Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL GHERLA
NR. 10428/20.06.2025
ANUNȚ
afișare proiect de hotărâre privind aprobarea bugetului de venituri și
cheltuieli pe anul 2025 la SC ADP GHERLA
Primarul Municipiului Gherla, aduce la cunoștința publicului următorul proiect de
hotărâre:
Referat și proiect de hotărâre privind aprobarea bugetului de venituri și
cheltuieli pe anul 2025 la SC ADP GHERLA
Orice persoană interesată, precum și asociațiile de afaceri și alte asociații legal
constituite sunt invitate să depună propuneri, sugestii sau opinii, cu valoare de recomandare,
privind proiectul de hotărâre mai sus menționat la registratura Primăriei Municipiului Gherla
sau prin poștă de la data publicării prezentului anunț, adică 20.06.2025.
Proiectul de HCL, însoțit de referatul de specialitate, a fost afișat în data de
20.06.2025 la avizierul Primăriei Municipiului Gherla și va fi dezbătut în ședința ordinară.
PRIMAR SECRETAR GENERAL UAT
DRĂGAN IONEL – OVIDIU ROTAR MIHAI
CONSILIER SUPERIOR DRĂGAN COSMINA MIRELA
Pagina 2
Nr. 10311/19.06.2025
REFERAT
Privind aprobarea bugetului local de venituri si cheltuieli
pe anul 2025 la SC ADP GHERLA
ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC S.A. GHERLA cu sediul
în Gherla , str. Gelu, nr. 7, jud. Cluj, având obiectul de activitate conform cod
CAEN -7500- Activități veterinare (adăpost câini, ecarisaj), prin D-na Rotar
Izabella-Cristina în calitate de director general prezintă Bugetul de venituri și
cheltuiei pe anul 2024 în conformitate cu Ordinul nr. 3818 din 30.12.2019.
ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC S.A. GHERLA a întocmit
proiectul bugetului de venituri și cheltuieli pe baza activităților economice pe
care urmează să le desfășoare în anul 2025 comparativ cu activitatea
economico-financiară desfășurată în anul 2024, respectând principiul prudenței.
În funcție de lucrările ce urmează a fi efectuate către terți în anul 2025
s-au prevăzut:
- VENITURI TOTALE in suma de 12.454.430 lei
- CHELTUIELI TOTALE in suma de 12.336.013 lei
Bugetul de venituri și cheltuiei pe anul 2025 este prezentat în
conformitate cu Ordinul nr. 3818 din 30.12.2019.
In calitate de unic actionar la ADMINISTRAREA DOMENIULUI
PUBLIC S.A. GHERLA cu sediul în Gherla , str. Gelu, nr. 7, Consiliul Local al
Municipiului Gherla trebuie sa aprobe bugetul anual de venituri si cheltuieli al
acestei societati. Propun aprobarea bugetului la ADMINISTRAREA
DOMENIULUI PUBLIC S.A. GHERLA asa cum este prezentat in anexele la
proiectul de hotarare.
PRIMAR
DRAGAN IONEL OVIDIU
Pagina 3
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL GHERLA
CONSILIUL LOCAL
NR. 10427/62/20.06.2025
PROIECT
HOTĂRÂREA NR. din
Privind aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli
pe anul 2025 la SC ADP GHERLA
Luând în dezbatere proiectul de hotarâre cu privire la aprobarea bugetului
de venituri si cheltuieli pe anul 2025 la SC ADP GHERLA, proiect din inițiativa
autorității executive;
Examinând referatul primarului nr.10311/19.06.2025, și văzând avizele
comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local;
Vazand raportul de specialitate al Directiei economice
nr.10319/19.04.2025
Vazand raportul de prezentare a Bugetului de venituri si cheltuieli pe anul
2025 intocmit de SC ADP SA GHERLA
Ținând cont de prevederilor art. 19 al Legii nr.273/2006 privind finanțele
publice locale si cele ale Ordinului nr.3818/2019 ;
In temeiul prevederilor art.129 alin. 2 lit.(a), alin 3 lit. (d), art. 139 alin. 3
lit. (h) din OUG nr. 57/2019 din 3 iulie 2019 privind Codul Administrativ,
Consiliul Local al Municipiului Gherla, întrunit în ședința ordinară de lucru
adopta prezenta
HOTĂRARE:
Art.1 : Se aprobă bugetul de venituri si cheltuieli si detalierea indicatorilor
economico-financiari pe anul 2025 la SC ADP SA Gherla , conform anexelor
1 si 2 la prezenta hotărare;
Art.2 : Se aproba gradul de realizare a veniturilor, programul de investitii si
masurile de imbunatatire a rezultatului brut si reducere a arieratelor la SC ADP
SA Gherla in anul 2025 conform anexelor 3, 4 si 5 la prezenta hotarare.
Art.3 : Cu ducerea la indeplinire a prezentei se incredinteaza SC ADP SA
Gherla.
Art.4 : Prezenta hotarare se comunica Institutiei Prefectului judetului Cluj,
Primarului Municipiului Gherla, ADP Gherla SA , Directiei economice.
PRIMAR
DRAGAN IONEL OVIDIU
AVIZEAZA
SECRETAR
GENERAL
MIHAI ROTAR
Pagina 4
| VOL %s0L | so Y%soL | %0 %0 | so | %s01 |
| SOL SOL | 9%SOL__ %SOL___9077LE | %0 %0 | %S0L___9se'zo£ | SO |
| ___ILpe9sL __996'szIL | 09L'€sL'9 | 0 0 | | ___9Le'091 |
| SLWy8 SE9'98L'9 EL _ | Za ESI'ZEy'9 st | 0 0 | 101'Sht | GEL ISI |
| %SOL %S0L | __%s0l YvOL | %0 %0 | %001 | %so1 |
| 19 S6S'L£69 £9'9 | 098's7I'9 709 Lt£ | | 899'87£ | 99'sbl |
| 61S'9799 8EL'6s19 | ESI S86'v7t 'pE8's | 7 0 | 18'87€ | Obs'8£1 |
| LL Ai | €L YI | SI 91 | LI | 81 |
| (PL aaeo 'Pă+E1 urp PU) “Inpeuos1od EȚerIejes no emyeu 9p "49 19rnoy9 | ojiuejes n) nsnuoq 49) | 701£9 2MU210ye Up “neuoszad voyesuoduroo Țeuoszad ap no red Varnyjoo no x0Hgzuiqtuodsrp oșle 1ormyauo | Joe AYOWUIOO 15 e jepueu IS ap HISTUI00 impnpotIyuoo “ȚOZVU0A 15 9u9i97e 2190npu09 ap Hatnyjou9 aued10 | “eperoos aeâaj erloajoad uțe3rqo 15 ae oprIganâ!se I$ no ațeroads 1701n42Y0 ajrinpuoj |
| )) | O) | O | | O) și |
| 9) | | | | |
| VOL | POL 940 | păzi | %0 VovOL | pati YS0L | SOL %s0L | as0L %0 |
| | YobO1 %0 | %oL__ovr | %0 SOL | SOL | SOL SOL | SOL %0 |
| IN A arma | 9obOL___ETL'OLP'EL 8 _ | 0 ___ELSOLPEL | | 0 ___EL9L6€El | %S0L___807b8Lt ___b90SPEl | __LbbLiL /S8'1St | ji 0 |
| 3 aer urapea 7 | LO97S6'7I | 0 ELpIs67I | bel | 0 OLyeo6 TI | _L8ps67I 68£'9Ss'p | €87'€89 Oe'0£t | 90£'£- 0 |
| » a | %Sol | _%Ss0r %0 | VSoL | %0 _%Sor | _%S01 __%bor | Y£OL VSII | %S01L %0 |
| N) ș oandeta mine | 0epPSPTI | 0 10€'bsEI | Aj | li) ETOVEETI | PLL6£ETI l'6tet | 9L:0s9 SlIIt | I9L'£- |
| Pg" nat serata OP! | A I9eszair | 8ETS/811 | XA | E86'89L1l | P6GILLIL 809'9S1'% | P99'679 £07'6s€ | I10'£ 0 |
| AN PE Mi | £ I | € € | v E | 9 L | 8 6 | OL i! | 07 Lr4 |
| (9'pr+s'pa+7'p1=1 PI) IIVLOL DIN LINA | DIe03IA ur ojedoj 10riopeae1d 91e)ROȚdXE '7o UIp ruoaqns HInyrusA (e | BI20ÂȚA ul 9eăa J0ȚL19paA81d “79 SIPIOULUI “unzogsue. (q LINIIUA A | +07'P1+8"P1=L"PI)AIVLOLITAINLTHHO IIRUIPIOZIȚX9 A HNITUS | 91e9 UIp HOLAJ9 “1eyeOJdX9 1$ Hung 9p no 12n92U9 M9rn99Y9 | ANeLHUISE OVururgsazA 1$ OXE) arejeodxo “)IZOdUI ap no M9tn7atțo Iorn)auo oșle | 2IEIOULUI OIEUIPIOE.XA 11910)94) ȚJornyjoy)) |
| | | | | "y | “gl "CI | |
| | li | A | £ | li | | A £ |
| 1 | | | II | | | |
I
VXANY GIOZ/8I8€
Inurp10
ei
ÎI Szaz's0'62
eru2u9 TIAINLTARD
LU]
erueutud IS Șzoz
DINLINEA mu
LUI] 9Wd-Ez68-82 ad
ad
1NLa9n8
VS
VTIAHD
DIIaNd FAO
eu. 7EZ
'anr Nam
INININIWOO “LAN "au
&
V'TAaHO N189 aa
--9 nuaa
VAUVĂLSINIAGV 'AIS
TNIdIDINOA 696L77
VTAAHD 1N9
Pagina 5
| YPol ao | %boL | %0 %0 | bo %0 | %0 | %0 | %0 | %0 | %0 | | %0 | %0 | %0 |
| 9%S0L__ SOL | 9SO1___L€0'801 | 9%0 %0 | 9SOL__ %0 | %0 | %0 | %0 | %0 | %0 | | %0 | %0 | %0 |
| 809871 ___LLS'07 | | 0 0 | 0 LE0'801 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | 0 | 0 | 0 |
| PO8'EZI 81861 | 9P0'P0L | 0 i | 1 9b0'POL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | 0 | 0 | 0 |
| IL %907 | 701 | %0 %0 | %0 %0 | %0 | %0 | %0 | %0 | %0 | | %0 | %0 | %0 |
| Lvs LP6'81 | 0£b'66 | 0 i | 0 0Lv'66 | 0 | 0 | 0 | 0 | ) | | 0 | 0 | 0 |
| 8Le'901 66L'6 | 6LI'L6 | i | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | 0 | (i) | 0 |
| ZI £7 | 44 | EA 97 | 17 87 | 6 | 0€ | 1£ | ZE | 3 | tce VE | S€ | 9£ | LE |
| (212p121d/4y04d) LNăg LIAOUd 1NLV Ad LINZII LIZOAWI | U'p “LIAOId YdNC Ad SVWYI INTNLIZOAAI TIA9V.LNOD 1NLIHOUd VAăaDNaIa | aNZeABId 31P2SII FZIIPey pugiuozeadaI aJeda 9AJ2ZeI 2AM9z9ă 3) V | __Buapao53d nupuod “ouzaȚxo a3resa08u “zopizugqop 107599 vrue up arejueury umpnuumadury J0asans 1rjerd AJUBIAJE ap ajiqezuoo “Țedeo ȚIN)S09 adoId urp zaanysuoo op 109E 10Hap101l J0Ț9sIns ayejueurzoo 109921 1$ nuod 1$ 103uzo!Sru109 earHIal0oy BoININSUE)) 92)09101d HIBSINQUIeI uanynvunauy umooad | 939 ap apnzgAo1d rgziredoa o | el ap 10oumms za10onpap gdnp SeurgzI "97 1 ST 1qe)u09 “pc ST nyyo1g 77 pi | 3p __utp nuzețes 9601 e mun MNN107E19d0 exuurri TIUrBIST ur nȚoATU Ip 2p ȚNȚOAȚU arpozd IETSUEUI nu E ep revu YeZIȚeaI sopmțenreres nu ȚINIIIISI zep Jeun %au UȚ NIpouu eoredrorured STUIOUUII pnuyoad ezeq | 1e20l nes ANTUBANO ze3s nes ap pez3oyur SPUBPIAIP maânq 10prueduno9/10Țrțzaroos 2 10 țeyrdeo no 19129 ajuruugsIzA “OUIOUOINE jnzeo 10rjgyaoos up 9405 uz îes 10Ț113a1 15 op UmturuijA pnzeo “10Heuorțor! opeuorțeul 1eyoȚeuul uj | 1215 ap Innțoâng a1uaAno apuop!a!p | Țe50 ȚIPUOIE Tnanq 10)E jusAno BMUBANO puapa!p BPUoPIAIp | -1£"pa ESINS er AINIIISUOO omnzgaaad 1$ 9AJ8Z2I omieunsap AIE ad E yeznedoIou EZESZIHLdAI DIBȚULUIȚ SP 9S Nușoad ZE'PI SHdOII | ANAdOUNA TINUNOI NIC TUNLINHA | TINONOA NIC ATISIDITA :0a69 u!p IIANLTAHD ANAdOANA |
| | | | | | | | (e | (4 (9 | | | |
| | i 2 | € ? | Ss | 9 | L | 3 | | | 6 | | |
| III AL | A | | | | | | | | | | IA | IIA |
%0 %0
%0 %0
0 0
0 []
%0 %0
0 0
[) 0
EI [ii
a|urețes
AȚErIBȚEuU
no
Horn)
Hotny]249]
[a%9|
(e (a
Pagina 6
| %0 %0 | | 9001 | 9001 9001 | %sor | (ZI | AD)! | %0 | %001 | %88 9001 |
| %0 %0 | | %001__000'07 | %s0L__86 VTIL__S6 | 6 __ | Yb6____vz6's | %£6___ | %0 | %101__s66 | 968 %001___000'0s€ |
| 0 0 | | | | IsT9 | | s6c'tei | | | 000'0s€ |
| 0 | | 00007 | 86 s6 | £S6's | Zw9's | Zve'9el | | 966 | 000'00% 000'0s€ |
| %0 %0 | | %£- | 0%£01 %16 | Ys11 | SII | st | %0 | %001 | VLT 91 |
| 0 0 | | 00007 | £6 <8 | Le£9 | 900:9 | 17S'9y1 | | 066 | 000'0sSt 000'0s€ |
| 0 0 | | DIS'ISL- | 06 £6 | 6Is's | 877s | SbE10L | | 166 | 671991 1879 |
| €b i4 | Sp | 9 Lb | 8 6 | os | 1s | 4 | €s | 5 | Ss ss |
| __ “AOTILLLLSAANI V AUVÎNYNIA 19ănq A £ 2p ASUS Hleoory | urp vuourefe3ue ap 1oped ayuorașe 9eo3nq HoHoȚue rye»oe rue! | UÎLISHANI XUV NULNAd LNIWVONNI IIAINLTAHD AC ALV( | minut aJou!y e Ț210) jezousoad eriețes jeuosod ap 2p nipatu IN "1N | PJeLIEȚeS (euvoszod/19) EINIEU AP sarrejes od JOJIȚ9TNIȚ9Y9 zeunj 0001+71/(6 PZeq nrpauu ad mânsego YeUIUII919p PY/TI'PE) | __ezea od seuruno)ap puvosod, verzețes al) 19) od ol! 0001 zeuny AȚIIEȚeS NO „71/16 nypotu il; PI/ET pn3n$go J0H9INI2Y9 PE) | 2103 (6y 9d 'pă/7 B9HI0ȚEA 'pă) PeMUn (euzoszod/9 Uț HOUnUL Iul) nrperu POȚENAHONPOId peuoszad | Inpn)oânq 309 e 9d ojenue 801z1y H3o”Ț Tiz)run Jo UL NOUNUI eyepnopeoaz nrpauu POIEIANONPOId euoszodi | (1 "P2/L “P2) 212103 LinytuaA 19 0001 el 312703 Hotnyl9y9 | ajuazno ayuazno țanaad țanțoad uy uy “ajuesaă “opueyso1 The 9futa1) d |
| DIA | | XI X | | | | | | | |
%0 %0 %0
%0 90 %0
0 0 0
EAG-ENNE
0 0 0
ISIULOUOAI peubrețI-10poă
%0 %0 %0
0 0 0
0 0 0
[14 [i [AZ
E
HIOIAIS
9p d
ouizasead 18 ayenonand
eurejo94 ȚEA9U3Â ado-eeaea
purarid no
1ormypouo 10723.11 1E303
HornyJouo| Harny240|
22|
(o (p (9
Pagina 7
| si | szste6 cE/s=8 EI | ev'66 | îzo'sz __ | isv'66 _ | 9701 | 560070 icas'z22___69c | s009 p | 3600'0 55000 | 2000 | ze'as___ov's6 | oo | 56000 500'0 | :s00'0 | %00'0 500'0 | %00'0 | 550070. sesz'orr__ | :400'0 9000 | sesz isewsti __izsr |
| % (N) | cesvor CEI a cupa P9. vassevv | iavo'vor 66voovw | se're 900€ | 2ss9vor 1soree'v | _srevor zwv9 | 55000 76 | ps00'0 p P | 2600'0 s0o'o 0. o | 200'0 (d | zs | azer bewse | 0€ 66 10/Alatt lo zvss | 10/AIOt o | ps6z'svr 10/AIQ4. o ar6z | 10/AIQ lo | cer oszo'sor er re | 5600'0 9600'0 o. 0 | VT____2600'02 soc ze |
| duauno a1e2 ue uip | 29 tovorze ap | sewszre | Stss91__8sz89 | assasre | s6a'v | i | p | 0. o | ( | | loseve | 659% | | __razez | o | vos ze | ( 0 | te |
| uaundoid | mpa 49 zee6Loe | zzoeoe | | Jovpezoe | sea" | îze's | o | lo lo | lo | eo | vswve | lo eo | lo | Q __Jeaz6z _ | lo | CEZ) z | o E | o ze |
[] 560070 1000
ZOXaNV 6107/818€
Imurp10 %00'0
ti 0/0
o o
El o
VUOLSADV EI o
V
ZA P lo lo ( se lo (] 0 lo EIZĂ 2 [ (] o ve o. o
990: |sez6r Ezez |ucsst
[2 |vzo'sz/7 |esw'soz'7 |oozzEr [ieozotori
AULSAWRIL ru
ILAZVATAd
Ad
juapa2aud
VAUVZILAVARA ue (IN)
TIVIONYNII-ODIMONODA aponeld vei [a Zi
ETA vars veo-e [000'v îwezir îvzva loos'zz oo5sr
zeqosdy [2 es6rvezi eszzez1 erezerzr
IS
| vos'or | rse'soerr | ocs | sase | | | | zoe'r | zoo'za | Svorz | | ece'av | | Ezzer rr | EI |
| E | s | 9 | z EI | e | ui iii | zi | er | w | st 9r | zi | Ei sI | oz | Iz za tz | vz sz |
| JoBsnpoud eaJezuga up | aaeasa.d țpuas vip | ap 18 ajuonopa, uip | unapuan OIHIRgIRuI Sue | “pu + OT :p4) aau Waoeje ap 12 23u3aje aJeyeoydxa ap najsue.a £ | apanald :p 'unua;sueui Muanqns___T2 | uezy/qowu! ap | aținaxe ap suna ui falfonpoud njnasoa ayuauaze | “(7 “pu + OZ “pu + GL "P1 + 9T "pu + ST *pu) aueveoldxa uip | :aieouip “(gr "pa + 27 :pi) jeude» ap ijeuado ape 1€ Mesieuat „ojanme E puaue eaxezugaulp vip | ajezodio anppe | 1Basonuț nuad 31e100093u păuanqns SApDE - up | 700 10183E214532 eaJedjuojeA uip | za1e2 U!p (17 :p1 + 97 "pi + SE 'pI + 2 "pi + IT EZ 'Pp.) Zrepueuy EITEZ IEZI aJepueuiy | a1eroueuly san> ap |
| (re | (ze | (ee! | eovezugA ve Up | ECE jfuanqns uipl ACE | 22 | etfonpoud uip_(P | uinyuaa | uinuuuan axe | (1) (74 | | (E | (vi | II bgzyiqotu! EI unu, up | unsa! aiuaepp up up |
| | | (E | ț II | | | (e | (4 | | | | | Te | (a 5 |
| | | | | | | | | | | | | z | |
| vezyjeau (zN)ue | Ca eswozerr | szosesrr | | EL |
| *piN | € 2 | e | | EI ze |
| IMOLVDIANI | ed Up A ȘT "pa + E "pi + ZI z "pa+6pI+8'pI+ E 'PJ) aleseoldxa Ulp unuțuaA | “ae Up (7 pr + 9 'p1 8 + pa v + 'pa) ewnpuga eltonpoud uip | | aiepueuly izugaop raza uip axe |
| 1 | (e | | TP (e |
| T | | | |
| lo | | | |
IATINLTAHD
UOTIAOLVOIONI IS sz
TANLINIA
VAUAIIV AQ
LA 1NLADNE
NI
VS
VRIIHD
DIIENA
PND
-ANf
ININININOA 21eulpa0e3axa
'L'UN
VIZHO NTA9
n3lusA|
"ALS
VRIVAILSINIACY 696LIT |
"IONăDINOA £.
VTIIHD
UD
Pagina 8
| pegzir :06'sor _ | 2986 | s9sw6 10/AIQH __ | sa" sse6'ror | mevzse 00'sor _ | ceas ecostoz | 2616'9€r sesz'ev __ | 500'0 SL 'ev | soz'ver eezir | %00'0 669611 __ | 66 tz :69'671___eso'es) | 50o'o ie6z'rz7__jcartuz | %00'0 500'0 | 500'0 | 50070 50070. | 50070. %00'0 | 560070 550070. | sever scre zar | 107AIGH_3600'0 TO7AIQi__560070 | 568029 107AIQH_9600'0 | 8 p669 9S1 es |
| xza'vor ob'vor | 00'sor | oo'sor 10/AIGI | 9600's0T _ioo'sor | oo'sor %00'sor | u00'sor eae'rz | __600'sor cog'ze | :00'0 06 'ze | __ser's6, uss'sor | 2600'0 osso'66) | sr ez | soo'o | %00'0 500'0 | 5000 | 50070 000 | %00'0 %600'0! | :%00'0 250070 | joersvor __coz'ee | | ___%699'90t | EL 247665 26. |
| ercveze zzvosz | evrore | osesoz | ezs'er vegos | ze6'Te__ 9zz:zr | orzr | 019 o | o | sor'z ess'so6 | 0s0'0r___osez | CEI loao'or___Joseiz | eso o | 0 o | lo | 9 o | E) o | 9 9 | rozs szr | | 03ve | e6£'€ 252 |
| oogerze asvwar | zzovzv | _asezae | zte'4z __zeoze | oz6'6 sogez | vso'e osere | zoe'v ozzz7 | o ozz'zr | eseor rwzszz __ | o. | zs0T | 2507 lo | lo lo | lo | o E | o 0 | lo o | azi ezz | | oss€ | 947 232 € |
180% iv [o [sis lo loos'e Joos'e cos cos o 0 (d lo o o [I o E] o ooz lvese |000'€ EI
Jeor'sesz |6os'sa9 |ezza9z |ese'rez zev'sr |sore erzze [69r'9z sgsr |er6'06€
| zs6'zevor ser'szse | Ivegzeer | svrvver | gTe'/6 co'esz | v6a:91 ese'sz | Zoe log6'891 | szs:ez so9'sr1 | so9'6rr | Ivez'se prsstrz ap | 0063 | l006:9t ozsz | oz6z | | zes'st ese | | Ez3er EI |
| _oe re | ze | E __ve | SE se | ze se | se o | II z | e ww | sv 9 | ze EI | 6 os | îs zs E is ss E | z3 EI 65 09 19 | 2 £9 | 2 E EI | FE) 29 |
| ZI p1 2122 +98 up pi + (9Y 61 PL + "PI + 0b LE PI + 'P2) ZE 'P1) a1e3eojdX3 IBa85 ap 15 1an3jau) ununq n: | 70120 Ujp (6E “PL + 8E 'p1 + ZE "pa + VE “PI + £E :p) ajlAn3035 pulAnd jainujau) | 3129 up '3qeuunsu03 aud ayaaveuu aHolerzayeva no na uainujoup jjatnajaup | quu!42s Sp mqpsnquso2 ațasajd no ro țjainujau2 jainyiaup (TA (za | JE3U3AUl 3 10aDa1qo eaneu ap ede ș$ afejețateui erzava puțud pună 4 țfainaiau2 | :31e2 Ujp "pa “(Sb Zb + "pa + Ti "pu) 1423 ap avean3axa 3) ajungagua pună | (zb pa + Ev :P2) altulu2 PUIU 1 | ES ap aexrzofetu/jea3a3ul 3engId eujde3 Țealdea 72 73 țio3e3do 10721380 3.359 3363 - | «zo:pa+ze:pavos-pur orpu+ ce :pI) sed Lp2 opedenroaxe 69 + pi orues +89 pi aaeunăise ape +19 no 3p pI+E9 aud aruțav PI | ZZIE0 up 1E10U0 E NE BaueoIs)aac5 pula IEEENTEITEIE) JInagau3 | Z203 up TES PI? 18 ȘoIplanț pa) săeapijand ețuegjnsuo> E purnuud guieppaa 0303026 jainau2 p 1I8!nMa2 ca | ad aveopaajn 182 eauenouuoud anod agolppouu “fa$ayd na agoIpjpot “ayeapiiand Inipnas '9002/E61 no 73125 1€ '9002/E6T up gwepai “Zupozeuu “1u 4827 8163 "1u 'ayeapylAnd ap B1E0H33N ap 44327 uAtuzod 10/85npoad ul IE jainjaup Wueduuea 4ou 7036302d jAșod -yd ajgaIșpouu -9d nes guue231 3P nopeo 3p nopeo n2 nopea eaienouioad ayuaiso 1313122 a3auop Iana a1avoh '900Z/E6T ayaupn a4aid ETICII 3p'u5 - - - (73 (72 | 2105 D605 up E 1T9-PI AIEAuezuIn Zina 005 3p 7091? J08E0Anfe CENTZII J0JInanp 10ATEMUn 65 € CE? PI + 88 3ez105u0d5 E31Ep1032 PI) 3IEzȚ105uods EXIEXTEIRI puud e31e210su6ds pp 3p ENE Up 45) n3 49 | ZI up ueos.ad B 7ajsue.a 1inunq 'a1e3e4ap 3p n3zodsuei 'aJesedap n: 3; | :a1e3 Up (99 pu + 59 'p1) eusnip no jol nMaup ETEITE euI3a - | NUI TREI EDAȚaI 3p 3xea E aIea5od IAI35 73 1pernaraua japnajaup |
| IV | (e (4 | | | | | | 9 | CI a | (2, | | (P. | | | TE (u |
6692
[2]
73 7AI35
păinanau3
ape
Pagina 9
| 550070 10/AIGHt | 260070 ecooto | 20070 %0070 | %00'0 | 20070 oz'zrr _ | ozasr | 200'0 360070) | 50070. 30070 | 30070 e68s'221___az'001 | seze ice Sti ari | sesz'ert pesz'err___00'sor | 50070 360070 | 10/AlaW :500'267___s688'£0r | %00'0 | 10/Ala4 | 500'0 %00'0 | Iw00'o | 20070 9600'0 | 560070 2400'0 | s00'o | isevioor | ses'v6 ___ sees'v6____cv6'66 |
| _2600'0 50070 | :616'65 56000 | 5600'0 :600'0) | 2600'0 | 540070. seee'sor | lose'eor | 2600'0 5600'0 | :40070. 560070 | izvor | %69vor ___jocre'ror | __2c00'sor | :600'9 60070 | 6sz'€6 | 0o'0 | 6sz'e6 | :%00'0) 2400'0 | 200'0 | 560070 %600'0 | 550070 200'0 | ssoo'o | s6'66 | sev6'66, |
| 232 ( | o 9 | o | | losszar | | | reg'sz __ | varzza1 97s'soz | voz'ez3T sz'ez91_eze's6si | o E | zia'za sov'z | ( | sovz | £ov'og___saz'67 | lo | o o | o lo | ( | isrze | zseiz zseiz __zae |
| zsz | | | 166"v88___St'269___000'08€ | sresvr | | | 616'set___zeg'ezr__900'83 jazz | rzrezaT itseozt | zz6'56sT | o | oowoz __ear'30r___azs37 | o | loov'az | | o | o o | o lo | lo | orza — | ia __rgerz __ |
26000
%600'0
0.
o
ea o o 9 lo |s6v E] 9 [o lo 0 o o o o lo jest jest 0
[ooo'ee ___]ooo'st |ssasz5T |ergsevt Jerasevr __|3z837 |earza ia te
zis
| 632 | | | sseozez | oo - ase | | | Tev'60£ szs'a8 | zizevzs___s8 ezo'vez's___za | eso'szrs___se esoszi's___6e | | oz6'97 | | ozs'3r | | | | | per ace | ERAI sez'zoe |
| o 73 | 73 ez | IZA SL | a | ZZ az | s | 08 18 | 78 ca | ra s8 | | | 06 16 | EZI îs | 6 56 | 36 ZE | s6 | 56 001 | Tor zor | li oi | YOT | sot ELI |
| Tea Sp 9IUgaI ESIeuoȚIzun 5 Șzed E casual 1eInEise 3p pună Ta | tare up 'alesodso2au 16 ajeuoda02 FIeuorsașoId solțugzipiqouu E3ang33ud eavenenaau no ja!njauo TE | And NI jeni nIuuIop ap EInțeu 33en333ya Sp ajideasaad JOHRUNG no 33U338;£ jatnaaup - | -p aaonpuo2 ap ininleuos.ad 0760 au eauesețd $ (nțnulaAn eaueanua E piua3r pula 3p (ja4nalaue 9ueuop0) | InTUnUE ae 3 E PUrnă 7EngUnue 73 3INrau EET EET | “PI €8 + "pi Z8 + "PI T8 + :p1 08 + *PU) a3e!uu!se Bu/tugsIgA 16 93 'ayzOduuj :aueo n up ja1n49u) :p4 (Sa | I1a5ansa1 ZHEJ3UNuu E a5/IAnd 70ȚsansaI J0INUNG e ae3eoldx3 E376U0/5a3uo3 ap eaveaanae nud 40 ejuanapai exe ro no uo 49 | pluaoij aiezoyne ap ap exey exe no 79 4p_P 45 | Suzoduul ț$ Tipatu axe3 3p 9yje exe no no a au | (ELI p1 ? VOT 26 "Pa PU ? + 007 88 P2 pă) £8 + P1) elepeles Inleuos12d einăeu 37 ro 1l8In3j2y) | 16 pi +06 "pa 68 + 4) ajuees Șzea n: ap Ines (e | TI UIZOpu05) Șz24 Sp INInIIeje5 33u31aye 1eo1uoq (WND? are uiioșuo2) 5 Bud ieaipuog Țan20ds ayje A (2 | na "1e954 npOD PurAlud “2163 €0OZ/4$ up -1u 166 ea8a PI 73363 + up up 86 12 PI 4 126 el 'aeoțayn PI 7 96 aynzgAaud PI og32Iduuloo E6 > alepos pi) 15 1lațnulay2 ațjIF2N rnsnuoa Poul (e | *aueouaajn n39002/E6T “1U aligoIpoLu 1827 no Aui30d '9002/E6T ajețos “4u lajnjaup 1387 -42 nuad EETTITESI +58. ap nopeo EI 31942 ayauo ZINTETII - - | ET Tgseuu zEINE 3p IE 31auan ZETERIE) 9 | 3uapaoaud jnue ujanuiiqo naggoud ej oijeiețes easedppued purațud "42 (pl | 813 up (EOT “pa + OT “p1 + 107 "IND :p4) 40909 inleuosuad no ja!na/aup Wainaratțo axe auiV ( | EUosI3d 153103g3pnf ap E4goW 10AgZIqIVOdsIp J0un ezeq uj a3ua13ye ayju3nno iogesuaduos 3eiețes aIpieId ajundaup ro n> 43 "42 e (a | J0X2a0SHulLupE “AȘzREntud “ug4n2n.4521 A4uaJaje Elerieres Zaoapuod (6 gumeu ap usiuuioa aaje Ilainfau2 (2 epads! | “onuo4 aaanpuoo ap 2169 U!p aue3u0 “(ZII Joe "Pa + e I€ TUT 3epuetu "PU + ap 8OT 'P1 + in(nyoeuauoo SOT "P) a3u34aje 349uuu00 | ea 3E10353.1p/uODaup eiusuodu05 nnus e |
| | | | RU | + "4 ve | (e (d | (P | e | 9 | | | 73 | | | | €9, | | | n | |
zor
ZIIAerIER
EUSUGEUU65]
Pagina 10
| î6r'127___3600'00r 6TîZT___c00'00r | 30070. 50070 | %00'0 seze Ett__%600'sor | eT'86 | %09'z8 TO/AIGE | 26000 560970 | 560070 f660'tzvr | %00'0 2600'0 i6eg'zav___cos'zzr | %00'0 560070 | %oo'o | 560970 550070 | 3000 540070 | ieLv'es____ 500'0 | 5600'0 550070 %00'0 ic000 | :0070 e9€'es | 300'0 :00'0 %00'0 | 1000 3600'0 | 300'0 56Se'TOT___688 | s0o'o | pete 5000 SIL | 5000 &00'0 |
| saz'ot sazor | 5500'0 :00'0 o | 26000) o sa6ve | GbS'pTT 660'£sT | 9468'SOr 107AIOE. 000001 | :400'0! 30070. E 000:00t | 50070 2666 vor 6. 665: | 2600'0 10/Alat ( joos'rs___Joos'rs | %00'0 :00'0 0 o | :00'0 l000'7 | 500'0 50070 o o | %00'0 50070 o o | 886 :%00'0 vor rss- o | 900'0) 560070 %600'0 550070 o. o o | %96 107AIA vor ss- | 500'0 26000 %00'0 ni o lo o | 360070 9600'0 | 2600'0 vor lo ra6'sevv | a00'0 ( | vot îc00'0 o gets | :00'0 %00'0! o jo |
| ___sazor __sazor | 9 EI | __tvse __ | zr9s | zirz | __zrr:z | o | | EI | loco" | 9 E | El | o cz: | 0 o 9 | 6zzT- | o o_ o eer'oziT_zir'E9___ovr'ger-__E9w'908- | o | lo rovorze | ( | o gzs'307'7 | o |
| __sezor __Jssz'or___sezor | o E | lo oaze | voz'99 | 80vTT | o aov'ir | o sszz | lo __Joosrs | ( | o00'r | E) o | o | jazz: I | 0 E E) | 9272- | o o 0 __lo | o | 0 e6s670£ | lo | 9 rrreorr | o |
f657
ELI
[600'S0r
sss-69w1
Jroz'ez37
|ze6'sest
o o o o E 0 0 lo o E] 0 E] 59- [d] lo o zs9- o lo o lo o o o o
__|ssz0t __eetve oos'zet |000'98 l000'98 _Joos'rs _|zo'sezi |s6rzist Jerg'sevi
_
ooz oz Eco Tes ozz [li o00€ gaze E EI vez ese ser [ave
sz sz cer ssoese - 267 72326: izsst - - TG tess
_
| ooz'sz oozsz | | __jasczei __joa095e - sor'szz ___jsor'aze vst __jstozer Ma | | ia | orse | e |
| 807 607 | iii Esi | zur Er VIE - Ei SIT iii BIL iii iai Iza 221 Ez | vai să | se | za si ser VEL Tei ZEI cer | ver ser SET |
| DratpBanezdns 3p SUoaarjeASIUILUpE TEZEI 3p. (tz) | ZIIAerIEA uozuao eșusueătIIoo) £ voy ninuad ( | __Azea up cpu (er + -pa- 121 627 "pi + -pa) 021 za1e3 1521 pi + up aueorzynoud GIL Eu 31E10d1033U 3IAp30d 'p1 TEZE o5I8ă 1$ ajaueojzinoud + pa + E1erd 1 aueolen 163eezue BTL 3yIN3U05 PA ZEI 31210103 ap ap + Pa) Pu3d ajuugasnțe STI SEZIIqOLI avapuaid 3789109 31e103ep pl) Hgujevad 1EpIlOSuoa JOWHEZI J0fIN8;SueIă nnuad pulnud E Aueyeopia 16 33AR5E OLLI 15tuuca aNănqpivuoo e3ofeua erau 9p TI0upa:o puratid 3yu1aye 12In31242 ape no no Na3ânq E1EzrIOtare parpaudap țolnajava Țile rrsup 16 nuguad j2!nuja49 3282 ag M2!n3/342 no țugasnfe (14 (p Zaac3 jenat Jn3iauo sae up zaaeo 31y - | Ip6ad ei ZEPUELU sorenuejes 3p a3enuos eaediarpred n Enea pură UL3u Sueorzno-ă ET ZI | op uapuard nes auapaudap nuuad ueasnie 15 aueorzncud Ea up tip unauan '81eo/eA (22 | 23103 up ZRUEIT3II IDEL P1+ JOfaRE3E BEI E E 73163 FI + up 87E oa fe0d09 (BEL PI) el 1077752 PI IBRSSAUȚ JO + ZUEORIROIE SET 763 r3uad I0RUEORZAGId Fferaețe5 pqOLU PI up + ale ZET J8133,p313 eaedPIIed €313p3103p Up pi) ZugA0p Cucu Up Up IN3IUan eepueul 8381936 vip - PUI _IL23 | IUaINI B3IEIARIE 31e3 up TIS3nul FHUad JEIRIEA NUad In J03p3.2 ap 103up315 31U312y€ 33U8J8y/p 53031336 Up nau Ta |
| | S9 "a ulpl (E (4 (9 TP (3 Li | | | C3 | TA |
| | | | | | | | E | Erse- | | 2r_zor0991r__vet | | sres__jezovezs___ | |
| | | | | | | | zeL | ser E3I Tel ari | ză | Sti | Sr | zi Za | YI ost |
| | | | | | | | FRUSINI CSIEIAȚIDE 7Nu5d 1033/pa.B 37U313ye (Za | iqezodiujău Zrepueurg 2eu!p1Oea jana4uan MoInapetp Sie | A140ud 3NY1NIWVONNI 3d 30 LIZOdAI 31vaj | (7 pa) :23£9 ulp 31e3£019x9 Up 3E99) UN3Ju3A Țe | (q | Tea 350 ulp (78 PU) EIeHeles EInșeu 3p I8Ir319u3 Te | ( |
| | | | | | | | | DB. o | | | | | |
| | | | | | | | | | EI A | | | | |
_|eso'szra
|
îst
[ENE
ERICIEEISI
Pagina 11
| %0Z'Z0T___%00'007 s61v'60t___sovTe | os'sor D | cee'ooT u | cao'e6 p | sooo p | cor o | 550070 500'0 500'0 1000 %00%0 | 50070 :6064v____isze | *c00'0 isesorr l%00'0 l2%00/0 540070 |
| %88'b1T Ș | zeoir 7 | lesz p "pr | 000 p | 000 " | 5500'0 000 2000 loo'o 2600'0 | î619'9v 23 | 200'0 6689 200'0 2000 5000 |
| 16 ZI | £or'9 - | 23 | 6rz'ae E | e | p | lo lo lo o | 00-05 l000'0€r__ooo'ost | i o loo0'osv |
| 16 EI | sor'z . | az . | 9av'se . | lu | k | o lo ICON (II _lo | __jooo'os | o lo ooo'os CDI Jo |
3600'0
[5%00'0
[]
0 Dă
rs E o o o €) o lo CJ 0. |
vzz'9 , vzz9 - vee-rz . CI _]o00'00s __|ooo'003 [000009
| 16 se | osr's - | losr's . | gzr'zer . | p | e | o o jo o | tesoszr ozo'sevr___var | o. o o E) vez |
| EZiI EST | ST | ssT | 9sT | ii | ss | est 091 108 ze CETE | sar | E 230 891 691 oz |
| Injnue ajauly ej 1e20u80.d nepieles jeuosJad 9p ap nipau "IN IN __ | „rau ezeq 26 3eupuatap seuejes 000T+Z1/(€ST ad zeun, 'PN/(86 nipauu PU - dnse3 +£6 Pă (2 | (EST 134242 “pu / ZI ezeq “pu) ad 3e3s yeujuua)ap ap inin3aânq (gueos9d/;3) e ajenue J337 deejes Jo ad 3epnojed21 „eunl nipauu ejeuejes nânseo einzeu ta | (eueosiad/ll iu) nipatu jeuossad e303 ad a240JeA Hey ul jpunua (es esveunn2npoud "pu / 2 "Pu)) te4 | „Ben etepaje2aa nypatu euosuad jezo36 3ovzy jun ui Je3s unu ap inynaaânq eazeanonpoud) e alenue € | asnpoxd sespuea) mpatu jeuosad exoy 3 aizy feyun EST uvpuntu 'Pu/44D=M eaneimponpoid (pueosuad/euuuj € | II _ :3163 ZPU/IST up 8342) pa = 31830r%a (40) UNUI aug 3p AERO JRE3ARINPOI asnpoud d UNApuan ap 40 UI E (nipona = Noe eaveypue> aeojen alapuod 3p anuaurața E 13 | 0163 u/p Ta3ue3saă oaueisai petd sauea13____6, | _ze1s ap „eyiofeuu/je.Bavul 3enpud ____ jeydeo țeaidea na no 35 3p Jed0 TIeunua ozeado uoesado nzaâna in4aânq Se el ej ei e EL 3p__ ap ap ap ap |
| 3 S | | | | | | | 8 | |
CI
743
ȚRESINGUIEI
3P
SEUIEI
PI0S)
A3ud1n3
|[NE3IANDE
E3IEJUEUI; 3e1s MA
ap
NI7Uad ințmaâng “jesauaa
CI
330631), e somata aeou
ejenue
[3 ea31
Pagina 12
| e CER): pază | ISE E SETI | ssorogri CEIA | EzI a |
| A PAV Dă . | | ass 00T-s8 esszi | ZA U |
| a | | | |
| ci ae ta | 69 SEG II | ssvozei | TIT |
| ae edeay UE T | 907 Z SIT ZI | sosire | TIT |
| 7 RAS 00 IBOIVDIONI i | TE PAT PIE i Pa) 3IEI9I FrpeaaA | p300y8 2p TIITIaA PO) 37 | |
| AN TR, | ___I | 2 E | 7 Ei |
£YXaNY 610T/818£
Mup10
ei
VAg-EVINE
TIVLOL >N
BEUIIEH
9suuonoa VA
10p04
XOTNANLINGA
AP / /
V
VS AUVZITVAU
VRIGHD
ad
DITANĂ POD
1N0VID
"GOL i
INININIMOA LUN L
“aouÂ
VDIAHD ATA) 6
10922210 au
"ALS
VIRIVĂISINIAV 6O6LzZ
MNdrDINOW VTAUHO
109
Pagina 13
| a | FEFFFFFFPFFFTFFFEFF |
| =FFlgleplieiseje | zielelelelelelelelelelala aisislelefelel |
| zisisislels-ieleisfleleleefeffeerefepeef |
| ZEEEFFEFFFFEFFEFEFPELEEFEFFFFFEFFI | |
| =/=i=elslelelefețstei | |
| mpezanog PIETEI sea | i | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| TEOI IURI | z RTP NOII II SARI V EV TRY NI Ea 2SETIȘI | SIEU TATA 36 | | | Tacans sua) | | ZE ARETSREREpe AER RE TEEN EEE 7 PURE ART TI IT EBERT E SP aa SE i a sI) Ta | | | Ei EL isa ua | ORE EEE TERT E FE E ITI ȚII OSTIOp CETE Op TREB TREBE SINT CE SERITESpI Ep TA | NEDREPTE E IT EREE 7 EAȚ INTIROG EET 90 TEBA TES OI Rea Sea EEE 3) | ep pană 9 pop fe? Apa op mp6 opeors po i 'eneeonoo ența amemung n.nezd (p | ZE CAPTEZE OREI RE FE OREI ȚEZ OREI ȚOLI REG TARE O Sea ȚEA SIRURI) TITS TT- | ORE ARTERE ȘERȚE E ERCR e ERE SE PRI TEA Sp ORE a | RETEA EEE ERE E E FE EA FOpIRCZOp SIRET TA 9 Oana poza Ep RET | TES TARAS SERETIEEpI ca | ve 1sțad m end peatrop up 29 ASA “ana 3p ome3o E up ORGA PE A EFTEEpI n umpooao9 JENO opun TasEaT: ȚENE acad Ps (9 | E RR TIS ET ORE ORI ZARA 99 REZA Tanar RE FREE 37 IEI ST TORI Cod |
| | | | | | | | | | | | | | 3 | | | | | |
VIN GOZRISE
INurp30
sl
as-aae
peace
astezouoa Jopo
BUVINYNIA
30
ATASUNS
IS
DIVLOG
“ULILSIANI
Id
YS TAWVUDOUd
VRIEEE)
DIIENd EATA
"ANr "apr
INOINIINOA “LUN
VIaraHzO "1eza038 mpageza
ATA E
UIS DEBSETa] 10732440 20308
VRIVĂLSINIAGY RIL
1N1aIOINAM 696LE
VRIAND 100
Pagina 14
| (/4) Neld OȚUESOI DINU | OI | | |
| lungul Je nzoI nad | 6 | | |
| (CH) Neld DEISAI L+NUe | 8 | | |
| aluangguj IUNZOĂ EDITII | A | | |
| (N) (/+) Neld DESI | 9 | | |
| puamo oluonggul ue JENNZOI ET | S | | |
| (1 - vezyeo DEId DVUEIS3I N) | d | | |
| muepaoazd peuurțo1d ue eynzoy TAI | € | | |
| ap uouua, aIezIȚeaI | 4 | | |
| NSE | IMINJENnZoI oyueysa e Joppețd 1 anfeyzunqurț e 2p araonpal UNSEA IS na | joenp ur ULad 'epemajoyo EOUNUU “10ȚIIe10n xy OP mnyuourepuez VOI? aotojfin aonpai EJ1OȘ E2IEIN0OXA HIEISAZUL ap as unzod$ țapise“ 91S9AIId ONS2AHId 02185010) eoreuonezioel oAonpozd 90 “eAnonpoadoul 90 2300 990) Ul | vauti ap pps" DUNUI antirid. urad ovaz 9P ounuu mynyodea efeure 2107 ZESUAȚNȚUI "AIEB9U e areooyy UIPUIUIȚȚA IEIOUZUII ursuuanien arezrue10 IPA i pa eoreyuourajdur n.uod ES uvle: eunqj nonj UIL10p PȚUBIorJooU OYENZOA |
| 10 IN | 1'Pd | | |
1
SVXINV 6107/8I8€
murp10
ei YTALVIINIV
V
AUADNAAU
IS
LOA
INNALVLIAZAU
VS V
VTăAHD
DITANd FOTO AALLVLVNAGIAL
"Ar
INININIAOC “LUN
AC
N139
'ALS TăNSV
VIUVĂLSINIAGV 696.77
VTIIHO 119
Pagina 15
| | | | | | x | xxx |
| | | | | | | xxx |
| 9P up JOȚLINIS0O 10119p391d rouzpăostp 19Țemp * H139Np31 eazrregur P2120Np9I 91)n99x9 boreurun uad ap duay "eounuu ul! SIno | J0jTOII EJUOpEOS peyrgeuad E 1940 15 izueqop JOȚHIOZIUINI POTEUTUIIIA/PoIenuru urp POIENIUOe IC ayrusAoud ud | LOALALUIRA “oreo0ârA ur 91875910 un ozeqoade O IOȚLINUAA repejsidațjuoo ads EJOZAI € (al asndozd EJEJ 909 AP ap PAMZURDIA ayeopoerd opuresn(/ N)UoMIOUI epenyuaooad “ojezițeaal | ale3al 1oxe) J0jumsetu 1S e JOJoNUeozo eu a04n)n) a0jfitu poesedu! eo 2919379144 n.ryuod vorezpjan “operoods | HOUNUL EJIPBAOP E zolovuejd SVEJIANOE “MU8A IEOȚEZUNĂSAI0 * 9p nAronpoxd OȚeuaIq IS 9I2OȚEIOU2Ă PSIEULIONI garena) oțenuel My el | 1 0J98J9 1 "Id d E TVLOL gzeonuruuip am zeAaId areo aznt-) 1ojr-mseuul | iei a eee eaoeeenenae ezne-) | II Pd IVLOL 9zneo 9VI |
| | | | | IN 'Pd | | |
EA-ENINE SU,
EULER
YSIULOU0A 10pP0ă
II %d
+1
bd USII
TVĂANAD “TEa3u9ă D-e[3qezI Le
TVLOL 10721 1E70H
II %d