Hotărâre a Consiliului Local
20211129141128087.pdf (4791450 kB)
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 4,6 MB · modificat pe site: 29.11.2021
Pagina sursă
Cum citez acest document
Hotărâre a Consiliului Local din 16.04.2021, „20211129141128087.pdf (4791450 kB)”, Comuna Mociu, jud. Cluj. Sursa: https://primariamociu.ro/download/XsGF1qC1Sq70YHYD3NFq9lvwLWEHvLWbHWPGUsEN.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/mociu/214313-20211129141128087-pdf-4791450-kb, 19.11.2026)
În textul documentului, datele de identificare personală (CNP, seria și numărul actului de identitate) au fost ascunse.
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
PRIMĂRIA COMUNEI MOCIU
407420- MOCIU nr. 26, tel: 0264/235.212;fax 0264/235.235
Web site:http:/hAwvww.primariamociu.ro, e-mail:office(Aprimariamociu.ro
Consiliul Local MOCIU
Primăria Comunei Mociu
INTRAT Nr. Dal
Contract de furnizare servicii îngrijiri socio-medicale la domiciliu
nr. 2986 din 16.04.2021
1. Părțile contractante:
A. COMUNA MOCIU, denumit în continuare autoritatea contractantă, cu sediul în comuna
Mociu, str. Principala, nr. 26, jud. Cluj, telefon: 0264-235212/0264-235235;cod de identificare
fiscală 4485472, cont IBAN: leschis la Trezoreria Cluj-
Napoca, conform Hotararii Consiliului Local privind aprobarea achizitionarea unui serviciu
medico-social pentru locuitorii de pe raza comunei Mociu nr. 37 din 18 mai 2017, reprezentată
prin dl. Vasile Focsa, in calitate de primar;
B . Asociatia INGRIJIRE ACASA, cu sediul în Brasov, str. Vasile Carlova, nr. 16, telefon
0756/394.047, denumit în continuare furnizor, cod de identificare fiscală nr.33285834 contul nr.
- deschis la Banca Raiffeisen Bank, certificat de acreditare seria
***, reprezentat de dna Carmen Cimpoae, în calitate de Director General, a intervenit
prezentul contract.
2. Definiții
a) contract de servicii sociale — actul juridic ce reprezintă acordul de voință al celor două părți,
încheiat între serviciul public de asistență socială, în calitate de autoritate contractantă și un
furnizor privat acreditat de servicii sociale, în calitate de furnizor;
b) contractare de servicii — transferul dreptului de administrare a serviciilor sociale pentru
protecția și promovarea drepturilor persoanelor cu handicap/ a persoanelor vârstnice/ a copiilor
precum și a responsabilității privind acordarea serviciilor sociale pentru protecția și promovarea
drepturilor persoanelor cu handicap, de la autoritățile publice, către furnizorii privați acreditați
care acționează pe riscul și răspunderea lor în interesul beneficiarului, în vederea realizării
serviciilor sociale acordate, cel puțin la nivelul standardelor minime obligatorii precum si al
creșterii calității serviciilor sociale acordate.
c) servicii sociale — un ansamblu de măsuri și acțiuni realizate pentru a răspunde nevoilor sociale
individuale, familiale sau de grup, în vederea prevenirii și depășirii unor situații de dificultate,
vulnerabilitate sau dependență, pentru prezervarea autonomiei și protecției persoanelor cu
handicap, a persoanelor vârstnice, a copilului, pentru prevenirea marginalizării și excluziunii
sociale, pentru promovarea incluziunii sociale și în scopul creșterii calității vieții.
d) autoritate contractantă — Unitatea Administrativ Teritorială
e) furnizor — organizația neguvernamentală, acreditată în condițiile legii/furnizor privat acreditat
de servicii sociale;
f) beneficiari — toate persoanele care beneficiază de serviciile care constituie obiectul contractului;
g) părți — înseamnă atât autoritatea contractantă, cât si furnizorul;
Pagina 2
h) prețul contractului — prețul din propunerea financiară, așa cum a fost aceasta acceptată de
autoritatea contractantă, pe care autoritatea contractantă se angajează să îl plătească furnizorului,
în conformitate cu contractul, pentru îndeplinirea integrală și corespunzătoare a tuturor obligațiilor
asumate prin contract. Valoarea contractului este prețul contractat/beneficiar x numărul de
beneficiari x numărul de luni.
i) servicii — activități a căror furnizare face obiectul contractului; servicii sociale, medicale, de
kinetoterapie și recuperare
j) administrarea serviciilor — administrarea mijloacelor și resurselor contractate de furnizor de la
autoritatea contractantă, destinate administrării serviciului ce constituie obiectul contractului,
precum și coordonarea, conducerea și controlul activităților acestui serviciu, potrivit prevederilor
contractuale și legale;
k) data începerii furnizării — este data care este cu cel mult 14 zile după data intrării în vigoare a
contractului sau orice altă dată convenită de părți în scris;
1) data terminării furnizării — înseamnă data menționată în contract sau data convenită între părți,
prin act adițional și până la care furnizorul trebuie să furnizeze serviciile care fac obiectul
contractului
m) forța majoră — un eveniment mai presus de controlul părților, care nu se datorează greșelii sau
vinii acestora, care nu putea fi prevăzută la momentul încheierii contractului și care face
imposibilă executarea și, respectiv, îndeplinirea contractului;
t) zi — zi calendaristică; luna — luna calendaristică; an — 365 de zile;
3. Documentele contractului
3.1. Fac parte integrantă din prezentul contract:
a) de servicii și propunerea financiară, așa cum au fost acestea acceptate de către
propunerea
autoritatea contractantă;
b) hotărârea consiliului local privind acordul referitor la încheierea prezentului contract,
c) actele adiționale încheiate între părți pe durata contractului;
d) anexele la contract;
e) alte documente prevăzute în contract.
4. Interpretare
4.1. În prezentul contract, cu excepția unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor
include forma de plural și vice-versa, acolo unde acest lucru este permis de context.
42. Termenul “zi”sau “zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice daca nu se
specifică în mod diferit.
5, Obiectul contractului
5.1. Obiectul contractului îl constituie acordarea următoarelor servicii sociale si medicale:
codul CPV 85141210-4 - Servicii de ingrijire medicala la domiciliu
Pagina 3
număr de 78 beneficiari și încadrarea în prețul contractat, cu respectarea standardelor
pentru un
specifice/minime de calitate obligatorii;
Serviciile socio-medicale vor fi realizate având ca referință standardul de cost (servicii/cerințe
minime) conform normelor legale în vigoare, în vederea creșterii permanente a calității acestora;
52. Furnizorul, se obligă să realizeze obiectul contractului în perioada convenită și în
conformitate cu obligațiile asumate prin prezentul contract.
5.3. Autoritatea contractantă, se obligă ca pentru realizarea obiectului contractului să plătească
lunar furnizorului valoarea serviciilor sociale prestate la prețul contractat, așa cum este acesta
definit în prezentul contract.
5.4. INGRIJIRE ACASA se angajează ca orice cost care depășește suma contractuală/
Asociația
lună să fie efectuat PRO BONO, având în vedere controlul costurilor în concordanță cu
standardele de cost.
6. Beneficiarii
6.1. Sunt beneficiari persoanele vârstnice sau persoanele greu deplasabile sau imobilizate/ cu
handicap care se află în stare de dependență pentru realizarea activităților de zi cu zi, care sunt
riscului de risc sau neglijență, de excluziune socială, care au afecțiuni cronice sau stări post
supuși
operatorii sau afecțiuni oncologice
6.2. Admiterea beneficiarilor în programul de asistență la domiciliu se face numai dacă sunt
îndeplinite următoarele condiții: (exemplificativ și necumulativ)
- să fie adulte/copii, deținătoare de certificat de încadrare în grad de handicap;
persoane
- nu se pot gospodări singure,
- nu realizează venituri;
sunt de susținători legali sau aceștia nu pot să-și îndeplinească obligațiile datorită stării de
- lipsiți
sănătate sau situației economice și familiale.
ieșirea beneficiarilor din asistență se va face doar cu respectarea prevederile legale în vigoare.
b)
7. Prețul contractului/Valoarea contractului
7.1. convenit îndeplinirea contractului, pentru realizarea serviciilor socio-medicale
Prețul pentru
este de 6.000 lei /lună, întreaga perioadă a contractului (9 luni x 6.000 lei/luna =
contractate pe
54.000 lei ).
Standardul de cost reprezintă costul minim aferent cheltuielilor anuale necesare furnizării
serviciilor sociale, calculat pentru beneficiar/pe tipuri de servicii sociale.
7.1.1. Valoarea contractului pentru asigurarea serviciilor sociale furnizate este prețul contractat x
numărul de luni.
Detalierea cheltuielilor eligibile se va realiza lunar si va insoti factura fiscala.
8. Modalități de plată. Decontarea cheltuielilor și termenele de plată
8.1. Decontarea se va face la prețul contractat/lună, prin emiterea unei facturi lunare, la care se
atașează un raport financiar structurat.
Pagina 4
fi emisă de către furnizor, de regulă, în prima zi lucrătoare a lunii următoare și se
82. Factura va
contractante, împreună cu documentele precizate in termen de 10
va depune la sediul autorității
zile lucrătoare.
achita factura primită potrivit procedurilor prevăzute de
8.3. Autoritatea contractantă va
în în termen de maxim de 30 de zile lucrătoare, de la data depunerii
prevederile legale vigoare,
facturii de către furnizor.
Autoritatea contractantă, prin specialiștii săi va stabili gradul de conformitate și de îndeplinire
8.4.
făcând furnizorului cunoscută modalitatea de evaluare și rezultatele
a angajamentelor contractate
Nu fi luate în calcul sesizările verbale ale beneficiarilor sau aparținătorilor acestora
evaluării. vor
(unde este cazul) neputând fi tras la răspundere pe baza acestora
9. Durata contractului
Prezentul contract este valabil o perioadă de 8 luni. Părțile pot conveni prelungirea
9.1. pe
la contract în cazurile prevăzute de reglementările legale în
valabilității prin acte adiționale
vigoare.
Prezentul contract intră în vigoare la data semnării lui de către ultima parte la contract,
9.2.
de la data 16.04.2021 până la data 31.12.2021 si poate fi prelungit in conditiile legii prin
respectiv
act aditional.
10. Standarde
în baza contractului vor respecta prevederile din standardele specifice de
10.1. Serviciile furnizate
calitate prevăzute în legislație.
11. Caracterul confidențial al contractului
al tuturor informațiilor cu privire la prezentul contract este conform
11.1. Caracterul confidențial
liberul acces la informațiile de interes public și Legii nr. 677/2001
Legii nr. 544/2001 privind
privire la prelucrarea datelor cu caracter personal și libera
pentru protecția persoanelor cu
circulație a acestor date.
contractantă dreptul, fără acordul scris al celeilalte părți de a utiliza
11.2. O parte nu are
documentele la care are acces în perioada de derulare a contractului în
informațiile și obținute sau
alt decât acela de a-și îndeplini obligațiile contractuale.
scop
oricărei informații față de persoanele implicate în îndeplinirea contractului se
11.3. Dezvăluirea
extinde numai asupra acelor informații necesare în vederea
va face confidențial și se va
îndeplinirii contractului.
contractantă fi exonerată de răspunderea pentru dezvăluirea de informați
11.4. O parte va
referitoare la contract, dacă:
cunoscută părții contractante înainte ca ea să fi fost primită de la cealaltă parte
- informația era
contractantă sau
fost dezvăluită după ce a fost obținut acordul scris al celeilalte părți contractante
- informația a
pentru asemenea dezvăluire;
sau
contractantă a fost obligată în mod legal să dezvăluie informația;
- partea
Pagina 5
11.5. Nerespectarea alineatelor precedente poate atrage rezilierea contractului de către autoritatea
contractantă.
11.6. Furnizorul are obligația de a despăgubi autoritatea contractantă împotriva oricăror:
11.6.1. Reclamații și acțiuni în justiție, ce rezultă din încălcarea unor drepturi de proprietate
intelectuală (brevete, nume, mărci înregistrate, etc.), legate de serviciile, proiectele,
echipamentele, materialele, instalațiile sau utilajele folosite pentru/sau in legătură cu furnizarea
serviciilor;
11.6.2. Daune-interese, costuri, taxe și cheltuieli de orice natură, aferente dezvăluirii unor astfel
de informații, cu excepția situației în care o astfel de încălcare rezultă din respectarea contractului.
12. Condiții de furnizare a serviciilor socio-medicale
12.1. Condițiile de furnizare a serviciilor sociale vor respecta cerințele prevăzute de legislația in
vigoare.
12.2. Serviciile sociale se vor furniza în conformitate cu standardele de calitate specifice,
reglementate de legislația în vigoare.
13. Drepturile autorității contractante
13.1. De a primi de la furnizor rapoarte cu privire la furnizarea serviciilor sociale, care fac
obiectul prezentului contract;
13.2. De a efectua vizite la beneficiarii de servicii sociale și a întocmi un raport de monitorizare
privind îndeplinirea standardelor specifice de calitate pe baza indicatorilor demonitorizare;
13.3. De a asigura îndrumarea metodologică, activitatea de monitorizare a implementării
standardelor specifice de calitate, managerul de caz al beneficiarilor.
13.4. De acces, conform legii, la informații personale cu privire la beneficiarii serviciilor sociale
care fac obiectul prezentului contract;
14. Drepturile furnizorului privat de servicii sociale
14.1. De a primi, după caz, spații/resurse umane/mijloace financiare/alte bunuri și servicii, în
vederea susținerii furnizării tipurilor de servicii sociale prevăzute în prezentul contract;
14.2. De a primi din partea autorității contractante îndrumare metodologică;
14.3, De a participa la ședințele autorității contractante în cadrul cărora se iau decizii cu impact
asupra serviciilor care fac obiectul prezentului contract;
15. Obligațiile autorității contractante
15.1. Să acorde furnizorului, după caz, spații/resurse umane/mijloace financiare/alte bunuri și
servicii, în vederea susținerii furnizării tipurilor de servicii sociale prevăzute în prezentul contract;
152. Să verifice utilizarea eficientă a spațiilor/resurselor umane/mijloacelor financiare/altor
bunuri și servicii acordate furnizorului, în vederea furnizării serviciilor sociale prevăzute în
contract;
Pagina 6
furnizare serviciilor sociale, pentru a stabili conformitatea lor cu
15.3. Să verifice modul de a
prevederile din propunerea tehnică
confidențialitatea tuturor datelor și informațiilor primite de la
15.4. Să respecte, conform legii,
furnizor și să asigure securizarea acestor date;
furnizorului la baza de date care o deține referitor la alți furnizorii de
15.5. Să asigure accesul pe
în aceste date sunt necesare soluționării cazurilor aflate în evidența
servicii sociale, în situația care
face obiectul contractului, și să asigure securizarea acestora, cu respectarea
serviciului care
de 677/2001 pentru protecția persoanelor cu privire la prelucrarea
condițiilor prevăzute Legea nr.
datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date.
furnizorului îndrumare metodologică cu privire la domeniul serviciilor sociale;
15.6. Să asigure
derulării contractului autoritatea contractantă poate facilita participarea
15.7. Pe perioada
la în interesul dezvoltării serviciului social contractat, în condițiile legii.
furnizorului proiecte
16. Obligațiile furnizorului de servicii sociale
sociale respectând standardele de calitate privind serviciile sociale și
16.1. Să furnizeze serviciile
în conformitate cu propunerea tehnică și caietul de sarcini,
datelor și informațiilor în legătură cu obiectul prezentului
16.2. Să respecte confidențialitatea
677/2001 pentru protecția persoanelor cu privire la
contract, conform prevederilor Legii nr.
datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date;
prelucrarea
contractante rapoartele convenite privind furnizarea serviciilor care
16.3. Să transmită autorității
fac obiectul prezentului contract;
Directiei generale de asistenta sociala si protectia copilului cazurile care
16.4. Sa comunice
necesita interventiei de urgenta si pe care nu poate sa le solutioneze.
17. Ajustarea prețului contractului
datorate de autoritatea contractantă, furnizorului, sunt cele
17.1. Pentru serviciile prestate, plățile
declarate în propunerea financiară, anexă la contract.
actualiza, prin acordul părților, cu respectarea actelor
17.2. Prețul contractului se va putea
de indicele de inflație, actualizarea prețului se poate face după
normative in vigoare. În funcție
trecerea unui termen de 12 luni de la data intrării în vigoare a contractului.
18. Subcontractarea și cesiunea
serviciile sau părți din activitățile componente ale serviciilor
18.1. Furnizorul poate subcontracta
sociale, ce fac obiectul prezentului contract.
fi realizate de catre alti furnizori de servicii sociale acreditati,
18.2. Activitatea subcontractate vor
fara fie afectate derulate serviciilor si interesul superior al beneficiarului.
sa
subcontractantii se vor realiza in aceleasi conditii cuprinse in cojntractul
18.3. Contractele cu
semnat cu autoritatea contractanta.
de a nu transfera total sau parțial obligațiile sale asumate prin
18.4. Furnizorul are obligația
contract.
Pagina 7
19. Amendamente
contractante dreptul, durata îndeplinirii contractului, de a conveni modificarea
19.1. Părțile au pe
acestuia act adițional numai în cazul apariției unor circumstanțe care lezează
clauzelor prin
ale acestora și care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului.
interesele legitime
de derulare contractului, autoritatea contractantă poate solicita furnizorului
19.2. În perioada a
de servicii sociale care a contractat un serviciu social realizarea unor obligații suplimentare
privat
în directă cu serviciul contractat și care pot fi impuse în următoarele situații:
legătură
- evoluția situației beneficiarilor,
- de modificări legislative,
- solicitări ale autorităților/instituțiilor publice,
- alte situații asemănătoare.
19.3. Nu modifica prin acte adiționale următoarele prevederi ale contractului:
se pot
scăderea nivelului de calitate a serviciilor oferite beneficiarilor, în sensul scăderii calității
19.3.1.
prevăzute în propunerea tehnică;
19.3.2. obligațiile de confidențialitate care pot afecta interesul beneficiarului;
stabilesc obligații ale furnizorului și care au constituit criterii de punctaj
19.3.3. prevederile care
la evaluarea propunerii tehnice, în sensul diminuării acestor obligații,
modificare ar putea conduce la nerespectarea unor drepturi ale
19.3.4. orice prevederi care prin
beneficiarilor.
20. Comunicări
Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să
20.1.
fie transmisă în scris.
document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii, cât și în momentul
20.2. Orice
primirii.
Furnizorul comunica în termen de 30 de zile orice modificare cu privire la datele,
20.3. va
informațiile și documentele care au stat la baza semnării prezentului contract.
între face prin orice mijloc de comunicare, cu condiția confirmării
20.4. Comunicările părți se pot
în scris a primirii comunicării.
21. Forța majoră
21.1. Forta majora este constatata de o autoritate competenta.
exonerează părțile contractante de îndeplinirea obligațiilor asumate prin
21.2. Forța majoră
prezentul contract pe toată perioada în care aceasta acționează.
contractului fi suspendata in perioada de actiune a fortei majore, dar fara a
21.3. Indeplinirea va
drepturile ce Ii se cuveneau partilor pana la aparitia acesteia.
prejudicia
invocă forța majoră are obligația de a notifica celeilalte părți, imediat
21.4 Partea contractantă care
acesteia și de a lua orice măsuri care îi stau la dispoziție în vederea
și în mod complet, producerea
limitării consecințelor.
Pagina 8
Orice independentă de voința părților, intervenită după data semnării
21.5. împrejurare
executarea acestuia și este invocată în termen de 6 luni, este
contractului, care împiedică
considerată forță majoră și exonerează de răspundere partea care o invocă.
actioneaza sau se estimeaza ca va agctiona o perioada mai mare de 6 luni,
21.6. Daca forta majora
fiecare avea dreptul sa notifice celeilalte parti incetarea de plin drept a prezentului
parte va
fara ca vreuna dintre parti sa poata pretinde celeilalte daune-interese.
contract,
22. Rezilierea contractului
22.1. Constituie motiv de reziliere a contractului următoarele:
obligațiilor asumate prin prezentul contract, de către una dintre părți;
a) nerespectarea
de către furnizor, a prevederilor legale cu privire la serviciile sociale, dacă este
b) încălcarea
invocată de autoritatea contractantă;
anularea de către organele de drept a autorizației de funcționare, expirarea
c) retragerea sau
ori limitarea domeniului de activitate pentru care furnizorul a fost autorizat, în
valabilității acesteia
în această limitare afectează furnizarea serviciilor prevăzute de prezentul contract,
situația care
retragerea sau limitarea domeniului de activitate pentru care s-a obținut
precum și suspendarea,
acreditarea și/sau licențierea în condițiile legii;
obiectului de activitate al furnizorului, în măsura în care este afectată furnizarea
d) schimbarea
serviciilor prevăzute în prezentul contract;
determinarea eronată indicatorilor prevăzuți în caietul de sarcini cât și raportarea incorectă a
e) a
acestora;
în mai mic de 80% a indicatorilor lunari prevăzuți în caietul de sarcini.
£) îndeplinirea procent
23. Încetarea contractului
23.1. Constituie motiv de încetare a contractului următoarele:
a) expirarea duratei pentru care a fost încheiat contractul;
b) acordul părților privind încetarea contractului;
d) hotărârea definitivă și irevocabilă a unei instanțe judecătorești;
e) încetarea activității furnizorului prin dizolvare conform legii;
f) forța majoră, dacă este invocată.
24. Penalități, daune
În autoritatea contractantă nu onorează facturile în termen de 14 zile de
24.1. cazul în care
convenite, atunci aceasta are obligația de a plăti, ca penalități, o sumă
la expirarea perioadei
din plata neefectuată și anume 0.01% /zi întârziată, calculate la
echivalentă cu o cotă procentuală
valoarea sumei neachitate, în funcție de alocările bugetare cu acest scop.
asumate prin prezentul contract de către una dintre părți, în mod
24.2. Nerespectarea obligațiilor
dă lezate de a considera contractul de drept reziliat și de a
culpabil și repetat, dreptul părții
pretinde plata de daune — interese pe calea acțiunii în instanță judecătorească.
Pagina 9
25. Soluționarea litigiilor
25.1. Litigiile născute în legătură cu încheierea, executarea, modificarea și încetarea ori alte
pretenții decurgând din prezentul contract vor fi supuse unei proceduri prealabile de soluționare pe
cale amiabilă.
25.2. Dacă după 15 zile de la începerea acestor proceduri neoficiale, autoritatea contractantă și
furnizorul nu reușesc să rezolve în mod amiabil o divergență contractuală, fiecare poate solicita
medierea, ca mijloc de soluționare a divergențelor, sau se poate adresa instanțelor judecătorești
competente.
26. Dispoziții finale
26.1. Prevederile prezentului contract se vor completa cu prevederile legislației în vigoare în
domeniu.
26.2. Limba care guvernează prezentul contract este limba română.
26.3. Contractul va fi interpretat conform legilor din România.
26.4. Prezentul contract de furnizare a serviciilor sociale în cadrul sistemului de asistență socială a
fost încheiat la sediul autorității contractante în 2 exemplare originale, unul pentru autoritatea
contractantă și unul pentru furnizor.
Autoritatea contractantă, Furnizor
U.A.T. MOCIU ASOCIATIA INGRIJIRE ACASA
VASILE FOCSA CARMEN CIMPOAE
PRIMAR DIRECTOR GENERAL
VIZAT
CON.
FINANCIAT: