Buget
Buget din 03.08.2021
Fișierul original pe site-ul primăriei
PDF · 1,6 MB · modificat pe site: 04.08.2021
Pagina sursă
Cum citez acest document
Buget din 03.08.2021, Municipiul Câmpia Turzii, jud. Cluj. Sursa: http://www.campiaturzii.ro/fisiere-campia-turzii/2021/08/ANUNT-21238.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/campia-turzii/167414-buget-din-03-08-2021, 18.11.2026)
Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.
Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)
Pagina 1
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL CÂMPIA TURZII
Nr. 734 din 03.08.2021
ANUNȚ INTENȚIE
Primăria Municipiului CÂMPIA TURZII informează operatorii economici că intenționează să
achiziționeze conform HG 395/2016 din catalogul electronic SERVICII: Servicii de catering
pentru 18 copii pe 4 luni (septembrie-decembrie 2021) în data de 05.08.2021 și îi invită să
participe cu ofertă de preț.
Propunerea spre aprobare a acestei achiziții se bazează pe faptul că valoarea achiziției se
încadrează în pragul valoric prevăzut de Legea privind achizițiile publice nr. 98 din 19.05.2016, art.
7, alin (1), lit. (d) cu modificările și completările ulterioare.
Această achiziție se realizează în conformitate cu procedura internă PO SRIAP-05, privind
realizarea achizițiilor aferente serviciilor incluse în Anexa 2 la Legea nr. 98/2016 privind achizițiile
publice cu modificările și completările ulterioare.
1.Sursa de finanțare a achiziției: Bugetul local
Valoarea estimată a achiziției: 26.147,27 lei fără TVA /18 copii/86 zile (16,891 lei fără
TVA/copil, din care: 11,009 lei fără TVA/copil-alocația de hrană; 5,882 lei fără TVA/copilservicii de preparare, porționare și ambalare)
cod CPV: 55520000-1-servicii de catering
2.Oferta depusă trebuie să cuprindă:
-Propunerea tehnică:
Ofertantul are obligația de a prezenta Propunerea Tehnică astfel încât să respecte cerințele din
Caiet de sarcini nr. 20633/27.07.2021.
Ofertantul va face dovada deținerii de documente valabile la data depunerii ofertei în copie
conform cu originalul prin care să ateste legalitatea desfășurării serviciilor.
-Propunerea financiară —Formular de ofertă F5
Ofertantul va elabora propunerea financiară astfel încât aceasta să furnizeze toate informațiile
solicitate cu privire la preț.
În cazul în care ofertele financiare depuse au aceeași valoare, se va solicita reofertare în plic
închis.
-Kormulare solicitate:
-scrisoare de înaintare —Formular |
-informații generale-Formular 2
Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Serviciul Achiziții Publice
Str. Laminoriștilor, nr. 2. Tel: (+40) 264 366 399: Fax (+40) 264 306 399
mail: achizitiif)campiaturzii.ro; www.campiaturzii.ro
Pagina 2
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL CAMPIA TURZII
Nr, din 03.08.2021
3.Limba de redactare a ofertei: română
4.Perioada de valabilitate a ofertelor: 60 zi/e
5.Prețul ofertei este ferm în LEI .
NU se acceptă actualizarea prețului ofertei
6.La oferta de bază:
NU se acceptă oferte alternative
7.Criteriul de atribuire: oferta care este însoțită de documentele solicitate, respectă cerințele din Caiet
de sarcini nr, 20633/27.07.2021 și are “prețul cel mai scăzut”.
8.Vă solicităm depunerea ofertelor semnate, însoțite de documente justificative la adresa: Primăria
Câmpia Turzii str. Laminoriștilor nr.2-4, Câmpia Turzii 405100, jud. Cluj -Birou Registratură sau pe
adresa de e-mail: achizitii(Ocampiaturzii.ro,
OFERTELE DEPUSE DUPĂ DATA LIMITĂ DE DEPUNERE SE VOR RESPINGE!
Pentru informații suplimentare ne puteți contacta la telefon 0264.366.399-S.A.P. sau Direcția
de Asistență Socială: tel.0264.366.396 -Director Executiv DAS: Lavinia Maria Șaroși.
PRIMAR,
Dorin Nicolae LOJIGAN
Înt./Red., L ui Șef S.A.P.,
Borza Mihaela POPA
Gabrițla
Vl
i
Primăria Municipiului Câmpia Turzii. Serviciul Achiziții Publice
Str. Laminoriștilor, nr. 2, Tei: (+40) 204 366 399 Pax (+40) 264 306 399
mail: achizitiifocampiaturzii.ro: www.campiaturzii,ro
Pagina 3
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL CÂMPIA TURZII
Nr. 20633 din 27.07.2021
, Neseoret, ex. |
APROBAT
PRIMAR
Dorin LOJIGAN
oras
pv |
CAIET DE SARCINI ”]
Prezentul caiet de sarcini este elaborat spre a servi drept d6cumentație tehnică și de
referință în vederea stabilirii condițiilor tehnice precum și a nivelului de calitate necesare pentru
activităților specifice serviciului de catering pentru copiii antepreșcolari din
desfășurarea
Centrului de Zi "Albă ca Zăpada”, din cadrul Direcției de Asistență Socială al
programul
Municipiului Câmpia Turzii.
1, OBIECTUL ACHIZIȚIEI
1.1. Incheierea unui contract privind prestarea de servicii referitoare la prepararea și servirea a
doua mese zi, și o gustare — mic dejun și prânz pentru un număr de 18 copil.
pe
1.2 gratuit al hranei la Centrul de Zi "Albă ca Zăpada” din Câmpia Turzii, str. Ghe
Transportul
Lazăr, nr 14,
2. OBLIGAȚII PRINCIPALE ALE PRESTATORULUI
2.1. și distribuirea micului dejun, prânzul și gustarea de la ora 16 de două ori pe zi în
Prepararea
intervalul orar 8 :00 — 8 :15 și 11 :50— 12:10.
2.2. transportului gratuit al hranei la sediul Centrului de Zi Albă ca Zăpada din str.
Asigurarea
Ghe Lazăr, nr. 14.
23. Pentru efectuarea serviciului de catering în condiții optime, prestatorul trebuie să
îndeplinească anumite condiții obligatorii, respectiv:
V. Asigurarea caserolelor, paharelor, tacâmurilor de unică folosință pentru distribuirea
mesei, aliniindu-se standardelor și normelor europene în vigoare
4 Asigurarea pungilor alimentare pentru ambalarea gustării
v Să dețină autorizațiile de funcționare pentru prepararea hranei și distribuirea în sistem
catering
V. Să dețină mijloace de transport special amenajate (autofrigidere, autodube) autorizate
sanitar veterinar de către organele competente pentru transportul hranei. Costurile de
transport și carburanți — lubrifianții necesari se vor asigura de prestator. Pentru o igienă
corespunzătoare, transportarea hranei calde se va efectua în recipiente închise cu capac și
corespunzător igienizate.
V Să asigure hranei conform meniurilor prevăzute în Anexa nr.l și Anexa nr.2.
prepararea
Planul de meniu zilnic poate fi schimbat în ziua de servire a mesei numai în situații
excepționale cu aprobarea șefului compartimentului de specialitate al achizitorului.
La întocmirea planului de meniu se vor avea în vedere următoarele elemente:
Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Direcția de Asistență Socială
St. 1 Decembrie 10918, nr. d, Tel: (+40) 264 366396
mail: primaria Acampiaturzii.ro: wsww.campiaturzii.ro
Pagina 4
a) realizarea unui raport optim între principiile alimentării de bază;
realizarea unor feluri de mâncare cu gust apetisant, miros plăcut, agreate de copii, consistente
b)
și care dau senzația de sațietate;
c) să fie variate atât prin felul produselor, cât și prin tehnologia culinară.
La hranei se va avea în vedere asigurarea unei alimentații echilibrate ce
prepararea
cantitatea optimă, corelațiile substanțelor nutritive și biologice active de bază (proteine,
prevede
vitamine, substanțe minerale) conform analizei alimentare specifice grupei de
grăsimi, glucide,
vârstă.
Asigurarea preparării și servirii celor două mese zilnic (mic dejun, prânz și gustare) după
cum urmează :
Micul dejun va fi preparat conform meniului din Anexa | și 2 și va fi ambalat individual pentru
-
fiecare copil în parte. Lichidele (lapte, ceai) vor fi aduse în termos însoțit de pahare și/sau
tacâmuri de unică folosință. |
Prânzul fi conform meniului din Anexa 1 și 2 și va fi livrat cu caserole și tacâmuri
- va preparat
de unică folosință. Gustarea de la ora 16 va fi ambalată individual pentru fiecare copil în parte.
Pentru. realizarea serviciului de preparare și servire a hranei, prestatorul va trebui să
igienico-sanitare, de prevenire a incendiilor și siguranța în exploatare la locul
asigure condițiile
de muncă de actele normative în vigoare pentru a elimina riscul accidentării
prevăzute
persoanelor care beneficiază de acest serviciu social.
În acest prestatorul trebuie să dețină : bucătărie dotată corespunzător, lavoar pentru
scop
spălarea alimentelor, magazie pentru depozitarea alimentelor (zarzavat și conserve), frigidere și
congelatoare pentru păstrarea acestora la o temperatura controlată.
De asemenea spațiul trebuie să fie dotat cu grup sanitar și vestiar pentru personalul care
se ocupă de prepararea hranei
Dezinsecția, dezinfecția și deratizarea spațiilor puse la dispoziție se vor executa
de către cheltuiala acestuia ori de câte ori este nevoie iar vesela folosită
obligatoriu prestator pe
la prepararea hranei va fi dezinfectată înainte de folosire.
Este interzis fumatul în zona de preparare a hranei.
Să recolteze zilnic conform normelor sanitar-veterinare în vigoare și să păstreze la rece
probe de mâncare timp de 48 de ore, să însoțească hrana de un certificat de atestare a calității
Prestatorul trebuie să asigure personalul de specialitate necesar executării serviciului de
în conformitate cu tehnică bazată pe respectarea cerințelor prezentului caiet
catering, propunerea
de sarcini.
și distribuirea mâncării se va face de către personalul care trebuie să fie
Prepararea,
instruit la normelor de sănătate și securitate în muncă, protecția mediului și
cu privire respectarea
PSI, Acestia trebuie să urmeze un curs atestat de noțiuni fundamentale de igienă și trebuie să-și
efectueze periodic un control medical.
Personalul echipament care să acopere îmbrăcămintea și părul, iar în caz de
va purta
răniri va pansa rănile cu pansamente sterile, menținute permanent curate.
ușoare
Prestatorul trebuie să asigure prepararea hranei din produse agroalimentare conform
standardelor de calitate prevazute de legislația în vigoare.
De asemenea, produsele aprovizionate vor fi ambalate, etichetate, inscripționate și
ștampilate, după caz, potrivit legislației sanitar-veterinare în vigoare,
Prestatorul trebuie să rezolve imediat sesizările și reclamațiile privind calitatea hranei
formulate de reprezentanții autorității contractante și să procedeze la înlocuirea acesteia cu altă
hrană, fără a i se deconta hrana necorespunzătoare.
În acest sens se va institui un registru pentru reclamații și sesizări, care va fi numerotat,
șnuruit și păstrat la sediul punctului de distribuire a hranei.
Răspunsurile vor fi date în termen de 48 ore.
Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Direcția de Asistență Socială
St. 1 Decembrie 1918, nr. 4, Tel: (+40) 264 366396
mail: primaria Qcampiaturzii.ro; www.campiaturzii.ro
Pagina 5
după completare va fi păstrat la compartimentul de specialitate al autorității
Registrul
Contractante, pe toată perioada derulării contractului.
Prestatorul efectua ancheta alimentară trimestrială conform cerințelor DSP și analiza
va
lunară unui alimentar-DSV pe care le va transmite și instituției într-un dosar )
a preparat
3. OBLIGAȚIILE PRINCIPALE ALE ACHIZITORULUI :
V. Achizitorul se obligă să recepționeze serviciile prestate în termenul convenit
V. Să comunice numărul de porții cu 24 de ore înainte de livrare
V. Achizitorul obligă să plătească prețul reprezentând contravaloarea serviciilor de
se
distribuire a mesei de către prestator în termenul convenit de la emiterea
preparare și
facturii de către acesta.
V. stabilească programul de servire a mesei de două ori pe zi, de luni până vineri, de
Să
comun acord cu prestatorul.
V. Să verifice copiilor zilnic și să propună măsurile necesare în cazul în care apar
prezența
unele nereguli.
V. Să verifice periodic, prin biroul de specialitate, modul de derulare a activităților ce decurg
din prezentul contract sub toate aspectele, executând periodic analize cu prestatorul
să verifice ori de câte ori este necesar termenele de valabilitate ale produselor
respectiv,
și modul de depozitare al acestora, cantitatea alimentelor precum și transportul
precum
acestora, să respecte tehnica de gătire a hranei pentru copii.
/ Persoanele executa verificările și obiectivele acestor verificări se vor stabili de
care vor
către conducătorul autorității contractante și vor fi comunicate prestatorului.
In cazul sesizării unor nereguli, rezultatele controalelor se vor consemna într-un raport,
conducatorului instituției și prestatorului, pentru luarea măsurilor care se
care se va prezenta
în cazul nerespectării flagrate a cerințelor impuse prin prezentul caiet de sarcini și prin
impun
contractul de prestare a serviciilor contractate.
4, MODUL DE ELABORARE A PROPUNERII TEHNICE
Ofertantul va elabora propunerea tehnică astfel încât aceasta să cuprindă toate cerințele
din Caietul de sarcini.
5. MODUL DE ELABORARE A PROPUNERII FINANCIARE
financiară va fi întocmită la prețuri (numai cu două zecimale) și valori fără/cu
Propunerea
TVA.
6. DECONTAREA SERVICIILOR
Decontarea prestării de servicii se va face având la bază nivelul alocației zilnice de hrană
prevăzută de Hotărârea nr.904/15.10.2014.
Factura serviciile prestate va fi emisă lunar și decontată prin ordin de plată în
pentru
de maxim 30 zile calendaristice de la primirea creditelor bugetare, în limita fondurilor
termen
această destinație. Factura va fi însoțită de documente justificative avizate de
repartizate cu
ale achizitorului pentru legalitatea, conformitatea și corectitudinea datelor
organele competente
înscrise.
Direcția de Asistență Socială
Director executiv
Lavinia Maria ȘAROȘI
Intocmit PE
Cons.sup.Mihaela Claudia POPA
DE
LUV 7
/ Primăria Nlunicipiului Câmpia 'Purzii, Direcția de Asistență Socială
Str. 1 Decembrie 1918, nr. 4, Tel: (+40) 264 366396
mail: primaria(âcampiaturzii, ro; www, campiaturzii.ro
Pagina 6
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL CAMPIA TURZII
ANEXA NR.2
Săptămâna |
DIRECTOR EXECUTIV DAS
Lavinia Maria ȘAROȘI
C ” ă
Intocmit: cons.sup.Mihaela Claudia POPA î
|
Cu
/)
Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Direcia de Asistență Socială
Str, i Decembrie 1918. nr. 4, Tel: (+40) 264 366396 Fax (+40) 264 366396
mail: primaria Acampiaturzii.ro: www.campiaturzii.ro
| Zilele săptămânii | Mic dejun | Gustare | Prânz | Gustare |
| luni | Pâine cu pastă pate Ceai cu lămâie | Supă dulce cu fidea Ciulama de pui cu mămăliguță Pâine | Prăjiturică | |
| marti | Pâine cu unt Nesquik cu lapte | Ciorbă de varză Cotlet la cuptor si cus- cus cu legume Pâine | Măr | |
| miercuri | Pâine cu pastă de ou și ceai cu lămâie | Ciorbă a la grec de porc Paste făinoase cu brânză Pâine | Baton musli | |
| joi | Pâine cu unt și gem lapte | Ciorbă de roșii cu zdrențe de ou Snitel de curcan cu piure de cartofi Pâine | Biscuiți simpli | |
| vineri | Pâine cu pastă de brânză ceai cu lămâie | Ciorbă țărănească Mâncare de cartofi cu carne de pui Pâine | Croissant |
Pagina 7
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL CAMPIA TURZII
Săptămâna 2 Anexa nr.2
DIRECTOR EXECUTIV DAS
Lavinia Maia ȘAROȘI
Intocmit:cons.sup.Mihaela Claudia POPA
Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Direcia de Asistență Socială
Str, | Decembrie 1918, nr. 4, Tel: (+40) 264 366396 Fax (+40) 264 360390
mail: primaria Qcampiaturzii.ro: www.campiaturzii.ro
| Zilele săptămânii | Mic dejun | gustare | prânz | Gustare |
| luni | Pâine cu unt și gem Lapte | Ciorbă Rădăuțeană Chifteluțe(amestec porc- vita) la cuptor cu sos de roșii și piure de cartofi Pâine | Baton cereale | |
| marti | Pâine cu pastă de brânză si ceai cu lămâie | Ciorbă de varză Pulpiță de pui la cuptor cu pilaf Pâine | Croissant | |
| miercuri | Pâine cu pastă de pateu și ceai cu lămâie | Ciorbă de tarhon cu carne de porc Mămăligă cu brânză și smântână Pâine | Citrice | |
| joi | Pâine cu unt, ou fiert Ceai cu lămâie | Ciorba a la grec de pui Piept de pui la cuptor și cuș CUȘ Pâine | Banană | |
| vineri | Pâine cu pastă de pește Ceai cu lămâie | Supă dulce cu fidea Mazăre scazuta și carne de porc Pâine | Napolitană |
Pagina 8
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL CAMPIA TURZII
Săptămâna 3 Anexa nr.2
DIRECTOR EXECUTIV DAS
Lavinia Maria ȘAROȘI
Intocmit,
Claudia POPA
Consul
(bin,
p a) j /
/ /
Primăria Municipiului Câmpia Purzii, Direcia de Asistență Socială
Str, | Decembrie 1918, ni. 4, Tel: (+40) 264 366396 Fax (+40) 264 366396
mail: primaria campiaturzii.ro: www.campiaturzii.ro
| Zilele săptămânii | Mic dejun | gustare | Prânz | Gustare |
| luni | Cereale cu lapte | Ciorbă de pui a la grec Paste făinoase cu pesmet Pâine | Biscuiți | |
| marti | Cozonac cu lapte | Supă de chimin cu crutoane Cotlet la cuptor și cartofi natur Pâine | Prajiturica | |
| miercuri | Pâine cu pastă de brânză și ceai cu lămâie | Ciorbă de legume Pilaf de orez cu carne de pui Pâine | Fruct | |
| joi | Pâine cu unt și șuncă presată Ceai cu lămâie | Ciorbă de perișoare (amestec vita-porc) Paste făinoase cu brânză Pâine | Croissant | |
| vineri | Gris cu lapte | Fruct | Ciorba taraneasca de vita Cus-cus cu snitel de pui Pâine | Măr |
Pagina 9
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL CAMPIA TURZII
ANEXA NR.2
Săptămâna 4
DIRECTOR EXECUTIV DAS
Lavinia Maria ȘAROȘI
Intocmit „Mihaela Claudia POPA
IL VR
unu
Pi
Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Direcia de Asistență Socială
Str. ! Decembrie 1918 nr.4, Tel: (+40) 264 366396 Fax (+40) 264 3660396
mail: primaria Gcampiat urzii.ro; sWwWw.cam piaturzii. TO
| Zilele săptămânii | Mic dejun | Prânz | Gustare | |
| luni | Pâine cu pateu și ceai cu lămâie | Supă cremă de legume cu crutoane Pulpă de pui la cuptor cu pilaf de orez Paine | Banană | |
| marti | Cozonac cu lapte | Ciorbă de cartofi Spaghete Milaneze Pâine | Biscuiți simpli | |
| miercuri | Pâne cu unt cașcaval și ceai cu lămâie | Ciorbă taraneasca de pore Spanac scăzut cu ou poșat Pâine | Baton cu cereale | |
| joi | Pâine cu unt și șuncă Ceai de fructe | Ciorbă de varză Musaca de paste cu carne de porc Pâine | Prăjiturică | |
| vineri | Pâine pastă de ou și ceai cu lămâie | Supă de chimen cu crutoane Sărmăluțe din carne amestec vita-pore, cu smântână Pâine | Măr |
Pagina 10
ANEXA NR.1
RETETE
1. Lapte cu nesqiuk
- Lapte — 200 ml
- Nesgiuk —20 gr
- Zahăr-— 10 er
2, Pâine cu unt
Unt 20 gr
Hi Pâne 80 gr
3. Ceai cu lămâie
- Ceai de fructe plic 1,5 er
Zahăr — 20 gr
— Lămâie 10 gr
4, Pâine cu unt și șuncă
— Pâine 80 gr
— Unt20 gr
— șuncă 40 gr
5. Pâine cu unt și cașcaval
— Pâine 80 gr
-— Unt20 gr
— Cașcaval — 35 gr
6. Cereale cu lapte
— Cereale 50 gr
— Lapte 200 ml
7. Pâine cu unt și dulceață/gem
— Pâine 80 gr
— Unt20 g
- Dulceață 40 gr
8. Pâine cu unt și șuncă presată
— Pâine 80 gr
— Șuncă presată 40 gr
| Unt 20 grame
9. Pâine cu pastă de ou
- Ou fiert-40-50 gr
- Unt 20 gr
-Pâine 80 gr
10. Pâine cu pastă de brânză
-Pâine 80 gr
-Branză burduf 20 gr
-Branza vaci 20 gr
-Smântană 20 gr
11. Supă dulce cu taiței — 250 ml
— Morcovi 30 gr
— Ulei 10ml
— Ceapă 10 gr
Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Direcția de Asistență Socială
Str, 1 Decembrie 1918, nr. 4, Tel: (440) 264 366396 Fax (+40) 264 366396
mail: primaria(Qcampiaturzii.ro: ww ,campiatuzii. ro
Pagina 11
— Pătrunjel 10gr
— Țelină 10 gr
- Tăiței 15 gr
12. Ciulama de pui cu mămăliguță
-100 gr mălai
-100 gr piept de pui
-smantana 50 gr
-ceapa 20 gr
-ulei 15 ml
-ardei gras 20 gr
-sare, boia, piper
-frunze de patrunjel verde
13. Ciorbă de fasole - 250 ml
- fasole 80 gr
— Morcovi 20 gr
| Ulei 10 ml
— Ceapă 10 gr
— Pătrunjel 20 gr
i țelină 10 gr
| pastă tomate 10 gr
— smântână 20 gr
14. Pulpă de pui cu cus cus
- Pulpă de pui superioară sau inferioară 120-150 gr
-cuș- cuș 100 gr
-ceapă 10 gr
- ardei 50 gr
- ulei 10 ml
-morcovi 20 gr
-pătrunjel 10 gr
15. Ciorbă de cartofi — 250 ml
- cartofi - 100 gr.
- ceapă - 20 gr.
- morcovi - 20 gr.
- pătrunjel rădăcină - 15 gr.
-pastă tomate - 5 gr.
- ulei - 10 ml.
- boia de ardei - 3 gr.
16. Paste făinoase cu branză
-paste făinoase 200 gr
-brânză de burduf 80 gr
17. Ciorbă de roșii cu zdrențe de ou — 250 ml
- orez - 40 gr.
- ceapă - 15 gr.
- morcovi - 20 gr.
- țelină - 10 gr.
- roșii pasta - 50 gr.
- ulei - 10 ml.
- ou 20-30 gr
Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Direcția de Asistență Socială
Str, | Decembrie 1918. nr. 4, Tel: (+40) 264 366396 Fax (+40) 264 366396
mail: primaria(Qcampiaturzii.ro: www.campiaturzii.ro
Pagina 12
18.Tocăniță de pui și piure de cartofi
-carne de pui 100 gr
-cartofi 150 gr
-lapte 20 ml
-unt 20 gr
-smantana 50 gr
-supa de oase 30 ml
-ceapa 20 gr
-ulei 15 ml
-ardei gras 20 gr
-sare
-frunze de patrunjel verde
19. Ciorbă tărănească — 250 ml
Brocolli 20 gr
Conopida 20 gr
Morcovi 30 gr
țelină 20 gr
ceapă 10 gr
| pătrunjel 20 gr
| mazăre 10 gr
| cartofi 20 gr
| fasole verde 10 gr
| varză 20 gr
| pastă tomate10 gr
ulei 10 ml
20. Mâncare de cartofi cu carne de pui
piept de pui 100gr
cartofi 200 gr
ceapă 20 gr
ulei 50ml
21. Ciorbă rădăuțeană- 250 ml
-- supă de oase - 300 ml
- ceapă - 20 gr.
- pătrunjel verde - 5 gr.
- ulei - 20 ml.
- smantana- 30 ml
- morcovi - 20 gr.
- țelină rădăcină - 20 gr.
- pătrunjel rădăcină - 20 gr.
- ardei gras - 15 gr.
- sare, boia, condimente
- orez 20 gr
-frunze de leustean, frunze de patrunjel „frunze de tarhon
-sare, piper,condimente
-cartofi 20 gr
-otet 10 ml
Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Direcția de Asistență Socială
Str, | Decembrie 1918, nr. 4, Tel: (+40) 264 366396 Fax (+40) 264 366396
mail: primaria campiaturzii.ro: wrww.campiaturzii.ro
Pagina 13
22, Chiftele de porc-vita la cuptor cu sos de roșii și piure
-amestec carne porc-vita 80 gr
-ou-30 gr
-ulei 20 ml
-ceapa 20 g
-pastă de tomate 20 gr
-cartofi 150 gr
-lapte 30 ml
-unt 20 gr
„ Ciorbă de varză — 250 ml
Varză 100 gr
Morcovi 20 gr
Ulei 10 ml
Carne 20 gr
țelină 20 gr
pastă tomate 10 gr
smântână 15 gr
24, Ostropel de pui cu pilaf
piept de pui 100gr
orez 150gr
faina 10gr
boia 20gr
ardei rosu 50gr
sare,vegeta
25. Ciorbă de tarhon
orez 80gr
morcovi 40gr
ceapa 40gr
ardei 20gr
telina 40gr
smantana S0gr
oua 25gr
otet 10ml
sare,vegeta
26. Mămăliguță cu brânză și smântână
- mălai - 150 gr.
- brânză - 80 gr.
- sare
- smântână 80 gr-100 gr
27, Ciorbă de pui a la grec — 250 ml
Piept de pui 20 gr
Morcovi 30gr
țelină 20gr
ceapă 10 gr
pătrunjel 20 gr
orez 10 gr
păstârnac 20 gr
ulei 5 ml
Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Direcția de Asistență Socială
Str. | Decembrie 1918, nr. 4, Tel: (+40) 264 366396 Fax (+40) 264 366396
mail: primaria Acampiaturzii.ro; www.campiaturzii.ro
Pagina 14
28. Șnitel natur cu cartofi pireu
-cotlet 100 gr
- ulei 10gr
-cartofi 150 gr
-unt 20 gr
-lapte 30 ml
29. Supă dulce cu fidea — 250 ml
morcovi 30gr
ulei 10ml
ceapă 10 gr
pătrunjel
țelină 10 gr
fidea 30 gr
30. sote de mazăre cu morcov și carne de pui
-piept de pui 100 gr
-mazăre 100 gr
-morcov 50 gr
-ulei 10 ml
-ceapă 20 gr
31.Paste făinoase cu pesmet
-Paste făinoase 200 er
-pesmet 80 gr
-zahăr 10 gr
+ Supă de chimin cu crutoane — 250 ml
Crutoane 50 gr
Morcovi 20gr
Ulei 10 ml
Ceapă 10 gr
Pătrunjel 20 gr
Chimen 2,5 gr
Făină 5 gr
Smântână 15 gr
„ Pulpă de pui și cartofi natur
-pulpă superioară sau inferioara 120-150 gr
-ulei 20 ml
-sare, boia
-cartofi 200 gr
-patrunjel verde 20 gr
-ceapă 20 gr
34, Ciorbă de legume — 250 ml
- supă de oase - 300 ml
- ceapă - 20 gr.
- roșii proaspete - 50 gr.
- cartofi - 50 gr.
- pătrunjel verde - 5 gr.
- ulei - 10 ml.
- oțet - 5 ml.
- morcovi - 20 gr.
Primăria Municipiului Cânipia Turzii, Direcția de Asistență Socială
Str. ! Decembrie 1918, nr. 4, Tel: (+40) 264 366396 Fax (+40) 264 366396
mail: primaria campiaturzii.ro: www.campiaturzii.ro
Pagina 15
- țelină rădăcină ȘI - 20
gr.
- pătrunjel rădăcină - 20 gr.
- pastă tomate - 5 gr.
- mazăre conservă - 10 gr.
- fasole verde conservă - 15 gr.
- ardei gras - 15 gr.
- varză - 10 gr.
- sare, boia, condimente
35. Pilat de orez cu carne de pui
-orez 70 gr
-ulei 15 ml
-ceapa 10 pr
-morcovi 20 gr
-vegeta 5 gr
-frunze de patrunjel verde
-piept de pui 80 gr
. Ciorbă de perișoare — 250 ml
Carne 40 gr
Orez 15 gr
Morcovi 30 gr
țelină 20 gr
ceapă 10 gr
pătrunjel 20 gr
ouă 25 gr
ulei 10 ml
smântână 15 gr
37. Supă cremă de legume cu crutoane — 250 ml
Crutoane 50 gr
Morcovi 20 gr
Cartofi 30 gr
Ulei 10 ml
Ceapă 10 gr
Pătrunjel 20 gr
țelină 20 gr
usturoi 5 gr
smântână 20 gr
+ Musaca de cartofi cu carne de pui
Carne de pui 50 gr
Cartofi 200 gr
Ulei 10 ml
Ceapă 10 gr
+ Spaghete cu sos si carne de pui
-100 gr paste
-100 gr piept de pui
-smantana 50 gr
- supa de oase 30 ml
- ceapa 20 gr
- ulei 15 ml
Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Direcția de Asistență Socială
Sir. | Decembrie 1918, nr. 4, Tel: (+40) 264 366396 Fax (+40) 264 366396
mail: primaria Qcampiaturzii.ro; swww.campiaturzii.ro
Pagina 16
- ardei gras 20 gr
- sare
- frunze de patrunjel verde
40. Ciorbă de văcuță — 250 ml
-carne de vită 20 gr
- supă de oase - 300 ml
- ceapă - 20 gr.
- roșii proaspete - 50 gr.
- cartofi - 50 gr.
- pătrunjel verde - 5 gr.
- ulei - 10 ml.
- oțet - 5 ml.
- morcovi - 20 gr.
- pătrunjel rădăcină - 20 gr.
- pastă tomate - 5 gr.
- mazăre conservă - 10 gr.
- fasole verde conservă - 15 gr.
- ardei gras - 15 gr.
- varză - 10 gr.
- sare, boia, condimente
41. Spanac scăzut cu ou poșat
-ou fiert 40-50 gr
-spanac 150 g
-lapte 50 ml
-usturoi 15 gr
-ulei 15 ml
-faina alba 20 gr
42. Sarmaluțe din carne amestec vita-pore cu smântână
— Carne amestec vita-pore 120 gr
— Orez 35 gr
— Ulei 20 ml
— Ceapă 10gr
— Pastă de tomate 10 gr
— Varză 100 gr
— Smântănă 15 gr
43. Pilaf de orez cu carne de pui
-orez 100 gr
-ulei 30 ml
-ceapa 20 gr
-morcovi 20 gr
-piept de pui 100 gr
44. Pâine cu pastă de pește
-Pâine 80 gr
-Pește conserva 40 gr
-Unt 20 gr
45.Fructe 50-150 gr ( in functie de fruct )
46.Croissant 50 gr
47.Baton musli 25-35 gr
Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Direcția de Asistență Socială
Str. | Decembrie 1918, nr. 4, Tel: (440) 264 366396 Fax (+40) 264 366396
mail: primaria(dcampiaturzii.ro; www.campiaturzii.ro
Pagina 17
48.Prajiturica 25- 40 gr
49.laurt cu fructe 100 gr
50. Napolitana 30 gr
51.Biscuiti simpli 100 gr
52. Covrigei 100 gr
53.Citrice (80 gr- 150 ) in functie de preparat
54. Carne de curcan- 80 gr
Direcția de Asistență Socială
Director executiv
Lavinia Maria ȘAROȘI
Intocmit
Cons.sup.Mihaela Claudia POPA
(ii
i TD șI
Primăria Municipiului Câmpia 'Furzii, Direcția de Asistență Socială
Str. | Decembrie 1918, nr. 4, Tel: (+40) 264 366396 Fax (4-40) 264 366396
mail: primaria(acampiaturzii. TO, Www, campiațurzii.ro to
Pagina 18
Operator economic FORMULAR 1
(denumirea/numele)
SCRISOARE DE ÎNAINTARE
Că
(denumirea autorității contractante și adresa completă)
Ca urmare a Anunț intenție nr. cununie iN Privind achiziția directă pentru atribuirea
auauennaceneeus,
contractului „uusuasesu.+./ (denumirea contractului de
„cecene eee eee nenea enena eee eee near
achizitie publică), noi „ceeace enma
/ (denumirea/numele ofertantului) vă transmitem alăturat următoarele:
1, coletul sigilat și marcat în mod vizibil, conținând, în original (dacă este cazul):
a) oferta;
b) documentele care însoțesc oferta.
Avem speranța că oferta noastră este corespunzătoare și vă satisface cerințele.
Data completării „ceeace nene en enenenaene .
Cu stimă,
Ofertant,
(semnătura autorizată)
Pagina 19
FORMULAR 2
Ofertant
(denumirea/numele)
INFORMAȚII GENERALE
1. Denumirea/numele:
2. Codul fiscal:
3, Adresa sediului centrat:
4. Telefon:
Fax:
E-mail:
Cont Trezorerie:
5, Certificatul de înmatriculare/înregistrare:
CAEN care există autorizare (se va preciza codul CAEN
6. Activități pentru ..........uaa.e..
corespondent obiectului acordului-cadru)
Semnătura ofertantului sau a reprezentantului ofertantului cummenannnnnennennrrnrrnenrenerrnrameenee
Numele și prenumele semnatarului o rrrnneemrmrrrerermrermrrrerememerre
Capacitate de semnătură Creme
Detalii despre ofertant
Numele ofertantului o remrrremreemrerrrererrreremrmrmrrere
Țaradereședință Corner nana eeaezannrae
Adresa eerror
Adresa de corespondență (dacă este
diferită) Onea
Telefon [Fax ere
Data enerva
declar că luat la cunoștință de prevederile « Falsul în Declarații » din Codul Penal referitor la «
Totodată, am
a adevărului, făcută unui organ sau instituții de stat ori unei alte unități în vederea
Declararea necorespunzătoare
unei consecințe juridice, pentru sine sau pentru altul, atunci când, potrivit legii ori împrejurărilor,
producerii
producerea acelei consecințe, se pedepsește cu închisoare de la 3 luni la 2 ani
declarația făcută servește pentru
sau cu amendă »
trebuie completate de ofertant sau după caz, de către reprezentantul ofertantului. Această
Notă: Toate câmpurile
cazul de către fiecare membru în parte, semnată de reprezentantul său
declarație, în asocierii, se va prezenta
legal,
Pagina 20
Operator Economic FORMULAR 5
(denumirea)
FORMULAR DE OFERTĂ (PROPUNERE FINANCIARĂ)
pentru atribuirea contractului
1. Examinând documentația de atribuire, subsemnații.. cecene eee cea reprezentanți ai
,
ofertantului (denumirea/numele
ofertantului), ne oferim ca, în conformitate cu prevederile și cerințele cuprinse în
documentația mai sus menționată, să furnizăm. mec caee, (denumirea produselor serviciilor
sau lucrărilor) pentru suma de .........me seen en neaeae see lei plătibilă după recepția produselor/
serviciilor/lucrărilor respective, la care se adaugă TVA în valoare
Ce nenea eee nana teen cane race lei (suma în litere și în cifre) conform legii;
2. Ne angajăm să menținem această ofertă valabilă pentru o durată de zile, (durata
în litere și cifre), respectiv până la data de (ziua/luna/anul), și ea va
rămâne obligatorie pentru noi și poate fi acceptată oricând înainte de expirarea perioadei de
valabilitate.
3 Până la încheierea și semnarea contractului această ofertă, împreună cu comunicarea
transmisă de dumneavoastră, prin care oferta noastră este stabilită câștigătoare, vor
constitui un contract angajant între noi.
4, Precizăm că:
x] nu depunem oferta alternativă. /_] depunem oferta alternativă.
Semnătura ofertantului sau a reprezentantului ofertantului „cca eee eee eene nenea acneea
Numele și prenumele semnatarului eee
Capacitate de semnătură oo ee
Detalii despre ofertant
Numele ofertantului o eee
Țara de reședință OC ere
Adresa er
Adresa de corespondență (dacă este
diferită) oo eee ere eeererteeeate
Telefon [Fax ee
Data eee