Anunț

Anunt nr 10960_Caiet_Formulare

Tip
Anunț
Data
19.05.2016
Emitent
Municipiul Câmpia Turzii, jud. Cluj
Pagini
18 (text recunoscut automat din scanare)
Pagina sursă
Cum citez acest document

Anunț din 19.05.2016, „Anunt nr 10960_Caiet_Formulare”, Municipiul Câmpia Turzii, jud. Cluj. Sursa: http://www.campiaturzii.ro/fisiere-campia-turzii/2024/04/Anunt-nr-10960_Caiet_Formulare.pdf (arhivat pe acte-primarii.ro: https://acte-primarii.ro/cluj/campia-turzii/165862-anunt-nr-10960-caiet-formulare, 18.11.2026)

Fișier creat
17.04.2024
Arhivat
18.11.2026

Textul afișat a fost obținut prin recunoaștere automată (OCR) și poate conține greșeli. Documentul oficial este fișierul publicat de primărie.

Semnalează o problemă (text greșit, date personale, document scos de primărie)

Pagina 1

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ MUNICIPIUL CÂMPIA TURZII Nr. 1090 116.04.2024 ANUNȚ INTENȚIE Primăria Municipiului CÂMPIA TURZII informează operatorii economici că intenționează să achiziționeze direct conform Legii privind achizițiile publice nr. 98 din 19.05.2016 cu modificările și completările ulterioare din catalogul electronic SERVICII și LUCRĂRI: Servicii de proiectare și execuție lucrări instalații electrice pentru racordarea la rețeaua electrică de interes public a proiectului „Complex Recreativ Trei Lacuri, în data de 23.04.2024 și îi invită să participe cu ofertă de preț. Achiziția publică mai sus menționată este: achiziție directă în conformitate cu art. 7 alin. 5 din Legea 98/2016 cu modificările și completările ulterioare privind achizițiile publice, cu realizarea în prealabil a unui studiu de piață. 1.,Sursa de finanțare a achiziției: Bugetul local Valoarea estimată a achiziției: 347.000,00 lei fără TVA, din care: -Servicii de proiectare SF, DTAC, PTh: 7.000,00 lei fără TVA -Execuție lucrări instalații electrice: 340.000,00 lei fără TVA cod CPV: 45310000-3-lucrări de instalații electrice 2. Oferta depusă trebuie să cuprindă: -Documente de calificare: -scrisoare de înaintare —Formular | -informații generale-Formular 2 -declarație privind conflictul de interese- Formular 3 -declarație privind neîncadrarea în articolul 164,165,167 din Legea nr. 98/2016- Formular 4 -declarație privind respectarea obligațiilor relevante din domeniul mediului social și al relațiilor de muncă-Formular 19 Ofertantul va face dovada deținerii de documente valabile la data depunerii ofertei în copie conform cu originalul prin care să ateste legalitatea desfășurării serviciilor, -Propunerea tehnică: Ofertantul are obligația de a prezenta Propunerea Tehnică astfel încât să respecte cerințele din Caiet de sarcini nr. 10528/16.04.2024. -Propunerea financiară —Formular de ofertă F5 Ofertantul va elabora propunerea financiară astfel încât aceasta să furnizeze toate informațiile solicitate cu privire la preț. În cazul în care ofertele financiare depuse au aceeași valoare, se va solicita reofertare în plic închis. 3,Limba de redactare a ofertei: română Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Serviciul Achizitii Publice Su, Laminorișilor, ne. 2. Tel: (+40) 2014306399 bnail: achiziții(Acampiaturzii.ro; www.campiaturzii.ro

Pagina 2

4.Perioada de valabilitate a ofertelor: 60 zile 5.Prețul ofertei este ferm în LEI NU se acceptă actualizarea prețului ofertei 6.La oferta de bază: NU se acceptă oferte alternative 7.Criteriul de atribuire: oferta care este însoțită de documentele solicitate, respectă cerințele și are “prețul cel mai scăzut”. 8.Vă solicităm depunerea ofertelor semnate, însoțite de documente justificative la adresa: Primăria Câmpia Turzii str. Laminoriștilor nr.2-4, Câmpia Turzii 405100, jud. Cluj -Birou Registratură sau pe adresa de e-mail: achizitii(Ocampiaturzii.ro OFERTELE DEPUSE DUPĂ DATA LIMITĂ DE DEPUNERE SE VOR RESPINGE! Pentru informații suplimentare ne puteți contacta la telefon 0264.366.399-8S.A.P. sau telefon: 0264.368.335- persoană de contact Simion Luca-Șef Serviciu Investiții. PRIMAR, Dorin Nicolae LOJIGAN Hi i Înt/Red., Șef S.A.P., Gabriela Borza Mihaela POPA TA i] Și A | /A Document supus prevederilor Regulamentului (UE) nr. 679/2016 (Regulament general privind protecția datelor) Primăria Municipiului Câmpia Turzii. Direcția/Serviciul Achizitii Publice st. Laminoriștilor, nr. 2, Tel (40) 264 366399 I-mant: achizitii Acampiaturzii.ro; www. campiaturzii.ro

Pagina 3

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ MUNICIPIUL CÂMPIA TURZII 0904 &// CO Iov / APROBAT PRIMAR Dorin Nicolae LOJIGAN Digitally signed by DORIN- NICOLAE LOJIGAN Date: 2024,04,15 15:30:14 EEST Reason: sign Location: ro CAIET DE SARCINI Racordarea la rețeaua de energie electrică a obiectivului de investiții "Complex recreativ Trei Lacuri” - Servicii de proiectare și execuție lucrări 1. INFORMAȚII GENERALE 1.1 Denumirea obiectivului: Racordarea la rețeaua de energie electrică a obiectivului de investiții "Complex recreativ Trei Lacuri” - Servicii de proiectare și execuție lucrări 1.2. Denumirea autorității contractante : MUNICIPIUL CÂMPIA TURZII cu sediul în jud. Cluj, Câmpia Turzii, str. Laminoriștilor nr. 2 1.3, Beneficiarul investiției: MUNICIPIUL CÂMPIA TURZII cu sediul în jud. Cluj, Câmpia Turzii, str. Laminoriștilor nr.2. 2. OBIECTUL ACHIZIȚIEI 2.1. Obiectul achiziției îl constituie încheierea unui contract și o convenție cu o firmă autorizată ANRE, numită Executant care se obligă să: a) - elaboreze documentațiile tehnico-economice SF - Studiu de Fezabilitate, DTAC - Documentația tehnică pentru obținerea autorizației de construire, PTE - Proiect tehnic de execuție conform soluției de racordare dată prin ATR - Aviz Tehnic de Racordare pentru consumator noncasnic nr. 601023 1051557/ 03.10.2023, - avizeze în Comisia Tehnico-Economică de Avizare Centrală a DEER documentațiile SF și PTE, Prizaăria Municipiului Câmpia Turzii, Serviciul Investiții si, Laminoriștilor, ne. 2, Tel: (40) 264 368 001; Pa (40) 204 305 407 mail: primaria/Deampiatuzii co: www canmipiaturzii.ra

Pagina 4

- execute lucrările pentru realizarea instalației electrice de racordare la rețeaua electrică de interes public pentru obiectivul de investiții "Complex recreativ Trei Lacuri” conform Proiectului tehnic avizat în Comisia Tehnico-Economică de Avizare Centrală a DEER, - ofere asistență tehnică în calitate de proiectant pe perioada execuției lucrărilor și pentru fiecare fază determinantă indicată în proiectul tehnic - participe la recepție și la elaborarea Cărții tehnice a construcției - punerea în funcțiune a instalației electrice. Municipiul Câmpia Turzii achiziționează serviciile unei firme atestate ANRE, atestată minim tip CIA și C2A pentru serviciile de proiectare și execuție a lucrărilor pentru realizarea instalației electrice de racordare la rețeaua electrică de interes public conform Aviz Tehnic de Racordare pentru consumator noncasnic nr. 6010231051557/03.10.2023 pentru Complex recreativ Trei Lacuri, conform Ordin ANRE nr. 59/2013 cu modificările și completările ulterioare. 2.2. Ofertantul este responsabil în calitate de executant, pe toată durata lucrării cu privire la proiectare și execuție să: a) elaboreze documentațiile tehnico-economice SF, DTAC și PTH și avizarea lor, conform soluției de racordare dată prin ATR - Aviz Tehnic de Racordare pentru consumator noncasnic nr, 6010231051557/ 03.10.2023. Termenul de finalizare a elaborării documentațiilor tehnico-economice SF, DTAC și PTH și avizarea lor în Comisia Tehnică de Avizare a DEER socotit de la data semnării , contractului de proiectare și execuție este de 60 de zile, b) executie lucrările și punerea în funcțiune a instalației de racordare în termen de 60 zile: Execuția tuturor lucrărilor include; i, achiziționarea tuturor materialelor și produselor necesare, a tuturor utilajelor, mijloacelor și echipamentelor (inclusiv orice utilaj de ridicare sau manipulare) necesare pentru execuția lucrărilor; ii, orice activitate sau lucrare provizorie necesară pentru pregătirea șantierului, sau orice autorizație necesară Contractantului de la autoritățile competente pentru executarea lucrărilor și realizarea activităților și lucrărilor temporare; ii. transportul la șantier a oricăror materiale, utilaje, componente și echipamente de lucru, a oricărui mijloc normal sau extraordinar necesar pentru execuția lucrărilor; IV. orice testare și testele relevante, așa cum sunt aceste testări și teste solicitate prin legislația și reglementările în domeniul sistemului de asigurare a calității în construcții; V. orice consumabile necesare pentru execuția lucrărilor și realizarea testărilor; VI. întreținerea normală și extraordinară a lucrărilor până la predarea acestora către Autoritatea Contractantă; vii. activități și consumabile necesare pentru menținerea șantierului curat și funcțional, demontarea și îndepărtarea oricăror lucrări sau activități provizorii; viii. pregătirea oricărei documentații necesare Contractantului pentru execuția lucrărilor, documentație care include dar nu se limitează la: a. Grafice generale de realizare a investiției publice (fizice și valorice); b. Planul calității pentru execuție; C, Planul de control al calității; d. Certificările și rezultatele testelor materialelor IX. Documentarea informațiilor necesare pentru Cartea tehnică a construcției, inclusiv documentarea instrucțiunilor de exploatare c) Întocmește Raport pentru fiecare fază determinantă în maxim 3 zile de la data intocmirii procesului verbal pentru faze determinante d) Cartea tehnică a construcției întocmită și predată Autorității Contractante, pe măsura elaborării (Documentația privind proiectarea, informațiile necesare, , Documentația privind execuția lucrărilor, Recepția lucrărilor, Documentația privind exploatarea, întreținerea, repararea, urmărirea comportării în timp și postutilizarea instalației. e) Prestatorul va fi responsabil pentru asigurarea resurselor aditionale (daca sunt necesare in vederea Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Serviciul luvestiții St, Laminoriștilor, nr. 2, fel: (+40) 2659 363 001: Fax (+40) 2604 3605 467 2) mail: primaria Deampiaberziiro www.campiaturzii. ro

Pagina 5

îndeplinirii scopului proiectului), fără a solicita alte costuri suplimentare, Beneficiarului. Prestatorul va asigura respectarea legislației, reglementărilor tehnice, regulamentelor, procedurilor, specificațiilor tehnice, normelor și normativelor, instrucțiunilor tehnice, ghidurilor și metodologiilor privind legalitatea executării lucrărilor de construcții și calitatea acestora în vigoare la data întocmirii documentației. Documentatiile tehnice și proiectele tehnice se elaborează prin grija prestatorului, se însușesc si se semnează, în condițiile prevazute de legislația specifică. In acest sens prestatorul/operatorul economic va propune, in oferta sa, intreg colectivul de personal necesar prestarii tuturor serviciilor solicitate. Proiectele și studiile care stau la bază sau fac parte integranta din documentatiile tehnice, care fac obiectul contractului de achizitie publica, trebuie intocmite de catre personal specializat si autorizat de catre Autoritatile Nationale cu atributii in acest sens. In aceeasi măsură, ofertanții trebuie sa faca dovada ca sunt autorizati de catre Autoritatile Nationale competente pentru desfasurarea tuturor activitatilor solicitate prin prezentul caiet de sarcini. Toate drepturile patrimoniale de autor asupra tuturor operelor create de către contractant / executant, aferente produsului sau serviciului livrat, se transferă către autoritatea contractantă. 2,3, Autoritatea contractanta este responsabila pentru: - Punerea la dispozitia contractantului a tuturor informatiilor disponibile pentru obtinerea rezultatelor asteptate; - Punerea la dispozitie a unui spatiu pentru derularea sedintelor de lucru si a sedintelor de analiza de progres in cadrul Contractului; - Asigurarea tuturor resurselor care sunt in sarcina sa pentru buna derulare a Contractului; - Achitarea contravalorii tuturor taxelor pentru obtinerea aviezelor, acordurilor si autorizatiilor, plata acestora facandu-se pe baza de documente justificative; - Achitarea contravalorii prestatiilor executate de catre contractant, in baza facturilor emise de catre acesta din urma, asa cum este stabilit prin contract; - Organizarea receptiei preliminare si finale la terminarea tuturor prestatiilor executate in conformitate cu prevederile prezentului caiet de Sarcini; - Notificarea in timp util a contractantului in vederea asigurarii asistentei tehnice pe durata executiei lucrarilor pentru care a intocmit proiectul pana la receptia finala a lucrarilor, - Documentarea in scris a oricarui motiv de respingere a rezultatelor furnizate de contractant in cadrul Contractului, prin raportare la prevederile legale, la reglementarile tehnice in vigoare si la cerintele caietului de sarcini, dupa caz; 3. DATE DE IDENTIFICARE A OBIECTIVULUI Terenul pe care se Complexul recreativ Trei Lacuri se află în domeniul public al Municipiului Câmpia Turzii, fiind parte din terenul înscris în CF 54568 Câmpia Turzii. Beneficiarul își propune realizarea racordării la rețeaua electrică de interes public pentru Complexul recreativ Trei Lacuri situat în Municipiul Câmpia Turzii str. | Decembrie!918, nr.225, jud. Cluj . In vederea realizării instalației de racordare s-a obținut: - Aviz Tehnic de Racordare nr. 601023 1051557/03.10.2023. 4. DOCUMENTELE CARE SE VOR ÎNCHEIA ÎNTRE UTILIZATOR, OPERATORUL DE REȚEA ȘI EXECUTANT ȘI DERULAREA SERVICIILOR/LUCRĂRILOR: 4.1. În urma ofertei câștigătoare de proiectare documentații tehnico-economice pentru lucrările impuse prin Aviz Tehnic de Racordare nr.6010231051557/03.10.2023 pentru locul de consum permanent Complex recreativ Trei Lacuri, str. | Decembrie 1918, nr.225 se va încheia un contract și o convenție de Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Serviciul Investiții Str Laminoriștilor, nr. 2, Tel: (3:40) 264 368 001: Fax (+40) 204 364 467 3 afOcampialuezii o: ww.campialurzii. o

Pagina 6

atribuire lucrări conform Ordin ANRE nr. 59/2013 actualizat, între Municipiul Câmpia Turzii, în calitate de solicitant/beneficiar al lucrărilor și „muncea SRL (firma autorizată A.N.R.E.) în calitate de Executant, firma care depune oferta câștigătoare. 4.2. Conform legislației în vigoare, Municipiul Câmpia Turzii în calitate de Utilizator și beneficiar a obiectivului de investiții Complex recreativ Trei Lacuri, va trebui să încheie cu OR (Operatorul de rețea) - un contract de racordare a instalației de utilizare de la locul de consum permanent Complex recreativ Trei Lacuri, str. | Decembrie 1918, nr.225 la rețeaua electrică a operatorului, pentru proiectarea documentațiilor tehnico-economice pentru lucrările stabilite în ATR nr. 6010231051557/03.10.2023 , și să achite Operatorului de Rețea valoarea taxei de recepție a lucrării. În contract se va menționa că executantul lucrărilor va fi constructorul atestat ANRE, ales de către Utilizator. 4.3. Încheierea unui proces verbal de recepție între Municipiul Câmpia Turzii și Executant la terminarea și predarea unui număr de trei exemplare originale din documentațiile tehnico-economice verificate și avizate, conform contractului. Documentațiile vor fi redactate în limba română, prezentate în trei exemplare în format letric, în format electronic, partea scrisă format PDE, Microsoft Word, Microsoft Excel și părțile desenate în format ArchiCAD (PLN), DWG. 4.4, Plata serviciilor de elaborare a documentațiilor tehnico-economice care fac obiectul contractului se realizează în urma încheierii Procesului verbal de recepție între Municipiul Câmpia Turzii și Executant la terminarea și predarea unui număr de trei exemplare originale din documentațiile tehnico-economice verificate și avizate, conform contractului. 4.5, La finalizarea lucrărilor de execuție a instalației electrice de racordare la rețeaua electrică de interes public conform Proiectului tehnic avizat în Comisia Tehnică de Avizare a DEER, se încheie proces verbal de recepție la terminarea lucrărilor și proces verbal de punere în funcțiune a instalației de racordare la rețeaua electrică de interes public. Executantul va obține în numele Beneficiarului Certificatul de racordare. 4.6. Plata execuției lucrărilor instalației electrice de racordare la rețeaua electrică de interes public a obiectivul de investiții "Complex recreativ Trei Lacuri” se va face în urma încheierii procesului verbal de recepție la terminarea lucrărilor și procesului verbal de punere în funcțiune a instalației de racordare la rețeaua electrică de interes public. 5. PROIECTAREA ȘI EXECUTAREA LUCRĂRILOR PRESUPUNE REALIZAREA URMATOARELOR ACTIVITAȚI: Prin realizare investiției publice se dorește atingerea următoarelor obiective conform soluției stabilite prin Aviz Tehnic de Racordare nr.6010231051557/03.10.2023: »2. Descrierea succintă a soluției de racordare corelată cu evoluția puterii aprobate, stabilită prin fișa de soluție nr. 6010231051557/03.10.2023: a) Punctul de racordare este stabilit la nivelul de tensiune 20 kV, la LES 20 kV este realizat cu cablu de tip A2XS2Y 12/20 kV, 4x1x150 mmp, pozat subteran, porțiune cuprinsă între Separatorul S6277 și Separatorul $6 - 276, instalații existente, LEA MT CÂMPIA TURZII - SOPOR, -kV, kVA b) Instalația de racordare existentă în momentul emiterii avizului: Stația Câmpia Turzii 110/20 kV, LEA 20 kV Câmpia Turzii - Sopor, LES 20kV este realizat cu cablu de tip A2XS2Y 12/20 kV, 4x1x150 mmp, pozat subteran, porțiune cuprinsă între Separatorul $6-277 și Separatorul S6 - 276, instalații existente . Primăria Rlunicipiului Câmpia Turzii, Serviciul luvestiții St, Laminoriștilor, nr. 2, Tel: 00-40) 2604 368 001: Fax (40) 26d 363 407 4 mail: primaria) campialuizii.ro: wwwcainpia lui zilro,

Pagina 7

c) Lucrări pentru realizarea instalației de racordare: Alimentarea cu energie electrică a viitorului consumator Complex recreativ Trei Lacuri se face prin identificarea/secționare/manșonare cablu de medie tensiune LES 20kV existent de tip A2XS2Y 4xIx150 mmp amplasat în proprietatea beneficiarului, porțiune cuprinsă între Separatorul $6-277 și Separatorul S6 - 276, instalații existente , cu cablu LES 20kV de tip A2XS2Y 12/20 kV, 4x1x150 A2XS2Y proiectat: > Intercalare post de transformare în anvelopă de beton de tip PTAb 20/0,4kV-400kVA (cu posibilitatea amplificării la 630 kVA), amplasat pe proprietatea beneficiarului la limita de proprietate cu acces din domeniul public (în faza SF, Beneficiarul va prezenta acceptul notarial, contract superficie, privind dreptul de folosinta gratuita de către DEER - Sucursala Cluj-Napoca asupra instalațiilor menționate mai sus, precum și asupra terenului aferent, pe toata durata de viață a acestora). > Pozarea a două circuite de cabluri de energie electrică de la locul de secționare/manșonare până la locația noului post de transformare, se va realiza pe domeniu privat, cablurile de energie electrică proiectate, sunt cabluri de energie electrică, 12/20kV, monofazate, aluminiu, tip 2x[4x(A2XS2Y 1x150mmp), cu izolație din polietilenă reticulată, tip XLPE, în lungime de cca. 50 m. > Postul de transformare proiectat PTab 20 /0,4kV-400 kVA, va fi astfel achizitionat incat sa poata fi integrat in sistemul de teleconducere SCADA implementat la nivel de DEER S.A. > Postul de transformare proiectat PTab. 20/0,4kV-400 kVA, prevăzut cu două compartimente cu uși distincte de acces, va avea urmatoarea configurație: A) Compartiment Operator Distribuție echipat cu: - partea de medie tensiune realizată din trei celule de medie tensiune ( L,L,T și T), modulare, 24 kV, motorizate, cu izolatia barelor în aer si elemente de comutatie in SF6, din care: doua celule vor avea functie de linie echipate cu separatoare de sarcina, cutite de punere la pamant, indicator de defect, celula TSI, motorizată, echipată cu : separator de sarcină ăn SF6, siguranțe fuzibile 24kV/0,6A4, TSI 20/0, 23kV - 4kVA, respectiv o celulă avand functia de trafo echipata cu separator de sarcina combinata cu sigurante fuzibile. B) Compartiment Utilizator Mun. Câmpia Turzii Realizare LES 20kV cu cablu A2XS2Y 3x1x150/25mmp în lungime de 5m, din celula de medie tensiune până la un transformator 20/0,4kV-400kVA - Trafo 20/0,4kV-400kVA - TDRI - 0,4kV- tablou de distribuție de joasă tensiune care va avea prevăzut pe intrarea principală un întrerupător debranșabil 0,4kV, 1= 6304, cu reglaj corespunzător puterii tranformatorului și min 8 plecări de joasă tens. protejate cu separatoarecombinate cu Sist MPR 401/4004. > pe coloana principală de joasă tensiune se vor prevedea 3 transformatoarede curent tip CIT 400/5A, pentru realizarea măsurii generale se va prevedea un loc de contor măsură semidirectă trifazat, CE 5(6) cu curba de sarcină și modul de comunicare, amplasat în cofret masura, pe peretele exterior al PTab nou proiectat. > instalația de distribuție la joasă tensiune > realizarea prizei echivalente de pământare la postul de transformare proiectat - PTab 20/0,4kV- 400kV A dimensionată corespunzător normelor tehnice în vigoare. > Postul de transformare proiectat PTab 20/0,4kV- 400kVA, va fi astfel achiziționat încât să poată fi integrat ăn sistemul de teleconducewre S.C.A.D.A. implementat la nivel de D.E.E.R. S.A. Conform Ordin 59/2013 si Legea Energiei Electrice nr. 123/2012, lucrarile se vor realiza cu o firma atestata ANRE-Bucuresti pe cheltuiala beneficiarului in baza unui proiect realizat in faza SF+PTE+ DTAC, avizat in comisia de avizare CTE al DEER —Sucursala Cluj-Napoca. Lucrările descrise în aval punctului de delimitare se vor realiza din surse proprii ale Beneficiarului, conf. Ordin 59/2013 respectiv Legea Energiei Electrice nr. 123/2012, cu o firmă atestată ANRE. București ca investiție proprie în baza unui proiect în faza de PTE. Faza PTE se va aviza în cadrul ședinței de avizare al CTE al Sucursalei Cluj Napoca. POR Campia Turzii va monta contor electronic trifazat SA, cu curba de sarcina, telecitire, amplasat intr- Primăria Wlunicipiului Câmpia Turzii, Serviciul Investiții se. Laminoriștilor, nr. 2, Tek (+40) 26 36% 004: Dax (+40) 264 365 467 5 mail: primaria Ocampiaturzi ro: Ww.campialurzi,ro

Pagina 8

un cofret de masura, pe peretele postului de transformare, aferent Bazin Didactic, c”) Lucrări pentru realizarea instalației de utilizare: - d)Lucrări ce trebuie efectuate pentru întărirea rețelei electrice existente deținute de operatorul de rețea, în amonte de punctul de racordare, pentru crearea condițiilor tehnice necesare racordării utilizatorului, defalcate conform urmatoarelor categorii: - Lucrări de întărire determinate de necesitatea asigurarii conditiilor tehnice in vederea consumului puterii aprobate exclusiv pentru locul de consum în cauză:- - Lucrări de întărire pentru crearea conditiilor tehnice necesare racordarii mai multor locuri de consum / de consum si de producere e)Punctul de măsurară este stabilit la nivelul de tensiune 230/380 V kV la/în/pe identic fyMăsurarea energiei electrice se realizează prin la finalele LES 20kV plecare din celula trafo din PTab Mun Câmpia Turzii spre trafo ( Beneficiar ) g)Punctul de delimitare a instalațiilor este stabilit la nivelul de tensiune 20 kV, se va face semidirect cu reductori 400/5A montați pe bara TDRI 0,4kV și contor electronic trifazat CE 5(6)A, cu curba de sarcina și modul de comunicație amplasat în cofret de măsură pe peretele exterior al PTab nou proiectat. 3. (1) Cerințe pentru protecțiile și automatizările la: a) Punctul de racordare, b) Punctul de delimitare a instalațiilor. (2) Alte cerințe, nominalizate: a) de monitorizare și reglaj, b) Interfețele sistemelor de monitorizare, comandă, achiziție de date, măsurare a energie electrice, telecomunicații, c) pentru principalele echipamente de măsurare, protecție, control și automatizare din instalațiile utilizatorului, inclusiv ; d) pentru sistemele HVDC ; e) pentru instalațiile de stocare . (3) Condiții specifice pentru racordare.” 6. PLATA Plata serviciilor/lucrărilor se va realiza după recepția situațiilor de lucrări acceptate de Beneficiar. Autoritatea contractantă are obligația să rețină din sumele scadente la plată, contravaloarea lucrărilor/echipamentelor sau dotărilor neconforme. Dacă, contractorul nu soluționează neconformitățile semnalate de beneficiar sau reprezentanții nominalizați de către acesta în termen de 30 zile calendaristice, autoritatea contractantă este îndreptățită să solicite remedierea altor entități, pe cheltuiala contractorului, aceasta urmând să rețină costul total fără a se limita la valoarea sumelor scadente, garanție de bună execuție sau polița de asigurare. La fiecare situație de lucrări prezentată spre decontare se vor anexa în mod obligatoriu: 1. Procesele verbale de lucrări ce devin ascunse; 2. Procese verbale de recepție calitativă; 3, Cestificate de calitate; 4. Declarații de conformitate; 5. Factura de aprovizionare cu sau fără valori pentru materialele puse în execuție și echipamentele/dotările furnizate, pe facturile de la furnizori se va menționa denumire proiect și durata de garanție acordată; 6. Atașamente. Primăria Slunicipiului Câmpia Turzii, Serviciul lo vestiți Ste, Laminoriștilor, ne. 2, Tel (440) 264 368 00I: Pax (+40) 264 365 407 6 mail: primaria Dcampiaturzii, roi wywy.campiatorzii o

Pagina 9

Situațiile de lucrări prezentate la decontare vor fi întocmite pe articole de lucrări (încadrate conform indicatoarelor de norme de deviz editia 1981), în conformitate cu HG nr. 907/2016. Situațiile de lucrări vor fi însoțite de schițe/extras planuri din proiect/poze pe care se vor evidenția corelarea cu articolul de deviz și antemasuratoare justificativă pentru cantitatea solicitată spre decontare. Nu se acceptă pentru decontare și se returnează situațiile de lucrări care se încadrează în situațiile de mai jos: - nu se încadrează în limitele bugetare respectiv limitele ofertate (valoric și cantitativ) stabilite pentru fiecare element de cheltuială. - situațiile de lucrări nu sunt vizate de dirigintele de șantier desemnat. - situațiile de lucrări nu sunt însoțite de anexe. 7. OFERTA TEHNICĂ ȘI ECONOMICĂ 7.1. Prezentarea propunerii tehnice Ofertantii vor prezenta propunerea tehnică astfel încât aceasta să corespundă în totalitate cerințelor din caietul de sarcini și a normativelor în vigoare pentru lucrări de instalații electrice. Propunerea tehnică trebuie sa reflecte asumarea de catre ofertant a tuturor cerințelor/obligațiilor prevazute în caietul de sarcini. Toate cerințele sunt obligatorii. Propunerea tehnică elaborată de ofertanți va include cel puțin următoarele secțiuni: - Metodologia de prestare a serviciilor, pentru fiecare activitate și subactivitate, prin care se va demonstra întelegerea soluției tehnice, o descriere a modului de organizare a ofertantului astfel încât să realizeze documentațiile tehnico-economice solicitate prin prezentul Caiet de sarcini , _ Prezentarea modului de realizare a lucrărilor prin care ofertantul va demonstra că va executa toate lucrările prevăzute în documentația de atribuire cu respectarea tuturor prevederilor caietului de sarcini, - Programul de execuție ( diagrama Gantt ) pe zile calendaristice la nivelul categorie de lucrări (deviz) care să ilustreze succesiunea tehnologică de realizare a lucrărilor ordinea și derularea în timp a activităților pe care ofertantul propune să le îndeplinească pentru realizarea lucrărilor, - Programul calității care concretizează sistemul de asigurare și de conducere a calității la , particularitățile lucrării ce face obiectul ofertei (descrierea sistemului calității aplicat la lucrare , lista procedurilor tehnice de execuție a principalelor categorii de lucrări privind realizarea lucrării , planul de control al calității, verificări si încercări ) - Prezentarea modului de acces la specialiști necesari și obligatorii în vederea verificării nivelului de calitate corespunzător cerințelor fundamentale aplicabile lucrărilor cuprinse în obiectul contractului - Ofertanții vor prezenta în cadrul propunerii tehnice un tabel (model propriu al ofertantului) cu personalul de execuție ce poate fi implicat în realizarea obiectivelor contractului, care va trebui să toate domeniile de calificare impuse, conform tehnologiilor de lucru propuse pentru realizarea acopere contractului și să fie astfel dimensionat încat să asigure încadrarea în graficul de executie propus. În secțiunea dedicată personalului contractantului/resurse si organizare, ofertanții urmează să includă o descriere a modului de acces la specialiștii atestați/ autorizați, care sunt strict necesari pentru îndeplinirea obiectului contractului, demonstrând astfel îndeplinirea cerințelor tehnice și contractuale și a reglementărilor, standardelor și normelor aplicabile în domeniul din care face parte obiectul precum contractului. Ofertantul va prezenta pentru specialiștii propuși urmatoarele: - diplome de studii sau după caz certificate de atestare/calificare sau autorizații eliberate de Autoritățile competente valabile la data prezentarii, - extras revisal/contract individual de munca/contract de colaborare, - pentru personalul nominalizat care nu este angajat al ofertantului, se vor prezenta declarații de disponibilitate. Ofertanții vor prezenta o declarație pe proprie raspundere privind perioada de garanție acordată lucrărilor — minim 60 luni. Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Serviciul Investiții st, Laminoriștilor, ar. 2, Tel: 0040) 269 368 001; Pas (540) 264 165 407 7 mail: primnrialdeampiabuzi i joc wi campializii to

Pagina 10

Ofertanții vor prezenta o declaratie pe proprie răspundere din care sa reiasă că se vor respecta condițiile de mediu, sociale și cu privire la relațiile de muncă pe toata durata de îndeplinire a contractului de lucrări. - Informații privind măsurile de protecție a mediului și a condițiilor de muncă: - ISO 45001:2018 Sistem de management al sănătății și securității ocupaționale - 150 9001:2008 Sistemul de management al calității și - 150 14001:2005 Sistemul de management al mediului; 7.2. Prezentarea propunerii financiare Propunerea financiară se va prezenta: 1. Formularul de ofertă - lipsa formularului de ofertă reprezintă lipsa ofertei, respectiv lipsa actului juridic de angajare în contract; 2. Propuneri privind clauzele contractuale și/sau declarație privind acceptarea clauzelor contractuale. 3, Ofertanții vor include în cadrul propunerii financiare, orice costuri legate de: - elaborarea documentațiilor tehnico-economice: SF - Studiu de Fezabilitate, DTAC - Documentația tehnică pentru obținerea autorizației de construire, PTE - Proiect tehnic de execuție, - avize, acorduri, autorizații conform CU, avizare documentații SF și PTE în Comisia Tehnică DEER 4. Pentru execuția execuția lucrărilor: - Centralizatorul cheltuielilor pe obiectiv (formularul FI); - Centralizatorul cheltuielilor pe categorii de lucrari, pe obiecte (formularul F2); - Listele cu cantitățile de lucrări, pe categorii de lucrări (formularul F3); - Lista cu cantitatile de utilaje si echipamente tehnologice, inclusiv dotari si active necorporale (formularul F4); - Lista cuprinzând consumurile de resurse materiale(formular c6 — lista cuprinzând consumurile de resurse materiale) - Lista cuprinzând consumurile cu mâna de lucru(formular c7) - Lista cuprinzând consumurile de ore de funcționare a utilajelor de construcții( formular) - Lista cuprinzând costurile privind transporturile(formular c9 ) - Lista cuprinzând consumurile de ore de funcționare a utilajelor de construcții( formular c8) Prețurile vor fi exprimate în RON cu/și fără TVA, și rămâne ferm pe toată durata de îndeplinire a contractului. Ofertarea întregului pachet de servicii din prezentul caiet de sarcini este obligatorie, neofertarea unuia sau mai multor servicii conduce la declararea neconformă a ofertei. În vederea comparării unitare a ofertelor, se solicită ca toate preturile să fie exprimate în cifie cu cel mult două zecimale. Niciun fel de cereri și pretenții ulterioare ale ofertantului legate de ajustări de prețuri, determinate de orice motive (cu excepția situațiilor prevăzute explicit în documentația de atribuire și/sau prin dispozițiile legale aplicabile), nu pot face obiectul vreunei negocieri sau proceduri litigioase între părțile contractante. În situația în care două sau mai multe oferte obțin același punctaj pentru factorul de evaluare “prețul ofertei”, autoritatea contractantă va recurge la solicitarea transmiterii de către operatorii economici de documente care conțin noi prețuri (reofertare de preț) până la momentul în care se va realiza o departajare a ofertelor. 8. PERIOADA GARANȚIEI TEHNICE SI A GARANȚIEI DE BUNĂ EXECUȚIE Pentru o perioadă ofertată a garanției tehnice a lucrărilor sub 60 luni oferta va fi considerată neconformă. Garanția de buna execuție se va reține până la data recepției finale, după expirarea perioadei de garanție. Primăria Atunicipiului Câmpia Turzii, Serviciul Investiții St, Laminoriștilor, ne. 2, Tel: (+40) 209 368 001; Pax (40) 264 365 467 8

Pagina 11

9. MĂSURI DE PROTECȚIA MEDIULUI La realizarea lucrării se vor respecta prevederile legislației și reglementărilor specifice referitoare la protecția mediului înconjurător. La terminarea lucrării, suprafețele de teren ocupate temporar vor fi redate, prin refacere de către Prestator, în circuitul funcțional inițial. În conformitate cu Regulamentul privind Mecanismul de redresare și reziliență, fiecare investiție din cadrul planului respectă principiile DNSH - Do No Significant Harm - traducere "a nu prejudicia în mod semnificativ” mediul: - atenuarea efectelor schimbărilor climatice, - adaptarea la efectele schimbărilor climatice, - protecția și utilizarea sustenabilă a resurselor de apă, - economia circulară, prevenirea generării deșeurilor și reciclarea, - prevenirea și controlul poluării aerului, apei și solului, - protecția și refacerea biodiversității și ecosistemelor, 10, CADRUL LEGISLATIV APLICABIL - HG 907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul — cadru al documenațiilor tehnico- economice aferente obiectivelor / proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare. - Legea 10/1995 privind calitatea în construcții, cu modificările și completările ulterioare, - Legea 50/1991- privind autorizarea lucrărilor de construcții, republicată cu modificările și completările ulterioare, - Legea protecției mediului 137/1995 republicată cu modificările și completările ulterioare, - Legea 219/1998 privind propietatea publică și regimul juridic al acestuia, cu modificările și completările ulterioare, - Ordinul 59/2013 pentru aprobarea Regulamentului privind racordarea utilizatorilor la rețele electrice de interes public actualizat, - Ordin 25/2016 privind aprobarea Metodologiei pentru emiterea avizelor de amplasament de către operatorii de rețea actualizat, - Ordinul ANRE nr. 239/2019 — Normă tehnică privind delimitarea zonelor de protecție și de siguranță aferente capacităților energetice; - Ordin ANRE nr. 225 din 09.12.2020 - pentru modificarea și completarea ,, Normei tehnice privind delimitarea zonelor de protecție și de siguranță aferente capacităților energetice, aprobate prin Ordinul președintelui ANRE nr. 239/2019”; - SR EN 50341-2-24 — Linii electrice aeriene de tensiune alternativă mai mare de 1 kV. Partea 2-24: Aspectele normativelor naționale (NNA) pentru România (pe baza EN 50341-1:2012); - OUG nr, 124/13.12.2021 privind stabilirea cadrului instituțional și financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate României prin Mecanismul de redresare și reziliență, precum și pentru modificarea și completarea OUG nr. 155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea Planului național de redresare și reziliență necesar României pentru accesarea de fonduri externe rambursabile și nerambursabile în cadrul Mecanismului de redresare și reziliență cu modificările și completările ulterioare (OUG nr. 124/2021); - HG nr. 209 din 14.02.2022 pentru aprobarea Normelor Metodologice de aplicare a prevederilor OUG nr. 124/2021 privind satabilirea cadrului instituțional și financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate României prin Mecanismul de redresare și reziliență, precum și pentru modificarea și completarea OUG nr. 155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea Planului național de redresare și reziliență necesar României pentru accesarea de fonduri externe rambursabile și nerambursabile în Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Serviciul Investiții se. Laminoriștilor, nr. 2, Tel: (+40) 265) 368 001: Pax (+40) 264 36â 407 9 mail: primarialăcanpiaturzii. ro Win campiaturzii to

Pagina 12

cadrul Mecanismului de redresare și reziliență cu modificările și completările ulterioare (“Normele metodologice”); - Ordin MDLPA nr. 1254 din 24 iunie 2021, pentru aprobareaGhidului Specific - Condiții de accesare a fondurilor europene aferente Planului național de redresare și reziliență în cadrul apelului de proiecte PNRR/2022/C15/01 componenta 15 - Educație, Investiția | - Construirea echiparea și |, operașionalizarea a 110 creșe, cu clarificările ulterioare (*Ghid specific”), - Orice alte prevederi comunitare și naționale incidente. Se pune la dispoziția ofertanților pentru obiectivul de investiții "Complex recreativ Trei Lacuri": - Aviz Tehnic de Racordare nr. 6010231051557/03.10.2023. - Autorizația de construire a obiectivului "Amenajare Complex Cultural Recreativ Trei Lacuri " nr. 26 din 14.09.2021 - Plan de situație proiectat - Drum de acces. Șef Serviciu Investiții Simion LUCA Digitaty signed by Simion Patru iica Date; 2024,04,15 12:48:44 EEST Reason: sign Location; râ i ntocmit: it Ar Ana Gabriela ela NICULAȘ, NICULAȘ, Serviciul riciul Investiții Investiții ANA _ Semnat digital de ANA-GABRIELA GABRIELA NicuLas Data: 2024,04.15 NICULAS 2:41:56 +03%00 Primăria Municipiului Câmpia Turzii, Serviciul Investiții Ste. baminoriștilor, nr. 2, Pet: (+40) 264 368001: Fax (140) 254 36â 467 inail: primarialdcompiaturzii. campiaturzii 10 ro: www, ro

Pagina 13

Operator economic FORMULAR | (denumirea/numele) SCRISOARE DE ÎNAINTARE Către nenea enn aaa caneeaeeeacanaaeae ne eenaeeena aaa a aaa (denumirea autorității contractante și adresa completă) Ca urmare a Anunț intenție nr. „eee. Cin eee „ privind achiziția directă pentru atribuirea contractului |... naeea nasa nea euaenee aa taaaen ea neennnanaaaee denumirea contractului de achizitie publică), noi „men enma menonana nana ennetnennenena seu / (denumirea/numele ofertantului) vă transmitem alăturat următoarele: 1. coletul sigilat și marcat în mod vizibil, conținând, în original (dacă este cazul): a) oferta; b) documentele care însoțesc oferta. Avem speranța că oferta noastră este corespunzătoare și vă satisface cerințele. Data completării „aan neceeenaceenaeee naum ae Cu stimă, Ofertant, (semnătura autorizată)

Pagina 14

Ofertant FORMULAR 2 (denumirea/numele) INFORMAȚII GENERALE 1. Denumirea/nuinele: 2. Codul fiscal: 3. Adresa sediului central: 4. Telefon: Fax: E-mail: Cont Trezorerie: 5, Certificatul de înmatriculare/înregistrare: 6. Activități CAEN pentru care există autorizare ... .. ma. ace cu... (se va preciza codul CAEN corespondent obiectului acordului-cadru) 7. Cifra de afaceri pe ultimii 3 ani:
domeniul de activitate specificobiectului contractului
Valoare MonedaCurs de schimb
Cifra de afaceri în Anul Echivalent LEI 2020 2021 2022 Media cifrei de afaceri Semnătura ofertantului sau a reprezentantului ofertantului cca aaa Numele și prenumele semnatarului ere n Capacitate de semnătură eter , Detalii despre ofertant Numele ofertantului Țara de reședință Adresa Adresa de corespondență (dacă este diferită) Telefon / Fax Data Totodată, declar că am luat la cunoștință de prevederile « Falsul în Declarații » din Codul Penal referitor la « Declararea necorespunzătoare a adevărului, făcută unui organ sau instituții de stat ori unei alte unități în vederea producerii unei consecințe juridice, pentru sine sau pentru altul, atunci când, potrivi! legii ori împrejurărilor, declarația făcută servește pentru producerea acelei consecințe, se pedepsește cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă » Notă: Toate câmpurile trebuie completate de ofertant sau după caz, de către reprezentantul ofertantului. Această declarație, în cazul asocierii, se va prezenta de către fiecare membru în parte, semnată de reprezentantul său legal,

Pagina 15

Operator Economic FORMULAR 3 (denumirea) DECLARAȚIE PRIVIND CONFLICTUL DE INTERESE Subsemnatul „reprezentant împuternicit al (denumirea și datele de identificare ale operatorului economic) declar pe propria răspundere, sub sancțiunea excluderii din procedură și sub sancțiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că nu mă aflu în situația prevăzută la art. 59-60 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. În sensul celor de mai sus, depun anexat prezentei declarații Certificat constatator eliberat de Ministerul Justiției - Oficiul Registrului Comerțului (sau echivalent în cazul persoanelor juridice străine) [SAU] Extras din Registrul acționarilor, certificate de administrator, în cazul societăților pe actiuni. Subsemnatul declar că informațiile furnizate sunt complete și corecte în fiecare detaliu și înțeleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării și confirmării declarațiilor, orice documente doveditoare de care dispun. Semnătura ofertantului sau a reprezentantului ofertantului nenea nare Numele și prenumele semnatarului e eerrrrre SR Capacitate de semnătura Detalii despre ofertant Numele ofertantul eterne Tara de reședință eee Adresa ere anna Adresa de corespondență (dacă este diferită) rr nana n Telefon [Pax nenea Data amana Totodată, declar că am luat la cunoștință de prevederile « Falsul în Declarații » din Codul Penal referitor la « Declararea necorespunzătoare a adevărului, făcută unui organ sau instituții de stat ori unei alte unități în vederea producerii unei consecințe juridice, pentru sine sau pentru altul, atunci când, potrivi! legii ori împrejurărilor, declarația făcută servește pentru prodiicerea acelei consecințe, se pedepsește cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă »

Pagina 16

Operator Economic FORMULAR 4 (denumirea) DECLARAȚIE privind neîncadrarea în art, 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 Subsemnatul, nenea reprezentant împuternicii al „aaa (denumirea operatorului economic), în calitate de candidat/ofertant/ofertant asociat/terț susținător al candidatului/ofertantului, la procedura de... (se menționează procedura) pentru alribuirea contractului având ca obiect ...... „ue, (denumirea produsului, serviciului sau lucrării), codul CPY......, la data de... e... (zi/luna/an), organizată de... (denumirea autorității contractante), declar pe propria răspundere că nu mă aflu în vreuna din situațiile prevăzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Subsemnatul declar că informațiile furnizate sunt complete și corecte în fiecare detaliu și înteleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării și confirmării declarațiilor, orice documente doveditoare de care dispun. Înțeleg că în cazul în care această declarație nu este conformă cu realitatea sunt pasibil de încălcarea prevederilor legislației penale privind falsul în declarații. Semnătura ofertantului sau a reprezentantului ofertantului nenea Numele și prenumele semnatarului er Capacitate de semnătură eee nana Detalii despre ofertant Numele ofertantului Țara de reședință Adresa Adresa de corespondență (dacă este diferită) Telefon / Fax Data Totodată, declar că am luat ia cunoștință de prevederile referitoare la « Falsul în Declarații » din Codul Penal legate de « Declararea necorespunzătoare a adevărului, făcută unui organ sau instituții de stat ori unei alte unități în vederea producerii unei consecințe juridice, pentru sine sau pentru altul, atunci când, potrivit legii ori împrejurărilor, declarația făcută servește pentru prodicerea acelei consecințe, se pedepsește cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă » Notă: Toate câmpurile trebuie compietate de ofertant sau după caz, de către reprezentantul ofertantului.

Pagina 17

Operator Economic FORMULAR 5 (denumirea) FORMULAR DE OFERTĂ (PROPUNERE FINANCIARA) pentru atribuirea contractului 1. Examinând documentația de atribuire, subsennații. nana eee „ reprezentanți ai ofertantului (denumirea/numele ofertantului), ne oferim ca, în conformitate cu prevederile și cerințele cuprinse în documentația mai sus menționată, Să furnizăm... (denumirea produselor, serviciilor sau lucrărilor) pentru suma de meet eeanneee lei plătibilă după recepția produselor/ serviciilor/lucrărilor respective, la care se adaugă TVA în valoare e eee nonnsaaas ananas lei (suma în litere și în cifre) conform legii; 2. Ne angajăm să menținem această ofertă valabilă pentru o durată de zile, (durata în litere și cifre), respectiv până la data de (ziua/lma/anul), și ea va rămâne obligatorie pentru noi și poate fi acceptată oricând înainte de expirarea perioadei de valabilitate. 3 Până la încheierea și semnarea contractului această ofertă, împreună cu comunicarea fransmisă de dumneavoastră, prin care oferta noastră este stabilită câștigătoare, vor constitui un contract angajani între noi. 4. Precizăm că: X| nu depunem oferta alternativă. |_| depunem oferta alternativă. Semnătura ofertantului sau a reprezentantului ofertantului cca neeaaeee nana nana Numele și prenumele semnatarului e oana anna Capacitate de semnătură ere ananas Detalii despre ofertant Numele ofertantului Țara de reședință Adresa Adresa de corespondență (dacă este diferită) Telefon / Fax Data

Pagina 18

Formular nr, 19 Operator economic (denumirea/numele) DECLARAȚIE PRIVIND RESPECTAREA OBLIGAȚIILOR RELEVANTE DIN DOMENIILE MEDIULUI, SOCIAL ȘI AL RELAȚIILOR DE MUNCĂ Subsemnatul(a) |... nene neeenaee (denumirea, numele operatorului economic), în calitate de ofertant la achiziția directă pentru atribuirea contractului de achiziție PUblICĂ „eee eee eeoaeeesse saeeoaeanee eeesaaaa nasa organizată de „muncea nana „ declar că la elaborarea ofertei am ținut cont de obligațiile relevante din domeniile mediului, social și al relațiilor de muncă, luând cunoștință de instituțiile competente de la care se pot obține informații detaliate privind reglementările respective Data completării mec nezeee (ziua, luna anul). Operator economic, aaa sa .„(numele operatorului economic) „nuancanesa«. (Numele persoanei autorizate și semnătura) Noră: Acest formular se va completa de către toți operatorii economici participanți la achiziția directă, indiferent dacă sunt ofertanți, lideri de asociație sau asociați.