâre:
durată de 49 ani, a terenului în suprafață
1. Se aprobă darea în folosință gratuită, pentru o
Art. domeniul privat al comunei Tureni,
53368 Tureni, nr. topo. 53368, aflat în
de 1.196 mp, înscris în C.F. nr. în vederea
din satul Mărtinești (filială a Cultului Penticostal),
către Biserica lui Dumnezeu Apostolică
edificării unui lăcaș de cult - Biserică Penticostală.
Pagina 2
încheia între comuna Tureni, în calitate
Se modelul contractului de comodat ce se va
Art, 2. aprobă Cultului Penticostal), pentru
lui Dumnezeu Apostolică din satul Mărtinești (filială a
de proprietar și Biserica din aceasta.
Anexei la hotărâre, ce constituie parte integrantă
imobilul prevăzut la art. 1, conform prezenta realiza baza
menționat la art. al prezentei hotărâri, se va pe
Art. 3. Predarea efectivă a imobilului contractului de
încheia în termen de 15 zile de la semnarea
unui verbal de predare-primire care se va
proces
comodat. contractul de comodat încheiat cu
Primarul comunei Tureni să semneze
Art, 4, Se împuternicește
din satul Mărtinești (filială a Cultului Penticostal).
Biserica lui Dumnezeu Apostolică Cultului Penticostal) poate
lui Dumnezeu Apostolică din satul Mărtinești (filială a
Art. 5. Biserica schimba destinația
în condițiile stabilite de lege, fără a putea
folosi imobilul primit în folosință gratuită,
conform prevederilor contractului de comodat.
acestuia, respectiv desfășurarea activității specifice,
sancțiunile pentru neîndeplinirea obligațiilor stabilite
Art. 6. Modalitățile de angajare a răspunderii și
Mărtinești (filială a Cultului Penticostal) sunt
Bisericii lui Dumnezeu Apostolică din satul
în sarcina
prevăzute în contractul de comodat. Primarul
în aplicare a prezentei hotărâri se încredințează
Art, 7. Cu ducerea la îndeplinire și punerea
Tureni și compartimentul de specialitate din instituiție.
Comunei hotărâre comunică în termenul
secretarului general al comunei Tureni prezenta se
23 Art. 8. Prin grija
prevăzut de lege către :
- Instituția Prefectului Județului Cluj,
- Primarul Comunei Tureni,
Biserica lui Dumnezeu Apostolică din satul Mărtinești
_
Financiar Contabil, Achizitii Publice si Arhiva,
- Birou
- Birou Agricol, Urbanism și Turism
contrasemnează pentru legalitate:
secretarul general al comunei Tureni
Lauriana-Ngfuța NEAGU
SĂ Com E
UL” O
139 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
hotărâre fost adoptată cu respectarea prevederilor art.
Prezenta a
"> Administrativ :
Voturi > = (|
Nr. consilieri in funcție = 11 „ Pentru |
Voturi Împotrivă” =
Nr. consilieri prezenți (1 „„
Abțineri ” =
„
Pagina 3
Anexa la H.C.L. nr. 45 /2020
CONTRACT DE COMODAT
Nr.
IL. PĂRȚILE CONTRACTANTE
243, judetul Cluj avand cod fiscal
TURENI, cu sediul in localitatea Tureni, nr.
Art. 1. COMUNA Trezoreria Turda,
1924840271XXXXX, deschis la
avand cont de trezorerie RO30TREZ2
4378840, al Comunei Tureni, în
MANAILA avand functia de Primar
prin D-na. Elena Daniela
reprezentata
calitate de COMODANT
și
Cultului Penticostal), cu sediul in
Apostolică din satul Mărtinești (filială a
Biserica lui Dumnezeu
>
„reprezentata prin
identificata prin de COMODATAR,
PREDA ROSTAS, imputernicit, in calitate
SEBESI EUGEN, Pastor penticostal si
coroborate cu dispozițiile art. 108, lit. d),
136, alin. (4) din Constituția României
în temeiul prevederilor art. Codul Administrativ,
lit. art. 349-351 din O.U.G. nr. 57/2019 privind
art. 129, alin. (2) lit. e și alin. (6), b), o
Local Tureni privind darea în folosință gratuită, pentru
Hotărârii nr. /2020 a Consiliului
conform Biserica lui Dumnezeu Apostolică din satul
unui teren în suprafață de 1.196 mp, către
durată de 49 ani, a contract, cu respectarea
Penticostal), au convenit la încheierea prezentului
Mărtinești (filială a Cultului
următoarelor clauze:
OBIECTUL CONTRACTULUI
NI.
în folosință gratuită către Biserica lui
Obiectul contractului îl reprezintă transmiterea
ART.2 terenului în suprafață
a Cultului Penticostal), a unui
Dumnezeu Apostolică din satul Mărtinești (filială
aflat în domeniul privat al comunei
înscris în C.F. nr. 53368 Tureni, nr. topo. 53368,
de 1.196 mp,
edificării unui lăcaș de cult — Biserică Penticostală.
Tureni, în vederea
II. DURATA CONTRACTULUI
de 49 ani începând cu data semnării lui de către părți.
ART.3. (1) Durata prezentului contract este
verbal de predare primire în termen de 15 zile,
Predarea bunului va avea loc pe baza de proces
(2)
termen ce curge de la data semnării contractului.
la solicitarea Bisericii lui Dumnezeu Apostolică
Contractul poate fi prelungit, cu acordul părților,
(3)
în acest sens un act adițional la
(filială a Cultului Penticostal), încheindu-se
din satul Mărtinești
Pagina 4
15 zile înainte de data expirării,
trebuie făcută în scris, cu cel puțin
contractul de comodat. Solicitarea
conform reglementărilor în vigoare.
IV. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
ART. 4. Comodantul se obligă:
face obiectul prezentului contract;
folosința asupra imobilului ce
a) să transmită cu titlu gratuit
transmis în comodat potrivit destinației
comodatar să folosească imobilul
b) să nu-l impiedice pe
stabilite prin contract; în
comodatarul nu-și respectă obligațiile prevăzute
rezilierea contractului, în cazul în care
c) să ceară
prezentul contract; de dare în
de folosință stabilite prin actul
în care sunt respectate condițiile
d) să verifice modul
folosință gratuită și prin lege;
atunci când interesul public legitim o
gratuite și restituirea bunului,
să solicite încetarea folosinței
e)
impune.
ART. 5. Comodatarul se obligă:
căreia i-a fost acordată folosința gratuită;
imobil potrivit destinației în vederea
a) să folosească bunul
folosință gratuită, precum și orice
folosinței bunului imobil dat în
b) să suporte cheltuielile necesare
din folosirea bunului (dacă este cazul);
alte cheltuieli rezultate
bunul imobil ca un bun proprietar;
c) să îngrijească și să conserve titlu
unei persoane juridice, nici cu
bunului imobil unei persoane fizice sau
d) să nu transmită folosința
oneros și nici cu titlu gratuit;
sănatate și securitate la incendiu;
€) să respecte normele de mediu,
efectuarea controlului asupra bunului;
£) să permită accesul comodantului pentru
de proprietate, precum și la
la orice tulburare adusă dreptului
să informeze comodantul cu privire
g) natură să conducă la
unor evenimente de
cauze sau la iminența producerii
existența unor
imposibilitatea exploatării bunului;
de utilitate publică desfășurată, gradul
comodantului, rapoarte privind activitatea
h) să prezinte, anual,
strategii pentru perioada următoare;
nivelul colectivități, precum și prognoze și
de implementare la
în l-a primit, în afară de ceea ce a
să restituie bunul în starea care
î) la încetarea folosinței gratuite,
din cauza vechimii și liber de orice sarcini;
pierit sau s-a deteriorat
dacă deținerea lui nu mai este necesară
la scadență bunul, sau înainte de termen,
|) să restituie
sistemul integrat de cadastru și carte funciară
însorie dreptul de folosință gratuită în
k) să
RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
V.
Pagina 5
ART. 6. (1) Comodatarul răspunde pentru: că
în folosință gratuită, dacă nu dovedește
în tot sau în parte a bunului primit
a) Deteriorarea sau pieirea
fortuit și fără culpă din partea sa;
deteriorarea sau pieirea s-a produs
vina prin natura activităților întreprinse;
eventualele daune aduse din sa,
b) pentru măsura în care acesta se datorează
cauzat celeilalte părți în
Comodatarul răspunde pentru prejudiciul
(2)
exclusiv din vina sa.
VI. RISCURI
bunului în următoarele cazuri:
riscul deteriorării sau pieirii
ART.7. Comodatarul va suporta
acestuia contrar destinației sale;
a) întrebuințarea
convenit de părți prin prezentul contract.
bunului după expirarea termenului
b) folosirea
VII. ÎNCETAREA CONTRACTULUI
încetează efectele în următoarele cazuri:
ART. 8. Prezentul contract își
înaintea termenului prevăzut în contract;
restituirea bunului de către comodatar
a) prin
pentru care a fost încheiat;
b) prin expirarea perioadei
c) prin acordul de voință al părților;
obligațiilor de către comodatar;
d) prin reziliere, în cazul nerespectării
e) prin desființarea comodatarului;
dizolvare a uneia dintre părțile contractante;
f) în caz de faliment sau legii;
constatată și invocată în condițiile
contractului intervine o cauză de forță majoră
g) când în derularea
activitatea pentru care a fost autorizat
h) comodatarul își încetează
VIII. FORȚA MAJORĂ
cazul executării necorespunzătoare sau cu
exonerează părțile de răspundere în
ART. 9. Forța majoră se înțelege un eveniment
prezentul contract. Prin forță majoră
întârziere a obligațiilor asumate prin contractului, care
insurmontabil, apărut după încheierea
de voința părților, imprevizibil și
independent
să-și execute obligațiile asumate.
împiedică părțile
IX. COMUNICĂRI
contract, trebuie să fie
referitoare la îndeplinirea prezentului
ART.10 (1) Orice comunicare între părți,
transmisă în scris.
momentul transmiterii cât și în momentul primirii.
scris trebuie înregistrat atât în
(2) Orice document
Pagina 6
telex, fax sau email cu condiția
face și prin telefon, telegramă,
Comunicările între părți se pot
(3)
confirmării în scris a primirii comunicării.
SOLUȚIONAREA LITIGIILOR
X. iar dacă
soluționa pe cale amiabilă,
din executarea acestui contract se va
ART.11. Orice litigiu decurgând comodantului.
competente de la sediul
posibil, de către instanțele judecătorești
nu este din
predare-primire și face parte integrantă
constituie procesul verbal de
Anexa la prezentul contract o
prezentul contract.
exemplare originale, câte unul
„ în 2 (două)
Prezentul contract s-a încheiat astăzi,
pentru fiecare parte.
Comodatar
Comodant
lui Dumnezeu Apostolică din satul
Biserica
COMUNA TURENI
Mărtinești (filială a Cultului Penticostal)
SEBESI Eugen
Elena Danieli MANAILA
PASTOR
PRIMAR
Preda ROSTAR
IMPUTERNICIT
Secretar general,
Președintă/de ședință, NEAGU LAUBIANA NORUTA
TIMIȘFRIIOAN EUGEN
Pagina 7
Anexă la Contractul de comodat nr.
VERBAL DE PREDARE - PRIMIRE
PROCES
Încheiat azi,
între
judetul Cluj avand cod fiscal
sediul in localitatea Tureni, nr. 243,
COMUNA TURENI, cu Trezoreria
RO30TREZ21924840271XXXXX, deschis la
4378840, avand cont de trezorerie
avand functia de Primar al Comunei
D-na. Elena Daniela MANAILA
"Turda, reprezentata prin
Tureni, în calitate de predător
și
Mărtinești (filială a Cultului Penticostal), cu
lui Dumnezeu Apostolică din satul
Biserica
sediul in
3
Identificata prin în
si PREDA ROSTAS, imputernicit,
prin SEBESI EUGEN, Pastor penticostal
reprezentata.
calitate de primitor,
încheiat între părțile
contractului de comodat nr. „
în temeiul prevederilor la —
încheierii prezentului proces-verbal, predarea
mai sus, s-a procedat, azi, data
menționate Tureni, nr. topo. 53368,
de 1.196 înseris în C.E. nr. 53368
primirea terenului în suprafață mp,
edificării unui lăcaș de cult — Biserică
domeniul al comunei Tureni, în vederea
aflat în privat
Penticostală.
în 2 (două) exemplare originale.
Încheiat azi, „
Primitor
Predător
Biserica lui Dumnezeu Apostolică din satul
COMUNA E
Mărtinești (filială a Cultului Penticostal)
SEBESI Eugen
Elena Daniela MANĂILA
PASTOR
PRIMAR
Preda ROSTAR
IMPUTERNICIT