Proiect de hotărâre

1. Proiect de hotărâre din 23.02.2024 privind aprobarea contactului de delegare prin atribuire directă a gestiunii serviciului public de salubrizare a Municipiului Gherla și localităților componente Băița, Hășdate

Tip
Proiect de hotărâre
Data
23.02.2024
Descriere
Convocator ședință ordinară a Consiliului Local Gherla pe data de 29.02.2024 orele 14:00
Pe site-ul primăriei
1. Proiect de hotărâre din 23.02.2024 privind aprobarea contactului de delegare prin atribuire directă a gestiunii serviciului public de salubrizare a Municipiului Gherla și localităților componente Băița, Hășdate .pdf
Emitent
Municipiul Gherla, jud. Cluj
Publicat online
23.02.2024
Pagini
12
Pagina sursă
Cum citez acest document

Proiect de hotărâre din 23.02.2024, „1. Proiect de hotărâre din 23.02.2024 privind aprobarea contactului de delegare prin atribuire directă a gestiunii serviciului public de salubrizare a Municipiului Gherla și localităților componente Băița, Hășdate”, Municipiul Gherla, jud. Cluj. Sursa: https://d32e5lpdsek2nl.cloudfront.net/Municipiul%20Gherla/9122/1.-Proiect-de-hot%C4%83r%C3%A2re-din-23.02.2024-privind-aprobarea-contactului-de-delegare-prin-atribuire-direct%C4%83-a-gestiunii-serviciului-public-de-salubrizare-a-Municipiului-Gherla-%C8%99i-localit%C4%83%C8%9Bilor-componente-B%C4%83i%C8%9Ba,-H%C4%83%C8%99date-.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/gherla/190701-1-proiect-de-hotarare-din-23-02-2024-privind-aprobarea-contactului-de-delegare, 19.11.2026)

Arhivat
19.11.2026

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ MUNICIPIUL GHERLA NR. 3451/23.02.2024 ANUNȚ afișare proiect de hotărâre privind aprobarea contactului de delegare prin atribuire directă a gestiunii serviciului public de salubrizare a Municipiului Gherla și localităților componente Băița, Hășdate și Silivaș Primarul Municipiului Gherla, aduce la cunoștința publicului următorul proiect de hotărâre: Referat și proiect de hotărâre privind aprobarea contactului de delegare prin atribuire directă a gestiunii serviciului public de salubrizare a Municipiului Gherla și localităților componente Băița, Hășdate și Silivaș Orice persoană interesată, precum și asociațiile de afaceri și alte asociații legal constituite sunt invitate să depună propuneri, sugestii sau opinii, cu valoare de recomandare, privind proiectul de hotărâre mai sus menționat la registratura Primăriei Municipiului Gherla sau prin poștă de la data publicării prezentului anunț, adică 23.02.2024. Proiectul de HCL, însoțit de referatul de specialitate, a fost afișat în data de 23.02.2024 la avizierul Primăriei Municipiului Gherla și va fi dezbătut în ședința ordinară următoare. PRIMAR SECRETAR GENERAL UAT DRĂGAN IONEL – OVIDIU ROTAR MIHAI

Pagina 2

CONSILIER SUPERIOR DRĂGAN COSMINA MIRELA PRIMARIA MUNICIPIUL GHERLA Nr. 1674 din 26.01.2024 REFERAT privind aprobarea contactului de delegare prin atribuire directa a gestiunii serviciului public de salubrizare a municipiului Gherla si localitatilor componente Baita, Hasdate si Silivas Vazand regulamentul cadru, caietul de sarcini si contractul de delegare prin atribuire directa a gestiunii serviciului public de salubrizare a municipiului Gherla si localitatilor componente Baita, Hasdate si Silivas aprobate prin HCL nr. 84 din 27.09.2007 si avand in vedere multiplele modificari legislative ce au aparut intre timp se constata necesitatea elaborarii unora noi adaptate la cerintele legislative actuale. Modificarile legislative sunt importante si enumeram actele normative care au aparut in aceasta perioada, obligatorii de inclus intrr-un nou regulament si contract: - LEGE Nr. 101/2006 din 25 aprilie 2006 serviciului de salubrizare a localităților republicata in 10.10.2023 - LEGE Nr. 51/2006 din 8 martie 2006 a serviciilor comunitare de utilități publice republicata in 05.03.2013 cu modificarile si completarile ulterioare - LEGE Nr. 225/2016 din 17 noiembrie 2016 pentru modificarea și completarea Legii serviciilor comunitare de utilități publice nr. 51/2006 - Ordinul președintelui Autorității Naționale de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilități Publice nr. 82/2015 prin care a fost aprobat Regulamentul-cadru al serviciului de salubrizare a localităților. - Ordonanta de urgenta Nr. 92/2021 din 19 august 2021privind regimul deșeurilor cu modificarile si completarile ulterioare - ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ Nr. 96/2023 din 2 noiembrie 2023 privind unele măsuri de eficientizare a gestionării deșeurilor, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative Asadar conform art. 29 alin. 2 din legea 51/2006 a serviciilor comunitare de utilitati publice ce prevede: “ (2) Delegarea gestiunii serviciilor de utilități publice, respectiv operarea, administrarea și exploatarea sistemelor de utilități publice aferente, se poate face pentru toate sau numai pentru o parte dintre activitățile componente ale serviciilor, pe baza unor analize tehnico-economice și de eficiență a costurilor de operare, concretizate într-un studiu de oportunitate.” S-a elaborat studiul de oportunitate nr. 722 din 11.01.2024 prin care se propune contract de delegare prin atribuire directa a gestiunii serviciului public de salubrizare a municipiului Gherla si localitatilor componente Baita, Hasdate si Silivas catre ADP GHERLA SA - anexat Avand in vedere cele de mai sus consideram necesar aprobarea unui nou caiet de sarcini, contract de delegare prin atribuire directe a gestiunii si regulament al serviciului de salubrizare a municipiului Gherla si localitatilor componente Baita, Hasdate si Silivas in concordanta cu legilslatia actuala concretizate in proiectul de hotarare propus

Pagina 3

În temeiul art. 129 alin. (2) litera d) si alin. (7) litera n) si s) si art. 139 alin 1 din ORDONANȚA DE URGENȚĂ Nr. 57/2019 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ PROPUN Adoptarea proiectului de Hotarare in forma prezentata . PRIMAR DRAGAN IONEL OVIDIU ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ MUNICIPIUL GHERLA CONSILIUL LOCAL NR. 3450/12/23.02.2024 PROIECT HOTĂRÂREA NR. DIN privind aprobarea contactului de delegare prin atribuire directă a gestiunii serviciului public de salubrizare a Municipiului Gherla și localităților componente Băița, Hășdate și Silivaș Luând în dezbatere proiectul de hotarâre privind aprobarea contactului de delegare prin atribuire directa a gestiunii serviciului public de salubrizare a municipiului Gherla si localitatilor componente Baita, Hasdate si Silivas – proiect din inițiativa primarului. Vazand studiul de oportunitate nr. 722 din 11.01.2024 prin care se propune contract de delegare prin atribuire directa a gestiunii serviciului public de salubrizare a municipiului Gherla si localitatilor componente Baita, Hasdate si Silivas catre ADP GHERLA SA Examinând referatul Primarului Municipiului Gherla nr. 1674 din 26.01.2024 si raportul de specialitate al Serviciului IUICV nr. 1675 si 26.01.2024 În conformitate cu Legea nr. 101/2006 privind serviciile de salubrizare a localităților republicată, cu modificarile si completarile ulterioare si a Ordinului președintelui Autorității Naționale de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilități Publice nr. 82/2015 prin care a fost aprobat Regulamentul-cadru al serviciului de salubrizare a localităților. Vazând prevederile Legii 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice republicată, cu modificările și completările ulterioare. În temeiul art. 129 alin. (2) litera d) si alin. (7) litera n) si s) si art. 139 alin 1 din ORDONANȚA DE URGENȚĂ Nr. 57/2019 din 3 iulie 2019 privind Codul administrative cu modificarile si completarile ulterioare Consiliul Local al Municipiului Gherla, întrunit în ședință ordinară de lucru adopta prezenta: HOTĂRĂRE Art.1: Se aproba delegarea prin atribuire directa a gestiunii serviciului public de salubrizare si localitatilor componente Baita, Hasdate si Silivas catre ADP GHERLA SA cu sediul in Gherla, str. Gelu, nr. 7, jud. Cluj, CUI RO 227969, reprezentata de d-na Rotar Izabella Cristina avand functia de Director General Art.2: Se aproba contractul de delegare prin atribuire directa a gestiunii serviciului public de salubrizare a municipiului Gherla si localitatilor componente Baita, Hasdate si

Pagina 4

Silivas, impreuna cu anexele componente, conform Anexei I care face parte integranta din prezenta hotarare: Art.3: Prezenta hotarare se comunica Primarului, Institutiei Prefectului - Judetul Cluj, Directiei Economice, Directiei de Urbanism si Amenajare a Teritoriului respectiv la ADP GHERLA SA. INITIATOR PRIMAR DRAGAN IONEL OVIDIU AVIZEAZA SECRETAR GENERAL UAT ROTAR MIHAI ANEXA I LA HCL NR. _______ din ____________ Contract de delegare prin atribuire directa a gestiunii serviciului public de salubrizare al Municipiului Gherla si localitatilor componente Hasdate, Silivas si Baita prin concesiune Cap 1 Parti contractante Municipiul Gherla,cu sediul in Gherla, str. Bobalna, nr 2,judetul Cluj, reprezentat prin ing. Dragan Ionel Ovidiu, avand functia de primar, in calitate de delegatar -concedent, pe de o parte Si Societatea Comerciala Administrarea Domeniui Public Gherla SA, CUI RO 227969, J12/112/1991, cu sediul principal in Municipiul Gherla, str. Gelu, nr 7, judetul Cluj, reprezentata legal prin jur.Rotar Izabella Cristina, avand functia de director general, in calitate de delegat- concesionar, La data semnarii de partile contractante, la sediul concedentului, in temeiul Legii serviciilor comunitare de utilități publice 51/2006,cu modificarile si completarile ulterioare si Legea de salubrizare a localitatilor nr. 101/2006 cu modificarile si completarile ulterioare au convenit incheierea prezentul contract. Cap 2 Obiectul contractului de delegare Art.1 Obiectul contractului de delegare îl constituie prestarea serviciului public de salubrizare în Municipiul Gherla și localitățile componente in conformitate cu obiectivele concedentului, Art.2 Serviciul public de salubrizare care face obiectul prezentului contract cuprinde urmatoarele activitati specifice din sfera serviciilor de salubrizare: a) colectarea separată și transportul separat al deșeurilor municipale și al deșeurilor similare provenind din activități comerciale din industrie și instituții, inclusiv fracții colectate separat

Pagina 5

b) măturatul, spălatul și stropitul căilor publice din localitate, inclusiv colectarea și transportul deșeurilor de pământ și pietre provenite de pe căile publice la depozitele de deșeuri, precum și a deșeurilor provenite din coșurile stradale la depozitele de deșeuri și/sau la instalațiile de tratare; c) curățarea și transportul zăpezii de pe căile publice și menținerea în funcțiune a acestora pe timp de polei sau de îngheț Art. 3 Obiectivele delegatarului: a) protecția sănătății populației; b) autonomia locală și descentralizarea serviciilor; c) responsabilitatea față de cetățeni; d) conservarea și protecția mediului înconjurător; e) asigurarea calității și continuității serviciului; f) tarifarea echitabilă, corelată cu calitatea și cantitatea serviciului prestat; g) nediscriminarea și egalitatea de tratament al utilizatorilor; h) transparența, consultarea și antrenarea în decizii a cetățenilor; i) administrarea corectă și eficientă a bunurilor din proprietatea publică sau privată a unităților administrativ- teritoriale și a banilor publici; j) securitatea serviciului; Art.4 Categoriile de bunuri ce vor fi utilizate de delegat in derularea delegarii sunt urmatoarele: a) bunuri retur care apartin delegatarului, pe care acesta le face accesibile delegatului, care este responsabil de bunurile de retur pe perioada de desfasurare a contractului. Aceste bunuri vor fi returnate in intregime degatarului, in stare de operare si libere de sarcini la incetarea contractului de delegare, indiferent de forma de reziliere a acestuia b) bunuri de retur a caror obtinere in timpul contractului a fost finantata de delegatar si care vor fi transferate catre delegat dupa expirarea in conformitate cu prevederile legale in vigoare c) bunuri proprii-sunt bunurile care apartin delegatului si sunt folosite de catre acesta pe perioada derularii contractului si care la expirarea prezentului contract raman in proprietatea acestuia Cap 3 Dispozitii generale Art.5 Contractul de delegare are ca anexe obligatorii urmatoarele: a) caietul de sarcini – Anexa 1 b) regulamentul serviciului – Anexa 2 c) inventarul bunurilor – Anexa 3 d) proces verbal de predare primire – Anexa 4 e) indicatori de performanță – Anexa 5 Art.6 Autoritatile administratiei publice locale pastreaza prerogativele privind adoptarea politicilor si a strategiilor de dezvoltare a serviciilor publice de

Pagina 6

salubrizare, precum si dreptul de a urmari, de a controla si de a supraveghea indeplinirea obligatiilor privind realizarea serviciilor publice de salubrizare: a) respectarea si indeplinirea obligatiilor contractuale asumate de operatorul de salubrizare b) calitatea serviciilor prestate/ furnizate c) parametrii serviciilor furnizate/prestate d) modul de administrare, exploatare, conservare si mentinere in functiune, dezvoltare si/sau modernizare a infrastructurii edilitar-urbane aferente serviciilor publice de salubrizare,incredintata prin contractul de delegare e) respectarea tarifelor pentru serviciile publice de salubrizare aprobate prin HCL Autoritatea Nationala de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilități Publice are sarcina de a monitoriza modul de respectare a obligatiilor privind serviciul de salubrizare a localităților. La incheierea contractelor de prestari servicii se vor mentiona standardele, normativele, preturile si tarifele in vigoare la data incheierii contractelor. Cap. 4 Termenul Art.7. Durata contractului de delegare a gestiunii serviciului public de salubrizare este de 5 ani incepand cu data semnarii de catre partile contractante a contractului de delegare a gestiunii serviciului public de de salubrizare. Art.8 Aria teritoriala pe care vor fi prestate serviciile prevazute in prezentul contract sunt Municipiul Gherla si localitatile arondate Hasdate, Silivas si Baita. Cap.5 Redeventa Art.9 Redeventa este gratuita deoarece toate bunurile predate pe fiecare activitate catre ADP GHERLA SA sunt amortizate complet. Cap 6 Drepturile si obligatiile partilor contractante Drepturile delegatului Art.13 Operatorul are urmatoarele drepturi: a) De a exploata in mod direct, pe riscul si raspunderea sa bunurile, activitatile si serviciile publice de salubrizare ce fac obiectul prezentului contract b) Incasarea contravalorii serviciului de salubrizare prestat, corespunzător tarifului aprobat de autoritățile administrației publice locale c) Prezervarea echilibrului contractual pe durata contractului de delegare a gestiunii d) Ajustarea tarifului în raport cu evoluția generală a prețurilor și tarifelor din economie

Pagina 7

e) Modificarea tarifului în situațiile de schimbare semnificativă a echilibrului contractual f) Exclusivitatea prestării serviciului de salubrizare pe raza unității administrativ-teritoriale, Obligatiile delegatului Art.14 Delegatul are următoarele obligații generale: a) să asigure prestarea Serviciului conform prevederilor contractuale și cu respectarea Regulamentului Serviciului și Caietului de Sarcini ale Serviciului, a prescripțiilor, normelor și normativelor tehnice în vigoare. b) să presteze serviciul pentru toți utilizatorii din aria delegării, cu asigurarea colectării întregii cantități de deșeuri generate care intră în obiectul prezentului contract și să lase în stare de curățenie spațiul destinat recipientelor de precolectare și domeniul public c) să colecteze doar deșeurile generate în aria delegării d) sa respecte fluxul deșeurilor prevăzut in prezentul contract e) să accepte modificarea programului de operare și a cerințelor tehnice, ori de cate ori va fi necesar din cauza modificării regulamentelor locale privind gestionarea deșeurilor, în cazul în care respectivele modificări sunt făcute pentru alinierea prevederilor regulamentelor locale la reglementari naționale f) să plătească despăgubiri pentru întreruperea nejustificată a prestării serviciului g) să depună toate diligențele necesare pentru conservarea integrității bunurilor, instalațiilor, echipamentelor, vehiculelor și dotărilor ce i-au fost concesionate pe toată durata contractului, și să asigure exploatarea, întreținerea și reparația acestora cu personal autorizat, în funcție de complexitatea bunului respectiv și specificul postului / locului de muncă h) să nu înstrăineze sau închirieze nici un bun de retur i) delegatul nu va înlocui și nu va dispune în niciun fel de aceste bunuri fără consimțământul prealabil, în scris, al delegatarului j) să transmită delegatarului modificările de patrimoniu apărute în cursul anului, precum și situația patrimoniului public (cantitativ și valoric) la data de 31 decembrie a fiecărui an pentru înregistrarea în contabilitatea acestuia; k) să predea delegatarului, la încetarea din orice motive a contractului, toate bunurile de retur, în stare tehnică corespunzătoare duratei lor normale de funcționare, precum și toată documentația tehnică aferentă, inclusiv cărțile construcțiilor, cărțile tehnice etc., pe bază de proces verbal de predare-primire l) să dețină toate autorizațiile necesare prestării serviciului, prevăzute de legislația în vigoare, să obțină și să mențină valabile, pe cheltuiala sa proprie, toate aceste autorizații m) să respecte Indicatorii de Performanță prevăzuți în prezentul contract. n) să aplice metode performante de management care să conducă la reducerea costurilor de operare o) să înregistreze toate reclamațiile și sesizările, care îi sunt adresate, într-un registru și să ia măsurile de rezolvare ce se impun. În registru se vor consemna numele, prenumele persoanei/societății care a reclamat, adresa reclamantului, data și ora reclamației, data și ora rezolvării, numărul de ordine al reclamației care va fi comunicat petentului. La sesizările scrise delegatul are obligația să răspundă în termen de maximum 30 de zile de la înregistrarea acestora p) să furnizeze autorităților competente si delegatarului toate informațiile solicitate și

Pagina 8

să asigure accesul la documentele și documentațiile pe baza cărora prestează serviciul, în condițiile Legii și ale prezentului contract; q) să țină evidența gestiunii deșeurilor și să raporteze periodic către Primaria Municipiului Gherla biroul de specialitate, conform prevederilor Caietului de Sarcini, precum și delegatarului și oricăror alte autorități competente, inclusiv prin transmiterea către autoritatea de competentă în domeniul protecției mediului, date și informații despre activitatea specifică conform chestionarului din anchetele statistice naționale, după caz, conform Legii în vigoare r) să efectueze lucrările de întreținere, modernizare, reparare și/sau înlocuire a bunurilor de retur s) să asigure existența personalului necesar pentru prestarea serviciului și să asigure conducerea operativă, mijloacele tehnice și personalul de intervenție în situații de urgență să pună la dispoziția organizatorilor unor acțiuni de salubrizare, igienizare, inițiate de către delegatar sau organizații ne-guvernamentale, mijloace tehnice, utilaje specifice și mijloace de transport aflate în dotare, în condițiile recuperării de la organizator a cheltuielilor efectuate Drepturile delegatarului Art.15 Delegatarul are urmatoarele drepturi pe care le va exercita insa in corelare cu regulamentele,politicile tarifare, programele si strategiile de dezvoltare adoptate, vizand serviciul public delegat: a) sa stabileasca programele de reabilitare, extindere si modernizare a infrastructurii tehnico-edilitare aferente serviciului b) sa coordoneze proiectarea si executia lucrarilor tehnico- edilitare, a investitiilor, in scopul realizarii acestora intr-o conceptie unitara si corelata cu programel de dezvoltare economico- sociala a localitatilor, de amenajae a teritoriului, urbanism si mediu c) sa realizeze investitii in infrastructura tehnico-edilitara aferenta serviciului si in acest scop sa finanteze lucrarile necesare, precum si sa contracteze si sa garanteze, conformprevederilor legaleaplicabile, imprumuturile in vederea finantarii programelor de investitii. d) sa inspecteze bunurile de retur si sa verifice gradul de realizare a investitiilor prevazute de contract in sarcina delegatului e) sa monitorizeze indeplinirea obligatiilor contractuale asumatede de delegat, monitorizarea se va realiza prin intermediul biroului de specialitate din cadrul Primariei Municipiului Gherla, f) sa aplice penalitati in caz de executare cu intarziere sau neexecutarea obligatiilor contractuale de catre delegat g) sa-si exprime intentia de a dobandi bunurile preluate si sa solicite delegatului sa semneze contractul de vanzare- cumpararea acestor bunuri la incetarea prezentului contract h) sa aprobe structura si ajustarea/modificarea tarifului la propunerea delegatului, conform legilor in vigoare i) sa rezilieze contractul daca delegatul nu si respecta obligatiile asumate prin contract j) sa sanctioneze delegatul in cazul savarsirii contraventiilor prevazute de lege k) alte drepturi prevazute de prezentul contract sau lege

Pagina 9

Obligatiile delegatarului Art.16 Delegatarul are următoarele obligații, pe care le va exercita însă în corelare cu regulamentele, politicile tarifare și programele și strategiile de dezvoltare adoptate la nivel local, pentru aria delegării și, după caz, prin intermediul biroului de specialitate a) să actualizeze și să aprobe modificările la Regulamentul Serviciului în baza regulamentelor cadru, conform legilor în vigoare b) să aprobe (inclusiv ajustările și modificările) tarifele/ taxele propuse de delegat conform legiislatiei în vigoare, dacă consideră oportun. c) să verifice periodic: 1. calitatea serviciului prestat 2. îndeplinirea Indicatorilor de Performanță 3. menținerea echilibrului contractual 4. asigurarea unor relații echidistante și echilibrate între delegat și utilizatori d) să predea către delegat, toate bunurile, instalațiile, echipamentele și facilitățile aferente serviciului delegat, precum și pe măsură ce apar noi astfel de bunuri , împreună cu inventarul existent, libere de orice sarcini, pe baza unui proces verbal de predare-primire, anexat la prezentul contract acestea fiind bunuri de retur e) să faciliteze obținerea de către delegat a autorizațiilor pentru lucrări și investiții aferente serviciului pe terenurile publice și private, conform legislatiei in vigoare f) să nu-l tulbure pe delegat în exercițiul drepturilor sale ce rezultă din prezentul contract g) să medieze, eventualele divergențe, sesizări, plângeri etc. care apar între delegat și utilizatorii serviciului h) să sprijine delegatul în campaniile organizate privind informarea și conștientizarea utilizatorilor privind colectarea separată a deșeurilor i) să asigure un mediu de afaceri concurențial și transparent j) să păstreze, în condițiile legii, confidențialitatea datelor și informațiilor economico- financiare privind activitatea delegatului, altele decât cele de interes public CAP.7 Tariful Art. 17. Tarifele pe care delegatul are dreptul să le aplice de la data intrării în vigoare a contractului sunt cele stabilite prin Hotarare de Consiliu Local astfel: --T1 = Tarif privind colectarea separata si transportul separat al deseurilor reziduale din deseurile municipale 142,11 lei/ tona/ luna fara TVA, respectiv 4,51 lei/ persoana /luna.fara TVA Pe factura beneficiarilor serviciului de salubritate de pe raza UAT Gherla si a localitatilor arondate Hasdate, Silivas si Baita ADP Gherla SA va adauga tarifele stabilite prin Hotarare de Consiliul Judetean pentru urmatoarele operatiuni: -Transfer deseuri reziduale si deseuri reciclabile la CMID Cluj 129,35 lei/ tona/ luna fara TVA, 4,72 lei/persoana fara TVA -Tratare mecano-biologica a deseurilor reziduale la CMID Cluj 133,45 lei/ tona/ luna fara TVA, 4,23 lei/persoana fara TVA

Pagina 10

-Depozitare deseuri reziduale si biodegradabile si rezuduri sortate la CMID Cluj 172,79 lei/tona/luna fara TVA, 2,73 lei/persoana fara TVA -Contributia pentru economia circulara 160,00 lei/tona fara TVA. , 0,63 lei/persoana fara TVA -T2 =Tarif de colectare separata si transport separat al deseurilor reciclabile de hartie, metal, plastic si sticla din deseurile municipale 624,66 lei / tona / luna fara TVA, respectiv 1.32 lei / persoana/ luna fara TVA. Modificarea și ajustarea tarifului se aprobă de delegatar de cate ori este necesar prin Hotarare de Consiliu Local Tarifele aprobate trebuie să conducă la atingerea următoarelor obiective: a) asigurarea prestării serviciului la nivelurile de calitate și Indicatorii de Performanță stabiliți prin Caietul de Sarcini al Serviciului, Regulamentul Serviciului și prin prezentul contract b) realizarea unui raport calitate-cost cât mai bun pentru Serviciul prestat pe durata contractului și asigurarea unui echilibru între riscurile și beneficiile asumate de părți c) asigurarea funcționării eficiente a serviciului și a exploatării bunurilor aparținând domeniului public și privat al delegatarului, afectate serviciului de salubrizare, precum și asigurarea protecției mediului. Noile tarife vor fi aprobate conform legii CAP.9 INDICATORII DE PERFORMANȚĂ Art. 18 Delegatul va presta serviciul astfel încât să asigure îndeplinirea Indicatorilor de Performanță, stabiliți în Regulamentul Serviciului Indicatorii de Performanță stabilesc, printre altele, condițiile pe care trebuie să le îndeplinească serviciul, având printre obiective: a) continuitatea serviciului din punct de vedere cantitativ și calitativ b) adaptarea permanentă la cerințele rezonabile ale utilizatorilor c) excluderea oricărei discriminări privind accesul la serviciu d) respectarea reglementărilor specifice din domeniu Indicatorii de Performanță includ, fără însă a se limita la acestea, următoarele cerințe: e) Reactivitatea delegatului la cererile utilizatorilor pentru containere și recipiente de deșeuri pentru colectare f) Reactivitatea delegatului la plângerile utilizatorilor g) Respectarea de către delegat a obligației de a furniza informații privind serviciul h) Gradul de acoperire al furnizării/prestării serviciului raportat la aria delegării i)Cantitatea de deșeuri reciclabile colectate separat, pe categorii CAP.10 ASPECTE DE PROTECTIE A MEDIULUI, IMPARTIREA RASPUNDERII INTRE PARTI Art.19 De la data de incepere a contractului, delegatul va fi răspunzător de orice încălcare a prevederilor oricărei legi referitoare la mediul înconjurător, care apare sau a avut loc după această dată. Art.20 Delegatul nu va putea fi ținut responsabil de nici un act, omisiune, fapt sau activitate a delegatarului, ale căror cauze sunt anterioare datei de incepere a contractului și au avut ca rezultat o încălcare sau nerespectare a prevederilor oricărei legi privind mediul

Pagina 11

înconjurător. Art.21 Delegatarul se obligă să-l despăgubească pe delegat pentru orice astfel de răspundere legată de mediul înconjurător. CAP.11 RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ Art.22 Nerespectarea dovedită de către oricare dintre părțile contractante a obligațiilor contractuale ce-i incumbă în temeiul prezentului Contract atrage răspunderea contractuală a părții în culpă. Art.23 În situația rezilierii contractului din vina unei părți, această parte va datora despăgubiri celeilalte părți, în cuantumul stabilit de părți, de un expert independent, desemnat de acestea sau de către instanța judecătorească competentă. Încetarea prezentului contract nu va avea ca efect degrevarea de obligații a părților în cazul în care, prin natura lor, obligațiile respective rămân în vigoare și după data incetării contractului. De asemenea, părțile rămân răspunzătoare pentru orice fapte/acte întreprinse de către o parte pe perioada desfășurării contractului ale căror rezultate care s-ar ivi după încetarea efectelor contractului și care ar avea efecte prejudiciabile pentru cealaltă parte CAP.12 INCETAREA CONTRACTULUI Art.24 Prezentul Contract încetează în următoarele situații: a) la expirarea duratei pentru care a fost încheiat, daca părțile nu convin, în scris, prelungirea acestuia conform prevederilor contarctuale și conform Legii în vigoare la data prelungirii b) în cazul în care interesul național sau local o impune, prin denunțarea unilaterală de către delegatar, cu plata unei despăgubiri juste și prealabile în sarcina delegatarului c) în cazul nerespectării obligațiilor contractuale de către parți prin reziliere, conform prevedrilor contractuale, prin reziliere cu plata unei despăgubiri în sarcina părții în culpă d) în cazul imposibilității obiective a delegatului de a presta serviciul, ca urmare a intervenției unui eveniment de forță majoră, în condițiile prevăzute in prezentul contract fără plata unei despăgubiri e) în cazul falimentului delegatului f) în cazul lipsei, retragerii sau încetării valabilității licenței de operare a delegatului g) dacă părțile convin încetarea contractului, prin act adițional la acesta, respectând legea aplicabilă, în vigoare la acea dată Art.25 În cazul încetării contractului înainte de termen, se va acorda un preaviz de 30 (treizeci) de zile,cu excepția cazurilor în care sunt prevăzute în mod expres în cuprinsul contractului, alte termene pentru preaviz. Art.26 La încetarea contractului, din orice cauză, bunurile care au fost utilizate de delegat în derularea contractului vor fi repartizate după cum urmează: a) bunurile de retur vor reveni delegatarului de plin drept, gratuit (cu excepția situației în care contractul încetează înainte de termen, când delegatul are dreptul la o indemnizație egală cu suma neamortizată din investițiile realizate de el în bunurile de retur din prezentul contract și libere de orice sarcini. b) bunurile de preluare vor putea să revină delegatarului, în măsura în care acesta își va exprima intenția de a prelua aceste bunuri, în schimbul plății, către delegat, a

Pagina 12

contravalorii acestora. c) bunurile proprii, cu excepția bunurilor de preluare, vor rămâne proprietatea delegatului CAP.13 FORTA MAJORA Art.27 Nici una dintre partile contractane nu raspunde de neexecutarea la termen sau/si executarea in mod necorespunzator, total sau partial a oricarei obligatii care ii revine in baza prezentului contract daca neexecutarea sau executarea necorespunzatoare a obligatiei respective a fost cauzata de forta majora. Art.28. Partea care invoca forta majora este obligata sa notifice celeilalte parti in terme de 30 de zile producerea evenimentului si sa ia toate masurile posibile in vederea limitarii consecintelor lui. Art.29 daca in termen de 30 zile de la producerea evenimentului respectiv nu inceteaza, partile au dreptul sa-si notifice incetarea de plin drept a prezentuli contract ra ca vreuna dintre ele sa pretinda daune interese Prezentul Contract este încheiat în limba română, în 2 exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte. Initiator Secretar Primar General Dragan Ionel Ovidiu Rotar Mihai