Raport

2021 - TRIMESTRUL IIIDescarcă

Tip
Raport
Anul
2021
Emitent
Municipiul Turda, jud. Cluj
Pagini
286 (text recunoscut automat din scanare)
Pagina sursă
Cum citez acest document

Raport (2021), „2021 - TRIMESTRUL IIIDescarcă”, Municipiul Turda, jud. Cluj. Sursa: https://primariaturda.ro/uploads/Executie%20Bugetara/2021/2021%20trimestrul%20III.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/turda/141204-2021-trimestrul-iiidescarca, 18.11.2026)

Fișier modificat
09.11.2021
Arhivat
18.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUI MUNICIPIUL TURDA PRIMĂRIA NR. 24.705/26.10.2021 CĂTRE, D.G. R.F. P. CLUJ Alăturat, vă înaintăm darea de seamă contabilă la data de 30.09.2021 semnată de reprezentanții noștri legali. DIRECTOR EXECUTIV, ILEA! VP A

Pagina 2

ROMANIA JUDETUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA PRIMARIA DIRECTIA ECONOMICA DECLARATIE Situatia financiara la 30.09.2021 este intocmita în conformitate cu prevederile Legii contabilitatii nr. 82/1991 republicata cu modificarile si completarile ulterioare, ale Ordinului nr. 129/2019 pentru aprobarea Normelor metodologice privind intoczmirea si depunerea situatiilor financiare ale institutiilor publice la 31 decembrie 2018 si pentru modificarea altor norme metodologice în domeniul contabilitatii institutiilor publice, ale Ordinului nr. 1998/2019 pentru aprobarea Normelor metodologice privind intocmirea si depunerea situatiilor financiare trimestriale si a unor raportari financiare lunare ale institutiilor publice în anul 2019, si precum pentru modificarea si completarea altor norme metodologice in domeniul contabilitatii publice, ale Ordinului nr. 640/2017 pentru aprobarea Normelor metodologice privind intocmirea si depunerea situatiilor financiare trimestriale ale institutiilor publice, precum si a unor raportari financiare lunare in anul 2017, pentru modificarea si corapletarea Normelor metodologice privind organizarea si conducerea contabilitatii institutiilor publice, Plenul de conturi pentru înstitutiile publice si instructiunile de aplicare a acestuia, aprobate prin Ordinul ministrului finantelor publice nr. 1917/2005, precum si pentru modificarea si completarea altor norme metodologice in domeniul contabilitatii institutiilor publice, precum si ale Ordinului nr, 494/2021 privind transmiterea situatiilor financiare trimestriale centralizate intocmite de institutiile publice si pentru modificarea si completarea unor ordine ale ministerului finantelor publice in domeniul contabilitatii institutiilor publice, Situatia financiara la 30.09.2021 ofera o imagine fidela a pozitiei financiare, a performantelor financiare si a celorlalte informatii referitoare la activitatea desfasutata de Primarie și celelalte institutii subordonate si anume: Muzeul de Istorie, Casa de Cultura, Teatrul Municipal, Parcul Zoologic, Administratia Pietelor si a Oborului si blocurile sociale, Serviciul Public Politia Comunitara, Serviciul Public de Asistenta Sociala, institutiile de invatamant prescolar, primar, gimnazial, liceal si Spitalul Municipal, care isi desfasoara activitatea | in conditii de continuitate. Politicile contabile utilizate la intocmirea situațiilor financiare trimestriale sunt in conformitate cu reglementarile contabile aplicabile. DIRECTOR EXECUTIV =

Pagina 3

BILANT la data de 30.09.2021 cod 01
32DENUMIREA INDICATORILOR
»=>ACTIVE
IACTIVE NECURENTE
Active fixe necorporale te 2030000+2050000+2060000+2080100+2080200+ 2330000- 2800300-2800500-2800801-2800809-2900400-2900500-2900800- 2900801-2900809-2930100*)2.412.059)
Instalații tehnice, mijloace de transport, animale, plantați, mobilier, aparatură birotică și alte active corporale (et.2130100+2130200+2130300+2130400+2140000+ 2310000- 12810301-2810302-2810303-2810304-2810400-2910301-2010302- 2910303-2910304-2910400-2930200*)(64,852,109)60.956.771.
Terenuri și clădiri (ct. 2110100+2110200+2120101+2120102+2120201+2120301+ 2120401+2120501+2120601+2120901+2310000-2810100- 2810201-2810202-2810203-2810204-2810205-2810206-2810207- 2810208-2910100-2910201-2910202-2910203-2910204-2910205- 2910206-2910207-2910208-2930200)1,237,241,8721,275,882,661
Alte active nefinanciare (et.2150000)
Active financiare necurente (investiții pe termen lung) peste un an (et. 2600100+2600200+2600300+2650000+2670201+ 2870202+ 2670203+2670204+2670205+2670208-2960101-2980102- 2960103-2960200), din care:o74.205.1914.205,181
Titluri de participare (ct. 2600100+2600200+2600300-2960101-2960102-2960103)4,205,1914,205,191)
Creante necurente — sume ce urmează a fi incasate după o lperioada mal mare de un an (et. 14110201+4110208+4130200+4280202+4610201+ 4610209 4910200-4960200), din care:4,884.1444.651,841
10.ICreante comerciale necurente — sume ce urmează a fi încasate după o perioada mai mare de un an (ct. 4110201+4110208+4130200+4610201-4910200-4960200)4,664,1444,651,841
a.TOTAL ACTIVE NECURENTE ((rd.03+04+05+06+07+09)151,312,201,6721,348,108,523
12,IACTIVE CURENTE18xx

Pagina 4

13.Stocuri at. 3010000+3020100+3020200+3020300+3020400+3020500+ 3020600+3020700+3020800+3020800+3030100+3030200+ 3040100+3040200+3050100+3050200+3070000+3080000+ 3310000+3320000+3410000+3450000+3460000+3470000+ 3490000+3510100+3610200+3540100+3540500+3640600+ 3560000+3570000+3580000+3590000+3610000+3710000+ 3610000+/-3480000+/-3780000-3810000-3920100-3920200- 3020300-3930000-394000-3840500-3840600-3950100-3050200- 3950300-3950400-3850600-3950700-3950800-3960000-3970100- 3970200-3970300-3980000-4420803)1917,074,61317,812,883
1.Creanțe curente — sume ce urmează a fi încasate într-o perioadă mal mică de un an-
15.Creanțe din operațiuni comerciale, avansuri și alte decontări (ct. 2320000+2340000+4080101+4090102+4110101+4110108+ 4130100+4180000+4250000+4280102+4610101+4610109+ 4730109**+4810101+4810102+4810103+4810900+4830000+4840) I000+4890101+4890301-4910100-4960100+5120800), din care:60,688,44437,966,93)
16.Decontări privind încheierea execuției bugetului de stat din lanul curent (ct. 4890101+4890301)214
17.Creanțe comerciale și avansuri (et. 2320000+2340000-+4090101+4090102+4110101+ 4110108+ 4130100+4180000+4610101-4910100-4960100), din care :33,133,87237.947.497
18.Avansuri acordate (ct.2320000+2340000+4090101+4090102)2248,273,45513,216,484
18.Greanțe bugetare că 14310100%*+4310200%*+4310300**+4310400+*+4310500**+ 4310600**+4310700**+4370100**+4370200**+4370300**+ 4420400+4420802+4440000**+4460100**+4460200**+ 4480200+4810102+4610104+4630000+4640000+4650100+ 4650200+4660401+4660402+4660500+4660900+4810101**+4810 102**+4810103*+4810800*- 4970000), din care:29,791,49831.874.474
Greanțele bugetului general consolidat et. 4630000+4640000+4650100+4650200+4660401+ 4660402+4660500+4660900-4970000)29,573,68831.403.834
2.Creanțe din operațiuni cu fonduri externe nerambursabil fonduri de la buget (et. 4500100+4500300-+4500501+4500502+4500503+ 4500504+4500505+4500700+4510100+4510300+4510500+ 45301100+45401100+4540301-+4540302+4540501+4540502+ 4540508+4540504+4550100+4550301+4550302+4550303+ 4560100+4560303+4560309-+4570100+4570201.+4570202+ 4570208+4570206+4570206+4570209+4570301.+4570302+ 4570309+4580100+4580301+4580302+46-10103+4730103**+4740) 000+4760000), din care:7,174,0723,939,061
Sume de primit de la Comisia Europeană 7 alti donatori (et. 4500100+4500300+4500501+4500502+4500503+ 4500504+ 4500505+4500700)

Pagina 5

28.imprumuturi pe termen scurt acordate (et. 2670101+2670102+2670103+2670104+2670105+ 2670108+ 2670601+2670602+2670603+2670604+2670605+ 2670609+ 4680101+4680102+4680103+4680104+4680105+ 4680106+ 14680107+4680108+4680109+4690103+4690105+ 4690106+ 14690108+4690109)14,305,850)
a.Total creanțe curente (rd. 21+23+25+27)197,654,009
Investiții pe termen scurt (ct.5050000-5950000)Ei
Conturi Ia trezorerii și Instituții de credit :
Conturi Ia trezorerie, casa în lei (ct. !5100000+5120101+5120501+5130101+5130301+5130302+ 5140101+5140301+5140302+5150101+5150103-+5150301+ '5150500+5150600+5160101+5160301+5160302+5170101+ 15170301+5170302+5200100+5210100+5210300+5230000+ 15250101+65250102+65250301+5250302+5250400+5260000+ 5270000+5280000+5290101+5290201+5290301+5290400+ '5290901+5310101+5410101+5500101+5520000+5550101+ 5550400+5570101+5580101+5580201+5590101+5600101+ '5600300+5600401+5610101+5610300+5620101+5620300+ 15620401+5710100+5710300+5710400+5740101+5740102+ 15740301+ 5740302+5740400+5750100+5750300+5750400- 17700000)17,116,669)9,753,614
Dobândă de încasat, alte valori, avansuri de trezorerie (et. 5180701+5320100+5320200+5320300+5320400+ 5320500+ 5320600+5320800+5420100)394312,731288,582
depozitex
(Conturi Ia Instituții de credit, BNR, casă în valută (et. 15110101+5110102+5120102+5120402+5120502+ 5130102+5130202+5140102+5140202+5150102+5150202+ '5150302+5160102+5160202+5170102+5170202+5290102+ 5290202+5290302+5290902+53-10402+5410102+5410202+ 5500102+5550102+5550202+5570202+5580102+5580202+ '5580302+5580303+5590102+5590202+5600102+5600103+ '5600402+5610102+5610103+5620102+5620103+5620402)5,575,6185
1.Dobândă de încasat, avansuri de trezorerie (ct.5180702+5420200)
depozitex
PITotal disponibilități și alte valori (rd.33+33.1+35+35.1)23,005,00510,426,162
EConturi de disponibilități ale Trezoreriei Centrale și ale trezoreriilor teritoriale (et. 5120600+5120601+5160602+5120700+5120901+5120802+51210 100+5121100+ 5240100+5240200+5240300+5550101+ 5550102+5550103 -7700000)“
Dobândă de încasat, alte valori, avansuri de trezorerie (ct. 5320400+5180701+5180702)a
selaCheltuieli în avans (ct. 4710000 )158,255)145.056)
ITOTAL ACTIVE CURENTE (rd.19+30+31+40+41+41.1+42)ala137,891,882116,571,334
eleTOTAL ACTIVE (rd.15+45)slsl1.450,183,5541,484,679,857
IDATORIIxx

Pagina 6

IDATORII NECURENTE- sume ce urmează a fi plătite după-o perioadă mai mare de un an
LRSume necurente- sume ce urmează a fi plătite după o perioadă mai mare de un an (et. 2690200+4010200+4030200+4040200+4050200+ 4280201+ 14620201+4620209+5090000), din care:158,256)146,018
Datorii comerciale ((et.4010200+4030200+4040200+4050200+4620201)158,256145,956)
Împrumuturi pe termen lung (et. -1610200+1620200+1630200+1640200+1650200+ 1660201+1660202+1660203+1660204+1670201+1670202+ 1670203+1670208+1670209-1690200)50,086,87146.322.248
eProvizioane Că 1510201+1510202+1510203+1510204+1510208)
lslalTOTAL DATORII NECURENTE (rd.52+54+55)
IDATORII CURENTE - sume ce urmează a fi plătite într-o perioadă de până la un an
.Datorii comercial ivansuri și alte decontări (et. 2690100+4010100+4030100+4040100+4050100+ 4080000+4190000-+4620101+4620109+4730108+4810101.+ 4810102+4810103+4810900+ 4830000+4840000+4890201+ I5090000+5120800), din care:36,875,380)14,250,368
Decontări privind încheierea execuției bugetului de stat din lanul curent (ct. 4890201)
Datorii comerciale și avansuri (et. 4010100+4080100+4040100+4050100+ 4080000+ 4190000+ 4620101), din care:11,533,56114,210,309
Avansuri primite (ct.4190000)95,970)76,707
Datorii către bugete (et. '4310100+4310200+4310300+4310400+4310500+4310600+ 4310700+4370100+4370200+4370300+4400000+4410000+ 4420300+4420801-+4440000+4460100-+4480200+4480100+ 4550501+4550502+4550503+4620109+4670100+4670200+ 4670300+ 4670400+4670500+4670900+ 4730109+4810900), din lcare:4,762.3013,508,931
Datoriie înstituților publice către bugete
Contribuții sociale (et. '4310100+4310200+43110300+43110400+4310500+ '4310600+43110700+4370100+4370200+4370300)6342,678,840)2,643,502
Sume datorate bugetului din Fonduri externe nerambursabile (ct.4550501+4550502+4550503)
Datorii din operațiuni cu Fonduri externe nerambursabile și (fonduri de la buget, alte datorii către alte organisme Internaționale (ct. 4500200+4500400+4500600+4510200+4510401-+4510402+ 14510409+4510601+4510602+ 4510603+4510605+4510806+ 14510609+4520100+4520200+ 4530200+4540200+4540401+ 4540402+4540601.+4540602+ 4540603+4550200+4550401+ 4550402+4550403+4550404+ 4550409+4560400+4580401+ 4580402+4580501+4580502+ 4590000+4620103+ 4730103+ 4780000)34.447.264)22.707.698

Pagina 7

56.din care: sume datorate Gomisiei Europene 7 af donatori (ct.4500200+4500400+4500800-+4580000+4620103)se
57.Împrumuturi pe termen scurt - sume ce urmează a fi plătite Intr-o perioadă de până la un an (ct. 5180601+5180603+5180604+5180805+5180606+ 5180808+5180609+5180800+5190101+5190102+5190103+ '5190104+5190105+5190106+5190107+5190108+5190109+ 15190110+ 5190180+5190190)714.306,858)
58.imprumuturi pe termen lung - sume ce urmează a fi plătite în cursul exercițiului curent (ct. 1610100+1620100+1630100+1640100+1650100+ 1660101+1660102+1660103+1660104+1670101+1670102+ 1670103+1670108+1670108+1680100+1680200+1680300+ 1680400+1680500.1680701.+1680702+1680703+1680708+ 1680709 -1690100)n313,827
50.Salariile angajaților (ct. 4210000+4230000+4260000+4270100+4270300+4280104)m4464,0514.374.001
3 %0.Alte drepturi cuvenite altor categorii de persoane (pensii, indemnizații de șomaj, burse) et. 4220100+4220200+4240000+4260000+4270200+ 4270300+ 4290000+4380000), din care:B601,878)817,798)
1.Pensii, indemnizații de șomaj, burse734xx
s2.Venituri în avans (ct.4720000)ET282.404210,935
95.Provizioane (et.1510101+1510102+1510103+1510104+1510108)iai2.521.767
ea.TOTAL DATORII CURENTE (ră66+62+58470471+7247347075)ceascazi zi
65.TOTAL DATORII (rd.58+78)70___194,214,721_109,737836
ee.ACTIVE NETE = TOTAL ACTIVE - TOTAL DATORII = CAPITALURI PROPRII (rd.80= rd.46-79 = rd.90)801,315,068,833)1,354,042,021
.CAPITALURI PROPRIIs3xx
Rezerve, fonduri (ct.1000000+1010000+1020101.+1020102+1020103+ *1030000+1040101+1040102+1040103+1050100+1050200+ -1050300+1050400+1050500+/-1060000+1320000-+1330000)241.166.276.4861,186,150.066)
69.Rezultatul reportat (et.1170000- sold creditor)ss113,427,174130,702,354
70.Rezuitatul reportat -_(et.1170000- sold debitor)Pi
n.Rezultatul ial al exercitiului ilul Por atiar16266,17338.080 61z
72.Rezultatul patrimonial a! exercitiului (c4.1210000- sold debitor)sa
73.ITOTAL CAPITALURI PROPRII (rd.84+85-86+87-88)901,315,968,8331,354,942,021
A AR CA Conducătorul instfiiat Conducătorul compartimentului

Pagina 8

CONTUL DE REZULTAT PATRIMONIAL la data de 30.09.2021
DENUMIREA INDICATORULUIAn precedent
VENITURI OPERATIONALE
Venituri din impozite, taxe, contribuții de asigurări și alte venituri ale bugetelor (ct. '7300100+7300200+7300201+7300202+7300203+7310100+7340 200+7320100+7330000+7340000+7350100+7350200+7350300+ 7350400+7350500+7350600+7360100+7390000+7450100+7450 200+7450300+7450400+7450500+7450700+7450800+7460100+ 7460200+7460300+7460900)66,969,74475,418,236
Venituri din activități economice! (ct.7210000+7220000+7510100+7510200+/-7090000)21,156,198)23,518,209
Finantări, subvenții, transferuri (ct.7510500+7710000+7720100+7720200+7740100+ 7740200+7750000+7760000+7780000+7790101+7790109)55,760,29071,544,740)
Alte venituri operaționale (ct. 7140000+7180000+7500000+7500100+7500200+7510300+7510 400+7810200+7810300+7810401+7810402+7770000)058,628,2726,140,483
TOTAL VENITURI OPERAȚIONALE 1rd.02+03+04+05)182,514,504176,621,668
ICHELTUIELI OPERAȚIONALE07
Salariile și contribuțiile sociale aferente angajaților (ct. 6410000+6420000+6450100+6450200+6450300+6450400+ 6450500+6450600+6450700+6450800+6460000+6470000)(64,738,50068,119,418
Subventii și transferuri (ct. 6700000+6710000+6720000+6730000+6740000+6750000+6760 000+6770000+6780000+6790000)20,723,60121,600,177
Stocuri, consumabile, lucrări și servicii executate de terți (ct. 6010000+6020100+6020200+6020300+6020400+6020500+6020 600+6020700+6020800-+6020900+6030000+6060000+6070000+ 6080000+6090000+6100000+6110000+6120000+6130000+6140 000+6220000+6230000+6240100+6240200+6260000+6270000+ 6280000+6290100)1031,003,08137,088,430
Cheituleli de capital, amortizări și provizioane (ct. 6810100+6810200+6810300+6810401+6810402+6820101-+6820 109+6820200+6890100+6890200)1117,631,0679,002,373
Alte cheltuieli operaționale (6350100+6540000+6580101+ 658010)12758,1711.669,66)
TOTAL CHELTUIELI OPERAȚIONALE (rd.08+09+10+11+12)13134,865,510,137,504,069
REZULTATUL DIN ACTIVITATEA OPERAȚIONALĂ14
- EXCEDENT (rd.06- rd.13)1517,658,09430,117,

Pagina 9

- DEFICIT (rd.13- rd.06)16
VW.VENITURI FINANCIARE (ct. 7630000+7640000+7650100+7650200+7660000+7670000+7680 000+7690000+7860300+7860400)17538
CHELTUIELI FINANCIARE (ct. 6630000+6640000+6650100+6650200+6660000+6670000+ 6680000+6690000.+6860300+6860400+6860800)151,670,5851,146,921
REZULTATUL DIN ACTIVITATEA FINANCIARĂ
- EXCEDENT (rd.17- rd.18)
- DEFICIT (rd.18- rd.17)211,670,0471,139,535
VI.REZULTATUL DIN ACTIVITATEA CURENTĂ
- EXCEDENT (rd.15+20-16-21)215,988,04737,978,070j
- DEFICIT (rd.16+21-15-20)
vu.VENITURI EXTRAORDINARE (et.7910000),48,189)102,542
.CHELTUIELI EXTRAORDINARE (ct.6900000+6910000)1,565)
REZULTATUL DIN ACTIVITATEA EXTRAORDINARĂ
- EXCEDENT (rd.25-rd.26)246,624102,542
- DEFICIT (rd.26-rd.25)
REZULTATUL PATRIMONIAL AL EXERCIȚIULUI (BRUT)
- EXCEDENT (rd. 23+28-24-29)2216,035,57138,080,612
- DEFICIT (rd. 24+29-23-28)
Cheltuieli cu impozitul pe profit (din ct. 6350200)
.JREZULTATUL PATRIMONIAL AL EXERCIȚIULUI (NET)
= EXCEDENT (rd. 29.2 - rd.29,4)x16,035,57138,080,612
- DEFICIT (rd. 29.3 + rd.29.4)
Conducătorul instituției Conducătorul compartimentului financi pre

Pagina 10

ih
mase o mâna
Dăjeveseaei iocsaezi aralose
Nrea__joso'ze0'azi _jioresesni jonesEa facerea îcraeorarearerora cete ureelevsuru
iNI VatvazAtr2v Veam NN: xreouivezaolwin en conu DEE e em PA mu meta zii va EA pecianieurna robert nara Yevean nupdemerca ue azeră cena puspoor!up aueunamemen une

Pagina 11

Pagina 12

SITUAȚIA FLUXURILOR DE TREZORERIE la data de 30.09.2021 cod 04 jei-
DENUMIREA INDICATORULUICod rândVotat5340402'5120402,5120101, '5120102,5150202, s1coroz,ss00101, 5500102
aEI123
1. NUMERAR DIN ACTIVITATEA OPERAȚIONALĂo
1. Incasărioz2.888,519)2.886,519,
2. Piați033.850.167,9.850,167,
3. Numerar net din activitatea operațională (rd. 02- rd.03)04-5,191,6485,191,646)
Ii. NUMERAR DIN ACTIVITATEA DE INVESTIȚII05
1. ncasări06
2. Play07
3. Numerar net din activitatea de investiți (rd.06-07)08
ÎI. NUMERAR DIN ACTIVITATEA DE FINANȚARECI
10
2. Piți11
3. Numerar net din activitatea de finanțare (rd.-10- ra.14)12
IV. CREȘTEREA (DESCREȘTEREA) NETĂ DE INUMERAR ȘI ECHIVALENT DE NUMERAR (ra.04+rd.08+rd.12)135,101,6485.101.648
V. NUMERAR ȘI ECHIVALENT DE NUMERAR LA INCEPUTUL ANULUI1455758155,575,618
1.Diferente de curs favorabile15
2.Diferente de cure nefavorabile161i
ÎVI. NUMERAR ȘI ECHIVALENT DE NUMERAR LA FINELE PERIOADEI (rd.13+14 +15-16)17383,966)363.968
Conducătorul compartimentului financiai nțabil

Pagina 13

SITUAȚIA FLUXURILOR DE TREZORERIE la data de 30.09.2021 cod 04 —el-
DENUMIREA INDICATORULUIToa vând"Total83104021204025f2010285150202680010251012
AB1234ss7
- NUMERAR DIN ACTIVITATEA OPERAȚIONALĂai
1. ncasări02agseste,74asraeos__6960774
2. Piăy%9,850,167,90__4628,388380,58524,2844.807.810)
3. Numerar net din activitatea operațională (rd. oz. ros)043.181.0481049,509)-3e2,62640,300-4.807 810)
NUMERAR DIN ACTIVITATEA DE INVESTIȚII_05
Încasări06.
(2. PlăyLă
3. Numerar nst din activitatea de investiții ira.oc-or)08
Ul. NUMERAR DIN ACTIVITATEA DE FINANȚARE..
1. ncasări3
2. Plăți11
3. Numerar net din activitatea de finanțare (rd.10-rd.11)12
IV. CREȘTEREA (DESCREȘTEREA) NETĂ DE NUMERAR ȘI ECHIVALENT DE NUMERAR (rd.04+rd.08+rd.12)1%-6,191,648-19)-49,583-382,628___48.900-4,807,810
ÎV. RUMERAR ȘI ECHIVALENT DE NUMERAR LA ÎNCEPUTUL ANULUI145,575,81550.056518,160199,580)4.807.810
1.Diferer'te de curs favorabile15.)
2 Dierente de cure nefavorabil1633
VA. NUMERAR ȘI ECHIVALENT DE NUMERAR LA FINELE PERIOADEI (141314 +18-16)17sea,seel«zi4131a5,5%4_2a7,arel«
bd Conducătorul instituției Conducătorul compartimentului finan tabil

Pagina 14

Weseoulze zze
vi îmimue uajuodera mandeouțloco'zeu EToca'zi+
ăisjasaeee20so04zi. e
MO1RIOLVONANI V3AmnNaa(apunsip 5 eopeue/z0,00SS (84 euop uezuosuoda eo 72 eizo'pu) nud 1v101 auns; '4040055 1)72) 696+/zz:u 469 uuopuoo Jopeuonsef (etounsIp Gynugei eopuleue/z0 9NeueIeuu 0085 72 pueieey- *40400881deru440d aumgsuco eppiedezuo9 TBESURBIp (ewpunsip 9p ținpuo; oNEue/ZOLO095 'HeunuI0o eomreue/z04 up 72 0085 ayuyd E9SE6țeq0 “P aus 1040055) 6zag- '40400599A200fe ») puruezoxdeu eepode 1002/9L (axpușeip eeuțeep 1Be7 ro uuoyuco Wnpuo) eopeue/z0,0065 Up prose nou 12 NOIUOISIA- nauod 4040089e puuaza a EOOZIZ, Odă popa 'Ar9:N'0 ame cum o uuaguco izou pia joouBe 2 0058 up MIuCĂȘIA- sopceonpoud “4040098 70)nqued 9ieuntuco ve ep ayer2eAuco Jopunuurup (etaunsIp e Ouetx aunnerd souleue/Z04 aypao ap up innuueu6oug 0086 enpupd 72 “1040089 atins: eeuegueuy 12)fuepeoaud șue up exeyeBnq ('PUBSIp 2n6z83 jofnoexe 9p Npuoy imyeynzai pijeue/ZO4 up up 0088 euyd aud ?P '1 auung: 040088 euns- ")_"9'0 wuoguco esezaenud apunerp up G3IeUE/Z0L repede Tarounsp urmuea up 0085 opeunsop ayeoofe 72 no ouuns "1010059 0085 eopeuerz01 up 19 penpaiuodeip 75 Z002/1E euv "1010058 yqjuodera2) vepuoce cine TGA 00, e eomoeripJoreupeo Juețeru:26 suenjuneud ui GOIEUE/20L0088 1epueuzanily ueuuțeAu 5 — up) '101B088)vei Pe o sp Teroutsip ună mieâna op el ap iu ezeg ovare od eauexueujeo Sonieus/z0,0085 up 1 rupt eyezilajuodepu Iguodia 11040055 tc atins 7) u
educe 7022 praetepeco um 530 ep 4Z02'60'0£ 0900017 ep 21 (» N noa > 30 PB

Pagina 15

ÎI e L iii i +7 |erumeeoea se era se ni pacea Foc Toaca nam sp uaadar PS “ozazroar| emitere „ee umdară menta emo cual z i |v amnpenea naed seen ep penana muta 750 VI aa az priză ei A Pa ra e | mare mere Er Beza Pa i pe re rea PRI ac NE Pe ea ei => ri IRI pod cioran |n amezaa | mano mere | i “man |omerae Era E i | manie | epopei Sep | mame | oomerana | IOUAPURNe |ujeuanepe | OEM | | ai pur! mogeuop feran EA A EA => a Ea Eică curea | în = = pere | map | Dame [omora AMR, | meu [omumameu| MEN [mmm (7c0| ormțureug na inpureudcud eamuinued > = == E ICENe | “mun — [enma ep extracte ce | mutu | CM, | momenoe | int === La] „up ionpap | eprmoeneeu | eemaomeu | PRR menu auns = E a | ae] ZE eta = fozotă ra ze 1Z07'60'0€ e! auesopeșsod Na ip ajejueuly 10j/j21ny1e49 guoiaje aued-eyoo nnued ayeiei2ep 10lauuns e 8 ayerg3aje 10lfjzid effemis L_ >

Pagina 16

a
22 27zeaa 3535Piaj __30.20
Esapere Unui i Sorel se Feneulă rare ma ICE aer a EA E dna roage paun mupețe PA 38 periuta a cae ronăuiisoc) tare ci isaousaca se) cropae Sarei Foneu an areneRI mar de 3909, că ocs Coezure se ea Foecur an ovrame a ame FEARY) isa, anuliau lia ci12) GE 16813) E) Vecini PEG e ei European Prcrnorumea e: corean ana17. Tue Are est Li mi sirenai sa, Europa Egee Economie Spau 18030) veri mangare iz ur, ne taran mocanaret retRE "i are tera lb peer Fonau
extra] vnzrmos|

Pagina 17

MUNICIPIUL TURDA SITUAȚIA ACTIVELOR ȘI DATORIILOR FINANCIARE ALE INSTITUȚIILOR PUBLICE DIN ADMINISTRAȚIA LOCALĂ la data de 30.09.2021 leod 18
DENUMIREA INDICATORILORCod rândSold ia începutul anutul
ACTIVE FINANCIARExlaloxlxa
NUMERAR Si DEPOZITE, din care:x
AtNumerarnx
Numerar în lei în casieria institutilor publice locale si ale instituțiilor publice de Isubordonare locală, (ct.5310101)
IDisponibiități în lei ale instituțiior publice locale și ale instituilor publice der 'subordonare locală, la trezorerii (ct.5100000+c4.5120101+c4.5120501.+0t.5150101.+ct.5150103+ct.5150500+ et.5150600+ct.5160101+c1.5160301.+ct.5160302+ct.5170101+ct.5170301+ et.5170302+ct.5210100+ct.5210300+ct.5280000+ct.5200201+ct.5200301+ et.5200400+ct.5290901+c4.5410101+ct.5500101.+ct.5520000+ct.5550101+ct.5570 101+ ct.5580101+ct.5580201+ct.5600101.+ct.5600300+ct.5610101+ ct.5610300+ et.5620101+ct.5620300-ct.7700000), din care :17,116,650) 9,714,564
Disponibilități în lei din împrumuturi interne și externe contractate de autoritățile administrației publice locale (ct.5160101)s1
Fonduri exteme nerambursabile preaderare
Fonduri externe nerambursabile postaderare7,706,823
Total (în baze cash) (rd.04+05)17,116,659 19,753,814
Dobânzi de încasat aferente disponibiitățior instituțiilor publice locale si ale Instituților publice de subordonare locală ia trezorerii/disponibiităților din lexecedentele cumulate ale bugetelor locale și ale instituțiilor de subordonare locală (ct.5180701)
Total (în baze accruai) (rd.08+098)17,116,689)
'Excedentele cumulate ale bugetelor locale (et.5210300
Disponibi! din fondul de rulment
Total (în baze cash) (râ.11)
IDobânzi. de încasat aferente disponibilitățiior din execedentele cumulate ale: lbugetelor locale. și ale instituților de subordonare locală (ct.5180704)
Total (în baze accruai) (rd.1314)
Depozite constituite din fondul de rulmentxx
IDobânzi. de încasat aferente depozitelor din fondul de rulment al instituțiilor ublice locale.x
Total ( în baze accrual rd.16+17)x
Depozite ale instituților publice det 15150301.+ct.5600401.+ct.5620401),
Dobânzi de încasat aferente depozitelor instituțiilor publice locale și ale Instituților de subordonare locală Ia trezorerie (ct.5180701)
Total în baze aceruai rd.19+20)2
Avansuri de trezorerie, acordate în lei (ct. 5420100)3,314 ar
Alte valori (ct.5320100+ct.5320200+ct.5320300+ct.5320400+c.53205007 let.5320600+ct. 5320800)23308,417) 284471)

Pagina 18

Depozite transferabile (Disponibilități în conturi curente și de depozit), din. care:
-Disponibilități la instituții de credit rezidente
IDisponibiltăți ale instiuților publice locale și ale instituțiilor de subordonare locală Ia instituțiile de credit rezidente (et.5110101+c4.5110102+c4.5120102+c4.5120402+ct 5120802+ct.5150102+ et.5150202+c4.5160102+ct.5160202+ct.5170102+ct.5170202+c4.5290202+ et.5200302+ct.5200902.+ct.5500102+ct.5550102+ct.5550202+ct.5570202+ ot.5580102+c4.5580302+ct.5600102+ct.5600103+ct.5610102+ct.5610103+ et.5820102+ct.5620103), din care:R5,576,615
Fonduri externe nerambursabile preaderare
Fonduri exteme nerambursabile postaderare
Numerar în valută în casieria instituților publice, (ct.5310402)slelele
Total (în baze cash) (rd.32+35)5,578,015)
Dobânzi de incasat aferente disponibiităților. instituțiilor publice locale și ale Instituților de subordonare locală Ia instituție de credit rezidente. (ct.5180702)
Total ( în baze accrual) ( rd.36+37)5,575,615
Depozite ale instituților publice la instituție de credit rezidente (et. 5150302 + ct.5600402+ct.5620402)
IDobânzi de incasat aferente depozitelor instituților publice locale și ale Instituților de subordonare locală !a instituție de credit rezidente. (ct.5180702)
Total ( în baze accrual) (rd.39+40)
Acreditive în lei ale instituților locale și ale ale instituților de subordonare locală a instituțile de credit rezidente (ct.5410102 )
IAcreditive în valută ale instituțiilor locale și ale instituilor de subordonare locală la instituțile de credit rezidente (ct.5410202)
-disponibilități la alți rezidenti
Disponibliități ale instituțiilor publice afate Ia ali rezidenți (terț) (et.4610108+c4.4610208+ct.2670108+ ct.2670208)
Total (în baze cashy rd.51)
A3(Alte disponibiități
-disponibilități la Instituții de credit din străinătateR2la8
IDisponibiități ale reprezentantelor din străinătate (ct.5120402)
Dobânzi de incasat aferente disponibiltățior, reprezentantelor din străinătate (et.5180702)a
Total (în baze acorual) (rd.62+63)
Avansuri de trezorerie, acordate, (ct.5420200)
Acreditive la instituții de credit în străinătate (ct.5410202)alele?!
TITLURI, ALTELE DECAT ACȚIUNI, din care:
Titiuri, atele decât acțiuni, exclusiv produsele financiare derivate
B1Titluri pe termen scurt, altele decât acțiuni și produse financiare derivate (detinute de catre administrația locală și de institutiile de subordonare locală)Li
Titluri pe termen scurt, altele decăt acțiuni și produse financiare derivate deținute de către administrația locală și de instituțiile de subordonare locală. Total (rd. 74+rd.75+rd.76+7d.77), din care emise de:
-Banca centrală (S.121)74
“Societăți care accepta depozite, exclusiv banca centrală ($.122)
„AN rezidenti (Al intermediari financiari, exclusiv societățile de asigurare și (fondurile de pensii, Auxilari financiari, Societăți de asigurare, Fondurile de pensilj ($.125. S.126. S.128. S.128)
-Nerezidenti (State membre și instituții și organisme ale Uniunii Europene, State nonmembre și organizații internaționale nerezidente ale Uniunii Europene ) 18.21. 8.22)

Pagina 19

1_Totat (la valoare nominala) (rd. 73)7899
92Tituri pe termen lung, altele decat acțiuni și produse financiare derivate85xx
Titu pe termen lung, altele decat acțuni și produse financiare derivate deținute de către administrația locală (nsttuile locale) i insttuțile de subordonare locală. Total (d.87+r4.88+r9.88+rd.90),__din care emise de:eeo«
„Banca centrală ($.121)87
“Societăți care accepta depozite. exclusiv banca centrală (S.122)88
-Alti rezidenti (Al intermediari financiari, exclusiv societățile de asigurare și fondurile de pensii, Auxiiari financiari, Societăți de asigurare, Fondurile de pensi)_(8.126, 8.126. 8.128, 8.129)8
-Nerezidenti (State membre și instituții și organisme ale Uniunii Europene, State nonmembre și organizații intemaționale nerezidente ale Uniunii Europene ) ($.21. 8.22)90
Obligațiuni. și alte tiluri deținute în contul creanțelor bugetare (ct.2650000 - ct.2060200). Total (rd.92+rd.93+rd.94+rd.95+rd.96), din care emise de:LUoL
-Banca centrală ($.121)92
„Societăți care accepta depozite, exclusiv banca centrală (S.122)%
“Alti rezidenti (Ali intermediari financiari, exclusiv societățile de asigurare și fondurile de pensii, Awxilani ianclari, Societăți de asigurare, Fondurile de i)_(S.125, S.126. $.128, S.129)4
-Nerezidenti (State membre și instituții și organisme ale Uniuni Europene, State nonmembre și organizații Internaționale nerezidente ale Uniunii Europene) (5.21. s.22)95
„Societăți nefinanciare ($.11)%6
1Total (ra.86291)97o%
CEREDITE ACORDATE, din care:Irxx
1Credite pe termen scurt - acordate111LiLi
Credite pe termen scurt acordate din bugetul îocal instiuior de subordonare locală, (ct.4680102) (5.1313)ez
DACTIUNI SI ALTE PARTICIPATII120
Acțiuni și alte dluri, exclusiv aciani ale organismelor de plasament colectiviz
9-1Acțiuni cotate (se includ și acțiunile deținute de instituție pubice locale provenite din conversia creanțelor bugetare în acțiuni )22xx
Acțiuni cotate deținute de autorităție locale la societăți nefinanciare et 2800100 et.2860101) (8.11)“za
Acțiuni cotate deținute de autoritățile locale la societăți care accepta depozite, exclusiv banca centrală (ct.2600100 - ct.2980101) (S.122)124
Acțiuni cotate deținute de autoritățile locale la societăți de asigurări rezidente (Societăți de asigurare, Fondurile de pensii) (et 2600100- et.2960104) (8.12, 8.120)125
Totai (ia val. ctb. netă = la valoarea de intrare mai puțin ajustările cumulate pentru plerderea de valoare) (rd.123+124+125)126olol
"97Acșluni necotate (se includ și acțunile deținute de insttuțile pubiice locale: provenite din conversia creanțelor bugetare în acțiuni )30xx
Acțiuni necotate deținute de autoritățile locale la societăți nefinanciare (ct.2600200 et 2060102) (8.11),131 __a6e4a0a_a80430ej
jAcțiuni necotate deținute de autoritățile locale la societăți care accepta depozite, lexclusiv banca centrală (ct.2600200 - ct.2960102) (S.122)132
Acțiuni necotate deținute de autoritățile locale Ia societăți de asigurări rezidente (Societăți de asigurare, Fondurile de pensii) (ct.2800200- ct.2980102) _($.128, S.129)133
Total (a valoarea contabil netă (a valoarea de Inrere mai puțin ajustărie cumulate pentru plerderea de valoare) (rd.131.132+133)19430eate3seesea
D.3Alte participați!140EIx
Partcipațile autortășior ocale Ta alte societăți care nu sunt organizate pe acțuni regii autonome, sa comandită, etc.) i let.2600300 - ct. 2960103)11acogoa4oce

Pagina 20

Total (la valoarea de intrare mai puțin ajustările cumulate pentru pierderea de valoaroyrs.141)12340803)340803)
EALTE CONTURI DE PRIMIT185xx
£.1Creaite comerciale și avansuri acordate150xx
Creanje comerciale necurente fegate de Ivrăr de bunuri și servici de către lautoritație locale sau de insttui subordonate acestora (6t.4110201+ct.4110208+ct.4130200+ct.4610201 - ct.4910200 - c.4080200) Total (7d.158+150+160+164), din care:1574004444)4,051,841
-de la populație gospodăriile populației) (S.14)158752752
-de la societăi nefinanciare (S.11),1594,663,3824,651,089
-de la Instituțiile publice, din care: (d.161+162163)100oi
- Administrația centrală (exclusiv fondurile de securitate socială) (S.1311)181
- Administrația locală (exclusiv fondurile de securitate socială) ($.1313)162
- Fonduri de securitate socială (S.1314)163
e la nerezidenii ($21,522)154
ICreanțe comerciale curente legate de livrări de bunuri și servicii de către 'autoritățile locale sau de instituții subordonate acestora (ct.2320000+ct.2340000+ct.4090101+ct.4090102+c4.4110101+ ct.4110108+ Ic.4130100+ct.4180000+ct.4610101 - ct.4910100 - ct.4980100). Total ((rd.166+167+168+172), din care de la :16533,133,87237,947.497
de la gospodărie populari (5.14)265005.423966601
= de la societăți nefinanciare (5.11,16732 328.449__36 906,406)
de ia insituțile publice. din care: Iră-169%1707171)166oo)
- Administrația centrală (exclusiv fondurile de securitate socială) (3.1314). 168
- Administrația locală (exclusiv fonduri de securitate socială) (5-1313)170
- Fonduri de securitate socială (5.1314)17
-din care:creanțele unităților sanitare cu paturi față de Casele de Sănătate171.1
-de la nerezidenj (State membre și insttuți și organisme ale Uniunii Europene, State nonmembre și organizați internaționale nerezidente ale Uniunii Europene) (s.21, 5.2)172
E2Ale conturi de primit, exclusiv creditele comerciale și avansurileiz)xx
ICreanțe aie bugetului local (€t.4840009 a. 4970000). Total nd-177+176+170+183). dn care:179___29,573,980214034
de la gospodăriile populației (8.14)17716,547,828)17,738,888
-de la societăți nefinanciare__($.11),17813,026,26013,664.839)
-de ia instituțiile publice, din care: (d-180+181%182)17D
- Administrația centrală (exclusiv fondurile de securitate socială) (S.1311)180
- Administrația locală (exclusiv fondurile de securitate socială) (5.1313)181
= Fonduri de securitate socială (S.1314)182,
-de la nerezidenți (State membre și instituții și organisme ale Uniunii Europene, State nonmembre și organizații internaționale nerezidente ale Uniunii Europene ) (S.21, 8.22)183
Creanțe ale fondului de risc (ct.4810109+ct.4810208)184
Total creanțe (rd.176+184)18529,573,888„31,403,834
Creanțe din operațiuni cu fonduri externe nerambursabile de la Comisia Europeană ! alțj donatori180
Sume de primit de la Autoritățile de Certificare 1 Autoritățile de Management IAgențile de Plați- FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE. (et.4880301)1916,1050013.aes7ii
Sume de primit de ia Autoritățile de Certificare! Autorități de Management / lAgențile de Plăți - FONDURI DE LA BUGET. (ct.4580302)192S7BATI580,300)
ISume solicitate ia rambursare aferente fondurier externe nerambursabile postaderare în curs de virare Ia buget (ct.8077000)03

Pagina 21

(Sume de primit de la Comisia Europeană/alți donatori reprezentând venituri ale bugetului general consolidat -FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE (ct.4500504+ct.4500505). Total, din care: (rd.185+196)104oo
Sume de primit de la Comisia Europeană/alți donatori reprezentând venituri ale bugetului general consolidat- buget locaj- FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE (ct:4500504)195
Sume de primi de la Comisia Europeanăati donatori reprezentând venituri ale bugetului general consolidat- instituții publice finanțate din venituri proprii/venituri proprii și subvenții - FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE (ct.4500505)196
DATORII FINANCIARE200xx
ANUMERAR SI DEPOZITE, din care:201xx
AAMe depozite202xx
Sume datorate terților reprezentând garanți și cauțiuni afiate în conturire înstituților publice (ct.4280101+ct.4280201+c4.4820108+0t.4820208) Tote (rd.204+205+206), din care :2%206406)188,309)
= salariaților (gospodăriile populației ) (5.143)„204.112.836)111,688
societăți nefinanciare (5.11)20585,570)76,707
- instituțiilor publice, din care: (rd.207.+208+209)206oo
- Administrația centrală (exclusiv fondurile de securitate socială) (S.1311)1207
- Administrația locală (exclusiv fondurile de securitate socială) (S.1313)208
= Fonduri de securitate socială S-1514209
B.ÎMPRUMUTURI PE BAZĂ DE TITLURI, ALTELE DECÂT ACȚIUNI220xx
8.1IMPRUMUTURI PE BAZĂ DE TITLURI po termen scurt altele decăt acțiuni și produse financiare derivate)muxx
Împrumuturi pe bază de uri pe termen scurt artere decât acțjuni și produse linanciare derivate emise de către de către administrația locală și de insttuțile de subordonare locală (et.5180109+ ct.-1610100 - ct.1690100) Total (rd.223+224+225+228), din care achiziționate de:222aD
“Banca centraiă (5.121)EZZI
„Societăți care accepta depozite, exclusiv banca centrală (5.122)224
„Alti rezidenti (Alți intermediari financiari, exclusiv societățile de asigurare și fondurile de pensii, Auxilari financiari, Societăți de asigurare, Fondurile de pensii)_(S.125, 8.126, 8.128, 8.120)
-Nerezidenți (State membre și instituții și organisme ale Uniunii Europene, State nonmembre și organizați intemaționale nerezidente ale Uniunii Europene ) (8.21. $.22)226
1Totai (la valoare nominală) rd.222227
Dobânzi de plătit pentru împrumuturi pe bază de titluri pe termen scurt, altele decât! lacțiuni și produse financiare derivate (ct.1680100+ct.5180604)228
Total in baze accrualy(ră Z27+228)227
B2IMPRUMUTURI PE BAZĂ DE TITLURI pe termen lung, altele decât acțiuni și financiere derivate)240xx
Împrumuturi pe bază de titiuri pe termen lung altele decât acțiuni și produse financiare derivate emise de către administrația locală și de instituțiile de subordonare locală (ct.1610200- ct.1690200). Total (rd.242+243+244+245), din care achizitionate de:244oo
Banca centrală (5.121)Z2
Societăți care accepta depozite exclusiv Banca centrală (5.122)248
-Ahi rezidenti (Alți intermediari financiari, exclusiv societățile de asigurare și fondurile de pensii, Auxliari financiari, Societăți de asigurare, Fondurile de pensii) ($.125. 8.126, 8.128, 8.120)24
-Nerezidenji (State membre și institui și organisme ale Uniunii Europeni State nonmembre și organizați intemaționale nerezidente ale Uniunii Europene (s.21. s.22)245
Total (a valoare nominală) (rd.241)

Pagina 22

Dobânzi de plătit pentru Imprumuturi pe bază de titluri pe termen lung, altele decât acțiuni și produse financiare derivate (ct.1680100)247xx
Total (în baze acenual) (rd248+247)
CREDITE PRIMITE, din care:xxxxxx
Credite pe termen scurt primite
Credite pe termen scurt contractate. de autoritățile locale și instituții din subordinea lacestora (et.1620100+ct.1630100+ct.1670101+ct.1670103+ et.1670108+ ct.5190101+ ct.5180102+ ct.5180108+ ct.5190180+ ct.5190190) Total (rd.263+264+265+265.1), din care acordate de:
-Societăți care accepta depozite, exclusiv banca centrală (S.122)L
Alti rezidenti (Alț intermediari financiari, exclusiv societățile de asigurare și fondurile de pensii, Auxliari financiari, Societăți de asigurare, Fondurile de pensii) ($.125, 8.126, 8.128, 8.129)
-Nerezideni (State membre și instituții și organisme ale Uniunii Europene, State nonmembre și organizații Intemaționale nerezidente ale Uniunii Europene ) (8.21, 8.22)265
Credite pe termen scurt primite din venituri din privatizare, de către instituțiile publice din administrația locală (ct.1620100+ct.1670103+ct 5190102+ ct.5190180) (8.1314),
Credite pe termen scurt primite din contul curent general al trezoreriei statului de către instituțile publice din administrația locală (ct.5190108+ct.1670102) (8.1311)266
Credite pe termen scurt primite din bugetul local, de către instituțiile publice de subordonare locală, (c.5180105) (8.1311)
Sume primite din excedentul anului precedent pentru acoperirea golurilor temporare de casă și pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare (et.5190107+0.5180190)267.114,305,850
Total (în baze cashyrd.262+268+267+267.1)14.305,880)
Dobânzi de plătit aferente creditelor pe termen scurt contractate de înstituțile lpublice din administrația locală (et.1680200+ct.1680300+c4.1680701+c4.1680703-+ct.1680709+ct.5180606+ct.518 l0608+ct.5180609). Total (rd.270+274+272+272.1), din care acordate de:313,827
-Societăți care acceptă depozite, exciusiv banca centrală ($.122)313,827
-Ali rezidenti (Al intermediari financiari, exclusiv societățile de asigurare și fondurile de pensii, Aullari financiari, Societăți de asigurare, Fondurile de pensii) (8.125, S.126, S.128, S.120)zi
-Nerezidenți (State membre și instituții și organisme ale Uniunii Europene, State nonmembre și organizați Internaționale nerezidente ale Uniunii Europene ) (5.21, 8.22)
Dobânzi de plătit aferente creditelor pe termeni scurt primite din venituri din privatizare (ct.1680703 + ct.5180806)
- Administrația centrală (51311) Dobânzi de plătii aferente creditelor pe tarmen scurt primite din contul curent general al trezoreriei statului (ct.1680702+ct.5180605)
Total (dobânzi de plătit) — (rd.268+273)
Totai (în baze acorual) (cash+dobânzi) (rd 268+274)
Credite pe termen scurt primite rezultate din reciasificarea creditelor comerciale în împrumuturi (Maastricht debt) conform deciziei Eurostat
Credite pe tarmen scurt provenind din reclasificarea creditelor comerciale în Imprumuturi (Maastricht debt), conform deciziei Eurostat, (ct-1670108+ct. 5190110 )-Total (rd.278+270+280+281), din care acordate de:
-Societăți care acceptă depozite, exclusiv banca centrală (5.122) în cazul refinanțării fără regres a unei creanțe asupra guvernului)278
-Alți intermediari financiari, exclusiv societăție de asigurare și fondurile de lpensii (8.125) (În cazul refinanțării fără regres a unei creanțe asupra guvernului)279

Pagina 23

-Nerezideni (State membre și instituții și organisme ale Unlunii Europene, State nonmembre și organizații internaționale nerezidente ale Uniunii Europene ) ($.21, 8.22)
- Societăți nefinanciare (5.11). (n cazul restructurării creditelor comerci
Dobânzi de plătit aferente creditelor pe termen scurt provenind din reciasificarea creditelor comerciale în împrumuturi (Maastricht debt), conform deciziei Eurostat, (ct.1680708+ ct.5180608+ct 5180800). Total (rd.283+284+284,1+284.2), din care acordate/achizitionate de:282
“Societăți care accepta depozite, exclusiv banca centrală (S.122) (n cazul refinanțării fără regres a unei creanțe asupra guvernului)
“Aki intermediari financiari, exclusiv societăți de asigurare și fondurile de pensii (S.125) (În cazul refinanțării fără regres a unei creanțe asupra
-Nerezidenți (State membre și instituții și organisme ale Uniunii Europene, (State nonmembre și organizați intemaționale nerezidente ale Unlunii Europene ) (8.21, 8.22)
“Societăți nefinanciare (S.11) (În cazul restructurării creditelor comerciale)
czCredite pe termen lung primite
Credite pe termen lung primite (contractate, garantate, asimilate, etc.) de linstituțile publice locale: (et.1620200+ct.1630200+ct.1670201+ct.1670202+ct.1670203+ ct.1670209). Total lrd.287+288+280+288.1) din care acordate de :46,322 248
-Societăți care acceptă depozite, exclusiv banca centrală (5.122)46.322.248)
-Al rezidenti (Alți intermediari financiari, exclusiv societățile de asigurare și (fondurile de pensii, > Aunilari financiari,“ Societăți de asigurare, Fondurile de pensii) ($.125, S.126, S.128, 8.129)288
-Nerezidenți (State membre și instituții i organisme ale Uniunii Europene, (State nonmembre și organizați intemaționale nerezidente ale Unlunii Europene ) (s.21, 5.22)209
-Administrația centrală (exclusiv fondurile de securitate socială) ($.1311) Credite pe termen lung primite din venituri din privatizare de către instituții publice din administrația locală (ct.1620200+ct.1670203)
Total (în baze cashy(rd.266)50,086,871
Dobânzi de plătit aferente creditelor pe termen lung primite (contractate garantate, lasimilate, etc.) de instituțiile publice din administrația locală (et.1680200+ct.-1680300+ct.1680701+ct.1680702+ ct.1680703+ ct.1680709) Total (rd.282+203+204+204.1), din care acordate de :201
- Societăți care acceptă depozite, exclusiv banca centrală (5.122)
-Ali rezidenti (Ali intermediari financiari, exclusiv societățile de asigurare și (fondurile de pensii, Auxilari financiari, Societăți de asigurare, Fondurile de pensii) (8.125, 8.126, S.128, $.129)293
-Nerezidenți (State membre și instituți și organisme ale Uniunii Europene, State Inonmembre și organizații internaționale nerezidente ale Uniunii Europene ) (S.21, 8.22)
-Administrația centrală (exclusiv fondurile de securitate socială) (5.1311) Dobânzi de plăti aferente creditelor pe termen lung primite din venituri din privatizare (ct.1680703)
Total dobânzi de plăti (rd.251)
Total (în baze accrual(cash+ dobânzi) (rd.290+285)
Credite pe termen lung primite rezultate din reclasificarea creditelor comerciale în imprumuturi (Maastricht debt.) conform deciziei Eurostat
Credite pe termen lung provenind din reciasificarea creditelor comerciale în Imprumuturi (Meastricht debt), conform decizie! Eurostat, (t.1670208);Total (rd.298+300+301+302), din care acordate de:
- Societăți care acceptă depozite, exclusiv banca centrală (3.122) (n eazul refinanțării fără regres a unel creanțe asupra guvernului)

Pagina 24

-Ali Intermediari financiari, exciusiv societățile de asigurare și fondurile de pensii (S.125) (În cazul refinanțării fără regres a unei creanțe asupra guvernului)
-Nerezidenți (State membre și instituții și organisme ale Uniunii Europene și State nonmembre și organizați internaționale nerezidente ale Uniunii Europene ) (8.21, 8.22)301
- Societăți nefinanciare ($.11) — (În cazul structurării creditelor comerciale)
Dobânzi de plătt aferente creditelor pe termen lung provenind din reclasficarea creditelor comerciale în împrumuturi (Maastricht debt), conform deciziei Eurostat, l(et.1680708). Total (rd.304+305+306+307), din care acordate
= Societăți care acceptă depozite, exclusiv banca centrală (5.122) da cazul refinanțării fără regres a une! creanțe asupra guvernului)
- Ai intermediari financiari, exclusiv societățile de asigurare și fondurile de pensii (S125) (n cazul refinanțării fără regres a unei creanțe asupra guvemului)
-Nerezideni (State membre și instituții și organisme ale Uniunii Europene, State nonmembre și organizații internaționale nerezidente ale Uniunii Europene ) (8.21, 8.22)
= Societăți nefinanciare (5.11) (În cazul restructurării creditelor comerciale)
ALTE CONTURI DE PLĂTIT
ECredite comerciale și avansuri primite
Datorii comerciale necurente legate de livrări de bunuri și servicii (62.4010200+ct.4030200+ct.4040200+ ct.4050200+ct.462020). Total (rd.318+314+318+319), din care către :
= Societăți nefinanciare (5.11)
“Instituții publice, din care (rd.315+316+317):
- Administrația centrală (exclusiv fondurile de securitate socială) (S.1311)
- Administrația locală (exclusiv fondurile de securtate socială) (S.1313)
= Fonduri de securitate socială (3.1314)
- Alti rezidenti (Alți intermediari financlari, exclusiv societățile de asigurare și fondurile de pensii, Auxdlari financiari, Societăți de asigurare, Fondurile de pensii) (8.125, S.126, 8.128, S.128)
- Nerezidenji (State membre și instituții și organisme ale Uniunii Europene, State nonmembre și organizații intemaționale nerezidente ale Uniunii Europene ) (s.21, 5.22)319
Datorii comerciale curente legate de livrări de bunuri și servicii (et.4010100+ct.4030100+ct.4040100 +ct. 4050100+ct.4080000 + ct.4190000+ et.4620101)_Total (rd.321+322+326+327), din care, către :
- Societăți nefinanciare (5.11)
= Instituții publice, din care (rd.323+324+325):
- Administrația centrală (exclusiv fondurile de securitate socială) (S.1311)
- Administrația locală (exclusiv fondurile de securitate socială) (S.1313)
= Fonduri de securitate socială (5.1314)
-Ali rezidenti. (Ali intermediari financiari, exclusiv societățile de asigurare și (fondurile de pensii, Auxdlari financiari, Societăți de asigurare; Fondurile de ensil) ($.125, 8.126. S.128, 8.129)
Nerezidenți (State membre și insttuți și organisme ale Uniunii Europene, State, Inonmembre și organizații internaționale nerezidente ale Uniunii Europene ) (5.21, s.22)
(Alte datorii de plătit exclusiv creditele comerciale și avansuri
IDatorile instituților publice din administrația locală către bugete (rct.4310100+ct.4810200+ct.4310300+ct.4310400-+c4.43110500+ t.4310800+ et.4310700+c4.4870100+ct.4370200+c4.4370300+ ct.4420300+ct. 4420801+ lct.4440000+ct.4460100+ct.4480200+ct.4480100)39145492713,256,367

Pagina 25

Salariile angajaților (ct 4210000+c4.4230000+ct.4260000+ct.4270100+ et.4270300 +ct.4280101)84,464,051
(Alte drepturi cuvenite altor categorii de persoane (et.4260000+ct.4270200+ct.4270300+ct.4280000+ ct.4380000)a881,878)
Datorii către fondul de risc (ct.4620109+ct 4620209)sigle
Total (rd.331+332+333+334)
IDatorii din operațiuni cu fonduri externe nerambursabile de la Comisia Europeană! alți donatori
Avansuri primite de ia Autoritățile de Certiicare/Autortăție de Management I/Agențile de Plăți- FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE ȘI FONDURI DE LA BUGET (ct:4580501+ct.4580502)
Alte datorii
IProvizioane necurente (ct.1510201+ct.1510202+ct.1510203 +ct.1510204 +ct.1510208 ), din care:
IProvizioane necurente, constituite conform O.M.F.P. 416/2013 reprezentând larierate în Itigiu (din soldul ct. 1510201)
IProvizioane necurente reprezentând drepturi de natură salarială stabilite în favoarea personalulul din sectorul bugetar prin titluri devenite executorii (din soldul ct.1510203)6,276
IProvizioane necurente, constituite conform Legi nr.85/2016, privind piata lerențelor salariale cuvenite personalului didactic din învățământul de stat pentru perioada octombrie 2008 - 13 mai 2011(dln soldul ct.1510203)3424
Provizioane necurente pentru daune-interese moratorii sub forma dobânzii legale, pentru plata eșalonată a sumelor prevăzute în titluri executorii având ca obiect acordarea unor drepturi salariale personalului din sectorul bugetar (din soldu! et.1510203)3425
Provizioane curente ( ct. 1510101+ct.1510102+ ct.1510103+ ct-1510104+ et.1510108), din care:2.521,77
IProvizioane curente, constituite conform O.M.F.P. 416/2013 reprezentând arierate în utigiu (din soldul ct.1510101),2.521,767
Provizioane curente, reprezentând drepturi de natură salarială stabiite în favoarea personalulul din sectorul bugetar prin titluri devenite executorii . (din soldul et.1510103)3432
provizioane curente, constitue conform Legii nr.85/2016, privind plata diferențelor salariale cuvenite personalului didactic din învățământul de stat pentru perioada octombrie 2008 - 13 mal 2011(din soldul ct-1510103)3433
Provizioane curente pentru daune interese moratorii sub forma dobânzii legale. pentru plata eșalonată a sumelor prevăzute în tituri executorii având ca oblect acordarea unor drepturi salariale personalului din sectorul bugetar (din soldul et.1510103),
E3Plăți restante
Prăț restante ale instituților publice din administrația locală (reprezentând datorii neachitate la termen ). din operațiuni comerciale Total (rd.346.1.+347+351+982), din care către:
-Societăji nefinanciare_(5.11)
Instituții publice. din care (rd.348+349*350):
- Administrația centrală (exclusiv fondurile de securitate socială) (8.1311)
- Administrația locală (exclusiv fondurile de securitate socială) (S.1313)
= Fonduri de securitate socială (5.1314)
“AN rezidenti (AJ intermediari financiari, exclusiv societăție de asigurare și fondurile de penali; Audiari financiari; Societăți de asigurare, Fondurie de pensi) ($.125, 8.126, 8.128. 8.120)
-Nerezidenți (State membre și instituții și organisme ale Uniunii Europene, State nonmembre și organizații intemaționaie nerezidente ale Unlunii Europene ) (5.21. 8.22)

Pagina 26

Plațirestante ale insttuilor publice dn administrația locală- (reprezentând datori neachitate la termen) către bugetul general consolidat. „ssxx
Prăy restante ale insttuților publice din administrația locală (reprezentând datorii neachitate la termen ) din drepturi salariale, neachitateiaixx
Plăți restante ale instituțiilor publice din administrația locală către alte categorii de Ipersoane (reprezentând datorii neachitate la termen) din burse, ajutoare și alte drepturi neachitate355xx
Plăți restante ale instituțiilor publice din administrația locală (reprezentând datorii neachitate la termen) din împrumuturi nerambursate la scadență, Total (rd.357+368+358), din care, către :356xx
- Societăți care acceptă depozite, exclusiv banca centrală (S.122)357xx
“Aki rezidenti (Alți intermediari financiari, exclusiv societățile de asigurare și fondurile de pensii, Awdlari financiari, Societăți de asigurare, Fondurile de pensii) ($.125, S.126, S.128, $.129)358xx
- Nerezidenți (State membre și instiii și organisme ale Uniunii Europene, State nonmembre și organizații intemaționale nerezidente ale Uniunii Europene ) (8.21, s.22). 350xx
Plă restante ale insttuțilr publice din administrația locală (reprezentând datorii neachitate la termen ) din dobânzi restante, Total (rd.361+362+363) din care, către :300xx
- Societăți care acceptă depozite, exclusiv banca centrală (5.122)361xx
Alti rezidenti (Alj intermediari financiari, exclusiv societățile de asigurare și fondurile de pensii, Auxilari financiari, Societăți de asigurare, Fondurile de pensii) (8.125, 8.126, S.128, S.129)362xx
- Nerezidenți (State membre și instituții și organisme ale Uniunii Europene, (State nonmembre și organizații Intemaționale nerezidente aie Uniunii Europene ) (8.21, S.22). 363xx
Creditori bugetari (ct.467)364xx
Total(rd.346+353+354+355+356+360+364)375xx
Conducătorul Instituției Conducătorul compartimentului financlar-contabil

Pagina 27

MUNICIPIUL TURDA. Anexa 30b cod 40 LI PLĂȚI RESTANTE la data de 30.09.2021 -Iei-
DENUMIREA INDICATORILORNE rd.uncosua capi anuluiSold 1a finele perioadei ns aferent sumelori TOTAL angajate cu prevederi bugetare
A51z 3
PLĂTI RESTANTE-TOTAL rd.150+300). din care:15,656,519)6,930.206, 6.930.206
sub 30 de zile (rd.151+301)22.427.165___4,886,342 4.006,42
peste 30 de zile (d.152+302)32.781.305____ 2.034.954 203454
—poste 90 de zile (rd.153+303)a440,356)o
peste 120 zile (rd.154+304)s
-peste 1 an (rd.156+305,s
PLĂȚI RESTANTE-TOTAL SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE (rd.180+170+240+250+270+280+290), din care:1504824,327____2,400 916) 24e0ate
sub 30 de zile (rd.161+171+241+251+271+2614291)1512388,1211.001.372 1.001.372
peste 30 de zile (rd-162%172+242+252+272+282+292)15222302001.400,54) 1490,5%4
peste 90 de zile rd. 163+17+243+253+273+283+203)153
“peste 120 zile (rd. 1654174+2454+257+274+2B4+204)154
—poste 1 an (rd. 166+175+246+258+275+285+205,155
Piăti restante către furnizori, creditori din operații comerciale (ct:4010100, ct.4030100, ct. 4620101, ct. 4620108) (rd.161+162+163+165+166),__ din care:1604409040,___ 2.400.916) 2400 at
sub 30 de zile1612.306,1211.001.372 1.001.372
peste 30 de zile1622023,7281.488,54 1.400,54
—peste 90 de zile din care:168
-(ct:4620101, ct. 4620108)164
peste 120 zile165,
peste 1 an166
Piaț restante față de bugetul general consolidat (rd.174+172+173+174175) (ct:4310100, ct. 4310200, ct.4310300, let.4310400, ct.4310800, ct.4310700, ct.4370100, ct.4370200, let.4370300, ct.4420300, ct.4440000, ct.4460000,c.4480100), din lcare:170D D
2sub 30 de zie171
“peste 30 de zileEIZI
peste 90 de zile173
peste 120 zile174
peste 1 an175
IPlăț rostante față de salariați (drepturi salariale) (ct.421000, ct. 420000, ct 4260000, ct.4270100, ct.4270800, ct.4280101) (rd.241+242+243+245+246), din care:PPPRo d
sub 30 de zie241
peste 30 de zile2421.446)
“peste 90 de zile203
„din care ct.(4270100+4270300)204
peste 120 zile245
peste 1 an246
Plăți restante față de alte categorii de persoane, (ct.4270300, ct.4290000, ct.4380000 ) (rd.251+252+253+257+256), din care:250oo o
=aub 30 de zile :251
peste 30 de zile :252
=peste 90 de zile din care:! rd-254+255+266)253
21427030)254
=t14290000)255
=t14380000)256

Pagina 28

=peste 120 zile257
=peste 1 an258
Imprumuturi nerambureate la scadență, (et.1610100, ct.1620100, ct.1630100, ct. 1850100, ct.1670101, lt. 1670102, ct. 1670103, ct. 1670108, ct. 1670108, ct.1690100, et. 5180101, ct.5180102, ct.5190105, ct.5190106, ct.5190107, ct.5190108, 5180109, 5190110, ct.5190180, 5190190) (r4.274+272+2734+274+275),__ din care:270
=aub 30 de zileEizI
“peste 30 de zile212
“peste 90 de zile273
=peste 120 zile24
peste 1 n275
Dobânzi restante, din care: (aferente celor de la rd.270), (et.1680100, ct.1680200, ct. 1680300, ct.1680800, ct.1680701, t.1680702, ct. 1680703, ct. 1680708, ct. 1680708, ct.5180805+ ct. 5180606, ct.5180608, ct. 5180609 , ct. 5180800) r6.281+282+283+284+286),___ din care:20
-aub 30 de zile201
peste 30 de zile202
peste 90 de zile205
“peste 120 zile204
peste fan205
Creditori bugetari (ct.4620109, c.4670200) (ULrd.201+202+203+204+205), din care:20213.030oo
sub 30 de zileza
202213030
203
204
Tan Aa ST ANTE-TOTAL SECTIUNEA DEZVOLTARE. (rd.310+320+330), din care:205 300134.1824.430.380)4.030.300)
sub 30 de zile (rd, 311+32138720141.0443.06543.008.970)
peste 30 de zile (d.312+322+332)302543,160)536,410536410
peste 90 de zile ra.313+323339)303240.959o)o,
“peste 120 zile (rd. 3154324+384)304
peste 1 en ră 316+325+335)205
Plăți restante către furnizori, creditori din operații comerolale (ct.4040100, ct.4050100, ct. 4620101, ct. 4620108, ct. 4620109) rd.311+312+313+316+316), _ din care:ET1034102430,380)4.430.300)
-aub 30 de zile3141.044____3.aa3.97o3.008.970
“peste 30 de zileEFI549,166)536,410)536,410
peste 90 de zile din care:31344950)
4004620101, ct. 4620103, ct. 4620109)314
peste 120 zileEI
peste 1 an316
imprumuturi nerambursate Îa scadență (ct.1610100, ct.1620100, ct-1630100, ct. 1650100, ct.1670101, et. 1670102, ct. 1670103, ct. 1670108, ct-1670108, ct.1690100, et. 5190101, ct. 6190102, ct5190105, ct5190106, ct.5180107, et.5190108, ct. 5190110, ct5190180, ct. 5190180) (rd.321+322+323+924+325), din care:220
sub 30 de zile32
“peste 30 de zile.
“peste 90 de zile.
“peste 120 zile
“peste 1 an
IDobâna restante, din care: (aferente celor de Ia rd.320), (et-1680100, ct.1680200, ct. 1680300, ct.1680500, c4.1680701, et. 1680702, t.1680703, ct. 1680708, ct. 1680708, ct. 5180605, et. 5180806, 5180608, ct. 5180609, ct. 5180800) (rd331+382+383+334+335), din care:330
“sub 30 de zileEI
peste 30 de zileE
-pesie 90 de zile333
peste 120 zileEI
=peste 1 an335

Pagina 29

2
pe
Da
pa
eyuopeoaud pun oteuy ei proelepeouod efouy ei pios
og |__ayuaieye aresepeesd :aueo ayeuoue exoue - etusepxe TB up evunaaoi J0]unpuoș Ess) enyqesunquieiou Lu VZ0Z'60'0£ Aeig | ap _emuesaje eo eieueue eșep ourepxo up ej aueieeu engesunqureou TEIEIEpEISoaT 0junpuoj o sojayeojie fejg ma 15 euauaje oreuogeu aie eieieue oyueysau up ayuretseu soțoureaficud Lui 1ojrjeid fail ezeuls :eueo (oma up S4eueue moesacu > Stă Lasati efieondra ET] 2 Laiu “pu poo

Pagina 30

MUNICIPIUL TURDA Anexa 30b cod 42 1. PLĂȚI RESTANTE la data de 30.09.2021 -lei-
DENUMIREA INDICATORILORmsetata meet anuluiSold Ia finele perioadei din care: oa aferent sumelor angajate cu prevederi bugetare
A51EI 3
PLĂȚI RESTANTE-TOTAL (rd.150+300). din care:15,001,103)6,811,029) 6,811,
-aub 30 de zile (rd.151+301)21.780.310)4.815.248 4.616.249
=peste 30 de zile (rd-182+302)32.781.827_____1.988.780 1.085,780)
peste 90 de zile (rd.153+303)a440.956)g g
peste 120 zile (rd.154+304)E
-poste 1 an (rd-155+305)e
PLĂȚI RESTANTE-TOTAL SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE rd.160+170+240+250+270+280+290), din care:1503o00,p132.180.840) 2.100,80)
-sub 30 de zile 1rd.161+171+2414251+271+281+291)1511.758275717 721278
peste 30 de zile (rd.162+ 172+242+252+272+2824+292)1522.200,636)1.450.370) 1.450.370
peste 80 de zie (rd. 163+173+249+253273+283+293)168
peste 120 zile (rd. 165+174+245+257+274+284+294.164
peste 1 an rd. 166+175+246+256+275+285+295)155,
Plăți restante către furnizori, creditori din operații comerciale (ct.4010100, c.4080100, ct. 4620101, ct. 4620108) (rd.161.+162+163+165+166),__ din care:1003,1824392.180.840) 2.180.640)
=aub 30 de zile1611.758.278721.276 721.278
“peste 30 de zile1621,004,160____ 12458370) 1480,370)
“peste 90 de zile din care:169
(et.4620101. ct. 4620108)164
peste 120 zile165
peste 1 an166
Plăț restante față de bugetul general consolidat (ra.171+1724+173+174+175) (ct.4310100, ct. 4310200, ct.4310300, et.4310400, ct.4310500, ct.4910700, ct.4370100, ct 4370200, et.4370300, ct.4420300, ct.4440000, ct.4480000,ct.4480100), din Icare:10o o
sub 30 de zile171
peste 30 de zile172
peste 90 de zile173
peste 120 zileZI
-peste 1 an175
Plăți restante față de salariați (drepturi salariale) (ct.4210000, ct. 4230000, ct 4260000, ct 4270100, ct.4270300, 6t.4280101) (rd.241+242+243+245+246), din care:2001 aasel el
=aub 30 de zile241
“peste 30 de zile242E)
peste 90 de zile243
„din care ct.14270100+4270300)204
“peste 120 ze205
peste 1 an246
Plăț restante față de alte categorii de persoane, (ct.4270300, ct.4290000, ct.4380000 ) (rd.251+252+2534+257+258), din care:250oo D
-aub 30 de zile:251
“peste 30 de zile :252
“peste 90 de zile din care: rd-254+255+258)253
2ct.4270800)254
=0t.4290000)205
=at.4380000)206

Pagina 31

peste 120 zile257
peste 1 an
imprumuturi nerambureate la scadență, (et.161000, ct.1620100, ct.1630100, ct. 1660100, ct-1670101, ot. 1670102, ct. 1670103, ct. 1670108, ct. 1670108, ct.1690100, et. 5190101, ct.5190102, ct.5190106, ct.5190106, ct.5190107, ct.5190108, 5190109, 5190110, ct.5180180, 5190180) (r4.271+272+273+274+275),__ din care:270
2sub 30 de zile271
peste 30 de zile
“peste 90 de zileEJEIRI
=peste 120 zile
peste 1 an275
Dobânzi restante, din cars: (aferene celor de la 14270), (ct.1680100, ct.1680200, ct. 1680300, ct.1680500, ct.1680701, ct.1680702, ct. 1680703, ct. 1680708, ct. 1880709, ct.5180605+ ct. 5180606, ct.5180608, ct. 5180809 , ct. 5180800) (rd.281+282+283+264+285),____ din care:200
-sub 30 de zile201
peste 30 de zile262
50 de zile203
peste 120 zile204
peste 1 an205,
Creditori bugetari (ct4620109, ct:4670200) rd.201+202+203+294+295), din care:200213,030oo
sub 30 de zile291
„peste 30 de zile292213.030
„peste 90 de zile298
peste 120 zile204
peste 1 an295.
PLĂȚI RESTANTE-TOTAL SECȚIUNEA DEZVOLTARE lrd.310+320+330), din care:3001034,1824.430.380)asaza
-sub 30 de zile (rd. 311+321+331)30141.043.889,9703.889.970
„peste 30 de zile (rd.312+322+332)302.543,189536,410536.41!
„peste 90 de zile (rd.313+323+333)303,449.969)9
-peste 120 zile (rd. 315+324+334)304.
peste 1 an (rd 316+325+335)305;
U TOBTarite GATE TUrhIZOr, EFGEIATI 2IR-OPEFBVT DOTBTEIaIe (ct.4040100, ct.4050100, ct. 4620101, ct. 4820103, ct. 4620108) (rd.311+312+313+315+316), din care:EALĂ1.034,1924,430,380)4.430.380)
„sub 30 de zile31141.0443,883.9703.883.970)
„peste 30 de zile312543,189536,410„536,411
„peste 90 de zile din care:313449,859
ct.4620101. ct. 4620103, ct. 4620109)314.
peste 120 zile315
peste 1 an316
Imprumuturi nerambureate la acadență (ct.1610100, ct.1620100, ct.1630100, ct. 1650100, ct.1670101, et. 1670102, ct. 1670103, ct. 1670108, ct.1670108, ct.1690100, et. 5190101, ct. 5190102, ct.5190105, ct.5190106, ct.5190107, ct.5190108, ct. 5190110, ct.5190180, ct. 5190190) (rd.321+322+323+324+325), din care:32
2aub 30 de zile321
—peste 30 de zile322
„peste 90 de zile323
peste 120 zile324
peste 1 an325
Dobânzi restante, din care: (aferente celor de la rd.320), (ct.1680100, ct.1680200, ct. 1680300, ct.1680500, ct.1680701, ct. 1680702, ct.1680703, ct. 1680708, ct. 1680709, ct. 5180805, ct. 5180606, 5180808, ct. 5180608, ct. 5180800) (rd4331+332+333+334+335), din care:330
-sub 30 de zile331
“peste 30 de zileEZ
=peste 90 de zile333
“peste 120 zileEI
peste 1 anEZ3

Pagina 32

ia
re
p E(Eoz'066€ x
i
ese 7256205
eyuepeoeud 9 jun! efouy ei prosiuni tepeouod ayeueue orouu exenuuup (upu/zpu-v=epu) e pios! %
o etuauoje evesepeesd :eueo aveloue exeue - ouusepxe TEO up eyueysou J0junpuoș opyqesnquzezou esua) Fo V207'60'0£ jitia | ep ayueveye :e1eo eneuoue eep eusapxe up ej ayease eqesunquiesou moăE10pEi50d J0juinpuoș 9 fst a 0jaeiaue 16 emuaueye ereuofieu zare Seloue ajueyeou up eyueiseu soțoureuBoud ma J0jfizid fisid ezeșulS “2ueo (esa up nesoue cuma. > Ama (tere ofeoria ZI PN - 2]

Pagina 33

MUNICIPIUL TURDA Anexa 30b cod 51 1. PLĂȚI RESTANTE la data de 30.09.2021
DENUMIREA INDICATORILORNe, rd. iSold la începutul anului
AB1
PLĂȚI RESTANTE-TOTAL (rd.150+300), din care:41583471
„sub 30 de zile (rd.151+301)2583.471
-peste 30 de zile (rd.152+302)3
peste 90 de zile (rd.153+3034
peste 120 zile (rd.154+304)5
-peste 1 an (rd.155+305)e
PLĂȚI RESTANTE-TOTAL SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE (rd.160+170+240+280+270+280+290), din care:180583,471255,980) 235,050
-sub 30 de zile (rd,161+171+241+251+271+281+291)151583,471)255.950) 255,950
peste 30 de zile (rd-162+172+242+22+272+282+292152do
peste 90 de zile (rd. 163+179+2493+259+273+283+299)153
peste 120 zile (rd. 165+174+245+257+274+284+294)154
este 1 an rd. 166+175+246+268+275+285+205,155
Prăț restante către furnizori, creditori din operații comerclale I(ct.4010100, ct.4030100, ct. 4620101, ct. 4620108) (rd.161+162+163+165+166), din care:180583.471235.950, 235,950)
-aub 30 de zile61569,471256.850) 255.950)
veste 30 de zile162
peste 90 de zile din care:163
—ct.4620101, ct. 4620109)184
peste 120 zile165.
“peste 1 an168.
Plăți restante față de bugetul general consolidat (rd,174+172+173+1744+178) (ct.4310100, ct. 4310200, ct.4310300, ct.4310400, ct.4310500, ct.4310700, ct.4370100, ct.4370200, et.4370300, ct.4420300, ct.4440000, ct.4460000,ct.4480100), din care:1
=sub 30 de zieEizI
-veste 30 de zile172
peste 90 de zile173
peste 120 zile174
„peste 1 an175.
Plăți restante față de salariați (drepturi salariale) (ct.4210000, ct. 4230000, ct.4260000, ct.4270100, ct.4270300, ct.4280101) (rd.241+242+243+245+246), din care:240
=8ub 30 de zile241
peste 30 de zile202
peste 90 de zile243
„din care ct.(4270100+4270300)244
peste 12 zile245
peste an206
Piăți restante față. de alte categorii de persoane, (et.4270300, ct.4290000, ct.4380000 ) (rd.251+252+253+257+258), din care:250oo
=aub 30 de zile :251
peste 30 de zile252
-peste 90 de zile din care. ră-254+255+256)263
=4.14270300)254
=0t.4290000)255
ct14380000)256

Pagina 34

—peste 120 zile
=peste 1 anCE
Imprumuturi nerambursate la scadență, (et.:1610100, ct-1620100, ct.1630100, ct. 1650100, ct1670101, et. 1670102, ct. 1670103, ct. 1670108, ct. 1670108, ct.1690100, et. 5190101, cL.5180102, c.6180105, ct.5190106, c.6190107, et.6190108, 5190109, 6190110, t.5190180, 6190190 ) (rd.271+272+273+274+275), _ din care:
=aub 30 de zile
peste 30 de zile
-paste 80 de zile
peste 120 zile
veste 1 an
Dobânzi restante, din care: (aferente celor de la rd.270), (ct.1680100, ct.1680200, ct. 1680300, ct.1880600, ct.1680701, et.1680702, ct. 1680703, ct. 1680708, ct. 1680709, ct.5180805+ ct. 5180606, ct.5180608, ct. 5180609 , ct. 5180800) lrd.281+282+283+284+285),___ din care:
-sub 30 de zile
„peste 30 de zile
peste 90 de zile
peste 120 zile
peste 1 an
Creditori bugetari (ct.4620100, ct.4670200) rq.201+202+293+204+295), __ din care:
=eub 30 de zile
„peste 30 de zile
-peste 90 de zileglelegelg
“peste 120 zile
peste 1 an
PLĂȚI RESTANTE-TOTAL SECȚIUNEA DEZVOLTARE (rd.310+320+330), din care:
“sub 30 de zile (ră. 311+321+331)
este 30 de zile (rd.312+322+332)
-peste 90 de zile (rd.313+323+333)ssjejsee
-peste 120 zile (rd. 315+324+394)
-pesie 1 an rd 316+325+335)
restante către fumizori, creditori din operați comerclale (e4.4040100, c4.4050100, ct. 4620101, ct. 4620103, ct. 4620108) lrd.311+312+313+315+316),_ din care:
=aub 30 de zile
peste 30 de zile
peste 90 de zile din care:
—10t.462010, ct. 4620103, ct. 4620109)
=peste 120 zile
=este 1 an
Imprumuturi nerambureate la scadenă (ct.1610100, ct.1620100, ct.1630100, ct. 1650100, ct.1670101, let. 1670102, ct. 1670103, et. 1670408, ct.1670109, ct 1690100, let. 5190101, ct. 5190102, ct.5190106, ct.5190106, ct.5190107, lct.5190108, ct. 5190110, ct.5190180, ct. 5190190) (rd.321+322+323+324+325), din care:
=aub 30 de zile
“peste 30 de zile.
“peste 90 de zile.sjejejeles
“pesta 120 zile
“peste 1 an
Dobânzi restante, din care: (aferente celor de la rd.320), (ct.1680100, ct.1680200, ct. 1680300, ct.1680500, ct.1680701, et. 1680702, ct-1680703, ct. 1680708, ct. 1680709, ct. 5180605, ct. 5180606, 5180608, ct. 5180609, ct. 5180800) lr4331+392+333+334+335), din care:
-sub 30 de zileaje
peste 30 de zile
“peste 90 de zile
peste 120 zilesee
=peste 1 an

Pagina 35

aauauoje eusepxe laresopeaud seed auueue 160 up eoueșsai 0junpuoj esua) (pl opqesunqureuou Io4 EA
_ayusuaje ousapce ZI -eJE9 aneueue ulp ayueyeau oyqesunqureueu J0junpuoj fisid zi ma£
ayuauaje ateuogeu 0189 eneuoue uj course sopoweuBozd ma fila4 06 Z 4v£l0s6'ssz x
"e189 (esa uj GIeveue esueșsei fală falezei33 06v'/v€l0s6'ssz
eieo Li1 muni proseun iepeoued EJe/oue orouy (mmm (upu/zpa- ej avenujup exepodeu pios % v=epa)
N -4z — €
qoe exeue =181- V207'60'0£ ep eyep nin3uouupueduioa / ej pe Nqeyuoo-zeroueulj Va1IVNIOa 10jegezoue 15 |noygonpuoo syuegsaa „0jjjgid ezețulS 4 Ei 1efimapsul N IAYLOO Inoygonpuog NVILSRIO 62 poo

Pagina 36

MUNICIPIUL TURDA Anexa 30b cod 53 LES PLĂȚI RESTANTE la data de 30.09.2021
DENUMIREA INDICATORILORbiseal InceputulSold 1a finele perioadei din care: TOTAL. aterent sumelor angajate cu prevederi bugetare
AEI1z
PLĂȚI RESTANTE-TOTAL (rd.150+300). din care:131,719)20,043) 20,045)
sub 30 de zile (rd.161+301)222,7044.848) 4.848
peste 30 de zile (rg.152+302)314.925)23,15 23,186)
-peste 90 de zile (rd.153+303)a
“peste 120 zile (rd.154+304)s
-peste 1 an (rd.155+305)e
PLĂȚI RESTANTE-TOTAL SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE (ra.1604170+240+250+270+280+290), din care:15037,719)20,043, E
-sub 30 de zile (rd.161+171+241+261+271+281+201)15122.7044:046) 4.000)
“peste 30 de zile (rd. 162+172+242+252+272+282+292)16214.82523,195) 23,106)
peste 90 de zile (rd. 169+173+243+253+273+283+263)153
=poste 120 zile (rd. 165+174+246+257+27.4+2B4+204)154
-peste 1 an rd. 106+175+246+256+275+285+205)156.
ați restante către fumizori, creditori din operații comerciale (et.4010100, ct.4030100, ct. 4620101, ct. 4620108) rd.161+162+163+165+166), din care:18037,716)28.043, 20.043)
“sub 30 de zile161227042.848) 4.048
“peste 30 de zile:121425)23,185) 23,186)
“peste 90 de zile din care:163
64620101, ct. 4620109)104
“peste 120 zile165
peste 1 an166
Plăți restante față de bugetul general consolidat (rd.174+172+473+174+475) (et.4310100, ct. 4310200, ct.4310300, et.4310400, ct.4310800, ct.4310700, ct.4370100, ct.4370200, et.4370300, ct.4420300, ct.4440000, ct.4460000,ct.4480100), din lcare:170
= sub 30 de zileEiZI
peste 30 de zile172
“peste 80 de zile173
peste 120 zile174
peste 1 an175
Plăți restante față de salariaț (drepturi salariale) (et.4210000, ct. 4230000, ct.4260000, ct 4270100, ct.4270300, 6t.4280101) (rd.241+242+243+248+246), din care:200
=8ub 30 de zile201
“peste 30 de zile242
“peste 90 de zile248
-din care c./4270100+4270300)244
“pesto 120 zile205
=peste 1 an246
Plăți restante față de alte categorii de pereoane, (ct.4270300, ct.4290000, ct.4380000 ) (rd.251+252+253+257+258), din care:250oo o
-sub 30 de zile :281
peste 30 de zile :252
peste 90 de zile din care:! ră.254+255+256)258
=et.14270300)254
20t.4290000)255,
=0t.4380000)256,

Pagina 37

=peste 120 zile3
=peste 1 an&
imprumuturi nerambursat la scadență, (et.1610100, ct.1620100, ct.1630100, ct. 1650100, ct.1670101, et. 1670102, ct. 1670103, ct. 1670108, ct. 1670109, ct.1690100, et. 5190101, ct.5190102, ct.5190105, ct.5190106, ct.5190107, ct.5190108, 5190109, 5190110, ct.5190180, 5180190) (r4.274+272+273+2744275),__ din care:
=aub 30 de zile
„peste 30 de zile
“peste 90 de zileEJEIEIEJEIEI
-peste 120 zile
=peste 1 an
Dobânai restante, din care: (aferente celor de la rd270), (et.1680100, ct.1680200, ct. 1680300, ct.1680500, ct.1680701, lct.1680702, ct. 1680703, ct. 1680708, ct. 1680708, ct.5180605+ ct. 5180606, ct.5180608, ct. 5180809 , ct. 5180800) (rq.281+282+283+284+285),___ din care:
=sub 30 de zile
peste 30 de zile
peste 90 de zileIgls
=peste 120 zile
—peste 1 an
Creditori bugetari (ct.4620109, ct.4670200) .rd.201+292+293+204+295), _ din care:
-sub 30 de zile
=peste 30 de zile
„peste 90 de zilelglggglale
peste 120 zile
=peste 1 an
PLĂȚI RESTANTE-TOTAL SECȚIUNEA DEZVOLTARE lrd.310+320+330), din care:
=sub 30 de zile (rd. 311+321+331)
„peste 30 de zile (rd-312+322+392)
=pieste 90 de zile 1rd.313+323+333)sjejsglele
peste 120 zile (rd. 315+324+394)
-peste 1 an rd 316+325+335)
Plăți restante câtre furnizori, creditori din operații comerciale (ct.4040100, ct.4050100, ct. 4620101, ct. 4620103, ct. 4620108) (rd.311+312+313+315+316),_ din care:
=sub 30 de zile
este 30 de zile
“peste 90 de zile din care:
(et.4620101. ct. 4620103, ct. 4620109)
-peste 120 zile
“peste 1 an
imprumuturi nerambursate la scadonță (et.1610100, ct.1620100, ct.1630100, ct. 1650100, ct.1670101, et. 1670102, ct. 1670103, ct. 1670108, ct.1670108, ct.1690100, et. 5190101, ct. 5190102, ct.5190105, ct.5180106, ct.5180107, et.5190108, ct. 6190110, ct.5180180, ct. 5190190) (rd.321+322+323+324+325), din care:
=aub 30 de zile
-peste 30 de zile
peste 90 de ziles£sses
-peste 120 zile
“peste 1 an
Dobânai restante, din care: (aferente celor de ia rd.320), (et.1680100, ct.1680200, ct. 1680300, ct.1680500, ct.1680701, et. 1680702, ct.1680703, ct. 1680708, ct. 1680709, ct. 5180605, et. 5180606, 5180608, ct. 5180608, ct. 5180800) rd331+332+383+334+335), din care:
=aub 30 de zilealea
peste 30 de zile
peste 90 de zileje e
peste 120 zile
=peste 1 an
5,

Pagina 38

9Vuguaje asesepeeud :aeo ajesoue Ouepxo 00 up squessau 10unpuoș aia) ayqesinquweeu ma fie!4
ayuauoje a, eueo ayeoue 9uueyxa up agueyseu eiiqesunqueeu J0junpuoș Sa feid LiaiăLE £
squauaye ereuofieu "089 ayaJeui aqueysau sojeuueuBosd ma fFld
:eue9 (ma up egeoue emueysa ela (eterEL pr 3Evo
ofieosrixaeyuepeoeaud jun ejeuy ej ploseuny 'epoued stesowe erou (oana ei Suenunuirp (Vpurepu-u=epu)l prosi auepiode %j
qoe exeue Zar VZ0Z'60'0£ ap eyep el 9 10jepeoue 16 equeșseu 10jfjeid ezegu!s E] “u

Pagina 39

MUNICIPIUL TURDA Anexa 30b cod 54 LEI PLĂȚI RESTANTE la data de 30.09.2021 -lei-
DENUMIREA INDICATORILORNr. rd.Sold la inceputulSold 1a finele perioadei din care: TOTAL atorent sus angajate cu prevederi bugetare
AB12 3
PLĂȚI RESTANTE-TOTAL (rd.150+300), din care:136,22435,274) 35,274
=aub 30 de zile (rd.151+301)221,581)19.295) 18.295
peste 30 de zile (rd.152+302)314,643)15,979 15.979)
-peste 90 de zile (rd.153+303)4
-peste 120 zile (rd.154+304)5
„peste 1 an (rd.155+305)DI
PLĂȚI RESTANTE-TOTAL SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE (rd.160+170+240+250+270+280+290), din care:15036,224,35,274, 33,274
(_J_-aub 30 de zile (rd.161+171+241+251+271+281+291)15121.56110,295 1,296
peste 30 de zile rd.162+172+242+252+272+282+292)16214.843)16,976) 15878)
peste 90 de zile (rd. 163+173+243+253+273+283+293)153,
peste 120 zile (rd. 165+174+245+257+274+284+294)154,
„peste 1 an (rd. 166+175+246+258+276+285+295)156.
restante către furnizori, creditori din operații comerciale (ct.4010100, ct.4030100, ct. 4620101, ct. 4620108) (rd.181+162+163+185+186), din care:10036 224,38.274, 38,274)
-aub 30 de zile16121.5811205 18.206
-peste 30 de zile16214,643)15,979) 15,979)
peste 80 de zile din care:163
(et.4620101, ct. 4620108)164
peste 120 zile165
peste 1 an168,
Plăți restante față de bugetul general consolidat (rd.471+172+173+174+175) (ct.4310100, ct. 4310200, ct.4310300, ct.4310400, ct.4310500, ct.4310700, ct.4370100, ct.4370200, let.4370300, ct.4420300, ct.4440000, ct.4460000,ct.4480100), din care:+70
sub 30 de zileEIZI
peste 30 de zile172
=veste 80 de zile173
„peste 120 zile174.
este 1 an175,
Plăți restante față de salariați (drepturi salariale) (ct.4210000, ct. 4230000, ct.4260000, ct.4270100, ct.4270300, ct.4280101) (nd.241+242+243+245+246). din care:240
sub 30 de zile241
„peste 30 de zile242
-peste 90 de zile243
„din care ct.(4270100+4270300)244
pesta 120 zile245
peste 1 an246.
Plăți restante față de alte categorii de persoane, (ct.4270300, ct.4290000, ct.4380000 ) (rd.251+252+253+257+258), din care:250oo C
sub 30 de zile :251
“peste 30 de zile:252
“peste 90 de zile din care:! ră 254+255+256)253
=ct14270300)254
t14200000)255
ct.4380000)26
peste 120 zile257
7

Pagina 40

peste Tan258
Imprumuturi nerambursate la scadentă, (ct.1610100, ct.1620100, ct.1630100, ct. 1650100, c4.1670101, et. 1670102, ct. 1670103, ct. 1670108, ct. 1670108, ct.1690100, et. 5190101, ct.5190102, ct.5190105, ct.5190106, c.5190107, et.5190108, 5190108, 5190110, ct.5190180, 5190180) (rd.271+272+273+274+275), - din care:270
-aub 30 de zile2
“peste 30 de zilezr2
—peste 90 de zile273
peste 120 zile274
-peste 1 an275
Dobânzi restante, din cara: (aferente celor de la rd.270), (ct-1680100, ct.1680200, ct. 1680300, ct.1680500, ct.1680701, et.1680702, ct. 1680703, ct. 1680708, ct, 1680709, ct.5180805+ ct, 5180606, ct.5180608, ct. 5180609 , ct. 5180800) (r4.281+282+283+284+285), din care:
-aub 30 de zile
peste 30 de zile
“peste 90 de zile
peste 120 zile
-peste 1 an
Creditori bugetari (ct4620108, ct4870200) rd.201+202+203+204+295), _ din care:
-aub 30 de zile
peste 30 de zile
-peste 30 de zie
>peste 120 zile
peste 1 an
PLĂȚI RESTANTE-TOTAL SECȚIUNEA DEZVOLTARE (rd.310+320+330), din care:
“sub 30 de zile (rd. 311+321+331)ele
=peste 30 de zile (rd.312+322+332)
=peste 90 de zile (rd.313+323+333)
„peste 120 zile (rd. 316+324+334)
„peste 1 an rd 316+325+335)
PTăți restante către furnizori, Creatori din Oporați Gomeroiale (ct.4040100, ct.4050100, ct. 4620101, ct. 4620103, ct. 4820109) lrd.311+312+313+315+316), din care:
-aub 30 de zile
„peste 30 de zile
-peste 90 de zile din care:
0t.4620101. ct. 4620103, ct. 4620109,
(veste 120 zile
=peste 1 an
Imprumuturi nerambursate la scadență (et.1610100, ct.1620100, ct.1630100, ct. 1650100, ct 1670101, et. 1670102, ct. 1670108, ct. 1670108, ct.1670108, ct.1880100, et. 5190101, ct. 5190102, c4.5190105, t.5180108, ct.5180107, et.5180108, ct. 5190110, ct.5190180, ct. 5190190) (r4.821+322+323+924+325), din care:
“sub 30 de zile
peste 30 de zile
“peste 90 de zile
“peste 120 zile
peste 1 en
Dobânzi restante, dln care: (aferente celor de Ia 74.320), (ct-1680100, ct. 1680200, ct. 1680300, ct.1680800, ct.1680701, ct. 1680702, ct.1680703, ct. 1680708, ct. 1680709, ct. 5180605, et. 5180606, 5180608, ct. 5180609, ct. 5180800) (rd331+332+333+334+335), din care:
=sub 30 de zile
peste 30 de zile
peste 80 de zile
peste 120 zile
=peste 1 an

Pagina 41

33
ă
i
iezipizse x
eyuepeoaud un oNouy e pios!eunj "Bpeoped eyeioue afoug (sas (pice ei arenunup arepodeuj pios sj v=6pu)
qog |_amueroye |auesepeeud :21e9 eneieue exeue e euiayxe 100 up eyueyesu Jojunpuoy esans) feid apyqesunquieeu aa VZ0Z'60'0£ | 9p _eyuaseie sare Gere: eșep ouuewxo 2 ej ejueșeai qesunquieeu Grea J0jpInpuoy pEisoĂ to 10jageseuie Aiziy 15 guozoye teuofieu areoup EI syuegsau curea soțoureufoud „0jjjgid field 10 ezețulS “Gea To 5) uj aezone Susanu ma [A] ofleoudxa n 250 pa ,

Pagina 42

wp 045) jeiGeju! doud (emouayne
nes mudoud iesegul +ugunbise+yeqs urujueA
ime6na_ +0feupe.o supe -905) (leool+ers
imo6na olunpuoy auiepe gos) es weunbisa+ (1eoot+ ouqez
sinqweouluoțizmAmoe ov) ime6na soțramsu (Saonqnd ayejuzuy fe6ew! erued unuuea (1eoo nes uip mdoudE
ep ma6ng ininpuo jeuoljeu apoun meunbise ajepos eveyeues -s0s) (aveyeugsEI
imeâng opeinbise nmuadu lewos -y0s) (lewosy
ime6na opeinBise otemosu vewsop (ssea-eos)e
ieooi1e6ng (reoor-zos)z roo'sos'9zroo'a0s'szAZEII S/s'666
ie6ng ves -40s) es ep7
poo pueu%038a28522?(iz EI
geuunuoqg J0MOYEDIPu!inna) pO2_uiA (ss (vwpisz'P) ieid poo X 12101 +98 npa(98 poo ilA Inna) (OL'pu $eid e! £0 repo :pa)TA ale 1PR5) fjeuun souand omu! uniejsuei, 8ițenisrunupel(IIA XI INRA) In) leos UruejSuE Suv gueysisv_5(INIX (IX INRș) Inna) SIEPUEUJAU uleinyeuo euv BAROV(8s poo X inna) (6/'pa feid ei 101 zi:pi)(IL inag) ȚII jeuosiad Ing) ep vowues 15 oiryl9u9 unung
IN ov +D)zs9 »2
(es Inpp 16 9 98 Innp) eyemoeje eeiopeșsod 1oițjeid VZOZ'60'0€ ejemis (Na) 9p evep eyqesunqueiou el > gusexe unpuoj i ujp (AL Inpa) uonans| 98 e: + po;

Pagina 43

0sv'ev1066 999'689'£z
sx zE Ț e:
TIA le înnR) guun sound auzul unuejsuei 1țje.nsturupe(IA Ina) uniejsuen plueisisv ev(IIIX Ing) arepueuyau Ny8U9 SV GAV
EIEI ziîi &
NInyuoLupueduuoo d |noygonpuo

Pagina 44

eeauoo mona nuuaev eram caveavoe roczaree ss esrorzazoi osososroeoszoc ozooeee .5 5o ozezese. 00uoezizi ser.
ro te oc RI) veceoa edu noteo o o oo PIDo oBo oFi oo Fio PRo a
tag mea peseauicresa eveiazauimmase _aoozse eoozaeosivozae ezvverve _ezevozo:
mun maro upzziswraceoosazaoosez co sarlosroreseccezae acozsejonerezse _earierrelezate:
ie imnpecorin upsovez corczlo5 o__e lolo
sume pazaeoeeoai zmaseeto. oesozaoi zrzovsiiceata zvorneroe _ __envzaaeovzaz covzaaleuvoroseecozae eoozaeosvvezse ervverre __ _ezesoroi _ leiawe___oooooclcotooze ocovoozeeisozisz omiiose _
orpsnua aurrotorevez rovoveiez Îzovsarez _uaozaeselooozvrva omoaarzeoooseeocosce oo0 sexooooazae _oorosv oocoawjonmrorzee onorveeszonoocoo:ommeseo: __oooesea:oovorazi _ooosaie _
îiloo'see oco'seelocooceerocoosv looooewooosrlooosrez: ooosrezioooserzi oooooze
rapa E peoEza) tza:200 iz0to___za tezeoz soza'va
„one sanun:a02050110472020 = NOLAN ZU inune scos 226 104 ou nani“aiva NI RIN9USVa 1 11048 720 2Wu1vo NIQ Rinousvo 180 116 zoranunr 33 11%0ami anvosu3a VImucucce pute 9 ap să avi ee eu azotuluuraea PIE tanousa 18 130 orz 3 iNEA amvosaeza izOdm Zi 30 1ap poeme eveacouarmenpdoni up oii 'puneed mmnea 99 eatu mă muocaaedmon să ana ez se up napoetu tor up ana eee s00) e eco)vo____nauea ____veonene mon a puzoaua mritueo up uree eezeje pese. ee rr up soon up ee orenuese our oxees sug)3a arvlarcoa 30018 ea amapzes auizoa ore "ov azoauad tra mă mpa eu eu
Zu cr exouy zizor 6/4 eubed a PI RINLINEZA - 12018 NIQ VIVAISEALNI RV onoosoz LNVNUI 4Z07'600€ __ * VIVOO7 9p Țoooavs eyep VLLVAAL e __ SINIAGV ocosese > VZ ALOE 20102020) 0 1NLNOD WZ0Z 1408 na (9) w00-1pv mom seen să eu vede

Pagina 45

ovriea maeaep rataarsa rosazzeaczo0+ soro: covus0s p& (EP oo Îsosoe:, RIae. ere cocriveaaeraze assvea ez aroze:earooozisize sere
res ore vesa a eouts epo aFi o 5 PIo € o o NPo ooo oo oo5 oe oo o
teapa vesesuivavanoe zeveeui _arome: erai __azezmai aooocenioooeccn szezi zeosrz _ou caznzozssoryasozzve oeoevez __zoo PIeorsozi _imzzs inaacea amore» __emzooci emzooes _
maro unuomoooee earouri__joezore: ooarei emovzvoz oomenooomen isa esse manere190 Paosrzzvsesosate omzaszemeza aasoezwrzozi __vnreis vareis ___marsis ovooizsemeesei eacesei
= nvepeoeimup__jenovorz azozea__jesovani Înezen zvazov loo us au maveosnoz ezazao+ __ozsziszezewaez Îimzweiz _leoraioo. harooiarca, zaromio:ormare oemare
immoup'mmoL_vmeoove oarzavzpomicoe mesei ooremasz oooeeemi —momen amzuzi aosez __jorse: _ _omoe lomvate: _peoseee _lioeroz uuziore _ozzeres zuza, __tocezzieoz cos a aaez azeeseiz ioezezare lezezaze —
emmmmumn memuno PT —__loooseoe looosee: _looooer: jooomz: ocovcooi ocoamemoooeeem oooeot oooeo; ooveosloco ooove:JomweevJomosaze Jooooizz —loooszo: Eomesiesocoooo: ocoooo: __ _acoomai —ioomeat _iomzaeet vaozaoei
eleraoss ep epeopea meci enma oralommorie loooourijocoemr: oooazri loooaieez oooseeziocosarzi oooez, oovez, loco izloooz ooozizlooosezeloooseee ooooovz___jooosao: ooo'moooate:jocoraaz: ooorarz:oooooz+ Îioozazazliooisosi Înooimozi
apa seo)zoza:n sozoze-lzzoz:nj nun zoulZ02044__ zeaj 1070 z0sitezei oz0silzawi___zozoal vozozeozozozol sozosuoszosu.ziozzoo
„mia mantnuaca 9 unea ed unu oo vesasea oră ce mase +OIA53E = netu 8 op WNNNG oma aa VAL na- mu mur 20 up ep ep 1 az ee van ompe om auizoaan pp poe va ete urșicoama) ae „sera apnee 'unuoă eanana cra 18 m seta PA pinten mere 4 1 ad ea epnast up Slezeruo7ae norzoe mis tr suna nana e APR omu zau aere aură srv eru aienas ocna o esec mă asa modul ovacea prune were eoezvoe range cre prune op să erense ee sea aottaa we e ep pene mpcecnu einse etnee em exeop omuașauny mezvene ra- e opecu vodeven cp ep aueseapenapaa poeogiu eense opine iaz oase nas eanura ear saseazape oma neam sd puna ep om asume ay pop200 vasta e auizoam mereu av oc avsame vasta ogoare numea 9aurareosa Ma inu PPP nezn 19
|soozsz 6/2 eubed o ssrcoa anovori __ Țiovaoiz __ [ocecere |omooii [ooocoi > sozoar] V20Z 1408 tm W00-/py (9) sep seșaâng tea] voce

Pagina 46

man aoez olazoe oazeorase era abos-uzozza ecob
cm ua tva meBo oo o olee
areneimare maree memmamei name vortunt so corRiz aere meuwre vreo et berioz lene nousmea soroeee
or mateemma luesme useseo moare lezemei sov-comcrsma lame meure uee mamei Îmimomei ___lmsoe lemnelua osPA mmlume
nmenuem iumema lo helomomi lama em icoo —lemn lee lolmina locrzros —jomieoi __hazoele mmoae __mestuiemma 5ln
amueimelomcome taram tarmmeet lavenim lmuz IT aeemru mwe wjurtmza lenseeznlene _Îmete emmaere__luozte ecomean
omu cmmure aeonoori more umormom lors mer l000'0os-+comcore lmom cozozica ceaeee: jenoeat loser:aooei om momoozr „oolesopener
m moprneemn mamona o.hmovori nooee Înca—lmoizeni loouir lomare 000'z64-leoeco ema mooncore: cepeloa ozana lmomeimoni loa mormost 0006oooeu 5loopazrer
ocsoaror mica enrozemeet ze aozares,zace___vars armare. asszi razeioaze zi ozasecovoare osos zesozose oazo'se__au osvozoae
mapa arenaeemeoceramaemez eee vouă non m memezueurmen comes ame mean inelpa Am 1 rana auoe oma nara ap 30 even ersani pa ziua up au 70 orei unueAvon nara overa n mm Peman mr nam en mame mun amp e ama murea on mesa mea ma mapa up rau Cre veri eomutep: ip rupe mot eg apoape mei eemo oma eva umpezomoe are ennasuge iona otv mu mmm nava ov mu Bi ereusera em ones epomaete proze om voun unt przaaao umana CD emo ema A en manasm mea amara N rea rea e mun ungues ouvemma ep ae amro „mame e meaama mama e cu paote o o puma Ca a, ame e
6/£ euled ri oceane mes pe Țecaara eesti Țaezat mnzza VZ0Z 1-10 woo-wpy cama Ea (2) „zyo6ng enerean vede

Pagina 47

lreiezi umana
rea exe vea au oa aăvaouis sans epRi
aaa a asezateu oase 0000sea: urzsee oooosz ocooszoooaazovezarei omczare: _— _omezeei ocs vorrasi Tao:amara coszae__ocovezccovez course votre _
mano pupeee evezeza ovroos oooocz ocoszooooszocoere ocseres:ezeresei acseesei vorlater eee:leeeere lovenzeocovezocovez leu emozooz
i mopomanmrewpma oras eraear o5 olo loe lolo loole lo o
“ao upopmeLvosza za sozaar: aurora oovoszn ooooszocooszaceea ezeeooieiazneonei lzoeooei orverzeni eveore: _eazoore ovzvezv __ooovezocovez izaszesz Îcoozoozz _
opimseumi mepurna opooocie aocoee soc. seo eeeoossere omaovor _ _ooseore oomear oooes _ooooove ___joooonei _joooeem _ooszerveooooac00oooc omszoem _ooseuroei
ei peooet erorceuteeprue meci era,ocosie oo, aovsce see5 sooece o o5ooziauza oosanizaonzasze ooseuze oooosoneva:e looooseilocozess: ooasasszlooooacooocec looszi-tat ocscoetei
onora pocezar 0z0ec 1ozoce = 20ovzoowzoz azaz aozozo___.arzozzosrz02j mwm__ tozovr
aomanapa, aa) coinune zatava sun eoea no amuna Na pen suna inuina. up ay men____ venos re punuce e inna pumede mepeoe inna prvea sorina un mun oseoupe eosezueA avromvnaINnuvirgd0, eospoze up up up ina; via vea____ vea noua semn cu nstea 9p prapooxe unaa96 az up nare our)ones Iv IOV SIN 2 21 a 30 VI uvenans vu NI venanszazo___mpanquoo1s E poa i 'euuotro ms so noa stra oaze rep rue esa) ș mina te vormevee cump moca rupea ereroa es ep mptea eenpeu neo nlepsverers aia ansmura vesaock taia op zen za reao) epeosna omptee UP oeje op aere anca aa îeonan et a 'erenperee piara retard (1) neon a weruop ao 5 ave oesz- eee url rațe ozno oara oa cepe) aie oved orar) wermpuntaa menzep pă evera2p zi (a) oara a ron a ecanpaes ereu) ue ara Pueo'voreuop > argoreag “Pope erop o naveă od veatana pborcp5 snepooses sus peuo
6/veubed occzze oizwrai [o vera __ [ooooar, ooovsco: ovozorn] vana VZ0Z ar u 1-10 rrcope woo-wpy ep (2) povară „eye6ng un vede

Pagina 48

naos mame umuapozez 5orore rocoor rovoct 5 o Șeo: ao: za0oc zarocpzoecrse eorzooe eozzsea.ozooc evo:eso: ooee be e . 5 a
ro ere ee vemeaniezep eouiso 5Pi o o le o oa oo o oo oo ooo o2 o o
eseuez:soz acrzzez _aorszii izeset oor'sz mara oea esawarezamozse ecozee
pun mano up.eczaozi oerzzez_joezmzz aizwezi vosso. navao o aonsvorzz onsvorzaeoevareo siozzou osoasazvswue aoosaz __acosaz ooosozoumeseoozac ooosvezse ezvsersz zovoao zioesc
a mn morecora upjo je___Îo lo 5 e o 5erei ereiiovoeeee _ezin __Îumzizeilserez omrezsorcz sorczloo oo le lo o
amp meiocroos. acrzza2oczmre eizroes mesa name o ooovezetii _ooezentnocezroot nomeoni _uommcaeezvanerac eovzaz _ecvzaa covzaalmoroseeoozse eoozaeos:vazise eavssrvz ezavaro, zoese _
ocourossouea ossooeausorievar ommomoo oooznerajooossrre 00009ocosev ocosceooooazse _oooozx oooosvoooouzot oooieesz _ooooteo 00oooc _ _
loccazesereooo: lanereoootlieoeoere azsteoaa omoeaeaomoeazzo loooseyoooser cosonooceorcocos acoazvonooacoe omomzze mozizei loco
raza eo)z0i0zoei so:ozozozove tezozw 202020 sozozao zoana 1ozezoeeza vozoiazl zoto__0) teze vozorol sa
„ea conununcveni Bt viena Pi Po omu asa ung udomovea, ouane pepe mire mut pr ul mpurevezeg 1702-402 pun ui a u arie eenpeje eye AN serizep 883) spe i 1 ge uoo puco rerum eodana pes mg uneena i u nn aueueea emu eee aemeupug on pe oungi aura peoa panssi ourgi3a zarvmouonns tunuinzA vhs Tea0uunio zuneuno avast renume nu tanin ea 1esto 20-navo MI0 MO PAN9USYA rinousva 16 111308) 1130% EA oaninr 3 3 "uA urzOamu zoey anvosuna vimuraae pete rep aj să ori a od spotmatava Hi0 18 tunouSV "140% "INA orzia 311703 aNvosiaa zi valup arm rmmepoori rosia up one. e ea od Da pocun pasă- va_____veneper ommdmanee ina memuoo e pezutunug pazooua am tie up nsă aeomjep pese ez os oe2o eroi up retea up une ere apere turda oo seo) ung saesamee ouns)
ze: 6/S eubed o someri oszuoe [isotoon _ acotaoze Țoooaeai [ooosrezi WZOZ 140 arvnaiuco woo-ipv sa 30 200 (9) 8 1ee6ng alizoani ev veche

Pagina 49

ersuoo ceace ruezezeoe'wi auoezzi lccoriezaza amomz rse-eu loreicoroiloov:1o0s o o ooneo no seciE noroc,Imuoooebazat ovaremma uzzarelurze lama
au 1 ea seminee eduo o olo le lo ooa o e oo oo oole oo oolo lo
aezpauvecezutcover aere aaa _PR mom zare zazeoescoozzePa onoeeem omcen ezaiz,ezaizi zo0uzmuri eormzoussozmouzve ocoesezezoveos voncossozi _za za
pene peniapmszoen nr Îzoeuacecocveoo locoaee cara oezocsi __ —covoeizorro lamoecen ooieem N_Îenosare ozvusezmmazs eeoce _aw:zozerele mreis
II, mepeamamieapÎisotoom jarmeeu laoeeaii _sozvesor lsezmiz oz0:100 losouzri —__jzmvzvaov lo 0 euoveeo: Paoz ezszeoiazozszrome mzwezlsooez vesasorotera: Waco
amoup mel ilacoveoze _uemima noteslonenauz Îmmeovs ar:zowz Îsoeiooe —serveIpazeogwz oooseem __loveeem asezocswmeoeos _lomaailosevamerez lmeioss _ —loazerei aavooezzisase seca
apuse mure ===lovea __amez lovescocosera comme l000'999:4 lmmoriomori000964 locowew lomecem acooo+oco9o: ocoraaiaooz lovoreiloonreevlmosaze looooizz —mosuri 000lovesteaooooo oaoooos
ep —mlameniesrnue peopea mica asalnvosucui —oowra looooozeooorzace lozure loooros: Îooooiloooozrijooo'sisez ooooeeai loooseez oooruz+oooozi lacomieacoz ooozizoazaocne lomnoerzloomet 0004coaieloooaari loooraaz+
oreapu co00 _sezsai 102020)zoo zoz0: v0'z0z0:20, zozoz00,oul zozoul zazozozi zositozos oozvaizmvau__zozosi tozozoaozoarut cozooi0ozo'av_odzoe
„amore tonunuaaaere să mpconi ret ad sapa epoci eat cena_ e = ud rame oa imun ed umar e ra-umunu teutu oc voua eta2020-10_ememee crasa nod sp nega eri mu auz sp e oma exe ete oa 1OIANIIS Ina IS nu 4ANNB i 0 34 VAL re aaa 26VL 18 up up emzaeavezaap zoaopes o aan atm, eiepp 1 aLizOan ap en sounuu apocua uns) ans eny____ ageou ra saucoce ea au euamamoece rame auede ee se ot vena auaa es una mezin ntre 0 IeuAnze eavezu "rare e exe saarnsessopaa view otmta ee e poe area sanse zeoeoț aul aaamuatarny ap meznes na op vieuene mana meenofu na vane ep e ema aunes oprea engn oxea e '0ununa Basin ensaze 6 ep as enezitep sv201 STIVoB14 1 eoeu auizoaa orei av ogzodun ov ev
lawrzs 6/9 eubea II Îmi mreis varoo, |ecema oooooo _ [oooorz+ oszoei VZ0Z 1-10 (9) sms :+09-wpy sereBng acu e pede

Pagina 50

mnmiuoo aesecur nea epeorsooizi lustre laizreo o eco N o lsooarz looozoz Inoveeri zoezesai zelovea lo le czrawwle lzooer:uuaszeroiroozeroi era v-zzlo bavzz
eo oue ealo a loo e e o o o la o e oo
poduri vesa
ivepezas ve upooeare
lezeze
===
n oo acozte epeouac anus oa
ureopa sazureaII =lalaeota Srvo8t43% NIO 1anu PaniNzA up meiaudani na unmenl 9) '9)care Imeoe mana re emana ep ea ue easmze pita rațe ep oa 110WA'38 -0) ae +6 + aaa a mm 18 8 nene 1 a rexmz poa e rep ea ne urseavoa cont e ep up aan 30 WBNNNG uree vesa ga munca up puneau nt up eooeptap up pngeen RivznvA up up i nreue0) ese eaynuoo) unveA tv ran nea suv 79 iaap inte xemeoTa unda Ia amuoa "ear rgoe sp o ep e se cama 006 e ep nun Aersunupe ep ocru san up oma p man up moon rbeA vrnoevop uauen ev ousp comună unea *» wrompo1e Ox inna up nemeveă nn na„omida uuopuaa teza unaaus Sue 1 pour wap rup artaeo mau ou aa sp tea 1naaunn aan 1 1 Fotie upon ezaoo up urmen anume “vota non ov etenalare mru omrucu sp nespe vnioA up umaea aus ev
scuza 6/4 eufed VZ0Z 1-10 omaran ep 1:00-1pv fue (9) usura ee6ng rue vadke

Pagina 51

| le
omersuoo memnep unysaua2voorizsaeo:izo eesiz0
1 ave ea veseoutezee paunFi eA o o o loDăe a
avezpeau sea,e vocsue:ne meriaooese'ui aooreesiui
memo pueupzece vecemeo sm m:eserwsszi serweszi
mvepezaime upo lozvo'sze o o lo leloo aooroz+ eoo'ozeeoo'az» oole oaeoroze aooroz»o __eoorozee Bleo o
amoup imizec-a hoceue _zrosze uneorizez:zer: eoszvos ooozvosziozze veceus!serveszi sarveszi
aenseuin emmuno ao ooesarer- leooo-e:s ovo-osie. _ooo-cose: ziozsazoz ziozserzoz _aox:see oosszvei __oosisrvei oos'saves _ooe aosrezi sare: eioov-sec oox:scemi seo seeo. o.eooceneae oocenear —
ap otmaazte peoad aevedes oras epayaoosurer-oco'eis ooorosi. ooorosi:e looooave oooosreooooeooo'vor:e zie'seseez zie'sesezaor-ece aosezieoosazveiB a&looceaser looeeaser
enearpa po)ozousi Eo'zou6_rpaoeoana zozsezoze___iza__z0uc vozoze20vozo'se ozo'0c_____zoomvznop
sopeneapu easuunuoaeeseueuj nod teren muzee asiroun) no) ep 20 fosâna vezieuose Up sunca e e uao metog auetieA a ep3orane rguvuuSINWV 31 „___ 213AN ms _ av ep anna VI pastra muneanans 30 see uneysven amana ov WAN mueans N smaseauoa a ureno "tva pe teapa exe nauec mort „mmemedmiimuee măseărma, rue Ț st op anu30nz30 e0ea et op 30 ve vaNnu ari 225MOVA2E 16 InNne 30 hivzWVA 0ammua ana e3ep ep Sf souna20s munțizan, “etno up ro esuuieA suta___smuna “nauavo cun NIO up manaporea panuiNGA 1 pnuiepscrepa mape moare srermea ae prune inuna rang mun our verso sarezoea A up up prea nitenproze jțninnodus 22M19NvNr4 INnuv sarpuooe 330 up "ul peseoul___mmmexma ned vezi oct (.xaveuoszep memebea op iepeora nzes up nau oangON EL S1y vaLSININOV SAN a1-N VI 30 tu uvnsns Napens NI
co-izo o soozessi |sezwsszi: [o earweszi |oosiecese [oosoosov 202 V207 1408 e W00-IpV 99 (9) ma m op „maGng muerangi pede

Pagina 52

eezeuoa ep mazaa netaazposizasoooerror. ceoosetvopzoz PIovar ceoovbose
1 aere oa ae edi use vecunsl moopFioao o
ecosee msoreisure essziasocosezcoovzocozisevozeme ocezze _aci coz erzaea __aracai zaaorsz name
maro pue up_sorteszi _jeeei__enetera _lorzezeocovezooovezlizsizeszsoomazz oizwereeerooe oerzzezoez via ve:va 0
i mepecasimmuplolo looololo lo
samowp meisozveazi eveoroi _ _omsacre ovavezvlocovczoorvezizovzeszseozooze oszvoreieeroos ncrzz0:ez: mvaz e
emnssuan memuno .omeocese oooosai ____ooozesei ooszerve locooooscooooocomzoenoomaireei _oooonra _000900 oosaorez:oooarzs oco:wr0 _oooooz loco voz:oooaz
ep ia areraeute peoved Pi venus au,loozeseas lomooao:ecozmeai saeuzlooooocoo oaclooszvuat_ooscoeiei ooovezo:oo oo: jooseoreroooiae ooorutoiocomaz oooocozacoaz
mapa BE peo)azsa Dozozylarzozzarazz00v__teze otozovlzoozoe eovozoerzozo vozozoerzoo sozozerz0z00r__
„oneoeaa eanuragmason rinoo enepieaj nea emana si al rari_ erseseu ei ep 207 act mura fepeoped o roa0 erori 9 emaeșe op tre aan, I09eN 1 e roti Pie piara (3) bmperce top peruop eee. atenua enz- vor, sara oza ne saopana joc eseu rcsce usa pioni stepuntaosie aeraop eafepana, ap odc veurazos eram nave «6ou6e used pus unepuocas erire mer eremzeje po ze u sa) icre era pupe esp po nus e umana cui polmara dac ae evo ul tn, snvoAzag pe e pu veedn aud pe oungvaza ae lenjeriei pp ui ouă ceru ungpen nino e none (283) sri uradona paie un pes ouă poe: ungi voia users e mag pai u ouă anca sus)omeuea, imi zma2 sia uefa on a umede ioanad ajuouooa pr, psi
6/6 eubed ALNIIXI VA o U0LIIAIA oooaz ooraz 0%] WVL00 vana NVLLSRIO WZ0Z au 140 en +u00-1py Fe Pee (2) eyeBng noua au pocke

Pagina 53

MUNICIPIUL TURDA Componenta sold cont casa la 30,09,2021 Venituri: SURSA A 23465 07020101 4389 07020102 1559 07020201 2004 07020300 4173 15025000 313 16020201 2034 16020202 2172 16020300 88 18025000 149 30020530 2213 33020800 168 33022800 35 25020102 4168 SURSAE 8163 30100530 7893 36105000 270 Sold din ridicari CEC-uri: 7422 SURSA A 1810 SURSA G 343 SURSA E 5269 TOTAL SOLD CASA: 39050 Intocmit, Vonica mura / Li

Pagina 54

lomceze mmumuolo ec:zz6oer:z00-e eriberii oorazrs
ur emveumeouv sp etercareia eorueiz tovzee _acezisoo:900:1909. aoe-us0e ser-ozo zcerveeecs'see o __o zerzas
oveicoonmao vaooe,auzunez eoreze _aov-sze anczzss
owmuețituy emcao aosiseeriureze eo:-ezeeos-eze _mevsmoo
osuouetetuv omorazuwvezeeie oazaeievemaze oov-azecor-aze seszooo
ommusoa pune Tasoveozie zoveoozie pasiznouz oooreisozooo'eieraz oooeieroz mooeore _ooo'oz. ezewezieszzeve aooreeo'i _ooorano+ ooszeoz ooszeoz _ooovooe's ooovoos'e___ooo'oos'oooszet:i ozvoeszeoco-zsermi oooesseocoess'e ooom'e ocorgeze _ _
ca ep emqomeenuy eu epeapea arepoceuzorezeme _uovezeizre soocovaz _oooessiezomoeesiez _ovoessiez Îmeseoeyooosoz. ozezerileczaewe oooaeoiooovaso:i looozma oogzrzoooooseJoozares ozvvzrwe o_oooeeezz ooosarilooosezi ooovase oooesrv
E ompiseuui mepunoo o o oo o oo olo oo o oo o loloo ooi o lo
0 atenozteațea ae ereopod ampodeio o o oo o oo oe ole o ooo oo oE e la
5 ieopuz0svozorsi sooze 20 siso'zove orzowox'zo+e z0ssao-zose 204eozo:9 vocozo:s0s'z049_reuonmu 20200 so'zosevoce to:w0'z0s0) z0s0 so'zose
„voreațu venunvea2101104730 BV + 27230 NOUONN mic zonana praz ZMNNur938 nani nota e e! ecnend Lu Lou seveaj pauony= e erună erancese moare onancene ay et end por neuronv av___ aeoa xopponma „erunosuma e atata mare n ep srebra exuntuoo vera e ear ep po x neșInun ps agp eucvep eoggna emumuet pur po ves socru exv18 2065__vivnoIs run von na some 3NIO0 puoneu suovep pur pe e '3tivtvay e caine 2 vwnouvnl oxepa aseze meimaj upioapar 20 eupio) oulrem.nta Zn e eoyd 1n9re1008 mrpo rap meueucp 13H40 ui eu mure e suv segpoems mun meuienu ete ul„umga umeraend mpunzen mpunoee aoeuvenul sursa avu nul
Ev exouy TEBINLEIHO - 122008 NIC VTVASOILNI RV LNVNII - VZOZ60'0c VIVOO7 9p ep ei VLLVAISINIWOV 2 VZ 3LLNOEGI IA 1NLNOD WZ0Z 1408 (9) :00-IpV „men vaca

Pagina 55

omoopwpmueoesrouzz oct joazere voovaze oszsec ozre0z emsore: _ ouacsces tacace+ _zaocse Îorooow urce ozes0s _oraoatz receas nos Îsenoaieoooovee na __eieateiocs. oorzorJczvesai Jronesiieveozre mmanera _
amouetetav arme ao ateijoa zoa o oz00 zooarmati soreze memooz zeeuee __ozes: tere.azzsz euooa ioazizooooi ovoiao az:eozmze uevazoaoroeei eoroeei
exmzopimaavzeoz auzoozevzmea losrzere Jomreoe lsrooe ezsesri _ —waiszei waeszei _earoopui wcemae _oveie aaruelovooaiz oerase _oezzanz aormi ocezreovossze olocezeio toc eeeersosei enezzsileosaree omora
omountedoe emcazoana __jeozooa _evcmo aseaza losroee oszame zzsoari _ — — —ezeseri _azoserivezsoszi aseza ncezaa macazi_ooetuzz aoraze_asezmz acer: vazomevjooosoee ovezezoio 7zoenezoz ocozos:ueeormii Țaeeorvii
ewouetetov smmaerazoizaoz oscoozmzws uaveaze loareee oszeoe azemari — —ammezvi Jamie:Îionseoz: oozosiiz mozar _oavarzi_joeenizz enoseeanszarz venea lizmezasjoooesee olizoaeie seolvemazoz lomazasiocromii Țeecoii
emnseem amare Or_oooorse looooeeloooooiz zmovere omenz: lovenzi azmoseiomoaroe ooooroeemvarie oooazez __ommsez ooozerioooszvz Jomoezeroovozoe ooocoz ooosuce _ommae oomooceszasoi ooozeae __zszoizz looosre:onosero: —ooosetor —
eo owmorinenuv omam noeajea avevoseu_looozeor Joooseeloooozz zmosete lamemzi loemz: larossoz oloooozoe oovooezaozasee lomomesz lamaie oooitei oloooeorz oooeiyvoooszeo lomomz ooosueeloooanve oloovocesÎzeesai _eoozavaeooosz oooveizlomovoazi oeresz:
“episoumu empureo jolo o o o lelo olo lo oe oo o o joo ojolo _olo o_o o
De a ommasteernuv spaa erecsea amicao a5 o o oo ae o ke ole o5 5o o55 a5 55 a
mo „oveapuzovozoel sovozesejazose vote sozose za mzw zoa03209) asoszoszu eozaa aeuzoza oeozozajvo osos) soze:szvcozoa oesorzzsl sozauatoso'ze:l zosozo-E03020-9_iaozozs) 05205zm maza sozose sozoe
„mureau eonununaonumane spuna vero out anu rumed na Inmamuia omauee uee a peur ora n enim eexpou mumie ep omu an ermues reg aezas sansmain sea amane ep peace e einer av ov____ omoauntu mtainate on 'ronueo anna inune eng no) ranegi Emeric samwie 1 apnzeaa sp ema snur primu ep aaroSas ppiraau crean oradea 1 manu emepuco eee sv aransictg mnone ars “ema ouct ramă oma ape oma suauae plTea 1 eor3a pipe omeuee area ua sa neo i evaaa cea rana 1 eumtsve eee verorv eeavmarea 1 m ep ze cp ui 208 ronanu eee ce enorisv cara
6/2 eubed V202 1405 1"00-1pv (2) eye6ng uedke

Pagina 56

omiaoje vomupuolpisverz ze sezuocz-saz voseew (d orocer lzene lzeelre'oesv amaez+ loveao zereizPa zererezarva zarva izz:serzuso'ez lezasesezi zeesezi _z0eecezi cszioeeele coszvo__ieeeise blo
oxaurtetv mie estaeseraz avecaz_oza'sov sareei o aveai 00ozev 0oo'zetmezae sezzr ecoazauz aisesora 13Bzz:0eze ses ee6:ceeozaee ouveszzeosiow ueooier_ueooio eeocoo
mzmaz lo
meniu emcasmozize zeiimemzi sor:z00 mz 20000 arzez onvuse _aceezozz zeezeoo: ezpsaozzowscez ous'ozzanozeri momoDT osizrui eozaoeeomzera uzamioor:ze meaacea: aososieon'oeez o
anunti amp_lemozize leuzaiselomezi ecu-z09 oz a) arse use_ievezoze _meseooi lazeessz —luorseez vez _lomozti:i useo _aroavii lesvoase_mevaa nea _emoezeze onueuejour lamoize —luzeasz e o
mea etemuno TI_zzoasue lazilasaozi ocozaz 0008; oco'cs ococaee oco'cse'eloorvzrza oovsutzi l0oooovzjooerosrz ooo'oszloooooe: joovsiezl0oo'sor+a l0oo'soLvooo'o0ovs 0000021szzeezi eszzweszisszaweezi loooizreocoveviz Dă sszizsozi
emoteenmv
zi
cp orase seară rm
„oaia i vonunueapd 8 apue) nod ee20s a) eanstev720% ieteee1e rece pase inte țara mor-oapoui peoeuuop peusuop orare vapniore sos sp mesoorte vea i ui op enaua vera uezuni sua sort suta) av suvLL “VONaNa 30901 A 0 end IS av 8 amyerzop 10IARIIS lan sexe AL e teva 'aLMinoo1 'onnoon 'ewnoon'tunao rexana op prusuiop tmmuțara u mari emupe mec, evrep 1e veto RA n: steni “poe peapioep e and i ioocuop deuuni eta ofunuoo ou„umesep inmpotu vouneset e aicea tears, oua„opree- mer eoefrurap pana of 1 sauna eee 1 'soumsep0 saseaza 9MONO3 =. INNULOV 8-A e nvossveuu seveajseama a unuuoo od podeueuAIoN:E304L 1303063 '3ARE3Z3I eu e ans) soveg spoaza
6/£ eufed 9 4202 1-08 100-1pv (9) seye6ng vede

Pagina 57

e)Îmovavoamovavoa larzerzi moneui lesne monaeui vavow _ __5 aarzz0lmzzmoe er ru __20cor I0cers loosiav mmaaiavcoceeo moon sara eee er we oozazy lovaaoot lzazmzaszon oszaz
vzeoelvzsee uezse oovzee: loavzse: aevzeo: sorozao 1c0veeoceese o oaarzaa zezzee oooe oooa:za eezaarlo loo
vvuouvu
6/weuea WZ02 140 +00-1pv (2) „eyeâng pede

Pagina 58

omazoze memueuole oot:zeezle cziiee locserii voesce zzosovevozomue casesloi:oce oooreniz eosvec hcosziezoorev oooovzie czcooo+ __
a omountoov. eo ecoese oo o esa aaa lesoaeoriosocee esooozzec106 _ocosi ass euocereeziz __oooon vmozoi arsezozoise zoriearoee+ oozoas _esveu rvesocozoreox vocio trees
evemcepnnaoszaoz oo zzs0ori ameszri azzazvs zasszriusezeee ere:sosecua oooanz cocos asrocresev ocosze oevasri szoseo __zieiseeoi oacuzasoossuse, owssueesora zzzzz+loszsoe sczcorme socrsoe
emoueteduv ne_ioveauz oo _azsomi _ezesevi azeoei auzwzoaoeserv voozau.azeri joooeaz cocrz oc: _mecsase ooosoee uaceooi —
eooutetev ammeoraiovemez oo ezmori ovaszrs lavaszi aootezo:oezweee mozar.azverzs looeaz seo eoicorzzotos looosere lizzawe+ —
ones omuro CTlooozes aoooovocooov Joroose oovozoe oovozoe ooozarii —omozeis oooscaooozi lommozsz 0oosee acooozoooroms ooosme ooooooz —
eo ewenteormane omaum eorana ermvate,laroszss ooorvovooooop arossoz oooozoe oooozoe loooverui oooowss oco-sejooosee: loooooez ooorszv ocoooz.looosms love oovoooz ooorsza ohesstezz ooovsizooorsoozi looorsaezi oiezoume vzoseaiezooze+ locooooree ooorvce
emana. operale oo lo o oJo oo je o oo o oo oio.o lolo oo o
= o evecoseerenuv masei npecvmă ampoceio oe o o lo o __o oo o o oo o o oo oa oo oo oo o
neo „oveapuzare) sosto'sozorse) sozova oezooa ooszose 02)sozous zocozosssoso'z0z9 voso'zose soeozose ocevzosesozo-e to'sozo-s moso'zoze) oaza:za vezsozoa z0sozovesozors w'zoeazizoe izatoseza'ee zosi'zose
„nmearpa eanemusarue ne exute main a open ame:egi asi a_ meves mart peouee mpu1e tn fraze areas emoret o sters ere e amice ea nu arate nes ev ov 'eranoertatunu sirmie'aunuco oremur san aesi 1otnăe)auosun e __— apoe;aede se remao antreu sp 'ummpo eeaee sera erso uvre omoara mer ma nice sibi omuode yneumă nur 1 E sapa au arupnize sape ua eyes) ocs reunatu owee nos auouă n mzoe eneiooe erunceze 1 eee uenev aurmeaene i e rupa vea op na ep 27 ze wi ors205 ereo00 eumsrv emenev1 m, nava isaos ere searaMace oapouu arges veprezea ep emoteee semene nemtmzoe cca ap n mr oumueo)
6/8 eulbed 4202 1108 (9) 100-wpv „eya6ng vede

Pagina 59

|
rep renome = mie zea-eau- vesame: Pee nous hzzuz cnccare FREDPO levroeeecoana canerue —PI lezzaziear aczazi _vsczaz:, PI Pap
Doe montalama zamure e le ono:ce ajaPR Lijuma unelocate —PR 13orar: lomvesuioovear:+
mmmun PS mere mez'sei ocoizhernie i RR PPRPRÎmaaPR aszeczuoere _lotozasauozesz ,
ma mmere PI evure as: ozurez i MSE'E50e sererome SIPR VE9'Sz204meoare Drre. jeanPT poL z60'emere jasvznoelav În E z00c
aia omaarme PSI hmemce 0z0: 0 acrahumez e AR vooroaa'e reniorasleovwesoi epacea, —jreree hore0oe-9zz€hamre loosszreoo6'sz-e , E
za mmmhere ES omor looo'sot- oovosz O—lomez PI 00000: _jeree: PP__jarmre aMa6'00c 4jeni: eraeeacasaenere jezeieaPi 0009w6'wame: amoore»0o0w6'w . n
emo ma coma crahe PE luctee 000: looo'oszoo Pe 000000 je__henare amaPe Bone_jarare onesle Îorinatcotmeez 10009809lemmee looosmo9la0o's00'9 , Bi
oma emmaA oelo PIE, .ee jeo B E
ear ea Pine creale( ,, ,A CăEe ee loPOI oE A PO
emaPE Psi erei zoo) sozoauPe areal acer zow pisee ereia to'zo'raareas IESIari ereiral006ROS vouse0'vo'zo are e 189
Po aII anu aia potret eavind among EEE aie pipe uee a aseme pace i 'axanao sauncoiemen sa Er mei mec mantia Ininipeuu PET er EI ai pi e ețaeioudEREZIE ra TE„unu PI uodeueulPER ePETE Eee ==Ea aie ra oana30N8Nd 21431479 reni NOIAH3S e-1 mot sevegmona Îmi amgrm everarea Ta ennea vezi e i
6/9 eubed VZ0Z 1-10 (2) 4:091py serena vede

Pagina 60

ervepiemupuoasaz ez oz; neezieibara res Isezzea mea more orezlosesas na oczeee os seelei msecemooe: neneo lovozeocecs mariavez nees looe's4+
enmurtetav mer tazone: eceazavar ara loo oa aereeseree oN aze:azeez erejo
ammzepimacca:pă ez ltzeozes omezanz —ereuze snee 29949) ereoo aserma osevese oaza oncooe oncons _ _o ovuzzmeomzzlovezea czzzaceacea:
omoare antae:eee: «e lstueos lnevoonzmea az as0'z94 loozee laseems o Ooexese loszoee losreee oaze —B lnmmez_losoazezo 096emusa mozaveacei Bacea: o
omoueecoe metrecreace ce: omoare laeveose__lveszaz szer 299284 laueoo meeee e —losu-ese lomrme loareee lozere —PNR Îmoenez —lonozzez oa onemase losecoes: ocre o
Pa amanet empuraceccezo: pe lozvoezie —looomroi —_loozoas ocozes 0oo'es4z loonari loosne o —ovosziz lemema Îme lemnePR leasuzealomiwilommue „ooo'e06yoooeeoe lomooanaaoooeee oomooees zae'9e.
aaa oveneennay oma opeeoană comecozmu caro: lovoizer ooovarsil00o'wog'z ococeri looziari o lezat looozariiloooszi-z mea a meaeseulootzrai Aloooosz 0co'e0e:_lovoetse loooazeo,lommorselomocer z0c'se,
oneiamimi mmmCă lo !lo lolo lo leo olo oo lelo o !le
== o omora mam necaz amaIEo o5ooPIe
mo mapa2 an zemozosa vocozosa) +0 vovozasal 22 sorozose '20's9__oezosa poi ocose vosozooezos PAcz mtvo co eosozaze z0:49,aocozos cozozalsozozal zvsozoaleoserzozo_ „90'z0'29,
vesa eanunuazoos_vinvunone 8 vonana Nouo va Et vnouvn outapza:10,.amvegeu mere 2vunraner ear cu mape 1906 potop 18H3 Fan cana nenea m ee eu tv ave numara1 mesei o0rmpa „apara mana pene epunoee mpuncea muorceyas munoee eterul puiu surunuye sumei peer mounerul nu)mms: umăr ureseAu mes poe pun si rara epopei nuante ev comescrea em e ora enera neg esto)ecou n-am amro ara "noa rang ema1... „aue 18 op eooe20de oowand arm unuisulPP Papp ep rungeo eseoves onoarea anni mue rose ce ea ram ana mape aaa munte jaf aseorBiau sp! As
6/4 eubea 202 1408 (9) +001pv eyeâna pede

Pagina 61

orazeze veraase acrioceo roriz n ee caezezaz ezozzz ooroe boroc __- -roz zzreenoez so .isocz -Încsvose ocavasc _ncsvazc o _le osvose
omouateev amro ooo oooze:B o o o o _leooozee ooozes mmoooe evoce _zssvuz asez _arse toc:tran: eozoooe__ o _eozenee was __eoosore _oessoreeossore o_Jewsore B
ommizoponezăsos caruio o o e le oara careu uoeave eeisereoseresoz Țosmesozooooa oziuoz _ozoioee acezane masa:_cersese oceeazesvserzz _eciserzzJeciserzz cesozssezzz azoenz
ouocuteoae meaotoe oorogza o PIenzesz enrosz vazorozi amaiovroseez uorseszarsa mzmoz__srmiea oeeaesz zeeeoiorar __aiezraloszorruz oszorszaszosz essona zsroeesz
asoc _jeozoszo o o oeocoez _jeorosz eorerazi arvaise _ —aovscez Înovarszearse uzwoz
emnamuul memuno Caooozzov omoeaee5 oozoz o o B jeovoeste joooeeee oovsw:as ooyeoeeooorosvz omoovz —lomooos ooveezz
op owoneopnuv mami epeopea evooe_ooozzo jommeoeeo acooz o o le le.amore loossse loovmese ooreoeelomooovz oovosz__ooooo: orez
a ermnseun mureo loo o ae e lo lolo ojo lo2 o oo oo oB oo o
ewmeeanmuv masa eptepeoema cmvotes5 oo o o l eo 5 & oo oo eo o oo oo oo oa 5
po rapacazan zasem ze uz sznae zaavz0oszoo____macce azoszoe zace zuaz sovozoousozoul ozzoorzoo sozol sasozolzo'sozoul aozolzau zmsoon zoomcosozo zel
„ao cotununarupe mata vne20e ou uree 1 eoraee x erervasa sees omue, „__ nnuea Da amzon rep mreveoeeg con peprore p meoe.oț ev opta aeaoj emana amana)mpnree "vonena e mo man urerse 2NL10A730 ară 1 1 ev pereuop pruce 1ouAs33 n uezencop ui nam rana epurea sie e.N e ov ei :auxinoo ranco uvim ap mu emsnoo corp ac__ wzorzaprs omora ma reset e pncof mouop 1 mapa ae nur av amunuesnuresap vureso6 innenu 1 esoeuu oeuemes) onunres„0uneesp vopra. semene ese 1 cere eomien 'areeoeo) eezeueo)23MONO23 EA e INnuov oval umvooaueu— mp unu veseseu eee„10r:30Nja3o3 '3Asăza e ea eeusi eva
ș 6/8 B eubed ezoenz o o o 0] VZ0Z 1408 10o-1pv (2) „eyeBng mapaora voce

Pagina 62

mma0pe 6/6 Memo, eufea meri «9 owoumțetuv arta | exenioep NLNO3XI ied o fe arse OLD | amouefetue meta | opmnmmuml |ooo'oes: Se == | 2p ewgoxdeepnuV| AC mac: ooooczm ppeowoa ] | | eepimeuul 7 | AI ep Ț lo emmmorteenenuv| mpeovza cm 131VWN po miau zo'se uvWRid NVIAVL90 NVILSRID 4207 voșeațul 140 +.00-/py eoaunuea (2) sese6ng sapa] vechka

Pagina 63

Po J0neojpujEI EILa VO'Z0'9z'w
JOHIOIEOjpul eeauunueav (eremoAzea+areuopoun-4)1ey0 overoueuy unge.edo eu„OUGUI ourațul J0faNIpa.o soțeyypeo ațuaveye ayuasașe auuns ouins
Lup 9 TăNLINBA 9u07u! - apa19 VZOZ - 311N93aXa ejeo0) suquaydes 30 epensiuntupy 1NLNO9 :02 > teuetuud eauunuaa eseupy VOJeRRL

Pagina 64

omcetemtoe k
emca sere ncae p oe Rie Bo o
ouncer ma
emma mmm
apouteoe amore
mama vana ==oooseev coomev coomev come» comevcomme cootenvcooteev coomevcoomev coomev
n cama como tu__looztor» loogtos» loogtoe» loootee» _loootoe»loootoev __lemtos> le_lomtor> _lemeose_loontos» loonsee»
mm mure alo o lo o lelele loo o
co emo maret meana cateB B e e eA oo PAle IA
meamu coasecocosauPRR cozon
me anusui wouonns zaeir0A730 3imon032 zwnuoes nano ea inaou e en wmvoameul arama neou moul30 nre0Aza0 rus vanuselON035 nume ema mun oul munmpa mutu otmnu
10 e +1 + esuns” o eubea exeuy EINL-EIHO - 9 ANEILNI 3LIERIO ooovaav - VIVDO1 WZ0Z'60'0£ _[oooaoa 9p VLLVULSININOV eșep o ei :97 o > 311.N93X3 BBLVW IA soeozove| UVWRid NVIAVL90 1N1NOD NVILSRIO VZ0Z 1408 (2) +00-1pv „eyofing ans] pede

Pagina 65

oamoese mumiacerecea oo so nova lovo osocea baeebona iooaos:a
m oououefeev op ateioe o oo oa Do oo
esmcoyentao2 2 e o _loo oo Do oo
emousțoue mecm .eo je ale loo oo oo oo
amzueftuy aeaeeaoo o leo oo oo o loo
emana oemuno EREoo o oo oo oao
aoo o o o& oo oo oo
eseu. memuno Îioo o o PRIe oo oo oo
ep omoorieonmuv ame amvodei epeaveaao. o o 3o oo oo o Ee
eo semapa_eoeoze son oaziicosouesol772 as)zice
„eo satunusa20110730 + 2 NOLLONn:rneinaan-:91008 i rea aeapoi mriacmuou area varereutearvenuina-205,apr Dueninunu tree, 18 Beepaoeueo
80 4/+ esuns = eufed exeuy TEINU-IEHO - o ZNEIVSUNEINVRESN 3NREILEI RINONOI VZ0760'0 - 9p VIVOOT eyep ei VILVRIL SINMV 7] :aZ 3L.NOEEI A NLNOD VZ0Z

Textul este prea lung pentru a fi afișat integral. Deschide fișierul pentru restul paginilor.