Hotărâre a Consiliului Local
Vezi hotărârea completă
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 1,5 MB · modificat pe site: 13.11.2019
Pagina sursă
Cum citez acest document
Hotărâre a Consiliului Local nr. 230 din 31.10.2019, „Vezi hotărârea completă”, Municipiul Turda, jud. Cluj. Sursa: https://primariaturda.ro/uploads/hcl/2019/230%20din%2031.10.2019.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/turda/149774-vezi-hotararea-completa, 18.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR. 230
din data de 31.10.2019
privind aprobarea modificării Programului de reparații, investiții, sarcini și
responsabilități pentru anul 2019, Anexa nr. 1 la Contractul de delegare al Serviciului
Public de administrare a patrimoniului public și privat al Municipiului Turda
Consiliul Local al Municipiului Turda întrunit în ședință ordinară în data de 31.10.2019.
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea modificării Programului de
reparații, investiții, sarcini și responsabilități pentru anul 2019, Anexa nr. 1 la Contractul de
delegare al Serviciului Public de administrare a patrimoniului public și privat al Municipiului
Turda, proiect elaborat din initiativa Primarului Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian
Matei;
Având în vedere raportul de specialitate al Serviciului Administratie Publică Locală,
precum și avizul comisiilor de specialitate nr. 1 — pentru buget-finante, prognoze economice,
investitii și nr. 2- pentru administatie publică locală, servicii publice, regii, piețe, comerț,
agricultură, asocieri, relații cu publicul, juridic, ordine publică și apărare ale Consiliului
Local al Municipiului Turda, precum și solicitarea societății Administrarea Patrimoniului
Imobiliar Turda SRL înregistrată sub nr. 626/01.10.2019;
Ținând seama de prevederile art. 28, alin. 1, lit. a din O.G. nr. 71/2002 privind
organizarea și funcționarea serviciilor publice de administrare a domeniului public și privat
de interes local, cu modificările si completările ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 129, alin. 1, alin. 2, lit. d, alin. 3, lit. d, alin. 7, lit. k, lit.
s, art
136, art. 139, alin. 1, art. 196, alin. 1, lit. a din OUG nr. 57/2019 Codul
privind administrativ,
precum și ale Regulamentului de organizare si functionare al Consiliului Local al Municipiului
Turda,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă modificarea Programului de reparații, investiții, sarcini și responsabilități
pentru anul 2019, conform Anexei la prezenta hotărâre care face parte integrantă din aceasta.
Art. 2. Începând cu data adoptării prezentei hotărâri orice alte dispoziții contrare își
încetează aplicabilitatea.
Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului Municipiului Turda, în
termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Turda, Instituției Prefectului Județului
Cluj, precum și Serviciului Administrație Publică Locală, Directiei Economice, Directiei
Tehnice, societății Domeniul Public Turda S.A. și societății Administrarea Patrimoniului
Imobiliar Turda SRL în vederea ducerii la îndeplinire și se aduce la cunoștință publică prin
afișare la sediul Consiliului Local Turda și postare pe pagina de internet
www.primariaturda.ro.
PREȘEDINTE DE CONTRASEMN AZĂ,
SINT
Csep Leylla /
VOTURI : pentru 14
împotrivă -
abțineri 5
Numărul total al consilierilor în funcție este 21.
Numărul consilierilor participanti la vot este 19.
Pagina 2
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
Piața 1 Decembrie 1918, nr. 28
Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081
E-mail: primaria(a primariaturda.ro
Web site: www.primariaturda.ro
Net 442, 02.10 (5
RAPORT DE SPECIALITATE
Proiectul de hotarare supus dezbaterii Consiliului Local al Turda
Municipiului priveste
aprobarea modificării programului de reparatii, investitii, sarcini si responsabilitati
pentru
anul 2019, Anexa nr. 1 la Contractul de delegare al Serviciului de administrare
public a
patrimoniului public si privat al municipiului Turda.
Sub aspect faptic, prin Hotararea nr. 34/2016 Consiliul Local al Turda
Municipiului a
aprobat infiintarea serviciului public de administrare a domeniului public si al
privat
Municipiului Turda pentru o serie de activitati. Consecutiv, prin art. 6 al aceluiasi act
administrativ a fost aprobata gestiunea delegată prin atribuire directă activitati ale
a unor
serviciului de utilitate publica administrarea domeniului public si al
privat Municipiului
Turda catre Societatea Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL.
Prin actul inregistrat sub nr. 626/01.10.2019 societatea Administrarea Patrimoniului
Imobiliar Turda SRL, inainteaza Consiliului Local a Municipiului Turda solicitare de
o
modificare a Anexei nr. 1 ia contractul de delegare al Serviciului public de administrare
a
patrimoniului public si privat al Municipiului Turda care cuprinde programul de reparatii,
investitii, sarcini si responsabilitati pentru anul 2019.
In esenta se solicita modificarea Anexei 1 la contractul de anul
delegare pentru 2019,
după cum urmează:
Punctul 1. Efectuarea lucrărilor de raparații întreținere la mobilierul
| urban,
proprietatea Mun. Turda - l-a suma alocata initial de 150.000 lei, se solicita o suplimentare
a bugetului cu suma de 40.000 lei.
Punctul 2. Lucrări pentru organizarea și optimizarea circulației rutiere
și pietonale ,
marcaje rutiere, indicatoare de semnalizare și rutiere — l-a fondul rectificat din luna Iulie
2019 de 370.000 lei, se solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 100.000 lei
Punctul 7 — Dezvoltarea si modernizarea parcului auto al API Turda. Achizitie
autoturism Dacia Duster., — l-a fondul rectificat din luna Iulie 2019 de 35.000
lei, se
solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 2.000 lei
Punctul 8 - Modernizarea departamentului tehnic si a serviciului
parcari, prin
achizitionarea de scule si echipamente, capace semnalizare l-a alocata
parcometre - suma
initial de 20.000 lei, se solicita o suplimentare a bugetului de 5.000 lei.
cu suma
Corelativ, incepand cu data adoptarii prezentei anexe, orice alte dispozitii contrare isi
inceteaza aplicabilitatea.
In conformitate cu dispozitiile art 28 alin (1) din OG 71/2002 si
privind organizarea
functionarea serviciilor publice de administrare a domeniului si de interes
public privat
local cu modificarile si completarile ulterioare: “ În exercitarea le
atribuțiilor ce revin în
domeniul conducerii și controlului serviciilor de administrare domeniului
a public și privat
autoritățile administrației publice locale au inițiativă, adoptă hotărâri sau emit dispoziții,
după caz, privitoare la:
Pagina 3
a) aprobarea programelor de reabilitare, dezvoltare și modernizare a
infrastructurii. edilitar-urbane existente, respectiv a programelor privind înființarea,
dobândirea sau punerea în valoare a unor noi bunuri proprietate publică și privată, *
Potrivit prevederilor art. 129, alin. 3, lit. d, din OUG nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, consiliul local exercită, în numele unității administrativ-teritoriale, toate
drepturile și obligațiile corespunzătoare participațiilor deținute la societăți sau regii
autonome, în condițiile legii;
Având în vedere cele expuse, concluziile noastre sunt de adoptare a proiectului de
hotărâre în forma prezentată întrucat îndeplinește cerințele legale.
DIRECTOR
BOGDAN-GABRIEL URSULEANU
SEF SERVICIU ADMINISTRATIE PUBLICA LOCALA
Pagina 4
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
Piața 1 Decembrie 1918, nr. 28
Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081
E-mail: primaria primariaturda.ro
Web site: www.primariaturda.ro
REFERAT DE APROBARE
Obiectul proiectului de hotarare supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului
Turda priveste aprobarea modificarii programului de reparatii, investitii, sarcini si
responsabilitati pentru anul 2019, Anexa nr. 1 la Contractul de delegare al Serviciului
public de administrare a patrimoniului public si privat al Municipiului Turda.
Sub aspect faptic, prin Hotararea nr. 34/2016 Consiliul Local al Municipiului Turda a
aprobat infiintarea serviciului public de administrare a domeniului public si privat al
Municipiului Turda pentru o serie de activitati. Consecutiv, prin art. 6 al aceluiasi act
administrativ a fost aprobata gestiunea delegată prin atribuire directă a unor activitati ale
serviciului de utilitate publica administrarea domeniului public si privat al Municipiului
Turda catre Societatea Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL.
Prin actul inregistrat sub nr. 626/01.10.2019 societatea Administrarea Patrimoniului
Imobiliar Turda SRL , inainteaza Consiliului Local al Municipiului Turda o solicitare de
modificare a Anexei nr. 1 la contractul de delegare al Serviciului public de administrare a
patrimoniului public si privat al Municipiului Turda care cuprinde programul de reparatii,
investitii, sarcini si responsabilitati pentru anul 2019.
In esenta se solicita modificarea Anexei 1 la contractul de delegare pentru anul 2019,
după cum urmează:
Punctul 1. Efectuarea lucrărilor de raparații întreținere la mobilierul urban,
,
proprietatea Mun. Turda - l-a suma alocata initial de 150.000 lei, se solicita o suplimentare
a bugetului cu suma de 40.000 lei.
Punctul 2. Lucrări pentru organizarea și optimizarea circulației rutiere și pietonale
,
marcaje rutiere, indicatoare de semnalizare și rutiere — l-a fondul rectificat din luna Iulie
2019 de 370.000 lei, se solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 100.000 lei
Punctul 7 — Dezvoltarea si modernizarea parcului auto al API Turda. Achizitie
autoturism Dacia Duster., — l-a fondul rectificat din luna Iulie 2019 de 35.000 lei, se
solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 2.000 lei
Punctul 8 - Modernizarea departamentului tehnic si a serviciului parcari, prin
achizitionarea de scule si echipamente, capace semnalizare parcometre - l-a suma alocata
initial de 20.000 lei, se solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 5.000 lei.
Corelativ, incepand cu data adoptarii preyentei anexe, orice alte dispozitii contrare isi
inceteaza aplicabilitatea.
In conformitate cu dispozitiile art 28 alin (1) din OG 71/2002 privind organizarea, si
functionarea serviciilor publice de administrare a domeniului public si privat de interes
local cu modificarile si completarile ulterioare: “ În exercitarea atribuțiilor ce le revin în
domeniul conducerii și controlului serviciilor de administrare a domeniului public și privat
autoritățile administrației publice locale au inițiativă, adoptă hotărâri sau emit dispoziții,
după caz, privitoare la:
Pagina 5
a) aprobarea programelor de reabilitare, dezvoltare și modernizare a
infrastructurii edilitar-urbane existente, respectiv a programelor privind înființarea,
dobândirea sau punerea în valoare a unor noi bunuri proprietate publică și privată, ”
Potrivit prevederilor art. 129, alin. 3, lit. d, din OUG nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, consiliul local exercită, în numele unității administrativ-teritoriale, toate
drepturile și obligațiile corespunzătoare participațiilor deținute la societăți sau regii
autonome, în condițiile legii;
Având în vedere cele expuse, propun adoptarea proiectului de hotărâre în forma
prezentată,
PRIMARUL MUNICIPIULUI TURDA
CRISTIAN OCTANTIAN MATEI
Pagina 6
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ _
--MUNICUH = -
D= _
CONSILIUL LOCAL
COMISIA DE SPECIALITATE | /
NR.
NR. 42/ DIN 27. 4 9
RAPORT
la proiectul de hotărâre privind . 279, 2/0 i
cere Pip fopomuliea
para d Juveol
2 Dre pi poata ll! pf
Gaga g pornite d (da
pute. PAPA boala So pilula
Turla 20 42020000, E „ol
J224443 7. Auatle p
Având în vedere: reno d poalbb al SA
V175/7J0 73
În temeiul prevederilor: 247 2%, al 7, (la „ali 06 77/p0
_ aud (23 ale 1p alu dal, a,
Z, 3, d/a, ah,
aul 196, aud /1, acd 13 da
oc 5
7/aacg.
Pentru considerentele : arătate ; PI
mai Sus, comisia de specialitate a. __aV/750 ! Pi
SIR 4a: A AR
Președintele comisiei
Secretarul comisiei
ponu
AP
Pagina 7
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLU m E
CONSILIUL LOCAL
COMISIA DE SPECIALITATE NR. 2.
NR.C0& DIN_Wio dag
RAPORT
la de hotărâre îi
Proiecul Amala
anec AREA ÎN oaza LII Me bout Pen
Aaaa Bl,
at het e ae) ta
son Goi dul Sie De de aduttalhene
N Perie Ap petacii ai _aQ.
pă butea Cunda
Având în vedere:
Depanius. A+ eetet te
E = meta da
pase
— ada Nude CEL a, as | Otwe Dots
În temeiul prevederilor:
— 9 m „Sal Doo)
— oo Si nos
„Pentru considerentele arătate mai comisia de
O VON Sus, specialitate m, 2
pacat LE Va Ss, N na Di
comisiei tarii]
ui. coplisiei
Pagina 8
MUNICIPIUL TURDA
S.C. ADMINISTRAREA PATRIMONIULUI IMOBILIAR TURDA SRL.
A 24, COM, ]121959;2013
A RO31414940
îs > diu:
ie, ” | Turda; str. Axente Sever nr.27
TURDA Telefon: 0264 459 682 E-mail contact(dapiturda.o
ti ie, oi
CONSILIUL LOCAL TURDA
Nr. 2399/01,10.2019 Ne regiaze
CĂTRE,
CONSILIUL LOCAL TURDA
Prin prezenta vă solicităm suplimentarea
bugetului și modificarea Anexei 1 la
contractul de delegare pentru anul 2019,
după cum urmează:
Punctul 1. Efectuarea lucrărilor de raparații
, întreținere la mobilierul urban, proprietatea Mun.
suma alocata initial de 150.000 lei, se solicita o
suplimentare a bugetului cu suma
de 40.000 lei.
Punctul 2. Lucrări pentru organizarea și
optimizarea circulației rutiere și pietonale
.
marcaje rutiere, indicatoare de semnalizare și rutiere l-a
— fondul rectificat din luna Iulie 2019
de 370.000 lei, se solicita o suplimentare
a bugetului cu suma de 100.000 lei
Punctul 7 — Dezvoltarea si modernizarea
parcului auto al API Turda. Achizitie
autoturism Dacia Duster.. — l-a fondul rectificat din
luna Iulie 2019 de 35.000 lei, se solicita
o
suplimentare a bugetului cu suma de 2.000 lei
Punctul 8 - Modernizarea departamentului tehnie
si a serviciului parcari, prin achizitionarea
de scule și echipamente. capace semnalizare
parcometre - l-a suma alocata initial de 20.000 lei,
se
solicita o suplimentare a bugetului cu de
suma 5.000 lei
"Se anexează prezentei Anexa nu. | la Contractul
de Delegare, în forma actualizată și
se
propune spre aprobare Consiliului Locala! al Municipiului Turda,
Vă mulțumim,
Administrator,
Ciabrie! Bogdan URSULEANU
Pagina 9
MALNILIPIUL TURDA
s ADMINISTRAREA PATRIMONIULUI
REG, COM. J12/959:2013
CUI: RO31414940
Sediu: Turda, str. Axente Sever nr.2?
Teleton: 0264 45$ 653 E-mail: contacităa
Website : www.apiturcia.ro
Anexa nr.l la Contractul de delegare
|
Programul de reparații. investiții, sarcini și responsabilități pentru anul 2019 — rectificare luna Octombrie
i Fond | Rectificate lulie Fond Rectificare IPL |
Nr Alocat 2019 Rectiieat | | Octombrie | BORONectilical |
SARCINI suRsADE
Ă i
Crt. 2019 (lei) (lei) bulie 2019 2019 FINANTARE
| | (ei)
a A) (ei)
A DR _ = _
Efectuarea lucrărilor de ra i | i Buget Loc:
ă
1] întreținere lu mobilierul urban. proprietatea | 150.000! o |150.000 | 40.000 190.000 ! Primaria Mun. !
Mun. Turda | __
_____l Da i ud _i
| Laerări peniru organizarea și onlimizarea i
| i |
Buget Local
2) Circulației rutiere și pietonale marcale| 60000! i Primaria |
„ 210.000 370.000 100.000 470.000 Mun.
ruiiere, indicatoare de semnalizare și | i
i
nu IRINEI | !
|
Investiții de mobilier urbani, reabilitare | |
i i
3 | monumente, limitatoare viteză, | 123.000 9 o 123.000 i
achiziționat și montat semafoare
___ _ Aa
Lucrari premergatoare montarii noilor |
parcometre stradale de pe Sir. Republicii si î21.000 1) 8) 21.000
Str. Gh. Lazar !
_] E _
Dezvoltarea sistemului !T mod a
și ț 5
Ei 30.000 1) : 30.000 it] Fr pt
casierie (mașină numărat monede) | 30000
i E _
Dezvoltarea si modernizarea sistemelor de i
| |
1.6 plata pentru parcarile cu tarif orar! 95.000 i 9 95.000 0 95.000
1______ (parcometre). i a
___ o
Dezvoltarea si modernizarea parcului auo |
| | i
? tal AP! Turda. Achizitie autoturism Dacia | 17.000 18.000 35.000 2.000 37.000
i | Duster.
: ! a a
Modernizarea departamentului ichnic si a]
| serviciului | |
parcari, prin achizitionarea de | Fonduri proprii
3 20.000 E a 20.000 sia - az 25000
| scule si echipamente, capace semnalizare | |
| | APLIURDA
|______ |
parcometre | i IE
ă i _ ÎN II MI N ÎI
1
Pagina 10
TRUNICIPIUL TURDA
S.C. ADMINISTRAREA PATRII ULUI IMOBILIAR TURDA S.RA.
REG. COM. J12;95%2013
CUI: RU3141494
Sediu: Turda, str. Axente Sever nr.2?
Telefon: 0264 459 683 Email : contactidopituril
Website : www. au Rasă
i ă 0 Ă
“| Amenajare cure în: i Ț ă o îi
9 |TURDA SRL. str. A.Sever nr.27 (as! | 80.000 i a 80.000 | 0 80.000
$ | Pi URA
rigole, gard. pomi'ornămental | | |
1„..____ plasă i LL a i
i E | _ a E !
| Modernizare sediu social AP! IF ! | i
|
i |SRI, str.Axeme Sever nr27, prin i
| | i
achizitionat si montat usi industriale pentru | || Fonduri !
iu 45.000 7900 2000 a 9 | proprii
garaj/aielier. achizitionat si montat rolete | ! N! 32:00, TURDA
i API.
panza/rolete simple, achizitiona: si montat | i i |
Sistem de a, cladire birouri (corp B).__|.. !
i _ _ |
Modernizare parcari cu plata sistem acces |
! i ; |.
UI prin bariera si camera 0 nonduri piroeii
ia supraveghere 45.000 | li 0 45.000 |
i API. TURDA
|
Implementarea serviciilor de GPS | i
Fonduri. proprii
auto | N | Ia II Iu
Tracking. pare API
Ă TURDA_|
Orgunizare si implementarea controlului i | i :
inter Goluri 36.000 Fonduri proprii
mariagerie 4000 4000 % ApuTURDA
și SCIM) | î___40000 | |
Achizitionarea serviciilor de: îi | a:
mentenanta Ț TI po ii
| privind sistemul de ântiefracție la sediui | E!
| i |
i API TURDA. mentenanță camere video, |
i | Fonduri |
„14 | mentenanță sistemul de parcare cut bariere 26.000 4.000 30.000 0 proprii
| i i 30.000 i A ma |
! și video, i pl
Supraveghere precum si | i | pe
i i
administrare și mentenanță website , i
i |
Ww.apilurda.ro | __ |
_ _ L ia | _ ]
Programul de investiții. sarcini și responsabilități se va actualiza anual cu aprobarea Consiliului Local al Turda,
Municipiului
Dupa aprobarea Consiliului Local al Municipiului Turda sumele în lei prevăzute voz A în BVC al Primariei Turda
cuprinse Municipiului și
în BVC al API Turda SRL. i