Hotărâre a Consiliului Local

HCL nr.45 din 20.09.2022

Tip
Hotărâre a Consiliului Local nr. 45
Data
20.09.2022
Emitent
Comuna Dăbâca, jud. Cluj
Publicat online
20.09.2022
Pagini
12 (text recunoscut automat din scanare)
Cum citez acest document

Hotărâre a Consiliului Local nr. 45 din 20.09.2022, „HCL nr.45 din 20.09.2022”, Comuna Dăbâca, jud. Cluj. Sursa: http://www.primaria-dabaca.ro/?dl_id=1355 (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/dabaca/176772-hcl-nr-45-din-20-09-2022, 18.11.2026)

Fișier creat
11.10.2022
Arhivat
18.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ COMUNA DĂBÂCA COM. DĂBÂCA, NR. 339, TEL. 0264/355973, FAX 0264/355951 e-mail — contact(Qprimaria-dabaca.ro HOTARARE nr. 45 20.09.2022 Privind aprobarea reactualizarii indicatorilor tehnico-economici si a modificarii bugetului pentru realizarea investitiei „ Amenajare teren multisport imprejmuit” Consiliul Local al Comunei Dabaca intrunit azi 20.09.2022 in sedinta extraordinara, la sediul primariei Comunei la ora 10 Avand in vedere: Proiectul de hotarare nr.3588/16.09.2022 privind aprobarea reactualizarii indicatorilor tehnico-economici si a modificarii bugetului pentru realizarea investitiei „Amenajare teren multisport imprejmuit” Raportul compartimentului de specialitate nr.3588/1/16.09.2022 Expunerea de motive a Primarului nr.3588/2/16.09.2022 precum si avizul favorabil al comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al comunei Dabaca, judetul Cluj Contractul de finantare nr. C1920074A206861301516/22.08.2018 si a actelor aditionale ulterioare incheiate cu Ministerul Agriculturii, Padurilor si Dezvoltarii Rurale — AFIR Prevederile Ordonantei de Urgenta nr. 79/2009 privind reglementarea unor masuri pentru stimularea absortiei fondurilor alocate prin Programul National de Dezvoltare Rurala pentru renovarea si dezvoltarea spatiului rural prin cresterea calitatii vietii si diversificarii economiei in zonele rurale; H.G. nr. 1262/2009 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicarea Ordonantei de Urgenta nr. 79/2009 privind reglementarea unor masuri pentru stimularea absortiei fondurilor alocate prin Programul National de Dezvoltare Rurala; Prevederile art.20 alin.(3) din OUG nr. 79/2009 privind gestionarea fondurilor comunitare nerambursabile provenite din Fondul European de garantare agricola, Fondul European Agricol de Dezvoltare Rurala, coroborat cu prevederile art.56 alin.(2) din regulamentul (CE) nr. 1974/2006 al comisiei din 15.12.2006 de stabilire a normelor de aplicare a regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltare rurala acordat din FEADR, cu modificarile si completarile ulterioare In temeiul prevederilor art. 196, alin. (1), lit. (a) din ORDONANȚA DE URGENȚĂ Nr. 57/2019 din 3 iulie 2019 - privind Codul administrativ; HOTARASTE:

Pagina 2

Art.1 Avand in vedere anexa 1 Dispozitia de santier nr. 2 si a reanalizarii situatiei din teren, s-a constat necesitatea renuntarii la unele cantitati din proiect, respectiv suplimentarea altor lucrari, astfel se aproba reactualizarea indicatorilor tehnico-economici ai investitiei. Art.2 In urma modificarilor financiare si reasezarii bugetului intre liniile bugetare, valoarea totala a proiectului cu TVA inclus devine 305.984,33 lei Valoare fara TVA: 260.554,64 lei Din care C+M este 214.637,07 lei fara TVA Art. 3. Se aproba modificarea bugetului pentru cheltuieli neeligibile dupa cum urmeaza: e Cap. 4.1 Constructii si instalatii se suplimenteaza cu 19.249,02 lei cheltuieli nceligibile, conform anexei 2 centralizatorul dispozitiei de santier nr.2 si anexa 3 nota justificativa anexate prezentei hotarari; Art.4. Valoarea eligibila a contractului rămâne neschimbată, respectiv 177.023 lei la care se adaugat TVA in valoare de 33.634,37 lei, iar valoarea neeligibila devine 83.531,64 lei la care se adauga TVA in valoare de 15.871,01 lei, astfel se va suplimentează din bugetul local cu suma de 19.249,02 fara TVA, valoarea inițială a cheltuielilor nceligibile fiind de 64.282,62 lei fara TVA. Art. 5 Cofinanțarea cheltuielilor neeligibile prevăzute Ia art. (3) se va realiza din bugetul local al comunei Dabaca, judetul Cluj, prin rectificări ulterioare. Art.6 Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de primarul comunei Dabaca prin grija Compartimentului financiar-contabil din cadrul aparatului de specialitate al primarului. Art. 7 Secretarul comunei Dabaca va aduce la cunoștința publică prevederile prezentei hotărâri și o va înainta Primarului comunei Dabaca și Instituției Prefectului județului Cluj pentru exercitarea controlului de legalitate. Președinte de ședință, comtrasemneaza Secretar G. lanc Gabriel Hodis Brindusa (CUI, cote ONSIL IUL N Procedura de vot: Număr de consilieri în funcție 9 Număr de consilieri prezenți 8 Număr voturi pentru 8

Pagina 3

Anexa 1
sa ă pia16 BEEETIE 70757072 E0E ZEIZZZZEZ 6siasz IE s6E6-06737 20 EDAEIZAR 575720 Ea DE 0se și DIEEI70 ov-cer:se Z37 072
UZILNVS 3ezuotudns SSN aGSE EERVAEIA S0ZSZzZZZ5ZREZAEPZE Z0Z 97
ILiZOasIa yezunusy EN27265 ZaZ7Z5I00027263
1480 B1E0IEAPS ZI BEIEECIEI ZA POETICE65:950;56 PETEST EDISIZAI IEpo'0s6 Paza DISEEDEEI sov'sev'ee TI 779761
ouuinuoqTINA SIN Ia FETST IEGISIL ZININV INN SV EINER IL NII3L VIOI ZEVPI ENE NIN ERE ZINSUDOF 30 VIViIVIANS IS 14OdNS ZSE-SON-IINIAVSV IINLVĂLS III II RIVIONI 1 VIDIN ai ZIAGG EIINEI ZISEIESTI ETNII ZSG SZIINYS IAN SINA 3 IAA 3 IESTI ZINYSIO TIT ZIASA ZIAIG ZIAZEITI ZIN- -igIONa-eyuewediuoa I30dS ZA esri NIZ-oor aa vLvaVi4NS IS TAL LOANS YIVI IUNLVILS T7IOI IIVUONI ZIABA EU
JoquiiSTESUZSE-SSN zisulESI ZE ZESUvasul
HD Nsisu TEL ESIzisFETEI SSN ISIov'L'st Zi 760zi
SIE V9"67€ LE 797 LININrZădiNI i AVIRIAIN3a ZO 0647 ZăvyISNrY 7705 8 LHOdSILTNW FNTDANFr NAIaL AISN19X3 SS'697 26'L90'L VOvVSvYa TIS 13a ZAN 2IVrYNINV» 13S 50 350 6L'299 VNNAOD 4aILNVS '9E 162 9s 30 [al LIZOdSIG YAL VAI N 1NA40LYZITVALNaAD 1VLOL N | Ij | & Naoavn 35 1N1NL93IOăd UOLONULSNOO 128 șvas"Wav 125 25 VAUIIANNaAC 'AVIDIA3N2E ':A4O0LDNUALSNO2

Pagina 4

| S.C. EURODRUM COM S.R.L. 5 e] ACTIVITATI DE ARHITECTURA, INGINERIE SI SERVICII DE CONSULTANTA TEHNICA 3 aa ADRESA: Cluj-Napoca, Str.Oltului Nr.33, Tel: 0364/117422 SA că Fax 0364/117422, E-mail: surodrum comâyahoo.com OHSAS add! DISPOZITIE DE SANTIER nr. 02 / 2021 privind executarea obiectivului de investitii: PROIECT NR. 04/2019 "AMENAJARE TEREN MULTISPORT IMPREJMUIT” Beneficiar/Investitor: COMUNA DABACA Proiectant: S.C. EURODRUM COM S.R.L. In urma reanalizării situației din teren, rezultate ca urmare a realizării lucrărilor, s-a constatat necesitatea renunțării la unele cantitați de lucrări proiectate si a executării unor lucrări suplimentare. Acestea sunt cuprinse in listele de cantități anexate. In acest sens, se dispun urmatoarele: 1. Se dispune suplimentarea volumului de pamant al terasamentelor datorita repozitionarii terenului. 2. Se dispune sprijinirea stalpilor de pe colturile terenurilor cu contrafise din teava rotunda neagra D 1%. 3. Se dispune adaugarea articolului de confectionare porti de intrare din teava 60x40x3 — 2 buc. 4. Se dispune suplimentarea barelor de otel PC52 di2mm pentru sustinerea plasei zincata/plasei textile. 5, Se renunta la cantitatea confectiilor metalice placute cu praznuri din DS1 si se suplimenteaza toata cantiatea necesara pentru confectiile metalice placute cu praznuri in DS2. i 6. Se dispune corelarea listelor de cantitati cu plansa nr.5 din Pth privind clasa betonului din grinda perimetrala, respectiv se va folosi betonul C25/30 Prin soluțiile dispuse: - nu s-au schimbat functiunile prevazute initial in proiectul tehnic aprobat, - nu este influențată în mod negativ capacitatea portantă a structurilor, sau dimensiunile geometrice ale terenului - nu este afectata functionalitatea și siguranta în exploatare a investitiei,

Pagina 5

S.C. EURODRUM COM S.R.L. ACTIVITATI DE ARHITECTURA, INGINERIE SI SERVICII DE CONSULTANTA TEHNICA ADRESA: Cluj-Napoca, Str.Oltului Nr.33, Tel: 0364/117422 Fax 0364/117422, E-mail: surcziruma comEyzhco.com Ca urmare a celor prezentate mai sus: articolele vor incadra in preturi de catre Antreprenor si listele de cantitati - se cu preturi se vor trimite catre Beneficiar pentru acceptare. decontarea face la cantitățile real executate, la preturile din ofertă - se va acceptate, DIRIGINTE DE ȘANTIER ROMÂNIA — l.5.C. DORDAI LUCIA | DE ȘANTIER 135 / 00028412 DOMENIVSUBDOMENII: 6.1; 8.1; 8.2; 8.3; 9.2; 94 1; 2.4;

Pagina 6

Anexa 3 c3.1 NOTĂ EXPLICATIVĂ PENTRU MODIFICAREA CONTRACTULUI Nr.24(00 din 07.09.2022 Numărul contractului de finantare: C1920074A206861301516/22.08.2018 Titlul proiectului: Amenajare teren multisport imprejmuit Numele beneficiarului: COMUNA DABACA Numele Responsabilului legal: CIOBAN EMIL Contractul AA1 din AA2 din AA3 AA4 AA5 original 07.10.2019 22.03.2021 12-05-2022 06.07.2024 Avizare Prelungire Prelungire Acordare Prelungire buget depunere contract de contract de actualizat transa si avans finantare finantare decontare propunere TVA Bugetul 177.023 LEI (RON) 177.023 LEI 177.023 LEI 177.023 LE 177.023 LEI 177.023 LEI Durata 36 luni 36 luni 48 luni 48 luni 60 luni 60 luni Data expirării irării 22.08.2021 22.08.2021 22.08.2022 22.08.2022 22.08.2023 22.08.2023 AGENȚIA PENTRU FINANȚAREA INVESTIȚIILOR RURALE 1 București, Ștr. Știrbei Vodă, nr. 43, Șector 1; 021-402.27.50, Fax: 021-315.67.79 E-mail: promovareQafir.info; Web: www.afir.madr.ro

Pagina 7

Obiectivul contractuluiObiectul contractului il constituie acordarea finantarii nerambursabile de catre Autoritatea Contractanta pentru punerea in aplicare a Cererii de finantare F 1920074A206861301516 in vederea „Amenajare teren multisport imprejmuit , in comuna Dabaca, judetul Cluj
Informații de bază1. Prin actul aditional nr. 1 din data de 07.09.2019 s-a aprobat prelungirea termenului de depunere a primei cereri de plata a proiectului pana la data de 22.08.2020 cu plata penalitatilor de , 0,1% si decontarea TVA-ului aferent cheltuielilor eligibile de catre CRFIR 6 Satu Mare ; 2. In data de 20.02.2020 s-a avizat contractul de consultanta privind managementul investitiei; 3. In data de 22.05.2020 s-a aprobat notificarea de schimbare a numelui Beneficiarului din „Dabica in Dabaca”; 4. S-a depus cererea de plata transa 1, in data dse 19.05.2020 5. In data de 25.06.2020 s-a declarat transa nr. neeligibila prin notificarea nr. 3181. 6. In data de 21.07.2020 s-a avizat proiectul tehnic prin nota de acceptare nr. 5194-$. 7. In data de 22.03.2021 s-a acceptat prelungirea contractului de finantare prin AA2, cu 12 luni. 8. In data de 31.05.2021 s-a incheiat AA3 solicitarea privind avans. 9. In data de 06.07.2021 s-a emis o notificare de constatare si indreptare a erorii pentru AA3. 10. In data de 30.07.2021 s-a avizat achizitia de executie lucrari, 11. In data de 12.05.2022 s-a incheiat AA 4 privind prelungirea contractului de finantare pana in 22.08.2023.
AGENȚIA PENTRU FINANȚAREA INVESTIȚIILOR RURALE 2 București, Ștr. Știrbei Vodă, nr. 43, Șector 1; 021-402.27.50, Fax: 021-315.67.79 E-mail: promovareQafir.info; Web: www.afir.madr.ro

Pagina 8

Acțiunea cerută și termenul limită (cu explicații)Avand in vedere Dispozitia de santier nr. 2 si a reanalizarii situatiei din teren, s-a constat necesitatea unor modificari tehnice si renuntarea la unele cantitati din proiect, respectiv suplimentarea altor lucrari, astfel este necesara reactualizarea indicatorilor tehnico-economici ai investitiei. Din punct de vedere tehnic, se solicita spre aprobare unele modificari fata de proiectul tehnic prin masuri de imbunatatire a acestuia privind conditiile de stabilitate si sigurana in exploatare a lucrarii, in conformitate cu legislatia europeana, nationala si locala in vigoare Astfel se propune urmatoarele modificari tehnice: . Se dispune suplimentarea volumului de pamant al terasamentelor datorita repozitionarii terenului. Pe zona unde a fost repozitionat terenul multisport, terenul natural are o alta panta, de unde au rezultat volume diferite de terasamente 2. Se dispune sprijinirea stalpilor de pe colturile terenurilor cu contrafise din teava rotunda neagra DI 1/2. Pentru o mai buna siguranta in exploatare si pe termen lung, s-a decis suplimentarea cu contrafise la colturile terenului. 3. Se dispune adaugarea articolului de confectionare porti de intrare din teava 60x40x3-2 buc. S-a dispus corelarea partii desenate cu cantitatile prin adaugarea articolului specificat. 4. Se dispune suplimentarea barelor de otel PC52 dl2mm pentru sustinerea plasei zincate/plasei textile. In urma analizarii prinderilor pentru plasa zincata/textia s-a constatat necesitatea suplimentarii barelor de otel PC52 pentru o mai buna intindere a acestora 5. Din cauza unei erori materiale, cantitatea confectiilor metalice cu placuta cu praznuri a fost gresita in DSI. Se dispune corectarea acestor cantitati conform listelor de cantitati atasate in DS2. Se coreleaza cantitatile din planse cu cele din partea desenata. 6. Se dispune corelarea listelor de cantitati cu plansa nr. 5 din Pth privind clasa betonului din grinda perimetrala, respectiv se va folosi betonul C25/30. Se coreleaza clasa betonului conform partii desenate. Din punct de vedere al indicatorilor economici si a dispozitiei de santier nr. 2 s-a constatat necesitatea renuntarii unor cantitati de lucrari respectiv suplimentarea acestora, si anume: Valoarea totala care se solicita sa fie suplimentat este: 26.705,38 lei fara TVA si s-a facut o nota de renuntat pentru 892.42 lei. Prin urmare se solicita aprobarea relocarilor si suplimentarii bugetare care au aparut conform DS2,precum:
AGENȚIA PENTRU FINANȚAREA INVESTIȚIILOR RURALE București, Ștr. Știrbei Vodă, nr. 43, Șector 1; 021-402.27.50, Fax: 021-315.67.79 E-mail: promovareQafir.info; Web: www.afir.madr.ro

Pagina 9

Cheltuieli eligibile: 1. De la cap. 4.1 Constructii si instalatii se reloca suma de 3.550 de lei la cap. 4.5 Dotari Valoarea cap. se majoreaza si devine 5.850 de lei. 2. De la cap. 4.1 Constructii si instalatii se reloca suma de 328,18 lei la cap. 5.1.1 Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier Valoarea cap. 5.1.1 se majoreaza si devine 1.243,18 lei. Valoarea cap. 4.1 Constructii si instalatii se diminueaza in urma relocarilor, precum: - la cap. 4.5 cu suma de 3.550 lei - la cap. 5.1.1 cu suma de 328,18 lei Valoarea cap. 4.1 se diminueaza devine 149.397,83 lei. Conform dispozitiei de santier nr. 2 este s-a facut o nota de suplimentare a capitolului 4.1. Constructii si instalatii . Deoarece exista bani neuitilizati pe linia bugetara 3.5.3 Studii de fezabilitate se va reloca de la acest capitol (3.5.3) suma de 7.456.36 lei la cap. 4.1. Constructii si instalatii Valoarea capitolului 4.1 de majoreaza si devine 156.854,19 lei. Conform dispozitiei de santier nr. 2 este s-a facut o nota de renuntare in valoare de 892.42 lei la capitolului 4.1. Constructii si instalatii Valoarea capitolului 4.1 se diminueaza si de vine 155.961,77 lei. Se reloca suma de 892,42 lei de la cap. 4.1 Constructii si instalatii la cap. 5.2.3 Cota aferentă ISC pentru controlul statului în amenajarea teritoriului, urbanism și pentru autorizarea lucrărilor de construcții Valoarea cap. 5.2.3 se majoreaza si devine 1.092,74 lei. In urma modificarilor bugetare valoarea eligibila a prezentului proiect a ramas neschimbat, respectiv 177.023 lei fara TVA. Cheltuieli neeligibile: 1. De la cap. 4.1 Constructii si instalatii se reloca suma de 5.279,90 lei la cap, 3.5.3 Studiu de fezabilitate/documentație de avizare a lucrărilor de intervenții și deviz general. Valoarea cap. 4.1 Constructii si instalatii se diminueaza si devine 38.183,11 lei AGENȚIA PENTRU FINANȚAREA INVESTIȚIILOR RURALE București, Ștr. Știrbei Vodă, nr. 43, Șector 1; 021-402.27.50, Fax: 021-315.67.79 E-mail: promovareQafir.info; Web: www.afir.madr.ro

Pagina 10

2. De la cap. 5.3 Cheltuieli diverse si neprevazute se reloca suma de 2176,47 lei la cap. 3.5.3 Studiu de fezabilitate/documentație de avizare a lucrărilor de intervenții și deviz general. Valoarea cap. 5.3 se diminueaza si devine 723.85 lei. Valoarea cap. 3.5.3 se majoreaza si devine 10.127,58 lei. Conform dispozitiei de santier nr 2 se solicita suplimentarea valorii la capitolul 4.1. Astfel cap. 4.1 Constructii si instalatii, cheltuieli neeligibile, se va suplimenta din buget local cu 19.249,02 lei pentru a se acoperi valoarea totala solicitata prin nota de suplimentare din dispozitia de santier nr. 2 Valoarea cap. 4.1 se majoreaza si devine 57.432,12 lei. Valoarea totala nceligibila se majoreaza si devine 83.531,64 lei fara TVA. Precizam ca valoarea totala a proiectului a fost initial 241.305,62 lei fara TVA, iar in urma relocarilor si a suplimentarii valorii conform solicitarii din DS2 valoarea prezentului proiect este 83.531,64 lei fara TVA. Declar ca modificările propuse nu afectează condițiile de eligibilitate și selecție în baza cărora proiectul a fost selectat.
Semnătura reprezentantului , eeSemnătura Data 07.09.2022
BENEFICIAR Nume prenume CJOBAN EMIL: Semnatura Data 07.09.2022 Ștampila AGENȚIA PENTRU FINANȚAREA INVESTIȚIILOR RURALE București, Ștr. Știrbei Vodă, nr. 43, Șector 1; 021-402.27.50, Fax: 021-315.67.79 E-mail: promovareQafir.info; Web: www.afir.madr.ro

Pagina 11

În cazul modificării bugetului, tabelul de mai completați jos:
Nr. Crt.BUGET INITIALBUGET INITIALAAA propusAA4 propusBUGETUL REVIZUITBUGETUL REVIZUIT
RONEURORONEURORONEURO
4
CAP 1
1.4.(9)9)9)9)9)9)
1.2.9)(9)9)9)9)9)
1.3.000000
1.4.0e)e)0e)0
Total 1:o)o)o)0o)o
CAP 29))0000
2.1.)00e)00
Total 2:e)o)o)o)oo)
CAP 3
3.037,34577,093.037,34577,093.037,34577,09
)o)9)
ai,0o))
0o)o)
3.2.1.010,89192,071.010,89192,071.010,89192,07
3.3.9)9)9)
3.4.o)o)e)
3.510.486,281.992,3910.486,281.992,3910.486,281.992,39
3.5.1e)o)e)0o)0
3.5.2)0o)o)o)9)
3.5.310.127,581924,2410.127,581924,24_10.127,581924,24
3.5.4e)))))9)
3.5.5153,7329,21153,7329,21153,7329,21
3.5.6204,9738,94204,9738,94204,9738,94
3.6.o))))0o)
3.7.18.228,713.463,4518.228,713.463,4518.228,713.463,45
3.7.418.228,713.463,4518.228,713.463,4518.228,713.463,45
3.7.2o))o)000
3.8.713,57478713,57478713,57478
3.8.1204,9838,95204,9838,95204,9838,95
3.8.1.1102,4819,47102,4819,47102,4819,47
3:8:1;2102,4919,47102,4919,47102,4919,47
3.8.2508,59109508,59109508,59109
Total 3:33.476,797.186,1733,476,797.186,1733,476,797.186,17
CAP 4
41.196.379,0142.232,27213.393,8945.807,43213.393,8945.807,43
42.000)o)o)
AGENȚIA PENTRU FINANȚAREA INVESTIȚIILOR RURALE București, Ștr. Știrbei Vodă, nr. 43, Șector 1; 021-402.27.50, Fax: 021-315.67.79 E-mail: promovareQafir.info; Web: www.afir.madr.ro

Pagina 12

- a,oooooo
4.4.02)02)9)2)
4.5.2.300493,7258501.255,7758501.255,77
4.6.9)(9)19)9)9)9)
Total 4:199.039,0142.725,99219.243,8947.063,19219.243,8947.063,19
CAP 5i
5.1.915196,421243.18266,861243.18266,86
5.1.1915196,421243.18266,861243.18266,86
5.1.219)919)9)9)9)
5.2.3.826,61821,434856,031.042,394856,031.042,39
5.2.19)9)9)9)9)9)
5.2.22752,40590.832752,40590,832752,40590,83
5.2.3200,32431.092,74234,571.092,74234,57
5.2.419)9)9)?)9)9)
5.2.51.010,892171.010,89216,991.010,89216,99
5.3.2900,34622.59723.86155,38723.86155,38
5.4.1.010,892171.010,892171.010,89217
Total 5:8789,841.886,847.833,961.681,657.833,961.681,65
CAP 69)(9)(9)19)9)9
6.1.9)9)9)9)9)2)
6.2.9)9)9)9)9)9)
Total 6:9)009)9)9)2)
TOTAL241.035,6251.799260.554,6455.931,02260.554,6455.931,02
BENEFICIAR COMUNA DABACA Nume prenume CIOB, Semnatura Data 07.09.2022 Ștampila AGENȚIA PENTRU FINANȚAREA INVESTIȚIILOR RURALE 7 București, Ștr. Știrbei Vodă, nr. 43, Șector 1; 021-402.27.50, Fax: 021-315.67.79 E-mail: promovareafir.info; Web: www.afir.madr.ro