Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
COMUNA SÂNCRAIU
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA Nr. 22,
din 12.05.2015
privind aprobarea Regulamentului de pășunat și modul de atribuire a suprafețelor de pășunat
din pășunea comunală aflată în domeniul public al comunei Sâncraiu
Consiliul local Sâncraiu, județul Chuj, întrunit în ședință extraordinară de lucru;
Ținând cont de:
- prevederile O.U.G. nr.34/2013 privind organizarea, administrarea si exploatarea
pajiștilor permanente, cu modificările și completările ulterioare și pentru modificarea și
completarea Legii fondului funciar nr.18/1991 și ale Ordinului 407/ 2051/2013, pentru aprobarea
contractelor concesiune și închiriere a suprafețelor de pajisti aflate în domeniul public si privat al
comunelor, oraselor, respectiv al municipiilor ;
- prevederile H.G. nr.1064/2013 privind aprobarea Normelor metodologice pentru
aplicarea prevederilor Ordonanței de Urgență a Guvernului nr.34/2013 privind organizarea,
administrarea și exploatarea pajiștilor permanente și pentru modificarea si completarea Legii
fondului funciar nr.18/1991;
- prevederile art.36 alin. (2) lit. „b”, sc”, „d”, alin. (4) lit. „c” și alin.(6) lit."a” pet.18 din
Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată;
În temeiul drepturilor conferite prin art 45 alin (3) din Legea administrației publice locale,
nr. 215/2001, republicată cu modificările și completările ulterioare;
HOTĂRESTE
Art, 1. Se aprobă închirierea pășunilor proprietate publică a comunei Sâncraiu conform
Ordonanței de Urgență a Guvernului nr.34/2013 privind organizarea, administrarea și
exploatarea pajiștilor permanente, cu modificările și completările ulterioare și pentru modificarea
si completarea Legii fondului funciar nr.18/1991 și conform H.G. nr.1064/2013 privind aprobarea
Normelor metodologice pentru aplicarea prevederilor Ordonanței de Urgență a Guvernului
nr.34/2013 în suprafața totală de 751,55 ha conform Anexei nr.l - parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art, 2, Se aprobă Regulamentul de pășunat conform Anexei nr.2 - parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art, 3, Se aprobă Documentația de atribuire privind închirierea pășunilor conform
Anexei nr. 3 - parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art, 4, Se aprobă Caietul de sarcini al închirierii, privind alegerea criteriului de
atribuire, cerințele minime de calificare ale ofertanților - conform Anexei nr. 4 - parte integrantă
din prezenta hotărâre.
Art, 5. Se aprobă Contractul de închiriere — model, conform Anexei nr. 5 - parte integrantă
din prezenta hotărâre.
Art.6, Se aprobă calendarul procedurii privind închirierea pășunilor aflate în
proprietatea publică a Comunei Sâncraiu, conform Anexei nr. 6 - parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art, 7. Se stabilește suma minimă de pornire la licitație conform Anexei nr. 7 - parte
integrantă din prezenta hotărâre.
Art, 8. Termenul de închiriere este de 1 an.
Art. 9, Comisia de evaluare a ofertelor, în vederea atribuirii contractelor de închiriere a
pășunilor va fi formată din 3 persoane:
- Peter Gyărgy-Arpâd- președinte;
- Bâlint-Palk6 Andrei- secretar;
- Cstidăm Eva - membru;
Pagina 2
Axt, 10. Membrii supleanți pentru membrii comisiei de evaluare sunt 3 persoane
=. Kis-Mihâly Flisabeta- președinte;
- Pețer-Szab6 Îstvân - secretar;
- Kovâcs Zoltân - membru;
Art. 11. Viceprimarul comunei Sâncraiu, împreună cu comisiile stabilite la art.4-5 din
prezenta hotărâre, vor duce la îndeplinire prevederile acesteia
Președinte de ședință
Contrasemnează
SECRETAR
Vincze Elisabeta
ip _ 5
Notă: - consilieri total ......... SD i LE
4 Sas Dai t
- consilieri prezenți ........... 19 ( “|
> IL
- voturi exprimate
- voturi „pentru”
- Voturi CONTA” ce anacee
- ADțINeri annecaannnraeae aeanansaea -;
Pagina 3
CONSILIUL LOCAL AL Anexa nr, |
COMUNEI SANCRAIU la HCL, nr.22/12.05.2015
JUDEȚUL CLUJ
Suprafața de pășune disponibilă pentru închiriere în anul 2015
| Denumirea localității unde este situată pășunea | Suprafața -ha- |
| Satul Sâncraiu | 370,59 |
| Satul Alunișu | 97,79 |
| Satul Brăișoru | 13,79 |
| Satul Domoșu | 67,92 |
| Satul Horlacea | 130,40 |
| Orașul Huedin | 61,76 |
| Comuna Călățele | 9,30 |
| TOTAL | 751,55 |
Pagina 4
Anexa nr. 2 la HCL, Sâncraiu nr. 22 din 12.05.2015
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI
SÂNCRAIU
REGULAMENT DE PĂȘUNAT
Art. .Sunt prin prezentul Regulament de pășunat, regimului de organizare, administrare
supuse,
și exploatare următoarele categorii de pajiști permanente:
1) Pajiști permanente proprietate publică și privată a comunei, administrate de consiliul
local Sâncraiu,
2) Pajiști permanente proprietate privată a persoanelor fizice și juridice aflate pe raza
administrativă a comunei Sâncraiu.
3) Pajiștile permanente sunt suprafețe agricole de pășuni și fânețe, naturale sau cultivate,
folosite pentru producția de iarbă sau de alte plante erbacee furajere, care nu au fost
incluse timp de cel puțin 5 ani în sistemul de rotație a culturilor și care sunt utilizate
pentru pășunatul animalelor și producerea de furaje, cu respectarea bunelor condiții
agricole și de mediu.
4) In categoria pajiști sunt cuprinse și:
a) pășunile împădurite cu consistență mai mică de 0,4, calculată numai pentru
suprafața ocupată efectiv de vegetația forestieră;
b) pășunile alpine.
Art.2. În sensul prezentului Regulament de pășunat, termenii și expresiile de mai Jos au
următoarele semnificații:
a) iarbă și alte plante furajere erbacee- toate plantele erbacee care se găsesc în mod
tradițional pe pășunile și fânețele naturale;
b) fâneață- suprafața agricolă înscrisă în actele de proprietate cu această categorie de
folosință, destinată recoltării prin cosire de plante erbacee furajere pentru animale;
c) unitate vită mare (UVM)- unitate de măsură standard stabilită pe baza necesarului de
hrană al fiecărei specii de animale;
d) utilizator- crescător de animale persoană fizică sau juridică înscrisă în RNE
e) Registrul național al exploatațiilor (RNE)- colecția de date în format electronic care
cuprinde informațiile de identificare a fiecărei exploatații;
f) deținători de pajiști- titularii dreptului de proprietate, ai altor drepturi reale asupra
acestora sau cei care, potrivit legii civile, au calitatea de posesori ori deținători precari
ai pajiștilor permanente.
Art.3. Folosirea pajiștilor:
1) Pajiștile se folosesc pentru pășunatul animalelor și producerea de furaje.
2). Se interzice scoaterea definitivă sau temporară din circuitul agricol a pajiștilor.
3) Prin excepție de la prevederile alin. 2), cu respectarea legii, scoaterea definitivă sau
temporară din circuitul agricol se poate face pentru:
a) amplasarea de construcții care deservesc activități agricole:
Pagina 5
b) rețele de comunicații sau elemente de infrastructură necesare susținerii
acestora;
c) refugii montane;
d) înființarea de noi capacități de producere a energiei regenerabile;
e) amplasarea de obiective de interes național, județean sau local;
f). lucrări privind apărarea țării, ordinea publică și siguranța națională;
8) lucrări în cadrul unor programe de dezvoliate locală:
Art, 4, Pentru in valoare a pajistilor aflate in domeniul public și privat al comunei
1) punerea
si folosirea eficienta a acestora, în conformitate cu hotararile consiliului local, în baza
pentru
cererilor crescatorilor de animale, fizice sau juridice avand animalele inscrise in RNE,
persoane
incheie contracte de concesiune/inchiriere, în conditiile legii, pentru suprafetele de pajisti
efectivele de animale detinute in exploatatie, pe o perioada de
disponibile, proportional cu
maximum 5 ani.
Consiliul local dispune cu privire la initierea procedurii de inchiriere pana la data de
2) va
1 martie a fiecarui an, in baza hotararii consiliului local al comunei.
3) Anual, la data de | martie, primarul sau viceprimarul verifica respectarea
pana
incareaturii de animale/ha/contract, în corelare cu suprafetele utilizate, si stabilesc disponibilul
de pajisti ce pot face obiectul inchirierii ulterioare.
Lucrarile de intretinere a pajistilor si a utilitatilor zoopastorale se vor efectua de catre
4)
crescatorii de animale care le folosesc. Conditiile si nivelul acestor lucrari vor fi cuprinse in
contractul de concesiune/inchiriere.
5) Pentru contractele incheiate se va asigura o incarcatura optima de animale pe hectar,
dar nu mai mica de 0,3 UVM/ha.
6) Resursele financiare rezultate din administrarea pajistilor proprietate publica sau
privata a comunei, se fac venit la bugetul local al comunei.
5. In vederea accesarii fondurilor aferente platilor pe suprafata, persoanele fizice
Art, europene
si proprietari/utilizatori de pajisti au obligatia sa asigure o incarcatura minima de 0,3
juridice
UVM/ha.
Art. 6. Utilizatorii pajistilor au obligatia de a lua toate masurile pentru intretinerea acestora, cu
mentinerea categoriei de folosinta.
Art. 7. Beneficiarii constituirii si reconstituirii dreptului de proprietate potrivit legilor proprietatii
au obligatia de a mentine categoria de folosinta pajisti.
Art. 8. si obligatiile ce decurg din angajamentele de agromediu incheiate anterior
Drepturile
intrarii în a OUG nr.34/2013 și a prezentului Regulament de pășunat se transferă
vigoare
persoanei fizice sau juridice, care a incheiat contract de concesiune/inchiriere pentru suprafetele
de pajisti respective.
Art.9, 1) Pășunatul se inițiază în momentul în care terenul este zvântat și când plantele au o
minimă de 10-15 cm pentru ovine și caprine și 15-20 cm pentru bovine și cabaline.
înălțime
Se evita: pășunatul rouă, brumă, imediat după ploaie sau în zilele cu variații mari
2) vor pe
de temperatură și precipitații abundente.
3) Întreruperea pășunatului se face cu 3-4 săptămâni înainte de apariția primelor
a permite plantelor să se regenereze și să fie astfel suficient de puternice pentru
înghețuri, pentru
a rezista pe timpul iernii,
Pagina 6
Se stabileste data ieșirii animalelor la pășunat pe pășunile comunale, în funcție de
Art. 10.
vegetației, respectiv 25 aprilie-l mai pentru ovine și 25-30 aprilie pentru bovine,
evoluția
bubaline și cabaline.
Art.11. Se interzice ieșirea animalelor pe pășunile comunale înainte de întocmirea și semnarea
contactului de închiriere/concesiune-pășunat între reprezentanții Primăriei și beneficiar,
stabilindu-se totodată parcelele repartizate în vederea pășunatului,
animalelor pășunile comunale, a composesoratelor urbariale, pe terenul
Art.12.(1) Pășunatul pe
personală a persoanelor fizice sau pe alte terenuri se face cu acordul prealabil, scris,
proprietate
al Pășunatul animalelor fără acordul deținătorului legal este considerat pășunat
proprietarilor.
neautorizat și se sancționează conform art. 25 din prezentul Regulament.
Este interzisă terenul proprietate aparținând altor persoane fără acordul
2) pășunarea pe
fânețe, livezi sau alte culturi, pe spațiile verzi și șanțurile din intravilanul
acestora pe pășuni,
localităților.
Art.13. Admiterea la pășunat a animalelor se tace pe baza atestării stării de sănătate a
1)
Circumscripției sanitar-veterinare care are obligația de a înainta de urgență
acestora, personalul
animalele bolnave.Viceprimarul comunei are obligația de a stopa accesul animalelor
situația cu
bolnave pe pășunea comunală, locuri și fântâni publice, etc.
Determinarea suprafețelor pajiștilor destinate pășunatului se efectuează pe baza
2)
inventarului domeniului public și privat al comunei Sâncraiu, aprobat prin H.C.L.
Lucrările de întreținere a pajiștilor, precum și a utilităților zoopastorale se vor efectua
3)
de către crescătorii de animale care le folosesc.
Pentru suprafața de pășune repartizată prin contract, crescătorilor de animale
4) a ocupa
le este permisă traversarea cu animalele pe suprafețele de teren din vecinătatea amplasamentului
stabilit, în condițiile în care nu există drumuri de acces amenajate.
evaluarea pagubelor produse ca urmare a nerespectării prezentelor măsuri se
Art.14.-Pentru
stabilește o comisie formată din:
-viceprimar;
-referent cadastral;
-consilier responsabil de Registre Agricole.
Suprafața de pășune repartizată pentru bovine și ovine se va închiria prin licitație
Art.15.1)
solicitanților care au depus sau vor depune cereri în acest sens, respectiv, Asociației
publică
Crescătorilor de Taurine din comuna Sâncraiu, iar suprafața rămasă după calcularea încărcăturii
de animale unitate de suprafață, conform legislației în vigoare, se va închiria,
optime pe
crescătorilor de fizice sau juridice din comună, corespunzător numărului de
ovine, persoane
animale, ținându-se cont și de respectarea prevederilor contractelor anterioare, respectiv recepția
lucrărilor, achitarea taxei pe teren, etc.
2) Contractele de închiriere se vor încheia pe termen de 1 an.
Utilizatorii de pășuni/pajiști care vor beneficia de plăți directe în sectorul vegetal —
3)
subvenții - au obligația de utiliza aceste sume pentru ameliorarea și îmbunătățirea calității
conform legislației în vigoare, urmând ca în contractele închiriere să se
pășunilor/pajiștilor,
prevadă felul și volumul acestor lucrări.
Primarul și viceprimarul comunei se împuternicesc pentru întocmirea și semnarea
4)
contractelor utilizatorii de pășuni și pajiști, precum și pentru stabilirea și delimitarea
cu
vor închiria fiecărui utilizator, corespunzător numărului de animale.
suprafețelor ce se
5) Au prioritate la pasunat animalele cetatenilor cu domiciliul în comuna Sâncraiu;
6) Se interzice subcontractarea pajistilor pentru alte persoane.
Pagina 7
Utilizatorii de pajisti care incheie contracte de inchiriere trebuie sa indeplineasca
7)
urmatoarele conditii:
- sa fie inregistrati în Registrul National al Exploatatiilor;
asigure o incarcatura minima de 0,3 UV M/ha pentru suprafata. solicitata;
- sa
de pasunat peniru perioada preluarii in folosinta a suprafetei
-sa prezinte un program
solicitate.
Pentru anul 2015 nivelul chiriei se stabilește în urma procedurii de închiriere.
Art,16.
Art.17.Taxe aferente contractului de concesiune/închiriere:
Redevența/chiria înscrisă în contractul de concesiune/închiriere, se va plăti după cum
1)
urmează:
cuprinsă de la data încheierii contractului de concesiune/inchiriere până
-pentru perioada
la contractului, redevența/chiria se plătește până la 31 martie 2016;
expirarea
la art. 256, alin. (3) din Legea privind Codul fiscal nr. 571/2003,
-taxa pe teren, prevăzută
actualizată, se plătește la Serviciul Impozite și Taxe.
și pășunatul teritoriul comunei Sâncraiu, revin
Art.18. Atribuțiile privind pășunea pe
Biroului Agricol, în cadrul căruia se vor desfășura următoarele
viceprimarului Și Registru
activități:
a) întocmirea și gestionarea contractelor de concesiune/închiriere;
verificarea privire la modul în care concesionarii/chiriașii îndeplinesc obligațiile
b) cu
prevăzute în contract;
c) monitorizarea lucrărilor de întreținere și de îmbunătățire a pajiștilor,;
alte activități care se impun, în baza prevederilor legale în vigoare privind pășunile.
Pentru anul 2015 se stabilește pentru suprafața de pășune / pajiște, taxa pe teren, care
Art.19.
sarcina fiscală concesionarilor, locatarilor, titularilor dreptului de administrare sau
reprezintă a
în similare impozitului teren, conform prevederilor legale în
de folosință, după caz, condiții pe
vigoare.
nu vor angaja lucrări sau efectua cheltuieli fără acordul
Art.20 Utilizatorii de pășuni și pajiști
proprietarului, respectiv primarului sau viceprimarul comunei.
reprezentantului
în baza contractelor de închiriere ce urmează a fi încheiate cu
Art.21. 1)Se repartizează
deținătorii de animale, următoarele suprafețe pentru pășunat:
localitatea Sâncraiu se repartizează pentru pășunatul bovinelor Și ovinelor
în
suprafața totală de 370,59 ha pășune;
localitatea Alunișu se repartizează pentru pășunatul bovinelor Și ovinelor
în
pășunile din trupul Serefi, Horaița în suprafață de 97,79 ha ;
localitatea se repartizează pentru pășunatul bovinelor Și ovinelor
An Brăișoru
din trupul Dumbrava, Moiști, Buntău în suprafața de 13,79 ha ;
pășunile
localitatea se repartizează pentru pășunatul bovinelor Și ovinelor
An Domoșu
din trupul Szololdal, Vereshat în suprafața de 67,92 ha: ;
pășunile
localitatea Horlacea se repartizează pentru pășunatul bovinelor Și ovinelor
_ în
suprafața totală de 130,40 ha pășune;
orașului Huedin se repartizează pentru pășunatul bovinelor Și ovinelor,
-pe raza
pășunea din trupul Fârța în suprafața de 61,76 ha;
comunei Călățele se repartizează peniru pășunatul bovinelor Și ovinelor,
- pe raza
satul Călata pășunea din trupul Șarsău în suprafață de 9,30 ha;
Pagina 8
2) Lucrările de întreținere a pajiștilor, precum și a utilităților zoopastorale se vor
crescătorii de animale respectiv asociatiile de crescatori de animale care le
efectua de către
folosesc.
suprafața de pășune repartizată prin contract, crescătorilor de
3) Pentru a ocupa
traversarea cu animalele pe suprafețele de teren din vecinătatea
animale le este permisă
stabilit, în condițiile în care nu există drumuri de acces amenajate.
amplasamentului
interzice executarea de construcții neautorizate sau amenajări de orice fel pe
Art.22 (1) Se
în conformitate Legea 50/1991, privind autorizarea executării lucrărilor de construcții,
pășune, cu
Prin excepție de la alin (1) sunt cele prevăzute la art .5, ali.(3), lit. a-g în Ordonanța
republicată.
de Urgență a Guvernului României, nr. 34 din 23.04.2013.
2) Se interzice depozitarea deșeurilor menajere și/sau agrozootehnice pe pășune.
Se interzice schimbarea categoriei de folosință a suprafețelor de pășune.
3)
Pentru prevenirea pășunatului ilegal se vor efectua controale de către echipe
4)
formate din reprezentanți primăriei si agenti ai postului de politie Sâncraiu, Huedin,
mixte
Călățele.
Art.23.-În adunărilor cetățenești se pot stabili paznici de câmp precum și paznici de
cadrul
vor fi confirmați de către Primărie și organele locale de poliție.
noapte, care
Art. 24, Incalcarea dispozitiilor prezentului Regulament de păȘunat, coroborate cu dispozitiile
-
14 din Ordonanta de Urgenta a Guverunlui Romaniei, nr.34 din 23.04.2013 atrage
atr.
raspunderea administrativa, contraventionala, civila sau penala, dupa caz.
Art. 25. (1) Constituie contraventii urmatoarele fapte:
neautorizat introducerea animalelor pe pajisti în afara perioadei de
a) pasunatul sau
pasunat,;
introducerea pajisti a unor specii de animale, altele decat cele stabilite prin contract;
b) pe
de catre detinatorii sau utilizatorii de pajisti a obligatiilor prevazute in
c) neindeplinirea
contract,
orice alte mijloace de transport, inclusiv cu atelaje, decat cele
d) circulatia pe pajisti cu
folosite pentru activitati agricole de cel care utilizeaza pajistea;
bunelor conditii agricole si de mediu asa cum se prevede la art. 1 alin.
e) nerespectarea
(2);
£) arderea vegetatiei pajistilor permanente;
concesionarea/inchirierea pajistilor aflate in domeniul public sau privat al comunei
8)
nu sunt indrepiatite potrivit prevederilor art. 9 alin. (1) si (2);
unor persoane care
altor obiective de investitii decat cele prevazute la art. 5 alin.
h) amplasarea pe pajiste a
(5);
din circuitul agricol a terenurilor avand categoria de folosinta pajiste fara
i) scoaterea
aprobarile legale in vigoare
2) Contraventiile prevazute la alin. (1) se sanctioneaza dupa cum urmeaza:
de la 3.000 lei la 6.000 lei pentru persoana fizica, respectiv cu amenda de la
a) cu amenda
25.000 lei la 50.000 lei pentru persoana juridica, faptele prevazute la lit. £);
de la 500 lei la 1.000 lei pentru persoana fizica, respectiv cu amenda de la
b) cu amenda
lei la 8.000 lei juridica, faptele prevazute la lit. a), d) si e);
4.000 pentru persoana
de la 250 lei la 500 lei pentru persoana fizica, respectiv cu amenda de la
c) cu amenda
2.000 lei la 4.000 lei pentru juridica, faptele prevazute la lit. b) si c);
persoana
amenda de la 1.000 lei la 3.000 lei, faptele prevazute la lit. g) si h);
d) cu
amenda de la 5.000 lei la 10.000 lei, fapta prevazuta la lit. i)
e) cu
Pagina 9
Contraventia prevazuta la alin. (1) lit. î) se sanctioneaza si cu sanctiunea
3)
constand în desfiintarea lucrarilor si aducerea terenului in starea initiala pe
complementara
cheltuiala contravenientului.
Art. 26. 1) Constatarea contraventiilor si aplicarea sanctiunilor se fac de catre persoanele
imputernicite de structurile centrale si locale cu atributii in domeniu, aflate in subordinea
Ministerului Agriculturii si Dezvoltarii Rurale, de catre primar si persoanele imputernicite de
acesta, precum si de catre agenții de poliție.
Constatarea contraventiilor si aplicarea sanctiunilor pentru faptele prevazute la art. 25
2)
alin. lit. si f) fac si de catre personalul din cadrul Jandarmeriei Romane, precum si de
(1) d) se
catre ofiterii si subofiterii din cadrul serviciilor de urgenta profesioniste
Sumele provenite din aplicarea amenzilor prevazute la art. 14 alin. (2) se fac venit la
3)
bugetul local.
Art, 277, Prevederile art. 25 referitoare la contraventii se completeaza cu dispozitiile Ordonantei
-
Guvernului 22001 privind regimul juridic al contraventiilor, aprobata cu modificari si
nr.
completari prin Legea nr. 180/2002, cu modificarile si completarile ulterioare.
Art.28. Obligații ale crescătorilor de animale:
Să întocmească un de pășunat rațional, cu respectarea perioadei de refacere a
1) program
covorului fiecare ciclu de pășunat. Vor fi înscrise măsurile ce trebuie respectate la
vegetal, după
fiecărui sezon de pășunat, cu privire la curățarea pășunilor, eliminarea buruienilor
începutul
toxice, târlirea, eliminarea excesului de apă, modul de grupare a animalelor pe pășune, acțiunile
sanitar-veterinare obligatorii,
Să declare animalele pentru a fi înscrise în segistrul agricol al localității, în
2)
conformitate cu legislația în vigoare;
Să facă dovada existenței certificatului de sănătate eliberat de medicul veterinar de
3)
circumscripție, pentru întregul efectiv de animale învoite la pășunat,
4) Să respecte limitele trupului de pășune repartizat, durata ciclului de pășunat, să asigure
protecția parcelelor învecinate și a tuturor culturilor din apropierea suprafețelor repartizate pentru
pășunat;
5) Să aibă grijă și să păstreze în bună stare dotările și construcțiile pastorale;
Să normele sanitar-veterinare în vigoare și dispozițiile organelor sanitar-
6) respecte
veterinare;
Să urmărească permanent starea de sănătate a animalelor și să anunțe imediat apariția
7)
sau suspiciunea unei boli transmisibile.
Vizat primar,
POKA ANDREI-GHEORGHE
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
VINCZE N. ANA
5)
Pagina 10
AL, Anexa nr, 3
CONSILIUL LOCAL
SANCRAILU la FL.C.IL. mr.22/12.05.2015
COMUNEI
JUDEȚUL CLUJ
DOCUMENTAȚIA DE ATRIBUIRI,
aflate in proprietatea publică a comunei Sâncra iu, in
privind închirierea pășunilor,
suprafața de 751.55 ha
I: DNFORMATII GENERALE PRIVIND LOCATORUL
Locator: Comuna Sâncraiu, CIF 5612868
Localitatea: Sâncraiu, str. Principală nr. 340, județul Cluj, E-mail:
Adresa poștală:
sancraiu(saneraiu.ro Telefon/fax : 0264-257-588
,
PRIVIND ORGANIZAREA ȘI DESFĂȘURAREA
II. INSTRUCȚIUNI
PROCEDURII DE ÎNCHIRIERE;
Procedurile de atribuire a contractului de închiriere sunt următoarele:
procedura la care persoana fizică sau juridică interesată are
- Licitația publică:.este
ofertă în condițiile respectării prevederilor documentației de
dreptul de a depune
atribuire
directă: procedura prin care locatorul negociază clauzele contractuale,
- Negocierea
unul sau mai mulți participanți la procedura de atribuire a
inclusiv chiria, cu
contractului de închiriere.
Procedura de licitație se desfășura dacă în urma publicării anunțului de licitație au
poate
cel două oferte valabile. Prin neîndeplinirea acestei condiții se anulează
fost depuse puțin
procedura de licitație și se trece la procedura de Negociere directă.
interesată dreptul de solicita și de a obține documentația de atribuire.
Orice persoană are a
drepiul de a solicita clarificări privind documentația de
Orice persoană interesată are
atribuire.
solicitărilor de clarificări este precizată în Calendarul procedurii, la
Data limită de primire a
Comunei Sâncraiu, str. Principală nr. 340, sat Sâncraiu, județul Cluj, E-
adresa: Primăria
mail: sancraiu(saneraiu.ro, Telefon/fax : 0264-257-588.
transmitere răspunsului la solicitările de clarificări este precizată în
Data limită de a
Calendarul procedurii.
Data limită de depunere a ofertelor este precizată în Calendarul procedurii.
ofertelor face în data stabilită în Calendarul procedurii la sediul
Deschiderea depuse se va
din Sâncraiu, str. Principală nr. 340, jud Cluj, sala de consiliu, în prezența
locatorului
comisiei de evaluare și a reprezentanților ofertanților.
III, CAIETUL DE SARCINI — anexa la Documentația de atribuire
PRIVIND MODUL DE ELABORARE ȘI PREZENTARE A
IV. INSTRUCȚIUNI
OFERTELOR.
Oferta se redactează în limba română.
Ofertele depun la sediul locatorului, conform Caietului de sarcini,
se
Riscurile de transmiterea ofertei, inclusiv forța majoră, cad în sarcina persoanei
legate
interesate.
V. CRITERIU DE ATRIBUIRE : CEL MAI MARE NIVEL AL CHIRIEI
VI. CĂI DE ATAC
în legătură cu atribuirea, încheierea, executarea, modificarea
Soluționarea litigiilor apărute
contractului de închiriere, precum și a celor privind acordarea de despăgubiri se
și încetarea
realizează prevederilor Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004, cu
potrivit
ulterioare. în justiție se introduce la secția de contencios administrativ
modificările Acțiunea
a tribunalului în a cărui jurisdicție se află sediul locatorului.
CONTRACTUALE OBLIGATORII — anexa la Documentația de atribuire,
VII. CLAUZE
model contract.
Pagina 11
OPERATOR ECONOMIC/ PERSOANA FIZICA
(denumirea)
FORMULAR DE OFERTA FINANCIARA
Catre
COMUNA
Domnilor,
documentatia de atribuirc, reprezentant
1. Examinand
subsemnatul legal / imputernicit, al ofertantului
oferim în conformitate cu prevederile si
(denumirea/numele ofertantului), ne ca,
cerintele lei/ha/an,
in documentatia mai sus mentionata, sa oferim chiria
cuprinse
de
pentru Lotul/Loturile
(se va
introduce denumirea lotului pentru care se oferteaza).
in cazul in care oferta noastra este stabilita castigatoare, dupa primirea
2. Ne angajam ca,
serviciilor in conformitate cu programul de
terenului inchiriat, sa asiguram prestarea
la contract si cu prevederile caietului de sarcini.
pasunat anexa
durata de zile
3. Ne angajam sa menlinem aceasta oferta valabila pentru o
si contractului de inchiriere aceasta oferta, impreuna cu
4. Pana la incheierea semnarea
de dumneavoastra, prin care oferta noastra este stabilita castigatoare,
comunicarea transmisa
vor constitui un contract angajant intre noi.
Data ÎNtOCMII Ii „neuen nenea
Nume, Prenume... nea anenene Semnatura
Functie en eee nene
Pagina 12
AL Anexa nr. 4
CONSILIUL LOCAL
SANCRALU la EC, mr.22/12.05.2915
COMUNEI
JUDEȚUL CLUJ
CAIET DE SARCINI
privind închirierea pajiștilor aflate în proprietatea publică
a Comunei Sâncraiu
Avand în vedere prevederile art. 9, alin (8) din OUG nr. 34/2013 privind organizarea,
cu modificările și completările ulterioare si
administrarea si exploatarea pajistilor permanente,
modificarea si completarea Legii fondului funciar nr. 18/1991:
pentru
Legislatie relevanta
34/2013 privind organizarea, administrarea si exploatarea pajistilor permanente, cu
» OUG nr.
ulterioare si modificarea si completarea Legii fondului funciar
modificările și completările pentru
nr, 18/1991
Ministrului agriculturii, alimentatiei si padurilor si al Ministrului administratiei publice
» Ordinul
Strategiei privind organizarea activitatii de imbunatatire si
nr, 226/235/003 pentru aprobarea
la nivel national, termen mediu si lung, cu modificarile si completarile
exploatare a pajistilor pe
ulterioare;
“Legea nr. 215/2001 privind administratia publica locala, republicata;
+0.G. ar. 42/2004 privind organizarea activitatii veterinare;
Legea nr.347/2004 Legea muntelui
si dezvoltarii rurale nr. 2461/2008 privind stabilirea modului de
+ Ordinul Ministrului agriculturii
si criteriilor de eligibilitate pentru aplicarea schemelor de
implementare, a conditiilor specifice a
nationale directe complementare în sectorul vegetal, pentru acordarea
plati directe si plati
masurilor de agromediu si zone defavorizate, cu modificarile si completarile
sprijinului aferent
ulterioare;
Regulamentul CE nr.1974/2006 ;
407/ 2051/2013al Ministrului Agriculturii si Dezvoltarii Rurale si Ministrul
Ordinul comun nr.
si Administratiei Publice din mai 2013 pentru aprobarea contractului-cadru
Dezvoltarii Regionale
suprafetelor de pajisti aflate în domeniul public/privat al comunelor,
de concesiune/inchiriere a
oraselor, respectiv municipiilor.
1. INFORMATII GENERALE PRIVIND OBIECTUL INCHIRIERI
1.1 Descrierea si identificarea bunului care urmeaza sa fie inchiriat
Pasunile aflate in domeniul public al Comunei Sâncraiu, conform Tabel nr.1.
12. Destinatia bunurilor ce fac obiectul inchirierii;
de si utilizarea pasunilor reprezinta o axa prioritara a autoritatii
Imbunatatirea nivelului productie
directa cantitatea si calitatea productiilor animaliere obtinute, în
locale, fiind in corelatie cu
special din exploatarea speciilor de bovine si ovine.
1.3 Conditiile de exploatare a inchirierii
inchiriaza, locatarul are obligatia realizarii lucrarilor de
Pentru suprafata de pasune care se
rationala si intretinere a acestor pasuni, prin lucrari de distrugere a musuroaielor,
exploatare
Pagina 13
maracini si de vegetatie arbustitera nevaloroasa, combaterea buruienilor si
curatirea de pietre,
de desecare eliminarea vegetatiei hidrofile, precum si alte lucrari
executarea lucrarilor pentru
de intocmit conform prevederilor cap. IV punct 8 din Ordinul
prevazute in programul pasunat
ministrului alimentatiei si padurilor si al ministrului administratiei publice nr.
agriculturii,
incat asigure ridicarea potentialului de productie, accesul si
226[35h2003, astfel sa se
exploatarea respectivelor pasuni în conditii optime.
2, SCOPUL
a) mentinerea suprafetei de pajiste;
rational de animale si pe tarlale, cu scopul mentinerii calitatii
b) realizarea pasunatului pe grupe
covorului vegetal,
c) cresterea productiei de masa verde pe ha pajiste.
3. OBIECTUL INCHIRIERII SI CONDITII PRIVIND INCHEIEREA
CONTRACTULUI
inchirierii îl constituie inchirierea pasunilor aflate in domeniul public al Comunei
3.1. Obiectul
Sancraiu în de 751,55 ha ha, situate in zonele prezentate in tabelul nr.].
suprafata
Terenurile sunt libere de sarcini si intra in posesia efectiva a locatarului odata cu semnarea
3 2.
procesului verbal de predare - primire.
oferta unul sau pentru mai multe loturi, dar atribuirea
3.3. Un ofertant poate depune pentru
inchiriere face numai daca indeplinesc conditiile de calificare in conformitate
contractului de se
sarcini si documentatia de atribuire asigurandu-se incarcatura de animale/ha
cu caietul de cu
in de minim 0,3 UVYM/ha pana la incarcatura maxima | UVM/ha pentru
detinute exploatatie
in astfel incat unui ofertant i se pot atribuii mai multe contracte, astfel:
fiecare lot parte,
de inchiriere se atribui unui ofertant, daca indeplineste conditiile
- primul contract poate
calificare in conformitate cu caietul de sarcini si cu documentatia de atribuire asigurandu-se
de
de animale/ha detinute in exploatatie de minim 0,3 UVM/ha pana la incarcatura
incarcatura
maxima l UVM/ha ;
aceluias ofertant i se poate atribui si cel de al II-lea contract, daca indeplineste
-
de calificare in conformitate cu caietul de sarcini si cu documentatia de atribuire, dupa
conditiile
incarcatura maxima de 1 UVM/ha pentru primul contract, asigurandu-se o
ce se asigura
animale/ha detinute in exploatatie pentru cel de al II-lea contact de minim 0,5
incarcatura de
la incarcatura maxima | UVM/ha, si asa mai departe pentru urmatoarele contracte,
UVM/ha pana
proportional cu efectivele de animale detinute în exploatatie.
3.4 Se vor incheia contracte distincte pentru fiecare lot în parte.
data deschiderii ofertelor un ofertant detine un alt contract de concesiune sau
3.5 Daca la
aflate în Comunei Sancraiu sau contracte de arenda de la
inchiriere pentru terenurile proprietatea
atunci ofertantul respectiv nu poate sa participe la licitatie cu incarcatura de
proprietarii privati,
in de 1UYM/ha aferente contractul de concesiune, inchiriere sau
animalele detinute exploatatie
arenda incheiat anterior.
acorda o bovina sau cabalina este de 1,5 ha/cap de animal
3.6 Suprafata maxima ce se pentru
adult. Pentru ovine sau caprine se acorda maxim 1 ha la 4 ovine.
Pagina 14
TABELUL DE CONVERSIE A ANIMALELOR IN UNITATI VITE MARI
conform Regulamentului (CE) NR. 1974/2006
vaci si alte bovine de mai mult de doi [1,0 UVM |
Pauri,
intre luni si doi ani 0,6 UYM |
Bovine sase
de mai de luni 0,4 UVYM |
Bovine putin sase
0,15 UVM |
Ovine
Caprine 0,15 UVM
Scroafe > 50 kg este interzisa cresterea acestor animale pe
reproducatoare
Alte suprafata concesionata pentru a evita
porcine
Gaini ouatoare degradarea terenului
Alte pasari de curte
Pentru a calcula incarcatura de animale necesare pe hectar se va proceda asttel:
inmulteste numarul de animale care cu coeficientul prezentat in tabelul
- se pasuneaza
de mai iar produsul se imparte la numarul de hectare utilizate pentru pasunat.
sus,
4, CONDITII OBLIGATORII PRIVIND EXPLOATAREA INCHIRIERI
4.1. Destinatia; organizarea pasunatului cu speciile de animale (bovine, cabaline, ovine, caprine)
ale locuitorilor Comunei Sancraiu.
descrise la punctul 4.1 da dreptul locatorului sa descalifice
4.2, Neindeplinirea prevederii
participantii care nu sun locuitori ai comunei Sancraiu.
41.3. Locatarului ii este interzisa cresterea la stana sau pe langa stana a porcilor sau pasarilor
pentru a evita degradarea terenului.
asigure exploatarea prin pasunat, eficace, in regim de continuitate
4.4. Locatarul are obligatia sa
de terenului ce face obiectul inchirierii. In acest scop el trebuie sa respecte
si permanenta a
de animale/ha minima 0,3 UVM/ha pana la incarcatura maxima | UVM/ha,
incarcatura
in in fiecare o Declaratie pe propria raspundere privind efectivul anual
prezentand acest sens an,
la declaratie ce va fi depusa la registratura Primariei comunei
de animale scoase pasunat,
tarziu in data de 01 februarie a anului respectiv. Daca din datele prezeniate in
Sancraiu pana cel
reiese este incaracatura minima 0,3 UVM/ha pana la incarcatura
declaratie ca nu respectata
| lotul respectiv si daca nu se respecta data maxima de depunere a
maxima UVM/ha, pentru
declaratiei, atunci contractul se reziliaza de drept.
toate cheltuielile cu privire la indeplinirea contractului de
4.5. Locatarul este obligat sa suporte
inchiriere, precum si alte cheltuieli.
toate legile in vigoare cu privire la obiectul inchirierii si va tine cont
4.6. Deasemeni va respecta
activitatii de imbunatatire si exploatare a pajistilor la nivel
de Strategia privind organizarea
mediu si prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentatiei si
national, pe termen lung, aprobata
si al ministrului administratiei publice nr. 226/235/2003, cu modificarile si completarile
padurilor
ulterioare
contractului, locatarul are obligatia sa respecte toate prevederile si
4.7. Odata cu semnarea
procedurile ce decurg din legislatia privind protectia mediului.
de aprobare executivului Primariei comunei
4.8. Locatarul are obligatia a prezenta spre
in de maxim 20 zile de la semnarea contractului, a graficului lucrarilor anuale
Sancraiu, termen
de intretinere a pasunilor.
de iesirea la se va face controlul sanitar - veterinar al animalelor prin
4.9. Inainte pasunat
certificatele eliberate de circumscriptia sanitar - veterinara.
LI
Pagina 15
Locatarul anunte circumscriptia sanitar — veterinara si Primaria comunei
4.10. are obligatia sa
in de 24 în cazul imbolnaviri animalelor, aparitia unor boli intectoSancraiu, termen ore,
contagioase sau a mortalitatii animalelor,
4.11.Locatarul plateasca anual impozitul pe terenul care face obiectul contractului
este obligat sa
conform Codului fiscal si a H.C.L. privind stabilirea taxelor si impozitelor locale.
de inchiriere
subinchiria sau cesiona, în tot sau în parte, terenul si lucrarile ce fac
4.12. Locatarul nu poate
obiectul contractului de inchiriere.
Locatarul intrebuinteze bunul imobil — terenul — potrivit destinatiei sale —
4.13. este obligat sa
pasune. si
Locatorul prin imputernicitii sai sa controleze modul cum este folosit
4.14. are dreptul ca
locatar terenul inchiriat si sa ia masurile ce se impun in vederea unei bune
intretinut de catre
intretineri si folosirii judicioase, potrivit destinatiei stabilite în cadrul licitatiei.
Terenul inchiriat fi folosit in regim de continuitate si permanenta pentru scopul in care a
4.15. va
fost inchiriat, iar eventualele schimbari de destinatie sunt interzise.
4.16. La incetarea contractului de inchiriere prin ajungere la termen, locatarul este obligat sa
în proprietate, bunurile de retur si bunurile de preluare, in mod
restituie locatorului, deplina
gratuit si libere de orice sarcini, fara nici o pretentie de despagubire.
5. DURATA CONTRACTULUI DE INCHIRIERE
Durata contractului de inchiriere este de | an.
6.NIVELUL MINIM AL CHIRIEI
minim al chiriei este stabilit prin raport de evaluare conform Tabelului | anexa la
6.1. Nivelul
prezentul caiet de sarcini.
loturile de mai ofertantul trebuie sa-si elaboreze oferta in functie de
62. Pentru sus,
hectarelor sunt pasunate de bovine, cabaline si ovine. Comisia de evaluare
proportionalitatea care
va verifica daca s-a respectat chiria minima propusa.
inchiriere anuala achita in lei, de catre locatar pana la data de 31 martie 2016,
6.4. Taxa de se va
6.5. Chiria obtinuta din inchiriere va reprezenta venit la bugetul local.
7. GARANTII
7.1. Nu se percepe garantie de participare.
3.REGIMUL BUNURILOR UTILIZATE DE LOCATAR IN DERULAREA
INCHIRIERIE
Categoriile de bunuri ce vor fi utilizate de locatar in derularea inchirierii sunt:
sunt bunurile care revin deplin drept, gratuit si libere de orice sarcini
a) bunuri de retur - pe
la incetarea contractului de inchiriere. Sunt bunuri de retur, bunurile care fac obiectul
locatorului,
inchirierii — pasunea.
de sunt bunurile care la expirarea contractului revin locatorului —
b) bunuri preluare -
constructiile.
bunurile care la incetarea contractului de inchiriere, raman în
c) bunuri proprii — sunt
locatarului. Sunt bunuri proprii bunurile care au apartinut locatarului si au fost
proprietatea
utilizate de catre acesta pe toata durata inchirierii - utilaje, unelte, etc.
Pagina 16
9 OBLIGATIILE PRIVIND PROTECTIA MEDIULUI SI A PERSOANELOR
9.1 Pe durata executarii constructiei se vor lua masuri pentru protejarea calitatii aerului, apei si
solului conform legislatiei în vigoare.
9.2 Dejectiile de la animale vor fi folosite in amestec cu apa pentru fertilizarea zonei de pasunat
si asigurare masa furajera.
9.3 Se asigura protectia persoanelor care circula in zonele inchiriate, impotriva atacurilor
va
animalelor din ferme.
10. CONDITIILE DE VALABILITATE PE CARE TREBUIE SA LE
INDEPLINEASCA OFERTEI,
10.1 La licitatie participa fizice sau juridice avand animalele inscrise in RNE conform
persoane
9 alin din OUG 34/2013, care au domiciliul sau sediul in comuna Sancraiu pana la data
art. (2)
adoptarii prezentei hotarari.
10.2 Oferta se transmite intr-un singur plic sigilat, care se inregistreaza, în ordinea primirii
ofertelor, precizandu-se data si ora.
10.3 Pe plic se va indica obiectul inchirierii pentru care este depusa oferta (INCHIRIERE
PASUNE )
10.4 Plicul va trebui sa contina:
[ acte doveditoare privind calitatile si capacitatile ofertantilor:
a) Dovada inregistrarii in Registrul National al Exploatatiilor si detinerii exploatatiei pe raza
administrativ teritoriala unde se afla inchiriata — Adeverinta de la medicul veterinar de
pasunea
codul de exploatatie, locul exploatatiei si numarul de animale detinute la
circumscriptie privind :
data depunerii ofertei,
Dovada detinerii in proprietate a unei incarcaturi minime de 0,3 UVM/ha si maxime de 1
b)
UVM/ha, dar nu mai mult de 1,5 Ha pentru o vaca si | ha pentru 4 ovine, pentru suprafata
solicitata — Adeverinta de la registrul agricol de pe raza teritoriala unde se afla pasunea inchiriata;
Act constitutiv din care sa rezulte ca poate desfasura activitate de cresterea animalelor si
c) statut,
prelucrarea laptelui — copie conform cu originalul- pentru persoane juridice;
d) Certificat de inregistrare CUI — copie conform cu originalul - pentru persoane juridice
Autorizatie de functionare — copie conform cu originalul - pentru persoane fizice autorizate ;
e)
f) Autorizatie sanitar — veterinara — copie conform cu originalul - pentru persoane juridice;
g) Copie de pe cartea de identitate — pentru persoane fizice
Oferta financiara privind valoarea chiriei: lei/ha/an, conform formularului
h)
anexat Documentatiei de atribuire.
11.CLAUZELE REFERITOARE LA INCETAREA CONTRACTULUI DE
INCHIRIERE
11.1. Contractul de inchiriere inceteaza la expirarea datei stabilite ca valabilitate a acestuia.
11.2. In cazul in care interesul national sau local o impune, prin denuntarea unilaterala de catre
proprietar.
11.3 In cazul nerespectarii obligatiilor contractuale de catre locatar, prin reziliere de catre locator,
unei despagubiri in sarcina locatarului in termen de 30 zile de la notificare si predarea
cu plata
bunului inchiriat liber de sarcini.
11.4 Plata chiriei face la data de 31 martie 2016. Executarea cu intarziere a acestei
se va pana
obligatii conduce la calculul de dobanzi si penalitati de intarziere conform dispozitiilor legale
in Daca intarzierea depaseste 90 de zile, contractul se va rezilia de drept fara alte
vigoare.
Pagina 17
formalitati.
11.5 Rezilierea deplin drept in cazul in care locatarul subinchiriaza terenul unui tert.
va opera pe
11.6 Locatarul poate renunta la inchiriere din motive obicetive, justificate.
11.7 Rezilierea va deplin drept la expirarea perioadei de 30 zile de la notificare.
opera pe
11.8. La încetarea din orice cauza a contractului de inchiriere, bunul care a facut obiectul
contractului fi returnat proprietarului liber de sarcini, in aceeasi stare in care a fost preluat de
va
catre locatar.
11.9 Alte clauze de incetare:
schimbarea administratorului sau proprietarului terenului; (Pact Comisoriu de gradul IV.)
a)
b) nepreluarea pachetelor de subventii existente pe terenul inchiriat
lucrarilor efectuate de catre detinatorul anterior daca acesta nu si le-a recuperat,
c) neplata
contractul încetează de drept și atrage, după sine, plata de despăgubiri. se considera recuperata
investitia lucrarea facuta daca detinatorul anterior a incasat cel putin un an subventia pe teren.
sau
(Pact Comisoriu de gradul IV.)
Tabel nr.
| Denumirea localității unde este situată pășunea | Suprafața _a | Valoarea minima a chiriei |
| Satul Sâncraiu | 370,59 | 100 lei/ha |
| Satul Alunișu | 97,19 | 100 lei/ha |
| Satul Brăișoru | 13,79 | 260 lei/ ha |
| Satul Domoșu | 67,92 | 50 lei/ha |
| Satul FHorlacea | 130,40 | 280 lei/ha |
| Orașul Huedin | 61,76 | 100 lei/ha |
| Comuna Câlâțele | 9,30 | 340 lei/ha |
| TOTAL | 751,55 | |
Pagina 18
CONSILIUL LOCAL AL, Anexa nr. 5
COMUNEI SANCRAIU la HCL. mr.22/12,05.2015
JUDEȚUL CLUJ
CONTRACT DE ÎNCHIRIERE NR. /
Pășune comunală
Incheiat astăzi,
CAPITOLULI. PĂRȚILE CONTRACTANTE
COMUNA SÂNCRAIU, cu sediul în str. Principală nr. 340, loc. Sâncraiu, jud. Cluj,
reprezentată legal prin Primar Poka Andrei-Gheorghe, în calitate de PROPRIETAR —
LOCATOR,
> CA
cu sediul/domiciliul în l0c. neeceeeenereeraeeee 9 ORI „ Com,
PU. CUL CTE nenea emenenaanenene POSESOL BI/CI seria ..... nr
IRI nn nnenneneneneneneeeea
„CNP „eee neeeneecnnzee area ca asasaaeusss ÎN Calitate de CHIRIAȘ /LOCATAR,
ana enenatea
s-a încheiat prezentul contract de închiriere în temeiul Codului civil, în baza Legii nr. 215/ 2001
privind administrația publică locală, republicată, modificată și completată, a Hotărârii Consiliului
Local al comunei Sâncraiu nr.22/2015.
CAPITOLUL 2. OBIECTUL CONTRACTULUI
Art. 1. Obiectul contractului îl constituie închirierea pășunii, proprietatea publică a Comunei
Sâncraiu, situată în lOCUl în suprafață de eee. „ în blocul fizic
unea „
„așa cum rezultă din schița anexată care face parte din prezentul contract.
eunuc
Art, 2 Predarea - primirea terenului, pășune comunală, este consemnată in procesul verbal de
predare - primire, care se va încheia in termen de 5 zile de la data încheierii /adjudecării si
constituie anexă la contract.
Axt. 3. Terenul este destinat exclusiv pășunatului animalelor din specia: ............
Art. 4. Categoriile de bunuri ce vor fi utilizate de locatar în derularea închirierii sunt următoarele:
a). dacă există construcții sau orice alte bunuri necesare derulării contractului, care
revin de plin drept, gratuit și liber de orice sarcini locatorului la încetarea contractului de
închiriere;
b). bunuri de preluare care la expirarea contractului pot reveni locatarului în măsura
în care acesta din urmă își manifestă intenția de a le prelua în schimbul plății unei compensații
egale cu valoarea contabilă actualizată conform caietului de sarcini
c). bunuri proprii care la expirarea contractului de închiriere rămân în proprietatea
locatarului.
CAPITOLUL 3. TERMENUL CONTRACTULUI
Art. 5, Închirierea pășunii se face o perioada de 1 an începând cu data semnării prezentului, în
pe
condițiile stipulate în prezentul contract si cu respectarea perioadei de pășunat pentru
Ast. 6. Suprafața închiriată poate fi micșorată dacă nu se respectă încărcătura de animale
UVM/ha, respectiv majorată dacă locatarul dovedește o mărire a efectivului de animale, cu
condiția să existe în perimetrul UAT a comunei teren disponibil.
Pagina 19
CAPITOLUL 4. PRICȚUL ÎNCHIRIERI ȘI MODALITATEA DE PLATĂ
Art. 7. Prețul chiriei este de lei/ha/an, fără a depăși 50% din valoarea masei verzi pe
...„.nauuo++.
hectar calculată în funcție de prețul mediu stabilit de consiliul județean, conform prevederilor art.
62 alin 2 indice 2 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal cu modificările și completările
ulterioare, chiria totală anuală fiind de suseasaeenceaeazeeese LE
Art.8. Chiria va fi plătită până la data limită de 31 martie 2016.
Art. 9. Întârzâierea la plată a chiriei se penalizează cu 0,1% din cuantumul chiriei datorate pentru
fiecare zi de întârzâiere, cuantum ce nu se va modifica pe parcursul derulării contractului.
Art. 10. Întarzierea la plata pentru o perioada mai mare de 3 luni atrage rezilierea contractului de
închiriere.
Art. 11. Totodată chiriașul trebuie sa achite taxele stabilite in conformitate cu Codul Viscal.
CAPITOLUL 5. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE PROPRIETARULUI:
Art. 12. Proprietarul pășunii are următoarele drepturi și obligații:
a) să pună la dispoziția chiriașului folosința pășunii la termenul stabilit;
b) să predea chiriașului terenul liber de sarcini si culturi agricole;
c) sa garanteze chiriașului în cauză neatingerea acestuia în drepturile sale din partea oricui,
d) să verifice efectivele de animale învoite la pășunat și modul exploatare a pășunii.
să solicite utilizatorului situația lucrărilor realizate cu valoarea exactă a acestora și devizul
e)
aferent conform legislației în vigoare;
f) să constate si să comunice chiriașului, orice atenționare vis a vis de nerespectarea clauzelor
prezentului contract; încetarea contractului, prin reziliere, în cazul neplății chiriei până la data
în prezentul contract, în cazul vânzării animalelor sau în cazul ivirii unui caz de interes
prevăzută
public sau a unei situații de forță majora, astfel cum sunt definite de lege, etc.
8) sa asigure pașnica si linistită folosința a terenului.
să inspecteze suprafețele de pajiști închiriate, verificând respectarea obligațiilor asumate de
h)
locatar. Verificarea se va efectua numai cu notificare prealabilă a locatarului, la adresa indicată la
I și trimisă cu confirmare de primire prin poștă sau înmânată sub semnătură de primire de
cap.
către agentul primăriei locatarului.
i) să participe la recepționarea lucrărilor executate de către locatar pe pajiște și să confirme prin
semnătură executarea acestora,
]) să nu-l tulbure locatar în exercițiul drepturilor rezultate din prezentul contract de închiriere;
pe
k) să nu modifice în mod unilateral contractul de închiriere, în afară de cazurile prevăzute expres
de lege;
CAPITOUL 6. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE CHIRIAȘULUI:
Art. 13. Locatarul (chiriașul ) are următoarele drepturi și obligații:
a) să folosească bunul ca un bun întreținător, în scopul pentru care a fost închiriat;
b) să clauzele prezentului contract, să nu schimbe destinația pășunii pentru care s-a făcut
respecte
închirierea;
c) să achite contravaloarea chiriei la termenele stabilite in contract;
d) sa achite impozitul teren aferent pășunii închiriate conform normelor din Codul fiscal;
pe
Pagina 20
să comunice Primăriei comunei Sâncraiu, in scris, in termen de 5 zile, de la vânzarea
e)
animalelor, dintre acestea, în vederea respectării încărcăturii minime de 0,3 UVM/ha
sau a unora
în toate zilele perioadei de pășunat;
£) să animalele exclusiv pe terenul închiriat. Este interzisă pătrunderea cu animalele,
pășuneze
ovine si repartizată bovinelor, si invers. Este interzis pășunatul pe terenurile
caprine, pe pășunea
privată ale comunei sau pe terenurile aparținând persoanelor fizice si
proprietate publică sau
In cazul în chiriașii vor fi surprinși, cu animalele pe alte suprafețe decât cele
juridice; care,
întocmi verbal de contravenție de către reprezentanții Primăriei. In cazul
închiriate, se va proces
în care vor fi surprinși pentru a doua cară, sancțiunea va îi rezilierea contractului,
regulile agro-zootehnice si sa mute periodic amplasamentul stânilor în vederea
2) sa respecte
festilizării unor suprafețe cat mai mari de pășune; Mutarea strungilor se va face rațional
asigurării
5-10 in de vreme bună, și la 2-3 zile, in caz de ploi, astfel încât să nu se ajungă la
„la zile, caz
degradarea si infestarea pășunii.
h) este interzisă pătrunderea cu efectivele de animale în fondul forestier;
î) în cazul în care chiriașul deține și animale ale persoanelor particulare din comună, este obligat
la data de 1 iunie să comunice Primăriei un tabel nominal cu deținătorii de ovine, caprine SI
până
bovine pe care le pășunează;
j) sa practice un pășunat rațional pe grupe de animale si pe tarlale;
introducerea animalelor la pășunat numai la datele si în condițiile stabilite de organele de
Ik)
specialitate;
1) introducă pășune numai animale înmatriculate si cu acțiunile sanitar-veterinare efectuate;
sa pe
m) să nu introducă animalele la pășunat in timpul sau imediat după căderea ploilor;
n) sa mențină în bune condiții agricole si de mediu suprafața de pășune (curățare, irigare etc.)
conform legii;
banii din fonduri guvernamentale si/sau europene sa fie folosiți pentru efectuarea de
0) obținuți
lucrări pășune (supraînsămânțare, curățare, irigare etc) sub îndrumarea specialiștilor;
pe
locatarul să subînchirieze bunurile care fac obiectul prezentului contract și nici
p) nu poate
cesiona contractul de închiriere unor terți. Subînchirierea totală sau parțială,respectiv
cesionarea, este interzisă sub sancțiunea nulității absolute.
să despagubeasca detinatorul anterior inchirierii care a facut lucrari sau investitii pe pasune
q) pe
si si le-a Se considera recuperata contravaloarea lucrarii sau investitiei
care nu recuperat.
efectuate daca detinatorul anterior a incasata cel putin un an subventia pe teren.
1) să curețe pășunea închiriată în termen de 30 de zile de la semnarea contractului și adăpătoarele
existente pe pășunea închiriată,
CAPITOLUL 7. ÎNCETAREA CONTRACTULUI:
Art. 14. Încetarea contractului va avea loc prin:
a) acordul de voință al părților;
b) prin reziliere;
la locatarului, în cazul în care interesul național sau local o impune, ori a unei situații
c) cererea
de cum acestea sunt definite de legislația in vigoare, prin denunțare unilaterală
forță majoră, așa
de către locator în baza documentelor oficiale, cu plata unei despăgubiri juste și prealabile în
sarcina acestuia, cu condiția notificării prealabile intr-un termen de minim 60 zile;
d) expirarea termenului contractului,
e) schimbarea administratorului sau proprietarului terenului;
Art. 14.1 Încetarea contractului de închiriere se poate face prin acordul părților. Partea care
solicită rezilierea nu cere dezdăunare pentru cheltuielile făcute, decât in baza unui raport
poate
Pagina 21
de expertiză si evaluare a acestora, însușit de către noul chiriaș/adjudecator.
Art. 14.2 Contractul încetează prin reziliere:
a) în cazul nerespectării clauzelor contractuale de căte locatar, cu plata de despăgubiri în sarcina
locatorului;
b) neplata la termenele stabilite prin contract, a chiriei și penalităților datorate;
c) în cazul vânzării animalelor de către chiriaș;
d) în cazul găsirii chiriașilor, în mod repetat, pe alte suprafețe decât cele închiriate prin prezentul
contract,
e) schimbarea destinației terenului, folosirea pășunii în alte scopuri decât cel pentru care a fost
închiriat terenul;
f) în cazul în care se constată, de către reprezentanții Primariei Sâncraiu, faptul că, pășunea
comunală închiriată nu este folosită de către chiriaș, fiind părăsită;
2) în cazul imposibilității obiective a locatarului de a-l exploata prin neasigurarea încărcăturii
minime de animale.
h) dacă se pășunează alte animale decât cele înregistrate în RNE.
Art.14.3 În cazul nerespectării clauzelor contractuale, privind schimbarea destinației, plata
chiriei, nepreluarea pachetelor de subventii existente pe terenul inchiriat si neplata lucrarilor
efectuate de catre detinatorul anterior daca acesta nu si le-a recuperat, contractul încetează de
drept și atrage, după sine, plata de despăgubiri. Se considera recuperata investitia sau lucrarea
facuta daca detinatorul anterior a incasat cel putin un an subventia pe teren. (Pact Comisoriu de
gradul 1V.)
Art.14.4 Daca pana la expirarea termenului se schimba proprietarul sau administratorul terenului
inchiriat contractul inceteaza de drept fara nici o depagubire catre locatar din partea comunei
Sâncraiu. (Pact comisoriu de gradul IV.)
CAPITOLUL 8. CONTROLUL
Ast. 15. Controlul asupra modului în care se respectă prevederile prezentului contract se
efectuează de împuterniciții Primăriei comunei Sâncraiu, și de către organele abilitate de lege, in
limitele competențelor astfel conferite.
CAPITOUL 9, LITIGII
Art. 16. Litigiile, de orice fel, ce vor decurge din exercitarea prezentului contract, vor fi
soluționate pe cale amiabilă. În cazul în care acest lucru este imposibil, vor îi rezolvate prin
instanțele de judecată.
Art. 17. Pe toată durata închirierii, cele doua părți se vor supune legislației, în vigoare, în
România.
Art. 18 Prezentul contract constituie titlu executoriu.
CAPITOLUL 10. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
Axt. 19 Pentru nerespectarea obligațiilor inserate în prezentul contract, convenite de părți,
acestea. datorează penalități în limitele stabilite de legislația in vigoare. Daca penalitățile nu
acoperă paguba, se vor plăti daune.
Axt. 20 Forța majoră, exonerează părțile de răspundere. Apariția si încetarea cazului de forță
majoră se va comunica celeilalte părți in termen de 5 zile, prin telefon, fax, urmat de-o notificare
scrisă, confirmarea constatării evenimentelor de acest de către autoritățile competente. În
cu gen
caz de forță majoră, comunicată si constatată in condițiile de mai sus, exercitarea obligațiilor
părților se decalează cu perioada corespunzătoare acesteia, cu mențiunea că niciuna din părți nu
va pretinde penalități sau despăgubiri. Dacă în termen de 30 de zile de la producerea
Pagina 22
evenimentului respectiv acesta nu încetează, părțile au dreptul să-și notifice încetarea de drept a
prezentului contract fără ca vreuna dintre ele să pretindă daune interese.
Art. 21. În cazul decesului locatarului, moștenitorii legali sau testamentari ai exploatației, pot
continua derularea contractului.
CAPITOLUL 11. NOTIFICĂRI
Art, 22. În accepțiunea părților contractante, orice notificare adresată de una dintre părți celeilalte
este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la adresa /sediul prevăzută în partea introductivă a
prezentului contract.
Art. 23. În cazul în care notificarea se face pe cale poștală, ea va fi transmisă prin scrisoare
recomandată cu confirmare de primire și se consideră primită de destinatar la data menționată de
oficiul poștal.
Art. 24. Dacă notificarea se trimite prin fax, ea se consideră primită în prima zi lucrătoare după
cea în care a fost expediată.
Art. 25. Notificările verbale nu se iau în considerare de nici una dintre părți dacă nu sunt
confirmate prin intermediul uneia dintre modalitățile prevăzute la alineatele precedente.
CAPITOLUL 12: DISPOZITII FINALE:
Art. 26. Prezentul contract, poate fi modificat si adaptat cu legislația in vigoare pe parcursul
executării sale.
Art. 27 Prezentul contract este încheiat azi „munc „in 2 ex. originale, din care 1 (unul)
exemplar pentru Comuna Sâncraiu, in calitate de proprietar/locator, si unul pentru
nenea ea în calitate de chiriaș/locatar.
PROPRIETAR CHIRIAȘ
Comuna Sâncraiu
Primar, eee nenea
Poka Andrei-Gheorghe
....nesoeenensannnanacvaceteanaeeasectoee
Vizat de secretar,
“incze Elisabeta
Contabil
Benk Jolân
Pagina 23
CONSILIUL AL Anexa nr, 6
LOCAL
COMUNEI SANCRAIU la EL.C.IL, nr.22/12.05.2015
JUDEȚUL CLUJ
CALENDARUL PROCEDURII
PRIVIND ÎNCHIRIEREA PAJIȘTILOR AFLATE ÎN PROPRIETATEA PUBLICĂ
A COMUNEI SÂNCRAIU
| Nr. Cart, | Pasi de urmat | Data previzionata |
| Afisarea anuntului | 14.05.2015 |
| 2 | Postarea anuntului pe pagina de web | 14.05.2015 |
| Punerea la dispozitia persoanelor interesate a documentatiei de participare la licitatie | Incepand cu data de 14.05.2015 ora 10:00 pana cel tarziu in data de 20.05.2015 ora 14:00 |
| 4 | Solicitarea de clarificari privind documentatia de participare la licitatie | ncepand cu data de 14.05.2015 ora 10:00 pana cel tarziu in data de 20.05.2015 ora 14:00 |
| 5 | Transmitere raspuns la solicitarea de clarificari | n max ozi de la primirea adresei de solicitare de clarificari |
| 6 | Depunerea ofertelor | 22.05.2015, pana la orele 10:00 |
| 7 | Deschiderea ofertelor | 22.05.2015, ora 11:00 |
| 8 | Solicitarea de clarificari privind oferta (daca este cazul) | 25.05.2015 |
| 9 | Primirea de raspuns la clarificari (daca este cazul) | 26.05.2015, pana la ora 12:00 |
| 10 | Intocmirea raportului procedurii de licitatie | 28.05.2015 |
| Ni | Comunicarea rezultatului procedurii de licitatie — afisare la avizierul primariei | 9.05.2015 |
| 12 | Depunerea contestatiilor | 02.06.2015, pana la ora 12:00 |
| 13 | Solutionarea contestatiilor | 03.06.2015 |
| 14 | Comunicarea hotararii comisiei de solutionare a contestatiilor — afisare la avizierul primariei | 03.06.2015 |
| 15 | Incheierea contractului de inchiriere | 10.06.2015 |
Pagina 24
CONSILIUL AL Anexa nr, 7]
LOCAL
COMUNEI SANCRAILU la LC, nre.22/12,05.2015
JUDEȚUL CLUJ
SUMA MINIMĂ DE PORNIRE LA LICITAȚIE
j
PRIVIND ÎNCHIRIEREA PAJIȘTILOR AFLATE ÎN PROPRIETATEA PUBLICA
A COMUNEI SÂNCRAIU
| Denumirea localității unde este situată pășunea | Suprafața —ha- | Valoarea minima a chiriei |
| Satul Sâncraiu | 370,59 | 100 lei/ha. |
| Satul Alunișu | 97,79 | 100 lei/ha |
| Satul Brăișoru | 13,79 | 260 lei/ ha |
| Satul Domoșu | 67,92 | 50 lei/ha |
| Satul Horlacea | 130,40 | 280 lei/ha |
| Orașul Huedin | 61,76 | 100 lei/ha |
| Comuna Câlățele | 9,30 | 340 lei/ha |
| TOTAL | 751,55 | |