Hotărâre a Consiliului Local
H.C.L. nr. 224 din 21.10.2024
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 4,8 MB · modificat pe site: 17.01.2025
Pagina sursă
Cum citez acest document
Hotărâre a Consiliului Local nr. 224 din 21.10.2024, „H.C.L. nr. 224 din 21.10.2024”, Comuna Chinteni, jud. Cluj. Sursa: http://www.primariachinteni.ro/wp-content/uploads/2025/01/H.C.L.-nr.-224-din-21.10.2024.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/chinteni/132749-h-c-l-nr-224-din-21-10-2024, 18.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI CHINTENI
407205, CHINTENI, STR. UNIRII, NR. 232,
TEL. +4.0264.271.771, FAX +4.0264.271.772
HOTĂRÂREA
Nr. 224 din 21 octombrie 2024
privind aprobarea Contractului de delegare a gestiunii, a Caietului de sarcini si a
Regulamentului de organziare și funcționare a serviciilor publice de administrare a
domeniului public și privat al comunei Chinteni
Consiliul local al comunei Chinteni, județul Cluj, întrunit în ședință extraordinară, în data
de 21 octombrie 2024,
Având în vedere:
- proiectul de hotărâre privind aprobarea Contractului de delegare a gestiunii, a Caietului de
sarcini și a Regulamentului de organziare și funcționare a serviciilor publice de
administrare a domeniului public și privat al comunei Chinteni,
- referatul de aprobare al primarului comunei Chinteni la proiectul de hotărâre,
- raportul de aprobare a proiectului de hotărâre întocmit de compartimentul de resort,
- avizele comisiilor de specialitate,
Văzând:
- prevederile OG nr. 71/2002 - privind organizarea și funcționarea serviciilor publice de
administrare a domeniului public și privat de interes local;
- prevederile Legii nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice;
În temeiul art.129, art.133 al.(1), art.139 și art.196 din OUG nr. 57/2019 privind Codul
Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE
Art. 1. Se aprobă Regulamentul de organizare și funcționare a serviciilor publice de
administrare a domeniului public și privat al Comunei Chinteni, conform anexei nr. 1 ce face
parte inegrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Se aprobă Caietul de sarcini privind delegarea serviciilor publice de administrarea
a domeniului public și privat al Comunei Chinteni, conform anexei nr. 2 ce face parte inegrantă
din prezenta hotărâre.
Art. 3 Se aprobă modelul de acord cadru și Contractul subsecvent de delegare a gestiunii
serviciilor publice de administrare a domeniului public și privat — Anexa 3 și Anexa 4 ce fac parte
inegrantă din prezenta hotărâre.
Art. 4. Se mandatează Primarul Comunei Chinteni, doamna Suciu Magdalena Lucia, să
încheie acordul cadru și Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de administrare a
www. primariachinteni.ro
Pagina 2
domeniului public și privat al comunei Chinteni, conform modelelor prevăzute în anexa nr. 3 și 4
ce fac parte inegrantă din prezenta hotărâre.
Art.5. Prezenta hotărâre se comunică primarului comunei Chinteni, compartimentelor de
resort și Instituției Prefectului — Județul Cluj.
Președinte de ședință:
Consilier local, Contrasemnează
Corujan Liviu Secretar general,
Corina Maria Anghel
Prezenta hotărâre a fost adoptată cu respectarea prevederilor legale privind majoritatea de voturi, astfel:
10 "pentru ”. Consilierii locali prezenți 10, din totalul de 13 consilieri locali în funcție
www.primariachinteni.ro
Pagina 3
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ ANEXA nr. 1 la
COMUNA CHINTENI Hotărârea nr. 224/21.10.2024
CONSILIUL. LOCAL
PRIVIND MODALITATEA DE GESTIUNE A UNOR ACTIVITĂȚI
EDILITAR-GOSPODĂREȘTI A SERVICIULUI PUBLIC DE
ADMINISTRARE A DOMENIULUI PUBLIC ȘI PRIVAT AL
COMUNEI CHINTENI
COMUNA CHINTENI
Octombrie 2024
Pagina 4
Comuna Chinteni se întinde pe o suprafață de 98 km2, având o populație de peste 2.700 de
locuitori, dispuși în satul reședință de comună Chinteni și
satele Deușu, Vechea, Măcicașu, Sânmărtin, Feiurdeni, Pădureni, Satu Lung și Săliștea Veche.
Este dispusă la 16 de km față de Cluj-Napoca, în zona Dealurilor Dejului și Clujului. Are în
componență opt sate: Chinteni, satul de
reședință, Deușu, Vechea, Măcicașu, Sânmărtin, Feiurdeni, Pădureni și Săliștea
Veche. Se învecinează la est cu comuna Jucu, la vest-sud-vest cu comuna Baciu, la
vest cu comuna Sânpaul, la nord cu comuna Vultureni, la nord-est cu comuna Borșa,
iar la sud cu comuna Apahida.
II, SERVICIUL PUBLIC DE ADMINISTRARE A DOMENIULUI PUBLIC ȘI PRIVAT
2.1. Prezentare generală
Serviciile de administrare a domeniului public și privat sunt destinate satisfacerii unor nevoi ale
comunităților locale, contribuie la ridicarea gradului de civilizație și confori al acestora și grupează
activități edilitar-gospodărești și acțiuni de utilitate și interes public local.
Serviciile de administrare a domeniului public și privat se organizează și funcționează cu
respectarea următoarelor principii:
a) autonomiei locale;
b) descentralizării serviciilor publice;
c) responsabilități și legalității;
d) corelării cerințelor cu resursele;
e) dezvoltării durabile;
f) asocierii intercomunale;
g) parteneriatului public-privat;
h) liberului acces la informații și consultarea cetățenilor;
i) economiei de piață și eficienței economice.
Activitățile edilitar-gospodărești prestate de către serviciul de administrare a domeniului public și
privat reprezintă ansamblul acțiunilor de utilitate și interes public local, desfășurate din inițiativa și sub
organizarea autorităților administrației publice locale, prin care se asigură, într-o concepție unitară și
coerentă, buna gospodărire și modernizarea localităților, dezvoltarea durabilă a acestora și a infrastructurii
edilitar-urbane, precum și condiții normale de muncă, de viață și de locuire pentru comunitățile locale;
La înființarea, organizarea, exploatarea și funcționarea serviciilor de administrare a domeniului
public și privat se vor avea în vedere respectarea și îndeplinirea următoarelor cerințe:
a) securitatea serviciilor furnizate/prestate;
b) continuitatea serviciilor din punct de vedere cantitativ și calitativ;
c) adaptabilitatea serviciilor la cerințele comunităților locale;
d) accesul liber la servicii și la informațiile referitoare la acestea;
e) tarifarea echitabilă a serviciilor furnizate/prestate;
f) consultarea locuitorilor cu privire la organizarea, exploatarea și funcționarea serviciilor de
administrare a domeniului public și privat.
Pagina 5
Desfășurarea activităților edilitar-gospodărești, specifice serviciilor de administrare a domeniului
public și privat, trebuie să asigure:
a) satisfacerea cerințelor și nevoilor de utilitate publică ale comunităților locale și creșterea calității
vieții;
b) administrarea și gestionarea infrastructurii edilitar-urbane a unităților administrativ-teritoriale în
interesul comunităților locale;
c) funcționarea și exploatarea în condiții de siguranță, rentabilitate și eficiență economică a
infrastructurii edilitar-urbane aferente;
d) ridicarea continuă a standardelor și a indicatorilor de performanță ai serviciilor prestate;
€) crearea, dezvoltarea și modernizarea infrastructurii edilitar-urbane a unităților administrativteritoriale, în corelare cu planurile și documentațiile de urbanism și amenajare a teritoriului;
f) descentralizarea. serviciilor publice și aplicarea principiilor economiei de piață și ale liberei
concurențe;
g) protejarea domeniului public și privat și punerea în valoare a acestuia;
h) protecția și conservarea mediului natural și construit, precum și a monumentelor și siturilor
istorice și arhitectonice, în conformitate cu reglementările legale în vigoare;
i) protecția igienei și sănătății publice, în conformitate cu reglementările specifice în vigoare,
Gestiunea serviciilor de administrare a domeniului public și privat se poate organiza în următoarele
modalități:
a) gestiune directă;
b) gestiune indirectă sau gestiune delegată.
Alegerea formei de gestiune a serviciilor de administrare a domeniului public și privat se face prin
hotărâri ale consiliilor locale, în funcție de specificul, volumul și natura bunurilor proprietate publică și
privată, de interesele actuale și de perspectivă ale unității administrativ-teritoriale, precum și de numărul și
mărimea localităților componente.
Indiferent de forma de gestiune adoptată, activitățile specifice serviciilor de administrare a
domeniului public și privat se organizează și se desfășoară pe baza unui caiet de sarcini și a unui
regulament de serviciu, prin care se stabilesc nivelurile de calitate și indicatorii de performanță ai
serviciilor, condițiile tehnice, raporturile operator-utilizatori, precum și modul de tarifare, facturare și
încasare a contravalorii serviciilor furnizate/prestate,
Caietul de sarcini și regulamentul de serviciu se elaborează și se aprobă de către consiliul local în
conformitate cu regulamentul-cadru al serviciilor de administrare a domeniului public și privat, aprobat
prin HG nr. 955/2004, cu modificările și completările ulterioare.
Indiferent de forma de gestiune adoptată, în virtutea competențelor și atribuțiilor ce le revin potrivit
legii, autoritățile administrației publice locale păstrează prerogativele privind adoptarea politicilor și
strategiilor de dezvoltare a serviciilor de administrare a domeniului public și privat, respectiv a
programelor de dezvoltare a infrastructurii edilitar-urbane, precum și dreptul și obligația de a monitoriza și
de a controla:
a) modul de respectare și de îndeplinire de către operatori a obligațiilor contractuale asumate;
b) calitatea, cantitatea și eficiența serviciilor furnizate/prestate;
c) respectarea indicatorilor de performanță stabiliți în contractele de delegare a gestiunii;
d) respectarea procedurii de fundamentare, avizare și aprobare a prețurilor și tarifelor pentru
serviciile de administrare a domeniului public și privat;
e) modul de administrare, exploatare, întreținere și menținere în funcțiune, dezvoltare și/sau
modernizare a infrastructurii edilitar-urbane încredințate prin contractul de delegare a gestiunii.
Pagina 6
Finanțarea cheltuielilor curente de funcționare și exploatare ale serviciilor de administrare a
domeniului public și privat se asigură astfel:
a) din veniturile proprii ale operatorilor sau din bugetele locale ale unităților administrativteritoriale, după caz, dacă serviciile de administrare a domeniului public și privat sunt gestionate direct de
autoritățile administrației publice locale;
b) din bugetele de venituri și cheltuieli ale operatorilor, dacă serviciile de administrare a
domeniului public și privat sunt organizate și se realizează prin delegare de gestiune.
2.2. Prezentarea situației actuale
Activitatea privind exploatarea și întreținerea străzilor, drumurilor, podurilor și podețelor, precum
și instalarea, întreținerea și funcționarea sistemelor de semnalizare și dirijare a circulației urbane în vederea
asigurării siguranței traficului și pentru fluidizarea acestuia,se doreste a se efectua prin delegare de gestiune deoarece
Comuna Chinteni nu are compartiment propriu,
Datorită numărului mare de artere de circulație, atât modernizate cât și nemodernizate, care trebuie.
întreținute, numărul de personal necesar, pentru acoperirea integrală a acestor activități, este mult m..
mare, iar angajări în cadrul aparatului propriu, conform prevederilor legale, nu se mai pot realiza. În
consecință este necesară adoptarea altei modalități privind gestionarea domeniului public și privat, pentru
activitățile edilitar-gospodărești de întreținere și exploatare a arterelor de circulație aflate în administrarea
Consiliului Local al comunei Chinteni .
Amenajarea și întreținerea zonelor verzi, a parcurilor și grădinilor publice, a terenurilor de sport, a
locurilor de agrement și a terenurilor de joacă pentru copii, se doreste a se desfasura prin dgare de
gestiune, momentan pentru toate acestea neexistand contacte,
Având în vedere cele de mai sus pentru asigurarea acestor activitati , prezentul studiu de
oportunitate își propune, alegerea soluției optime privind gestionarea acestui serviciu, în scopul realizării
unor prestații de calitate, în concordanță cu principiul dezvoltării durabile a comunei Chinteni .
Serviciile de administrare a domeniului public și privat, cât și serviciile de salubrizare a
localităților fac parte din sfera serviciilor comunitare de utilități publice și se desfășoară sub controlul,
conducerea sau coordonarea autorităților administrației publice locale. În vederea stabilirii soluției optime
privind gestionarea activităților din cadrul serviciului de administrare a domeniului public și privat, este
necesară o analiză amănunțită privind situația tuturor serviciilor de utilități publice existente la nivelul
comunei Chinteni . |
În prezent în comuna Chinteni, există următoarele categorii de operatori ai serviciului o
salubrizare, care asigură realizarea activităților, stabilite conform prevederilor legale astfel:
a) societăți comerciale cu capital privat, desemnați în numele și pe seama Consiliului Local al
comunei Chinterni, în baza hotărârilor adoptate, de către Asociația de Dezvoltare Intercomunitară
"ECOMETROPOLITAN ” Județul Cluj pentru următoarele activități specifice ale serviciului de
,
salubrizare:
e colectarea separata și transportul separat al deșeurilor municipale și al deșeurilor similare
provenind din activități comerciale din industrie și instituții, inclusiv fracții colectate separat,
fără a aduce atingere fluxului de deșeuri de echipamente electrice și electronice, baterii și
acumulatori;
e organizarea prelucrării, neutralizării și valorificării materiale și energetice a deșeurilor;
e sortarea deșeurilor municipale și a deșeurilor similare în stațiile de sortare;
e organizarea tratării mecano-biologice a deșeurilor municipale și a deșeurilor similare;
Pagina 7
e administrarea depozitelor de deșeuri și/sau a instalațiilor de eliminare a deșeurilor municipale și
a deșeurilor similare;
e colectarea separata și transportul separat al deșeurilor municipale și al deșeurilor similare
provenind din activități comerciale din industrie și instituții, inclusiv fracții colectate separat,
fără a aduce atingere fluxului de deșeuri de echipamente electrice și electronice, baterii și
acumulatori;
e colectarea și transportul deșeurilor provenite din locuințe, generate de activități de reamenajare
și reabilitare interioară și/sau exterioară a acestora;
b) societăți comerciale cu capital privat desemnate în urma procedurilor de achiziții publice, prin
contracte de prestări servicii pentru asigurarea următoarei activități specifice a serviciului de salubrizare:
e dezinsecția, dezinfecția, deratizarea.
e măturatul, spălatul, stropirea și întreținerea căilor publice;
e colectarea cadavrelor animalelor de pe domeniul public și predarea acestora, către unitățile
de ecarisaj, sau către instalațiile de neutralizare
e curățarea și transportul zăpezii de pe căile publice și menținerea în funcțiune a acestora pe
timp de polei sau de îngheț;
e iluminatul public
2.3. Fundamentarea necesității și oportunității organizării a unor activități din cadrul
serviciului de administrare a domeniului public și privat prin "gestiune delegată”
Prezentul studiu de oportunitate este realizat în vederea analizării situației actuale și a oportunității
gestiunii delegate, prin proceduri de achizitie publica, a unor activități din cadrul serviciului public de
administrare a domeniului public și privat al comunei Chiteni .
Principalele aspecte ce impun realizarea studiului sunt:
e respectarea și aplicarea reglementărilor legislative în domeniu, care au fost armonizate cu legislația
Uniunii Europene;
e necesitatea asigurării unor servicii publice de administrare a domeniului public și privat eficiente și
de calitate, modernizarea infrastructurii tehnico-edilitare a domeniului public;
necesitatea modernizării domeniului public și privat al municipiului;
dorința autorităților publice locale de a asigura un mediu de viață curat și sănătos locuitorilor din
aria administrativ-teritorială a comunei Chinteni .
2,4. Motivele de ordin economic, financiar, social și de mediu
Argumentele care stau la baza alegerii ”gestiunii delegate”, privind modalitatea de organizare și
funcționare a unor activități din cadrul serviciului public de administrare a domeniului public și privat
sunt:
e prin realizarea PRESTAȚIEI, de către societatea Consiliului Local al comunei Chinteni , se
urmărește raportul optim între prețul (cât mai mic) și calitatea (cât mai ridicată) a serviciilor;
Pagina 8
realizarea autonomiei locale prin implicarea Autorităților Administrației Publice Locale, alături de
cetățeni în rezolvarea unei probleme a comunității având ca baza principiile dezvoltării durabile;
asigurarea unui serviciu de calitate la standarde europene și care să corespundă normelor naționale
și ale UE referitoare la mediu, este posibil numai cu investiții adecvate în dotări performante
corespunzătoare și cu asigurarea de personal suficient și adecvat pregătit din punct de vedere
profesional;
dotarea cu utilaje noi și performante va duce la realizarea unui nivel scăzut de poluare a
municipiului;
creșterea calității vieții cetățenilor prin stimularea mecanismelor economiei de piață, realizarea unei
infrastructuri edilitare moderne, atragerea investițiilor profitabile pentru comunitatea locală;
Prin creșterea nivelului calitativ al serviciilor comunitatea locală va beneficia de o îmbunătățire a
calității mediului înconjurător și implicit a sănătății populației,
2,5. Grupuri interesate
Grupurile interesate de realizarea serviciilor de administrare a domeniului public și privat a!
comunei Chinhteni , sunt:
Cetățenii / Beneficiari ai serviciilor de administrare a domeniului public și privat:
Instituții ale statului care au ca scop protejarea mediului și a sănătății populației:
Garda de Mediu — printre atribuțiile căreia se numără urmărirea și controlul aplicării prevederilor
actelor normative în domeniul protecției mediului, privind activitatea de amenajarea și întreținerea
zonelor verzi, a parcurilor și grădinilor publice, a terenurilor de sport, a locurilor de agrement și a
terenurilor de joacă pentru copii;
Agenția de Protecție a Mediului - printre atribuțiile căreia se regăsesc coordonarea și urmărirea
stadiului de îndeplinire al obiectivelor impuse de către Uniunea Europeană, privind administrarea
spațiilor verzi din interiorul localităților urbane;
ANRSC - Autoritatea Națională de Reglementare pentru Servicii Comunitare de Utilități Publice
atribuții: pregătirea pieței serviciilor publice de salubrizare pentru intrarea pe piața comunitar.
|
promovarea concurenței și a unei privatizări controlate pe piața serviciilor publice comunitare.
2.6. Analiza nevoilor diferitelor grupuri interesate
Cetățenii / Beneficiari ai serviciilor de administrare a domeniului public și privat:
să circule pe trotuare alei și străzi întreținute și sigure din punct de vedere al traficului;
să se plimbe și să se recreeze în parcuri, zone de agrement și locuri de joacă pentru copii,
administrate conform normelor europene;
Primăria comunei Chinjteni , are ca obiective/nevoi:
îmbunătățirea condițiilor de viață ale cetățenilor prin promovarea calității și eficienței serviciilor de
utilități publice;
Pagina 9
+ creșterea calității vieții cetățenilor prin stimularea mecanismelor economiei de piață, realizarea unei
infrastructuri tehnico-edilitare moderne, atragerea investițiilor profitabile pentru comunitatea
locală;
e dezvoltarea durabilă a unor servicii care să asigure protecția mediului înconjurător;
e organizarea serviciilor de utilități publice astfel încât să satisfacă nevoile populației, ale instituțiilor
publice și agenților economici.
Operatorul Serviciului de administrare a domeniului public și privat:
e prestarea serviciilor în condiții de calitate realizarea unui raport optim preț-calitate.
Instituțiile Statului: Garda de Mediu, Agenția de Protecție a Mediului, Autoritatea Națională de
Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilități Publice — A.N.R.S.C. sunt interesate de:
îmbunătățirea calității vieții cetățenilor prin menținerea unui climat de igienă;
e protejarea mediului înconjurător;
e respectarea condițiilor de administrare a zonelor verzi urbane;
e protecția spațiului verde urban și respectarea prevederilor legale, privind necesarul de zonă verde
de minim 20 mp/locuitor și minim 5% spațiu verde din total suprafață intravilan.
Concluzie
Consiliul Local al comunei Chinteni , își propune organizarea și realizarea unor activități edilitargospodărești din cadrul serviciului de administrare a domeniului public și privat prin gestiune delegată”,
delegarea de gestiune realizându-se prin proceduri de achizitie publica .
Având în vedere experiența când aceste activități din cadrul serviciului de administrare a
domeniului public și privat, au fost concesionate unui operator cu capital privat sau au fost prestate de un
compartiment intern din cadrul aparatului propriu, precum și tendințele actuale la național, soluția
"gestiunii delegate” prin negociere directă, pentru unele activități edilitar-gospodărești din cadrul
serviciului de administrare a domeniului public și privat, este perfect aplicabilă, raportat la nevoile de
dezvoltare pe termen mediu și lung al comunei Chinteni .
HI. DESCRIEREA ACTIVITĂȚILOR PENTRU CARE SE PROPUNE GESTIUNEA DELEGA TĂ
3.1. Amenajarea și întreținerea zonelor verzi, a parcurilor și grădinilor publice, a terenurilor de
sport, a locurilor de agrement și a terenurilor de joacă pentru copii;
Amenajarea, întreținerea și înfrumusețarea. zonelor verzi, parcurilor, grădinilor publice și a
locurilor de joacă pentru copii sunt în responsabilitatea autorităților administrației publice locale, Prin
spații verzi, se înțelege parcurile și grădinile publice, zonele de agrement aferente localităților, scuarurile
dintre ansamblurile de clădiri, precum și spațiile aferente altor imobile aparținând instituțiilor și agenților
economici,
Autoritățile administrației publice locale vor asigura serviciul de întreținere a spațiilor verzi, astfel
încât acestea să își îndeplinească funcțiile pentru care au fost create;
Pagina 10
a) funcția ecologică, prin care se va realiza climatul normal, combaterea poluării fonice și a aerului,
ameliorarea compoziției chimice a solului și a aerului;
b) funcția de utilitate publică, prin care se vor asigura activitățile sportive, odihna, agrementul și
jocurile de copii;
c) funcția complementară, prin care se va asigura funcționarea normală a comerțului, alimentației
publice, educației și învățământului.
Pentru parcurile și grădinile publice suprafețele normale ale acestora vor fi asigurate în funcție de
zona geografică, clima și de tradiția zonei,
Lia amplasarea și amenajarea parcurilor și grădinilor publice, autoritățile administrației publice
locale vor urmări următoarele obiective:
a) deplasarea până la un parc sau grădină publică să se realizeze în maximum 15 minute,
utilizându-se mijloacele de transport în comun;
b) asigurarea unei suprafețe verzi de minimum 5 m?/locuitor și de maximum 15 m?/locuitor.
Realizarea și exploatarea spațiilor verzi se vor face respectându-se și aplicându-se următoarele
etape:
a) etapa de proiectare, impusă prin documentațiile de urbanism, în care se realizează studiul
spațiilor verzi și se stabilesc soluțiile de detaliu necesare executării acestor spații;
b) etapa de realizare a spațiilor verzi, care se va face în regie proprie sau prin intermediul unor
agenți economici de stat ori privați specializați. Încredințarea realizării spațiilor verzi agenților economici
de stat sau privați se va face în urma procedurii de licitație;
€) etapa de exploatare a spațiilor verzi, care se va face prin lucrări de întreținere, reparații,
restaurări, modernizări și paza spațiilor verzi;
d) etapa de producție, care se va realiza prin bazele de producere a materialului dendrologic și
floricol.
Realizarea, activității de amenajare a spațiilor verzi va fi condiționată de existența la
punctul/punctele de lucru, la începerea lucrărilor, a următoarelor documente:
a) ordin de lucru;
b) documentația tehnică de execuție;
€) instrucțiuni de lucru, fișe tehnologice, proceduri tehnice de execuție aplicabile, aprobate;
d) certificate de calitate, declarații de conformitate pentru materialele aprovizionate ce urmează a fi
puse în operă;
e) înregistrări doveditoare că materialele neconforme sunt ținute sub control;
f) asigurarea la punctul de lucru, prin grija șefului de punct de lucru, a materialelor necesare
execuției, utilajelor și utilităților aferente execuției;
g) asigurarea cu personal executant instruit și testat privind cunoașterea procedurilor tehnice de
execuție, detaliile de execuție și instrucțiunile aplicabile,
Procesul tehnologic cuprinde următoarele etape:
a) pregătirea terenului
b) însămânțarea gazonului cuprinde transportul în interiorul zonei de lucru, semănarea prin
împrăștierea cu mâna, îngropatul cu grebla de grădină și tasarca solului semănat cu tăvălugul de grădină;
€) udatul terenului cu furtunul cuprinde întinderea furtunului și racordarea la gura de apă, udarea și
manevrarea furtunului în timpul udării și strângerea furtunului;
d) întreținerea peluzelor gazonate,
Resursele principale utilizate în vederea amenajării spațiilor verzi sunt:
a) resurse materiale - semințe de plante, îngrășăminte organice, apă;
b) resurse umane - muncitori de deservire, peisagist, personal necalificat;
c) utilaje - mijloace de transport, autocisternă cu dispozitiv de stropit.
Pagina 11
Utilizatorii serviciilor de administrare a domeniului public și privat au următoarele drepturi:
a) acces neîngrădit la informațiile publice privind serviciile de administrare a domeniului public și
privat;
b) garantarea accesului și dreptului de a beneficia de serviciile de administrare a domeniului public
și privat din aria de acoperire a operatorului;
c) de a beneficia de prevederile hotărârilor și deciziilor cu privire la serviciile de administrare a
domeniului public și privat;
d) de a contesta, în condițiile legale, prevederile adoptate de consiliul local prin hotărâri proprii.
Utilizatorii serviciilor de administrare a domeniului public și privat au următoarele obligații:
a) să respecte clauzele contractului de furnizare/prestare și să își achite obligațiile de plată în
conformitate cu prevederile acestora;
b) să achite sumele reprezentând contravaloarea serviciilor facturate, în termen de 30 de zile
calendaristice de la data emiterii facturii;
c) să plătească dobânzi și penalități de întârziere egale cu cele stabilite pentru neplata obligațiilor
față de bugetul de stat;
d) să respecte prevederile regulamentelor serviciilor de administrare a domeniului public și privat,
în caz contrar fiind. pasibili de a fi penalizați sau, în anumite cazuti, să li se sisteze serviciul prestat.
3.2. Exploatarea și întreținerea străzilor, drumurilor, podurilor și podețelor, instalarea,
întreținerea și funcționarea sistemelor de semnalizare și dirijare a circulației urbane în vederea
asigurării siguranței traficului și pentru fluidizarea acestuia;
Autoritățile administrației publice vor asigura administrarea drumurilor după cum urmează:
a) autoritățile administrației publice centrale, pentru drumurile naționale;
b) autoritățile administrației publice județene, pentru drumurile județene;
c) autoritățile administrației publice locale, pentru drumurile orășenești și comunale.
Realizarea obligațiilor administrației publice locale în domeniul administrării și întreținerii
drumurilor și străzilor pentru a satisface interesul general de transport va asigura:
a) creșterea capacității de preluare a traficului;
b) îmbunătățirea condițiilor de deplasare pentru vehicule;
c) creșterea gradului de siguranță a participanților la traficul pe drumurile publice;
d) reducerea cheltuielilor de transport în funcție de calitatea carosabilului.
Autoritățile adiministrației publice centrale, județene și locale vor stabili un program unitar care să
conducă la îndeplinirea tuturor cerințelor conducătorilor auto și pietonilor participanți la trafic, program ce
va cuprinde măsuri pentru:
a) reabilitarea arterelor principale și a celor de acces în localități;
b) modernizarea întersecțiilor, podurilor, pasajelor și traversărilor subterane/supraterane;
c) reparații capitale, realizarea de covoare asfaltice, asigurarea necesarului de mijloace de producție
pentru producerea mixturilor asfaltice, asigurarea cu mijloace de execuție, efectuarea lucrărilor aferente
infrastructurii edilitare;
d) creșterea gradului de siguranță a circulației prin dotarea cu mijloace de semnalizare
perfecționate și de dirijare automată a traficului;
e) realizarea arterelor pentru preluarea traficului greu din interiorul orașelor;
£) sistematizarea rețelei de drumuri pe principiul inelar-radial,
Pagina 12
g) executarea lucrărilor de construire, modernizare și întreținere a străzilor și a drumurilor numai
pe baza planurilor și documentațiilor de urbanism, studiilor de circulație și de trafic, cu respectarea
procedurilor tehnice de execuție.
Autoritățile administrației publice locale împreună cu Poliția Rutieră vor reglementa circulația,
parcarea, staționarea și oprirea pe străzi a autovehiculelor.
În funcție de intensitatea traficului, drumurile publice vor fi prevăzute cu stații amenajate în afara
fluxului circulației pentru oprirea mijloacelor de transport în comun. Semnalizarea unitară și amenajarea
acestora se asigură de către consiliile locale în intravilan și de către consiliile județene în extravilan,
indiferent de categoria drumurilor.
La propunerea autorităților locale de sănătate publică privind reducerea poluării mediului
înconjurător cu trafic intens, autoritățile administrației publice locale stabilesc măsurile ce se impun în
vederea protejării sănătății populației.
În domeniul administrării drumurilor și străzilor, autoritățile administrației publice locale au
următoarele obligații:
a) executarea lucrărilor de construire, modernizare și întreținere a străzilor și a drumurilor, în
strictă concordanță cu documentațiile de urbanism și pe baza studiilor de circulație și de trafie-.
b) verificarea stării tehnice a străzilor, identificarea și localizarea degradărilor produse în carosabii
și remedierea operativă a acestora;
c) creșterea eficienței lucrărilor de construire, reabilitare și întreținere a străzilor și a drumurilor,
prin adoptarea unor soluții, materiale și tehnologii performante;
d) organizarea fronturilor de lucru, semnalizarea corespunzătoare a lucrărilor și adoptarea
restricțiilor de circulație necesare desfășurării traficului în condiții de siguranță pe toată durata execuției
lucrărilor de construire, modernizare și întreținere a străzilor,
e) evitarea și/sau limitarea deteriorării domeniului public, determinată de execuția lucrărilor de
construcții, precum și refacerea zonelor adiacente afectate;
î) elaborarea, împreună cu organele specializate ale Ministerului de Interne, a studiilor de trafic, în
concordanță cu planurile de urbanism și cu programele de dezvoltare economico-socială de perspectivă a
localităților;
8) organizarea circulației rutiere în localități și optimizarea traseelor în funcție de fluxurile de
vehicule și pietoni, prin lucrări și amenajări rutiere, instalații de dirijare și semnalizare, amplasarea și
montarea indicatoarelor rutiere, a marcajelor și a altor instalații de avertizare;
h) realizarea și întreținerea în perfectă stare de funcționare a instalațiilor de dirijare a circulației, a
semafoarelor, a indicatoarelor rutiere și a marcajelor;
i) perfecționarea și modernizarea mijloacelor de semnalizare și avertizare rutieră și de dirijarea
circulației;
j) amenajarea, întreținerea și exploatarea locurilor de parcare și afișaj publicitar pe străzi și în alte
locuri publice, în condițiile stabilite prin planurile de urbanism și studiile de circulație.
IV CONTRACTUL DE DELEGARE A GESIIUNII
Conform art. 13 alin. (6), din O.G. nr. 71/2002 privind organizarea și funcționarea serviciilor
publice de administrare a domeniului public și privat de interes local, cu modificările și completările
ulterioare, aprobată prin Legea nr.3/2013, în funcție de regimul juridic ce urmează să fie adoptai pentru
contractul de delegare a gestiunii, formele de delegare a gestiunii pot fi:
a) contract de management;
b) contract de concesiune;
10
Pagina 13
€) contract de închiriere;
d) contract de locație de gestiune;
e) contract de parteneriat public-privat.
Având în vedere cele menționate în cadrul studiului, precum și faptul că atribuirea se realizează
prin proceduri de achizitie, propunem ca forma contractului de delegare a serviciului de administrare a
domeniului public-privat să fie contract de achizitie publica.
Pentru orice formă de gestiune, contractul de delegare a gestiunii va fi însoțit în mod obligatoriu
de următoarele anexe:
a) caietul de sarcini aprobat de Consiliul Local;
b) regulamentul serviciului aprobat de Consiliul Local;
€) inventarul bunurilor, proprietate publică și privată a comunei Chinteni , aferente serviciului;
d) procesul-verbal de predare-preluare a bunurilor necesare realizării serviciului delegat.
Indiferent de forma de gestiune adoptată, în virtutea competențelor și atribuțiilor ce le revin potrivit
legii, autoritățile administrației publice locale păstrează prerogativele privind adoptarea politicilor și
strategiilor de dezvoltare a serviciilor de administrare a domeniului public și privat, respectiv a
programelor de dezvoltare a infrastructurii edilitar-urbane, precum și dreptul și obligația de a monitoriza și
de a controla:
a) modul de respectare și de îndeplinire de către operatori a obligațiilor contractuale asumate;
b) calitatea, cantitatea și eficiența serviciilor furnizate/prestate;
€) respectarea indicatorilor de performanță stabiliți în contractele de delegare a gestiunii;
d) respectarea procedurii de fundamentare, avizare și aprobare a prețurilor și tarifelor pentru
serviciile de administrare a domeniului public și privat;
e) modul de administrare, exploatare, întreținere și menținere în funcțiune, dezvoltare și/sau
modernizare a infrastructurii edilitar-urbane încredințate prin contractul de delegare a gestiunii.
Autoritățile administrației publice locale au dreptul să ceară rezilierea contractului și să adopte o
nouă modalitate pentru delegarea gestiunii în toate cazurile în care, timp de 6 luni, operatorii de servicii nu
și-au îndeplinit obligațiile contractuale cu privire la calitatea serviciului și la performanțele economicofinanciare - asumate.
În cazul gestiunii delegate contractele vor prevedea sarcinile concrete ce revin, pe de o parte,
autorităților administrației publice locale și pe de altă parte, operatorului în ceea ce privește finanțarea și
realizarea obiectivelor, respectiv a programelor de investiții. Investițiile pentru reabilitarea, modernizarea
și dezvoltarea infrastructurii edilitar-urbane care se realizează din fonduri ale Consiliului Local, pe durata
contractului de delegare a gestiunii, iar la încetarea acestuia din orice cauză, acestea vor intra în inventarul
domeniului public al comunei Chinteni .
4,1. Durata contractului de delegare a gestiunii
Durata contractelor de delegare a gestiunii, serviciilor comunitare de utilități publice, conform
prevederilor legale este limitată, În cazul gestiunii directe, autoritățile deliberative ale administrație publice
locale aprobă durata contractelor de concesiune de servicii.
Prin prezentul studiu se propune o durată de 4 ani, a acordului cadru de delegare a gestiunii
serviciului de administrare a domeniului public și privat al comunei Chinteni , în scopul asigurării unei
infrastructurii edilitar-urbane a comunei Chinteni .
ISI
Pagina 14
4,2. Tarifele
Tarifele și prețurile pe care operatorul are dreptul să le practice Îa data începerii prestării serviciilor
„prin proceduri de achizitie publica.
Nivelul prețurilor și al tarifelor pentru plata serviciilor de administrare a domeniului public se
fundamentează pe baza costurilor de producție și exploatare, a costurilor de întreținere și reparații, a
amortismentelor aferente capitalului imobilizat în active corporale și necorporale, a ratelor pentru
restituirea. creditelor, a dobânzilor aferente împrumuturilor contractate, a obligațiilor ce derivă din
contractul de delegare a gestiunii și include o cotă pentru crearea resurselor necesare dezvoltării și
modernizării infrastructurii edilitar-urbane, precum și profitul operatorului.
Structura și nivelul prețurilor, tarifelor vor fi stabilite astfel încât:
a) să acopere costul efectiv al furnizării/prestării serviciilor;
b) să acopere cel puțin sumele investite și cheltuielile curente de întreținere și exploatare;
c) să descurajeze consumul excesiv și risipa;
d) să încurajeze exploatarea eficientă a serviciilor și protecția mediului;
€) să încurajeze investițiile de capital;
1) să respecte autonomia financiară a operatorului.
Prețurile și tarifele trebuie să respecte următoarele cerințe:
a) asigurarea furnizării/prestării serviciilor la nivelurile de calitate și indicatorii de performanță
stabiliți de consiliul local prin caietele de sarcini, regulamentele serviciilor și prin contractul de delegare a
gestiunii;
b) realizarea unui raport calitate/cost cât mai bun pentru serviciile furnizate/prestate pe perioada
angajată și asigurarea unui echilibru între riscurile și beneficiile asumate de părțile contractante;
c) asigurarea exploatării și întreținerii eficiente a bunurilor aparținând domeniului public și privat
al comunei Chinteni , afectate serviciilor de administrare a domeniului public și privat.
V CONCLUZII ȘI RECOMANDĂRI
În concluziile prezentului Studiu de oportunitate se menționează următoarele:
- având în vedere noile tendințe la nivel național, precum și avantajul controlului direct asupr
operatorului, exercitat de autoritățile administrației publice locale se recomandă ca modalitate de gestiuriu ”
"gestiunea delegată”prin proceduri de achizitie publica, privind activitățile edilitar-gospodărești ale
serviciului public de administrare a domeniului public și privat ale comunei Chinteni ;
- prestarea activităților edilitar-gospodărești din cadrul serviciului de administrare a domeniului
public și privat se vor realiza în baza caietului de sarcini și a regulamentului aprobat de Consiliul Local;
- se recomandă o durată a contractului de delegare de 4 ani, prin acord cadru.,
12
Pagina 15
Cadrul Legislativ
e Ordonanta de urgenta 57/2019 privind Codul administrativ
O.G. nr. 71/2002 — privind organizarea și funcționarea serviciilor publice de administrare a
domeniului public și privat de interes local, cu modificările și completările ulterioare, aprobată prin
Legea nr. 3/2013;
e HG nr. 955/2004 — pentru aprobarea reglementărilor-cadru de aplicare a Ordonanței Guvernului nr.
71/2002 privind organizarea și funcționarea serviciilor publice de administrare a domeniului public
și privat de interes local, cu modificările și completările ulterioare;
e Legea nr. 27/2007 — privind reglementarea și administrarea spațiilor verzi din intravilanul
localităților;
e Ordinul 1549/2008 — privind aprobarea Normelor tehnice pentru elaborarea Registrului local al
spațiilor verzi din intravilanul localităților, cu modificările și completările ulterioare;
e O.G. 43/1997 — privind regimul drumurilor, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
aprobată prin legea nr. 82/1998.
e Legea nr. 265/2008 — privind gestionarea siguranței circulației pe infrastructura rutieră, cu
modificările și completările ulterioare;
e Ordinul 1112/200 — pentru aprobarea Normelor metodologice privind condițiile de închidere a
circulației și instituire a restricțiilor de circulație în vederea executării de lucrări în zona drumului
public și/sau pentru protejarea drumului;
e Ordinul nr.49/1998 — pentru aprobarea Normelor tehnice privind proiectarea și realizarea străzilor
în localitățile urbane;
e OUG nr.195/2002 — privind circulația pe drumurile publice, republicată, cu modificările și
completările ulterioare;
e HG nr. 1391/2006 — privind aprobarea regulamentului de aplicare a OUG nr. 195/2002 privind
circulația pe drumurile publice, cu modificările și completările ulterioare;
e Legea Nr.211/2011 - privind regimul deșeurilor, republicată, cu modificările și completările
ulterioare;
e Legea Nr.515/2002 — pentru aprobarea O. G. nr. 21/2002 privind gospodărirea localităților urbane
și rurale;
e O.UG. nr. 195/2005 privind protecția mediului; cu modificările și completările ulterioare;
e O.UG. nr. 196/2005 privind Fondul de mediu; cu modificările și completările ulterioare;
e H.G. nr. 246/2006 — pentru aprobarea Strategiei naționale privind accelerarea dezvoltării serviciilor
comunitare de utilități publice;
e Ordinul Președintelui A.N.R.S.C. nr.109/2007 privind aprobarea Normelor metodologice de
stabilire, ajustare sau modificare a tarifelor pentru activitățile specifice serviciului de salubrizare a
localităților;
Chinteni , la 21.10.2024
Președinte de ședință:
Consilier local, Contrasemnează
Corujan/Liviu Secretar general,
Corina Maria Anghel
Pute
13
Pagina 16
14
Pagina 17
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ ANEXA nr. 2 la
COMUNA CHINTENI Hotărârea nr. 224/21.10. 2024
CONSILIUL LOCAL
Anexa nr. 2 la Contractul de delegare a gestiunii nr. /__/ 2024
CAIET DE SARCINI
al serviciului public privind administrarea domeniului
public și privat comunei Chinteni
Pagina 18
CAPITOLUL 1
Obiectul caietului de sarcini
Art.1. Prezentul caiet de sarcini stabilește condițiile de desfășurare a activităților edilitar -
gospodărești privind administrarea domeniului public și privat, stabilind nivelurile de calitate și
condițiile tehnice necesare funcționării acestui serviciu în condiții de eficiență și siguranță.
Art.2, Prezentul caiet de sarcini a fost elaborat spre a servi drept documentație tehnică și de
referință în vederea stabilirii condițiilor de specifice de desfășurare a serviciului privind administrarea
domeniului public și privat, indiferent de modul de gestiune adoptat.
Art.3. Caietul de sarcini face parte integrantă din documentația necesară desfășurării activității
privind administrarea domeniului public și privat și constituie ansamblu cerințelor tehnice de bază,
pentru următoarele activități edilitar gospodărești:
e exploatarea și întreținerea străzilor, drumurilor, podurilor și podețelor;
e amenajarea și întreținerea zonelor verzi, a parcurilor și grădinilor publice, a terenurilor de
sport, a locurilor de agrement ș și a terenurilor de joacă pentru copii;
e instalarea, întreținerea și funcționarea sistemelor de semnalizare și dirijare a circulației
urbane în vederea asigurării siguranței traficului și fluidizarea acestuia.
Art.4. (1) Prezentul caiet de sarcini conține specificații tehnice care definesc caracteristicile
referitoare la nivelul calitativ, tehnic și de performanță, siguranța în exploatare, precum și sistemele de
asigurare a calității, terminologia, condițiile pentru certificarea conformității cu standarde relevante
sau alte asemenea.
(2) Specificațiile tehnice se referă, de asemenea, la algoritmul executării activității, la
verificarea, inspecția și condițiile de recepție a lucrărilor, precum și la alte condiții ce derivă din actele
normative și reglementările în legătură cu desfășurarea serviciului de salubrizare.
(3) Caietul de sarcini precizează reglementările. obligatorii referitoare la protecția muncii, la
prevenirea și stingerea incendiilor și la protecția mediului, care trebuiesc respectate pe parcursul
prestării activității privind colectarea și transportul deșeurilor provenite din locuințe, generate de
activități de reamenajare și reabilitare interioară și/sau exterioară a acestora și care sunt în vigoare.
Art,5. Termenii, expresiile și abrevierile utilizate sunt cele din regulamentul serviciului de
salubrizare al comunei Chinteni.
CAPITOLUL Il
Cerințe organizatorice minimale
Art,6. Operatorul serviciului privind administrarea domeniului public și privat va asigura:
a) respectarea legislației, normelor, prescripțiilor și regulamentelor privind igiena muncii,
protecția muncii, gospodărirea apelor, protecția mediului, urmărirea comportării în timp a
construcțiilor, prevenirea și combaterea incendiilor;
b) exploatarea, întreținerea și reparația instalațiilor și utilajelor cu personal autorizat în funcție
de complexitatea instalației și specificul locului de muncă;
c) respeciarea indicatorilor de performanta și calitate stabiliți prin contractul de delegare a
gestiunii și precizați în anexa nr. 1 la prezentul caiet de sarcini;
d) furnizarea. către autoritatea administrației publice locale, respectiv A.N.R.S.C., a
informațiilor solicitate și accesul la documentațiile și la actele individuale pe baza cărora prestează
serviciul privind administrarea domeniului public și privat, în condițiile legii;
e) respectarea angajamentelor luate prin contractele de prestare a serviciului privind
administrarea domeniului public și privat;
Pagina 19
f) aplicarea de metode performante de management, care sa conducă la reducerea costurilor de
operare;
g) elaborarea planurilor anuale de revizii și reparații executate cu forte proprii și cu terți;
h) realizarea unui sistem de evidenta a sesizărilor și reclamațiilor și de rezolvare operativă a
acestora;
î) evidenta orelor de funcționare a utilajelor;
Î) personalul necesar pentru prestarea activităților asumate prin contractul de delegare a
gestiunii; k) conducerea operativă prin dispecerat și asigurarea mijloacelor tehnice și a
personalului de intervenție;
1) o dotare proprie cu instalații și echipamente specifice activității privind administrarea
domeniului public și privat, în condițiile stabilite în contractul de delegare a gestiunii;
m) alte condiții specifice, privind administrarea domeniului public și privat, stabilite de
autoritatea administrației publice locale.
Art.7, Obligațiile și răspunderile personajului operativ al operatorului sunt cuprinse în
Regulamentul serviciului de administrare a domeniului public și privat al comunei Chinteni,
_Art.8. În caietul de sarcini se vor preciza condițiile de realizare a reparațiilor, a investițiilor,
precum și a altor cheltuieli pe care le va face operatorul, specificându-se modul de aprobare și
decontare a acestora în cadrul relațiilor contractuale dintre autoritatea administrației publice locale și
operator.
CAPITOLUL III
__
Serviciul administrarea domeniului public și privat
Secțiunea I
Amenajarea și întreținerea zonelor verzi, a parcurilor și grădinilor publice,
a terenurilor de sport, a locurilor de agrement și a terenurilor de joacă pentru copii
Art.9, (1) Operatorul are permisiunea de a desfășura activitatea de amenajare și întreținere a
zonelor verzi, a parcurilor și grădinilor publice, a terenurilor de sport, a locurilor de agrement și a
terenurilor de joacă pentru copii, în aria administrativ-teritoriala a comunei Chinteni.
(2) Amenajarea, întreținerea și înfrumusețarea parcurilor și zonelor verzi este un serviciu
public local de administrare a domeniului public organizat, coordonat, reglementat, condus,
monitorizat și controlat de autoritatea administrației publice locale.
Art.10, Spațiile verzi din cvomuna Chinteni , sunt alcătuite din parcuri, aliniamente stradale,
malurile lacului Chinteni precum și alte zone verzi care au în compoziție suprafețe înierbate, flori,
arbori și arbuști ornamentali, piese de mobilier urban, alei și alte dotări.
Art.11. Serviciul privind amenajarea și întreținerea zonelor verzi, a parcurilor și grădinilor
publice, a terenurilor de sport, a locurilor de agrement și a terenurilor de joacă pentru copii constă în
efectuarea următoarelor tipuri de activități principale:
Adunat, colectat reziduuri din parcuri, aliniamente stradale
Aceasta activitate se desfășoară ,pe întreaga perioadă a anului, ziua chiar și când plouă.
Prestația constă în efectuarea următoarelor operațiuni:
- adunatul și colectarea deșeurilor: hârtii, pungi, cutii, sticle din plastic, resturi vegetale în saci
de plastic;
- golirea coșurilor de gunoi în saci de plastic sau europubele;
- spălarea coșurilor de gunoi.
Cosit mecanic spatii verzi — parcuri și aliniamente stradale
Cositul mecanic constă în:
Pagina 20
- cosirea mecanica a gazonului și strângerea în grămezi, cu grebla, în zona de lucru;
- evacuarea și transportul
Curățat teren cu sapa (îndepărtat vegetație)
Activitatea constă în: curățarea terenului, prin săpare cu sapa la adâncime de 5 cm, îndepărtând
iarba, buruienile și transportul acestora cu roaba la marginea zonei de lucru;
Decapat și nivelat carote
Se execută în zona verde aliniamente stradale.
Constă în aducerea gazonului sub nivelul bordurii pentru evitarea căderii pământului pe
carosabil,
Defrișat suprafața cu arbuști și scos rădăcini
Activitatea constă în tăierea arbuștilor cu sapa, toporul, etc. și scoaterea rădăcinilor.
Degajat teren de corpuri străine (reziduuri, betoane, etc.)
Constă în strângerea, încărcarea și transportul acestor reziduuri de pe suprafețele zonelor verzi.
Desenat, pichetat teren pentru plantat flori
Se vor desena (prin trasare) locurile unde se vor planta flori;
Dezgropat, îngropat trandafiri
Lucrarea constă în mobilizarea solului la baza plantei respectiv mușuroitul trandafirilor pentru
perioada de iarna.
Extragerea arborilor
Săparea șanțului circular în jurul arborelui, scoaterea acestuia, curățirea de pământ și tăierea
rădăcinilor suplimentare,
Extragerea trandafirilor
Săparea șanțului circular în jurul trandafirului, scoaterea acestuia, curățirea de pământ și tăierea
rădăcinilor suplimentare.
Frezat teren
Consta în ruperea bucăților din pământ, sfărâmarea și amestecatul stratului superficial de
pământ.
Golit coșuri de gunoi
Scoaterea reziduurilor direct în pungi de plastic sau europubele.
Fiecare coș va fi prevăzut imediat după golire cu o pungă de plastic de dimensiune mai mare
decât a volumului coșului
Greblat frunze și crengi
Este o activitate necesara întreținerii gazonului și a zonelor verzi și constă în îndepărtarea cu
grebla a frunzelor uscate și a crengilor de pe suprafața zonelor verzi, strângerea în grămezi în zona de
lucru și asigurarea transportului acestora.
Împrăștiat pământ mecanic-—intre 15 cm si 20 cm
Împrăștierea pământului afânat provenit din teren ușor sau mijlociu executata cu buldozer în
straturi cu grosimea de 15-20 cm. Se măsoară la 100 de metri cubi de pământ împrăștiat.
Îndepărtat flori trecute din rondouri
Pagina 21
Verificarea prinderii, înlăturarea florilor uscate și completarea golurilor Ia plantațiile de flori.
Completarea se face cu răsad de aceeași vârstă.
Mobilizat și decapat teren
Săparea și întoarcerea pământului cu sfărâmarea sumara a bulgărilor, îndepărtarea surplusului
de pământ și transportul acestuia în afara zonei de lucru, în vederea transportării.
Nivelat manual teren
Prin nivelare se asigură aplanarea definitivă a terenului și platformelor care au denivelări până
la 20cm.Cuprinde: săparea dâmburilor și umplerea depresiunilor, împrăștierea pământului în exces la
maximum 3 m distanta. Se măsoară la 100 de metri pătrați teren nivelat.
Nivelat mecanic teren
Se executa prin tăierea dâmburilor și împingerea în goluri a pământului cu buldozerul. Se
măsoară la 100 de metri pătrați teren nivelat,
Pichetat teren pentru plantare arbori si arbuști
Se vor desena (prin trasare) locurile unde se vor planta arbori sau arbuști. Pichetarea terenului
se va face folosind țăruși de lemn speciali minim 50 cm înălțime și 2,5 em diametru ascuțiți la un capăt
respectând distanța recomandată și aliniamentul adecvat.
Plantat arbori și arbuști
Lucrarea se executa primăvara devreme și toamna târziu, în funcție de condițiile
meteorologice și constă în:
- săparea manuală a gropilor de diferite dimensiuni și a șanțului pentru gard viu, cu păstrarea
structurii solului și separarea stratului de pământ vegetal;
- transportul în interiorul zonei de lucru până la locul de plantare ;
- mocirlitul rădăcinilor la foioasele fără balot ;
- așezarea în groapă;
- astuparea cu pământ a gropilor de plantare ;
- baterea pământului;
- executarea. farfuriilor sau a mușuroaielor;
- primul udat,
- fasonatul coroanei;
- tutoratul arborilor cu tutori confecționați din lemn.
Plantările se vor executa pe amplasamentele și în locurile stabilite de beneficiar.
Plantarea florilor cu balot
Lucrarea se executa în cursul lunii mai pentru plantele anuale și perene, octombrie pentru cele
bienale și constă în:
- transportul ghivecelor în interiorul zonei de lucru;
- săparea gropilor pentru plantare;
- plantarea, udarea ăi acoperirea cu pământ.
Plantarea gardului viu
Operațiunea se va realiza astfel:
- executarea șanțului pentru plantat;
- scoaterea puieților din depozit;
- transportul puieților la locul de plantare și repartizarea lor pe lungimea șanțului;
- fasonatul și mocirlitul;
- plantatul puieților și primul udat.
Gardul viu se plantează în perioadă repaosului vegetativ,
Plantat trandafiri
Lucrarea se executa in cursul lunii octombrie si consta in:
5
Pagina 22
- transportul plantelor în interiorul zonei de lucru;
- săparea gropilor pentru plantare;
- plantarea, udarea și acoperirea cu pământ,
Trandafirii trebuie să fie cu balot de pământ,
Plivit buruieni
Plivit buruieni din rabate de flori și trandafiri
Se execută manual sau cu săpăligă.
Plivitul buruienilor din aliniamente de garduri vii
Se aplică ori de câte ori este nevoie în perioada de vegetație, se execută manual după udat sau
ploaie, prin îndepărtarea buruienilor crescute în gardul viu. Plivirea și prășitul buruienilor, depozitarea,
lor la marginea zonei de lucru, în grămezi și transportul acestora,
Săpat gropi 50x50x50 cm
Săparea manuala sau mecanica a gropilor de dimensiuni (50x50x50)cm cu păstrarea structurii
solului și separarea stratului de pământ vegetal.
Semănat gazon
Cuprinde: transportul în interiorul zonei de lucru a seminței de gazon, semănarea prin
împrăștierea cu mâna, îngropatul cu grebla de grădină și tasarea solului semănat cu tăvălugul de
grădină;
'Tăiat lăstari lacomi, ramuri de trandafiri
Tăieri de corecție la trandafiri prin tăierea ramurilor cu foarfeca sau fierăstrăul de mana,
netezirea tăieturii cu cosorul, strângerea ramurilor rezultate și îndepărtarea lor din zona de lucru (se
executa primăvara — luna martie și toamna — luna noiembrie).Tăierile au loc numai în perioadă
repaosului vegetativ operațiunea executându-se cu foarfeci cu lamă îngustă.
Tăieri, coreeții arbori și arbuști
Lucrările de întreținere sau tăierile de corecție se vor realiza astfel:
- tăierea ramurilor cu foarfeca sau fierăstrăul în vederea formării coroanei;
- netezirea tăieturilor cu cosorul;
- evacuarea ramurilor tăiate la marginea zonei de lucru;
- strângerea resturilor rezultate în urma tăierii, îndepărtarea lor din zona de lucru și încărcarea
lor în mijlocul de transport, imediat după finalizarea lucrării.
Transport pământ inclusiv valoare material
Se execută cu autovehicule special destinate acestui scop. Autovehiculele care transpor.
pământ pe raza comunei Chinteni vor fi echipate cu prelate pentru a evita împrăștierea acestora sau
murdărirea carosabilului.
Transport materiale
Se execută cu autovehicule special destinate acestui scop. Autovehiculele care transportă
materiale pe raza comunei Chinteni vor fi echipate cu prelate pentru a evita împrăștierea acestora sau
murdărirea carosabilului.
Tuns gard viu mecanic
Tundere gard viu, borduri, chenare, forme;
Lucrarea este executată în vederea menținerii la o anumită înălțime a plantației de gard viu. Se
execută cu foarfeca de tuns gard viu sau cu fierăstrăul mecanic,
Tutorat arbori după plantare
Se ancorează arborii cu tutori din lemn, fixați în pământ la distanta de balotul cu rădăcini.
Tutorii se leagă intre ei si de trunchi, cu protejarea trunchiului.
Pagina 23
Udat plantații cu cisterna
Cuprinde următoarele activități:
Udatul se execută în funcție de tipul plantei, speciile floricole se vor uda cu stropitoarea cu sită
fină, trandafirii cu furtunul, iar suprafețele gazonate cu furtun dotat cu capăt ce asigură o stropire
uniformă.
Udatul terenului cu furtunul cuprinde întinderea furtunului și racordarea la gura de apă,udarea
și manevrarea furtunului în timpul udării și strângerea furtunului;
Secțiunea II
Exploatarea și întreținerea străzilor, drumurilor, podurilor și podețelor.
Instalarea, întreținerea și funcționarea sistemelor de semnalizare
și dirijare a circulației urbane în vederea asigurării siguranței
traficului și fluidizarea acestuia.
Art.12. (1) Operatorul are permisiunea de a desfășura activitatea de exploatare și întreținerea
străzilor, drumurilor, podurilor și podețelor, instalarea, întreținerea și funcționarea sistemelor de
semnalizare și dirijare a circulației urbane în vederea asigurării siguranței traficului și fluidizarea
acestuia, în aria administrativ teritorială a comunei Chinteni.
(2) Exploatarea și întreținerea străzilor, drumurilor, podurilor și podețelor, instalarea,
întreținerea și funcționarea sistemelor de semnalizare și dirijare a circulației urbane în vederea
asigurării siguranței traficului și fluidizarea acestuia este un serviciu public local de administrare a
domeniului public organizat, coordonat, reglementat, condus, monitorizat și controlat de autoritatea
administrației publice locale.
(3) În anexa la prezentul caiet de sarcini este prezentat inventarul străzilor, aleilor, drumurilor
comunale și vicinale existente în domeniul public al comunei Chinteni,
Art.13, Principalele tipuri de activități specifice executate în cadrul serviciul privind
exploatarea și întreținerea străzilor, drumurilor, podurilor și podețelor, instalarea, întreținerea și
funcționarea sistemelor de semnalizare și dirijare a circulației urbane în vederea asigurării siguranței
traficului și fluidizarea acestuia sunt următoarele:
Așternerea pe platforma drumului a materialelor de întreținere (străzi nemodernizate)
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— curățirea platformei drumului;
— așternerea materialelor de întreținere pe partea carosabilă prin treceri succesive de utilaj;
— cilindrarea împietruirii, inclusiv corectarea suprafeței înaintea și în urma cilindrului cu
material de pe acostament, concomitent cu stropirea cu apă.
Reprofilarea părții carosabile a drumurilor împictruite
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— tăierea cu lama a proeminențelor(dâmburilor) împietruirii;
— reprofilarea părții carosabile cu materialul rezultat din tăiere;
— ciltimdarea zonelor reprofilate.
Repararea gropilor mici și izolate la împietruiri de macadam
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— scarificarea gropilor cu târnăcopul;
— separarea la furcă și greblă a materialului rezultat și îndepărtarea pe zonă a celui
inutilizabil;
— așternerea în gropi a materialului rezultat din scarificare și a materialelor noi aduse;
— bateria cu maiul, inclusiv așternerea materialului de împănare și a nisipului de protecție.
Curățirea platformei drumului de materiale aduse de viituri
Activitatea cuprinde următoarele operații:
Pagina 24
— săparea potmolului cu cazmaua și târnăcopul, inclusiv încărcarea în roabă sau depozitarea
în grămezi,;
— transportul cu roaba a potmolului săpat, inclusiv descărcarea prin răsturnare și aplanarea lui
în zonă;
— curățirea platformei de restul de materiale.
Curățirea manuală a acostamentelor de noroi, pământ, iarbă
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— curățire manuală a acostamentelor,
— strângerea materialului rezulțat din curățire în grămezi pe acostament și încărcarea în
mijlocul de transport, sau îndepărtarea lui pe zonă, incluziv aplanarea;
Curățirea prin spălare a indicatoarelor rutiere și a stâlpilor de susținere
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— spălarea cu apă și detergent, precum și deplasarea de la un stâlp la altul a materialelor și
uneltelor necesare,
Repararea crăpăturilor cu mortar asfaltic în îmbrăcăminți bituminoase
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— decaparea în lungul crăpăturilor a stratului de uzură, pe o lățime de 20 cm și a striului €
binder, pe o Lățime de 3 cm, cu dalta ciocanul și târnăcopul;
— evacuarea materialului rezultat prin transportul cu roaba ;
— curățirea cu mătura și peria a porțiunilor decapate;
— prepararea la cald în reciclator a mortarului asfaltic;
— amorsarea zonei,
— umplerea și blurarea crăpăturilor cu mortar bituminos.
Confecționarea stâlpilor metalici pentru indicatoare rutiere
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— trasarea și tăierea țevilor din oțel;
— curățarea și aplicarea primului strat de grund pe toată lungimea și celui de al doilea strat pe
porțiunea ce se înglobează în betonul de fixare;
— vopsirea în două straturi pe porțiunea pe care se fixează indicatoarele,
Marcaje rutiere longitudinale, simple sau duble, cu întreruperi sau continue, r ,
executate mecanizat a
microbile,
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— executarea premarcajului prin măsurarea și fixarea axului drumului cu vopsea de marcaj
din 5 în 5 metri;
— transportul, instalarea indicatoarelor de protejare, pioni și ridicarea lor, la terminarea !
lucrului;
— prepararea amestecului de vopsea;
— executarea mecanizată a marcajului,;
— răspândirea peste marcaj, cu dispozitivul mașinii a microbilelor;
— corectarea marcajului unde a fost degradat de autovehicule.
Marcaje rutiere transversale și diverse executate mecanizat
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— curățarea suprafeței carosabile și trasarea premarcajelor;
— executarea marcajului;
— asigurarea protecției marcajului până la uscare, prin dirijarea circulație, semnalizarea
marcajului cu pioni, strângerea elementelor și transportul lor.
EI
Pagina 25
Marcaje rutiere transversale și diverse cu bicomponent
Activitatea cuprinde următoarele operații:
- curățarea suprafeței carosabile și trasarea premarcajelor;
— executarea marcajului;
— asigurarea protecției marcajului până la uscare, prin dirijarea circulație, semnalizarea
marcajului cu pioni, strângerea elementelor și transportul lor.
Plantarea stâlpilor pentru indicatoare de circulație
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— trasarea conturii gropii de fundație;
— săparea gropii;
— fixarea stâlpului;
— turnarea betonului în groapă,
Montarea indicatoarelor rutiere din tablă de oțel sau aluminiu
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— manipularea indicatoarelor și dispozitivelor de prindere în cadrul zonei de lucru;
— desfacerea șuruburilor de la colierele de prindere, fixarea indicatorului de stâlp, strângerea
și ungerea șuruburilor.
Demontarea indicatoarelor rutiere
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— desfacerea șuruburilor de prindere;
— demontarea indicatoarelor;
— transportul și depozitarea acestora.
Deplantarea (scoaterea) stâlpilor pentru indicatoare rutiere
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— spargerea betonului în fundația stâlpului;
— scoaterea stâlpului,
— umplerea gropii cu pământ și baterea cu maiul de mână;
Desfacere trotuar dale
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— desfacerea trotuarului;
— curățirea, scoaterea și depozitarea materialului utilizabil;
— aplanarea pe zonă a materialelor neutilizabile.
Decaparea de îmbrăcăminți asfaltice
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— decaparea îmbrăcăminților;
— manipularea și adunarea în grămezi regulate pe marginea șoselei sau încărcarea în
autovehicule în vederea transportării.
Desfacere borduri de piatră sau de beton
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— desfacerea bordurilor ;
— curățirea, sortarea și depozitarea alături a bordurilor;
— îndepărtarea și aplanarea pe sonă a materialului inutilizabil.
Spargerea și desfacerea betonului de ciment
Activitatea cuprinde următoarele operații:
- spargerea betonului cu ciocanul pneumatic;
9
Pagina 26
- dislocarea blocurilor rezultate și strângerea molozului în grămezi.
Reparații prin plombare cu beton asfaltic
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— curățirea suprafeței cu mătura;
— amorsarea suprafeței;
— așternerea manuală a mixturii asfaltice;
— cilindrarea mixturii asfaltice;
— închiderea porilor cu nisip bitumat.
Montare denivelare pentru reducerea vitezei
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— curățirea cu peria a zonei;
— executarea găurilor și montarea diblurilor;
— fixarea denivelării și prinderea ei în șuruburi;
— evacuarea deșeurilor rezultate.
Montat mobilier urban
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— săparea gropilor în vederea prinderii în beton de ciment;
— montarea pe poziție a mobilierului;
— turnarea manuală a betonului;
— evacuarea deșeurilor rezultate și măturatul zonei.
Vopsit mobilier urban
Activitatea cuprinde următoarele operații:
— curățirea suprafețelor cu peria de sârmă;
— grunduirea suprafețelor;
— aplicarea a două straturi de vopsea;
— curățirea zonei și evacuarea deșeurilor rezultate.
CAPITOLUL IV
Sarcinile Consiliului Local și ale operatorului în domeniul investițiilor
Art.26. (1) Finanțarea investițiilor se asigură, după caz, din următoarele surse:
a) fonduri proprii ale operatorului și alocații de la bugetul local;
b) credite bancare, fără garantare din partea autoritatilor administrației publice locale a
comunei Chinteni ;
e) sprijin nerambursabil;
d) din economii ale operatorului rezultate din dotarea cu echipamente de performanță.
(2) Investițiile care se realizează din fonduri proprii ale operatorului rămân în proprietatea
acestuia pe perioada derulării gestiunii directe, urmând ca la încetarea contractului de delegare a
gestiunii, acestea să fie transferate în patrimoniul comunei Chinteni ,
(3) Investițiile se vor realiza numai cu aprobarea Consiliul Local al comunei Chinteni .
CAPITOLUL V
Regimul bunurilor utilizate de operator
Art.27. (1) Bunurile din patrimoniul public se preiau pe bază de proces-verbal de predareprimire.
10
Pagina 27
(2) Operatorul este obligat să efectueze întreținerea, reparațiile curente și accidentale, precum
și cele capitale ce se impun la bunurile din patrimoniul public, menționate în procesul-verbal de
predare-primire.
(3) Operatorul va transmite anual situația patrimoniului public la 31 decembrie și modificările
privind acest patrimoniu pentru a fi înscrise în contabilitatea Primăriei comunei Chinteni .
(4) La încetarea contractului de delegare a gestiunii, bunurile de retur se restituie
concedentului, în mod gratuit și libere de orice sarcină.
CAPITOLUL V
Obligațiile privind protecția mediului
Art.28. (1) Se stabilesc în sarcina operatorului și obligațiile privind protecția mediului, care
decurg direct din prestarea serviciilor publice de salubrizare, precum și cele derivate din activitățile
conexe serviciului, cum ar fi exploatarea utilajelor și a parcului auto.
(2) Acolo unde nu se pot îndeplini prevederile acordurilor autorităților de mediu, se va conveni
cu acestea un program de conformare.
CAPITOLUL VI
Durata
Art.29. (1) Durata pentru care se stabilește gestiunea delegată și contractul de delegare a
gestiunii este de 4 ani, în conformitate cu prevederile legale.
(2) Periodic, dacă în urma analizei, privind eficiența economică, rezultă că serviciul nu-și mai
atinge indicatorii de performanță, Consiliul Local va schimba modalitatea de delegare a gestiunii.
(3) Pe întreaga durata a contractului se interzice operatorului subconcesionarea serviciului
public privind administrarea domeniului public și privat.
CAPITOLUL VII
Dispoziții finale
Art.30. Prezentul caiet de sarcini se folosește împreună cu Regulamentul serviciului privind
administrarea domeniului public al comunei Chinteni .
Art.31. Prezentul caiet de sarcini conține următoarele anexe, care fac parte integranta din
acesta:
Anexa nr. 1. Centralizatorul suprafețelor spațiilor verzi din comuna Chinteni .
Anexa nr. 2. Lista drumurilor și străzilor din comuna Chinteni.
Anexa nr.3. Indicatorii de performanță și de evaluare ai serviciului privind administrarea
domeniului public și privat al comunei Chinteni .
Chinteni , la 10.10.2024
Președinte de ședință:
Consilier local, Contrasemnează
Corujan Liviu Secretar general,
Corina Maria Anghel
Au —
Il
Pagina 28
12
Pagina 29
Anexa 3 la HCL nr. 224/21.10.2024
Acord — cadru de lucrări
DE, ssessesa Cin data de „masea, .
Părțile acordului-cadru
În temeiul Legii nr. 98/2016 privind achizitiile publice si a HG nr. 395/2016 pentru aprobarea,
Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achizitie
publica/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice, a intervenit prezentul acord-
cadru,
Între
Comuna Chinteni, cu sediul loc. Chinteni, str. Unirii, ar. 232, jud. Cluj, telefon 0264-271771, fax 0264-
271772 având CUI 4923998 și contul IBAN ar. RO17TREZ24A840301200200X deschis la Trezoreria
Cluj, reprezentată legal de SUCIU MAGDALENA LUCIA, având funcția de Primar în calitate de
promitent achizitor, pe de o parte,
și
uenoenoeeneeaceneseenevereenanezenennzeneee CU Sediul în „mmm SEP eee DIE cmrerererenenneneap VĂ,
entnananana ananas telefon/fax „me ennnenanenrenanenaeoaasaese NUMĂF CE ÎNMALricUlare — „uuncnnananenceencesceaneee COC fiscal
enma anenenennae a cont (trezorerie, bancă) „mame ncennnnaenrnennnernennsee FEPTOZENAtă PTD none naenen nenea eee caneacasa
funcția Administrator, în calitate de promitent executant/promitenți executanți, pe de altă parte.
2. Scopul acordului cadru
„2,1 — Scopul acordului cadru îl reprezintă stabilirea elementelor/ condițiilor esențiale care vor guverna
contractele de executare de lucrări ce urmează a fi atribuite pe durata derulării prezentului acord.
:
2.2 — Contractele ce urmează a fi atribuite au ca obiect executarea lucrărilor prevăzute în Anexa nr, 1 la
prezentul acord-cadru.
3. Durata acordului- cadru
3.1 - Durata prezentului acord-cadru este de 4 ani de la semnare, adică de la, până
4. Prețul unitar al lucrărilor
4.1 — Prețul unitar al lucrărilor este cel inclus de promitentul executant în propunerea financiară și este
prevăzut în Anexa nr. 1 la prezentul acord-cadru.
5. Ajustarea prețului
Avand in vedere Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 47/2022, privind ajustarea prețurilor
contractelor de achiziție publică/contractelor sectoriale/contractelor de concesiune/acordurilor-
cadru :
„Art. 3
Pagina 30
stabilită conform de realizează exclusiv *
(I)Ajustarea prevederilor prezentei ordonanțe urgență se pentru
restul rămas de executat/furnizat/prestat la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență, până
la finalizarea obiectivelor/proiectelor de investiții/lucrărilor prevăzute în acordurile-cadru/lucrărilor de +
întreținere și reparații curente/reparațiilor capitale și efectuarea recepției la terminarea lucrărilor, potrivit
prevederilor legale în vigoare la data efectuării recepției, până la furnizarea integrală și recepționarea
produselor achiziționate, conform prevederilor contractuale, și, respectiv, până la recepționarea
documentațiilor
tehnico-economice aferente serviciilor de proiectare studii de fezabilitate și/sau proiecte tehnice, care
includ și studiul geotehnic, pentru infrastructura de transport de interes național, potrivit prevederilor
contractuale, ca urmare a unei solicitări justificate din partea contractantului.
(2)Ajustarea prevăzută la alin. (1) se aplică la fiecare solicitare de plată, pe întreaga perioadă de derulare a
contractului.
(3)Contractanții justifică ajustarea valorii solicitării de plată prin aplicarea indicelui de cost în construcții
total, denumit în continuare CC, diseminat de către Institutul Național de Statistică prin publicații
oficiale,
(4)În vederea ajustării valorii solicitării de plată potrivit alin, (1) se utilizează următoarea formulă:
Va= Vox [CU -p-a)xICCa/ICCâata referință “+ (pta)] ,
unde:
- Vareprezintă valoarea ajustată a solicitării de plată, Vo reprezintă valoarea solicitării de plată conform
prețurilor prevăzute în oferta care a stat la baza încheierii contractului/acordului cadru,
a reprezintă valoarea procentuală a plății în avans determinată ca raport dintre valoarea avansului primit și
nerestituit/nejustificat și prețul contractului, p reprezintă valoarea procentuală a profitului determinată ca
raport dintre valoarea profitului exprimată valoric și prețul contractului, ICC, reprezintă indicele de cost
în construcții total aferent lunii solicitării de plată, iar ICCaara referină reprezintă indicele de cost în
construcții total aferent lunii anterioare datei-limită de depunere a ofertei, conform documentației de
atribuire sau documentelor aferente realizării achiziției directe.
Avansul și profitul, exprimate valoric, sunt cele din oferta care a stat la baza încheierii
contractului/acordului-cadru.
(5)În cazul notelor de comandă suplimentară, data de referință pentru ajustarea valorii solicitării de plată
este luna anterioară datei-limită de depunere a ofertei aferente contractelor de achiziție
publică/contractelor sectoriale/contractelor de concesiune/acordurilor-eadru, conform documentației de
atribuire sau documentelor aferente achizițiilor directe, sau data de
referință asimilată conform alin. (4), după caz, pentru cantitățile de lucrări și/sau de produse suplimentare
care au echivalent în oferta inițială, respectiv luna aferentă depunerii ofertei pentru cantitățile de lucrări
și/sau de produse suplimentare care nu au echivalent în oferta inițială.
(6)În situația în care pentru indicele ICC», prevăzut la alin. (4), nu există valori disseminate oficia! sau
acestea nu sunt definitive la data depunerii solicitărilor de piată la autoritățile/entitățile contractante, se
utilizează ultimii indici disponibili, iar ajustarea va fi recalculată de către contractant atunci când indicii
vor deveni definitivi, determinând valoarea finală a solicitării de plată în baza căreia părțile procedează la
regularizarea sumelor plătite și datorate.
(DValoarea solicitării de plată conform prețurilor prevăzute în oferta care a stat la baza încheierii
contractului Vo, prevăzută la alin. (4), include, după caz:
a)cheltuielile directe și cheltuielile indirecte aferente lucrărilor și/sau cheltuielile aferente achiziției de
dotări și/sau utilaje și echipamente tehnologice și funcționale prevăzute la art. 1
alin. (2) și nu include cheltuielile aferente proiectării și asistenței tehnice prevăzute în anexa nr. 6
secțiunea a 3-a la Hotărârea Guvernului nr. 907/2016, cu modificările și completările
ulterioare, în situația în care și aceasta face parte din contractul de lucrări, sau
b)costul, fără profit, aferent achiziției de produse destinate realizării lucrărilor de
întreținere/reparare/administrare/exploatare a drumurilor de interes național, județean sau local clasificate
conform prevederilor Ordonanței Guvernului nr. 43/1997, republicată, cu modificările și completările
ulterioare, iar achiziția este realizată prin atribuirea unui contract distinct.
Pagina 31
6. Cantitatea previzionată
6.1 - Cantitatea previzionata de lucrări ce urmează a fi executate în baza contractelor subsecvente este
prevăzută în Anexa nr. 1 la prezentul acord-cadru.
7. Obligațiile promitentului-executant
7.1 —Promitentul-executant se obligă ca, în baza contractelor subsecvente încheiate cu promitentul-
achizitor, să execute lucrările în condițiile convenite în prezentul acord-cadru.
7.2 - Promitentul-executant se obligă să nu transfere total sau parțial obligațiile asumate prin prezentul
acord-cadru,
7.3 - Promitentul-executant se obligă ca lucrările executate să respecte cel puțin calitatea prevăzută în
propunerea tehnică, anexă la prezentul acord-cadru.
7.4 - Promitentul-executant se obligă să ia toate precauțiile necesare pentru ca personalul său să nu
îndepărteze sau să deterioreze fosilele, monedele, obiectele de valoare sau orice alte vestigii sau obiecte
de interes arheologic descoperite pe amplasamentul lucrării, iar imediat după descoperirea și înainte de
îndepărtarea lor, va înștiința promitentul-achizitor despre această descoperire.
7.5- Promitentul-executant este pe deplin responsabil pentru conformitatea, stabilitatea și siguranța tuturor
operațiunilor executate pe șantier, precum și pentru procedeele de execuție utilizate, cu respectarea
prevederilor și a reglementărilor legii privind calitatea în construcții,
7.6- Promitentul-executant are obligația de a pune la dispoziția achizitorului, la termenele precizate în
contractele subsecvente, caietele de măsurători (atașamentele) și, după caz, în situațiile convenite,
desenele, calculele, verificările calculelor și orice alte documente pe care promitentul-executant trebuie să
le întocmească.
7.7- Promitentul-executant are obligația de a încheia, înainte de începerea lucrărilor în cadrul fiecărui
contract subsecvent încheiat, o asigurare ce va cuprinde toate riscurile ce ar putea apărea privind lucrările
executate, utilajele, instalațiile de lucru, echipamentele, materialele pe stoc, personalul propriu și
reprezentanții împuterniciți să verifice, să testeze sau să recepționeze lucrările, precum și daunele sau
prejudiciile aduse către terțe persoane fizice sau juridice.
7.8 - (1) Promitentul-executant este responsabil de trasarea corectă a lucrărilor față de reperele date de
promitentul-achizitor, precum și de furnizarea tuturor echipamentelor, instrumentelor, dispozitivelor și
resurselor umane necesare îndeplinirii responsabilități respective.
(2) În cazul în care, pe parcursul execuției lucrărilor, survine o eroare în poziția, cotele,
dimensiunile sau aliniamentul oricărei părți a lucrărilor, promitentul-executantul are obligația de a
rectifica eroarea constatată, pe cheltuiala sa, cu excepția situației în care eroarea respectivă este rezultatul
datelor incorecte furnizate, în scris, de către proiectant. Pentru verificarea trasării de către proiectant,
„“promitentul-executant are obligația de a proteja și păstra cu grijă toate reperele, bornele sau alte obiecte
folosite la trasarea lucrărilor.
7.9 - Pe parcursul execuției lucrărilor și remedierii viciilor ascunse, promitentul-executant are obligația:
i) dea lua toate măsurile pentru asigurarea tuturor persoanelor a căror prezență pe șantier
este autorizată și de a menține șantierul (atât timp cât acesta este sub controlul său) și lucrările (atât timp
cât acestea nu sunt finalizate și ocupate de către achizitor) în starea de ordine necesară evitării oricărui
pericol pentru respectivele persoane;
ii) de a procura și de a întreține pe cheltuiala sa toate dispozitivele de iluminare, protecție,
îngrădire, alarmă și pază, când și unde sunt necesare sau au fost solicitate de către achizitor sau de către
alte autorități competente, în scopul protejării lucrărilor sau al asigurării confortului riveranilor;
iii) de a lua toate măsurile rezonabile necesare pentru a proteja mediul pe și în afara
șantierului și pentru a evita orice pagubă sau neajuns provocate persoanelor, proprietăților publice sau
altora, rezultate din poluare, zgomot sau alți factori generați de metodele sale de lucru.
7.10 - Promitentul-executant este responsabil pentru menținerea în bună stare a lucrărilor, materialelor,
echipamentelor și instalațiilor care urmează a fi puse în operă, de la data primirii ordinului de începere a
lucrării până la data semnării procesului-verbal de recepție a lucrării.
Pagina 32
7.11 - Promitentul-executant are dreptul de a reține pe șantier, până la sfârșitul perioadei de garanție,
numai acele materiale, echipamente, instalații sau lucrări provizorii, care îi sunt necesare în scopul
îndeplinirii obligațiilor sale în perioada de garanție.
7.12, Promitentul-executant răspunde, potrivit obligațiilor care îi revin, viciile ascunse ale
- pentru
construcției, ivite într-un interval de (în funcție de natura lucrărilor executate):
-Lucrari de intretinere a drumurilor — lucrari de intretinere periodica — 3 ani (covor asfaltic) si
lucrari de intretinere curenta- 6 luni ;
de la recepția lucrării și, după împlinirea acestui termen, pe toată durata de existență a construcției, pentru
viciile structurii de rezistență, ca urmare a nerespectării proiectelor și detaliilor de execuție aferente
execuției lucrării.
7.13- Materialele trebuie să fie de calitatea prevăzută în documentația de execuție; verificările și testările
materialelor folosite la execuția lucrărilor, precum și condițiile de trecere a recepției provizorii și a
recepției finale (calitative) vor fi descrise în anexele la contractele subsecvente.
7.14- Promitentul-executant are obligația de a asigura instrumentele, utilajele și materialele necesare
pentru verificarea, măsurarea și testarea lucrărilor. Costul probelor și încercărilor, inclusiv manopera
aferentă acestora, revin promitentului-executant.
7.15 - Promitentul-executant are obligația de a nu acoperi lucrările care devin ascunse, fără aprobarea
achizitorului, promitentul-executant având obligația de a notifica promitentului-achizitor, ori de câte ori
astfel de lucrări, inclusiv fundațiile, sunt finalizate, pentru a fi examinate și măsurate. i
7.16 - Dacă pe parcursul derulării prezentului acord cadru se vor înregistra reduceri ale prețurilor“ în
legătură cu lucrările ce fac obiectul acordului cadru, promitentul executant/promitenții executanți se
obligă să notifice achizitorul, părțile urmând a conveni ajustarea prețului inițial.
8. Obligațiile promitentului-achizitor
8.1 - Ptomitentul-achizitor se obligă ca, în baza contractelor subsecvente atribuite promitentuluiexecutant, să achiziționeze lucrările în condițiile convenite în prezentul acord-cadru.
8.2 - Promitentul-achizitor se obligă să nu inițieze, pe durata prezentului acord-cadru, o nouă procedură
de atribuire, atunci când intenționează să achiziționeze lucrări care fac obiectul prezentului acord-cadru,
cu excepția cazului în care promitentul-executant declară că nu mai are capacitatea de a le executa.
8.3- Promitentul-achizitor este îndreptățit să inițieze o procedură de atribuire, atunci când valoarea
estimată a contractului subsecvent pe care intenționează să îl atribuie, cumulată cu suma contractelor
subsecvente atribuite anterior, depășește o valoare pentru care prevederile legale impun obligații în raport
cu anumite praguri valorice.
9. Comunicări
9.1 - (1) Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului acord-cadru, trebuie să fie
transmisă în scris.
(2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât și în momentul
primirii.
9.2 - Comunicările între părți se pot face și prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail, cu condiția
confirmării în scris a primirii comunicării.
10. Documentele acordului cadru:
a) propunerea tehnică
b)propunerea financiară
c) caietul de sarcini
d)alte anexe, după caz (lista prețurilor unitare; lista cantităților de produse
contractele de asociere legalizate ; contractele de subcontractare; acte adiționale angajamentul ferm privind susținerea de
către un terț, prezentat de ofertantul declarat câștigător).
Pagina 33
11. Încetarea acordului cadru
11.1 - (1) Prezentul acord cadru încetează de drept:
- prin ajungerea la termen
-prin atingerea unui prag pentru care prevederile legale impun obligații de aplicare a unor proceduri în
raport cu anumite praguri valorice
(2)Acordul cadru poate înceta și în următoarele cazuri:
- prin acordul de voință al părților ;
- prin rezilierea de către o parte ca urmare a neîndeplinirii sau îndeplinirii în mod necorespunzător a
obligațiilor asumate prin prezentul acord — cadru, de către cealaltă parte, cu notificare prealabilă de 15
zile a părții în culpă.
12. Litigii
Litigiile ce pot apărea ca urmare a aplicării și interpretării prevederilor prezentului acord- cadru se vor
soluționa de către instanțele judecătorești competente material de la sediul autorității contractante.
Părțile au convenit să încheie azi .............. prezentul acord-cadru, în două exemplare, câte unul
pentru fiecare parte.
(se precizează data semnării de către părți și numarul de exemplare)
Promitent-achizitor, Promitent-executant,
Comuna Chinteni OO mmommoeneeeeeeeeneeeeeeeeeeeeee a
Primar (semnătură autorizată)
SUCIU MAGDALENA LUCIA LS
Președinte de ședință:
Consilier local, Contrasemnează
Corujarn Liviu Secretar general,
Corina Maria Anghel
Pagina 34
Pagina 35
Anexa 4 la HCL nr. 224 din 21.10.2024
CONTRACT SUBSECVENT DE LUCRĂRI
nr, 1 din data de ...........
1. Părțile contractului subsecvent
În temeiul Acordului Cadru nr...... din data de Privind a intervenit
„manere semene cane „
prezentul contract subsecvent, încheiat
Între
Comuna Chinteni, cu sediul loc. Chinteni, str. Unirii, nr. 232, jud. Cluj, telefon 0264-271771, fax 0264-
271772 având CUI 4923998 și contul IBAN nr. RO17TREZ244A840301200200X. deschis la Trezoreria
Cluj, reprezentată legal de SUCIU MAGDALENA LUCIA, având funcția de Primar în calitate de
achizitor, pe de o parte,
și
enseaoasse: nnsnenoeoroononoes ...
telefon/fax
cont (trezorerie, bancă)
funcția Administrator, în calitate de executant,
pe de altă parte.
2. Definiții
21 - În prezentul contract următorii termeni vor fi înterpretați astfel:
a. contract —prezentul contract și toate anexele sale;
b. achizitor și executant - părțile contractante, așa cum sunt acestea numite în prezentul contract;
e. prețul contractului - prețul plătibil executantului de către achizitor, în baza contractului, pentru
îndeplinirea integrală și corespunzătoare a tuturor obligațiilor sale, asumate prin contract;
d. amplasamentul lucrării - locul unde executantul execută lucrarea;
e. forța majoră - reprezintă o împrejurare de origine externă, cu caracter extraordinar, absolut
imprevizibilă și inevitabilă, care se află în afara controlului oricărei părți, care nu se datorează greșelii sau
;vinei acestora, și care face imposibilă executarea și, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate
asemenea evenimente: războaie, revoluții, incendii, inundații sau orice alte catastrofe naturale, restricții
apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă, ci enunțiativă. Nu este
considerat forță majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de
executare, face extrem de costisitoare executarea obligațiilor uneia din părți;
f.. zi-zi calendaristică; an - 365 zile.
3. Interpretare
3.1 În prezentul contract, cu excepția unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include
forma de plural și vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context,
3.2 Termenul “zi”sau “zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se specifică în
mod diferit.
Clauze obligatorii
4, Obiectul și prețul contractului
Pagina 36
4.1- Executantul se obligă să execute lucrările... cena arene eeneanaasee „conform Anexa nr. 1, în
perioada/perioadele convenite și în conformitate cu obligațiile asumate prin prezentul contract.
4.2, - Achizitorul se obligă să plătească executantului prețul convenit pentru îndeplinirea contractului de
ÎUCTĂTI. nenea ” conform Anexa nr, 1,
„nn nene neaananenanaanaeaaaeaanae
4.3. - Prețul convenit pentru îndeplinirea contractului, respectiv prețul lucrărilor executate, plătibil
executantului de către achizitor este de „„„ Lei, la care se adaugă „... Lei, reprezentând TVA.
5. Durata contractului
5.1 — Durata prezentului contract este de ..... luni, adică de la data de .........„....până
6. Executarea contractului
6.1 - Executarea contractului începe după constituirea garanției de bună execuție și predarea
amplasamentului.
7. Documentele contractului
7.1 - Documentele contractului sunt:
. propunerea tehnică
„propunerea financiară
LBPUHUN—
, grafice de execuție
„ grafice de plăți
„ contractele încheiate cu subcontractanții
„certificatele de garanție, după caz
OANA
„certificatele de calitate, după caz
„ angajamentul ferm privind susținerea de către un terț, după caz
9. caietul de sarcini;
10.graficul de îndeplinire a contractului;
11.garanția de bună execuție, dacă este cazul;
8. Protecția patrimoniului cultural național
8.1 - Toate fosilele, monedele, obiectele de valoare sau orice alte vestigii sau obiecte de interes arheologic
descoperite pe amplasamentul lucrării sunt considerate, în relațiile dintre părți, ca fiind proprietatea
absolută a achizitorului.
8.2 - Executantul are obligația de a lua toate precauțiile necesare pentru ca muncitorii săi sau oricare alte
persoane să nu îndepărteze sau să deterioreze obiectele prevăzute la clauza 9.1, iar imediat după
descoperirea și înainte de îndepărtarea lor, de a înștiința achizitorul despre această descoperire și de a
îndeplini dispozițiile primite de la achizitor privind îndepărtarea acestora, Dacă din cauza unor astfel de
dispoziții executantul suferă întârzieri și/sau cheltuieli suplimentare, atunci, prin consultare, părțile vor
stabili:
a) orice prelungire a duratei de execuție la care executantul are dreptul;
b) totalul cheltuielilor suplimentare, care se va adăuga la prețul contractului.
8.3 - Achizitorul are obligația, de îndată ce a luat la cunoștință despre descoperirea obiectelor prevăzute la
clauza 9.1, de a înștiința în acest sens organele de poliție și comisia monumentelor istorice.
9. Obligațiile principale ale executantului
9.1 - Executantul se obligă să execute, să finalizeze și să întrețină, . caen eeeneneeneneaeeaeaee ”, în
conformitate cu obligațiile asumate prin prezentul contract.
9.2 - (1) Executantul are obligația de a executa și finaliza lucrările, precum și de a remedia viciile
ascunse, cu atenția și promptitudinea cuvenită, în concordanță cu obligațiile asumate prin contract,
inclusiv de a proiecta, în limitele prevăzute de prezentul contract.
2
Pagina 37
(2) Executantul are obligația de a supraveghea lucrările, de a asigura forța de muncă, materialele,
instalațiile, echipamentele și toate celelalte obiecte, fie de natură provizorie, fie definitive cerute de și
pentru contract, în masura în care necesitatea asigurării acestora este prevăzută în contract sau se poate
deduce în mod rezonabil din contract.
9.3 - Executantul are obligația de a prezenta achizitorului, înainte de începerea execuției lucrării, spre
aprobare, graficul de plăți necesar execuției lucrărilor, în ordinea tehnologică de execuție,
9.4. - (1) Executantul este pe deplin responsabil pentru conformitatea, stabilitatea și siguranța tuturor
operațiunilor executate pe șantier, precum și pentru procedeele de execuție utilizate, cu respectarea
prevederilor și a reglementărilor legii privind calitatea în construcții.
(2) Un exemplar din documentația predată de către achizitor executantului va fi ținut de acesta în vederea
consultării de către Inspecția de Stat în Construcții, Lucrări Publice, Urbanism și Amenajarea Teritoriului,
precum și de către persoane autorizate de achizitor, la cererea acestora.
(3) Executantul nu va fi răspunzător pentru proiectul și caietele de sarcini care nu au fost întocmite de el.
Dacă totuși contractul prevede explicit ca o parte a lucrărilor permanente să fie proiectată de către
executant, acesta va fi pe deplin responsabil pentru acea parte a lucrărilor.
(4) Executantul are obligația de a pune la dispoziția achizitorului, la termenele precizate în anexele
contractului, caietele de măsurători (atașamentele) și, după caz, în situațiile convenite, desenele, calculele,
verificările calculelor și orice alte documente pe care executantul trebuie să le întocmească sau care sunt
- cerute de achizitor.
"9,5 - (1) Executantul are obligația de a respecta și executa dispozițiile achizitorului în orice problemă,
menționată sau nu în contract, referitoare la lucrare. În cazul în care executantul consideră că dispozițiile
achizitorului sunt nejustificate sau inoportune, acesta are dreptul de a ridica obiecții, în scris, fără ca
obiecțiile respective să îl absolve de obligația de a executa dispozițiile primite, cu excepția cazului în care
acestea contravin prevederilor legale.
(2) În cazul în care respectarea și executarea, dispozițiilor prevăzute la alin.(1) determină dificultăți în
execuție care generează costuri suplimentare, atunci aceste costuri vor fi acoperite pe cheltuiala
achizitorului.
9.6 - (1) Executantul este responsabil de trasarea corectă a lucrărilor față de reperele date de achizitor,
precum și de furnizarea tuturor echipamentelor, instrumentelor, dispozitivelor și resurselor umane
necesare îndeplinirii responsabilității respective.
(2) În cazul în care, pe parcursul execuției lucrărilor, survine o eroare în poziția, cotele, dimensiunile sau
aliniamentul oricărei părți a lucrărilor, executantul are obligația de a rectifica eroarea constatată, pe
cheltuiala sa, cu excepția situației în care eroarea respectivă este rezultatul datelor incorecte furnizate, în
scris, de către proiectant, Pentru ca proiectantul să poată verifica trasările, executantul are obligația de a
proteja și păstra cu grijă toate reperele, bornele sau alte obiecte folosite la trasarea lucrărilor.
9.7 - Pe parcursul execuției lucrărilor și remedierii viciilor ascunse, executantul are obligația:
i) dea lua toate măsurile pentru asigurarea tuturor persoanelor a căror prezență pe șantier este
autorizată și de a menține șantierul (atât timp cât acesta este sub controlul său) și lucrările (atât timp cât
acestea nu sunt finalizate și ocupate de către achizitor) în starea de ordine necesară evitării oricărui
pericol pentru respectivele persoane;
îi) de a procura și de a întreține pe cheltuiala sa toate dispozitivele de iluminare, protecție,
îngrădire, alarmă și pază, când și unde sunt necesare sau au fost solicitate de către achizitor sau de către
alte autorități competente, în scopul protejării lucrărilor sau al asigurării confortului riveranilor;
iii) de a lua toate măsurile rezonabile necesare pentru a proteja mediul pe și în afara
șantierului și pentru a evita orice pagubă sau neajuns provocate persoanelor, proprietăților publice sau
altora, rezultate din poluare, zgomot sau alți factori generați de metodele sale de lucru.
9.8 - Executantul este responsabil pentru menținerea în bună stare a lucrărilor, materialelor,
echipamentelor și instalațiilor care urmează a fi puse în operă, de la data primirii ordinului de începere a
lucrării până la data semnării procesului-verbal de recepție a lucrării,
9.9 - (1) Pe parcursul execuției lucrărilor și al remedierii viciilor ascunse, executantul are obligația, în
măsura permisă de respectarea prevederilor contractului, de a nu stânjeni inutil sau în mod abuziv:
a) confortul riveranilor; sau
Pagina 38
b) căile de acces, prin folosirea și ocuparea drumurilor și căilor publice sau private care
deservesc proprietățile aflate în posesia achizitorului sau a oricărei alte persoane.
(2) Executantul va despăgubi achizitorul împotriva tuturor reclamațțiilor, acțiunilor în justiție, daunelorinterese, costurilor, taxelor și cheltuielilor, indiferent de natura lor, rezultând din sau în legătură cu
obligația prevăzută la alin.(1), pentru care responsabilitatea revine executantului.
9.10 - (1) Executantul are obligația de a utiliza în mod rezonabil drumurile sau podurile ce comunică cu
sau sunt pe traseul șantierului și de a preveni deteriorarea sau distrugerea acestora de către traficul propriu
sau al oricăruia dintre subcontractanții săi, executantul va selecta traseele, va alege și va folosi vehiculele,
va, limita și repartiza încărcăturile, în așa fel încât traficul suplimentar ce va rezulta în mod inevitabil din
deplasarea materialelor, echipamentelor, instalațiilor sau altora asemenea, de pe și pe șantier, să fie
limitat, în măsura în care este posibil, astfel încât să nu producă deteriorări sau distrugeri ale drumurilor și
podurilor respective.
(2) În cazul în care natura lucrărilor impune utilizarea de către executant a transportului pe apă, atunci
prevederile de la alin.(1) vor fi interpretate în maniera în care prin „drum” se înțelege inclusiv ecluză,
doc, dig sau orice altă structură aferentă căii navigabile și prin „vehicul” se înțelege orice ambarcațiune,
iar prevederile respective se vor aplica în consecință.
(3) În cazul în care se produc deteriorări sau distrugeri ale oricărui pod sau drum care comunică cu sau
care se află pe traseul șantierului, datorită transportului materialelor, echipamentelor, instalațiilor sau
altora asemenea, executantul are obligația de a despăgubi achizitorul împotriva tuturor reclamațiilor
privind avarierea respectivelor poduri drumuri. i
sau
(4) Cu excepția unor clauze contrare prevăzute în contract, executantul este responsabil și va plăti
consolidarea, modificarea sau îmbunătățirea, în scopul facilitării transportului materialelor,
echipamentelor, instalațiilor sau altora asemenea, a oricăror drumuri sau poduri care comunică cu sau care
se află pe traseul șantierului.
9.11 - (1) Pe parcursul execuției lucrării, executantul are obligația:
i) dea evita, pe cât posibil, acumularea de obstacole inutile pe șantier;
ii) dea depozita sau retrage orice utilaje, echipamente, instalatii, surplus de materiale;
iii) de a aduna și îndepărta de pe șantier dărâmăturile, molozul sau lucrările provizorii de orice
fel, care nu mai sunt necesare.
(2) Executantul are dreptul de a reține pe șantier, până la sfârșitul perioadei de garanție, numai acele
materiale, echipamente, instalații sau lucrări provizorii, care îi sunt necesare în scopul îndeplinirii
obligațiilor sale în perioada de garanție.
9.12 - Executantul răspunde, potrivit obligațiilor care îi revin, pentru viciile ascunse ale construcției, ivite
într-un interval de .... (se precizează numărul de ani) de la recepția lucrării și, după împlinirea acestui
termen, pe toată durata de existență a construcției, pentru viciile structurii de rezistență, ca urmare a
nerespectării proiectelor și detaliilor de execuție aferente execuției lucrării.
9.13 - Exeocutantul se obligă să despăgubească achizitorul împotriva oricăror:
i) reclamații și acțiuni în justiție, ce rezultă din încălcarea unor drepturi de proprietate
intelectuală (brevete, nume, mărci înregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele,
instalațiile sau utilajele folosite pentru sau în legătură cu execuția lucrărilor sau încorporate în
acestea, și
ii) daune-interese, costuri, taxe și cheltuieli de orice natură, aferente,
cu excepția situației în care o astfel de încălcare rezultă din respectarea proiectului sau caietului
de sarcini întocmit de către achizitor.
10. Obligațiile achizitorului
10.1 -Achizitorul se obligă să plătească executantului prețul convenit pentru execuția, finalizarea și
întreținerea |... neuen aaereneaeneen nea eananoasananononaranoronene
10.2 -La începerea lucrărilor achizitorul are obligația de a obține toate autorizațiile și avizele necesare
execuției lucrărilor, acolo unde este cazul. Nu se aplică pentru serviciile de deszăpezire.
10.3 -(1) Achizitorul are obligația de a pune la dispoziția executantului, fără plată, dacă nu s-a convenit
altfel, următoarele:
a) amplasamentul lucrării, liber de orice sarcină;
4
Pagina 39
b) suprafețele de teren necesare pentru depozitare și pentru organizarea de șantier,
c) căile de acces rutier și racordurile de cale ferată ;
d) racordurile pentru utilități (apă, gaz, energie, canalizare etc.), până la limita amplasamentului
șantierului.
(2) Costurile pentru consumul de utilități, precum și cel al contoarelor sau al altor aparate de măsurat se
suportă de către executant.
10.4 - Achizitorul are obligația de a pune la dispoziția executantului întreaga documentație necesară
pentru execuția lucrărilor contractate, fără plată, în patru exemplare, la termenele stabilite prin graficul de
execuție a lucrării.
10.5 - Achizitorul este responsabil pentru trasarea axelor principale, bornelor de referință, căilor de
circulație și a limitelor terenului pus la dispoziția executantului, precum și pentru materializarea cotelor
de nivel în imediata apropiere a terenului.
10.6 - Achizitorul are obligația de a examina și măsura lucrările care devin ascunse în cel mult 5 zile de la
notificarea executantului.
10.7 - Achizitorul este deplin responsabil de exactitatea documentelor și a oricăror alte informații
pe
furnizate executantului, precum și pentru dispozițiile și livrările sale.
11. Sancțiuni pentru neîndeplinirea culpabilă a obligațiilor
"11.1 - În cazul în care, din vina sa exclusivă, executantul nu își îndeplinește obligațiile asumate prin
"contract, atunci achizitorul este îndreptățit de a deduce din prețul contractului, ca penalități, o sumă
echivalentă cu 0,5% din prețul contractului per zi de întârziere,
11,2 - În cazul în care achizitorul nu onorează facturile în termen de 28 de zile de la expirarea perioadei
convenite, atunci acesta are obligația de a plăti, ca penalități, o sumă echivalentă cu 0,1% din plata
neefectuată per zi de întârziere.
11.3 - Nerespectarea obligațiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părți, în mod
culpabil, dă dreptul părții lezate de a considera contractul reziliat de drept / de a cere rezilierea
contractului și de a pretinde plata de daune-interese.
11.4 - Achizitorul își rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul, printr-o notificare scrisă adresată
executantului, fără nici o compensație, dacă acesta din urmă dă faliment, cu condiția ca această denunțare
să nu prejudicieze sau să afecteze dreptul la acțiune sau despăgubire pentru executant. În acest caz,
executantul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din contract îndeplinită
până la data denunțării unilaterale a contractului.
Clauze specifice
12. Garanția de bună execuție a contractului
12.1 - Executantul se obligă să constituie garanția de bună execuție a contractului în cuantum de 10%,
pentru. perioada de execuție + perioada de garanție in termen de 5 zile de la semnarea contractului de
execuție de lucrări. Scrisoarea de garanție se emite pe perioada de execuție + perioada de garanție,
urmând ca la recepția la terminarea lucrărilor valoarea garanției sa se reducă la 30%.
12.2 - Achizitorul se obligă să elibereze garanția pentru participare și să emită. ordinul de începere a
contractului numai după ce executantul a făcut dovada constituirii garanției de bună execuție,
12.3 - Achizitorul are dreptul de a emite pretenții asupra garanției de bună execuție, în limita prejudiciului
creat, dacă executantul nu își execută, execută cu întârziere sau execută necorespunzător obligațiile
asumate prin prezentul contract, Anterior emiterii unei pretenții asupra garanției de bună execuție,
achizitorul are obligația de a notifica acest lucru executantului, precizând totodată obligațiile care nu au
fost respectate.
12.4 - Achizitorul se obligă să restituie garanția de bună execuție în condițiile art. 42 alin. (4) din HG
395/2016.
12.5 - Garanția lucrărilor este distinctă de garanția de bună execuție a contractului.
13. Începerea și execuția lucrărilor
Pagina 40
13,1 - (1) Executantul are obligația de a începe lucrările în timpul cel mai scurt posibil de la primireă
ordinului în acest sens din partea achizitorului.
(2) Executantul trebuie să notifice achizitorului și Inspecției de Stat în Construcții, Lucrări Publice,
Urbanism și Amenajarea Teritoriului data începerii efective a lucrărilor,
13.2 - (1) Lucrările trebuie să se deruleze conform graficului general de execuție și să fie terminate la data
stabilită. Datele intermediare, prevăzute în graficele de execuție, se consideră date contractuale.
(2) Executantul va prezenta, la cererea achizitorului, după semnarea contractului, graficul de execuție de
detaliu, alcătuit în ordinea tehnologică de execuție. În cazul în care, după opinia achizitorului, pe parcurs,
desfășurarea lucrărilor nu concordă cu graficul general de execuție a lucrărilor, la cererea achizitorului,
executantul va prezenta un grafic revizuit, în vederea terminării lucrărilor la data prevăzută în contract,
Graficul revizuit nu îl va scuti pe executant de niciuna dintre îndatoririle asumate prin contract.
(3) În cazul în care executantul întârzie începerea lucrărilor, terminarea pregătirilor sau dacă nu își
îndeplinește îndatoririle prevăzute la pet. 9.2 alin.(2), achizitorul este îndreptățit să-i fixeze executantului
un termen până la care activitatea să intre în normal și să îl avertizeze că, în cazul neconformării, la
expirarea termenului stabilit îi va rezilia contractul.
13.3 - (1) Achizitorul are dreptul de a supraveghea desfășurarea execuției lucrărilor și de a stabili
conforimitatea lor cu specificațiile din anexele la contract. Părțile contractante au obligația de a notifica, în
scris, una celeilalte, identitatea reprezentanților lor atestați profesional pentru acest scop, și anume
responsabilul tehnic cu execuția din partea executantului și dirigintele de șantier sau, dacă este cazul, altă
persoană fizică sau juridică atestată potrivit legii, din partea achizitorului.
(2) Executantul are obligația de a asigura accesul reprezentantului achizitorului la locul de muncă, în
ateliere, depozite și oriunde își desfășoară activitățile legate de îndeplinirea obligațiilor asumate prin
contract, inclusiv pentru verificarea lucrărilor ascunse.
13.4 - (1) Materialele trebuie să fie de calitatea prevăzută în documentația de execuție; verificările și
testările materialelor folosite la execuția lucrărilor, precum și condițiile de trecere a recepției provizorii și
a recepției finale (calitative) sunt descrise în anexa/anexele la contract.
(2) Executantul are obligația de a asigura instrumentele, utilajele și materialele necesare pentru
verificarea, măsurarea și testarea lucrărilor. Costul probelor și încercărilor, inclusiv manopera aferentă
acestora, revin executantului.
(3) Probele neprevăzute și comandate de achizitor pentru verificarea unor lucrări sau materiale puse în
operă vor fi suportate de executant dacă se dovedește că materialele nu sunt corespunzătoare calitativ sau
că manopera nu este în conformitate cu prevederile contractului. În caz contrar, achizitorul va suporta
aceste cheltuieli.
13.5 - (1) Executantul are obligația de a nu acoperi lucrările care devin ascunse, fără aprobarea
achizitorului,
(2) Executantul are obligația de a notifica achizitorului, ori de câte ori astfel de lucrări, inclusiv fundațiile,
sunt finalizate, pentru a fi examinate și măsurate.
(3) Executantul are obligația de a dezveli orice parte sau părți de lucrare, la dispoziția achizitorului, și de
a reface această parte sau părți de lucrare, dacă este cazul.
(4) În cazul în care se constată că lucrările sunt de calitatea corespunzătoare și au fost executate conform
documentației de execuție, atunci cheltuielile privind dezvelirea și refacerea vor fi suportate de către
achizitor, iar în caz contrar, de către executani.
14, Întârzierea și sistarea lucrărilor
14.1 - În cazul în care: .
a. volumul sau natura lucrărilor neprevăzute; sau
b. condițiile climaterice excepțional de nefavorabile; sau
c. oricare alt motiv de întârziere care nu se datorează executantului și nu a survenit prin
încălcarea contractului de către acesta,
îndreptățesc executantul de a solicita prelungirea termenului de execuție a lucrărilor sau a oricărei părți a
acestora, atunci, prin consultare, părțile vor stabili;
- orice prelungire a duratei de execuție la care executantul are dreptul;
- totalul cheltuielilor suplimentare, care se va adăuga la prețul contractului.
6
Pagina 41
14.2 - Fără a prejudicia dreptul executantului prevăzut în clauza 11.2, acesta are dreptul de a sista
lucrările sau de a diminua ritmul execuției dacă achizitorul nu plătește în termen de 28 de zile de la
expirarea termenului prevăzut la clauza 17.2; în acest caz va notifica, în scris acest fapt achizitorului,
15. Finalizarea lucrărilor
15.1 - Ansamblul lucrărilor sau, dacă este cazul, oricare parte a lor, prevăzut a fi finalizat într-un termen
stabilit prin graficul de execuție, trebuie finalizat în termenul convenit, termen care se calculează de la
data începerii lucrărilor,
15.2 - (1) La finalizarea lucrărilor, executantul are obligația de a notifica, în scris achizitorului că sunt
îndeplinite condițiile de recepție, solicitând acestuia convocarea comisiei de recepție.
(2) Pe baza situațiilor de lucrări executate confirmate și a constatărilor efectuate pe teren, achizitorul va
aprecia dacă sunt întrunite condițiile pentru a convoca comisia de recepție. În cazul în care se constată că
sunt lipsuri sau deficiențe, acestea vor fi notificate executantului, stabilindu-se și termenele pentru
remediere și finalizare. După constatarea remedierii tuturor lipsurilor și deficiențelor, la o nouă solicitare
a executantului, achizitorul va convoca comisia de recepție.
15,3 - Comisia de recepție are obligația de a constata stadiul îndeplinirii contractului prin corelarea
prevederilor acestuia cu documentația de execuție și cu reglementările în vigoare. În fumceție de
constatările făcute, achizitorul are dreptul de a aproba sau de a respinge recepția.
" 15.4 - Recepția se poate face și pentru părți ale lucrării, distincte din punct de vedere fizic și funcțional.
16. Perioada de garanție acordată lucrărilor
16.1 - Perioada de garanție este de minim 36 tuni și decurge de la data recepției la terminarea lucrărilor și
până la recepția finală.
16.2 - (1) În perioada de garanție, executantul are obligația, în urma dispoziții date de achizitor, de a
executa toate Iucrările de modificare, reconstrucție și remediere a viciilor și altor defecte a căror cauză
este nerespectarea clauzelor contractuale,
(2) Executantul are obligația de a executa toate activitățile prevăzute la alin.(1), pe cheltuiala proprie, în
cazul în care ele sunt necesare datorită:
î) utilizării de materiale, de instalații sau a unei manopere neconforme cu prevederile
contractului, sau
ii) unui viciu de concepție, acolo unde executantul este responsabil de proiectarea unei părți a
lucrărilor; sau
iii) neglijenței sau neîndeplinirii de catre executant a oricăreia dintre obligațiile explicite sau
implicite care îi revin în baza contractului.
(3) În cazul în care defecțiunile nu se datorează executantului, lucrările fiind. executate de către acesta
“conform prevederilor contractului, costul remedierilor va fi evaluat și plătit ca lucrări suplimentare.
Ii
16.3 - În cazul în care executantul nu execută lucrările prevăzute la clauza 16.2 alin.(2), achizitorul este
îndreptățit să angajeze și să plătească alte persoane care să le execute. Cheltuielile aferente acestor lucrări
vor fi recuperate de către achizitor de la executant sau reținute din sumele cuvenite acestuia.
17. Modalități de plată
17.1 - Achizitorul are obligația de a efectua plata către executant în termenul convenit de la emiterea
facturii de către acesta, Plățile în valută se vor efectua prin respectarea prevederilor legale,
17.2 - Dacă achizitorul nu onorează facturile în termen de 14 zile de la expirarea perioadei convenite,
atunci executantul are dreptul de a sista executarea lucrărilor sau de a diminua ritmul execuției și de a
beneficia de reactualizarea sumei de plată la nivelul corespunzător zilei de efectuare a plății. Imediat ce
achizitorul își onorează restanța, executantul va relua executarea lucrărilor în cel mai scurt timp posibil.
17.3 - Achizitorul are dreptul de a acorda avans executantului, dacă acesta solicită, numai contra unei
scrisori de returnare a avansului și numai în limita valorică prevăzută de lege,
17.4 - (1) Plățile parțiale trebuie să fie făcute, la cererea executantului (antreprenorului), la valoarea
lucrărilor executate conform contractului și în cel mai scurt timp posibil. Lucrările executate trebuie să fie
dovedite ca atare printr-o situație de lucrări provizorii, întocmită astfel încât să asigure o rapidă și sigură
verificare a lor. Din situațiile de lucrări provizorii achizitorul va putea face scăzăminte pentru servicii
7
Pagina 42
făcute executantului și convenite cu acesta. Alte scăzăminte nu se pot face decât în cazurile în care el&
i
sunt prevăzute în contract sau ca urmare a unor prevederi legale.
(2) Situațiile de plată provizorii se confirmă în termenul stabilit,
(3) Plățile parțiale se efectuează, de regulă, la intervale trimestriale, dar nu influențează responsabilitatea
și aranția de bună execuție a executantului; ele nu se consideră, de către achizitor, ca recepție a lucrărilor
executate.
17.5 - Plata facturii finale se va face imediat după verificarea și acceptarea situației de plată definitive de
către achizitor. Dacă verificarea se prelungește din diferite motive, dar, în special, datorită unor eventuale
litigii, contravaloarea lucrărilor care nu sunt în litigiu va fi platită imediat,
17.6 - Contractul nu va fi considerat terminat pâna când procesul-verbal de recepție finală nu va fi semnat
de comisia de recepție, care confirmă că lucrările au fost executate conform contractului. Recepția finală
va fi efectuată conform prevederilor legale, după expirarea perioadei de garanție, Plata ultimelor sume
datorate executantului pentru lucrările executate nu va fi condiționată de eliberarea certificatului de
recepție finală.
18. Ajustarea prețului contractului
18.1 - Pentru lucrările executate, plățile datorate de achizitor executantului sunt cele declarate în
propunerea financiară, anexă la contract,
18.2 - Prețul contractului nu se ajustează.
19. Asigurări
19.1 - (1) Executantul are obligația de a încheia, înainte de începerea lucrărilor, o asigurare ce va cuprinde
toate riscurile ce ar putea apărea privind lucrările executate, utilajele, instalațiile de lucru, echipamentele,
materialele pe stoc, personalul propriu și reprezentanții împuterniciți să verifice, să testeze sau să
recepționeze lucrările, precum și daunele sau prejudiciile aduse către terțe persoane fizice sau juridice.
(2) Asigurarea, se va încheia cu o agenție de asigurare. Contravaloarea primelor de asigurare va. fi
suportată de către executant din capitolul „Cheltuieli indirecte”.
(3) Executantul are obligația de a prezenta achizitorului, ori de câte ori i se va cere, polița sau polițele de
asigurare și recipisele pentru plata primelor curente (actualizate),
(4) Executantul are obligația de a se asigura că subantreprenorii au încheiat asigurări pentru toate
persoanele angajate de ei. El va solicita subantreprenorilor să prezinte achizitorului, la cerere, polițele de
asigurare și recipisele pentru plata primelor curente (actualizate).
19.2 - Achizitorul nu va fi responsabil pentru niciun fel de daune-interese, compensații plătibile prin lege,
în privința sau ca utimare a unui accident sau prejudiciu adus unui muncitor sau altei persoane angajate de
executant, cu excepția unui accident sau prejudiciu rezultând din vina achizitorului, a agenților sau a
angajaților acestuia,
20. Subcontractanți
20.1 - Executantul are obligația de a încheia contracte cu subcontractanții desemnați, în aceleași condiții
în care el a semnat contractul cu achizitorul.
20.2 - (1) Executantul are obligația de a prezenta la încheierea contractului toate contractele încheiate cu
subcontractanții desemnați.
(2) Lista subcontractanților, cu datele de recunoaștere ale acestora, cât și contractele încheiate cu aceștia
se constituie în anexe la contract.
20.3 - (1) Executantul este pe deplin răspunzător față de achizitor de modul în care îndeplinește
contractul.
(2) Subcontractantul este pe deplin răspunzător față de executant de modul în care își îndeplinește partea
sa din contract.
(3) Executantul are dreptul de a pretinde daune-interese subcontractanților, dacă aceștia nu își îndeplinesc
partea lor din contract.
20.4 - Executantul poate schimba, oricare subcontractant numai dacă acesta nu și-a îndeplinit partea sa din
contract. Schimbarea subcontractantului nu va modifica prețul contractului și va fi notificată achizitorului.
8
Pagina 43
21. Forța majoră
21.1 - Forța majoră este constatată de o autoritate competentă.
41.2 - Forța majoră exonerează părțile contractante de îndeplinirea. obligațiilor asumate prin prezentul
contract, pe toată perioada în care aceasta acționează.
21.3 - Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acțiune a forței majore, dar fară a
prejudicia drepturile ce li se cuveneau părților până la apariția acesteia,
21.4 - Partea contractantă care invocă forța majoră are obligația de a notifica celeilalte părți, imediat și în
mod complet, producerea acesteia și să ia orice măsuri care îi stau la dispoziție în vederea limitării
consecințelor.
21.5 - Dacă forța majoră acționează sau se estimează că va acționa o perioada mai mare de 6 luni, fiecare
parte va avea dreptul să notifice celeilalte părți încetarea de drept a prezentului contract, fără ca vreuna
din părți să poată pretinde celeilalte daune-interese
22, Soluționarea litigiilor
22,1 - Achizitorul și executantul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin
tratative directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu
îndeplinirea contractului.
22.2 - Dacă, după 15 zile de la începerea acestor tratative, achizitorul și executantul nu reușesc să rezolve
“în mod amiabil o divergență contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se soluționeze de către
instanțele judecătorești competente material de la sediul autorității contractante.
23. Limba care guvernează contractul
23.1 - Limba care guvernează contractul este limba română.
24. Comunicări
24.1 - (1) Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie
transmisă în scris.
(2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât și în momentul primirii.
24.2 - Comunicările între părți se pot face și prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail cu condiția
confirmării în scris a primirii comunicării.
25. Legea aplicabilă contractului
25.1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din România.
Părțile au înțeles să încheie azi .............+ prezentul contract în două exemplare, câte unul pentru
fiecare parte.
Achizitor, Executant,
Comuna Chinteni cn. a...
Primar (semnătură autorizată)
SUCIU MAGDALENA LUCIA LS
Pagina 44
Anexa nr. 1 la Contract subsecvent nr. .......... din data de ....
Achizitor, Executant,
Comuna Chinteni OO eneenneeneeaeeee E CAREI
Primar (semnătură autorizată)
LS
Președinte de ședință:
Consilier local, Contrasemnează
Secretar general,
ret” Corina Maria Anghel
Mun
10
| ARTICOL COMASAT / CATEGORIA DE LUCRARI | U.M | Cantitate contract subsecvent | PRET UNITAR fara TVA | Valoarea totală fara TVA | |
| 1 | |||||
| 2 | |||||
| 3 | |||||
| 4 | |||||
| 5 | |||||
| 6 | |||||
| 7 | |||||
| 8 | |||||
| 9 | |||||
| 10 | |||||
| 11 | |||||
| 12 | |||||
| 13 | |||||
| 14 | |||||
| 15 | |||||
| 16 | |||||
| De. | |||||
| TOTAL 1 |
Pagina 45
Anexa 4 la HCL nr. 224 din 21.10.2024
CONTRACT SUBSECVENT DE LUCRĂRI
nr. Î din data de ...........
1. Părțile contractului subsecvent
În temeiul Acordului Cadru nr... din data de „mean Privind cueencanenenenene „ a intervenit
prezentul contract subsecvent, încheiat
Între
Comuna Chinteni, cu sediul loc. Chinteni, str. Unirii, ar. 232, jud. Cluj, telefon 0264-271771, fax 0264-
271772 având CUI 4923998 și contul IBAN nr. RO017TREZ244840301200200X deschis la Trezoreria
Cluj, reprezentată legal de SUCIU MAGDALENA LUCIA, având funcția de Primar în calitate de
achizitor, pe de o parte,
și
funcția Administrator, î în calitate de executant,
pe de altă parte.
2. Definiții
2.1 - În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretați astfel:
a. contract —prezentul contract și toate anexele sale;
b. achizitor și executant - părțile contractante, așa cum sunt acestea numite în prezentul contract;
e. prețul contractului - prețul plătibil executantului de către achizitor, în baza contractului, pentru
îndeplinirea integrală și corespunzătoare a tuturor obligațiilor sale, asumate prin contract;
d. amplasamentul lucrării - locul unde executantul execută lucrarea;
e. forța majoră - reprezintă o împrejurare de origine externă, cu caracter extraordinar, absolut
imprevizibilă și inevitabilă, care se află în afara controlului oricărei părți, care nu se datorează greșelii sau
'vinei acestora, și care face imposibilă executarea și, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate
asemenea evenimente: războaie, revoluții, incendii, inundații sau orice alte catastrofe naturale, restricții
apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă, ci enunțiativă. Nu este
considerat forță majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de
executare, face extrem de costisitoare executarea obligațiilor uneia din părți;
fi. zi- zi calendaristică; an - 365 zile,
3. Interpretare
3.1 În prezentul contract, cu excepția unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include
forma de plural și vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context.
3.2 Termenul “zi”sau “zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se specifică în
mod diferit.
Clauze obligatorii
4. Obiectul și prețul contractului
Pagina 46
4.1- Executantul se obligă să execute lucrările... cnc neneeneneneneenee „conform Anexa nr. 1, în
perioada/perioadele convenite și în conformitate cu obligațiile asumate prin prezentul contract.
4.2. - Achizitorul se obligă să plătească executantului prețul convenit pentru îndeplinirea contractului de
ÎUOrări.. en » conform Anexa nr. 1.
cnc nnenannenenenennenena eeanasnenenanasna
4.3, - Prețul convenit pentru îndeplinirea contractului, respectiv prețul lucrărilor executate, plătibil
executantului de către achizitor este de ........... lei, la care se adaugă .........eeei. lei, reprezentând TVA.
5. Durata contractului
5.1 — Durata prezentului contract este de ..... luni, adică de la data de „..scpână
6. Executarea contractului
6.1 - Executarea contractului începe după constituirea garanției de bună execuție și predarea
amplasamentului.
7. Documentele contractului
7.1 - Documentele contractului sunt:
1. propunerea tehnică
2. propunerea financiară
„ grafice de execuție
MLBLW „ grafice de plăți
. contractele încheiate cu subcontractanții
„ certificatele de garanție, după caz
„certificatele de calitate, după caz
DOI . angajamentul ferm privind susținerea de către un terț, după caz
„ caietul de sarcini;
10.graficul de îndeplinire a contractului;
11.garanția de bună execuție, dacă este cazul;
8. Protecția patrimoniului cultural național
8.1 - Toate fosilele, monedele, obiectele de valoare sau orice alte vestigii sau obiecte de interes arheologic
descoperite pe amplasamentul lucrării sunt considerate, în relațiile dintre părți, ca fiind proprietatea
absolută a achizitorului,
8.2 - Executantul are obligația de a lua toate precauțiile necesare pentru ca muncitorii săi sau oricare alte
persoane să nu îndepărteze sau să deterioreze obiectele prevăzute la clauza 9.1, iar imediat după
descoperirea și înainte de îndepărtarea lor, de a înștiința achizitorul despre această descoperire și de a
îndeplini dispozițiile primite de la achizitor privind îndepărtarea acestora. Dacă din cauza unor astfel de
dispoziții executantul suferă întârzieri și/sau cheltuieli suplimentare, atunci, prin consultare, părțile vor
stabili:
a) orice prelungire a duratei de execuție la care executantul are dreptul;
b) totalul cheltuielilor suplimentare, care se va adăuga la prețul contractului.
8.3 - Achizitorul are obligația, de îndată ce a luat la cunoștință despre descoperirea obiectelor prevăzute la
clauza 9.1, de a înștiința în acest sens organele de poliție și comisia monumentelor istorice,
9. Obligațiile principale ale executantului
9,1 - Executantul se obligă să execute, să finalizeze și să întrețină......... ceaun neneaeranceeenanae », în
conformitate cu obligațiile asumate prin prezentul contract.
9.2 - (1) Executantul are obligația de a executa și finaliza lucrările, precum și de a remedia viciile
ascunse, cu atenția și promptitudinea cuvenită, în concordanță cu obligațiile asumate prin contract,
inclusiv de a proiecta, în limitele prevăzute de prezentul contract,
2
Pagina 47
(2) Executantul are obligația de a supraveghea lucrările, de a asigura forța de muncă, materialele,
instalațiile, echipamentele și toate celelalte obiecte, fie de natură provizorie, fie definitive cerute de și
” în în necesițatea acestora este în contract
pentru contract, masura care asigurării prevăzută sau se poate
deduce în mod rezonabil din contract.
9.3 - Executantul are obligația de a prezenta achizitorului, înainte de începerea execuției lucrării, spre
aprobare, graficul de plăți necesar execuției lucrărilor, în ordinea tehnologică de execuție.
9.4. - (1) Executantul este pe deplin responsabil pentru conformitatea, stabilitatea și siguranța tuturor
operațiunilor executate pe șantier, precum și pentru procedeele de execuție utilizate, cu respectarea
prevederilor și a reglementărilor legii privind calitatea în construcții.
(2) Un exemplar din documentația predată de către achizitor executantului va fi ținut de acesta în vederea
consultării de către Inspecția de Stat în Construcții, Lucrări Publice, Urbanism și Amenajarea Teritoriului,
precum și de către persoane autorizate de achizitor, la cererea acestora.
(3) Executantul nu va fi răspunzător pentru proiectul și caietele de sarcini care nu au fost întocmite de el.
Dacă totuși contractul prevede explicit ca o parte a lucrărilor permanente să fie proiectată de către
executant, acesta va fi pe deplin responsabil pentru acea parte a lucrărilor.
(4) Executantul are obligația de a pune la dispoziția achizitorului, la termenele precizate în anexele
contractului, caietele de măsurători (atașamentele) și, după caz, în situațiile convenite, desenele, calculele,
verificările calculelor și orice alte documente pe care executantul trebuie să le întocmească sau care sunt
” cerute de achizitor.
9.5 - (1) Executantul are obligația de a respecta și executa dispozițiile achizitorului în orice problemă,
menționată sau nu în contract, referitoare la lucrare. În cazul în care executantul consideră că dispozițiile
achizitorului sunt nejustificate sau inoportune, acesta are dreptul de a ridica obiecții, în scris, fără ca
obiecțiile respective să îl absolve de obligația de a executa dispozițiile primite, cu excepția cazului în care
acestea contravin prevederilor legale.
(2) În cazul în care respectarea și executarea dispozițiilor prevăzute la alin.(1) determină dificultăți în
execuție care generează costuri suplimentare, atunci aceste costuri vor fi acoperite pe cheltuiala
achizitorului,
9.6 - (1) Executantul este responsabil de trasarea corectă a lucrărilor față de reperele date de achizitor,
precum și de furnizarea tuturor echipamentelor, instrumentelor, dispozitivelor și resurselor umane
necesare îndeplinirii responsabilității respective,
(2) În cazul în care, pe parcursul execuției lucrărilor, survine o eroare în poziția, cotele, dimensiunile sau
aliniamentul oricărei părți a lucrărilor, executantul are obligația de a rectifica eroarea constatată, pe
cheltuiala sa, cu excepția situației în care eroarea respectivă este rezultatul datelor incorecte furnizate, în
scris, de către proiectant. Pentru ca proiectantul să poată verifica trasările, executantul are obligația de a
proteja și păstra cu grijă toate reperele, bornele sau alte obiecte folosite la trasarea lucrărilor.
9.7 - Pe parcursul execuției lucrărilor și remedierii viciilor ascunse, executantul are obligația:
î) dea lua toate măsurile pentru asigurarea tuturor persoanelor a căror prezență pe șantier este
autorizată și de a menține șantierul (atât timp cât acesta este sub controlul său) și lucrările (atât timp cât
acestea nu sunt finalizate și ocupate de către achizitor) în starea de ordine necesară evitării oricărui
pericol pentru respectivele persoane;
ii) de a procura și de a întreține pe cheltuiala sa toate dispozitivele de iluminare, protecție,
îngrădire, alarmă și pază, când și unde sunt necesare sau au fost solicitate de către achizitor sau de către
alte autorități competente, în scopul protejării lucrărilor sau al asigurării confortului riveranilor;
iii) de a lua toate măsurile rezonabile necesare pentru a proteja mediul pe și în afara
șantierului și pentru a evita orice pagubă sau neajuns provocate persoanelor, proprietăților publice sau
altora, rezultate din poluare, zgomot sau alți factori generați de metodele sale de lucru.
9.8 - Executantul este responsabil pentru menținerea în bună stare a lucrărilor, materialelor,
echipamentelor și instalațiilor care urmează a fi puse în operă, de la data primirii ordinului de începere a
lucrării până la data semnării procesului-verbal de recepție a lucrării.
9.9 - (1) Pe parcursul execuției lucrărilor și al remedierii viciilor ascunse, executantul are obligația, în
măsura perinisă de respectarea prevederilor contractului, de a nu stânjeni inutil sau în mod abuziv:
a) confortul riveranilor; sau
Pagina 48
b) căile de acces, prin folosirea și ocuparea drumurilor și căilor publice sau private care
deservesc proprietățile aflate în posesia achizitorului sau a oricărei alte persoane,
(2) Executantul va despăgubi achizitorul împotriva tuturor reclamațiilor, acțiunilor în justiție, daunelorinterese, costurilor, taxelor și cheltuielilor, indiferent de natura lor, rezultând din sau în legătură cu
obligația prevăzută la alin.(1), pentru care responsabilitatea revine executantului.
9,10 - (1) Executantul are obligația de a utiliza în mod rezonabil drumurile sau podurile ce comunică cu
sau sunt pe traseul șantierului și de a preveni deteriorarea sau distrugerea acestora de către traficul propriu
sau al oricăruia dintre subcontractanții săi; executantul va selecta traseele, va alege și va folosi vehiculele,
va, limita și repartiza încărcăturile, în așa fel încât traficul suplimentar ce va rezulta în mod inevitabil din
deplasarea materialelor, echipamentelor, instalațiilor sau altora asemenea, de pe și pe șantier, să fie
limitat, în măsura în care este posibil, astfel încât să nu producă deteriorări sau distrugeri ale drumurilor și
podurilor respective.
(2) În cazul în care natura lucrărilor impune utilizarea de către executant a transportului pe apă, atunci
prevederile de la alin.(1) vor fi interpretate în maniera în care prin „drum” se înțelege inclusiv ecluză,
doc, dig sau orice altă structură aferentă căii navigabile și prin „vehicul” se înțelege orice ambarcațiune,
iar prevederile respective se vor aplica în consecință.
(3) În cazul în care se produc deteriorări sau distrugeri ale oricărui pod sau drum care comunică cu sau
care se află pe traseul șantierului, datorită transportului materialelor, echipamentelor, instalațiilor sau
altora asemenea, executantul are obligația de a despăgubi achizitorul împotriva tuturor reclamațiilor: *
privind. avarierea respectivelor poduri sau drumuri.
(4) Cu excepția unor clauze contrare prevăzute în contract, executantul este responsabil și va, plăti
consolidarea, modificarea sau îmbunătățirea, în scopul facilitării transportului materialelor,
echipamentelor, instalațiilor sau altora asemenea, a oricăror drumuri sau poduri care comunică cu sau care
se află pe traseul șantierului.
9,11 - (1) Pe parcursul execuției lucrării, executantul are obligația:
î) dea evita, pe cât posibil, acumularea de obstacole inutile pe șantier;
ii) dea depozita sau retrage orice utilaje, echipamente, instalatii, surplus de materiale;
iii) de a aduna și îndepărta de pe șantier dărâmăturile, molozul sau lucrările provizorii de orice
fel, care nu mai sunt necesare.
(2) Executantul are dreptul de a reține pe șantier, până la sfârșitul perioadei de garanție, numai acele
materiale, echipamente, instalații sau lucrări provizorii, care îi sunt necesare în scopul îndeplinirii
obligațiilor sale în perioada de garanție.
9.12 - Executantul răspunde, potrivit obligațiilor care îi revin, pentru viciile ascunse ale construcției, ivite
într-un interval de .... (se precizează numărul de ani) de la recepția lucrării și, după împlinirea acestui
termen, pe toată durata de existență a construcției, pentru viciile structurii de rezistență, ca urmare a
nerespectării proiectelor și detaliilor de execuție aferente execuției lucrării,
9.13 - Executantul se obligă să despăgubească achizitorul împotriva oricăror:
i) reclamații și acțiuni în justiție, ce rezultă din încălcarea unor drepturi de proprietate
intelectuală (brevete, nume, mărci înregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele,
instalațiile sau utilajele folosite pentru sau în legătură cu execuția lucrărilor sau încorporate în
acestea; și
ii) daune-interese, costuri, îaxe și cheltuieli de orice natură, aferente,
cu excepția situației în care o astfel de încălcare rezultă din respectarea proiectului sau caietului
de sarcini întocmit de către achizitor,
10. Obligațiile achizitorului
10.1 -Achizitorul se obligă să plătească executantului prețul convenit pentru execuția, finalizarea și
întreținerea „nea nene nea enenaneneeananenennneaeaneeanananenaeae
10.2 -La începerea lucrărilor achizitorul are obligația de a obține toate autorizațiile și avizele necesare
execuției lucrărilor, acolo unde este cazul. Nu se aplică pentru serviciile de deszăpezire.
10.3 -(1) Achizitorul are obligația de a pune la dispoziția executantului, fără plată, dacă nu s-a convenit
altfel, următoarele:
a) amplasamentul lucrării, liber de orice sarcină;
4
Pagina 49
b) suprafețele de teren necesare pentru depozitare și pentru organizarea de șantier;
c) căile de acces rutier și racordurile de cale ferată ;
d) racordurile pentru utilități (apă, gaz, energie, canalizare etc.), până la limita amplasamentului
șantierului.
(2) Costurile pentru consumul de utilități, precum și cel al contoarelor sau al altor aparate de măsurat se
suportă de către executant.
10,4 - Achizitorul are obligația de a pune la dispoziția executantului întreaga documentație necesară
pentru execuția lucrărilor contractate, fără plată, în patru exemplare, la termenele stabilite prin graficul de
execuție a lucrării.
10,5 - Achizitorul este responsabil pentru trasarea axelor principale, bornelor de referință, căilor de
circulație și a limitelor terenului pus la dispoziția executantului, precum și pentru materializarea cotelor
de nivel în imediata apropiere a terenului.
10.6 - Achizitorul are obligația de a examina și măsura lucrările care devin ascunse în cel mult 5 zile de la
notificarea executantului.
10.7 - Achizitorul este pe deplin responsabil de exactitatea documentelor și a oricăror alte informații
furnizate executantului, precum și pentru dispozițiile și livrările sale.
11. Sancțiuni pentru neîndeplinirea culpabilă a obligațiilor
"11.1 - În cazul în care, din vina sa exclusivă, executantul nu își îndeplinește obligațiile asumate prin
„contract, atunci achizitorul este îndreptățit de a deduce din prețul contractului, ca penalități, o sumă
echivalentă cu 0,5% din prețul contractului per zi de întârziere.
11.2 - În cazul în care achizitorul nu onorează facturile în termen de 28 de zile de la expirarea perioadei
convenite, atunci acesta are obligația de a plăti, ca penalități, o sumă echivalentă cu 0,1% din plata
neefectuată per zi de întârziere.
11.3 - Nerespectarea obligațiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părți, în mod
culpabil, dă dreptul părții lezate de a considera contractul reziliat de drept / de a cere rezilierea
contractului și de a pretinde plata de daune-interese.
11,4 - Achizitorul își rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul, printr-o notificare scrisă adresată
executantului, fără nici o compensație, dacă acesta din urmă dă faliment, cu condiția ca această denunțare
să nu prejudicieze sau să afecteze dreptul la acțiune sau despăgubire pentru executant. În acest caz,
executantul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din contract îndeplinită
până la data denunțării unilaterale a contractului.
Clauze specifice
12. Garanția de bună execuție a contractului
12.1 - Executantul se obligă să constituie garanția de bună execuție a contractului în cuantum de 10%,
pentru perioada de execuție + perioada de garanție in termen de 5 zile de la semnarea contractului de
execuție de lucrări. Scrisoarea de garanție se emite pe perioada de execuție + perioada de garanție,
urmând ca la recepția la terminarea lucrărilor valoarea garanției sa se reducă la 30%.
12.2 - Achizitorul se obligă să elibereze garanția pentru participare și să emită ordinul de începere a
contractului numai după ce executantul a făcut dovada constituirii garanției de bună execuție.
12.3 - Achizitorul are dreptul de a emite pretenții asupra garanției de bună execuție, în limita prejudiciului
creat, dacă executantul nu își execută, execută cu întârziere sau execută necorespunzător obligațiile
asumate prin prezentul contract. Anterior emiterii unei pretenții asupra garanției de bună execuție,
achizitorul are obligația de a notifica acest lucru executantului, precizând totodată obligațiile care nu au
fost respectate.
12.4 - Achizitorul se obligă să restituie garanția de bună execuție în condițiile art. 42 alin. (4) din HG
395/2016.
12,5 - Garanția lucrărilor este distinctă de garanția de bună execuție a contractului.
13. Începerea și execuția lucrărilor
Pagina 50
13.1 - (1) Executantul are obligația de a începe lucrările în timpul cel mai scurt posibil de la primirea
ordinului în acest sens din partea achizitorului.
Textul este prea lung pentru a fi afișat integral. Deschide fișierul pentru restul paginilor.