Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR. 157
din data de 18.08.2026
privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului
Turda, județul Cluj, nr. 132/18.07.2024, privind stabilirea modalității de plata în avans
a redevenței datorată de către Salina Turda S.A. conform contractelor de administrare
nr. 19672/27.09.2017, nr. 19674/27.09.2017, nr. 19675/27.09.2017, nr. 19676/27.09.2017,
nr. 19677/27.09.2017, cu modificările și completările ulterioare, în vederea utilizării
acesteia pentru cofinanțarea proiectului „Dezvoltarea turistică a Salinei Turda prin
amenajarea Minei Iosif și modernizarea bazei de tratament”, cod SMIS 324705, cu
modificările și completările ulterioare
Consiliul Local al municipiului Turda, județul Cluj. întrunit în ședința publică
extraordinară. în data de 18.08.2026;
,
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind modificarea și completarea Hotărârii
Consiliului Local al Municipiului Turda, județul Cluj. nr. 132/18.07.2024, privind stabilirea
modalității de plata în avans a redevenței datorată de către Salina Turda S.A.. conform
contractelor de administrare nr. 19672/27.09.2017, nr. 19674/27.092017, nr.
19675/27.09.2017. nr. 19676/27.09.2017. nr. 19677/27.09.2017. cu modificările și
completările ulterioare. în vederea utilizării acesteia pentru cofinanțarea proiectului
„Dezvoltarea turistică a Salinei Turda prin amenajarea Minei losif și modernizarea bazei de
tratament”. cod SMIS 324705. cu modificările și completările ulterioare, elaborat din
inițiativa Primarului Municipiului Turda. Județul Cluj. domnul Cristian-Octavian MATEI;
Având în vedere:
- înființarea Societății SALINA TURDA S.A.. cu sediul social în Turda. Aleea
Durgăului nr. 7, jud. Cluj. capital social 107.500 lei. înregistrată la ORC Cluj sub nr.
J2009001992129. CUI 26128977. societate de tip închis. o întreprindere publică. ce este
administrată în conformitate cu prevederile actului constitutiv al societății. ale Legii nr.
31/1990 privind societățile comerciale cu modificările și completările ulterioare. precum și
ale O.U.G. nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice. având ca
unic acționar UAT Municipiul Turda, Județul Cluj.
- SALINA TURDA S.A. desfășoară activitate comercială prin activul dat în
administrare-concesionare de către Municipiul Turda, activul fiind generator de venit. sens în
care au fost încheiate mai multe contracte de administrare (nr. 19672/27.09.2017, nr.
19674/27.09.2017, nr. 19675/27.09.2017, nr. 19676/27.09.2017, nr. 19677/27.09.2017), în
baza mai multor hotărâri ale autorității deliberative a UAT Municipiul Turda. județul Cluj
(HCL nr. 187/ 26.10.2009, HCL nr. 77/17.06.2010, HCL nr. 2/28.01.2011, HCL nr. 22/
31.01.2013 și HCL nr. 146/ 30.09.2010), respectiv:
. imobilul compus din teren și clădire — Hotel Potaissa și centru SPA -— situat în
Piața Republicii nr. 6 si GA. Turda. jud. Cluj,
. imobilul compus din teren în suprafața de 27.12 hectare — situat în zona Durgău
— Valea Sărată. Turda. jud. Cluj.
Pagina 2
. imobilul compus din clădire în suprafață utilă de 53 mp cu nr. cadastral 50040C1-U3, situat în Piața Republicii. nr. 45. Turda. jud. Cluj.
. imobilul compus din bazin de înot didactic și teren aferent în suprafață de 3000
mp, situat în str. Stadionului f.n., Turda, jud. Cluj,
. imobilul compus din Salina Turda, imobil înscris la poziția nr. 1953 din anexa
nr. 5. inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al mun. Turda. la HG 969/2002,
- stabilirea unor redevențe pentru bunurile date în administrarea Salinei Turda S.A.
prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Turda. județul Cluj. nr. 307 din data de
31.08.2017 privind aprobarea completării HCL nr. 187/26.10.2009. HCL nr. 77/17.06.2010.
HCL nr. 2/28.01.2011, HCL nr. 22/31.01.2013 și HCL nr. 146/30.09.2010 cu privire la
bunurile aflate în domeniul public/ privat atribuite în administrarea societății Salina Turda
S.A.,
- prevederile art. 5.3 din Contractele de administrare nr. 19672/27.09.2017, nr.
19674/27.09.2017, nr. 19675/27.09.2017, nr. 19676/27.09.2017, nr. 19677/27.09.2017,
conform cărora „Termenul de plata propus pentru achitarea diferenței de redevență pentru
anul 2023 este 30 de zile de la data Hotărârii Consiliului Local Turda de actualizare a
redevenței. iar pentru diferența de redevență. aferenta anului 2024. este 31.12.2024. Începând
cu anul 2025 redevența se plătește pentru anul în curs. până la data de 31 martie a fiecărui
an.”,
- prevederile art. 2.1. din Actul adițional nr. 1/12067/03.04.2026 la Contractele de
administrare nr. 19672/27.09.2017, nr. 19674/27.09.2017, nr. 19675/27.09.2017, nr.
19676/27.09.2017. nr. 19677/27.09.2017, conform cărora „Valoarea rămasă de plată. la data
prezentă în valoare de 81.005.353.84 lei, se va achita anual în perioada 2026-2029, din surse
proprii și/ sau din credit(e) ce va/vor fi contractat(e) de către Salina Turda SA. Diferența. de
până la redevența totală de plată de 101.592.000 lei. a fost deja achitată la data prezentului act
adițional.
- dispozițiile art. VIII din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Turda, jud. Cluj,
nr. 132/18.07.2024, potrivit cărora „Se aprobă cuantumul total al redevenței pentru bunurile
date în administrare Salinei Turda S.A. prin contractele de administrare nr.
19672/27.09.2017, nr. 19674/27.09.2017, nr. 19675/27.09.2017, nr. 19676/27.09.2017, nr.
19677/27.09.2017. la suma de 101.592.000 lei, din care. până la data redactării prezentului
act administrativ a fost achitată suma de 470.769.91 lei.?. iar la art. IX „Suma de
101.121.230,09 lei. reprezentând rest de plată redevență pentru bunurile date în administrarea
Salinei Turda S.A. prin contractele de administrare nr. 19672/27.09.2017, nr.
19674/27.09.2017, nr. 19675/27.09.2017, nr. 19676/27.09.2017, nr. 19677/27.09.2017, va fi
achitată în decurs de 15 ani (2023-2037): -primii 14 ani (2023-2036) — 6.750.450 lei/an, -
anul 15 (2037) — 6.750.403.84 lei. suma urmând a fi actualizată anual cu rata inflației”.
- dispozițiile din Iotărârea Consiliului Local al Municipiului Turda. jud. Cluj. nr.
147/15.12.2025. potrivit cărora:
„Art. IX1. Se aprobă. începând cu data prezentei. plata în avans a redevenței datorată
de către Salina Turda S.A. conform contractelor de administrare nr. 19672/27.09.2017. nr.
19674/27.09.2017, nr. 19675/27.09.2017, nr. 19676/27.09.2017, nr. 19677/27.09.2017, în
vederea utilizării acesteia pentru cofinanțarea proiectului „Dezvoltarea turistică a Salinei
Turda prin amenajarea Minei Iosif și modernizarea bazei de tratament”. cod SMIS 324705.
conform Actului adițional Anexă la prezenta hotărâre.
Art.IX2. Redevența rămasă de plata, la data prezentei în valoare de 81.005.353.84 lei.
se va achita în perioada 2026-2029, din surse proprii și/sau din credit(e) ce va/vor fi
contractat(e) de către Salina Turda SA.
Art.IX3. Suma reprezentând redevență achitată anticipat va fi virată în contul indicat
de Municipiul Turda la Trezoreria Municipiului Turda. Plățile se vor face eșalonat. in cei
2
Pagina 3
maxim 4 ani de plata. respectând termenul fiecărei facturi emise de Municipiul Turda pentru
redevență. Emiterea facturilor aferente redevenței în avans va avea în vedere nevoia exclusiva
de cofinanțare de la acel moment a proiectului de investiții cod SMIS 324705 — „Dezvoltarea
turistică a Salinei Turda prin amenajarea Minei Iosif și modernizarea bazei de tratament”.
Sumele facturate vor conține si actualizarea cu rata inflației (indicele mediu anual aferent
anului precedent datei de facturare).”
- dispozițiile din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Turda. jud. Cluj. nr.
49/02.04.2026. potrivit cărora:
Art.[X5. În cazul în care până la data de 30.09.2026 societatea Salina Turda SA nu va
contracta plafonul de credite rambursabile interne de până la 79.350.000 lei. aprobat prin
HCL nr. 136 din 24.11.2025. cu modificările și completările ulterioare. destinația. cuantumul
și modalitatea de plată a redevenței conform contractelor de administrare nr.
19672/27.09.2017, nr. 19674/27.09.2017, nr. 19675/27.09.2017, nr. 19676/27.09.2017, nr.
19677/27.09.2017. rămân nemodificate. respectiv conform prevederilor HCL nr.
132/18.07.2024, așa cum au fost transpuse în actul adițional din August 2024. înregistrat la
Salina Turda SA cu nr. 1736/02.08.2024, aferent contractelor de administrare menționate
anterior.
Luând în considerare:
- necesitatea asigurării cofinanțării de către Municipiul Turda pentru realizarea unor
investiții de interes public ce vor aduce beneficii directe Salinei Turda, conform Programului
Regional Nord-Vest 2021 — 2027 (AM), pentru implementarea proiectului cod SMIS:
324705. intitulat: “Dezvoltarea turistică a Salinei Turda prin amenajarea Minei Iosif și prin
modernizarea bazei de tratament”, în cuantum de minim 79.336.438,28 lei;
- Contractul de finanțare nr. 277/26.05.2025. încheiat între părțile AGENȚIA DE
DEZVOLTARE REGIONALĂ NORD-VEST, în calitate de Autoritate de Management
pentru Programul Regional Nord-Vest 2021-2027 și UNITATEA ADMINISTRATIV
TERITORIALĂ MUNICIPIUL TURDA. în calitate de Beneficiar al finanțării (denumit în
continuare „Contractul de finanțare nr. 277/26.05.2025”):
- Obiectul contractului de finanțare nr. 277/26.05.2025. ce constă în acordarea
finanțării nerambursabile de către Autoritatea de Management pentru Programul Regional
Nord-Vest 2021 — 2027 (AM), pentru implementarea proiectului cod SMIS: 324705, intitulat:
“Dezvoltarea turistică a Salinei Turda prin amenajarea Minei Iosif și prin modernizarea bazei
de tratament”, denumit în continuare Proiect, în conformitate cu obligațiile asumate prin
contractul de finanțare. inclusiv anexele care fac parte integrantă din acesta:
- Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Turda, jud. Cluj, nr. 136/24.11.2025
privind aprobarea contractării și garantării de către S.C. Salina Turda S.A. a unui platon de
credite rambursabile interne in valoare de pana la 79.350.000 lei;
- Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Turda. jud. Cluj. nr. 147/15.12.2025
privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda. județul
Cluj, nr. 132/18.07.2024, privind modificarea și completarea Hotărârilor Consiliului Local al
Municipiului Turda, județul Cluj, nr. 187/26.10.2009, nr. 77/17.06.2010, nr. 22/31.01.2013,
nr. 146/30.09.2010, nr. 2/28.01.2011, precum și actualizarea redevenței aferente contractelor
de administrare-concesiune încheiate între UAT Municipiul Turda, județul Cluj și Salina
Turda S.A.
- Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Turda, jud. Cluj. nr. 49/02.04.2026
privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda. județul
Cluj, nr. 132/18.07.2024, privind stabilirea modalității de plata în avans a redevenței datorată
de către Salina Turda S.A.. conform contractelor de administrare nr. 19672/27.09.2017. nr.
19674/27.09.2017, nr. 19675/27.09.2017, nr. 19676/27.09.2017, nr. 19677/27.09.2017, cu
modificările și completările ulterioare. în vederea utilizării acesteia pentru cofinanțarea
3
Pagina 4
proiectului ..Dezvoltarea turistică a Salinei Turda prin amenajarea Minci Iosif și
modernizarea bazei de tratament”. cod SMIS 324705. cu modificările și completările
ulterioare.
- Referatul de aprobare — expunerea de motive nr. 29852/17.08.2026, întocmit de
inițiatorul proiectului de hotărâre. Primarul Municipiului Turda. dl. Cristian Octavian Matei.
privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda. județul
Cluj. nr. 132/18.07.2024. privind stabilirea modalității de plata în avans a redevenței datorată
de către Salina Turda S.A.. conform contractelor de administrare nr. 19672/27.09.2017. nr.
19674/27.09.2017, nr. 19675/27.09.2017, nr. 19676/27.09.2017, nr. 19677/27.09.2017, cu
modificările și completările ulterioare. în vederea utilizării acesteia pentru cofinanțarea
proiectului „Dezvoltarea turistică a Salinei Turda prin amenajarea Minei Iosif și
modernizarea bazei de tratament”. cod SMIS 324705. cu modificările și completările
ulterioare,
- Raportul de specialitate nr. 29851/17.08.2026 al Direcției Economice cu privire la
modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda. județul Cluj.
nr. 132/18.07.2024, privind stabilirea modalității de plata în avans a redevenței datorată de
către Salina Turda S.A.. conform contractelor de administrare nr. 19672/27.09.2017, nr.
19674/27.09.2017, nr. 19675/27.09.2017, nr. 19676/27.09.2017, nr. 19677/27.09.2017, cu
modificările și completările ulterioare, în vederea utilizării acesteia pentru cofinanțarea
proiectului „Dezvoltarea turistică a Salinei Turda prin amenajarea Minei losit și
modernizarea bazei de tratament”, cod SMIS 324705. cu modificările și completările
ulterioare,
Luând în considerare prevederile:
- art. 129 alin. 1 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, publicat în
Monitorul Oficial, Partea 1 nr. 555 din 05 iulie 2019,
- art. 129 alin. 2 lit. c din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ coroborat cu
,
prevederile art. 129 alin. 6 lit. a și b din același act normativ .
- art. 129 alin. 14 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ ,
Ținând cont de dispozițiile:
- art. 307 alin. 1, alin. 4 și alin. 5 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ .
- Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda. județul Cluj. nr. 187/26.10.2009
privind darea în administrarea a unor bunuri aparținând domeniului public al municipiului
Turda către SC Turda Salina Durgău S.A..
- Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda. județul Cluj. nr. 77/17.06.2010
privind darea în administrare către SC Turda Salina Durgău SA a unei suprafețe de 32.89 ha
teren,
- Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda. județul Cluj. nr. 22/31.01.2013
privind darea în administrare a imobilului: “Bazin de înot didactic și a terenului aferent
construcției” situat în municipiul “Turda, str. Stadionului fin. către S.C. TURDA SALINA
DURGĂU S.A..
- Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda. județul Cluj. nr. 146/30.09.2010
privind darea în administrare a imobilului Hotel Potaissa către SC Turda Salina Durgău S.A..
- Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda, județul Cluj. nr. 2/28.01.2011
privind aprobarea regimului juridic al imobilului situat în Turda, str. Republicii, nr. 45,
identificat în CF 50.040, nr. Top. 759/1/2/S/Parter/1, 760/1/1/2/S/Parter/1,
- Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda. județul Cluj. nr. 136/24.11.2025
privind aprobarea contractării și garantării de către Salina Turda SA a unui plafon de credite
rambursabile interne de pana le 79.350.000 lei,
- Prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnica legislativa pentru
elaborarea actelor normative. republicata. cu modificările și completările ulterioare,
Pagina 5
În temeiul drepturilor conferite prin art. 136, alin. 1. 139. alin. 1. alin. 3. lit. h și art.
196, alin. |, lit. a, din Ordonanță de Urgență nr. 57/2019 privind Codul Administrativ. cu
modificările și completările ulterioare. precum și ale Regulamentului de organizare și
funcționare al Consiliului Local al municipiului Turda,
HOTĂRĂȘTE:
Art. |. Sc aprobă modificarea titlului Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda.
județul Cluj. nr. 132/18.07.2024. cu modificările și completările ulterioare. după cum
urmează:
Hotărâre privind stabilirea modalității de plata în avans a redevenei datorată de către
Salina Turda S.A., conform contractelor de administrare nr. 19672/27.09.2017, nr.
19674/27.09.2017, nr. 19675/27.09.2017, nr. 19676/27.09.2017, nr. 19677/27.09.2017, cu
modificările și completările ulterioare, în vederea utilizării acesteia pentru cofinantarea
proiectului „Dezvoltarea turistică a Salinei Turda prin amenajarea Minei Iosif și
modernizarea bazei de tratament”, cod SMIS 324705, precum și pentru plăți aferente
litigiului/ litigiilor dintre UAT Municipiul Turda și Dl. Vușcan Horea Tudor, Vușcan
Coriolan Tiberiu și Societatea de Transport Public SA — STP SA.
Art. IL. Se aprobă modificarea art. IX! al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului
Turda, județul Cluj. nr. 132/18.07.2024 cu modificările și completările ulterioare. după cum
urmează:
ArLIX!. Se aprobă, începând cu data prezentei, plata în avans a redevenței datorată
de către Salina Turda S.A. conform contractelor de administrare nr. 19672/27.09.2017, nr.
19674/27.09.2017, nr. 19675/27.09.2017, nr. 19676/27.09.2017, nr. 19677/27.09.2017, în
vederea utilizării acesteia pentru:
- cofinanțarea proiectului „Dezvoltarea turistică a Salinei Turda prin amenajarea
Minei Iosif și modernizarea bazei de tratament, cod SMIS 324705, conform Actului
adițional ca Anexa nr. 1 la Hotărârea nr. 132/18.07.2024,
- plăți aferente litigiului/ litigiilor dintre UAT Municipiul Turda și DI. Vușcan
Horea Tudor, Vușcan Coriolan Tiberiu și Societatea de Transport Public SA — STP SA,
conform Actului adițional ca Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 132/18.07.2024.
Art. III. Se aprobă modificarea art. IX? al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului
Turda, județul Cluj. nr. 132/18.07.2024 cu modificările și completările ulterioare, după cum
urmează:
Art. IX3. (1) Suma reprezentând redevență achitată anticipat va fi virată în contul
indicat de Municipiul Turda la Trezoreria Municipiului Turda. Plățile se vor face eșalonat,
in cei maxim 1 ani de plata, respectând termenul fiecărei facturi emise de Municipiul Turda
pentru redevență. Emiterea facturilor aferente redevenței în avans va avea în vedere nevoia
exclusiva de cofinanțare de la acel moment a proiectului de investiții cod SMIS 324705 —
„Dezvoltarea turistică a Salinei Turda prin amenajarea Minei losif și modernizarea bazei de
tratament”. Sumele facturate vor conține și actualizarea cu rata inflației (indicele mediu
anual aferent anului precedent datei de facturare).
Pagina 6
(2) Pentru plăți aferente litigiului/ litigiilor dintre UAT Municipiul Turda și Dl. Vușcan
Horea Tudor, Vușcan Coriolan Tiberiu și Societatea de Transport Public SA — STP SA, se
vor respecta instrucțiunile de plată primite din partea UAT Mnicipiul Turda. coroborate cu
cele ale executorului/ executorilor judecătorești.
Utilizarea sumelor provenite din plata anticipată a redevenței pentru efectuarea
plăților aferente litigiului/litigiilor nu reprezintă o modificare a destinației finale a
redevenței (respectiv a naturii fiscale a acesteia) și nu aduce atingere obligației Municipiului
Turda de a asigura finanțarea proiectului „Dezvoltarea turistică a Salinei Turda prin
amenajarea Minei losif și modernizarea bazei de tratament, în condițiile contractului de
finanțare și ale prezentei hotărâri.
Art. IV. Se aprobă redenumirea Anexei prevăzută la art. IX! al Hotărârii Consiliului
Local al Municipiului Turda, județul Cluj. nr. 132/18.07.2024. astfel cum a fost modificată și
completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 147/15.12.2025. aceasta devenind Anexa nr.
1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Turda, județul Cluj. nr. 132/18.07.2024, cu
modificările și completările ulterioare.
Art, V. Se aprobă introducerea Anexei nr. 2 prevăzută la art. IX! al Hotărârii
Consiliului Local al Municipiului Turda, județul Cluj. nr. 132/18.07.2024, cu modificările și
completările ulterioare, conform Anexei la prezenta hotărâre.
Art. VI. Restul articolelor Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda. județul
Cluj, nr. 132/18.07.2024, cu modificările și completările ulterioare. se mențin.
Art. VII. Prezenta hotărâre poate fi contestată la Tribunalul Cluj. în condițiile și în
termenele prevăzute de Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările și
completările ulterioare.
Art. VIII. a) Prezenta hotărâre se comunică. Primarului Municipiului Turda. Direcției
Economice, Salinei Turda S.A., precum și Instituției Prefectului județului Cluj în vederea
efectuării controlului legalității.
b) Publicitatea hotărârii se va asigura prin afișare la sediul Primăriei
municipiului Turda și pe pagina de internet www.primariaturda.ro.
PREȘEDINTE DE SEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ
Gherman Alina ludita SECRETARUL general al
ZA
municipiului TURDA,
Jr. Mărginean/f-lgha Mihaela
4.
VOTURI: pentru 15
împotrivă -
abțineri -
Numărul total al consilierilor în funcție este 21.
Numărul consilierilor participanți la vot este 15 .