Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
COMUNA SÂNCRAIU
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA_Nr. 22.
din 23.03.2023
închirierii atribuire directă a pășunilor disponibile aflate în proprietatea
privind aprobarea prin
publică a Comunei Sâncraiu
local Sâncraiu, județul Cluj, întrunit în ședință ordinară de lucru;
Consiliul de
64/16.03.2023 prezentat de către viceprimar și referatul
Având în vedere referatul cu nr.
16.03.2023 de primarul Comunei Sâncraiu, privind aprobarea
aprobare cu nr. 65/ prezentat
directă pășunilor disponibile aflate în proprietatea publică a
aprobarea închirierii prin atribuire a
Comunei Sâncraiu.
Ținând cont de:
din O.U.G. 34/2013 privind organizarea, administrarea și exploatarea
- ast. 9 alin. Q)
modificarea și completarea Legii fondului funciar nr. 18/1991, cu
pajiștilor permanente și pentru
modificările și completările ulterioare;
aplicarea prevederilor O.U.G. nr. 34/2013 privind
_ art. 4 din Normele metodologice pentru
pajiștilor permanente și pentru modificarea și
organizarea, administrarea și exploatarea
funciar 18/1991, cu modificările și completările ulterioare, aprobate
completarea Legii fondului nr.
prin H.G. nr. 1064/2013;
407/2051/2013, ordin comun al MDRAP și MADR pentru aprobarea
Ordinul nr. în domeniul
concesiune închiriere a suprafețelor de pajiști aflate
contractelor cadru de și
public/privat al comunelor, orașelor, respective al municipiilor
287/2009- privind Codul civil, cu modificările și
_ art. 1777 - 1823 din Legea nr.
completările ulterioare
lit. și lit. c) coroborate cu cele ale alin. (6), lit. b)
- prevederile: art. 129, alin.(1), alin. (2) b)
57/2019 privind Codul Administrativ, cu moditicările
din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.
și completările ulterioare.
conferite art. 139 alin (3) lit „a” din O.U.G. nr. 57/2019 privind
În temeiul drepturilor prin
Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
HOTĂRESTE
atribuire directă, pentru o perioadă de 7 ani cu
Art, 1. Se aprobă închirierea prin
următoarelor suprafețe de teren având categosia de
posibilitatea de prelungire până la 10 ani, a
Comunei Sâncraiu, conform Anexei nr. Î, care face parte
folosință pășune, proprietate publică a
integrantă din prezenta hotărâre.
închirierea suprafeței de pășune prevăzută la
Art. 2. Se aprobă Regulamentul privind
Anexei 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
art. 1, conform nr.
de închiriere, conform Anexei nr. |, care face parte integrantă
Art. 3. Se stabilește prețul
din prezenta hotărâre.
contractul-cadru de închiriere, conform Anexei nr. 3. care face parte
Art. 4. Se aprobă
integrantă din prezenta hotărâre, din
comisiei de atribuire directă pentru închirierea pășunilor
Art, 5. Se aprobă componența
proprietatea privată a Comunei Sâncraiu în următoarea componență
Peter Gyărgy-Arpâd - viceprimarul comunei - președinte;
-
Bălint P. - consilier asistent, compartiment agricol - secretar;
- Andrei
Eva consilier superior, compartiment contabilitate - membru;
_ Cstidăm -
Pagina 2
Primarul Comunei Sâncraiu, domnul P6ka Andrei-Gheorghe,
Art, 6. Se împuternicește
pentru semnarea contractului de închiriere.
la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se încredințează
Art. 7. Cu aducerea
de specialitate al Primarului Comunei Sâncraiu.
compartimentul agricol, din cadrul aparatului
contestată la Tribunalul Cluj, în condițiile și în termenele
Art. 8. Prezenta hotărâre poate fi
554/2004 contenciosului administrativ, cu modificările și completările
prevăzute de Legea nr. a
ulterioare. Primarului
Prezenta hotărâre se comunică: Instituției Prefectului — Județul Cluj,
Art, 9. (1). membrilor comisiei
Comunei Sâncraiu, compartimentului agricol, serviciului impozite și taxe,
constituită conform art. 5.
afișare la sediul Primăriei Comunei Sâncraiu și
(2). Publicitatea hotărârii se va asigura prin
pe pagina de internet www.sancraiu.ro.
) Contrasemnează
Secretar general
Notă:
- consilieri prezenți I
1
- voturi exprimate „i.e,
- voturi pentru” camere
- Voturi CONTA” „caen „-
- abțineri nene -,
Pagina 3
CONSILIUL LOCAL AL
COMUNEI SANCRAILU
JUDEȚUL CLUJ
ANEXA NR. 1 LA HCL NR. 22/2023
PROPRIETATE PUBLICĂ A COMUNEI
TABELUL CU PĂȘUNE,
SÂNCRAIU
| Nr. ctr. | Tarla __ | Categ. | Denumirea populară a trupului de pajiște | Nr, bloc fizic | Supratața eligibilă (ha) | Preț lei/ha |
| LI 2, 3. | 3 3 3 | Pș Pș Pș | Buntău Buntău Buntău | 1007 2163 2997 | 0,80 2,00 0,70 | 1.000 1.000 1.000 |
| 4. | 3 14 | Pș Pș | Bunțău Trup Alunișu | 2163 44, 1058, 1062 | 2,20 49,15 | ____1.000 1.000 |
| $. 6. | 20 | Pș | Garda, Birț | 755, 493, 488, 1587%, | 38,50 | 1.000 |
| 7 | 20 | | Birț | 1587% | 15,20 | 1.000 |
| 8 | 20 | | Birț | 1587% | 35,00 | 1.000 |
| 9 | 20 | Pș | Hotar, Garda | 880, 1587% | 17,70 | 1.000 |
| 10 | 2 | Pș | La Cripta | 880 | 2,53 | 1.000 |
| ll | 21 | Pș | La Cripta | 743 | 1,44 | 1.000 |
| 12 | 20 | Pș | Pe vale | FBE | 11,75 | 1.000 |
| 13 | 24 | Pș | Tănei | 475, 2250 | 6,00 | 1.000 |
| 14 | 24 | PȘ | Sub Horaița | 1069, 4, 941, 1012, 483 | 12,49 | 1.000 |
| 15 | 24 | Pș | Tănei | 478 | 40,00 | 1.000 |
| 16 | 24 | Pș | Tănei | 478 | 19,72 | 1.000 |
| 17 | 34 | F | Râtul taurilor | 592, 745 | 1,94 | 1.000 |
| 18 | 35 | FR | Ter, Gropi | 562 | 1,30 | 1.000 |
| 4 | Ps | Pd. de aramă | 745 | 4,50 | 1,000 |
| 19 20 | 4 | Pș | Horgaș | 370 | 19,85 | 1.000 |
| 4l | Pș | Horgașs | 370 | 23,60 | 1.000 |
| 21. | | | Coastea viei | 1006, 2307 | 16,60 | 1.000 |
| 22, 23 | 45 | Pș | Goaia | 1098, 648 | 10,00 | 1.000 |
| 24 | 45 | Pș | Marg. Meșterului | 645, 648 | 5,00 | 1.000 |
| 25 | 50 | Pș | Deal | 617, 1084, 1085, 644 | 13,00 | 1.000 |
| 26 | 4 | Pș | Dl Mic, Șașfi | 577 | 24,60 | 1.000 |
829, 997 8,50 1.000
48 Pș Cinke, Kovesberek 827,
27 11,84 1.000
Pș | Deal, Boghiș 1088, 2256, 819,
28 50
635, 2251, 3199, 997
2226, 2122, 19,84 800
21 Pș Fârța Huedin 242,
29
2162
871% 28,71 800
23 Pș Fârța Huedin 103,
ăi |
Secretar general
Juhâsz Istyân
SA |
Pagina 4
COMUNA SÂNCRAIU
CONSILIUL LOCAL
ANEXA NR. 2 LA HCL NR. 22/2023
ÎNCHIRIEREA PĂȘUNILOR AFLATE ÎN
REGULAMENT PRIVIND
ADMINISTRAREA CONSILIULUI LOCAL SÂNCRAIU
1. Obiectul închirierii
constituie suprafețele de pășune care fac parte din domeniul
1.1. Obiectul închirierii îl
Comunei Sâncraiu, detaliate în Anexa. Nr. 1 la prezenta hotărire.
public al de închiriere
stabilește regimul juridic pentru atribuirea contractelor
12. Prezentul regulament
aflate în proprietate publică a Comunei Sâncraiu.
a pajiștilor din 23 2013 privind
art. 9, alin. 73 din OUG nr. 34 aprilie
1.3. Conform prevederilor
permanente si pentru modificarea si completarea
organizarea, administrarea si exploatarea pajistilor
modificarile si completarile ulterioare, închirierea pajiștilor
Legii fondului funciar nr. 18/1991, cu
Comunei Sâncraiu se face cu respectarea dreptului de
aflate în domeniul public al
permanente proprietari de animale
al patrimoniale ale membrilor colectivități locale,
preferință asociațiilor
înscrise în RNE.
aflate în proprietate publică a Comunei Sâncraiu,
1.4. Contractul de închiriere a pajiștilor
închiriere, este acel contract încheiat în formă scrisă prin care
denumit în continuare contract de
al pajiștilor aflate în domeniul public al Comunei
Consiliul Local Sâncraiu în calitate de administrator
determinată, unei persoane, denumite locatar, care
Sâncraiu, denumit locator, transmite pe o perioadă
de exploatare a unui trup de pajiște, în
riscul și răspunderea sa, dreptul și obligația
acționează pe
schimbul unei chirii.
orice fizică cu domiciliul în Comuna Sâncraiu sau
Calitatea de locatar o poate avea persoană
teritoriul Comunei Sâncraiu și care dețin animale înscrise
persoană juridică, care are sediul social pe
în RNE (Registrul Național al Exploatațiilor).
încheie în conformitate cu Ordinul Ministrului Agriculturii și
Contractul de Închiriere se
Administrației Publice nr. 407/2013, pe o
Dezvoltării Rurale și Ministrului Dezvoltării Regionale și
ani de a prelungii până la maximum 10 ani.
perioadă de 7 cu posibilitatea
1.5. Subînchirierea este interzisă.
stau la baza atribuirii contractelor de închiriere sunt:
1,6. Principiile care la
tuturor celor interesați a informațiilor referitoare
a) transparența - punerea la dispoziție
procedurii pentru atribuire a contractului de închiriere;
aplicarea de către autoritatea publică, a
tratamentul egal - aplicarea, într-o manieră nediscriminatorie,
b)
criteriilor de atribuire a contractului de închiriere;
orice măsură stabilită de autoritatea publică trebuie să fie
c) proporționalitatea - presupune că
necesară și corespunzătoare naturii contractului;
autoritatea publică a acelorași reguli, indiferent de
d) nediscriminarea - aplicarea de către
la de atribuire a contractului de închiriere, cu respectarea
naționalitatea participanților procedura
în acordurile și convențiile la care România este parte;
condițiilor prevăzute ca orice
asigurarea de către autoritatea publică a condițiilor pentru
e) libera concurență - ale
atribuire să aibă dreptul de a deveni locatari în condițiile legii,
participant la procedura de
și acordurilor internaționale la care România este parte.
convențiilor
2. Legislatie relevantă
administrarea și exploatarea pajiștilor permanente și
_ OUG 34/2013 privind organizarea,
modificarea și completarea Legii fondului funciar nr.18/1991,
pentru de a OUG 34/2013, a
-HG 1064/2013 privind aplicarea normelor metodologice aplicare
Dezvoltării Rurale privind metodologia de calcul a
Ordinului 544/2013 al Ministrului Agriculturii și
încărcăturii optime de animale pe hectar de pajiște;
contractelor-cadru de concesiune și închiriere a
- Ordinul 407/2013 pentru aprobarea
domeniul al comunelor, orașelor, respectiv al municipiilor
suprafețelor de pajiști aflate în public/privat
Guvernului 571019 privind Codul Administrativ, cu modificările
- Ordonanța de Urgență a nr.
și completările ulterioare;
Pagina 5
3. Scopul închirierii
a) mentinerea suprafetei de pajiste;
b) pasunatul rational pe grupe de animale;
c) cresterea producției de masa verde;
4, Drepturile și obligațiile părților
4.1. Drepturile locatarului:
in mod direct, riscul și răspunderea sa, pajiștile care fac obiectul contractului
Să exploateze pe pe
de închiriere, cu respectarea prevederilor legale în materie și a Amenajamentul pastoral;
4.2. Obligațiile locatarului:
eficace în regim de continuitate și de permanență ce face obiectul
a) să asigure exploatarea
contractului,
fiecare acțiunile tehnice cuprinse în Amenajamentul pastoral ce va constitui
b) să aplice pe parcelă
anexă la prezentul contract de închiriere;
c) să nu subînchirieze terenul ce va face obiectul contractului;
d) să plătească chiria la termenele stabilite;
cel încărcătura minima legala de 0,3 UVM/ha în oricare din zilele din perioada
c) să respecte puțin
de pășunat: 01 mai - 31 octombrie;
comunice în scris primăriei, în termen de 5 zile, de la vânzarea animalelor sau a unora dintre
£) să
verificării respectării încărcăturii minime de 0,3 UVM/ha în oricare din zilele din
acestea, în vederea
perioadele de pășunat;
animalele exclusiv terenul închiriat. Este interzis pășunatul cu o altă specie de
8) să pășuneze pe
animale
decât cea stabilită în contract;
h) să practice un pășunat rațional pe grupe de animale și pe taslale;
i) să introducă animalele la pășunat numai în perioada de pășunat stabilită;
j) să nu introducă animalele la pășunat în cazul excesului de umiditate a pajiști;
realizeze cheltuiala sa lucrări de curățare a vegetației invazive, de eliminare a buruienilor
k) să pe
toxice și a excesului de apa, de fertilizare;
protecția și conservarea pajiștilor, protecția mediului, impuse de
]) să respecte condițiile privind
situl Natura 2000;
în deplină proprietate, bunurile de retur, în mod gratuit și libere de orice
m) să restituie locatorului,
sarcini, la încetarea contractului de închiriere prin ajungere a termen;
n) să achite impozitele si taxele locale, conform prevederilor Codului Fiscal;
bunurilor mobile și imobile ce fac parte din domeniul public al Comunei
0) este gestionarul tuturor
Sâncraiu aferente pășunii închiriate.
4.3. Drepturile locatorului
de pajiști închiriate, verificând respectarea obligațiilor asumate de
a) să inspecteze suprafețele
locatar. Verificarea se va efectua numai în prezența locatarului.
b) să predea pajiștea locatarului, indicându-i limitele;
utilizatorului situația lucrărilor realizate, cu valoarea exactă a acestora și devizul
c) să solicite
aferent, conform legislației în vigoare;
dea acordul lucrările ce urmează a fi executate de locatar pe pajiște anual și să
d) să își pentru
stabilească suprafețele ce fac obiectul lucrărilor;
la recepționarea lucrărilor executate de către locatar pe pajiște și să confirme prin
e) să participe
semnătură executarea acestora;
4.4. Obligațiile locatorului
să îl tulbure locatar în exercițiul drepturilor rezultate din contractul de închiriere;
a) nu pe
să modifice în mod unilateral contractul de închiriere, în afară de cazurile prevăzute expres
b) nu
de lege;
să notifice locatarului apariția oricăror împrejurări de natură să aducă atingere drepturilor
c)
locatarului;
să constate și să comunice locatarului orice atenționare referitoare la nerespectarea
d)
clauzelor contractuale.
Pagina 6
5. Prețul Chiriei
5,1. Prețul de închiriere este trecut în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.
5.2. Chiria va fi plătita de către chiriaș în două tranșe anuale astfel:
5.3. Tranșa 1 se va achita un procent de 50% din valoarea contractului, până la data de 15
decembrie a anului curent, pentru anul în curs;
5.4. Tranșa II se va achita un procent de 50% din valoarea contractului până la data de 31
martie a anului următor, pentru anul în curs.
5.5. Întârzierea la plata chiriei se penalizează cu 0,1% din cuantumul chiriei datorate pentru
fiecare zi de întârziere, cuantum ce nu se va modifica pe parcursul derulării contractului.
5.6. Neplata chiriei pâna la data de 31 decembrie a anului în curs duce la rezilierea de plin
drept a contractului, fără somație sau altă procedură prealabilă.
5.7.Chiria obținută din închiriere va reprezenta venit la bugetul local.
5.8.Chiria se va achita în lei de către locatar.
6. Procedura de închiriere:
6.1. Se stabilește următoarea procedură de atribuire a contractului de închiriere a pășunii
disponibile:
Atribuire directă: Procedura de atribuire directă se desfășoară dacă există cel puțin un
solicitant care îndeplinește condițiile stabilite de prezentul regulament.
Dialog competitiv: În situația în care există două sau mai multe cereri de atribuire directă
pentru aceleași pajiști (bloc fizic/trup pășune) și solicitanții nu ajung la un consens în ceea ce privește
atribuirea directă, comisia de atribuire va proceda la atribuirea terenului în cauză în favoarea
solicitantului care oferă prețul cel mai mare (pasul de ofertare peste prețul stabilit este de minim 40
lei/ha/an).
6.2. Criteriile de atribuire a contractului de închiriere:
Pentru a participa la procedura de atribuire a pășunii, solicitanții trebuie să îndeplinească
cumulativ
următoarele criterii, sens în care vor depune următoarele documente justificative:
| Nr, Crt. | Criteriu | Document necesar a fi depus |
| l | Solicitare de închiriere | Cerere (anexă la prezentul regulament) |
| 2 | Dovadă deținere animale înscrise în Registrul Național al Exploatațiilor | Adeverință eliberată de medicul veterinar |
| 3 | Să aibă domiciliul stabil în Comuna Sâncraiu, in cazul persoanelor fizice/ Sediul pe teritoriul Comunei Sâncraiu în cazul persoanelor juridice; | Copie dupa actul de identitate (pentru persoane fizice); Statut, certificat de înregistrare în Registrul Comerțului, certificat de inregistrare fiscala (pentru persoane juridice/ asociații patrimoniale) |
| 4 | Să facă dovada deținerii numarului de animale necesar pentru asigurarea incareaturii optime (UV M/ha) | Adeverințe de la pct. 2 În situația în care numărul de animale deținute depășește încarcătura stabilită, solicitantul va depune o declarație pe propria răspundere cu privire la numărul de animale cu care va pășuna pe pășunea închiriată |
| 5 | Nu figurează cu debite la bugetul local | Certificat de atestare fiscală de unde reiese că nu are debite la bugetul local; |
| 6 | Contract- cadru însușit | Contract - cadru de închiriere semnat pe fiecare fila de solicitant |
6.3. Instrucțiuni privind organizarea și desfășurarea procedurii de atribuire directă.
6.3.1. Locatorul va publica anunțul de atribuire directă, la avizierul Primăriei Comunei
/sâncraiu și pe site-ul comunei: www.sancraiu.ro. Anunțul de atribuire directă va cuprinde urmatoarele
elemente: informații generale privind locatorul, informații generale privind obiectul inchirierii,
procedura
aplicata, informații privind cererile de participare la procedura de atribuire directă, data limită de
depunere a
Pagina 7
cererile, data si locul la care se va desfăsura sedința de atribuire
cererilor, adresa la care trebuie depuse
atribuire directă transmite publicare cu cel puțin 10 zile înainte de
directă a pășunii. Anunțul de se spre
data
limită pentru depunerea cererilor.
în anunțată și înscrierea lor în ordinea primirii în
6.32. După primirea cererilor, perioada
registrul de
de intrare-iesire”, acestea vor fi predate comisiei de atribuire și se va desfășura procedura
»peneral
atribuire la data fixată.
În toate cerințele sau nu conține toate documentele
6.4. cazul în care o cerere nu respectă
solicitate
declarată neconformă și nu va fi luată în considerare la procedura de
prin prezenta documentație, este
atribuire directă.
atribuire directă se face cu respeciarea dreptului de preferință al
6.5 Închirierea pajiștilor prin
ale membrilor colectivități locale, proprietari de animale înscrise în RNE.
asociațiilor patrimoniale
crescătorilor persoanele juridice cu sediul social pe teritoriul Comunei
6.6. Asociațiile locali,
închirierea atribuire directă, trebuie să fie legal constituite cu cel puțin un an
Sâncraiu care solicită prin
data cererii pentru atribuirea directă a contractului de închiriere pajiști.
înainte de depunerii
6.1. Comisia de atribuire are următoarele drepturi și obligații:
de fiecare crescător de animale, iar prin intermediul unui
_ Analizează cererile depuse
face propuneri de încheiere a contractelor sau de respingere a cererilor;
proces-verbal În
solicitantul actualizate datele în registrul agricol. situația în care
_ Verifică dacă are
sunt actualizate va înștiința solicitantul cu privire la această obligație;
datele din registrul agricol nu
de atribuire pajiști primite și înregistrate după termenul limită de primire
_ Cererile a
fi excluse de la procedura de atribuire directă și înapoiate
precizat în anunțul publicitar vor
solicitanților;
În în solicitantul înregistrează debite restante către Comuna Sâncraiu,
- situația care
comisia are dreptul să descalifice solicitantul din această procedură;
Comisia de atribuire are dreptul să descalifice orice solicitant care nu îndeplinește, prin
_
documentele condițiile prevăzute în documentația de atribuire
prezentate,
modul de prezentare a dosarului de solicitare pentru aribuire
7. Instrucțiuni privind
directă a pajiștilor
la Primăriei ComuneiSâncraiu o cerere de atribuire
7.1. Solicitanții vor depune Registratura
a pajiștii cu specificarea expresă a trupului de
directă (prevăzută în anexa la prezentul regulament)
fizic/denumire, localizare ete) solicitat, a numărului de animale deținut precum și a
pășune (bloc
suprafeței de pajiște solicitată.
persoanele juridice cu sediul social pe teritoriul Comunei
7.2. Asociațiile crescătorilor locali,
închirierea atribuire directă, prin reprezentantul legal, alături de cerere
Sâncraiu care solicită prin
crescătorii locali de animale având un număr de animale înscrise
depun un tabel cu membrii asociației,
tabel va fi certificat printr-un document (adeverință) din
în RNE care asigură încărcătura minimă, care
de animale din speciile bovine/ovine/caprine pentru care solicită pășune
care să reiese că proprietarul
sunt înscrie în RNE.
există între tabelul prezentat și documentul (adeverința) din
7.3. În cazul în care nu corelație
de animale din speciile bovine/ovine/caprine, pentru care se solicită pășune
care reiese că proprietarul
lua în considerare documentul privind înscrierea animalelor in
le are înscrise în RNE, comisia va
RNE. |
Crescătorii de animale din cadrul colectivități locale (persoane fizice) depun personal
7 4.
cerere de
directă specificarea expresă a trupului de pajiște (bloc fizic/denumire,
atribuire a pajiști, cu
numărului de animale care le dețin, precum și a suprafeței de pășune
localizare etc) solicitat, a pe
de documente (adeverință etc) din care să reiese că animalele din specia
solicitată, cerere însoțită
bovine /ovine/caprine pentru care se solicită pășune sunt înscrise în RNE.
7.5, Fiecare solicitant poate depune o singura cerere.
o individuală și altă cerere comună, în cadrul unei
7.6. Un solicitant nu poate depune cerere
asociații,
pentru același lot.
Cererea fi depusă într-un singur exemplar, semnată de către solicitant.
1.7]. va
Pagina 8
3. Clauze referitoare la încetarea contractului de închiriere
8.1. Contractul de închiriere încetează în următoarele situații:
obiective a locatarului de a-l exploata prin neasigurarea încărcăturii
a) În cazul imposibilității
minime de animale;
b) Pășunatul altor animale decât cele înregistrate în RNE;
c) La expirarea duratei stabilite în contractul de închiriere;
local o impune, prin denunțarea unilaterală de către
d) În cazul în care interesul național sau
unei despăgubiri juste și prealabile în sarcina acestuia,
Jocator în baza documentelor oficiale, cu plata
în caz de dezacord fiind competentă instanța de judecată;
contractuale de către locatar, prin reziliere de către locator,
e) În cazul nerespectării obligațiiloi
cu plata unei despăgubiri în sarcina locatarului;
contractuale de către locator prin reziliere de către locatar,
£) În cazul nerespectării obligațiilor
cu plata unei despăgubiri în sarcina locatorului;
locatarului de a-l exploata, prin renunțare, fără plata unei
8) În cazul imposibilității obiective a
despăgubiri;
la termenele prevăzute în contact a chiriei și a penalităților datorate;
h) Neplata
i) În cazul vânzării animalelor de către locatar;
folosirea pajiștii în alte scopuri decât cele pentru care a fost
3) Schimbarea destinației terenului,
închiriat terenul,
În constată de către reprezentanții consiliului local faptul că pajiștea
k) cazul în care se
închiriată nu este folosită;
contractul în termen de 60 de zile de la data la care au
1) Moștenitorii locatarului pot denunța
locațiunii, potrivit art. 1820 alin. (2) Cod civil.
luat la cunoștință de moartea locatarului și existenței
locatarului de a depune toate diligențele în vederea curățirii Și
m) Nerespectarea obligației
aducerii la stadiul de pajiște eligibilă la plată
9, Durata închirierii
9.1. Termenul de închiriere este de 7 ani.
locatarului prelungi contractul initial cu maxim 3 ani o singura data,
92. La solicitarea se poate
34013 in conditiile in care a respectat obligatiile din
fara sa depaseasca 10 ani prevazut de OUG
contract:
la zi a tuturor datoriilor impuse de contractul initial.
_ Locatarul a fost si este cu plata
intr-un national, european, proiect ce include si
_ In cazul în care locatarul este angajat proiect
solicita prelungirea contractului inainte de
animalele ce fac obiectul acelui contract, acesta poate
finalizarea termenului, in aceleasi conditii.
10. Încetarea închirierii
Încetarea contractului de închiriere poate avea loc în următoarele
condiții:
La expirarea duratei stabilite prin contractul de închiriere;
- de către proprietar
de interes public local sau național prin denunțarea unilaterală
__ Pentru cazurile
cu restituirea chiriei plătite anticipat;
contractuale de către locatar, prin reziliere unilaterală de locator cu
_ În cazul nerespectării obligatilor
plata unor despăgubiri în sarcina locatarului;
de în cazul în care locatarul subînchiriază terenul închiriat;
_ Rezilierea va opera plin drept
fi produse pagube pe terenurile aflate în
_ În cazul în care în mod voit și repetativ vor
vecinătatea pajiștei ce fac obiectul închirierii;
fi în posesie pentru terenuirile propuse pentru acordare
_ În cazul în care terenul urmează a pus
denunțare unilaterală de către locator în baza
despagubire persoanelor indreptatite, prin
documentelor
oficiale, fără plata unei despăgubiri.
Pagina 9
11. Regimul bunurilor
Categorii de bunuri ce vor fi utilizate de locatar în derularea închirierii;
bunurile care revin deplin drept, gratuit și libere de orice sarcini
a) Bunuri de retur — sunt
contractului de închiriere. Sunt bunuri de retur, bunurile care fac obiectul
locatorului, la încetarea
închirierii - pășunea, respectiv amenajările specifice;
bunurile care la încetarea contractului de închiriere rămân în
b) Bunuri proprii — sunt
Sunt bunuri proprii bunuwile care aparțin locatarului și care au fost
proprietatea locatarului .
acesta toată durata închirierii, utilaje, unelte, construcții provizorii etc.
utilizate de către pe
12. Obligații privind protecția mediului și a persoanelor,
responsabilitate pentru respectarea prevederilor legale în
Locatarul poartă întreaga
domeniu protectiei mediului;
Locatarul asigura protecția persoanelor care circulă în zonele închiriațe împotriva
va
atacurilor animalelor.
13. Litigii
de orice fel parcursul derulării contractului de închiriere si care nu se pol
Litigiile care apar pe
solutiona cale amiabilă vor fi supuse spre soluționare instanțelor judecătoresti competente.
pe
14. Dispoziții finale
închiriere toate condițiile impuse prin prezentul regulament se consideră
- Prin depunerea cererii de
însușite și acceptate de către petenți. o
și căruia i s-a aprobat închirierea pajiștii este obligat să
__ Solicitantul ce îndeplinește condițiile legale
contractul de închiriere în termen de 10 zile calendaristice de la atribuire.
încheie
contractului regulament și procesul verbal de predare primire al
- După semnarea prezentul
terenului constituie anexă la acesta.
de ședință Secretar general
Președintă
Adrian-losif Juhâsz Istvân
Nicoară i %
7 IEN
iu EDaă
Pagina 10
CONSILIUL LOCAL AL
COMUNEI SANCRAIU
JUDEȚUL CLUJ
ANEXA NR. 3 LA HCL NR. 22/2023
CONTRACT DE ÎNCHIRIERE NR... eee eee
Pășune comunală
A
Incheiat astăzi, eee
L Părțile contractante:
1. COMUNA SÂNCRAIU, cu sediul în Sâneraiu nr. 340, jud. Cluj, cod fiscal 5612868, reprezentat
Ing. POka Andrei-Gheorghe, având funcția de Primar în calitate de /ocator,
prin
și:
Daia uaeauaaaeteeateagaaaaeeenaneeneeneeeeeneeezeneeeeeeeareaeaneaseaseesea CU EXPloatația”) în localitatea ....
3
ÎI PE 0 PO ae
aaa nana nana
„județul „având CNP/CUI nene neam , nr
ÎN RI „AD „mmm
din
(epistrul național al exploatațiilor (RNE) ceea În aeeneneanaee În nanaanaeee „CONTUL Pr eee
„deschis la cununa eeneneneenenennnenasaananane o ELETOD manance ran nenneneneneneene fax
nea an na ane
„reprezentată Prin nenea nenea „cu funcția de „eee. Ia
nenea emana
nea ae „în calitate de /ocatar,
în temeiul Codului civiă, a Ord. 34/2006 precum și al Hotărârii Consiliului Local al
prevederilor
Comunei Sâncraiu de aprobare a închirierii nr. 22/2023 s-a încheiat prezentul contract de închiriere.
UI. Obiectul contractului
1. Obiectul contract îl constituie închirierea pajiștii a flate în domeniul public al Comunei
prezentului
Sâncraiu pentru
unui număr de animale din specia „situată în blocul fizic ........ „tarlaua ........... „în
pășunatul ..... „nemcenreneeeeeee
suprafață de ha, (identificată) așa cum rezultă din datele cadastrale ......... manere
...........eii.. de 5 zile de la
2. Predarea-primirea obiectului închirierii se efectuează pe bază de proces-verbal în termen
data semnării contractului, proces-verbal care devine anexă la contract.
3. Categoriile de bunuri ce vor fi utilizate de locatar în derularea închirierii sunt următoarele:
bunuri de retur revin de plin drept, gratuit și libere de orice sarcini locatorului la expirarea
a) care
! ontractului: bunul închiriat, fântâni, vegetație forestieră etc.
la expirarea contractului de închiriere rămân în proprietatea locatarului: utilaje, unelte
b)bunuri proprii care
etc.
4. La încetarea contractului de închiriere din orice cauză, bunurile prevăzute la pct. 3. lit. a) se vor repartiza
arătate la acest locatarul fiind obligat să restituie, în deplină proprietate, liber de
potrivit destinațiilor punct,
orice sarcină, bunul închiriat.
5, Obiectivele locatorului sunt:
a) menținerea suprafeței de pajiște;
rațional de animale și pe tarlale, cu scopul menținerii calității covorului
p)realizarea pășunatului pe grupe
vegetal;
c) creșterea producției de masă verde pe hectar de pajiște.
III. Durata contractului
1. Durata închirierii este de 7 ani, începând cu data semnării prezentului contract cu respectarea perioadei
de pășunat, respectiv 24 aprilie — 1 noiembrie.
2. La solicitarea locatarului se poate prelungi contractul inițial cu maxim 3 ani o singură dată, fără să
10 ani prevăzut de OUG 34/2013 în condițiile în care a respectat obligațiile din prezentul
depașească
contract:
- a fost și este cu plata la zi a tuturor datoriilor impuse de contractul inițial.
Locatarul
În cazul în locatarul este angajat într-un proiect național, european, proiect ce include și animalele ce
_ care
fac obiectul acelui acesta poate solicita prelungirea contractului înainte de finalizarea termenului ,
contract,
în aceleasi condiții.
Pagina 11
IV. Prețul închirierii
1 la HCL nr. 22/2023), chiria totală anuală (suprafața X
1. Prețul închirierii este de .........e eee. (Anexa
de... lei/an, la care se adaugă în cazul accesării pachetului
preț pe ha), fiind în valoare
de agromediu 50% din valoarea finanțată.
fi ordin de plată în contul Comunei Sâncraiu, deschis la
2. Suma totală prevăzută la pet. 1 va plătită prin
Cluj sau în numerar la casieria Primăriei Comunei Sâncraiu.
Trezoreria Huedin, județul
3, Chiria va fi plătită de către chiriaș în două tranșe, astfel:
de 50% din valoarea contactului, până la data de 15 decembrie a
- Tranșa I se va achita un procent
anului curent, pentru anul în curs;
de 50% din valoarea contractului până la data de 31 martie a anului
- Tranșa II se va achita un procent |
următor, pentru anul în curs.
0,1% din cuantumul chiriei datorate pentru fiecare zi de
4. Întârzierea la plata chiriei se penalizează cu
cuantum ce nu se va modifica pe parcursul derulării contractului.
întârziere,
chiriei la data de 31 decembrie a anului în curs duce la rezilierea de plin drept a
5, Neplata pâna
contractului, fără somație sau altă procedură prealabilă.
6. Chiria se va achita în lei de către locatar.
V. Drepturile și obligațiile părților
1. Drepturile locatarului:
riscul răspunderea sa pajiștile care fac obiectul contractului de
- să exploateze în mod direct, pe și pe
închiriere.
2, Drepturile locatorului:
de închiriate, verificând respectarea obligațiilor asumate de locatar.
a) să inspecteze suprafețele pajiști
Verificarea se va efectua numai cu prezența locatarului;
indicându-i limitele, și inventarul existent, pe bază de proces-
b) să predea pajiștea locatarului, precum
verbal; închiriate în care
isi rezervă de a impune locatarului locațiile din suprafețele de pășune
c) locatorul dreptul
are
acesta de ingrășarea
naturală prin tarlire aceasta făcându-se cu scopul a asigura
obligația să asigure îngrășarea ,
terenurilor
slabe din de vedere a covorului vegetal (în cazul ovinelor si caprinelor);
mai punct încărcătura
la diminuarea suprafeței închiriate în cazul în care, locatarul nu asigură
d) poate proceda
prevăzută în contract.
3. Obligațiile locatarului:
de continuitate și de permanență a pajiștilor ce fac obiectul
a) să asigure exploatarea eficace în regim
prezentului contract; este
bunurile fac obiectul prezentului contract. Subînchirierea totală sau parțială
b) să nu subînchirieze care
„nterzisă, sub sancțiunea nulității absolute;
c)să plătească chiria la termenul stabilit;
încărcătura minimă de 0,3 UVM/ha în toate zilele perioadei de pășunat;
d) să respecte cel puțin
în termen de 5 zile de la vânzarea animalelor sau a unora dintre acestea,
e)să comunice în scris primăriei,
încărcăturii minime de 0,3 UVM/ba în toate zilele perioadei de pășunat;
în vederea verificării respectării
f) să pășuneze animalele exclusiv pe terenul închiriat,
să practice un pășunat rațional pe grupe de animale și pe tarlale;
9)
să introducă animalele la pășunat numai în perioada de pășunat stabilită;
h)
să introducă animalele la pășunat în cazul excesului de umiditate a pajiștii;
i) nu excesului de apă, de
realizeze cheltuiala sa lucrări de eliminare a vegetației nefolositoare și a
j) să pe
fertilizare, anual;
agricole și de mediu, în conformitate cu prevederile legale în vigoare;
k) să respecte bunele condiții
bunurile de retur, în mod gratuit și libere de orice sarcini,
]) să restituie locatorului, în deplină proprietate,
la încetarea contractului de închiriere prin ajungere la termen;
de face obiectul prezentului contract în condiții cel puțin
m) să restituie locatorului suprafața pajiște ce
egale cu cele de la momentul încheierii contractului;
terenul face obiectul contractului de închiriere conform Codului
r) sa plătească anual taxa pe care
fiscal și a
Consiliului local Comunei Sâncraiu, privind stabilirea taxelor si impozitelor locale;
Hotărârii a de
naturală a pășunilor prin tarlire în suprafață minimă 0,50
s) locatarul are obligația să asigure îngrășarea
chimice conform studiului agrochimic specific fiecărei parcele
ha/sezon, iar diferența cu îngrășăminte
de pășune închiriată se va face până cel târziu la data
t) dovada încarcaturii de animale pentru suprafața
achitării ultimei tranșe de plată,
comunice toate datele necesare desfășurării activității comisiei de verificare a încărcăturii
u) să
Pagina 12
comisiei de verificare a îndeplinirii de către locatar a
animalelor. în raport cu suprafețele utilizate și a
prevederilor prezentului contraci; pășunea închiriată și
arbori vegetale, tufișuri, deșeuri, PET-uri etc) permanent
v) să întrețină și să curețe (de
adăpătoarele existente pe pășunea închiriată.
4. Obligațiile locatorului: contract de închiriere;
în exercițiul drepturilor rezultate din prezentul
a) să nu îl tulbure pe locatar cazurile expres de lege;
unilateral contractul de închiriere, în afară de prevăzute
b)să nu modifice în mod drepturilor locatarului,
oricăror împrejurări de natură să aducă atingere
c) să notifice locatarului apariția clauzelor prezentului
locatarului orice atenționare referitoare la nerespectarea
d)să constate și să comunice
contract. | atribuirea parcelelor rămase neacoperite de
30 aprilie anual, se va proceda la
€) in perioada Ol aprilie —
încărcătura minimă de animale.
vesponsabilităților de mediu între părți
VI. Clauze contractuale referitoare la împărțirea în
de mediu prevăzute de legislația vigoare,
Locatarul răspunde de: îndeplinirea tuturor responsabilităților
toată durata contractului de închiriere
pe
VII. Răspunderea contractuală contract de închiriere
contractante a obligațiilor prevăzute în prezentul
1. Nerespectarea de către părțile
rage
răspunderea contractuală a părții în culpă. în limitele
în prezentul contract părțile datorează penalități
2. Pentru nerespectarea obligațiilor prevăzute daune.
Dacă penalitățile nu acoperă paguba, se vor plăti
stabilite de legislația în vigoare.
3. Forța majoră exonerează părțile de răspundere.
VIN. Litigii contract vor fi soluționate pe cale
orice fel ce vor decurge din exercitarea prezentului
1. Litigiile de instanțele de judecată.
acest lucru este imposibil, vor fi rezolvate prin
amiabilă. În cazul în care
cele două părți se vor supune legislației în vigoare.
2. Pe toată durata închirierii, contractul respectă prevederile_art.
constituie titlu executoriu, în condițiile în care
3. Prezentul contract
1.798 din Codul civil.
IX, Încetarea contractului
de închiriere încetează în următoarele situații:
Prezentul contract încărcăturii minime de
obiective a locatarului de a-l exploata prin neasigurarea
a)în cazul imposibilității
animale;
altor animale decât cele înregistrate în RNE;
p)pășunatul
duratei stabilite în contractul de închiriere; baza
c) la expirarea unilaterală de către Locator în
interesul național sau local o impune, prin denunțarea
d) în cazul în care în sarcina acestuia, în caz de dezacord
oficiale, cu plata unei despăgubiri juste și prealabile
documentelor
fiind competentă instanța de judecată, de către locator, cu plata
contractuale de către locatar, prin reziliere
e) în cazul nerespectării obligațiilor
unei despăgubiri în sarcina locatarului; către locatar, cu plata
contractuale de către locator, prin reziliere de
£) în cazul nerespectării obligațiilor
unei despăgubiri în sarcina locatorului,; unei
locatarului de a-l exploata, prin renunțare, fără plata
g) în cazul imposibilității obiective a
despăgubiri; penalităților datorate;
la termenele stabilite prin contract a chiriei și a
n) neplata
în cazul vânzării animalelor de către locatar; fost închiriat
i) în alte scopuri decât cel pentru care a
schimbarea destinației terenului, folosirea pajiștii
j)
terenul; este folosită;
constată faptul că pajiștea închiriată nu
k) în cazul în care se V pet.3 lit.,o,.
asigurării îngrășării pășunilor în conformitate cu cap
I) nerespectarea terenul propus pentru acordare despăgubiri
cazul în care terenul urmează a fi pus în posesie pentru
m) în locator în baza documentelor oficiale, fără plata
prin denunțare unilaterală de către
persoanelor îndreptățite,
unei despăgubiri.
X. Forța majoră la termen sau/și de executarea în mod
contractante nu răspunde de neexecutarea
1. Niciuna dintre părțile revine în baza prezentului contract, dacă
- a oricărei obligații care îi
necorespunzător - total sau parțial
Pagina 13
neexecutarea este definită
a obligației respective a fost cauzată de forța majoră, așa cum
sau executarea necorespunzătoare
de lege. de
cazului de majoră se vor comunica celeilalte părți în termen 5 zile, prin
2. Apariția și încetarea forță
confirmarea constatării evenimentelor de acest gen de către
telefon, fax, urmat de o notificare scrisă, cu
comunicată și constatată în condițiile de mai sus, exercitarea
autoritățile competente. În caz de forță majoră,
corespunzătoare acesteia, cu mențiunea că niciuna dintre părți
obligațiilor părților se decalează cu perioada
nu va pretinde penalități sau despăgubiri.
de la evenimentul respectiv nu încetează, părțile au dreptul să își
3. Dacă în termen de 10 zile, producere
contract fără ca vreuna dintre ele să pretindă daune-interese.
notifice încetarea de drept a prezentului
legali testamentari ai exploatației pot continua derularea
4. În cazul decesului locatarului, moștenitorii sau
contractului.
XI. Notificări celeilalte este valabil
părților contractante, orice notificare adresată de una dintre acestea
1. În accepțiunea
fi transmisă la adresa/sediul prevăzută/prevăzut în partea introductivă a prezentului
îndeplinită dacă va
contract. transmisă scrisoare recomandată cu
2 În cazul în care notificarea se face pe cale poștală, ea va fi prin
consideră primită de destinatar la data menționată de oficiul poștal.
confirmare de primire (A.R.) și se
trimite consideră primită în prima zi lucrătoare după cea în care a fost
3. Dacă notificarea se prin fax, ea se
«pediată. sunt confirmate prin
verbale se iau în considerare de niciuna dintre părți dacă nu
4, Notificăsile nu
intermediul uneia dintre modalitățile prevăzute Ia alineatele precedente.
XII. Dispoziții finale
fi modificat adaptat cu legislația în vigoare pe parcursul executării sale, cu
1. Prezentul contract poate și
acordul părților.
clauze contractuale speciale, modificarea sau adaptarea prezentului contract se poate
2. Introducerea de
face numai prin act adițional încheiat între părțile contractante,
ale contractului de închiriere vor fi însușite prin hotărâre a
3. Orice modificări legale prevederilor
consiliului local.
constituie titlu executoriu pentru partea care va fi în neconcordanță cu prevederile
4. Prezentul contract
în contractul respectă prevederile art. 1.798 din Codul civil.
sale, în condițiile care
anexele sale, care fac parte integrantă din cuprinsul său, reprezintă voința
5, Prezentul contract împreună cu
părților. fiecare astăzi,
6. Prezentul contract a fost încheiat într-un număr de 2 exemplare, unul pentru parte, ..... ,
data
semnării lui, la Primăria Comunei Sâncraiu.
LOCATOR, LOCATAR,
|
COMUNA SÂNCRAIU noua uaunuaaaeaaaneaeensenae
PRIMAR
Ing. Poka Andrei-Gheorghge
Secretar general
Jubâăsz Isțvân