Contract

Contract PT Cantina smis 153138 semnat

Tip
Contract
Anul
2022
Descriere
Modernizarea cantinei sociale a Municipiului Gherla, cod SMIS 153138
Pe site-ul primăriei
contract PT Cantina smis 153138 semnat.pdf
Emitent
Municipiul Gherla, jud. Cluj
Publicat online
29.11.2022
Pagini
10 (text recunoscut automat din scanare)
Pagina sursă
Cum citez acest document

Contract (2022), Municipiul Gherla, jud. Cluj. Sursa: https://d32e5lpdsek2nl.cloudfront.net/Municipiul%20Gherla/7254/contract-PT-Cantina-smis-153138-semnat.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/gherla/191456-contract-pt-cantina-smis-153138-semnat, 19.11.2026)

Fișier creat
16.01.2023
Arhivat
19.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ PRIMĂRIA MUNICIPIULUI GHERLA Ne: 7 2] 16.01.2023. 0, Contract de servicii SERVICII DE PROIECTARE - PROIECT TEHNIC DE EXECUTIE PT+PROIECT PENTRU AUTORIZAREA LUCRARILOR DE CONSTRUCTII PAC+DETALII DE EXECUTIE DDE +CS+ASISTENTA TEHNICA DIN PARTEA PROIECTANTULUI+VERIFICAREA PROIECTULUI - LA OBIECTIVUL DE INVESTITII „Modernizarea cantinei sociale a Municipiului Gherla“ Art 1. Preambul: În temeiul Legii 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare precum și a HG 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, s-a convenit încheierea prezentului contract de prestări de servicii, Între: MUNICIPIUL GHERLA cu sediul în Gherla, str. nr. 2, Gherla, jud. Cluj, telefon/fax 0264-241666 cod fiscal 4349071, cont: RO31 TREZ 2185 006X XX00 0049 TREZORERIA GHERLA, reprezentată prin primar Drăgan lonel-Ovidiu calitate de achizitor, pe de o parte și BRILIO CONCEPT SRL, cu sediul în sat Florești, com. Florești, Str. Prof. 1, Olteanu, nr. 2, Județul Cluj, Cod fiscal RO 32499090, nr de înregistrare la Registrul comerțului J12/3417/2013, având cont RO6S TREZ 2165 069X XX04 0255 deschis la Trezoreria Cluj-Napoca, reprezentată prin administrator NAGHIU GEORGESEBASTIAN, în calitate de PRESTATOR, pe de o parte, Astfel: Art 2, Definiții i 2.1 - În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretați astfel: a. contract — reprezintă prezentul contract și toate Anexele sale. b.achizitor și prestator - părtile contractante, așa cum sunt acestea numite în prezentul contract, c.prețul contractului - prețul plătibil prestatorului de către achizitor, în baza contractului, pentru îndeplinirea integrală și corespunzătoare a tuturor obligațiilor asumate prin contract; d. servicii - activități a căror prestare fac obiect al contractului; e. produse - echipamentele, mașinile, utilajele, piesele de schimb și orice alte bunuri cuprinse în anexa/anexele la prezentul contract și pe care prestatorul are obligația de a le furniza aferent serviciilor prestate conform contractului; f. forța majoră - un eveniment mai presus de controlul părților, care nu se datorează greșelii sau vinei acestora, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului și care face imposibilă executarea și, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluții, incendii, inundații sau orice alte catastrofe naturale, restricții

Pagina 2

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ PRIMĂRIA MUNICIPIULUI GHERLA apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă și enunciativă. Nu este considerat forță majoră un eveniment asemenea celor de mai sus fără a care, crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligațiilor uneia din părți; j. zi - zi calendaristică; an - 365 de zile. Art 3. Interpretare 3.1 În prezentul contract, cu excepția unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor include forma de plural și vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context, 3.2 Termenul “zi”sau “zile” sau orice referire Ia zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se specifică în mod diferit. Clauze obligatorii Art 4. Obiectul principal al contractului 4.1 - Prestatorul se obligă să presteze SERVICII DE PROIECTARE - PROIECT TEHNIC DE EXECUTIE PT+PROIECT PENTRU AUTORIZAREA LUCRARILOR DE CONSTRUCTII PAC+DETALII DE EXECUTIE DDE +CS+ASISTENTA TEHNICA DIN PARTEA PROIECTANTULUI- VERIFICAREA PROIECTULUI - LA OBIECTIVUL DE INVESTITII „Modernizarea cantinei sociale a Municipiului Gherla“ cod smis 153138, în perioada convenită, în conformitate cu oferta sa si cu cerințele din Caietul de sarcini nr. 390/09.01.2023, obligațiile asumate prin prezentul contract și în considerația contractului de finanțare nr. 7929/15.09.2022, Pentru realizarea obiectivului de investiții și punerea acestuia în funcțiune sunt planificate la nivelul Autorității Contractante derularea activităților și contractelor principale după cum urmează: 1. realizarea documentației tehnico-economice pentru fazele PAC, POE, DDE, elaborare proiect tehnic, caiete de sarcini etc, 2. asigurarea asistenței tehnice din partea proiectantului pe perioada de execuție, participarea la recepție și la elaborarea Cărții tehnice a construcției. Următoarele activități trebuie realizate de Contractant: :
Nr.ActivitateDetaliere activități
1 __Elaborare proiect pentru autorizarea/desființarea executării lucrărilor de construire (P.A.C.) - Intervalul planificat pentru realizarea activităților — în cadrul Contractului: 1 lună de zile. - 5Elaborare Proiect pentru autorizarea executării/desființării lucrărilor (P.A.C./DTAC) Elaborare studii și documentații necesare obținerii avizelor solicitate prin Certificatul de urbanism _ Elaborare Proiect de organizare a execuției lucrărilor (P.O.E./DTOE) Ajustarea, completarea și/sau modificarea Proiectului pentru autorizarea executării/desființării lucrărilor (P.A.C./DTAC) si a Proiectului de organizare a execuției lucrărilor (P.O.E./DTOE) după caz, ca urmare a recomandărilor verificatorului/verificatorilor indicați de către Autoritatea Contractantă
2 | Elaborare/Definitivare Proiect == | Elaborare/Definitivare Proiect Tehnic de execuție Tehnic de execuție Elaborare Caiete de Sarcini - Intervalul planificat | Elaborare î pentru Detalii de Execuție realizarea activităților în cadrul | Ajustarea, completarea șifsau modificarea Contractului: 1 lună de zile. Proiectului tehnic și a detaliilor de execuție ca

Pagina 3

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ PRIMĂRIA MUNICIPIULUI GHERLA
Nr.ActivitateDetaliere activități
Puzaurmare a recomandărilor verificatorului/verificatorilor indicați de către Autoritatea Contractantă
L_ 3Asistență tehnică din partea proiectantului pe perioada de execuție a lucrărilor - Aprox, 10 luni (pe toată durata execuției până la recepția la terminarea lucrărilor).Acordare asistență tehnică pentru fiecare fază determinantă indicată în proiectul tehnic Acordare asistență suplimentară, la solicitarea Autorității Contractante Elaborare certificat energetic - anexă la procesul- verbal de recepție la terminarea lucrărilor, dacă este necesar Elaborare Program de urmărire a comportării lucrării în timp, dacă este solicitat Participare la recepția lucrărilor Participare la elaborarea Cărții tehnice a construcției
Toate activitățile trebuie realizate cu respectarea legislației și a reglementarilor tehnice în vigoare, aplicabile specificului obiectivului de investiții. Caracteristicile tehnice ale serviciilor sunt cele prevăzute în caietul de sarcini nr. 390/09.01.2023 anexă la prezentul contract și oferta nr.12 din 10.01.2023 anexă la prezentul contract, pe care prestatorul se obligă să le respecte. 42 - Achizitorul se obligă să plătească prețul convenit în prezentul contract pentru serviciile prestate. 4.3 — Documentele aferente activităților sus menționate, desfășurate în vederea realizării obiectului contractului de achiziție publică, se vor preda astfel: e 5 (cinci) exemplare originale, în format letric, semnate și ștampilate; 1 (un) exemplar în format electronic scanat ».pdf”; 1 (un) exemplar în format electronic editabil P.doc” și ”.dwg”; 1 (un) exemplar original scanat, în urma semnării și ștampilării; 1 (un) registru al planșelor și documentelor va fi menținut și actualizat în permanență de către Ofertant, iar 1 (0) copie actualizată a registrului va fi înmânată Achizitorului de fiecare dată când o planșă sau un document este emis. Toate documentele generate ca urmare a prestări activităților de proiectare, inclusiv studii și investigații, și de asistență tehnică din partea Proiectantului descrise în prezentul Caiet de sarcini (Documentații elaborate de Proiectant, Rapoartele de activitate, Punctele de vedere ale Proiectantului - la fazele determinante, la Recepția la Terminarea Lucrărilor, planșele și memoriile aferente implementării proiectului etc.) vor fi predate către Achizitor prin procese verbale de predare-primire. Art 5. Prețul contractului și modalități de piată 5.1 Prețul convenit pentru serviciile prestate este de 33.200 lei fără TVA, la care se adaugă TVA în sumă de 6.308,00 de Lei, valoarea totală a contractului fiind de 39.508,00 lei inclusiv TVA. 5.2 Plata se va realiza într-o singură tranșă, după finalizarea, predarea tuturor documentațiilor și recepția acestora fără obiecțiuni. Art 6. Durata contractului 6.1, Durata contractului este de la data intrării în vigoare a contractului (data semnării acestuia de către ambele părți contractante) și până la data recepției finale a serviciilor.

Pagina 4

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ PRIMĂRIA MUNICIPIULUI GHERLA 6.2. Durata maximă de prestare a serviciilor cuprinse în cadrul activității 1 și 2 este de 60 zile calendaristice, respectiv elaborarea proiectului pentru autorizarea executării lucrărilor de construire, a proiectului tehnic de execuție, a detaliilor de execuție, verificate de către specialiști verificatori de proieote atestați, agreati de beneficiar, la care se adaugă perioada pentru activitatea 3, respectiv prestarea serviciilor de asistență tehnică, care se întinde pe întreaga durată de execuție a lucrărilor, începând cu data primirii ordinului de începere a execuției lucrărilor de către Bxecutant. 6.3 Prezentul contract incetează sa produca efecte la data incheierii procesului verbal de receptie finala a serviciilor prestate, semnat fără obiecțiuni de autoritatea contractantă, Art 7. Documentele contractului 7.1 - Documentele contractului sunt (cel puțin) : a) referatul de necesitate nr. 21382/14.12.2022; b) nota justificativa nr.22005/22.12.2022 c) caietul de sarcini nr. 309/09.01.2023 d) oferta SC Brilio Concept nr. 12/10.01.2023 d) garanția de bună execuție e) documentația elaborată de prestator. Ant 8. Executare (1) Executarea contractului începe după constituirea garanției de bună execuție, în cel mult 5 zile de la semnarea contractului. (2) Neconstituirea garanției de bună execuție în termen de 5 zile de la data semnării contractului de către ambele părți contractante dă dreptul autorității contractante să rezilieze prezentul contract, de plin drept, fără nicio altă formalitate prealabilă de punere în întârziere. Art 9. Obligațiile principale ale prestatorului 9.1. prestatorul se obligă să elaboreze următoarelor documentații: a. Documentații tehnice pentru obținerea tuturor avizelor și acordurilor; b. Proiectul pentru autorizarea executării lucrărilor; €. Proiectul de organizarea a execuției lucrărilor; d. Proiect tehnic și Detalii de execuție; e. Întocmire raport la terminarea execuției; f. Programul de urmărire a comportării în timp a construcției; g. Cartea tehnică a construcției. Servicii conexe: a. Obținerea tuturor avizelor, acordurilor, inclusiv autorizația de construire solicitate prin Certificatul de Urbanism b. Asistența tehnică din partea proiectantului pe perioada de execuție a lucrărilor (inclusiv fazele determinante și modificările aduse proiectului). 9.1.l.a. Punerea la dispoziția Autorității Contractante în timp util a tuturor documentelor, incluzând, dar fără a se limita la: documentații tehnico-economice, planuri de lucru al activităților actualizat, rapoarte de progres b. Actualizarea calculelor, desenelor și specificațiilor pentru a reflecta toate revizuirile, inclusiv toate cerințele și informațiile furnizate de terțe părți (autoritățile, subcontractori etc.) c. Transmiterea către Autoritatea Contractantă spre revizuire și aprobare a documentelor solicitate. De asemenea, orice modificare a acestora trebuie aprobată de către Autoritatea Contractantă. d. Elaborarea documentațiilor tehnico-economice astfel încât să țină seama de cerințele de accesibilitate ale persoanelor cu dizabilități sau de conceptul de proiectare pentru toate categoriile de utilizatori

Pagina 5

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ PRIMĂRIA MUNICIPIULUI GHERLA e. Prezentarea documentațiilor tehnice și a rapoartelor în formatul/formatele care să respecte cerințele stabilite prin reglementările tehnice și cele stabilite de Autoritatea Contractantă f Colaborarea cu personalul Autorității Contractante alocat pentru serviciile desfășurate conform Contractului (monitorizarea progresului activităților în cadrul Contractului, coordonarea activităților în cadrul Contractului, feedback). p. Efectuarea serviciilor numai cu personal atestat, potrivit legii; h. Asistarea Autorității Contractante și punerea la dispoziția Autorității Contractante a documentelor suport necesare în relația cu instituțiile abilitate în materie de control și asigurare a calității în construcții i. Proiectantul va susține în fața verificatorilor de proiect, proiectul întocmit LA Punerea la dispoziția Autorității Contractante a tuturor informațiilor solicitate pentru a sprijini procesul de evaluare a performanței Contractorului în legătura cu realizarea activităților din Contract k. Oferirea de suport și gestionarea lecțiilor învățate în vederea îmbunătățirii activităților din contract l. Indexarea tuturor documentelor transmise Autorității Contractante atât pe perioada derulării activităților cât și înainte de finalizarea Serviciilor, m, Relaționarea, în scris, cu toți factorii interesați (Autoritate Contractantă, beneficiar - daca este diferit de Autoritatea Contractantă - autorități, experți etc.) implicați în realizarea, avizarea sau autorizare prestațiilor contractate aferente obiectivului, în vederea optimei efectuări a acestora; n. Asigurarea că nu va utiliza, în executarea Contractului, în niciun fel și în nicio masură, personalul angajat al beneficiarului, mai puțin în cazurile și în măsura în care părțile convin altfel printr-o modalitate prevazută în contract; Contractantul va realiza elaborarea documentațiilor tehnico-economice și conținutul acestor documentații după cum este necesar și stabilit prin reglementările tehnice aplicabile documentațiilor tehnico-economice pentru obiective de investiții astfel încât să poată furniza în orice moment evidențe, atât Autorității Contractante, cât și factorilor interesați, pentru deciziile sale pe baza detaliilor și soluțiile tehnice analizate, a calculelor și analizelor efectuate. Contractantul va depune toate diligențele necesare și va acționa în cel mai scurt timp posibil, pentru a da curs solicitărilor venite din partea Autorității Contractante, solicitări ce derivă din natura serviciilor care fac obiectul Contractului, cu condiția ca acestea să fie comunicate în mod expres de către Autoritatea Contractantă Contractorului, ca fiind solicitări direct legate de îndeplinirea obiectului Contractului și a obiectivelor Autorității Coniractante. 9.2- Prestatorul se obligă să presteze serviciile prevăzute la art. 4. din prezentul contract, cu profesionalismul și promptitudinea cuvenite, la standardele și performanțele, pe toată durata contractului de servicii; 9.3- Prestatorul se obligă să presteze serviciile în conformitate cu legislația în vigoare, HG 907/2016, actualizată. 9.4- Prestatorul se obligă să execute în întregime și să predea beneficiarului serviciile și documentațiile aferente care fac obiectul contractuluiu în calitatea corespunzătoare, conform planificării și a standardelor la termenul stabilit. 9.5- Prestatorul se obligă să răspundă la solicitările beneficiarului în timp util pe parcursul derulării contractului; 9.6 — Prestatorul este răspunzător atât de siguranța tuturor operațiunilor și metodelor de prestare utilizate, cât și de calificarea personalului folosit pe toată durata contractului. 9.7- Prestatorul se obligă să despăgubească achizitorul împotriva oricăror: i) reclamații și acțiuni în justitie, ce rezultă din incalcarea unor drepturi de proprietate intelectuală (brevete, nume, mărci înregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele, instalațiile sau utilajele folosite pentru sau în legatură cu produsele achizitionate, și ii) daune-interese, costuri, taxe și cheltuieli de orice natură, aferente,

Pagina 6

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ PRIMĂRIA MUNICIPIULUI GHERLA 9.8 - Termenul de realizare a proiectului este de 60 de zile de la semnarea contractului. Art 10. Obligațiile principale ale achizitorului 10.1 - Achizitorul se obligă să recepționeze serviciile prestate sau să respingă în recepția termen de 10 zile de la predarea livrabilelor care fac obiectul contractului, confirmat printr-un proces verbal de recepție, semnat fără obiecții. 10.2 — Achizitorul se obligă să plătească prețul convenit la pet, 5 către prestator în termen de 30 de zile de la emiterea facturii de către acesta. Factura va fi emisă de în prestator urma realizării serviciilor prestate însoțite de documentele justificative - atestate prin încheierea procesului - verbal final fără obiecțiuni. 10.3 — Plata se va face respectând termenii prevăzuți la pct. 5. 10,4 - Dacă achizitorul nu onorează facturile în termen de 14 zile de la expirarea perioadei prevăzute de 30 de zile, prestatorul are dreptul de a sista prestarea serviciilor. Art 11. Sancțiuni pentru neîndeplinirea culpabilă a obligațiilor 11.1. - În cazul în care, din vina sa exclusivă, prestatorul nu să-și reușește execute obligațiile asumate prin contract, atunci achizitorul are dreptul de a aplica penalități de întârziere în cuantum de 0,1%/zi din valoarea contractului de servicii până la indeplinirea efectivă a obligațiilor. 112 - În cazul în care achizitorul nu onorează facturile în termen convenit, atunci acesta are obligația de a plăti, ca penalități, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală de 0,1% din plata neefectuată pentru fiecare zi de întârziere. 11.3 - Nerespectarea obligațiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părți, în mod culpabil și repetat, dă dreptul părții lezate de a considera contractul de drept reziliat. Prin „mod repetat” părțile declară că înțeleg transmiterea de către o parte către cealaltă a două sesizări scrise privind neîndeplinirea obligațiilor. 11.4 - Achizitorul își rezervă dreptul de a renunța oricând la contract, printr-o notificare scrisă adresată prestatorului, fără nici o compensație, dacă acesta din urmă dă faliment, cu condiția ca această anulare să nu prejudicieze sau să afecteze dreptul la acțiune sau despăgubire pentru prestator. În acest caz, prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din contract îndeplinită până la data denunțării unilaterale a contractului. Clauze specifice Art 12. Garanția de bună execuție a contractului 12.1 - Garanția de bună execuție a contractului este de 5 % din prețul contractului fără TVA, adică 1.660 de lei conform art 39 și art 40 (cu excepția alineatului 3 al art 40 din HG 395/2016) și se contituie în termen de $ zile lucrătoare de la data semnării contractului sub sancțiunea rezilierii contractului. 12.2 - Garanția de garanția de bună execuție irebuie să fie irevocabilă, necondiționată și se constituie prin: a) virament bancar; b) instrumente de garantare emise în condițiile legii astfel: (Î) scrisori de garanție emise de instituții de credit bancare din România sau din alt stat; (i) scrisori de garanție emise de instituții financiare nebancare din România sau din alt stat pentru achizițiile de lucrări a căror valoare estimată este mai mică sau egală cu 40.000.000 lei fără TVA și respectiv pentru achizițiile de produse sau servicii a căror valoare estimată este mai mică sau egală cu-7.000.000 lei fără TVA; (iii) asigurări de garanții emise: - fie de societăți de asigurare care dețin autorizații de funcționare emise în România sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene și/sau care sunt înscrise în registrele publicate pe site-ul Autorității de Supraveghere Financiară, după caz;

Pagina 7

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ PRIMĂRIA MUNICIPIULUI GHERLA de din state terțe prin sucursale autorizate în România de către - fie de societăți asigurare Autoritatea de Supraveghere Financiară; casierie în numerar dacă valoarea este mai mică de 5.000 lei; c) depunerea la a unor sume din sumele datorate pentru facturi parțiale, în cazul garanției de bună d) rețineri succesive execuție; mai multe dintre modalitățile de constituire prevăzute la lit. a) — e) combinarea a două sau 0); În art. 15412, alin. 3, lit. a) din Legea 98/2016, autoritatea 12.3 - conformitate cu prevederile contractantă va restitui garanția de bună execuție după cum urmează: de bună execuție aferente proiectului tehnic și/sau detaliilor de execuție, „b) valoarea garanției de la data încheierii procesului-verbal de recepție la terminarea lucrărilor în termen de 14 zile în baza respectiv, dacă nu a ridicat până la acea dată pretenții asupra ei, executate proiectului de 3 ani de la predarea respectivelor documentații tehnice, în cazul în care dat nu mai târziu AC atribuit în această perioadă contractul de lucrări în cauză.“. nu a de emite pretenții asupra garanției de bună execuție, în limita 12.4 - Achizitorul are dreptul a dacă prestatorul nu își execută, execută cu întârziere sau execută prejudiciului creat, asumate prin prezentul contract. Anterior emiterii unei pretenții necorespunzător obligațiile achizitorul are obligația de a notifica acest lucru asupra garanției de bună execuție, precizând totodată obligațiile care nu au fost respectate. prestatorului, tehnică este distinctă de garanția de bună execuție a contractului. 12.5 - Garanția Art 13, Recepție și verificări de a verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stabili 13.1 - Achizitorul are dreptul conformitatea lor cu prevederile legale. cantitativă calitativă se face la sediul beneficiarului, unde după verificarea 13.3. - Recepția și încheia un verbal de recepție conform cerințelor din documentațiilor predate se va proces serviciile de firma câștigătoare nu coincid din punct de contract. În cazul în care prestate cel din ofertă, autoritatea contractantă își rezervă dreptul de a vedere al prețului sau calității cu solicita daune compensatorii. În cazul în în urma recepției cantitative și calitative, se constată deficiențe sau 13.4 - care, documentației predate, ofertantul declarat câștigător are obligația de a neclarități în cadrul aceste deficiențe sau neclarități, fără costuri rectifica în cel mai scurt timp posibil suplimentare față de valoarea ofertată a contractului. Art 14. Modalități de plată de a efectua plata către prestator, prin ordin de plată, după 14.1. Achizitorul are obligația baza procesului verbal de recepție cantitativă și calitativă, semnat fără recepția serviciilor, pe contractante în termen de 30 zile de la data primirii facturii la obiecțiuni din partea autoritații sediul achizitorului. 14.2. Factura va fi emisă pentru serviciile efectiv prestate, fiscale face baza procesului verbal de recepție cantitativă și 14.3. Plata facturii se va pe calitativă, semnat fără obicctiuni de către autoritatea contractantă. Art 15, Începere, finalizare, întârzieri, sistare de prestarea serviciilor după constituirea garanției de 15.1 - Prestatorul are obligația a începe fără a fi îndeplinită nici o altă formalitate din partea achizitorului. bună execuție întârziere în îndeplinirea contractului dă dreptul achizitorului de a solicita 15.2 - Orice penalitati prestatorului. Art 16. Ajustarea prețului contractului platile datorate de achizitor prestatorului sunt tarifele 16.1 - Pentru serviciile prestate, declarate în oferta de preț, anexă la contract.

Pagina 8

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ PRIMĂRIA MUNICIPIULUI GHERLA 16.2 - Prețul contractului este ferm toate durata de derulare pe a contractului și nu se ajustează. Art 17. Amendamente 17.1 - Părțile contractante au dreptul, durata pe îndeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor contractului, prin act adițional, numai în cazul apariției unor circumstanțe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora și care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. Art 18. Subcontractanți 18.1 - Prestatorul are obligația, în cazul în care părți din contract le subcontractează, de a încheia contracte cu subcontractanții desemnați, în aceleași condiții în care el a semnat contractul cu achizitorul. Art 19. Cesiunea 19.1 Prestatorul poate transfera total sau parțial doar creantele sale născute și asumate prin contract, numai cu obținerea în prealabil a acordului scris al achizitorului. 19.2 Prestatorul nu poate transfera obligațiile născute și asumate prin contract, acestea rămânând în sarcina sa, asa cum au fost stipulate și asumate inițial. Art 20. Forța majoră 20,1 - Forța majoră este constatată de o autoritate competentă. 20.2 - Forța majoră exonerează părțile contractante de îndeplinirea obligațiilor asumate prin prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acționează. 20.3 - Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acțiune a forței majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părților până la apariția acesteia. 20.4 - Partea contractantă care invocă forța majoră are de obligația a notifica celeilalte părți, imediat și în mod complet, producerea acesteia și să ia orice măsuri care îi stau la dispoziție în vederea limitării consecințelor. 20.5 - Dacă forța majoră acționează sau se estimează ca va acționa o perioadă mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte încetarea părți de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna din părți să poată pretindă celeilalte daune-interese. Art 21. Încetarea Contractului 21.1. La împlinirea termenului pentru care a fost încheiat, la respectiv maxim 30 de zile de la data predării documentațiilor care fac obiectul prezentului contract. 21.2 — Prezentul contract încetează de drept dacă executantul nu constutuie garanția de bună execuție în cuantumul și termenul prevăzut în prezentul contract. 21.3. - Prezentul contract încetează de plin drept, fără a mai fi necesară intervenția unei instanțe judecătorești, în cazul în care una dintre părți: a) nu își execută una dintre obligațiile enumerate la art. 9 privind obligațiile prestatorului respectiv la art. 10 privind obligațiile achizitorului, din prezentul contract, după ce a fost notificată în scris de către cealaltă parte, ca neexecutarea obligației respective, va duce la rezilierea prezentului contract; b) este declarată în stare de incapacitate de plăți sau a fost declanșată procedura de lichidare înainte de începerea executării prezentului contract; c) cesionează drepturile și obligațiile sale prevăzute de prezentul contract fără acordul celeilalte părți; Art 22. Drepturi de proprietate intelectuală 22.1 O dată cu recepționarea și plata întregii documentații, prestatorul SC BRILIO CONCEPT SRL cedează dreptul său de autor în favoarea autorității contractante, fără a emite nici un fel de pretenții legate de acesta

Pagina 9

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ PRIMĂRIA MUNICIPIULUI GHERLA 22.2 Orice raport și dste, precum diagrame, schițe, instrucțiuni, planuri, statistici, calcule, baze de date și înregistrări justificative ori materiale achiziționate, compilate ori elaborte de către prestator sau de către personalul său salariat ori contractat în executarea contractului de servicii, vor deveni proprietatea achizitorului după achitarea prețului contractului. După încetarea contractului de servicii, prestatorul va remite toate aceste documente și date achizitorului. 22.3 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract și nu va face referire la aceste servicii în cursul executării altor servicii pentru terți și nu va divulga nicio informație furnizată de achizitor, fără acordul scris prealabil al acestuia. 22.4 Orice rezultate ori drepturi, inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuală ori industrială, dobândite în executarea contractului de servicii, vor putea fi utilizate, publicate, cesionate ori transferate de către Autoritate așa cum va considera de cuviință, fără limitare geografică ori de altă natură, cu excepția situațiilor în care există deja asemenea drepturi de proprietate intelectuală ori industrială. 22.5 “Toate drepturile patrimoniale de autor asupra tuturor operelor create de către contractant, aferente produsului sau serviciului livrat, se transferă către autoritatea contractantă, cu excepția acelor drepturi care existau la momentul demarării contractului. Art 23. Rezilierea contractului 23.1 Achizitorul poate rezilia contractul dacă în termen de 5 (CINCI) zile de la data constituirii garanției de bună execuție prestatorul nu a demarat serviciile. 23.2. - În caz de neexecutare de către una din părți a obligațiilor contractuale, contractul se consideră reziliat de plin drept, după ce partea care nu și-a îndeplinit obligațiile a fost pusă în întârziere în vederea executării acestora 23.3. — Neexecutarea de către una din părți a obligațiilor contractuale asumate, dă dreptul părții lezate de a cere rezilierea contractului de servicii și de a pretinde plata de daune interese, 23.4. - Achizitorul își rezervă dreptul de denunță contractul unilateral, printr-o notificare scrisă adresată executantului, fără nici o compensație, dacă executantul da faliment. În acest executantul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din caz, contract executată până la data denunțării unilaterale a contractului. 6.1. Nerespectarea termenelor asumate prin prezentul contract de către una dintre părți da dreptul parții lezate de a considera contractul de drept reziliat si de a pretinde plata de dauneinterese. 6.2. Contractantul poate cere rezilierea contractului daca Autoritatea contractantă nu-si indeplineste obligatiile care sunt in sarcina sa si prin aceasta pune pe Contractant in situatia de a nu putea presta serviciile. 6.3. Autoritatea contractantă îsi rezervă dreptul de a denunta unilateral contractul de servicii și lucrări, în cel mult 30 de zile de la aparitia unor circumstante care nu au putut fi prevăzute la data semnării contractului. Art 24. Soluționarea litigiilor 24.1 - Achizitorul și prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legatură cu îndeplinirea contractului. 242 - Dacă, după 15 de zile de la începerea acestor tratative, achizitorul și prestatorul nu să rezolve în mod amiabil o divergență contractuală, fiecare poate solicita ca disputa reușesc să se soluționeze de către instanțele judecătorești competente. Art 25. Limba care guvernează contractul 25.1 - Limba care guvernează contractul este limba română. Art 26, Comunicări

Pagina 10

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ PRIMĂRIA MUNICIPIULUI GHERLA 26.1 - (1) Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului trebuie contract, să fie transmisă în scris. (2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât și în momentul primirii. 26.2 - Comunicările între părți se pot face și prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail cu condiția confirmării în scris a primirii comunicării. Art 27. Legea aplicabilă contractului 27,1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din România. Părțile au înțeles să încheie azi prezentul contract în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte. ACHIZITOR PRESTATOR MUNICIPIUL GHER S.C. BRILIO CONCEPT SRL . APROBAT, Primar ADMINISTRATOR DRĂGAN IONE NAGHIU GEORGE-SEBASTIAN Manager proiect Vințe 3 Responsabil financiar Maria ef Responsabil tehnic Bocuț CIPRIAN ÎR cara / Întocmit, Responsabil achiziție: Mureni Vasile-Nichita SU | | 10