Contract
EURODRUM COM ”Servicii de proiectare pentru obiectivul ”Reparare prin asfaltare DC59 Tritenii de Jos Clapa ”
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 2,2 MB · modificat pe site: 02.03.2020
Pagina sursă
Cum citez acest document
Contract, „EURODRUM COM ”Servicii de proiectare pentru obiectivul ”Reparare prin asfaltare DC59 Tritenii de Jos Clapa ””, Comuna Tritenii de Jos, jud. Cluj. Sursa: https://primariatriteniidejos.ro/download/UErpELqsCKgvIvdR44J9IBJ8vSTsiBsR1lhbxBd8.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/tritenii-de-jos/202175-eurodrum-com-servicii-de-proiectare-pentru-obiectivul-reparare-prin-asfaltare, 19.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
S.C. EURODRUM COM S.R.L. LA
FE At
ARHITECTURA, INGINERIE SI LE
ACTVITATI DE
SERVICII DE CONSULTANTA TEHNICA ETER
Că
) Cluj-Napoca, Str.Oltului Nr.33, Tel: 0364/117422
Fax 0364/117422, E-mail: eurodrum. _comQyahoo.com
C.U.I.: 17714993 Atr.fisc.RO;
Nr.înreg.Reg.Com. ] 12/2341/2005 Dc
18004
CONTRACT DE SERVICII
ZA), din data de_/0_/0 Ib/Af
nr.
1. PREAMBUL
În temeiul OUG nr.34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziție publică, a
concesiune de lucrări publice și a contractelor de concesiune de servicii,
contractelor de
modificări completări prin Legea nr.337/2006, s-a încheiat prezentul contract
aprobată cu și
de furnizare de produse, între
Tritenii de cu sediul în localitatea Tritenii de Jos, strada Principala nr.
Comuna Jos,
392, jud. Cluj,
fax: 0264/285998 având cod fiscal 4426263 cont virament
telefon: 0264/285998,
deschis la Trezoreria Turda reprezentată prin
Primar Sasa Valer | în calitate de ACHIZITOR (BENEFICIAR),
și
EURODRUM COM S.R.L. Cluj-Napoca, cu sediul în Cluj-Napoca,
S.C .
0264-414847 având numărul de înmatriculare
strada Oltului nr. 33 ap. 20, telefon/fax:
J12/2341/2005, cod fiscal RO17714939,
cont Trezorerie nr. RO 92 TREZ 2165069XXX016101
la Trezoreria Cluj-Napoca, reprezentat prin reprezentant legal
deschis
având funcția de administrator în calitate de PRESTATOR.
ing. Lola Liviu-Laurențiu
ACHIZITOR, PRESTATOR,
S.C. EURODRUM COM S.R.L.
Administrator-ing. LOLA LIVII URENTIU
Pagina 2
EURODRUM COM S.R.L. a a
S.C. Ii
DE ARHITECTURA, INGINERIE SI I::Net
ACTVITATI L E]
SERVICII DE CONSULTANTA TEHNICA |S0900 :
b. Cluj-Napoca, Str.Oltului Nr.33, Tel: 0364/117422
Fax 0364/117422, E-mail: eurodrum_comQyahoo.com 3 AD
17714993 Atr.fisc.RO; »
C.U.L.: ,
Nr.înreg.Reg.Com. ] 12/2341/2005
(OHSAS 18001]
2. DEFINIȚII
În contract următorii termeni vor fi interpretați astfel:
2.1 - prezentul
CONTRACT — reprezintă prezentul contract. și toate Anexele sale.
A).
contractante, așa cum sunt acestea numite în
B). ACHIZITOR ȘI PRESTATOR - părtile
prezentul contract;
plătibil prestatorului de către achizitor, în baza
C). PREȚUL CONTRACTULUI - prețul
integrală și corespunzătoare a tuturor obligațiilor asumate
contractului, pentru îndeplinirea
prin contract;
SERVICII - activități a căror prestare fac obiect al contractului;
D).
utilajele, piesele de schimb și orice alte bunuri
E). PRODUSE - echipamentele, mașinile,
contract și care prestatorul are obligația de a le
cuprinse în anexa/anexele la prezentul pe
furniza aferent serviciilor prestate conform contractului;
MAJORĂ eveniment mai presus de controlul parților, care nu se datorează
F). FORȚĂ - un
nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului și care
greșelii sau vinei acestora, care
respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea
face imposibilă executarea și,
incendii, inundații sau orice alte catastrofe naturale, restricții
evenimente: razboaie, revoluții,
enumerarea nefiind exhaustivă ci enunciativă.
apărute ca urmare a unei carantine, embargou,
eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o
Nu este considerat forță majoră un
face extrem de costisitoare executarea obligațiilor uneia din părți;
imposibilitate de executare,
G). ZI - zi calendaristică; an - 365 de zile.
orice alți termeni care părțile înteleg să îi definească pentru contract)
(se adaugă ce pe
ACHIZITOR, PRESTATOR,
S.C. EURODRUM COM S.R.L.
Administrator-ing. LOLA LIVIU LAURENTIU
Pagina 3
S.C. EURODRUM COM S.R.L. LR 33
SI pl:Net a . “A a:
ACTVITATI DE ARHITECTURA, INGINERIE
DE CONSULTANTA TEHNICA &f
SERVICII CGrERTA
) Cluj-Napoca, Str.Oltului Nr.33, Tel: 0364/117422
Fax 0364/117422, E-mail: eurodrum_comQyahoo.com a2 aa
C.U.L.: 17714993 Atr.fisc.RO; = De
ă
Nr înreg.Reg.Com. ] 12/2341/2005
OHSAS 18004
3. INTERPRETARE
În cu excepția unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor
3.1 = prezentul contract,
forma de vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context.
include plural și
“zile” orice referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se
3.2 - Termenul “zi”sau sau
specifică in mod diferit.
CLAUZE OBLIGATORII
4. OBIECTUL PRINCIPAL AL CONTRACTULUI
Prestatorul obligă să execute servicii de proiectare(masuratori topografice,
4.1 - se
detalii de executie, liste cantitati, asistenta tehnica din parte
proiect tehnic,
proiectantului ) pentru obiectivul:
"Reparare prin asfaltare DC59 Tritenii de Jos-Clapa”
convenite și în conformitate cu obligațiile asumate prin prezentul
în perioada/perioadele
contract.
să prețul convenit în prezentul contract pentru serviciile
4.2 - Achizitorul se obligă platească
prestate.
5. PREȚUL CONTRACTULUI
îndeplinirea contractului, plătibil prestatorului de catre achizitor,
5.1 - Prețul convenit pentru
de este de 33.000 RON la care se aduga TVA 6.270 RON
conform graficului plăti,
5.2 - Valoarea totala a ofertei (inclusiv TVA) este de 39.270 RON.
ACHIZITOR, PRESTATOR,
S.C. EURODRUM COM SRL, -_
Administrator-ing. LOLA LIVIU LAUREI
Pagina 4
S.C. EURODRUM COM S.R.L. LA
ARHITECTURA, INGINERIE SI i: =]
ACTVITATI DE
DE CONSULTANTA TEHNICA SL Iso căi
SERVICII
) Cluj-Napoca, Str.Oltului Nr.33, Tel: 0364/117422
Fax 0364/117422, E-mail: eurodrum_ comQyahoo.com fI
E =
C.U.L.: 17714993 Atr.fisc.RO;
Nr.înreg.Reg.Com. ] 12/2341/2005 HSS St
6. DURATA CONTRACTULUI
este de 60 de zile conditionate de timpul favorabil
6.1 - Durata prezentului contract
executarii masuratorilot TOPO începând de la data de
,
Prezentul contract încetează să producă efecte la data de .
6.2 -
7. EXECUTAREA CONTRACTULUI
contractului începe după constituirea garanției de bună execuție.
7.1 — Executarea
8. DOCUMENTELE CONTRACTULUI
8.1 - Documentele contractului sunt:
-cotractul propriu zis
-proces verbal de predare-primire a proiectului
-factura fiscala
9. OBLIGAȚIILE PRINCIPALE ALE PRESTATORULUI
să presteze serviciile la standardele și sau performanțele prezentate
9.1 - Prestatorul se obligă
în propunerea tehnică, anexă la contract,
să serviciile în conformitate cu graficul de prestare
9.2 - Prestatorul se obligă presteze
prezentat în propunerea tehnică.
Prestatorul obligă să despagubească achizitorul împotriva oricăror:
9.3 - se
ACHIZITOR, PRESTATOR,
S.C. EURODRUM COM S.R.L.
Administrator-ing. LOLA LIVIU LAURENTIU
Pagina 5
COM S.R.L. fa A aa
S.C. EURODRUM
INGINERIE SI mINeCa A
ACTVITATI DE ARHITECTURA,
TEHNICA QC Tic
SERVICII DE CONSULTANTA
Cluj-Napoca,Str.Oltului Nr.33, Tel: 0364/117422
) a2D aa
Fax 0364/117422, E-mail: eurodrum_comQyahoo.com
Atr.fisc.RO; “> A! e
C.U.I.: 17714993 mă
Nr.înreg.Reg.Com. ] 12/2341/2005 [OHSAS 18001
rezultă din încalcarea unor drepturi de
A). reclamații și acțiuni în justiție, ce
mărci înregistrate etc.), legate de
proprietate intelectuală (brevete, nume,
utilajele folosite pentru sau în legatură
echipamentele, materialele, instalațiile sau
cu produsele achiziționate, și
cheltuieli de orice natură, aferente, cu excepția
B). daune-interese, costuri, taxe și
rezultă din respectarea caietului de sarcini
situației în care o astfel de încalcare
întocmit de către achizitor.
PRINCIPALE ALE ACHIZITORULUI
10. OBLIGAȚIILE
clauzei 13, serviciile prestate în termenul
10.1 - Achizitorul se obligă să recepționeze, potrivit
convenit.
către în 10 zile de la emiterea facturii
Achizitorul se obligă să platească prețul prestator
10.2 -
de către acesta.
facturile în termen de 14 zile de la expirarea perioadei
10.3 - Dacă achizitorul nu onorează
serviciilor și de a beneficia de
la art.10.2, furnizorul are dreptul de a sista prestarea
prevăzute
zilei de efectuare a plații. Imediat ce
reactualizarea sumei de plată la nivelul corespunzător
relua prestarea serviciilor în cel mai scurt timp
achizitorul onorează factura, prestatorul va
posibil.
NEÎNDEPLINIREA CULPABILĂ A OBLIGAȚIILOR
11. SANCȚIUNI PENTRU
exclusivă, prestatorul nu reușește să-și execute obligațiile
11.1 - În cazul în care, din vina sa
dreptul de a deduce din prețul contractului, ca
asumate prin contract, atunci achizitorul are
PRESTATOR,
ACHIZITOR,
S.C. EURODRUM COM S.R.L.
Administrator-ing. LOLA LIVIU LAURENTI!
Pagina 6
COM S.R.L. LN 33
S.C. EURODRUM
mi I:.:Net pi A
DE ARHITECTURA, INGINERIE SI
ACTVITATI LD,
DE CONSULTANTA TEHNICA tal
SERVICII
Cluj-Napoca, Str.Oltului Nr.33, Tel: 0364/117422
] a
0364/117422, E-mail: eurodrum_comQyahoo.com aD
Fax
C.U.I.: 17714993 Atr.fisc.RO; Ă
„At
Nr înreg.Reg.Com. ] 12/2341/2005 1800
[OHSAS
cotă procentuală de 0,1 % din valoarea prestatiilor
penalitați, o sumă echivalentă cu o
neefectuate, pentru fiecare zi de intirziere.
onorează facturile în termen de 28 de zile de la expirarea
11.2 - În cazul în care achizitorul nu
de plăti, ca penalități, o sumă echivalentă cu
convenite, atunci acesta are obligația a
perioadei
neefectuata pentru fiecare zi de intirziere.
0,1 % din plata
contract de către una dintre părți, în
obligațiilor asumate prin prezentul
11.3 - Nerespectarea
considera contractul de drept reziliat și de
repetat, dă dreptul părții lezate de a
mod culpabil și
a pretinde plata de daune-interese.
CLAUZE SPECIFICE
BUNĂ EXECUȚIE A CONTRACT ULUI
12, GARANȚIA DE
de bună execuție a contractului în cuantum
12.1 - Prestatorul se obligă să constituie garanția
situatiile de plata pentru perioada de 30 zile.
O constituita prin retineri succesive. din
de lei,
participare și să emită ordinul de
Achizitorul se obligă să elibereze garanția pentru
12.2 -
facut dovada constituirii garanției de bună
contractului numai după ce prestatorul a
începere a
execuție.
garanției de bună execuție, în limita
12.3 - Achizitorul are dreptul de a emite pretenții asupra
execută, execută cu întarziere sau execută
prejudiciului creat, dacă prestatorul nu Își
prezentul contract. Anterior emiterii unei pretenții
necorespunzator obligațiile asumate prin
obligația de a notifica acest lucru
garanției de bună execuție, achizitorul are
asupra
totodată obligațiile care nu au fost respectate.
prestatorul, precizând
bună execuție în termen de 15 zile de la
Achizitorul se obligă să restituie garanția de
12.4 -
îndeplinirea obligațiilor asumate.
PRESTATOR,
ACHIZITOR,
S.C. EURODRUM COM S.R.L.
Administrator-ing. LOLA LIVIU LAURENȚII
Pagina 7
S.C. EURODRUM COM S.R.L. aa
i I:.:Net pi “A
ACTVITATI DE ARHITECTURA, INGINERIE SI
TEHNICA & , |so 9001
SERVICII DE CONSULTANTA
Cluj-Napoca, Str.Oltului Nr.33, Tel: 0364/117422
) 22
Fax 0364/117422, E-mail: eurodrum_comQyahoo.com aa
CUL: 17714993 Atr.fisc.RO; —Xb
sAta „A6,
Nrânreg.Reg.Com. ] 12/2341/2005
este distinctă de garanția de bună execuție a contractului
12.5 - Garanția tehnică
ALTE RESPOSABILITĂȚI ALE PRESTATORULUI
13.
de a executa serviciile prevăzute în contract cu
13.1 - (1) Prestatorul are obligația
angajamentului asumat și în conformitate cu
profesionalismul și promptitudinea cuvenite
propunerea sa tehnică.
serviciilor, sa asigure resursele umane,
(2) Prestatorul se obligă să supravegheze prestarea
alte fie de natura provizorie, fie
materialele, instalațiile, echipamentele și orice asemenea,
în în care necesitatea asigurării acestora este
definitivă cerute de și pentru contract, masura
deduce în mod rezonabil din contract.
prevazută în contract sau se poate
pentru execuția serviciilor în conformitate cu
13.2 - Prestatorul este pe deplin responsabil
este răspunzător atât de siguranța tuturor
graficul de prestare convenit. Totodată,
cât și de calificarea personalului folosit pe
operațiunilor și metodelor de prestare utilizate,
toată durata contractului.
la dispoziția prestatorului orice facilități și/sau informații pe
13.3 - Achizitorul se obligă să pună
tehnică și pe care le considera necesare îndeplinirii
care acesta le-a cerut în propunerea
contractului.
14. RECEPȚIE ȘI VERIFICĂRI
PRESTATOR,
ACHIZITOR,
S.C. EURODRUM COM S.R.L.
Administrator-ing. LOLA LIVIU LAURENTIU
Pagina 8
COM S.R.L. LR sa
S.C. EURODRUM
INGINERIE SI Neta A
ACTVITATI DE ARHITECTURA,
TEHNICA Rd ET
SERVICII DE CONSULTANTA
C Cluj-Napoca, Str.Oltului Nr.33, Tel: 0364/117422
) aa
Fax 0364/117422, E-mail: eurodrum_comQyahoo.com a2
Atr.fisc.RO; DR
C.U.L.: 17714993 A
Nr înreg.Reg.Com. ) 12/2341/2005 OHSAS
18001)
verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stabili
14.1 - Achizitorul are dreptul de a
din tehnică și din caietul de sarcini.
conformitatea lor cu prevederile propunerea
conformitate cu prevederile din prezentul contract.
14.2 - Verificările vor fi efectuate în
identitatea reprezentanților săi
Achizitorul are obligația de a notifica, în scris, prestatorului,
împuterniciți pentru acest scop.
ÎNCEPERE, FINALIZARE, ÎNTÂRZIERI, SISTARE
15.
serviciilor în timpul cel mai scurt
15.1 - (1) Prestatorul are obligația de a începe prestarea
de la ordinului de începere a contractului.
posibil primirea
întârzieri și/sau suportă costuri suplimentare, datorate
(2) În cazul în care prestatorul suferă
exclusivitate achizitorului părțile vor stabili de comun acord:
în
prelungirea perioadei de prestare a serviciului, și
A).
dacă este cazul, care se vor adauga la prețul
B). totalul cheltuielilor aferente,
contractului.
contractului dacă este cazul, oricare fază a acestora
15.2 - (1) Serviciile prestate în baza sau,
în de prestare, trebuie finalizate în
fi terminată într-o perioadă stabilită graficul
prevazută a
calculează de la data începerii prestării serviciilor.
termenul convenit de parți, termen care se
(2) În cazul în care:
de întârziere, ce nu se datorează prestatorului, sau
A). orice motive
susceptibile de a surveni, altfel decât prin
B). alte circumstanțe neobisnuite
încalcarea contractului de către prestator,
perioadei de prestare a serviciilor sau a
îndreptățesc prestatorul de a solicita prelungirea
revizui, de comun acord, perioada de prestare și vor
oricărei faze a acestora, atunci parțile vor
semna un act adițional.
PRESTATOR,
ACHIZITOR,
S.C. EURODRUM COM S.R.L.
Administrator-ing. LOLA LIVIU LAURENTI
Pagina 9
COM S.R.L. LA sa
S.C. EURODRUM
Net pi “A
ACTVITATI DE ARHITECTURA, INGINERIE SI
TEHNICA i, erslt
SERVICII DE CONSULTANTA
Cluj-Napoca, Str.Oltului Nr.33, Tel: 0364/117422
) aa
Fax 0364/117422, E-mail: eurodrum_comQyahoo.com aa
Atr.fisc.RO; > De
C.U.L.: 17714993 i,
Nr înreg.Reg.Com. J 12/2341/2005 OHSAS 18004
contractului, prestatorul nu respectă graficul de prestare,
16.3 - Dacă pe parcursul îndeplinirii
în timp util, achizitorului. Modificarea
acesta are obligația de a notifica acest lucru,
în de prestare se face cu acordul parților, prin
datei/perioadelor de prestare asumate graficul
act adițional.
de acord cu o prelungire a termenului de
16.4 - În afara cazului în care achizitorul este
contractului dă dreptul achizitorului de a solicita
execuție, orice întârziere în îndeplinirea
penalități prestatorului.
16. AJUSTAREA PREȚULUI CONTRACTULUI
datorate de achizitor prestatorului sunt tarifele
16.1 - Pentru serviciile prestate, plațile
în financiară, anexă la contract.
declarate propunerea
16.2 - Prețul contractului nu se actualizează.
17. AMENDAMENTE
durata îndeplinirii contractului, de a conveni
17.1 - Parțile contractante au dreptul, pe
act adițional, numai în cazul apariției unor
modificarea clauzelor contractului, prin
comerciale legitime ale acestora și care nu au putut fi
circumstanțe care lezează interesele
prevăzute la data încheierii contractului.
18. CESIUNEA
transfera total sau parțial obligațiile sale asumate prin
18.1 - Prestatorul are obligația de a nu
fără să obțină, în prealabil, acordul scris al achizitorului.
contract,
PRESTATOR,
ACHIZITOR,
S.C. EURODRUM COM S.R.L.
Administrator-ing. LOLA LIVIU NTIU
Pagina 10
S.C. EURODRUM COM S.R.L. LN 33
ACTVITATI DE ARHITECTURA, INGINERIE SI ml:Netm “A
SERVICII DE CONSULTANTA TEHNICA Rd
Croia
) Cluj-Napoca, Str.Oltului Nr.33, Tel: 0364/117422
Fax 0364/117422, E-mail: eurodrum_comQyahoo.com aa aa
C.U.L.: 17714993 Atr.fisc.RO; > De
BĂTĂ
Nr înreg.Reg.Com. ] 12/2341/2005
OHSAS 18001
18.2 - Cesiunea nu va exonera prestatorul de nici o responsabilitate privind garanția sau orice
alte obligații asumate prin contract.
19. FORȚA MAJORĂ
19.1 - Forța majoră este constatată de o autoritate competentă.
19.2 - Forța majoră exonerează parțile contractante de îndeplinirea obligațiilor asumate prin
prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acționează.
19.3 - Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acțiune a forței majore, dar
fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părților până la apariția acesteia.
19.4 - Partea contractantă care invocă forța majoră are obligația de a notifica celeilalte părți,
imediat în mod complet, producerea acesteia și să ia orice măsuri care îi stau la dispoziție în
și
vederea limitării consecințelor.
19.5 - Dacă forța majoră acționează sau se estimează ca va acționa o perioadă mai mare de 6
luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte parți încetarea de plin drept a
prezentului contract, fără ca vreuna din parți să poată pretindă celeilalte daune-interese.
20. SOLUȚIONAREA LITIGIILOR
20.1 - Achizitorul și prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă,
tratative orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în
prin directe,
legatură cu îndeplinirea contractului.
20.2 - Dacă, după 15 de zile de la începerea acestor tratative neoficiale, achizitorul și
prestatorul nu să rezolve în mod amiabil o divergență contractuală, fiecare poate
reușesc
solicita ca disputa să se soluționeze, fie prin arbitraj la Camera de Comerț și Industrie a
României, fie de către instanțele judecatorești din România.
ACHIZITOR, PRESTATOR,
S.C. EURODRUM COM S.R.L.
Administrator-ing. LOLA LIVIU LAURENTII
Pagina 11
S.C. EURODRUM COM S.R.L. aN
DE ARHITECTURA, INGINERIE SI pjL:::Net m A
ACTVITATI
SERVICII DE CONSULTANTA TEHNICA Ro E) 9001
) Cluj-Napoca, Str.Oltului Nr.33, Tel: 0364/117422
Fax 0364/117422, E-mail: eurodrum_comQyahoo.com 22 aa
C.U.L.: 17714993 Atr.fisc.RO; DP. De
RĂ-Ă
Nr.înreg.Reg.Com. ] 12/2341/2005
OHSAS 18004
21. LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL
21.1 - Limba care guvernează contractul este limba română.
22. COMUNICĂRI
22.1 - (1) Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie
să fie transmisă în scris.
(2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât și în
momentul primirii.
22.2 - Comunicările între părți se pot face și prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail cu
condiția confirmării în scris a primirii comunicării.
23. LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI
23.1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din România.
Parțile au înteles să încheie azi - prezentul contract în două exemplare,
câte unul pentru fiecare parte.
Achizitor Prestator
Tritenii de Jos S.C. EURODRUM COM S.R.L.
Comuna
ing. Liviu-Laurentiu Lolă”
ACHIZITOR, PRESTATOR,
S.C. EURODRUM COM S.R.L.
Administrator-ing. LOLA LIVIU LAUREN,