Hotărâre a Consiliului Local
Hotărârea nr.199 din 27.07.2021
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 695 KB · modificat pe site: 18.11.2021
Pagina sursă
Cum citez acest document
Hotărâre a Consiliului Local nr. 199 din 27.07.2021, „Hotărârea nr.199 din 27.07.2021”, Comuna Chinteni, jud. Cluj. Sursa: http://www.primariachinteni.ro/wp-content/uploads/2021/11/Hotararea-nr.199-din-27.07.2021.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/chinteni/131476-hotararea-nr-199-din-27-07-2021, 18.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI CHINTENI
407205, CHINTENI, STR. UNIRII, NR. 232,
TEL. +4.0264.271.771, FAX +4.0264.271.772
HOTĂRÂREA
Nr. 199 din 27 iulie 2021
privind modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciului de transport public local
de calatori nr.42/29.12.2018, incheiat intre Asociatia Metropolitana de Transport
Public Cluj, (A.M.T.P.C.) si Compania de Transport Public Cluj-Napoca SA
Consiliul local al comunei Chinteni, județul Cluj, întrunit în ședință ordinară, în data
de 27 iulie 2021,
Având în vedere:
- proiectul de hotărâre privind modificarea Contractului de delegare a gestiunii
serviciului de transport public local de călători nr. 42/29.12.2018, încheiat între
Asociația Metropolitană de Transport Public Cluj, (A.M.T.P.C.) și Compania de
Transport Public Cluj-Napoca SA,
- referatul de aprobare al primarului comunei Chinteni la proiectul de hotărâre,
- raportul compartimentului de resort,
- avizul comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local Chinteni,
În exercitarea atributiilor decurgând din calitatea UAT Comuna Chinteni de membră a
Asociatiei Metropolitane de Transport Public Cluj
Potrivit prevederilor Regulamentului (CE) nr.1370/2007 al Parlamentului European si
al Consiliului privind serviciile publice de transport feroviar și rutier de calatori,
Cu respectarea prevederilor art.1, al.(4) lit.i) si lit.]), art.2 lit.t), art.8 al(3) lit.dA2,
art.10 al.(5), art.43 al.(2) din Legea nr.51/2006 actualizata, a serviciilor comunitare de utilitati
publice, cu modificarile si completarile ulterioare; ale art.1, al.(4) lit.i) art.2, art.4, al.(1) lit.h),
art.43 din Legea nr.92/2007 a serviciilor publice de transport persoane in unitatile
administrativ-teritoriale, cu modificarile si completarile ulterioare; ale art.14 al.(2), art.15
al.(2) si al.(3), art.17 al.(1) din Ordinul ANRSC nr.272/2007 pentru aprobarea Normelor
cadru privind stabilirea, ajustarea si modificarea tarifelor pentru serviciile publice de
transport local si judetean de persoane, astfel cum a fost modificat prin Ordinul ANRSC
nr.134/2019; ale art.5, al.(2), art.16 al (3) lit.b) si art.21 al.(1) din Statutul Asociatiei si ale
Contractului de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de calatori in asociatia
de dezvoltarea intercomunitara “Asociatia metropolitana de transport public Cluj” (AMTPC)
nr.42/29.12.2018;
Luand act de:
- adresa nr.2516 din 22.04.2021 a Companiei de Transport Public Cluj-Napoca SA;
-avizul Consiliului Concurentei nr.744/03.03.2021, inregistrat la A.M.T.PC. sub
nr.28/04.03.2021;
- Hotararea nr. 5 a Adunarii Generale a membrilor Asociatiei Metropolitane de
Transport Public Cluj din 29 aprilie 2021, privind dreptul fiecarei UAT membră de a analiza
si a decide acordarea compensatiei si/sau majorarea tarifelor de calatorie convenite prin
contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de calatori nr.
42/29.12.2018 și respectiv de HCL -urile adoptate de UAT -urile membre in aplicarea acestei
www.primariachinteni.ro
Pagina 2
0J"1UBUNDeLIeLULI d" MMM
UDI/12] [9'9 — Znqonb 4Duun 3509-
UD] /ț2! ESI 1 — ZNq181043 4DIun 3S02 -
UD] /12] 4S"GT — IDAUDAI AD9JUN 3502 -
:8758 ȚZQZ JNuD N47U8d 3044358 NAJ8UI0ȚD| 48 4D3jun |N3s0)
"P1Q1fija 23sa nu in]n3b3s jn7afnq nos a1b90] 2J27a6ng o] ap ayiuaaoud lunpuaf up 409b.12do
3p 330ZIJD84 40]NÎ7Sa4ul Da4DZII401p "(AÎIIsa4ul ap 10]231p249 Mapsanqulbu 27ua4a/p a40idubulj
1]81N3]8y29 83]D IS 1ZUDq0p) J0]IlÎnsa4ul 29u848fD a4Dl9uDulf 40]1]21n3]2y9 b IS inn.407v42do
AOȚITĂIIS84UI 11.1920340uU1D D43PN]2u1 N2 10]N9]D2 2952 4Dylun 9 '['Q[ 12X2UV 7141.490d 3p]n2]b
“40dsup43 ap 20](iuu ap 2140Ba7p9 a4D981f nuzuad UD 3d 31]1qD35 12] UJ |n3s029 pujza4da.4 4Dun )
: apun “(497 X 4034un))=a)
17904709 Up Drubu Bau 244Dd 990f 409 pf
“44 JDUOIĂIDD IN]N3790 D '1U DX8UD U] PINZBABAC 1]21N3]2y9 ap 40]87U8U18]2 DANIONAIS
ad 27puawbpunj 9yqnd nno144as ap 40pribBiqo voazurdopuj nuuod 24DiDuDulf 40]1]amm3Jay9
IS a407DoJdxa ap +0]1]21n3[8y9 21u8.afb u07p12do ap 270340dns a]1q1Bi]2 1[21n3J249 ]0207 - 11)
“Dprivsuadui02 —,)
:apun “4 —4d+3)=9
:48]nu440f HAr430d 4002/0481 '1u (19) Inuaiunyn6oy
D] DXBUD U] 271]1QD3S 8]auu40u n) 971DUU40fu02 UI PIDpn2]Do Oiqnd nioiA4as ap 40414b54q0
Da„Dn3d8fa n4zuad prfpsuadu02 njn4030.48do npjd Da „(9d.LWV) „(119 DIANd LUOdSNVUL IC
VNVLITOdOULAWI VLLVIDOSV“ BIDHUNUO0I487UI 84DIJ0AZp 2p DlfpI50sy "j1qbuozau 31foud un
Snțd In]n403b.42d0 a|lin31uaA IS 3]1.4n13509 342u1 b7uo4a/1p > nbs/1s flav3 ap D3uouafip D2 a7p[nolb9
3]b90] 2]8226nq D] ap 1130suodu09 Ulp NDS/IS 3b3S84d IN[NIDIA48S DBAIDOIDADAȚUOD pubruaza4da4
40]a/[4D3 D 1407D]09 D] 8p DB4DSD2Ul UIp DZDBUA0/ 2S 340dSUD47 2p INjn407b42d0 aJl4n31u24,
'AMUȚIUOD [NIOEULIN EOAE EA )9eEJNU02 UTP "Ț'6Pd'T
195Se “9L07'71'67/7y1U LIOEȚeo ap [e90[ 9rgnd odsue 2p INȚNPIAI9s
Hungssâ e sresarop ap Impnjoemuon 1o[IapaAeud eareowrpor eqode 3s "IV
ELSYUYLOH
“ADE.DSIULUpY [Npo1) Puraud
6LOZ/4$ Iu DNO Up 96L41e 15 GETII “(Ț)1e EETIE '67TUe J0jiizodstp mnyatuaa uț
„1U3pn4s 1488 /ppunuu090 nul /4bunț
7uawbuoqp n.muad injnfiab] Daspuaubpunil, PUIAId LZOZ'0'ST/64Sp Iu msrosu od
jezea 'Ț707:20'S1/v8sy Ju Vs edodeN-[an) Hand 410dsue1j, 2p țețueduio) esapy -
'1707:90'40/€9 u nse10ț1 "19H '1707'%0'67/66 1U Ne) TDH '1702'90'11/08 :1u &ni)
"TDH 'IZOZ'P0'12/S91 “1U ÎN) "DH '1702'20'80/8SHu noeajaă 19H '1707'20'80/2S'1u ndealo4
"DH “LZOZ'90'60/PSL 1U Puaulu) "19H "T207'90'06/1y1u npeg TDH '1707'90'97/8€ uu
NIDeg "1DH 'LZ07'V0'ST//Țau neg '1)H:1707'90'80/7ZET1U epryedy TDH :2unue 15 “eeJouy
Pagina 3
km reprezintă re “numărul de km efectivi realizați de mijloacele de ale Operatorului
transport
în trimestrul pentru care se acordă Compensația, pe traseele stabilite în Programul de transport,
potrivit Anexei 13, pentru fiecare categorie de mijloc de transport”,
Astfel :
CE = (c unitar tramvai x Km tramvaie) + (c unitar troleibuze x Km troleibuze) +(c unitar
autobuze x Km autobuze)
P_r - profitul rezonabil al operatorului reprezintă o rată de rentabilitate a capitalului
normală pentru sectorul de activitate de transport public și care ține seama de nivelul de risc
al serviciului de transport public suportat de operator. Nivelul profitului rezonabil va fi
evaluat și stabilit anual de către Autoritatea Contractantă, până la data de 30 ianuarie a
fiecarui an, pe baza balanței la 31 decembrie a anului precedent și va fi aplicat la total
cheltuieli eligibile CE. Pentru fiecare an din contract rata profitului va fi de sub 3% și nu va
putea depași rata SWAP pentru România stabilită de Comisia Europeană plus 1%;
V - total venituri obținute de operator în legătură cu prestarea serviciului de transport
public, aferente veniturilor realizate din vânzarea titlurilor de călătorie si veniturilor din alte
activități legate de prestarea serviciului de transport public local.
Cheltuielile eligibile CE care se iau în considerare la calculul compensației C sunt cele de
la poziția VI, total cheltuieli din anexa nr. 1. a actului adițional nr. /
Cheltuielile vor cuprinde doar cheltuielile aferente exclusiv prestarii serviciului public de
transport public local.
Veniturile vor cuprinde doar veniturile incasate de operator ca urmare a prestarii
serviciului public de transport local.
Estimarea compensatiei anuale pe perioada anilor 2021-2028 corespunde randului 18
din Anexa 17.
Se defineste Compensatia de exploatare astfel:
Compensatia de exploatare = Compensatia- Diferente de tarif
Diferentele de tarif, estimate pe perioada anilor 2021-2028 conform randului 31 din
Anexa 17, se vor factura lunar de catre operator direct catre UA.T.-urile membre ale
Asociatiei Metropolitane de Transport Public Cluj, precum si catre Universități si Casa
Judeteana de Pensii.
Compensatia de exploatare, estimata pe perioada anilor 2021-2028 conform randului
42 din Anexa 17, se va factura trimestrial catre Autoritatea Contractanta.
2. Punctul 9.3.din contract se modifica astfel:
“Compensația de exploatare va fi platită de Autoritatea Contractantă Operatorului, în
baza Raportului trimestrial de constatare și a facturii emise de Operator. Raportul trimestrial
de constatare se întocmește de către Operator, potrivit Anexei 8.1 și se depune la registratura
www. primariachinteni.ro
Pagina 4
Autorității Contractante pana la data de 15 a lunii urmatoare trimestrului pentru care se
plătește Compensația de exploatare. Raportul trimestrial de constatare se se analizeaza si
semneaza de catre Autoritatea Contractanta pana la data de 30 a lunii urmatoare
trimestrului pentru care se plateste Compensatia de exploatare. Raportul trimestrial de
constatare se va intocmi doar in trimestrul in care este necesara compensatia.“
3. La punctele 9,4.,9.5,9.7 din contract se modifica sintagma "raport lunar" cu "raport
trimestrial”,
4. 9,10 din contrat se modifica astfel:“Costul unitar pe Km se poate modifica trimestrial,
incondițiile prevăzute în Anexele 10.1. si 10.2,odată cu depunerea Raportului de constatare,
pe baza costurilor reale și a kilometrilor efectuați în trimestrul respectiv."
5.Se completeaza capitolul 9 din contract cu un nou punct, nr.9,14, avand urmatorul
continut: “Deoarece sistemele de compensare care acopera pur si simplu costurile efective, in
momentul aparitiei acestora, nu ofera societatii de transport suficiente stimulente pentru a
limita costurile sau a deveni, in timp, mai eficienta, se convine introducerea urmatorului
mecanism de eficientizare: in situatia in care, intr-un an, se vor inregistra reduceri de costuri
fata de anul anterior, rezultate exclusiv din cresterea eficientei activitatii operatorului,
certificate ca atare de un auditor independent, acestea vor fi repartizate astfel: 50% din
castigurile de eficienta va ramane la dispozitia operatorului, sub forma de profit majorat, iar
restul la autoritatea contractanta care il transmite catre autoritatea publica
corespunzatoare.”
6. La Anexa 8.1, parte integranta din contract, se modifica sintagma “raport lunar”
cu “raport trimestrial”, se inlocuieste “Microbuz” cu “Troleibuz“ si se adauga doua randuri -
"Diferente de tarif" si "Compensatia de exploatare(Compensatia -Diferente de tarif)”, conform
Anexei nr. la prezenta hotarare, anexa ce face parte integranta din aceasta.
7. La Anexa 8.2, parte integranta din contract, se inlocuieste “Microbuz” cu
“Troleibuz“, conform Anexei nr.Il la prezenta hotarare, anexa ce face parte integranta din
aceasta,
8. Se actualizeaza Anexa nr.17 din contract conform anexei nr.Ill la prezenta
hotarare, anexa ce face parte integranta din aceasta.
9. Se majoreaza tarifele de calatorie practicate de operatorul de transport pentru
UAT Apahida, UAT Baciu, UAT Chinteni, UAT Feleacu. Noile tarife de calatorie pentru cele 4
UAT-uri sunt cele stabilite in Anexa nr. IV la prezenta hotarare, care modifica Anexa nr.6.1
la contract.
10. Se modifica modalitatea de acordare a abonamentelor pe mijloacele de transport in
comun pentru pensionarii cu domiciliul in comuna Baciu, precum si in localitatile Feleacu,
Gheorgheni si Valcele care circula din localitatea de domiciliu in Cluj-Napoca si retur,
potrivit Anexei nr.V la prezenta hotarare, care modifica Anexa nr.7.1 la contract, potrivit
HCL urilor adoptate in acest sens de cele patru UAT-uri,
11.Se modifica Anexa 6 la contract, “Tarife de calatorie”, astfel:
Comuna Floresti :
Se elimina pozitiile tarifare :
144 - Abonament lunar elevi si studenti — 51,00 lei
www.primariachinteni.ro
Pagina 5
145 - Abonament lunar elevi intracomunal - 29,00 lei
Art.Il. Se mandateaza doamna primar Suciu Magdalena-Lucia, in calitate de
reprezentant al UAT Chinteni, în Adunarea Generală a membrilor Asociatiei Metropolitane
de Transport Public Cluj (A.M.T.P.C.), să voteze conform prezentei hotarari.
Art.III. Se aproba mandatarea Asociatiei Metropolitane de Transport Public Cluj
pentru a semna, prin reprezentantul sau legal, in numele si pe seama Comunei Chinteni,
actul aditional la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de
calatori nr.42/29.12.2018, in conformitate cu prevederile art.I-IIl din prezenta hotarare.
Art.IV. Îndeplinirea prevederilor prezentei hotarari este în sarcina primarului
comunei Chinteni.
Art.V. Prezenta hotarare se comunica primarului comunei Chinteni, Instituției
Prefectului - Județul Cluj și Asociatiei Metropolitane de Transport Public Cluj.
Președinte de ședință, Contrasemnează,
Nechita Voichița- Secretar general,
Corina Maria Anghel
Total consilieri: 13
Consilieri prezenți: 12
VP: 12
VC 0
ABȚ 0
www.primariachinteni.ro