Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL GHERLA
NR. 12136/10.07.2023
ANUNȚ
afișare proiect de hotărâre privind aprobarea modificării obiectului
contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de salubrizare a
Municipiului Gherla și localitățile componente încheiat cu SC ADP Gherla
și a actului adițional la acest contract
Primarul Municipiului Gherla, aduce la cunoștința publicului următorul proiect de
hotărâre:
Referat și proiect de hotărâre privind aprobarea modificării
obiectului contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de
salubrizare a Municipiului Gherla și localitățile componente încheiat cu
SC ADP Gherla și a actului adițional la acest contract
Orice persoană interesată, precum și asociațiile de afaceri și alte asociații legal
constituite sunt invitate să depună propuneri, sugestii sau opinii, cu valoare de recomandare,
privind proiectul de hotărâre mai sus menționat la registratura Primăriei Municipiului Gherla
sau prin poștă de la data publicării prezentului anunț, adică 10.07.2023.
Proiectul de HCL, însoțit de referatul de specialitate, a fost afișat în data de
10.07.2023 la avizierul Primăriei Municipiului Gherla și va fi dezbătut în ședința
extraordinară convocată “de îndată”.
PRIMAR SECRETAR GENERAL UAT
DRĂGAN IONEL – OVIDIU ROTAR MIHAI
CONSILIER SUPERIOR DRĂGAN COSMINA MIRELA
Pagina 2
ROMANIA
JUDETUL CLUJ
MUNICIPIUL GHERLA
CONSILIUL LOCAL
NR. 12103/10.07.2023
REFERAT
privind aprobarea modificarii obiectului contractului de delegare a gestiunii serviciilor
publice de salubrizare a Municipiului Gherla si localitatile componente incheiat cu SC
ADP Gherla SA si a actului aditional la acest contract
Având în vedere modificarea Legii 101/2006 Legea serviciului de salubrizare a
localităților prin OUG Nr. 133/2022 din 29 septembrie 2022, se impune modificarea si
completarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de salubrizare astfel:
Capitolul 2 Obiectul contractului, la Art. 2 activitatile care compun serviciul public
de salubrizare redefinite in septembrie 2022 prin modificarea Legii 101/2006 vor fi cuprinse
in contract in forma noua astfel:
Art.2
Serviciul de salubrizare cuprinde următoarele activități:
a) colectarea separată și transportul separat al deșeurilor menajere și al
deșeurilor similare provenind din activități comerciale din industrie și instituții, inclusiv
fracții colectate separat;
b) operarea centrelor de colectare prin aport voluntar a deșeurilor de la
persoanele fizice;
c) transferul deșeurilor municipale în stații de transfer, inclusiv transportul
separat al deșeurilor reziduale la depozitele de deșeuri nepericuloase și/sau la instalațiile
integrate de tratare, al deșeurilor de hârtie, metal, plastic și sticlă colectate separat la
stațiile de sortare și al biodeșeurilor la instalațiile de compostare și/sau de digestie
anaerobă;
d) sortarea deșeurilor de hârtie, carton, metal, plastic și sticlă colectate separat
din deșeurile municipale în stații de sortare, inclusiv transportul reziduurilor rezultate din
sortare la depozitele de deșeuri și/sau la instalațiile de valorificare energetică;
e) tratarea aerobă a biodeșeurilor colectate separat în instalații de compostare,
inclusiv transportul reziduurilor la depozitele de deșeuri și/sau la instalațiile de valorificare
energetică;
f) tratarea anaerobă a biodeșeurilor colectate separat în instalații de digestie
anaerobă, inclusiv transportul materialului semisolid igienizat și stabilizat la depozitele de
deșeuri și/sau la instalațiile de valorificare energetică;
Pagina 3
g) tratarea deșeurilor municipale cu potențial energetic în instalații de incinerare
cu eficiență energetică ridicată, inclusiv transportul reziduurilor rezultate din incinerare la
depozitele de deșeuri;
h) tratarea mecano-biologică a deșeurilor reziduale în instalațiile integrate de
tratare, inclusiv transportul deșeurilor stabilizate biologic la depozitele de deșeuri și/sau la
instalațiile de valorificare energetică;
i) eliminarea, prin depozitare, a deșeurilor reziduale, a deșeurilor stradale, a
deșeurilor de pământ și pietre provenite de pe căile publice, a reziduurilor rezultate de la
instalațiile de tratare a deșeurilor municipale, precum și a deșeurilor care nu pot fi
valorificate provenite din activități de reamenajare și reabilitare interioară și/sau
exterioară a locuințelor la depozitele de deșeuri nepericuloase;
j) măturatul, spălatul și stropitul căilor publice din localitate, inclusiv colectarea
și transportul deșeurilor de pământ și pietre provenite de pe căile publice la depozitele de
deșeuri, precum și a deșeurilor provenite din coșurile stradale la depozitele de deșeuri
și/sau la instalațiile de tratare;
k) curățarea și transportul zăpezii de pe căile publice din localitate și menținerea
în funcțiune a acestora pe timp de polei sau de îngheț;
l) dezinsecția, dezinfecția și deratizarea la obiectivele din domeniul public și
domeniul privat al unității administrativ-teritoriale.
Modificarea Contractului de delegare de gestiune este impusa prin prevederile Art.29
din Legea 51/2006 Legea serviciilor comunitare de utilități publice, care delimiteaza
continutul obligatoriu al Contractului de delegare de gestiune, una dintre cerinte fiind aceea
ca obiectul contractului sa cuprinda indicarea activităților din sfera serviciului de utilități
publice ce urmează a fi furnizate/prestate în baza contractului de delegare a gestiunii, astfel
cum sunt prevăzute în legile speciale;
O alta cerinta referitoare la continutul obligatoriu al contractului este aceea prevazuta
de Art.29 alin.11 lit.”j” care impune introducerea in contract a tarifelor pe care delegatul are
dreptul sa le practice.
Avand in vedere ca noile tarife au fost justificate si puse in acord cu legislatia actuala,
fiind aprobate prin HCL nr. 11 din 02.02.2023 si prin HCL nr. 30/30.03.2023, vor fi cuprinse
in Actul aditional anexat in forma si cuantumurile in care au fost aprobate prin cele doua
HCL-uri, pentru a fi cuprinse in contract la Capitolul 10, Art. 21 Tarife.
Odata cuprinse in continutul contractului, eventualele modificari ale tarifelor se pot
face numai prin HCL de aprobare a acestor modificari care se vor concretiza prin act
aditional.
Proiectul de hotarare este supus aprobarii prin sedinta de indata intrucat depunerea
documentelor pentru acreditarea operatorului delegat prin contractul de delegare de gestiune
a serviciului public de salubrizare are termen limita de depunere la ANRSC a dosarului, data
de 17.07.2023.
Pagina 4
Avand in vedere toate aceste considerente solicitam aprobarea modificarii si
completarii obiectului contractului de delegare de gestiune a serviciilor publice de salubrizare
astfel cum acesta este prevazut in legea speciala . Solicitam deasemenea aprobarea Actului
Aditional nr. 4 la contract in forma prezentata, act aditional prin care se modifica Art.2 cu
actualizarea obiectului, precum si Art. 21, prin introducerea tarifelor conform cerintelor din
Legea 51/2006.
Solicitam sa imputerniciti pe primarul muncipiului Gherla, Dragan Ionel – Ovidiu cu
semnarea actului aditional.
INIȚIATOR
PRIMAR
DRĂGAN IONEL - OVIDIU
Pagina 5
ROMANIA
JUDETUL CLUJ
MUNICIPIUL GHERLA
CONSILIUL LOCAL
NR. 12135/73/10.07.2023
PROIECT DE HOTARARE
privind aprobarea modificării obiectului contractului de delegare a gestiunii serviciilor
publice de salubrizare a Municipiului Gherla și localitățile componente încheiat cu SC
ADP Gherla SA și a actului adițional la acest contract
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea modificării obiectului
contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de salubrizare a Municipiului Gherla și
localitățile componente încheiat cu SC ADP Gherla SA și a actului adițional la acest contract
proiect din inițiativa primarului,
Examinând Referatul de aprobare nr. 12103/10.07.2023 al Primarului Municipiului
Gherla și Raportul de specialitate cu nr. 12112 din 10.07.2023 întocmit de Șef Birou Juridic,
Având în vedere dispozițiile Art.29 din Legea 51/2006, Art.2 al.(3) din Legea
101/2006 in forma modificata prin OUG Nr. 133/2022 din 29 septembrie 2022.
În temeiul dispozițiilor art. 129, alin. 2, lit. d), alin.7 lit. n) si s) art. 139 alin. (1), din
O.U.G nr. 57/2019 privind Codul Administrativ;
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GHERLA, întrunit în ședință
extraordinară convocată de îndată de lucru, adoptă prezenta :
Pagina 6
HOTĂRÂRE:
Art.1 Se aprobă modificarea Art. 2 din Capitolul 2 Obiectul contractului de
concesiune, din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de salubrizare a
municipiului Gherla și localitățile componente Băița, Hășdate, Silivaș nr.
4141/22.04.2008 prin indicarea activităților din sfera serviciului de utilități publice ce
urmează a fi furnizate/prestate în baza contractului, astfel cum sunt prevăzute în Legea
101/2006, care va avea urmatorul cuprins :
Art.2
Serviciul de salubrizare cuprinde următoarele activități:
a) colectarea separată și transportul separat al deșeurilor menajere și al
deșeurilor similare provenind din activități comerciale din industrie și instituții, inclusiv
fracții colectate separat;
b) operarea centrelor de colectare prin aport voluntar a deșeurilor de la
persoanele fizice;
c) transferul deșeurilor municipale în stații de transfer, inclusiv transportul
separat al deșeurilor reziduale la depozitele de deșeuri nepericuloase și/sau la instalațiile
integrate de tratare, al deșeurilor de hârtie, metal, plastic și sticlă colectate separat la
stațiile de sortare și al biodeșeurilor la instalațiile de compostare și/sau de digestie
anaerobă;
d) sortarea deșeurilor de hârtie, carton, metal, plastic și sticlă colectate separat
din deșeurile municipale în stații de sortare, inclusiv transportul reziduurilor rezultate din
sortare la depozitele de deșeuri și/sau la instalațiile de valorificare energetică;
e) tratarea aerobă a biodeșeurilor colectate separat în instalații de compostare,
inclusiv transportul reziduurilor la depozitele de deșeuri și/sau la instalațiile de valorificare
energetică;
f) tratarea anaerobă a biodeșeurilor colectate separat în instalații de digestie
anaerobă, inclusiv transportul materialului semisolid igienizat și stabilizat la depozitele de
deșeuri și/sau la instalațiile de valorificare energetică;
g) tratarea deșeurilor municipale cu potențial energetic în instalații de incinerare
cu eficiență energetică ridicată, inclusiv transportul reziduurilor rezultate din incinerare la
depozitele de deșeuri;
h) tratarea mecano-biologică a deșeurilor reziduale în instalațiile integrate de
tratare, inclusiv transportul deșeurilor stabilizate biologic la depozitele de deșeuri și/sau la
instalațiile de valorificare energetică;
i) eliminarea, prin depozitare, a deșeurilor reziduale, a deșeurilor stradale, a
deșeurilor de pământ și pietre provenite de pe căile publice, a reziduurilor rezultate de la
instalațiile de tratare a deșeurilor municipale, precum și a deșeurilor care nu pot fi
valorificate provenite din activități de reamenajare și reabilitare interioară și/sau
exterioară a locuințelor la depozitele de deșeuri nepericuloase;
Pagina 7
j) măturatul, spălatul și stropitul căilor publice din localitate, inclusiv colectarea
și transportul deșeurilor de pământ și pietre provenite de pe căile publice la depozitele de
deșeuri, precum și a deșeurilor provenite din coșurile stradale la depozitele de deșeuri
și/sau la instalațiile de tratare;
k) curățarea și transportul zăpezii de pe căile publice din localitate și menținerea
în funcțiune a acestora pe timp de polei sau de îngheț;
l) dezinsecția, dezinfecția și deratizarea la obiectivele din domeniul public și
domeniul privat al unității administrativ-teritoriale.
Art.2 Se aprobă Actul aditional nr. 4 care modifica Art. 2 obiectul contractului prin
indicarea activităților din sfera serviciului de utilități publice ce urmează a fi
furnizate/prestate în baza contractului de delegare a gestiunii si Art. 21 prin introducerea in
contract a tarifelor pe care delegatul are dreptul sa le practice, aprobate prin HCL 11/2023 si
prin HCL 30/2023.
Art.3 Se imputerniceste domnul primar Dragan Ionel – Ovidiu cu semnarea actului
aditional la contract.
Art.4 Prezenta hotărâre se comunică: Instituției Prefectului Jud. Cluj, Primarului
Municipiului Gherla, SC ADP Gherla SA.
INITIATOR PRIMAR
DRĂGAN IONEL – OVIDIU
AVIZEAZA,
SECRETAR GENERAL UAT
MIHAI ROTAR
ROMÂNIA ANEXA LA HCL NR.
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL GHERLA
NR. _____________________
ACT ADITIONAL NR. 4
la CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE
SALUBRUZARE A MUNICIPIULUI GHERLA SI LOCALITATILOR COMPONENTE
BAITA, HASDATE, SILIVAS, NR. 4141/22.04.2008
1. MUNICIPIUL GHERLA reprezentat prin primar DRAGAN IONEL – OVIDIU, cu
sediul in Gherla, str. Bobalna,,nr. 2, jud. Cluj, in calitate de concedent, pe de o parte si
2. Societatea Comerciala Administrarea Domeniului Public Gherla SA, cod unic de
inregistrare 227969, cu sediul in Gherla, str. Gelu, nr. 7, judetul Cluj, reprezentata
legal prin ROTAR IZABELLA CRISTINA, director general, in calitate de
concesionar
In conformitate cu dispozitiile HCL Nr._____/ 2023, precum si a dispozitilor HCL nr.
11/2023 si a HCL nr. 30/2023, in temeiul dispozitiilor Art.29 din Legea 51/2006, Art.2 al.(3)
din Legea 101/2006 in forma modificata prin OUG Nr. 133/2022 din 29 septembrie 2022 au
convenit incheierea prezentului act aditional prin care contractul se modifica si se
Pagina 8
completeaza astfel:
Art.2
Serviciul de salubrizare cuprinde următoarele activități:
a) colectarea separată și transportul separat al deșeurilor menajere și al
deșeurilor similare provenind din activități comerciale din industrie și instituții, inclusiv
fracții colectate separat;
b) operarea centrelor de colectare prin aport voluntar a deșeurilor de la
persoanele fizice;
c) transferul deșeurilor municipale în stații de transfer, inclusiv transportul
separat al deșeurilor reziduale la depozitele de deșeuri nepericuloase și/sau la instalațiile
integrate de tratare, al deșeurilor de hârtie, metal, plastic și sticlă colectate separat la
stațiile de sortare și al biodeșeurilor la instalațiile de compostare și/sau de digestie
anaerobă;
d) sortarea deșeurilor de hârtie, carton, metal, plastic și sticlă colectate separat
din deșeurile municipale în stații de sortare, inclusiv transportul reziduurilor rezultate din
sortare la depozitele de deșeuri și/sau la instalațiile de valorificare energetică;
e) tratarea aerobă a biodeșeurilor colectate separat în instalații de compostare,
inclusiv transportul reziduurilor la depozitele de deșeuri și/sau la instalațiile de valorificare
energetică;
f) tratarea anaerobă a biodeșeurilor colectate separat în instalații de digestie
anaerobă, inclusiv transportul materialului semisolid igienizat și stabilizat la depozitele de
deșeuri și/sau la instalațiile de valorificare energetică;
g) tratarea deșeurilor municipale cu potențial energetic în instalații de incinerare
cu eficiență energetică ridicată, inclusiv transportul reziduurilor rezultate din incinerare la
depozitele de deșeuri;
h) tratarea mecano-biologică a deșeurilor reziduale în instalațiile integrate de
tratare, inclusiv transportul deșeurilor stabilizate biologic la depozitele de deșeuri și/sau la
instalațiile de valorificare energetică;
i) eliminarea, prin depozitare, a deșeurilor reziduale, a deșeurilor stradale, a
deșeurilor de pământ și pietre provenite de pe căile publice, a reziduurilor rezultate de la
instalațiile de tratare a deșeurilor municipale, precum și a deșeurilor care nu pot fi
valorificate provenite din activități de reamenajare și reabilitare interioară și/sau
exterioară a locuințelor la depozitele de deșeuri nepericuloase;
j) măturatul, spălatul și stropitul căilor publice din localitate, inclusiv colectarea
și transportul deșeurilor de pământ și pietre provenite de pe căile publice la depozitele de
deșeuri, precum și a deșeurilor provenite din coșurile stradale la depozitele de deșeuri
și/sau la instalațiile de tratare;
k) curățarea și transportul zăpezii de pe căile publice din localitate și menținerea
în funcțiune a acestora pe timp de polei sau de îngheț;
Pagina 9
l) dezinsecția, dezinfecția și deratizarea la obiectivele din domeniul public și
domeniul privat al unității administrativ-teritoriale.
Art.21
Tarifele pe care delegatul are dreptul sa le practice sunt urmatoarele:
Celelalte dispozitii contractuale raman neschimbate.
Drept pentru care s-a incheiat prezentul act aditional in 2 (doua) exemplare originale,
cate unul pentru fiecare parte .
CONCEDENT : CONCESIONAR:
MUNICIPIUL GHERLA SC ADP GHERLA SA
Pagina 10
Primar: Director general:
DRAGAN IONEL OVIDIU ROTAR IZABELLA CRISTINA
Director economic:
FARCAS NICUSOR
Sef Birou Juridic:
c.j. FODOR GHEORGHE
INITIATOR, AVIZEAZA,
PRIMAR SECRETAR GENERAL UAT
DRĂGAN IONEL – OVIDIU ROTAR MIHAI