Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
COMUNA GÂRBĂU
CONSILIUL LOCAL
Loc. Gârbău, str. Principală, nr. 5, com. Gârbău, jud. Cluj, România Tel: 0264 — 283.734, Fax: 0264 — 283. 616
e-mail: primaria.garbau 2yahoo.com
HOTĂRÂREA NR.4
DIN DATA DE 22.01.2026
privind aprobarea contractului de servicii pentru asigurarea transportului elevilor Școlii
Gimnaziale Gârbău până la ocuparea postului de șofer scos la concurs
Consiliul Local al Comunei Gârbău, județul Cluj,întrunit în ședința de îndată din data de 22.01.2026
Având în vedere:
Referatul de aprobare al Primarului Comunei Gârbău, domnul Broaina Gheorghe Lucian, în calitate
de inițiator;
Raportul de specialitate al compartimentului financiar-contabil și al compartimentului de achiziții
publice;
Oferta de preț primită de la un operator economic autorizat, în cuantum de 800 lei/zi,
pentru
prestarea serviciilor de transport elevi;
Necesitatea asigurării transportului elevilor Școlii Gimnaziale Gârbău în condiții de siguranță
și
continuitate;
Faptul că postul de șofer din cadrul Școlii Gimnaziale Gârbău este vacant și a fost scos la
concurs,
iar până la ocuparea acestuia se impune asigurarea temporară a serviciului de transport;
Prevederile art. 84 alin. (1) și (3) din Legea nr. 198/2023 a învățământului preuniversitar;
Prevederile art. 129 alin. (2) lit. d) și alin. (7) lit. a), precum și art. 139 alin. (1) din O.U.G.
nr.
57/2019 privind Codul administrativ;
In temeiul art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ,
HOTĂRĂȘTE:
Art.1.Se aprobă încheierea unui contract de servicii pentru asigurarea transportului elevilor Școlii
Gimnaziale Gârbău, pe perioada cuprinsă între data aprobării prezentei hotărâri și data ocupării postului de
șofer scos la concurs, conform legislației în vigoare.
Art. 2. Se aprobă alocarea sumei aferente serviciilor de transport, în cuantum de 800 lei/zi, din
bugetul local al Comunei Gârbău, capitolul 65.02 — Învățământ, subcapitolul corespunzător, durata
pe
derulării contractului.
Art.3. Contractul de servicii se va încheia cu operatorul economic care a depus oferta de
preț
menționată, în condițiile legislației privind achizițiile publice, și va avea ca obiect transportul zilnic al
elevilor Școlii Gimnaziale Gârbău, pe rutele stabilite de unitatea de învățământ.
Art. 4. Durata contractului este una temporară, acesta urmând să înceteze de drept la data
ocupării
postului de șofer prin concurs, fără a fi necesară o notificare prealabilă.
Art.5. Primarul Comunei Gârbău, domnul Broaina Gheorghe Lucian, prin aparatul de specialitate,
va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
Art. 6 Prezenta hotărâre se comunică Insituției Prefectului județul Cluj, Primarului Comunei
Gârbău, Compartimentului financiar-contabil, taxe și impozite, Școlii Gimnaziale Gârbău, și se va adduce
la cunoștință publică prin grija secretarului general al comunei Gârbău.
CONSILIERI PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ
TOTAL - 11 KALLO ISTVAN-RAYMOND
PREZENȚI-I ECREI
Sr CA3 N
VOTURI |
PENTRU- 11 n St,
VOTURI CONTRA. 0 UCLA
(Arta
ABȚINERI- 0 E i
p A /
Pagina 2
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
COMUNA GÂRBĂU
Loc. Gârbău, str. Principală, nr. 5, com. Gârbău, jud. Cluj, România Tel: 0264 — 283.734, Fax: 0264 — 283. 616
e-mail: primaria.garbau(Ayahoo.com
Anexă la Proiectul de hotărâre
Contract de servicii
Nr. /
1. Părțile contractante
În temeiul Legii nr. 98/2016 privind achizitiile publice, s-a încheiat prezentul contract de prestare
de servicii, conform prevederilor procedurilor de achizitie directa prevazute de Legea. nr. 98/2016.
între
Autoritatea contractanta:COMUNA GÂRBĂU cu sediul in loc. Gârbău, str. Principala, nr.5, Com.
Garbau, jud. Cluj, Tel: 0264-283.734, Fax: 0264-283.616, cod fiscal: 4485430, reprezentata prin Broaina
Gheorghe Lucian — primar, in calitate de achizitor, pe de o parte
si
„ cu sediul în , înregistrată la Registrul Comertului
cu nr. „ reprezentată prin d in
funcția de Administrator, în calitate de prestator, pe de altă parte.
2. Definiții
2.1 — În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretați astfel:
a. contract — prezentul contract și toate anexele sale;
b. achizitor și prestator — părțile contractante, așa cum sunt acestea numite în prezentul contract;
c. prețul contractului — prețul plătibil furnizorului de către achizitor, în baza contractului, pentru
îndeplinirea integrală și corespunzătoare a tuturor obligațiilor sale, asumate prin contract;
d. produse — produse de papetarie si orice alte bunuri cuprinse în anexa/anexele la prezentul contract, pe
care furnizorul se obligă prin contract să le furnizeze achizitorului;
e. servicii — servicii aferente livrării produselor respectiv activitățile legate de furnizarea produselor, cum
ar fi transportul, asigurarea, instalarea, punerea în funcțiune, asistența tehnică în perioada de garanție și
orice alte asemenea obligații care revin furnizorului prin contract;
f. origine — locul unde produsele au fost realizate, fabricate. Produsele sunt fabricate atunci când prin
procesul de fabricare, prelucrare sau asamblare majoră și esențială a componentelor rezultă un produs nou,
recunoscut comercial, care este diferit prin caracteristicile de bază, prin scop sau prin utilitate, de
componentele sale. Originea produselor și serviciilor poate fi distinctă de naționalitatea furnizorului;
g. destinație finală — locul unde furnizorul are obligația de a furniza produsele;
h. termenii comerciali de livrare vor fi interpretați conform INCOTERMS 2000 — Camera Internațională
de Comerț (CIC);
i. forța majoră — reprezintă o împrejurare de origine externă, cu caracter extraordinar, absolut imprevizibilă
și inevitabilă, care se află în afara controlului oricărei părți, care nu se datorează greșelii sau vinei acestora,
și care face imposibilă executarea și, respectiv, îndeplinirea contractului;
sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluții, incendii, inundații sau orice catastrofe naturale,
restricții apărute ca urmare a unei carantine, embargo, enumerarea nefiind exhaustivă, ci enunțiativă. Nu
Nr. Ex: 2 Intocmit: Suciu Copaciu Corina Simona — Administrator C&D Consulting SRL
Pagina 1 din 5
Pagina 3
este considerat forță majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate
de executare, face extrem de costisitoare executarea obligațiilor uneia din părți;
f. zi — zi calendaristică; an — 365 zile.
3. Interpretare
3.1 În prezentul contract, cu excepția unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include
forma de plural și viceversa, acolo unde acest lucru este permis de context.
3.2 Termenul „zi” sau „zile” sau orice fel de referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se
specifică în mod diferit.
Clauze obligatorii
4, Obiectul și prețul contractului
4.1 — (1) Prestatorul se obligă sa furnizeze „Servicii de transport elevi — 30 zile”
cu obligatiile asumate prin prezentul contract.
(2) — Comenzile vor putea fi transmise atât în scris (prin orice formă de transmitere, inclusiv fax sau e-
mail) cât și telefonic.
4.2 Prestatorul va transporta elevii Scolii Gimnaziale Garbau pe raza comunei Garbau.
5. Pretul contractului
5.1 - Prețul convenit pentru îndeplinirea contractului, respectiv prețul serviciilor, conform ofertei, plătibil
prestatorului de către beneficiar, este de lei , la care se adauga TVA in valoare de „ defalcate
astfel:
6. Durata contractului
6.1 — Contractul intra in vigoare la data semnarii lui de catre ambele parti si se va derula pe o perioada de
30 zile lucratoare sau va inceta de drept la data ocuparii postului de sofer, fara a genera obligatii financiare
suplimentare sau cheltuieli neprevazute pentru bugetul local.
6.2 Prestatorul poate să înceapă prestarea serviciilor de la punctul 4.1. începand cu data de si
pana la data de
7. Documentele contractului
7.1 — Documentele contractului sunt (cel puțin):
a) Oferta de pret —
b) Documentul de fundamentare nr.
c) act aditional, daca este cazul.
8. Obligațiile principale ale prestatorului
8.1 —Prestatorul se obligă să presteze serviciile de transport elevi, conform graficului de transport al elevilor
și intervalelor orare de circulație, catre Scoala Gimnaziala Gârbau si retur, conform clauzelor definite în
prezentul contract.
8.2 — Prestatorul se obligă să presteze serviciile conform solicitarii primite.
8.3. — Prestatorul va presta serviciile de transport in conformitate cu legislatia in vigoare, va detine toate
autorizatiile si atestatele necesare conform legii.
9. Obligațiile principale ale achizitorului
9.1 — Achizitorul se obligă să achiziționeze și să plătească prețul convenit în prezentul contract.
Nr. Ex: 2 Intocmit: Suciu Copaciu Corina Simona — Administrator C&D Consulting SRL
Pagina 2 din 5
Pagina 4
9.2 — Achizitorul se obligă să recepționeze servicile prestate, conform contract.
9.3 - Achizitorul are obligația de a efectua plata către prestator pe baza facturii, însoțită de procesul verbal
de recepție semnat fără obiecțiuni de către beneficiar.
10. Sancțiunile pentru neîndeplinirea culpabilă a obligațiilor
10.1 — În cazul în care, din vina sa exclusivă, prestatorul nu își îndeplinește obligațiile asumate prin
prezentul contract, atunci achizitorul are dreptul de a deduce din prețul contractului, ca penalități, o sumă
echivalentă cu o cotă procentuală de 1% pe zi de întârziere din valoarea contractului fără T.V.A.
10.2-— Nerespectarea obligațiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părți, în mod culpabil,
dă dreptul părții lezate de a considera contractul reziliat de drept / de a cere rezilierea contractului și de a
pretinde plata de daune — interese.
10.3 — Achizitorul își rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul, printr-o notificare scrisă adresată
furnizorului,în termen de 15 zile de la data luării la cunoștință, fără nici o compensație, dacă acesta din
urmă dă faliment, cu condiția ca această denunțare să nu prejudicieze sau să afecteze dreptul la acțiune sau
despăgubire pentru furnizor. În acest caz, furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătore
pentru partea din contract îndeplinită până la data denunțării unilaterale a contractului.
Clauze specifice
11. Recepție, inspecții și teste
11.1 — Achizitorul sau reprezentantul său are obligatia de a verifica conformitatea calitativa si cantitativa
a devizului prezentat de prestator la facturare pentru serviciile prestate.
11.2 — Serviciile prestate vor fi recepționate cantitativ si se vor consemna intr-un centralizator cat si in
procesul verbal de predare-primire.
12. Obligatiile prestatorului
12.1 — (1) Prestatorul are obligația sa presteze serviciile in conformitate cu obligatiile asumate.
13. Livrarea și documentele care însoțesc produsele
13.1 — Prestatorul are obligația de a presta serviciile si de a respecta intocmai rutele, cu mijloacele de
transport ale prestatorului in/din locatia indicata de beneficiar .
13.2 — Prestarea serviciilor se consideră încheiată în momentul în care sunt îndeplinite prevederile clauzelor
de recepție a serviciilor prestate, se va incheia un proces de predare-primire aserviciilor de transport, in
conformitate cu centralizatorul intocmit de catre prestator si confirmat de catre beneficiar.
14. Ajustarea prețului
14.1 — Pentru serviciile prestate, plățile datorate de achizitor prestatorului sunt cele declarate în oferta,
anexă la contract.
14.2 - Prețul serviciilor nu se ajustează rămâne ferm pe toată durata de valabilitate a contractului și la
,
finele acestuia.
14.3 — Eventualele discounturi din prețul de listă al serviciilor se acordă în anumite condiții și vor face
obiectul unei anexe la contract.
15. Amendamente
Nr. Ex: 2 Intocmit: Suciu Copaciu Corina Simona — Administrator C&D Consulting SRL
Pagina 3 din 5
Pagina 5
15.1 Părțile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor
contractului, prin act adițional, numai în cazul apariției unor circumstanțe care lezează interesele
comerciale legitime ale acestora și care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului.
16. Întârzieri în îndeplinirea contractului
16.1 — Prestatorul are obligația de a îndeplini contractul de servicii în perioada stabilită în prezentul
contract.
16.2 — Dacă pe parcursul îndeplinirii contractului prestatorul nu respectă graficul de prestare a serviciilor,
atunci acesta are obligația de a notifica achizitorul în timp 24 de ore; modificarea datei / perioadelor de
prestarea serviciilor asumate în graficul de prestare a serviciilor, se va face cu acordul părților, prin act
adițional.
16.3 — În afara cazului în care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de livrare, orice
întârziere în îndeplinirea contractului dă dreptul achizitorului de a solicita penalități prestatorului.
17. Forța majoră
17.1 — Forța majoră este constatată de o autoritate competentă.
17.2 — Forța majoră exonerează părțile contractante de îndeplinirea obligațiilor asumate prin prezentul
contract, pe toată perioada în care aceasta acționează.
fi de acțiune a forței majore, dar fără a sijuidiota
17.3 — Îndeplinirea contractului va suspendată în perioada
drepturile ce li se cuveneau părților până la apariția acesteia.
17.4 — Partea contractantă care invocă forța majoră are obligația de a notifica celeilalte părți, imediat și în
mod complet, producerea acesteia și să ia orice măsuri care îi stau la dispoziție în vederea limitării
consecințelor.
17.5 — Partea contractantă care invocă forța majoră are obligația de a notifica celeilalte părți încetarea
cauzei acesteia în maximum 15 zile de la încetare.
17.6 — Dacă forța majoră acționează sau se estimează că va acționa o perioadă mai mare de 6 luni, fiecare
va avea dreptul să notifice celeilalte părți încetarea de drept a prezentului contract, fără ca vreuna din
parte
părți să poată pretinde celeilalte daune — interese.
18. Soluționarea litigiilor
18.1 — Achizitorul și prestatorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative
directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea
contractului.
18.2 — Dacă, după 15 zile de la începerea acestor tratative, achizitorul și prestatorul nu reușesc să rezolve
în mod amiabil o divergență contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se soluționeze de către
instanțele judecătorești competente.
19. Încetarea contractului
19.1 — Prezentul contract încetează prin ajungerea sa la termen sau va inceta de drept la data ocuparii
postului de sofer, fara a genera obligatii financiare suplimentare sau cheltuieli neprevazute pentru bugetul
local , dacă părțile nu au stabilit prelungirea sa prin act adițional.
19.2 — au convenit de comun acord ca prezentul contract să înceteze de plin drept în temeiul unui
Părțile
comisoriu de grad IV, fără punerea în întârziere a prestatorului, sau fără altă formalitate și fără
pact
intervenția instanțelor judecătorești, în următoarele situații:
a) cumularea de către prestator a penalităților pentru neexecutarea obligațiilor contractuale lato sensu,
până la o sumă echivalentă cu Y din suma reprezentând valoarea contractului.
b) dacă una dintre părți cesionează drepturile și obligațiile contractuale fără acordul celeilalte părți
Nr. Ex: 2 Intocmit: Suciu Copaciu Corina Simona — Administrator C&D Consulting SRL
Pagina 4 din 5
Pagina 6
c) în cazul încălcării de către una dintre părți a obligațiilor sale, după ce a fost notificată în scris, de
cealaltă parte ca o nouă nerespectare a obligațiilor contractuale va conduce la rezilierea
contractului.
19.3 — Rezilierea prezentului contract nu va avea nici un efect asupra obligațiilor deja scadente între părțile
contractante.
19.4 — Prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din contract
îndeplinită până la data denunțării unilaterale a contractului.
19.5 — Prevederile prezentului capitol nu înlătură răspunderea părții care în mod culpabil a cauzat încetarea
contractului.
19.6 — Achizitorul poate denunța unilateral prezentul contract, cu respectarea preavizului de 15 zile
calendaristice, în cazul în care prestatorul nu își execută în mod culpabil obligațiile asumate.
20. Limba care guvernează contractul
20.1 — Limba care guvernează contractul este limba română.
21. Comunicări
21.1 — (1) Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie
transmisă în scris.
(2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât și în momentul primirii.
21.2 — Comunicările între părți se pot face și prin telefon, telegramă, fax sau e-mail cu condiția confirmării
în scris a primirii comunicării.
22. Legea aplicabilă contractului
22.1 — Contractul va fi interpretat conform legilor din România.
Părțile au înțeles să încheie azi prezentul contract în două exemplare, câte unul pentru
fiecare parte.
Datele cu caracter personal din prezentul contract vor_fi utilizate respectand prevederile
regulamentului 679/27.04.2016 si a legii 190/18.07.2018 de catre ambele parti contractante si nu se vor
utiliza decat in cadrul contractului, utilizarea lor in alte scopuri sau situatii necesita acordul persoanei
respective.
ACHIZITOR,
PRESTATOR,
COMUNA GARBAU
Viza C.F.P.
Viza JURIDIC
Nr. Ex: 2 Intocmit: Suciu Copaciu Corina Simona — Administrator C&D Consulting SRL
Pagina 5 din 5