Hotărâre a Consiliului Local

HCL - 123/2026

Tip
Hotărâre a Consiliului Local
Data
18.08.2026
Descriere
Hotărârea privind includerea în domeniul public al Comunei Florești și predarea bunurilor de protocol către Asociația Regională pentru Dezvoltarea Infrastructurii din Bazinul Hidrografic Someș-Tisa, în scopul delegării gestiunii serviciului de alimentare cu apă și de canalizare către Compania de Apă Someș S.A. Cluj
Emitent
Comuna Florești, jud. Cluj
Publicat online
13.09.2026
Pagini
12 (text recunoscut automat din scanare)
Pagina sursă
Cum citez acest document

Hotărâre a Consiliului Local din 18.08.2026, „HCL - 123/2026”, Comuna Florești, jud. Cluj. Sursa: https://floresticluj.ro/wp-content/uploads/bsk-pdf-manager/2026/09/HCL-123.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/floresti/155839-hcl-123-2026, 18.11.2026)

Fișier creat
08.09.2026
Arhivat
18.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ COMUNA FLOREȘTI CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA privind includerea în domeniul public al Comunei Florești și predarea bunurilor de protocol către Asociația Regională pentru Dezvoltarea Infrastructurii din Bazinul Hidrografic Someș-Tisa, în scopul delegării gestiunii serviciului de alimentare cu apă și de canalizare către Compania de Apă Someș S.A. Cluj CONSILIUL LOCAL FLOREȘTI, întrunit în ședință ordinară la data de 27 august 2026, Luând în discuție Proiectul de hotărâre privind includerea în domeniul public al Comunei Florești și predarea bunurilor de protocol către Asociația Regională pentru Dezvoltarea Infrastructurii din Bazinul Hidrografic Someș-Tisa, în scopul delegării gestiunii serviciului de alimentare cu apă și de canalizare către Compania de Apă Someș S.A. Cluj, Analizând Referatul de aprobare nr. 69711/18.08.2026 al domnului primar Pivariu Bogdan Nicolae și adresa nr. 66808/16.07.2026 a Companiei de Apă Someș SA Cluj, Având în vedere Raportul de specialitate nr. 69709 din 18.08.2026 precum și avizele favorabile ale comisiilor de specialitate; În conformitate cu prevederile art. 129 (2) lit. d) si alin. (7) litera n) din OUG 57/2019 privind Codul administrativ, ale art. 10 si art. 30 din Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, ale art. 17, art. 18 alin. 9), articolele 21-24 si art. 41 alin. (1) din Legea nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare; Având în vedere prevederile Contractului de delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu apă și canalizare semnat între Asociația Regională pentru Dezvoltarea Infrastructurii din Bazinul Hidrografie Someș-Tisa, a cărui membru este Comuna Florești și Compania de Apă Someș S.A; Având în vedere prevederile art. 315 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019, privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul art. 139 alin 1 și 196 (1) litera a, din OUG 57/2019 privind Codul administrativ, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă includerea în domeniul public al Comunei Florești a elementelor de patrimoniu public reprezentând infrastructura de alimentare cu apă/canalizare, executate prin contribuția cetățenilor în valoare de 950.613,00 lei, conform Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă concesionarea bunurilor care alcătuiesc sistemul de alimentare cu apă/canalizare, aflate în anexa la prezenta hotărâre, proprietatea Comunei Florești, județul Cluj, către Compania de Apă Someș S.A. Art. 3. Se împuternicește Asociația Regională pentru Dezvoltarea Infrastructurii. din Bazinul Hidrografic Someș-Tisa, prin reprezentantul său legal să semneze în numele și pentru Comuna Florești, județul Cluj, actul adițional la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu apă/canalizare, încheiat cu Compania de Apă Someș S.A., care va avea ca obiect bunurile prevăzute în anexa, parte integranta a acestei hotărâri. Art. 4. Durata concesiunii acestor bunuri către Compania de Apă Someș S.A este pe durata existenței Contractului de delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu apă/canalizare, semnat între Asociația Regională pentru Dezvoltarea Infrastructurii din Bazinul Hidrografie Someș-Tisa, al cărei membru este Comuna Florești, județul Cluj și Compania de Apă Someș S.A. Art. 5. Ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează primarului Comunei Florești, județul Cluj si Asociației Regionale pentru Dezvoltarea Infrastructurii din Bazinul Hidrografic Someș- Tisa.

Pagina 2

Pagina 3

Art. 6. Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al comunei Florești, în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la adoptare, Primarului Comunei Florești, Prefectului Județului Cluj și se aduce la cunoștință publică, în termen de 5 zile de la data comunicării oficiale către prefect, prin afișare la sediul Primăriei, respectiv pe pagina de internet aferentă www. floresticluj.ro. Nr. 123 din 27 august 2026 Președinte de ședință, TOTAL CONSILIERI 21 Irimieș Viorel Prezenți 20 Voturi pentru 20 Contrast secretr general, Orza Alin Răzvan

Pagina 4

Pagina 5

CONSILIUL (onpaia oc Ana JUDEȚEAN Some A. CLUJ Ne. 22245 1 DGA/SMA/J8 07 . 2026 Către, PRIMĂRIA COMUNEI FLOREȘTI Str. Avram lancu, nr.170, cod 407280, jud.CLUJ tel./fax: 0246-2651101 Alăturat vă transmitem centralizatorul cu Procesele Verbale de Recepție Tehnică reprezentând elementele ce fac parte din infrastructura de alimentare cu apă și de canalizare realizate pe raza comunei | | dvs. Vă solicităm să luați măsuri privind emiterea Mofărârii Consiliului Local în vederea includerii în domeniul public al UAT-ului dvs. și predarea bunurilor de protocol către Asociația Regională Pentru Dezvoltarea Ifiastructurii Din Bazinul Hidrografic Someș-Tisa,. în scopul delegării serviciului de alimentare cu apă și de canalizare către Compania de Apă Someș S.A. Cluj. Vă transmitem, în format electronic, inventarul elementelor aparținând patrimoniului public la adresa de e-mail: primaria(Ofloresticluj.ro Cu stimă, | DIRECTOR GENERAL ADJUNCT | ȘEF SERVICIU MANAGEMENTUL ACTIVELOR ing, Nicu Sonjeșfălean Întocmit/redactat: ing. lulia Chiș INMalNCcUlaTE ISCEISITUL 4 Oe (121091. CUL. nr. RO201217. Cont IBAN: RO25RNCRBO0106000767440004 BCR Cluj. € NI. regional licențiat clasa | Operator de date cu caracter personal nr. 32104 Operator

Pagina 6

Pagina 7

3210 crt. Nr.
11.8.12,11:87.1.8.6.1 clasificare Codul de
Stație de pompare apă uzatăRețea de canalizareAlimentare cu apă2 bunului DenumireaBunuri imobile-elemente de infrastructură
3 Stație numere de noi pompare de inventar apă uzată:- Rețea racorduri inventar: conducte de 76 906 de numere m canalizare, canalizare, noi compusă de 6 inventar: numere din: 349 noi m de -326 - noi - m branșamente de conducte Alimentare inventar: de cu 112 1190 alimentare apa. numere m compusă noi cu de apă. din: 7 inventar: numerede 3 identificare Elementelepentru alimentare cu apă și canalizare Sectiunea realizate I
202620262026în al după 4 folosință dării caz, sau, dobândirii Anulprin contribuția
98.400.00551.336,00300.877.00- de = lei - inventar Valoareaclientilor societății
Someș potrivit Domeniul S.A. concesionare Legii către nr. public al Compania 213/1998. Comunei de propunere Florești ApăSomeș potrivit Domeniul S.A. concesionare Legii către nr. public al Compania 215/1998. Comunei de propunere Florești ApăSomeș potrivit Domeniul S.A. concesionare Legii către nr. public al Compania 213/1998. Comunei de propunere Florești Apăde Situatia proprietate juridica (d doveditoare sau alte actuala/denumire acte actCompania de A pă Someș S.A.
CONSILIUL JUDEȚUL ROMÂNIA LOCAL CLUJ Întocmit/ FLOREȘTI Redactat: având ing. valoarea bunurilor Iulia de Chiș inventar imobile-elemente de (până 950.613,00 de la data lei, infrastructură de incluse INVENTARUL 30.06.2026) în pentru domeniul Șef alimentare public cu Serviciul al apă 950.613.00 Comunei și Managementul canalizare, fălean FLOREȘTI Hotărârea Activelor nr.

Pagina 8

Pagina 9

| | Î | L | | | | | | | — (IE "UN IVLN3ANI
1NNYV HăIONYSOG9707 97079702 97079707 9oz9Toz 9Toz9707 97079707 92079707 97079707 37079702 97079702 97073707 97029z0z 970Z9202 97079707 97029z0z 9707970z 97Oz9coz 970z907 97029TOZ EA049coz 97079T0z I4049z07 9707970 970792072 9202
2 002 vDI3ISYI)'9'81 Le'9'8T '9'8TL'8T 981i: "98199 981L'8T '9'9T981 '9'9TL'8T '9'8TLa: '9:8%981 '9'8T'8T L8T'9'81 981'9'8'1 981981 '9'87TLT 981981 91981 '9'8'T'9'8S'1 '9'8181 987'9'9"T 9819eT Cer'9's"T LS81 981Va: 981
(a2uvo7vA VALYANLUSI00'pz/€ 00'z9€s00'1s9 00'9/ve00Ibb 00'94b€00'PLtt 00'18900'I199 00'z0z€00'8/st 00'T8900'I89 00'6Spt00'esTTT 00'/97£00'8/St 00“SeoT00'T89 00'/97€00'zss9 00'00b4400'000s4 00'zre€00'189 00'T8900'Ts9 00'687€00'84St 00'00b€00'z8s€ 00'T7et00'Tzs€ 00'sEoT00'eT6z 00'/6£00'ezz9 00'z64700'T89 00'18900'189 00'9£zs00's87ze 00'8/Sy00'899 00'e60€00'sTos 00'9TzE
2WI9NM (Lu)00'g 00'40s'0 OS"0SP OsOs 0s'00s'0 00400's 0s'00s'0 00'sz00'sz 00's00's PS'00s'0 00's00'TT 00'P/T00'20s'o 0s'o0s'o 00'200's 00'Zi00'9 00'%00'01 0s'o00'€ 00%0001 0070s'0 0s'00s'0 00'400“ 00's00's 00'T00'9 00'8
TViăzLvA06 007Ss 0609T 06091 szETA OIT091 szE ze091 ze091 €9Ss? zeCEJ 00€CIT OHsz szETA €9091 OTT06 007€9 €9sz Sz097 szsz szsz 091os 091007 0700z Z
N313Wvia (uiti)ad 9X-DAd3d 3d9X-DAd ad9X-DAd adad 3d9X-DAd 3d3d ad9X-DAd 3d9X-DAd ad3d 3d9X-DdAd 9X-DAd192 WIOS=dH ad3d 3d3d 3d9X-DAd 3d3d 9X-2AdEL 3dad 3d9X-DAd 3d3d 3d3d 9X-DAd3d 9X-DAd9X-DAd 3dDX-DAd 3d
XI3 DOTFIIA 2ă1WNN3OYVdY 1YNVD INIAIVSNvUS 0H02dvyVdV LNIWVSNYIS VdV alLVAIy3Q INIWYSNVYSVdY 1YNYD IN3NYSNYY9 0Y02dvuVdYV LNIWVSNVUS 1YNYD 05023vy 3LLVAIYaQVdV LN3WNYVSNYVYIS YdY 311VAIY30 INIWNYSNVUgVdV IN3ANVSNYYA 1YNY2 0I02vu 31LVAIY3QVdY IN3WVSNVY9 VdV 3LLVAIYaQ LN3WNYVSNYYaVdV 1YNYD LNIWNYSNVYg 0U02vuVdY INIANVSNVYS 1YNYVD 0Y02vu 31LVAIY3QVdV INIWVSNVUS VdV 3lLVAIY30 IN3WNVSNVUB1YNYD 1YNY2 0503vu VLINANODOIM VLVZN VdY VdY 3NVAWOd LNI3WYSNVHG 3llv1sVdY VdV IN3ANVSNYVY9 INIWVSNVUS al LVAIY3Q 3lLVAIY30VdV IN3WVSNVYS VdY 31LVAI43Q IN3WYSNVUA1YNYD VdY QH02dvu vL2NANO2VdV 1YVNVI IN3WYSNvYG 0502)vyVdY YdV IN3AYSNVUA 1N3JWVSNvUS 3ILVAIY3QYVdV VdYV IN3YSNYYS LN3WVSNVUSVdY 1YNV2 IN3AVSNVUS 0V02vyVdY VdY IN3WYSNVS LN2WYSNYS9 3lLVAIY30 3lLVAI43QVdY IN3WYSNVYE 1VNVI 31LVAIH30 0H0DvuVdV 1YNVD IN3AVSNVUg 0U0DvuVdV 1YNVD INIWVSNVvUg 0Y02DvuVdY 1YVNVD LN3WVSNVUG 0H0)vu
IQoLui "IN£) £_ Z7b89 2bt38 49 32 81 817) T'dv TE958 98 4)7) TD 2968 9e968 1) 4)TD T2-S99T8 9£968 4) dv)£2-S99T8 0v) TITI vee8 €T av>72 TD 28918 Z83T8 Ov) Ov)TD TD 78918 ve8va Ov) 0v>)TI 2'dV besve 600€8 0v> 42T'dV 600€8 4) E4 OzrOzr sT72 Y) VL9P8 bL9b8'49 4) Ni Ndb/9b8 PL9v8 12 4) Na NJYL9b8 49 v5893 Ni 4)vD v D0s€ D0€€TIS 29S7 eSI868 SS 42ST/6S ST 4)€'dv PIAș s7T'dV S7 HzvVOST VOSTsze 094994 €
VOavulsMNVINIDIVA NNVaNIDIVAI NVaTVA NVIIVA 50 Y0 J0ăd 10ădNINVI AVIAV IINOdIIHOd UYOdIINOd IMALNYVLINININVL ETSIRE32UVA 122 NIONVXIIV 1MN9viIMN9vA IMN9YAINN9VA IN1N9VAINNA NVSIYDNYSIV2 INN9YviIN1N9VI IN1NSaA0sIMNSa3A0s INNOIA31v132 31V132 ans ans31V132 31v132 sns ans31v132 INNLNVL ansILV139 ILV13)1INN2vI IMNIVINVaNIOIVA NV3TVA VO J0Ud ILV1393IVW 132 NYONVXIIV INNLNVL1V3d ns 20 vINO102 HONIaLHONaL A Ale)31v132 31V139 ans anssns 30 HONYOT- 1nsassns aa 1nsas ININSas
31v1NV301115390121153401211534012 11534012115301411524014 11534012
eg 19ndo211S2301249707'T0'P1 97O7'T0'Y111SaY01-97ZO7'T0'Pr 9707'10'sz1153301-49702'10'ez 11S2401-9707'10'€e29707z'T0'e2 9707z'70'7011S2401249707'Z0'z0 11S3401-4Szoz'zr'e01153401-197O7'70'T1 11S3401A97Oz'7Z0T11S3401A9ZOz'z0'TT 11S34012A97Oz'z0TT11S3401-9707'70'T1 11S2Y01497OZ'z0'TT1S34012A9707'70'T1 1S3401-9707'70'9111S3301-49707'70'91 11S3401-19707z'z0'8r11S3Y0124970z'70'8r 11S3401-19707's0'£011S3401-19707'£0'£0 11S3401-9707'£0'7111S3401-49707'€0'zI 11S3401497Oz'€0'zI11S340149707'€0'z1 1153401-9707'£0'711153401-19707'€0'7I 11S2401-19707'£0'2111S2401497Oz'e0'zr 1153401-49707'£0'/111S340124970z'€0'21 1153Y01-9707'€0'2111S2401249707z'€0'07 115340149707z'€0'0€1S3401-19707'€0'T€ 11S3801-970z'£0'T€11S3801-19707"P0'1£ 9707'%0'071153Y01-9707'v0'12 11S340149707'v0'1211S340129707'%0'17 1153401-49%07'v0'179707'v0'2z 9707'v0'2711S340149707'p0'/2 11S3401-9707z'p0'72
N daduLA 44d ESS 9s9s £oTVOT ese44) EPbbI SbST 9bT9vr Pa 4082 €6z67 Tbyăi S998% 2:7488% 0606t ZIS€zs (44LZ4 SZSOss vb9Ob/ TbL898 188888 688168 168Y96 443443 S66
"UN “15T a€ LiSs 9& 8OTTI ZI€T PTST 9TLI STSI 0z17 44ez vzSz 9zPad IA74 0€Te ze€e beSE SEL€ se6€ 0PTb 44£b vbSt 9Aj 8P
9707 81 00'8/st 00's 09T 9X-DAd TYNYD 22jqnd 0Y02)vu pa3o3aicoud ui pasapnpu! €| nuuad asndoad “uudoud J0| INNSas 2]4Npuof up 1u230322 11S34014|9702*p0'/7 ap 2303N2x2 J0J14012N| S66 DIS] St

Pagina 10

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 907 9707 707 9702 3z02 3702 9202 9202 207 702 3202 9z0€ 3702 3702 3702 fasa 707 Sz02 9c0e 902 9202 seo 9702 scoe 907 3202 3702 3702 9207 702 Esi 3707 9707 370 9z0Z 970€ 3702 9702 702 9702 3z07 370 3702 9202 3707 3702 3707 3z07 3207 9702 3202 3202 Soc ZOE
981 51991 "991'9'5'7 9'sT981 "9:51'9'3'7 9319sT ST"931 991991 "991"981 “98193981 "991100"981 731"991 "991231 981Z31 95181 "931231 921ai '9'8"1231 991Ze "921Za 981Ls 991ST "98"751 981 00LET Sai
00's50€ 00206100'159 100159100189 00'189100185 100189100189 10018900'Te9 00'159100189 100183100189 100189100189 00'262200 2672 00'Z62200'Z572 00'Z6£€00'Z6£2 00'c67€1007622 2622100189 00'6ver100 '1s7 100'00s€00001 100189100'825v 100'189100 '82sv —00'E70€00'azst 00'E70€00's2sv 100'E70€00'87s% 00'Ec0€100 '8£sv 00'18900'82SY 10018900'szsP 00'1s700'8zsP 100'va0€e00'6ver '1S700'6vey 00'vev€
00'3 00'3050 050050 0s'0050 0500s'0 050050 0s'00s'0 0s'00s'0 0s'0007 007007 00700'T 001007 001001 0070s"0 00'70s'0 09'sP00'9€ 0s'000'5 05'000's 00100's 00100's 00700'S 00100's 0s'000's 0s'000's 0s'000'S 00'200'P 0s'000'7 002
sz 03Tsz szsz szse szsz sesz sasz sz3 szSs szs7 sesz szsz sesz sesz CEJ43 OTSTe sz097 sz097 23031 ze037 ze031 ze037 sz097 sz091 ze097 23031 ze037 ze
3d SX-Ind3d 3dEP 3d3d EPEFI 3d3d EP3d 333d EJ3d 3d3d 3d3d 3d3d EDEP 3d3d SX-3Ad3d EFSX-IAd 3dSX-Dnd EPSX-2Ad 3dSX-IAd EPS-IAd 39SX-IAd 3dSX-Ind 3dS-A 3dS-INd 3dSX-2Ad 3d9-IAd 34Sand 3d
VdY ÎUNVI ININVSNYIG GUOIVIVdY VaY ININVSNYVIS IN3NVSNYYE 31 LVARI3A 3LLVAII3AVaV VaV IN3NVSNYIG ININVSNVIS 3ILVAI3A 3ILVAIN3AVav Vav INIWVSNVIS IN3NYSNYIG 31 VAII3A 3ILVAIU3AVaV VaV IN3NVSNVEG IN3NVSNVIS 311 3lLVAII3A VAIYaAVav VaV IN3NVSNYSS IN3NYSNVIS 3I1VAII3A 3ILVAII3AVAV VaY INIWNYSNVIS INIWVSNYSS LL VAII3A 3ILVAII3QVdY VaV INIAVSNYIS IN3NYSNVYS 31LVAII3A 3L1VAII3QVaV ININYSNYIS Va LL ININVSNVIS VAII3AVdY Vav INIANVSNVUS IN3AVSNVISVav VdY IN3INVSNYVEE ININVSNYIAVav VdY INJWNYSNVES INJWNYSNVIAVaY VaV ININVSNYIG IN3NVSNYSSVdY ININVSNYSS TYNYI 3I1VAII30 0I03VIYaY IN3INVSNVIS VdY 3ILVAIY3d VIINGNOJVaV IN3NVSNVUS TVNYI VLINONOI 3lLVAIY3dVdY ININVSNVSS 1YNVI 311 QY0IVI VAIOVdY TYNVI ININVSNVIS 0IOIVIVaY 1YNVD IN3NVSNVUS 0UOIVIVav TYNVD IN3ANVSNVIS 0IOIVIVdY TYNVD ININYSNVUA 0I0IVIVaV ININVSNVIS TVNYI dI0IVI 3lLVAIY3AYav ININVSNYSA TVNYI 0I0IVI 3ILVAIY3AVaY INIANVSNYIG TYNYD 0I0IVI 3ILVAII3AVaV TYNYD IN3NYSNVIS 0I0IVIYdY IN3NYSNY8S 1YNYD 0I0DVI 3LLVAII3AVdY TYNVI INZINYSNVUS QI0IVI
E EIYTOVZ > 4) ee73 30 EjdQzz as7330 VOZE60Z > 43 67EEE 387Tav Tav ve veav Ta ve veas 39€13 13 00v 80750 Vs€V8E-sE V9E-9E30€ 6387 VE72 (123 dze7) 73 d7e uze73 T> IzE ve> 13 vre ace13 1) d7e ceTD 13 uce WO€T3 TI WOE vreTI 3 vie NOEZ'dv 1S8Y8 > 39 NOE NiZav 1588 TaV 3) 158v8 Ni 1Tv TâV 25878 1588 2) 1)Tdv T'dV LS8v8 Ss8v8 1) 1)
VayOH VaOHYOIISDIVN YOIISI)IVNYOTaSI3IVN YOTaSIDUVNSOTISIDIVN YOTISIDYVNYONaSIJIVN YOTaSIDIVNYOTaASIDIVN YOIaISIDIVNYOTISIDIVN YONaSIUVNYOIISIIVN YOTISIDIVNYONaSIDUVN YOTaSIDIVNVOTaSIDIVN YOTaSINVNVON3SIDUVN VOIaSIDUYNNO1aSIIVN SOTISIDIVNVON3SIIVN YO13SI)IVNYOTISIUVN N1VI3)VONaSIDVN SOTISIDIVNVONaSIDUVN YOTaISIDIVNVOTISIDIVN YOT3SINVNVOTaASIDIVN VOTISIDUVNYOTISIDIVN VOIISIDIVNVONaSIUVN VOIISDIVNSOTISIDIVN YOIISIDUVNVOTASI)IVN YOT3SIDUVNYOTISDIVN YOI3SIDIVNVOTISIDIVN YONISIDUVNUOTISIDUVN ININZYIININZVI IRINZVIIMNZvI INIAZVI
11S3U01A970c115390113zo711S390149zo711S3Y0119coc11S3Y01A9c0c 11S3801A9c0cIIS3UOII9zoz 11S3YONI9ZOzIIS35O1A9z0c
115350139c0cv0'0e 11538013970cv0'0€115350139z0c'vo'sz vo'sc115390139c0cpoaz 115350139z0cvo'sz11S3I0139z0cvo'sz vo'sz115380149cocvoez 11S3801A970cvo'sc11S390149c0cvo'sz vosI1SIVO1A9c0cvo'se I1S3YO1a9z0cvo'sz11S30149c0€'vo'se 11S3u01J9zo7vo'szIIS3OIIszocvo'sz vos7037 roseI1S3801A9z0cvo'sz I1S3401A9zoc'vo'sz11S350139zo'vo'sz I1S350139z0zv0's211S3501I9z07vo'sz IIS3YONAScoc'vo'sz11S3Y0119c0cvo'sz I1S3NONi9Z0ZS07II1S3UOII9z0c's0er 11S30149c0c's07Tso soiI1S3I0NA9zOz:s0vr 11S3801A9c07s07T11S3YONA9coc's0vr IIS38OIa9coz's0vr11S3Y01A9c0c's0vL soriI1S3YONA9zoz's0vr 1153Y0149c07s0ri11s3yOa9coz's0vr 1153301a9zoz's0r11S3Y0119c07s0vi IIS3UONA9zoc's0vL11S3U01A9coc's0vi IIS3NONAScOzs0v115380149c0c's0vI 11S3u01A3coc'so'stI1sauONaszoc'so'st IIS3YOAscoc'so'st11S30149c0's0'st 11S3801A9c0's0'stIISauONaszoz'so'sT I1S35OIAȚ9cozs0sT
s307 s30Tzoo0r s007600r 0ror1ror 2i0rET0r vio6107 07071701 Ecorvz0T scorscor eeorveor SE0TS£0r zeorseor 6e0r0ror Tvorzv0r beriSit zii1zit ziizii €zTiezii vzitvit szitszit gzirszit Zzirzi szitzii ziisz17 zeiiZeit setse1t 66its61i 007:
05 15zs esvs ss35 zsss 6s99 1979 £99 s999 z933 6902 1222 €zYz sz94 2282 6£08 18ze £sve se38 Zese 6806 1676 £6ve s696 z6se 66007 101Zor £0r

Pagina 11

||| | | | |
| | |
3z0€ 9z0€ ET e9z0€ 9702 ST 9819702 9207 51 9813702 3707 Za 987202 9707 31 9513707 3702 S'5T L8"00'azS3707 707 at 981702 9202 31 9813702 3707 ST 213707 3202 ZET 9813z0z 202 9'ST 313702 3202 991 Se"3202 9702 981 9819702 EAI ST 9819702 3202 81 Sa9207 970z 781 991z02 Sz02 751 9819707 9707 LET 9:513707 9702 251 981gz0 Seo 81 "921920 9707 Set Ss9702 9702 951 519202 970Z "981 981702 9TOZ Ss ST9702 3702 991 819707 3z0€ 991 7319702 3z0€ "991 31
00'6vzv 00'Is2100'6vzv 00'Is200'6vee 00'V30€00'6vzv 100'80€00'6vzv 00'Ez0£100'v80e00'00927 00'vs0e00'8257 10015900'6vz 00ZIzE100 1005955 'e7ze00'S7sE 00'076€100'SsTE 00's60€00189 100129100'185 100'Z0vE100'987s 00'E9ve00'Z06Y 100'E3vE002057 100'785€00'9509 100'v00E100'S80v 100'60£E100'8997 0022600'Z6 0022600'Vs0E 100'6veP002787 00267100'670£ 00'T6sE00'Ts2 100'16s€00152 100'T6se100'v80E 100'6vet
00 050007 050097 092007 007007 097092 00'S00307 00709's 0s'000'P 00'E00'8 00700'8 00'£002 00'30s'0 0s'0050 099002 00'Z00'9 00200'3 00'900'6 Os05€ 05709's 950950 0s'0ST 00%Os 007OT 002950 0020s'0 00200'7 00
097 €097 (23097 23037 (23091 2323 091STE 23E sz037 Ov097 €9ot 091se szsz szST Oy097 Ov037 0037 06007 Er037 Ov002 OPO Oze 091sz szZ3 097ze 097ze 097ze 091
SX-Ind 3dS-IAd ELS-IAd 3d9X-2Ad 34S-IAd 3d3d SXIAdS-IAd 3dS-3Ad 3dS-IAd adS-IAd EPEF S-2nd3d EL34 343d 3dSX-3Ad 3dES 3dSX-I0d 3dS-3Ad 3dSX-IAd 3d9X-3Ad 3dEP 3d3d 9X-DAd3d 3434 Sand3d SX-IAd3d SX-2Ad34 SX-DAd
VaV ININVSNVIS TYNYD 0IOIVI 3ILVAII3AVdv IN3IANYSNYIS TVNYI QI0IVI 3ILVA3AVdV TYNYI ININVSNYIS QI0IVIVav TYNYD ININYSNVIS 0I0IVIVav TYNYD ININVSNYYS 0I0IVIVav VNVI INIAVSNYIE dI0IVI1YNVI YdV VLDNANOI ININVSNYISVaV ININVSNVIA TUNYI 0I0IVI ÎLLVAIS3AVav TVNYD INIAYSNVIS dI0IVIVav TYNVD ININVSNYIS dI0IVIVdV TVNVD ININVSNYIS 0I0IVIVaY Vav ININVSNVIS ININYSNYISVdV VaV INIANVSNYIS IN3ANVSNYIS 3ILVAII3A 3ILVANI3AVaV IN3NYSNYSS VdY aL IN3INYSNYIS VAII3AVdV TVNYD IN3NVSNYIE GU0IVIVaV TYNYD INIAYSNVIE 0503VIVdV TVNVD ININVSNVSS 0I0IVIVdV VNVD IN3NVSNVIS QI0IVIvdv 1YNYD ININVSNVYG QU0IVIVaV INIAVSNVUE TVNYD 0I0IVU 3ILVAII3QVav Vdv IN3AVSNVSA ININVSNVSG 3ILVAIS3A 3I1VAII30VaY TVNYD IN3NVSNVUS GI03VIVaV VdV ININVSNVIS ÎN3WNYSNVIAVdV TYNVD IN3NYSNYIG QH0DVUVdv INIANVSNYIS TYNVD 3ILVANI3A QH0DVUVdV IN3AVSNVIE 1YNVD 3ILVAI3A 0H0dVIVdV TVNVI INIAVSNVIS GH0IVI
TaV Ta SS8v8 55878 3) 2TaV T'dv SS878 Es88 3) 1)TV TV ES8rs 5875 2) 3)T'dV 12 £s8v8 1s8v8 1 3513 IS878 3) EI38v7 3871NI ISPÎ87i HzEHZ VI/vETvI/VET EEIE)/ver E:TI00T6 49 v/ ZI aziYD TI EZ9v8 EL3v8 43 4E) 13 EZ3v8 E9v8 1) 1)T> €L9v8 4 6E 36T 403 36 SsT Ud03 St 0712 10939 29 CEZ 76—— 1 V2 10988 10988 1) 33 V6 v6— 72 E3 10938 10988 22 33 v6 v6— 07072 027022 IS IS VL/02£ L/02EV3Y69 3) 6398 vez 3)T'ay/Es0z3 T'dY/es0z9 33 4 Ni NIE dV/ESOz3 E'dV/Es0za 33 43 Na NI7 7 av/Es0z3 aV/Es0Z3 32 33 Ni NiVOEY8 VOEv8 3) 1) Ni N
ININZVI INAZV!INIAZVI INAZVIININZVI ININZVIININZVI ININZVIININZVI YOTIIO131011013 401IO1IININS3WOS YO1IIO1I401013 YO12SIIYNYO13SI)UVN 31v13) SNS31V13) SOTIWIINVZIY) &NS31V13) 31V13) NS anSvad vad SiS ans 30 3d VINO103 VINO10331V13) 31V139 SNS &NS31V135 31V133 &NS SNST3dV 31V13) SNS 1N3ZNWI3dV I3dv 1N3ZNW 1N3ZNWT3dV Sns 3d 1N3ZNW 1NS3sSns VO13IVOINVIIYI 30 1NsasHONIIVOINVIIVI INIAZYIINIAZVI ININZVIININZVI INIRZVIZRIVOZVI ZUVOZVIINIALAVI ININLAVINONI3L NONALVONI3L HON3LVONIaL HONIaL1O13SIDUVN YONaSIDUVN
——11534013——— 11S340139z07— ———
11S3u0149zoz's0'sT 11S340129z07's0'sT11S380139zoc's0'sT 11S3401A970z's0'sT11S340139z07's0'sr 11S340149z0c's0'sT11S330129zoc's0'sT 11S330149zoc's0'sTI1S3u014szoz's0'st 11S340149zoz's08r11S3Y01aszoz'so'sT 11S340149coz'so0sr11S3u01ascozsost 115340149c0c's08111S340149z0z's0'sT I1S3uO1a9z0z's06711S34O1A9z0z's06T 11S340149coc's06t9z0z 11S3u01a3z07'500€ 506111SauONaszoz's06r —11S350139z07s06T11S34049zoz's0'0z 11S340149z075007—115340133c07'5017 11S3u0113cozs0Tz11S3ă01A9z07s017 SOT11S340149z0zs0Tz 11S3yO1A9zozs0Te11S3401a9coc'soTz 11S3401A9707's0'T211S34013970's0Te 11s3u01a9z07's0zz11sauonAscoz'sozz 11S340139707's0zz11S340129coc'soze 11S34014907's0zE11S340139c07's0zE 11S340129coz's0zE11S35014907's0z2 11S3u01A9z07s07eI1S3yO1aozozsoze 11S340119c0c's0zE11S330133z0z9070 —11S3301a3z0790v011s3u01a3z0790's0 11S33014970790's0—11S3u01A9z07'90's0 11S340139z07'90s0—11S3801a9707'90'50 11S38013970790's011S39014970790'60 11S3u01a39z0790'60
0027 T0ctroz ZocTZ0zr €0ztE0cr vozivozi s0ctste sierare srisii vezivezi sectsect îveisvet svet6ser 0971szet 971zzer szzisei 68216set 06et062i 162Tei Zecrz6zi 90et90er zoers0eT 60e7ler Trier66er 3tvrzi zorer EvvLvu ir7zvL Zzvi
bor So901 ZOr807 60701 1121 ervit sir311 ZiLsti 61102 121zer €2rver serger ZEIser 621VEL Terzer €erver setser zerser ser01 Tyr.Zvi Evby. sv91 Zeisrr srOs îsr757 EsTvs ss357 257

Pagina 12

||| |L_|
Scoz Sz0z9coz 9707902 97079£02 97079707 9roz970z 9TOZEI40i4 97oz9707 90z9cor 9z0r970z 97079707 97073707 EATA9coz 97029T0c 9z0z9707 9029207 9z0z9707 907970z 9207
987 (819'81T 981931 L'8T'9'8T 991L'81 "981'9'81 81S'81 'ST981 L8TSa '9'8T9:81 9'8T'9'8"1 PA:ă:L'8T 981S'eT LeT981 LT81 '9'9'1981 81'9'8T '9'8'T'9'8T 981
00'1s/ 00'6vzt00'z0pe 00'00200'seTe 00'ezz300'185 00'ssse00'9£7s 00'1s900'9se€ 00'6bzt00'9/T€ 00'6bzt00'189 00'076€00's60€ 00'00FIT00'189 00'18900'68ze 00'8/St00'000/71 00'000£T00'abse 00'z3€s00'/67 00'6vzt00'0z6€ 00'zzs700'0/Tt 00'/79€00'00s9€ 00's60€00'p£o€ 00'1s$
0s'0 00%00'9 00'0s0s'9 00'0T0s'0 00'900'4 0s'000'€ 00os'e 00%0s'0 00“00'30s'0 0s'000'2 00's00'6T€00's 00'400“ 00“00“€ 0s'T00'€r 00'200'0vt 00'300's 0s'0
43 0310 STI4 091ETA €9091 IȚA€9 091ze 091sz 091ST Tsz ST€9 09TOîH Os? 192 tuST=dH0TT 007Ss E);091 szOIT 007SzI Ses? EI4
3d 9X-2Ad3d 3dEL: 9X-DAd3d 3d9X-2Ad 343d 9X-DAd3d 9X-DAdad 9X-DAdEL EL)3d ad3d 9X-DAd9X-DAd Li EX2Yad 9X-DAd3d 9X-DAdOX-DAd 3d3d 9X-DAdad 3dad 3d
VdV LN3INYSNVYS 1YNYD 31LVAI20Q 0502vIVdY Ydv IN3INYSNVUS VLINONO)VdYV 1YNY2 IN3ANYSNvYa 0Y02vUVdYV IN3INVSNYVYS VdV 3lLVAI430 LN3NYVSNVS8VdV INI3NVSNYYS 1YNYD 0H02vu 31LVAIYaaVdV 1YNYD LN3NYSNVUG 0402vuVdv 1YNYD ININYSNvUG 0Y02vuVdY LNIWNYVSNVUA 1YNYD 31LVAIU30 0502vuȘI VLVZN VdY VdYV 3IVaWNOd LNIWNVSNVI9 30 allv1SVdV Vdv 1N3WVSNYVYS IN3WVSNVYA 3ILYAIU3Q7 3ILVAIU3QVdV TYNVD IN3NYSNVYSI 0Y02VYTOIM VLVZN VAV TYNYD 3IVAWNOd VLINONOD 3lV1SVdV 1YNVD IN3WNYSNvUa 0H02vuVdV 1YNYD ININYSNvUg 0502vuVdV 1YNYD LN3WYSNVIS 0H02vyVdV TYNYVI IN3WYSNvUS 0502vyVdY Vdv VI2NONOD ININVSNvYSVdV VdV IN3WYSNVYS IN3WYSNVUG 3ILVAIY30
vOEve VOEv8 42 42 Ni Ni0078 PT8ES 0v2 QVI Ni NiOT OT0s969 Qv2> Ni or78€£/ 0YV2 0€T Na1"9S 1"9S W A ze ze€S6s8 €S688 0v2> QvD NJ NiIL'9S "2S 1 W W bze ze€s ttVSV2 7998 T997/ 49 49 Ni NiVSv> VSv> Z9p98 7998 32 49 Ni NiNi Ni69/£/ G9LEL 42 49 NA NiO6T 06T108 0ez€169s-3bzes €T69s-sbz8s 4) 42TZT06 SZ0/4 42 Ov)72 61/69 28078 12 QV2 €9 Ni
YO13SIDHYN Y013SI)YNNINVI IMALNVI AVIAYINNL3IaNIL INNLISINILIMNY8HvV> V31VA 1NNSaW0sININV8IV2 INNSaWos V31VAHO1IYO1A Y0114014ININZVI INNZVI40114014 Y01I4014NILNVvL VIVdIONIădVIVdIDNIYd VIYVdIONIUdVIVdINIYd VIVdIONIYdVIVdIONIYd VIVdIONIYdVIVdIONIYd VIVdIDNIUdVIVdIONIUd VIVdIDNIYdVIVdIDNIYd VIVdIONIYd093-TNQ 093-TNQ093-TNQ VIVdIONIYdVIVdIDNIYd VIVdIONIYd
1152401411539014 11524014SNS 30SNS SNS 20 20SNS SNS 30 30SNS SNS 30 30SNS SNS 30 30SNS SNS 30 20SNS SNS 20 30SNS SNS 30 30SNS SNS 30 30
11S3301249707'90'50 11S3901249707'90'6011S3Y0149707'90'T1 11S340149707'90'sT11S290149707'90'81 11S240149207'90'ST11S340143707'90'e7 9707'90'e711Sa401249707z'90'£7 11S2301249707'90'£711Sa40124970z'90'£7 11S3401-49707'90'€711S2401249707'90'£7 11S3401249707'90's79707'90'2 9707'90'pz11S240149707'90'97 VNNISZOZ'ZT'EzYNNI3ZOZ'Z0'97 VNNI9ZOZ'Z0'97YNNIIZOZ'ZO'97 YNNI9ZOZ'ZO'97YNN9ZOZ'EO'/T YNNISZOZ'E0'ZTVNNI9SZOZ'P0'ZI VNNI3ZOZ'PO'zTYNNNSZOZ'P0'/7 YNNI9ZOZ'vo'Z2VNNI9ZOZ'S0'ZI VNNI9ZOZ'SO'STYNNI9ZOZ'SO'6T YNNI9ZOZ'SO'6TVNNI9ZOZ'90'01 VNNI9ZOZ'90'%2ILNV197O7'S0'8z ILOVL9Z07'90'0€
€/vT 3445LIST PSSTVST VST76ST TOTTO9T 1091TIST TITZT3T ZI9T8T9T 8T9T9991 987Zet €etev ve0zs 0cs19s 1998s6 8s6OPTT S6IT8ezr SezITOST LI9Tver LZ4
8ST 6ST097 T9T231 €3TP9T S3T991 431891 691OZT TITZI €/TLZA) S/T9/1 Li74) (74)081 TST4 €8TLai ST981 I8S1881 681061 T6T261 €6T
J0|2A22Y Ina 00'€T9'0s6 "1YU3N39 1VLOL S1uU9 tun! '3ui :Vey9epay /Mutudo3uj