Pagina 1
| Speo apetrgisop sormșeânao trp aiva a fațo. avanparzar a srejsănq ga figae | Bi lz01 | | | | | | | |
| ammornefzăna îepanțot F2IDano ied ÎBZID noSuris "0Wamafâe ap piete tip 25278 opailay înce Teze Up ct | 5 | | | | | | | |
| orensep areynzar IEI cuuad 9P orinneefezure ștortapae a preue Por arsa pierd SȚEZAȚ Sata opedor operare nout op tgp — pure no preței | i | | | | | | | |
| oirpat Be vane 0 sopieegqo erinefzBie lorezapzorarl operotour ur pornea JE no argr | Î | | | | | | | |
| zau muz ” omefarm zoeur ore speroma quama urgueă Ep punc perepererps | 3 | | | | | | | |
| 2p ața attperoy poaurefege | $ 00000 | 000001 900'00% | | | | | | |
| aneipâna az Modoreqonte pare supei) | Y DO dp | B00'05£ HE uS | | | | | | |
| npir jondeo pperegotop Plen - | £ IL'T045 | 107035 | | | | | | |
| —-sa8ag apazszos axe . | A YT0 __ | Yzo Ă | | | | | | |
| moqoxde Ă iysontr ap orrodazea paoroză Ațizanqo ampiranocr | TAVA VILA NIVO i VOLLAEA N ALVIIuavai | EOXTO CA DNYIVO WDD ADIVLIOADLGa DAFIN TOLD | | | | | | |
AN ÎI .
FEN DOIBOȚEPOȚEI “Bi
EZITA
XIVOAI
BOTILNAAVEVONV
"EVINOO
, "NIY
YILVALS LNEWILLIV
Nig /f
ti di
AIAIOO Oda
IINYIPO
LET38Tp
"7INNAIOD 100
Paețe)) Szp.
LYZ8a7y ALICEAD
00)
axgpqud Preosg AC x
49-10]
șorierrsug (4: TANA j
“dă 3 Sp D127
FoIRIIRIrAC; Iapo) UOLYNOCIIO
Pagina 2
MINISTERUL FINANȚELOR sf, ANAF
Agenția : Națională Pi x de Administrare Ri Fiscală s x Fnenicior Direcția Generală Regională
a Pease SO aoca
Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Cluj-Napoca
Serviciul Verificare si Decontare cheltuieti publice
Nr.CIJR-STZ-8118/1/04.09.2023
CATRE
COMUNA CAIANU
Alaturat va transmitem Proiectul de angajament legal din care rezulta
cheltuieli pentru investitii publice aferente obiectivului proiectului/categoriei de
investitii /”PANOURI FOTOVOLTAICE” avizat, conform Ordinului nr.614/2013.
AU STEA
E
idiler. sef, 3; |
TA Șef serviciu,
& & QR 249
FEESEGgII Â RODICA DEAJ
pA
Cluj-Napoca, jud. Cluj
Str, Regele Ferdinand nr. 8
Tel : 0264 591 922
Rodica.Deaj.CJQanaf.ro
Document care conține date cu caracter personal protejate de prevederiie Regulamentului (UE) 2016/679
Page 1/1
Pagina 3
Denumirea instituției publice Com
Caianu
Codul de identificare fiscală 4288217 ANEXA
Nr, 2
Pe la normele
SS metodologice
oa
(98 e
Es Fă :
l=& Statului
Ei jeererei
JA
PROIECT DE ANGAJAMENT LEGAL
din care rezultă cheituiei i
pentru investiții publice aferente
categoriei de obiectivului/proiectului/
investiții PANOURI FOTOVOLTAICE
Ia data 01.09.2023
- lei -
| Buget - sursă > de finanțare | Capitol/Titlu capi de cheituială Ă | Număr de înregistrare a proiectului , de angajament p la instituția publică | Valoare totală x a proiectului , , de angajament sa) legal ai | Credite bugetare destinate plății obligațiilor Sp derivă RA ce din angajamentul sa Jeeal 8 pentru anul curent |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| OZA | 51.02.71 | 5403 ! 04, 09. 1023 | 100,000.00 | 100,009.00 |
| TOTAL | | | 100099 | 100009 |
Ordonator de credite al instituției
publice,
PRIMAR
CRISAN DANIEL
Comp. financiar-contabil,
POTBA FELICIA
Pagina 4
MINISTERUL FINANȚELOR “fă, ANAF
Agenția Națională de Administrare Fiscală Direcția Generală Regională
a Finanțelor Publica - Cluj-Napoca
Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Cluj-Napoca
Serviciul Verificare si Decontare cheltuieti publice
Nr.CIJR-STZ-8118/2/04.09.2023
CATRE
COMUNA CAIANU
Alaturat va transmitem Proiectul de angajament legal din care rezulta
cheliuieli pentru investitii publice aferente obiectivului proiectului/ categoriei de
investitii /”REABILITARE ENERGETICA CAMIN CULTURAL BARAI” avizat,
conform Ordinului nr.614/2013,
siNISTa >
Șef serviciu,
iai RODICA DEAJ
Ea 3 [Ă
fugea SS) se
Sage 3
pietii”
Cluj-Napoca, jud. Cluj
Str. Regele Ferdinand nr. 8
Tei : 0264 591 922
Rodica.Deaj, CJeanaf.ro
Document care conține date cu caracter persona! protejate de prevederile Regulamentului (UE) 2016/679
Page 1/1
Pagina 5
Denumirea instituției publice Com Caianu
Codul ANEXA Nr, 2
de identificare fisoală 4288217
Ia normele metodologice
) ăa A rezoreriei Statului
ai o
Ei
PY 2)
p-ea
E az at
or pia 6
PROIECT DE ANGAJAMENT LEGAL
din care rezultă cheltuieli pentru investiții publice aferente
obieetivului/proiectului/
categoriei de investiți REABILITATE ENERGETICA CAMIN CULTURAL
BARAI
la data 01.05.2023
- lei -
| Buget - sursă de finanțare | Capito!/Titlu , A de cheltuială | > i Număr de înregistrare a proieciului de angajament la ins titu ția ia publică p | Valoare totală a proiectului , ; de angajament legal | Credite bugetare destinate plății obligațiilor FA ce derivă ai din angajamentul legal pentru anul curent |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 02 A | 67.02.71 | SR DĂ / f) 7. 49 23 | 400,009.00 | 400,000.00 |
| TOTAL | | | 400000 | 400000 |
Ordonator de credite al instituției publice,
PRIMAR
CRISAN DANIEL Comp.
financiar-contabil,
FELICIA
Pagina 6
MINISTERUL FINANȚELOR
Să, ANAF
Agenția Națională de Administrare Fiscală
Direcția Generală Regională a Finanțelor i Generală
Direcția Regională
Cluj- Napoca a Finanțelor Publice - Cluj-Napoca
Serviciul Verificare si Decontare cheltuieli publice
NR 1597/01.09.2023
COMUNICARE
privind retragerea de credite bugetare
Catre
COMUNA CAIANU
Vă comunicăm că ia data 01.09.2023 au fost retrase credite bugetare
conform dispozițiilor bugetare privind retragerea creditelor bugetare prezentate de
dumneavoastră, după cum urmează:
| Nr | Data | Cant bugetar s | Capitol | Subcapito id ) | Paragraf * ) | Titiu | Articol Aliniat ”) |
| 42 | 01.09.2023 | OZA | 68 | | | 10 | |
Suma
Lei
28.000
TREZORIE „SE SEF SERVICIU,
TERUL £, Și
Nb Pa Deaj Rodica ,
“ E PRD RI
2, )
7 fe oa
“4 |
Doi Ș E
,
Cluj-Napocăfițe cj “DĂS £ i
Str. ei i £Ș
Regele 8 SD Z,
Tel: 02645 fa A
gari pour ei
Rodica.Deaj. i
Document care conține date cu caracter personal pratejate de prevederile Regulamentului (UE) 2016/6879
Page 1/1
Pagina 7
Denumirea instituției publice Com
Codul de Caianu COMUNA
idențificare fiscală 4288217 CATANU
NEXT 07 928 CUI 4288217
28
ANEXA Nr. 1
ia normele metodolo ice
SITUAȚIA o inetodologice mec
din ANI GAJAMENTELOR
care rezultă cheltuieli pentru LEGALE
investiții publice și a creditelor
bugetare aferente regtificari
pe anul 2023
| Varoarez Crane bugetare desiniiale - lei -
ângajame Singer
obligațiilor de piată rezultate din
ntelor angajamente
î i
Denumire obiectiv/proiect/ Bugct- | Capitol / Titlu | Credite , legale din ,
categorie de investiții aprobată bugetare]. Credite ini care pentru plata: Total credite
sursă de | de cheltuială încheiate | ZE aTIOTI EEG jar |
aprobate pentru ate iv ERTEIO
finanțare bugetară erente “ui în anul [telor legale visare destinate
anul curent Y legale angajamentelor | Plăți
vă Curent | încheiate | ratei
Curen încheiate în legale încheiate "ez
pânăla | înanii | anii anteriori N
| în anul curent cu ezal “sale
data anteriori | cu termen re
de termen de plată incheiate
| depunerii | cu termen plată în
anul |
| 3 | 4 | 5 | situatiei, | în anul curent de. plată în cuart. |
| 67.02.71 | 400,000 | 400000 | 6 | 9 |
| 51.02.01 | 100,000 | 100,000 | 200,000 | 200000 |
| 300,000 | 500,000 | | |
| | | 206900 | 200800 |
REABILITATE ENERGETICĂ 2
CAMIN CULTURAL BARAJ
024
PANOURI FOTOVOLTAICE COM
CAIANU JUD CLUJ 10=7+8+9
024
TOTAL 200000
EA ru DMI
ORDONATOR PRINCIPAL DE
CREDITE |
CRISAN DANIEL COMPARTIMENT FÎN.
CONTABIL
Pagina 8
i MEP AN
DIRECȚIA GENERA
at: j pe JAFINANȚELOR p
ROMÂNIA e
JUDEȚUL ip
CLUJ |
COMUNA CĂIANU N îNREgIsT
Comuna Căianu ne, 48: Cod postal: 407120,
Telefon: +40-264280007, FAX: +49-264280027
E-mail: primaria caianuyahog:com, Cod Ascal: 4288217
Er PA 31 AP dl 4
Nr |
Catre,
DGREP CLUJ-NAPOCA
: Serviciu Buget
Prin prezenta va inainta, bugetul rectificat
pentru anui 2023 cu influente-2026,
„. aplobat prin HCLA45/31.08.2023
Prima DR An
o - .. Comp contabil
CRISAN DANIEL Ă -
POȚ ELICIA,
Pagina 9
| 4102 001002 | 97020293 97020202 | 07020204 070202 | 07020102 07020404 | G70204 O702 | 0005302 040205 | 04020n OM0204 | Data oooeo2 | 000402 000302 | go0z02 499002 | 00002 | 8 indicator Cod |
| Sume P4. defalcate IMPOZITE din Si TVA TAXE PE BUNURI SI SERVICII | impozitul impozii pe taxa si terenul pe din tereri extravilan de la persoane juridice | Impozit impozit pe taxa si terenuri pe teren la de persoane fizice | impozit impozit taxa si pe pe stadiri cladiri la de de la persoane persoane fizica juridice | Impozit mpoziie si taxe si pe taxa pe cladit prapristate | A3. Sume IMPOZITE ȘI repariizata TAXE din PE Fondul PROPRIETATE la dispozitia Consiliului Judetaan | sot Cote apeale defalcate d din cotele impozitul defalcate pa din venit impozitul pe venit pentru | si ate Peas sume defalvate PE iMPOZIT din VENIT, impozitul PROFIT. pe venit Si CASTIGURI DIN GAPITALDE LA | A. A. IMPOZIT VENITURI PE FISCALE VENIT, PROFIT Si CASTIGURI DIN CAPITAL | . VENITURI VENITURI CURENTE PROPRIU | OTAL. BECTIUNEA VENITURI DE FUNGTIONARE Ă SECT! + 1UNE DE DEZVOLTARE | Denumire A îndicatori |
| -1,441,000 _1,655,160 | 358,700 124,380 | 140,449 821,500 | 171,566 85,580 | 207,420 828,620 | 828,620 518000 | 2,253,000 420,000 | 3,192,000 3.492.000 | 3,192,000 5,975,780 | 5. B81,580 4,440,5894 | 9,572,383 | 1=5+6+748 ini |
| 9 Esi | iti % | Li Lt: | 8 9 | 9 | 9 ti | al ti | Ii o | ii Li: | i 9 | 9 | 2 E7o |
| 1.441.008 1,656,180 | 356,790 124,360 | 140440 521,500 | 121,550 85,580 | 207,120 829,620 | 828,620 519,000 | 2,253,000 40),000 | 3.492,00 atgz,00 | 3192.00 5,876,780 | 5,681,580 4440580 | 9,672,383 | Prevederi 3 mcăieta anuale |
| | | | | | | | | | | Pietre din + restante care cina credite |
| 375,000 508,470 | 221,120 45,340 | 85,110 331,570 | 45,149 42,780 | 87.928! 419,490 | 418,490 129,750 | 569,260) 105,000 | 798.090 798,000 | 748,000 1,725,980 | 1854590) 1,479,590 | 1,B60,590 | 5 ami |
| 392,008 445,790 | 118,520 48,340 | 35,119 201,979 | 30,350 21,390 | 51,780 253,750 | 253,750 129,750 | "860250! 105,000 | 795,000 798000) | 798,000 1,A87,540 | 1,548,990 1,154,990 | 5321,703 | $ mu Prevederi |
| 329,098 351,720 | 15,830 25,348 | 35418 75,280 | 30,330; 21.390 | 51,780 128,080 | 128.060 125,750 | sesazol 105,200 | 788,000 700,000 | 798,200 1277780 | 1.283,40 66, 300 | 1,203,8004 | 7 mamar trimestriale |
| . 345,090 350,180 | 1,230 5,340 | 5,110 11,680 | O 15,540 Li | 15,640 27,320 | 27,320 128,750 | O 6,azo 105,000 | O 798,00 7ea,n0a | 798,000 1.178,50 | 1,486,700 841,700 | 1,1B6,700 | 3 raman |
APLxPERT Formular institutia Unitatea Judetul:
O publica: Cluj
SOBIS 11701 administrativ
| COMUNA
teritoriala:
CAIANU
Comtma
Bugetul Caianu
subcapitole local
si centralizat
paragrafe, la
pe venituri
titluzi pe
de capitole
Pag, 1 cheituieii, si
37 din
articole subcapitole i
si si
alineate la
pe cheltuieli
anal pe
2048 capitole,
| A
„a ÎNREGS P-ța DIRECȚIA
i Avram FINANȚELOR
AA. RAT MFP,
ina Neg PTA GENERALA -
| PUBLICE
y e ANAF.
nul pipa, REGIONALA
-lst- i 23 CLUJ-NAPOCA
Co d _
Pagina 10
SE INFRA VERDE CONSUL TPG SAL
Adresa; Strada Sg, Ha], Nedeleaniu Ion, nr. 12, camera 1,
Bi. P76, Scara 1, Etaj 1, Ap. 8, Sector 5, București
a. CUI, RO42822589
pf Nr.Reg.Cor.: J40/6820/2020
pă VERDE Contact: 9756 669 777, 0753 322 692
office, infraverde gmail com;
5.2.3 Cota aferentă ISC pentru controlul statului în 778.958 8) 778,958
amenajarea teritoriului, urbanism și pentru
autorizarea lucrărilor de construcții
| 5.2.4 Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor „CSC | 3894.782 | 9) | 3894.782 |
| 5.2.5 Taxe pentru acorduri, avize conforme și autorizația de construire/desființare | 1090 | 0 | 1000 |
| 5.3 Cheltuieli diverse și neprevăzute | 89567.624 | 17017.849 | _106585.473 |
| 5.4 Cheltuieli pentru informare și publicitate | 2990 | 380 | 2380 |
| TOTAL CAPITOLUL 5 | 105615.368 | 18249.091 | 123865.459 |
| CAPITOLUL 6 | | | |
| Cheltuieli pentru probe tehnologice și teste | | | |
| 6.1 Pregătirea personalului de exploatare | 9 | ) | 2) |
| 6.2 Probe tehnologice și teste | 9 | 0 | ) |
| TOTAL CAPITOLUL 6 | 9 | 0 | ' |
| TOTAL GENERAL: | 600357.759 | 112249.955 | 712807.714 |
| din care: C+M (1.2, 1.3, 1.4, 2, 4.4, 4.2, 5.1.1) | 335224,615 | 63692.107 | / _398913.722 |
SS Ar
Principalii indicatori tehnico-econamici aferenți investiției:
a) indicatori maximali, respectiv valoarea totală a obiectivului de investiții, exprimată în lei, cu TVĂ și,
respectiv, fără TVA, din care construcții-montaj (C+M), în contormitate cu devizul general;
Devizul general
al obiectivului de investiții
REABILITARE ENERGETICA CAMIN CULTURAL BARAI, COMUNA CAIANU, JUD.CLUJ V2 -
PNRR - TOTAL
| Valoarea (exciusiv TVA) | TVA |
| Lei | Lei |
| 3 | 4 |
| 1189530.243 | 224192.28 |
| 779179,356 | 148042,368 |
Valoarea
Nr. Denumirea capitolelor și subcapitolelor (inclusiv
crt. de cheltuieli TVA)
Lei
1 2 5
TOTAL GENERAL: 1413722.523
din care: C+M (1,2, 1.3, 4,4, 2, 4.1, 4,2, 5.1.1) | 927212.,724
b) indicatori minimali, respectiv indicatori de pertorinanță - elemente fizice/capacități fizice care să
indice atingerea țintei obiectivului de investiții - și, după caz, calitativi, în conformitate cu standardele,
normativele și reglementările tehnice în vigoare;
REGIM DE INALTIME EXISTENT P
13
Pagina 11
SC INFRAVERDE CONSUL TING SRL
Adresa: Strada Sa, Maj, Nedaieanu ion, nr, 12, camera 4,
Bi P76, Scara 1, Etaj 1, Ap. 6, Sector 5, București
CUI: RO42822589
Al: ?
gt Nr.Reg.Com,: J40/48620/2020
VERDE Contact: 0758 669 777, 07â3 322 692
office. intraverdeQumail.com;
| REGIM DE INALTIME PROPUS
DENUMIRE
| SUPRAFATA CONSTRITA EXISTENTA | 272 mp |
| SUPRAFATA CONSTRITA DESFASURATA EXISTENTA | 272 mp |
| SUPRAFAȚĂ CONSTRUITA PROPUSA | 279,5 mp |
| SUPRAFAȚĂ DESFASURATA PROPUSA | 279,5 mp |
| POT EXISTENT | 85,54 % |
| POT PROPUS | 67,35 |
| CUT EXISTENT | 0,58 |
| CUT PROPUS | 0.67 |
bt MERA :
i
14
Pagina 12
SC INFRAVERDE DONSUL TAG SBR,
Adresa: Strada Sg, Mal. Nedeleanu ton, nr. 12, camera $,
Bi. P76, Scara 1, Etaj î, Ap. 5, Sector 5, București
CUI: RO42822589
£ oa n Nr.Reg.Com.: J4Q/8829/2020
fra
ai VERDE Contact: 0756 489 777, 0753 322 892
office. infraverde gmail.com;
Devizul general
al obiectivului de investiții
REABILITARE ENERGETICA CAMIN CULTURAL BARAI, COMUNA CAIANU, JUD.CLUJ - PNRR -
NEELIGIBIL
| Denumirea capitoietor și subcapitolelor de cheltuieli | Valoarea (exciusiv TVA) Lei | TVA Lei |
| 2 | 3 | 4 |
| 1 | | |
| pentru obținerea și amenajarea terenului | | |
| Obținerea terenului | si | ?) |
| Amenajarea terenului | 9 | 2) |
| Amenajări pentru protecția mediului și aducerea terenului ia starea inițială | 9 | 2) |
| Cheltuieli pentru relocarea/protecția utilităților | 9 | 2) |
| CAPITOLUL. 1 | 9 | !) |
| 2 | | |
| pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului | de investiții | |
| Cheltuieii pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului de investiții | 26400.674 | 5016.128 |
| PROIECȚ | 26400874 | 5016.128 |
| instalatii exterioare | 15387.599 | 2919.844 |
| Instalatii electrice exterioare | 11033.075 | 2096.284 |
| CAPITOLUL 2 | 26400.874 | 5016.128 |
| 3 | | |
| pentru proiectare și asistență tehnică | | |
| Studii | 7509 | 1425 |
| Studii de teren | 7500 | 1425 |
| Raport privind impactul asupra mediului | 9 | 0 |
| Alte studii specifice | 9 | ) |
| Documentații-suport și cheltuieli pentru obținerea de avize, acorduri și autorizații | 9 | 9) |
| Expertiză tehnică | 13500 | 2565 |
| Certificarea performanței energetice și auditul energetic a! clădirilor | 6000 | 1140 |
| Proiectare | 439500 | 9405 |
| Temă de proiectare | 9 | 0 |
| Studiu de prefezabilitate | 9 | 0 |
| Studiu de fezabilitate/documentație de avizare a lucrărilor de intervenții și deviz general | 34599 | 6555 |
| Documentațiile tehnice necesare în vederea obținerii avizeloriacorduriior/autorizațiilor | 9 | o |
| Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic și a detaliilor de execuție | 15099 | 2850 |
| Proiect tehnic și detalii de execuție | 9 | ?) |
Valoarea
(inclusiv
Nr. crt,
TVA)
Lei
1 5
CAPITOLUL
Cheltuieli
1.1 L)
1.2 2)
1.3 9)
1,4 [)
TOTAL 0
CAPITOLUL
Cheltuieli
2 31416.802
2.1 31416.802
2.1.6 18287.443
2.1.7 13129.359
TOTAL 31416.802
CAPITOLUL
Cheltuieli
3.1 8925
3.1.1 8925
3.1.2 )
3.1.3 0]
3.2 9)
3.3 16065
34 7140
3.5 58905
3.5.1 [)
3.5.2 2)
3.5.3 41055
3.5.4 2)
3,5.5 17850
3.5.6 2)
11
Pagina 13
SC INFRAVERUE CONSUL TIR ARI
Adresa, Strada Sg. Mai. Nedeleanu ion, nr. 12, camara $,
Bl. P76, Scara 1, Etaj î, Ap. 6, Sector 5, București
CUI. RO42822589
i re Nr.Reg.Com.. J40/8820/2020
îh VERD pi Contact: 0758 889 777, 0753 322 892
office. infraverde gmail, com;
3,6 Organizarea procedurilor de achiziție 9 0 e)
| 3.7 | Consultanță | 55000 | 10450 | 65450 |
| 371 | Managementul de proiect pentru obiectivul de investiții | 550990 | 10450 | 65450 |
| 3.7.2 | Auditul finaciar | 9 | ) | O |
| 3.8 | Asistență tehnică | 29080 | 5510 | 34510 |
| 3.8.1 | Asistență tehnică din partea proiectantului | Piu | 780 | 4760 |
| 3.8.1.1 | pe perioada de execuție a lucrărilor | 3509 | 665 | 4165 |
| 3.8.1.2 | pentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de control al lucrărilor de execuție, avizat de către inspectoratul de Stat în Const | 5909 | 95 | 595 |
| 3.8.2 | Dirigenție de șantier | 25009 | 4750 | 29750 |
| TOTAL | CAPITOLUL 3 | 160500 | 30495 | 190995 |
| CAPITOLUL | 4 | | | |
| Cheltuieli | pentru investiția de bază | | | |
| 4.1 | Construcții și instalații | 303825 216 | 57726.791 | __361552.007 |
| 4.1 | PROIECT | 303825.218 | 57726.791 | _361552.007 |
| 4.1.1.1 | Desfaceri si demolari | 20608.254 | 3915.568 | 24523.822 |
| 4.1.1.2 | Arhitectura | 144242.311 | 27406.039 | 171648.35 |
| 4.1.1.3 | Rezistenia | 114812.021 | 21814.284 | _136626.305 |
| 4.1.1.4 | Instalatii sanitare | 24162.63 | 4590.9 | 28753.53 |
| 4.2 | Montaj utilaje, echipamente tehnologice și funcționale | 515.501 | 97.945 | 613.446 |
| 4.2.1 | PROIECT | 515.501 | 97.945 | 613.446 |
| 4,2.1.5 | Echipamente sanitare | 315.50 | 97.945 | 613.446 |
| 43 | Utilaje, echipamente tehnoiogice și funcționale care necesită montaj | 3590 | 685 | 4165 |
| 4.3.1 | Deviz: Echipamente sanitare | 3500 | 665 | 4165 |
| 44 | Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care nu necesită montaj si echipamente de transport | 9 | 0 | 9 |
| 4.5 | Dotari | 9 | ei | e) |
| 4.6 | Active necorporale | 9 | ) | O |
| TOTAL | CAPITOLUL 4 | 307840.717 | 58489.736 | 368330.453 |
| CAPITOLUL | 5 | | | |
| Alte cheltuieli | | | | |
| 5.1 | Organizare de șantier | 4480.224 | 851.243 | 5331.467 |
| 5.1.1 | Lucrări de construcții pentru organizarea șantierului | 4480.224 | 851,243 | 5331.467 |
| 5.1.1.1 | PROIECT | 4480.224 | 851.243 | 5331.467 |
| 5.1.1.1.8 | Lucrari aferente organizare de santier | 4480.224 | 851,243 | 5331.467 |
| 5.1.2 | Cheltuieli conexe organizării șantierului | 9 | e) | O |
| 5.2 | Comisioane, cote, taxe, costul creditului | 9568.52 | ! | 9568.52 |
| 5.2.1 | Comisioanele și dobânzile aferente creditului băncii finanțatoare | 9 | 9 | 9 |
| 5.2.2 | Cota aferentă ISC pentru controlul calității lucrărilor de construcții | 3894.782 | 0 | 3894.782 |
12
Pagina 14
SC INFRAVERDE CONSULTING SAL
Adresa: Strada Sg. Maj. Nedaleanu lon, nr. 12, camera 1,
BI, P76, Scara 1, Etaj 1, Ap. 6, Sector 5, București
d CUL: RO42822589
5 ș
a” intra Nr.Reg.Com.: J40/8620/2020
fa
VERDEI Contact: 0756 669 777, 0783 322 892
office.infraverde gmail.com;
Executia propriu zisa a lucrarii de investitii, conform proiectului tehnic, prescriptiilor tehnice de specialitate (caiete de
sarcini) si in conformitate cu graficul de esalonare a lucrarilor, respectandu-se
prevederile Legii nr. 10/1995 privind calitatea in constructii
Costurile estimative ale investiției:
Devizul general
al obiectivului de investiții
REABILITARE ENERGETICA CAMIN CULTURAL BARAI, COMUNA CAIANU, JUD.CLUJ - PNRR -
TOTAL
| Valoarea (exclusiv TVA) | TVA |
| Lei | Lei |
| 3 | 4 |
| 9 | 0 |
| 9 | 2) |
| 9 | ei |
| 9 | 2) |
| 9 | :) |
| de investiții | |
| 26490.674 | 5016.128 |
| 26400.674 | 5016.128 |
| 15387.599 | 2919.844 |
| 11033.075 | 20996.284 |
| 26400.674 | 5016.128 |
| 7500 | 1425 |
| 7500 | 1425 |
| 9 | 2 |
| ei | e) |
| 9 | 9, |
| 13500 | 2565 |
| 8999 | 1140 |
| 77000 | 14830 |
| 9 | 0 |
Valoarea
Denumirea capitolelor și subcapitolelor de | (inclusiv
Nr. tin crt.
cheituieli TVA)
Lei
1 2 5
CAPITOLUL 1
Cheltuieli pentru obținerea și amenajarea terenului
1.1 Obținerea terenului ?)
1.2 Amenajarea terenului 2)
1,3 Amenajări pentru protecția mediului și 0
aducerea terenului la starea inițială
1,4 Cheltuieii pentru relocarea/protecția utilităților ]
TOTAL CAPITOLUL 4 0
CAPITOLUL 2
Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului
2 Cheltuieli pentru asigurarea utilităților 31416.802
necesare obiectivului de investiții
2.1 PROIECT 31416.802
2.1.8 instalatii exterioare 18287443
2.1.10 Instalatii siectrice exterioare 13129.359
TOTAL CAPITOLUL 2 31416.802
CAPITOLUL 3
Cheltuieli pentru proiectare și asistență tehnică
3.1 Studii 8925
3.1.1 Studii de teren 8925
3.1.2 Raport privind impactul asupra mediului 0
3.1.3 Alte studii specifice )
3.2 Documentații-suport și cheituieli pentru )
obținerea de avize, acorduri și autorizații
3.3 Expertiză tehnică 16065
3,4 Certificarea performanței energetice și auditul 7140
energetic a! clădirilor
3.5 Proiectare 91630
3.5.1 Temă de proiectare 2)
Pagina 15
SC INPRAVERDE CONSULTING SRL
Adresa: Strada Sg. Mai. Nedelaanu lon, nr, 12, camera 1,
Bi. P76, Scara 1, Etaj 1, Ap. 5, Sector 5, București
CUI: RO42822538
f “infra Nr Reg.Com. 440/5620/2020
di VERDE Contact: 0756 669 777, 0753 322 692
office.iniraverde gmail.com;
3.5.2 Studiu de prefezabilitate 9 [i 2)
| 3.5.3 | Studiu de fezabilitate/documentație de avizare a lucrărilor de intervenții și deviz generai | 34500 | 6555 | 41055 |
| 3.5.4 | Documentațiile tehnice necesare în vederea obținerii avizelor/acordurilor/autorizațiilor | 50009 | 950 | 5950 |
| 3.5.5 | Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic și a detaliilor de execuție | 15909 | 2850 | 17850 |
| 3.5.6 | Proiect tehnic și detalii de execuție | 22509 | 4275 | 26775 |
| 36 | Organizarea procedurilor de achiziție | 9 | 2) | 2) |
| 3.7 | Consultanță | 55009 | 10450 | 65450 |
| 3.7.1 | Managementul de proieci pentru obiectivul de investiții | 55900 | 10450 | 65450 |
| 3.7.2 | Auditul finaciar | 9 | 9 | 2) |
| 3.8 | Asistență tehnică | 29009 | 5510 | 34510 |
| 3.8.1 | Asistență tehnică din partea proiectantului | 49090 | 760 | 4780 |
| 3.8.1.1 | pe perioada de execuția a lucrărilor | 3509 | 665 | 4165 |
| 3.8.1.2 | pentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de control al lucrărilor de execuție, avizat de către Inspectoratul de Stat în Const | 500 | 95 | 595 |
| 3.8.2 | Dirigenție de șantier | 25909 | 4750 | 29750 |
| TOTAL | CAPITOLUL 3 | 188000 | 35720 | 223720 |
| CAPITOLUL | 4 | | | |
| Cheltuieli | pentru investiția de bază | | j | |
| 4.1 | Construcții și instalații | 731833.925 | 139048.446 | 870882.371 |
| 41.1 | PROIECT | 731833.925 | 139048.446 | 870882.371 |
| 4111 | Desfaceri si demolari | 80399.887 | 11475.975 | 71875.842 |
| 4.1,1.2 | Arhitectura | 365581.377 | 69460.462 | 435041.839 |
| 4.1.1.3 | Rezistenta | 114812.021 | 21814.284 | 136626.305 |
| 4.1.1.4 | Instalatii termice | 39273424 | 7461.95 | 46735.371 |
| 4.1.1.5 | Instalatii sanitare | 24162.83 | 4590.9 | 28753.53 |
| 4.1.1.9 | Instalatii siectrice interioare | 127604.593 | 24244.876 | 151849.485 |
| 4.2 | Montaj utilaje, echipamente tehnologice și funcționale | 16455.533 | 3126.551 | 19582.084 |
| 4.2.1 | PROIECT | 16455.533 | 3126 551 | 19582.084 |
| 4.2.1.6 | Echipamente termice | 7301.037 | 1387.197 | 8688234 |
| 4.2.1.7 | Echipamente sanitare | 515.504 | 97.945 | 613.446 |
| 4.2.1.11 | Echipamente electrice | 8638.995 | 1641.409 | 10280.404 |
| 4.3 | Utilaje, echipamente tehnoiogice și funcționale care necesită montaj | 121200 | 23028 | 144228 |
| 4.3.1 | Deviz: Echipamente termice | 79709 | 13433 | 84133 |
| 4.3.2 | Deviz: Echipamente sanitare | 3590 | 665 | 4165 |
| 4.3.3 | Deviz: Echipamente eiecirice | 479909 | 8930 | 55930 |
| 44 | Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care nu necesită montaj și echipamente de transport | 9 | 8, | O |
| 4.5 | Dotari | 9 | 0 | 2) |
Pagina 16
SC INPRA VERDE CONSULTING 58
Adresa. Strada Sg. Maj, Nedelaanu jon, nr. 12, camera 1,
BI. P76, Scara 1, Etaj 1, Ap. 6, Sector 5, București
CUL: RO42822589
Nr. Reg.Com. 40/8620/2020
Contact: 0755 689 777, 0753 322 892
oifice.intraverde gmail.com;
4.6 | Active necorporale e) 0 0
| 369489.458 | 165202,997 |
| 4489.224 | 851.243 |
| 4480.224 | 851,243 |
| 4480.224 | 851.243 |
| 4480.224 | 851,243 |
| 9 | *) |
| 9570.874 | 0 |
| ei | e) |
| 3895.852 | 2) |
| 779.17 | 2) |
| 3895.852 | 2) |
| 10999 | 0 |
| 89589.013 | 17021.912 |
| 2990 | 380 |
| 105849.111 | 18253.155 |
| 9 | ) |
| 9 | 2) |
| 9 | !) |
| 1189530.243 | 224192.28 |
| 779170.356 | 148042.368 |
TOTAL CAPITOLUL 4 1034692.455
CAPITOLUL 5
Alte cheltuieli
5.1 Organizare de șantior 5331.467
5.1.1 Lucrări de construcții pentru organizarea 5331,467
șantierului
1.1.1 PROIECT 5331.467
1.1.1,12 Lucrari aferente organizare de santier 5331.467
5.1.2 Cheltuieii conexe organizării șantierului 2)
5.2 Comisioane, cote, taxe, costul creditului 9570.874
5.2.1 Comisioanele și dobânzile aferente creditului 9)
băncii finanțatoare
5.2.2 Cota aferentă ISC pentru contralul calității 3895.852
lucrărilor de construcții
5.2.3 Cota aferentă iSC pentru controlul statului în 779.17
amenajarea teritoriului, urbanism și pentru
autorizarea lucrărilor de construcții
5.2.4 Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor 3895.852
- CSC
5.2.5 Taxe pentru acorduri, avize conforme și 1000
autorizația de construire/desființare
5.3 Cheltuieli diverse și neprevăzute | 106610.925
5.4 Cheltuieli pentru informare și publicitate 2380
TOTAL CAPITOLUL 5 | 123893.266
CAPITOLUL 6
Cheltuieli pentru probe tehnologice și teste
6.1 Pregătirea personalului de exploatare 0
6.2 Probe tehnologice și teste )
TOTAL CAPITOLUL 6 [!)
TOTAL GENERAL: | 1413722.523
din care: C+M (1.2, 1.3, 1.4, 2, 4.1, 4.2, 5.1.1) | 927212.724
Devizul general
al obiectivului de investiții
REABILITARE ENERGETICA CAMIN CULTURAL BARAI, COMUNA CAIANU, JUD.CLUJ - PNRR -
ELIGIBL
| Denumirea capitoielor și subcapitolelor de cheituieii | Valoarea (exclusiv TVA) Lei | TVA Lei |
| 2 | 3 | 4 |
| 1 | | |
Valoarea
Nr, (inclusiv
crt. TVA)
Lei
1 5
CAPITOLUL.
Cheltuieli pentru obținerea și amenajarea terenului
1.1] Obținerea terenului | EE! 0 | 0
Pagina 17
SC INFRĂVERDE CONSULTING SR,
Adresa: Ștrada Sg, Mal, Nedeleanu lon, nr, 12, camera 4,
Bl. P76, Scara 1, Etaj 1, Ap. 5, Sector 5, București
CUI: RO42822589
i fi fr i) Ne. Rog, Com. J40/820/2020
di VERDE Conțact: 0758 669 777, 073 322 692
oifice infraverdefygmail.com,
1.2 Amenajarea terenului 9 0 O
| 1.3 | Amenajări pentru protecția mediului și aducerea terenului la starea inițială | 9 | 2) | 2) |
| 1.4 | Cheltuieli pentru relocarea/protecția utilităților | 9 | 0 | e) |
| TOTAL | CAPITOLUL 1 | 9 | 0 | !) |
| CAPITOLUL | 2 | | | |
| Cheltuieli | pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului | de investiții | | |
| 2 | Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului de investiții | 9 | 9) | 2) |
| TOTAL | CAPITOLUL 2 | - | :) | !) |
| CAPITOLUL | 3 | | | |
| Cheltuieli | pentru proiectare și asistență tehnică | | | |
| 31 | Studii | 9 | ) | 0 |
| 3.1.1 | Studii de teren | 9 | 0 | 0 |
| 3.1.2 | Raport privind impactul asupra mediului | 9 | *) | 2) |
| 3.1.3 | Alte studii specifice | 9 | ?) | L) |
| 3.2 | Documentații-supoit și cheituieli pentru obținerea de avize, acorduri și autorizații | 9 | 9) | 2) |
| 3.3 | Expertiză tehnică | 9 | 0 | 2) |
| 3.4 | Certificarea performanței energetice și auditul energetic al clădiritor | 9 | 2) | 9) |
| 3.5 | Proiectare | 27590 | 5225 | 32725 |
| 3.5.1 | Temă de proiectare | 9 | 2) | ) |
| 3.5.2 | Studiu de prefezabilitate | 9 | ?) | 2) |
| 3.5.3 | Studiu de fezabilitate/documentație de avizare a lucrărilor de intervenții și deviz general | 9 | 9) | 0 |
| 3.5.4 | Documentațiile tehnice necesare În vederea obținerii avizelor/acordurilor/autorizațiilor | 50900 | 950 | 5950 |
| 3.5.5 | Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic și a detaliilor de execuție | i | 2) | 3) |
| 3.5.6 | Proiect tehnic și detalii de execuție | 22590 | 4275 | 26775 |
| 3.6 | Organizarea procedurilor de achiziție | 9 | 2) | 9) |
| 3.7 | Consultanță | 9 | !) | 0 |
| 3.7.1 | Managementul de proiect pentru obiectivul de investiții | 9 | e) | 2) |
| 3.7.2 | Auditul finaciar | 9 | ?) | 2) |
| 3.8 | Asistență tehnică | 9 | 0 | 0 |
| 3.8.1 | Asistență tehnică din partea proiectantului | 9 | 0 | 1 |
| 3.8.1.1 | pe perioada de execuție a lucrărilor | 9 | 2) | ) |
| 3.8,1.2 | pentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de control al lucrărilor de execuție, avizat de către inspectoratul de Stat în Const | ei | 0 | ) |
| 3.8.2 | Dirigenție de șantier | 9 | 0 | 0 |
| TOTAL | CAPITOLUL 3 | 275090 | 5225 | 32725 |
| CAPITOLUL | 4 | | | |
| Cheltuieli | pentru investiția de bază | | | |
| 41 | Construcții și instalații | 428008.715 | 81321.656 | _509330.371 |
| 411 | PROIECT | 428008.715 | 81321.856 | _509330.371 |
Pagina 18
ST ÎNFRA VEDE CONSULTING SRL
Adresa: Strada Sg. Maj. Nedeleanu lon, nr. 12, camera 1,
Bl. P76, Scara 1, Etaj 1, Ap. 6, Sector 5, București
CUI: RO42822589
AA
(t a Nr.Reg.Com.. J40/8620/2020
VERD Contact: 0758 859 777, 0753 322 692
office.infraverde gmail.com,
4.1.1. Desfaceri si demolari 39791.618 7580.407
47352.025
| 4.1.1.2 Arhitectura | 221339.067 | 42054423 | 263393.49 |
| 4.1.1.3 Instalatii termice | 39273.421 | 7461.95 | 46735.371 |
| 4.1.1.5 Instalatii eiectrice interioara | 127804.609 | 24244.876 | 151849,485 |
| 42 Montaj utilaje, echipamente tehnologice și funcționale | 15940.032 | 3028.605 | 18968.638 |
| 4.2.1 PROIECT | 15940.032 | 3028.608 | 18968.638 |
| 4.2.1.4 Echipamente termice | 7391.037 | 1387.197 | 8688.234 |
| 4,2.1.6 Echipamente electrice | 8638.995 | 1641.409 | 10280.404 |
| 4.3 Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care necesită montaj | 117700 | 22363 | 140063 |
| 4.3.1 Deviz: Echipamente termice | 79700 | 13433 | 84133 |
| 4.3.2 Deviz: Echipamente siectrice | 47009 | 8930 | 55930 |
| 4.4 Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care nu necesită montaj și echipamente de transport | 9 | 9) | 0 |
| 4.5 Dotari | 9 | 2) | e) |
| 4.6 Active necorporale | 9 | 0 | 2) |
| TOTAL CAPITOLUL 4 | 561648.747 | 106713.262 | 668362.009 |
| CAPITOLUL 5 | | | |
| Alte cheltuieli | | | |
| 5.1 Organizare de șantier | 9 | 0 | !) |
| 5.1.1 Lucrări de construcții pentru organizarea șantierului | 9 | 9) | 9 |
| 5.1.2 __ Cheltuieli conexe organizării șantierului | 9 | ) | *) |
| 5.2 Comisioane, cote, taxe, costul creditului | 9 | 1 | 0 |
| 5.2.1 Comisioanele și dobânzile aferente creditului băncii finanțatoare | 9 | 2) | e) |
| 5.2.2 Cota aferentă ISC pentru controlul calității lucrărilor de construcții | ei | 9) | 9 |
| 5.2.3 Cota aferentă !SC pentru controlul statului în amenajarea teritoriului, urbanism și pentru autorizarea lucrărilor de construcții | 9 | 2) | 9) |
| 5.2.4 Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - Csc | 9 | 2) | i |
| 5.2.5 Taxe pentru acorduri, avize conforme și autorizația de construire/desființare | 9 | ?) | 2) |
| 5.3 Cheltuieli diverse și neprevăzute | 9 | 0 | e) |
| 54 Cheltuieli pentru informare și publicitate | 9 | *) | 2) |
| TOTAL. CAPITOLUL 5 | 9 | 0 | !:) |
| CAPITOLUL 6 | | | |
| Cheltuieli pentru probe tehnologice și teste | | | |
| 6.1 Pregătirea personalului de exploatare | 9 | 2) | *) |
| 6.2 Probe tehnologice și teste | 9 | L) | ) |
| TOTAL CAPITOLUL $ | E | 0 | 0 |
| TOTAL GENERAL: | 589148.747 | 111938.262 | 701087.009 |
| din care: C+M (1.2, 1.3, 1.4, 2, 4.1, 4.2, 5.1.1) | 443948.747 | 84350.262 | 528299.009 |
10
Pagina 19
Anexa nr, 1 la HGL nr, 21 din 20.04.2023
Davizul general
a! obiectivulul de investiții
ENERGETICA CAMIN CULTURAL BARAI, COMUNA CAIANIU, JUD.GLUJ V2 - PNRR - ELIGIBL
REABILITARE
| Denumirea capitolelor și subeapitototor de chaltuleli | Valoarea fexciusty TYA) lei | TYA Lei |
| 2 | E | 4 |
| 1 pentru obținerea și amenajarea terenului | | |
| Obținerea terenului | 9,090 | 0,000 |
| amenajarea terenului | 0,999 | 0,500 |
| Amenajări pentru protecția mediului și aducerea terenului la starea inițială +» :_-. * | 9,800) i | 0,000; Di |
| Oheltuleii pentru relocareajprateciia utiitățiior | 9,800 | Ă 9,000 |
| CAPITOLUL 1 | 9,099, | 9,000 |
| 2 pentru asigurarea utilitățitor necesare obiectivului de | , - investiții | |
| Cheltuleii pentru asigurarea utilităților necesare obiecțivului de Investiții | 9,008; - | 0,000 |
| CAPITOLUL Z | 0,009 | 0,000 |
| 3 pentru prolectare și asistență tehnică | | |
| Studii | 9,909) | 9,0009 |
| Studii de teren | 9,090 | 9,000 |
| Raportprivind Impactul asupra mediului | 0.990! | 0,000 |
| (Alte studii specifice | 0,099) | 0,000 |
| Documentații-suport și cheituieii pentru obținerea de avize, acorduri și autorizații | 9,600; | 0.990 |
| Expertiză tehnică | 9,990, | 9,000 |
| energetice și auditul energetic al „oerifcarea.pertormanței saititor Ti BR - | i ne n a 0O0Q.. : DI | : A |
| _ ) Proiectare __: | 27 500,0u0). | 5 226,000 |
| (Temă de proiectare | 9,990; | * - 0,000 |
| Studiu de prefezabiltate | Ă 0.980 | 9,000 |
| Studiu de fezabliitate/documentație. de avizare a lucrărilor de intervenții și deviz generat | 0.090 | 0,000 |
| Documentațiile tehnice necesare în vederea obținerii lavizelor/acorduritor/autorizațiitor | 5 000,009! | 950,000 |
| Verificarea tehnică de calitate a protestului tennlo și a detaliilor de execuție | 9,090, | 9,000 |
| Proiect tehnic și detalii de execuție | 22 500,900 | 4 275,900 |
| Organizarea procedurilor de achiziție | 9,000) | 0,000 |
| Consultariță | 9,909! | 0,000 |
| Managementul de proiect pentru obiectivul de investiții | 0.999; | 0,000 |
| Auditul finaciar | 0.0090; | 0,000 |
| h Asistență tehnică | 9,089 | - 9,600 |
| Asistență tehnică din partea proiectantului | 9,890; | 9,009 |
| pe perioada de execuție a lucrărilor | 0,090 | 0,000 |
| pentru participarea proiectantului ia fazele inctuse în programul de control at lucrărilor de execuție, avizat de către Inspectoratul de Stat în Const | 9,909) | 0,000; |
| Dirigenție de șantier | 0,808) | 9,000 |
| CAPITOLUL. 3 | 27 380,090 | 5 225,000 |
| 4 pentru investiția de bază | | |
| Construcții și instalații | 443 948,747) | 84 350,262 |
| PROIECT | 443 948.747! | 84 350,262 |
| “Ap, Desfaceri si demolari | 39 701818 | 750,407 |
| Valoarea (Inclusiv
Nr. crt,
TVA)
Lei
5
1
CAPITOLUL.
Chaltuleli .
9,000) i
1.1 i
0.000]
1.2
0,000]
1.3
|, 0,000
1.4
0,000]
TOTAL
CAPITOLUL
Cheltuieli
0,000
2
. i
i 0000 ;
TOTAL
|
CAPITOLUL |
i
Cheltuieli
0,000]
3.1
0,000] !
3.1.1 |
0,000
3.1.2,
9,000) i |
3.1.3
0,000 :
3.2 :
0,000]
3.3
aq „0ace,,
=
32 725,900 |
3.5
0,000|
3.5.1
0,000
3.5.2
0,000
3.5.3.
!
5 950,000 i
3.5.4
|
i
9,000
3.5.5
28 775,000]
3.5.6
0,000
3.5
9,000
3.7
0,009
871
0,099]
3.7.2 |
0,000)
3.8
0,000]
3.8.1
0,000
3,8.1.1
0,009]
3.8,1.2
9,000!
3.8.2
32 725,000!
TOTAL
CAPITOLUL
Cheltuieli
528 299,008]
4.1
528 299,009
Ars
47 382,025
faă,4.1
ÎNFRAVERBE)
CENSULTIRO IN
AAC 3
Pagina 1/2
Pagina 20
| 14,1,1.2 Arhitectura | 221 339.087 | 42 054,423 | 263 393,490 |
| 4.1.1.3 instalatii termice i | 39 273421 | 7 481,959 | 48 735,371 |
| 4.1.1.4 Echipamente termice | 7 301,037 | 1 387.197 | 8 688.234 |
| (4.1.1.5 instalatii electrice interioare | 127 804,805! | 24 244,878 | 151 849,485) |
| 441.16 Echipamente electrice | 8 538,995 | 1 841,409 | 10 280,404 |
| 4.2 Montaj utilaje, echipamente tehnologica și funcționale | 9.000) | 9.900 | 0,000 |
| 4.3 Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care necesită montaj | 117 700,000) | 22 363,000 | 140 053,000) |
| 4.3.1 Deviz: Echipamente termice | 70 700,008, | 13 433.000 | 84 133,000 |
| 4.3.2 Deviz: Echipamente electrice | 47 000,000 | 8 339,900 | 55 930,000 |
| 4.4 Utilaje, echipamente tehnologice și funcționate care nu necesită montaj și echipamente de transport | 0.900 | 0,000/ | 9,000 |
| 4.5 Dotari | 0,099 | 9,000 | 0,000 |
| 45 Active necorporale | 0,000, | 0,090 | 0,000 |
| TOTAL CAPITOLUL. 4 | 561 848,747 | 186 713,262 | 668 362,009 |
| CAPITOLUL 5 Alte cheltuieii | | | |
| 5.1 Organizare de șantior | 2,089 | 9,099! | 9,008) |
| 5.4.1 Lucrări de construcții pentru organizarea șantierului | 9,000 | 0,000 | 9,000 |
| 5.1.2 Cheituleli conexe organizării șantierului | 0,090, | 0,000 | 9,000 |
| 5.2 Comisioana, tote, taxe, costul creditului | 9,990) | 0,008 | 9,000! |
| 5.2.1 Comisioanele și dobânzile aferente creditului băncii finanțatoare | 0,009 | 9,009) | 0,000 |
| 5.2.2 Cota aferentă ISC pentru controlul calități lucrărilor de construcții | 9,000) | 9,000 | 9,000 |
| 5.2.3 Cota aferentă ISC pentru controlul statului în amenajarea teritoriului, urbanism și pentru autorizarea lucrărilor de construcții | 0.000 | 9,000 | 0,000; |
| 5.2.4 Cota aferentă Casei Sociale a Conslructorilor - CSC | 0.0909 | 9,000) | 9,000 |
| 5.2.5 Taxe pentru acorturi, avize conforme și autorizația de construire/desființare | 0,999 | 0.009, | 0,000 |
| 5.3 Cheltuieli diverse și neprevăzute | 09,086 | 9.090 | 9,009 |
| 5.4 Cheltuiel! pentru informare și publicitate | 0.000) | 9,090! | 0,000) |
| TOTAL. CAPITOLUL 5" | 9,900 | 2,009 | 0,000 |
| CAPITOLUL 8 Cheltuieli pentru probe tehnotagica și teste | | | |
| 8.1 Pregătirea personalului de exploatare | o” 2,960 | 9,000! | 0,000) |
| 6.2 Probe tehnologice și teste | 9,030 | 9,000! | 9.000 |
| TOTAL. CAPITOLUL 6 | 9,900; | 9,900 | 0,000 |
| TOTAL GENERAL. | 589 148,747; | 111 938,262 | 701 087,009 |
| din care: C+M (1.2, 1.3, 1.4, 2, 4.1, 42, 8.1.4) | 443 948,747) | 84 350,262 | 528 299,009 |
|
i
i
i
|
i
|
!
|
i
|
d
întocmit,
LE i
fi INFRAV Ș
give
(£ ÎN
Sta za A
Panina 219
Pagina 21
Devizul general
al obiectivului de Investiții
ENERGETICA CAMIN CULTURAL BARAI, COMUNA CAIANU, JUD.GLUJ V2 = PNRR - NEELIGIBIL
REABILITARE
| Denumirea capitolelor și subcapitoieior de cheltuieli . | Valoarea (exclusiv TVA) Lei | TVA Lei |
| 2 i - | â | 4 |
| 1 pentru obținerea și amenajarea terenuiul | | |
| Obținerea terenului | 9,009) | 0,000 |
| lAmenajarea terenului | , 9,099 | 9,000 |
| Amenajări pentru protecția mediului și aducerea terenului la starea inițială .-__- * | 9,900) A Pi | 0,000 ui |
| Cheltuleli pentru relocărsa/protsoția utiitățior | 0,000; | 3 9,000 |
| CAPITOLUL 1 | 9,008! | 0,000 |
| 2 pentru asigurarea utilitățitor necesare obiectivului de | investiții | |
| Cheltuieli pentru asigurarea utițitățitor necesare obiectivului de investiții | 28 400,874! sue | 5 018,128 |
| __ i RE PROIECT | 28 400,674______ | 5016,128 |
| Instalatii exterioare | 15 367,599 | 2 919,844 |
| Instalatii electrice exterioare | 11 033,975 | 2 896,284 |
| CAPITOLUL 2 . | 28 400,874, | 5 018,128 . |
| 3 pântru prolectare și asistență tehnică | | - Ă |
| Studii se | 7 500,009; | 1 425,000 |
| Studii de teren | 7 500.090 | 1 425,000 |
| Raport privind impactul asupra medlukă | 9,999 | 9,000 |
| Alte studii specifice | 0,090) | 9,000 |
| Do pumentațileSUpORĂ ȘI Cheie binara de. pei zwrze, „aCorduri și.autori a | 088) DE | : Q, „209, , |
| JExpertiză tehnică | __13 500,000, | 2 265, 900 |
| Certificarea performanței energetice și auditul energetic al clădiritor | 8 099,000 | 1 140,000 |
| Proiectare | 43 800,080, | 3 405,000 |
| Temă de proiectare | 9,990; | 9,000 |
| Studiu de prefezabilitate | 0,000 | 9,000 |
| Studiu de fezabițitate/documentație de avizare a lucrăriior de intervenții și deviz general | 34 300,900 . | 6 555,900 |
| Documentațiile tehnice necesare în vederea obținerii avizelor/acordurilor/autorizațiilor | 0.990; | 9,000 |
| Verificarea tehnică de calitate a proiectului tahnie și a ietallitor de execuție | 15 900,909 , | 2 850,900 |
| Proiect tehnic și detalii de execuție | 3,990 | 9,000 |
| Organizarea procedurilor de achiziție . | 0,099 | „0,000 |
| Consultanță : | 55 000,099 | 18 450,000 |
| Managementul de proieci pentru obiectivul de investiții | „58 000,000) | 10 450,000 |
| Auditul finaclar | “ 0,009 | 9,000 |
| tehnică i Asistență | 23 000,008 | 5 510,000 |
| Asistență tehnică din partea proiectantului | 4 099,399 | 780,900; |
| pe perioada de execuție a lucrărilor | 3 500,090) | 865,000) |
| pentru pariciparea proiectantului la fazele incluse în programul de control al lucrărilor de execuția, avizat de către Inspectoratul de Stat în Const | 500,099) | 95,000 |
| Dirlgenție de șantier : | 25 000,009 | A 759,000) |
| CAPITOLUL. 3 i | 180 509,996; | 30 495,000 |
| Valoarea (inclusiv
Nr.crt,
TVA)
Lei
5
1 i
CAPITOLUL.
Cheltuieli
1.1 0,000)
0,000
1.2
0,000
1.3
i
0,000
1.4
0,000 H
TOTAL
CAPITOLUL
Gheltuiel!
, 31 418,802]
i 2
N ;
:
ȘI 418,802]
21|
18 287,443,
2.1.6
13 129,359]
2.1.7
31 416,802]
TOTAL
CAPITOLUL
Cheltuieil |
PR
8 925,000] :
a 3.1
8 925,000] Pe
ț 3.1.1
E 3.1.2 9,000] !
- 9,090 !
La 3.1.3
it IE , i
minim Bala 4
Nb .
, i
15 085,000
3.3
'7 140,000]
3.4
58 905,000
3.5
0,000
3.5.1
3.5.2 0,009)
41 055,000)
3.5.3
„- ,
i
9,000]
3.5.4
17 850,000
3.5.5
0;900|
3.5.6
= %.0,000|
3.6
65 450,000
3.7
65 450,000|
3.7.1
" 0,000]
3.7.2 .
34 510,000!
3.8
4 780,000
3.8.1
4 165,000
3.8.1.1
595,000
3.8.1.2
29 750,000)
3.8.2
190 995 000
TOTAL
- Zotta E
CAPITOLUL 4 i
fs uk
Cheltuleii pentiu investiția de bază
SERA Vent
-
N
(pa
PĂ SE i
Pagina 22
| 4.1 Construcții și instalații | 298 701,538 | 56 753,292 | 355 454,831 |
| 4.1.1 PROIECT | 298 701,539 | 56 753,292 | 355 454,831 |
| 41.1. Desfaceri si demolari | 29 608,254, | 3 915,568 | 24 523,822 |
| 4.1.1.2 Arhitectura | 141 108,847) | 28 810.301 | 167 917,148 |
| 4.1.1.3 Rezistenta | 112 823,803) | 21 436,524 | 134 260,332 |
| 4.1.1.4 Instaiatii sanitare | 24 152,520) | 4 590,900 | 28 753,530 |
| 4.2 Montaj utilaje, echipamente tehnologice și funeționale | 515,504 | 97,945; | 613,446, |
| 4.2.1 PROIECT | 515.801 | 97,945 | 613,446) |
| 4.2.1.5 Echipamente sanitare | 515581 | 97,945 | 613,448) |
| 4.3 Utilaje, echipamente tehnotogice și funcționale care necesită mantaj | 4 500,009) | 855,000 | 5 355,000) |
| 4.3.1 Deviz: Echipamente sanitare | 4 500,990 | 855,000 | 5 355,000) |
| 4.4 Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care nu necesită montaj și echipamente de transport | 0,900) | 9,000) | 9,000 |
| 4.5 Dotari | 0,009 | 0,000 | 9,000) |
| 4.6 Active necorporale | 0.900) | 0,000 | 0,090) |
| TOTAL. CAPITOLUL 4 | 303 717,048 | 57 795,238 | 381 423,278 |
| CAPITOLUL 5 Alte cheituieli | | | |
| 51 Organizare de șantier | 7 300,334, | 1 387,083 | 8 687,398 |
| 5.1.1 Lucrări de construcții pentru organizarea șantierului | 7 300,433) | 1 387,083 | 8 687,396 |
| 5.1.1.1 PROIECT | 7 300,333) | 1 387,063) | 8 687,396 |
| 5,1.1.1.8 Lucrari aferente organizare de santier | ? 399,333) | 1 387,063 | 8 687,396 |
| 5.1.2 Cheltuieli conexe organizării șantierului | 9.990 | 9,000, | 9,000, |
| 5.2 Comisioane, cote, taxe, costul creditului | 9 545,535 | 8,000 | 9 545,535 |
| 5.2.4 Comisioanele și dobânzile aferente creditului bănci finanțatoare | 9,090 | 9,900 | 9,000 |
| 5.2.2 Cota aferentă ISC peniru controlul calități iucrărior de construcții | 3 884,334) | 0,000 | 3 884,334 |
| 5.2.3 Cota aferentă ISC pentru controlul statului în amenajarea teritoriutul, urbanism și pentru autorizarea iucrărilor de construcții ” | 778 887 | 2,000 | 776,867! |
| 5.2.4 Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - CSC | 3 984,334 | 9,000 | I 884,334) |
| 5.2.5 Taxe peritru acorduri, avize coriforme și autorizația de construire/desființare | 1 900,090; | 9,009 | 1 000,000! |
| 5.3 Chettuieli diverse și neprevăzute | 29 178,848 | 18 943,583) | 106 120,209) |
| Bg Chettuieli penirui informare și pubticitate | 3 000,000 | 570,000 | 3 570,090 |
| TOTAL CAPITOLUL 4 | 109 022,514, | 183 909,828) | 127 923,149 |
| CAPITOLUL. 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice și teste | | | |
| 5.1 Pregătirea personalului de exploatare | 9,300 | 0.000 | 0.000 |
| 6.2 Probe tehnologice și testa | 0.000; | 0,000! | 0,000 |
| TOTAL. CAPITOLUL. 6 | 9,009) | 9,090 | 0,009 |
| TOTAL GENERAL: | 539 840,228 | 142 117,992) | 7411. 758,220 |
| din care: G+M (1.2, 1.3, 1.4, 2, 4.1, 4.2, 51.4) | 332 318,047! | 53 254,429 | (396 172,475 |
Se
Data întocmit,
2023-02-2
pr
Raport generat cui programul WnDocDeviz, creal de Sofimagazi a Aula, 70.
Padina 2/2
Pagina 23
Devizul general
at obiectivului da investiții.
REABILITARE ENERGETICA CAMIN CULTURAL BARAI, COMUNA CAIANU, JUD.CLUJ V2 - PNRR - TOTAL
| Denumirea capitolelor și subcapitolalor de cheltuieli . | Valoarea (exelusiy TVA Lei | TYA Lei |
| 2 | 3 | 4 |
| 1 pentru obținerea și amenajarea terenului | | |
| Obținerea terenului | 0,4999 | 0,000 |
| Amenajarea terenului : | 9.930) | 9,000 |
| Amenajări pentru protecția mediului! și aducerea terenului la starea inițială i : : | 9,909! | 0,000 |
| Cheltuleti pentru relocarea/protacția uitităților | 0,009) | 0,000) |
| CAPITOLUL 1 | 2,090 | 9,000 |
| 2 pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului re | investiții | |
| Cheltuieți pentru asigurarea uiliitățior necesare obiectivului de investiții | 26 400,874 | 5 018,128 |
| PROIECT ai | 26 400,874 | 5 016,128 |
| Instalatii exterioare | 15 387,599) | 2 919,844 |
| instalați electrice exterioare | 11 033,075 | 2 996,284 |
| CAPITOLUL 2 : | 28 400,874, | 8 016,128 |
| pentru proiectare și asistență tehnică | | |
| Studii . | - 7 509,000) | 11 425,000) |
| Studii de teren | 7 500,009 | 1:425,000 |
| Raport privirid impactul asupra mediului | „0,090; | 0,000 |
| Alte studii specifice | 9.9300, | 9,000 |
| ""ăeueritațiiesupur: zi cnettuieli pentru obiinerea de -—- mnzrestăe Elite tt ȘI titi i tit ae . | - 909I- Da a | - at iitul4 Ă sa |
| ii Experiiză tehnică | 13 500,000 | 2 565,000 |
| Gertificarea performanței energetice și auditul energetie al clădirilor | 8 000,900, | 1.440,000 |
| Prolectare | E 77 009,009 | 14 630,000, |
| Temă de prolectare | 0.900 | 0,900) |
| Studiu de prefezabilitate | 0.009; | 0,900 |
| Studiu de fezabilitate/documeniație de avizare a Jucrărilor de intervenții și deviz general | 34 500,300; | 8 555,000 |
| Documentațiile.tehnice necesare în vederea obtinerii avizelor/acordurilor/autorizațiilor | 3 900,909 | 950,000; |
| Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic și a detaliilor de execuție | 15 000,000 | 2 850,000 |
| Proiect tehnic și detali de execuție | 22 509.000 | 4 275,000 |
| Organizarea proceduritor de achiziție | 0,090, | . * 0,000 |
| Consultanță | 25 008,998 | 106 450,000 |
| Managementul de proiect pentru obiectivul de investii | Ă 55 000,090 | 40 450,000) |
| Auditul finaciar | „0,000, | 0,000 |
| Asistență tehnică | 28 900,909) | 5 519,000 |
| Asistență tehnică din partea proiectantului | 4 908,099 | 769,000 |
| pe perioada de execuție a iucrăritor | 3 509.009; | 685,000) |
| lpentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de control al lucrărilor de sxecuție, izat da către inspectoratul de Stat în Const | 509,000 | 95,000! |
| Dirigenție de șantier | 25 099.000; | 4 '750,000_. |
| CAPITOLUL 3 | 188 009,009 | 35 720,000 |
Nr. crt, | Valoarea (Inclusiv
TVA)
Lei
1 L:)
CAPITOLUL
Cheltuieli
1.1 0,900
1.2 0,000
1.3 0,000
1.4 0,000
TOTAL 9,000]
CAPITOLUL
Cheltuieli
2 31 418,802]
2.1 31416802]
2.1.8 18 287,443]
2.1.10 „13 129,358]
TOTAL 31 416,802
i
CAPITOLUL;3
i Cheltuieli
, 3.1 8 928,000
ja 3.4.1 8 925,000j
3.1.2 0,000
3.1.3 0,000]
ERA ei mb numa 0000
- A ,
3.3 _____16 085,000]
3.4 . 7 140,000)
.
3.5 . 91 630,000
3.5.1 0,000
3.5.2 0,000)
7 3.5.3 41 055,000]
:
3.5.4 5 950,000]
3.5.5 17 850,000
3,56 28 775,000)
3.5 0,000
3,7 65 450,000
3.7.1 : 85 450,000)
3.7.2 0,000|
3.8 34 510,000
3.8.1 „4 780,000
3.8.1, 4 185,000
3.8.1.2 595,000]
3.8.2 29 750,000]
TOTAL 223 720.000
CAPITOLUL 4 - pai: TARI
, ee i
Cheltuieli pentru investiția de bază e
SI Ete 4 d poerul
TIT te
( gensucnu |
su ai
PIE;
Pagina 24
| 4.1 Construdții și instalații | 728 710,248 | 138 074.947; | 854 785,195 |
| a. PROIECT | 725 710,248 | 138 074,947! | 864 785,195 |
| at Desfaceri si demolari . | SD 399 487 | 11 475,975 | 71 875,842 |
| 4,1.1.2 Arhieciura | 362 445,913 | Sâ 864,723, | 431 310,638) |
| 4.1.1.3 Rezistenta | 112 823,808 | 21 438 524 | 134 260,332 |
| 4.1.1.4 Instalatii termice | 39 273421 | ? 481,950 | 46 735,371 |
| 4.1.1.5 Instatatii sanitare | 24 182830 | 4 590,800 | 28 753,530 |
| 4,1.1.9 Instalati! electrice interioare | 127 804,899 | 24 244,878 | 151 849,485 |
| 4.2 Montaj utilaje, echipamente tehnologice și funeționale | 16 455,533) | 3 126,551 | 19 582,084 |
| 4.2.1 PROIECT | 18 455,538 | 3 126,551 | 19 582,084 |
| 4.2.1,6 Echipamente termice | 7 301 037 | 1 387,197 | 8 688,234 |
| 4.2.1,.7 Echipamente sanitare | 515,501 | 97,945; | 613,445 |
| 4.2.1.11 Echipamente electrice | 8 638,995) | 1 641.409) | 10 280:404) |
| 4,3 Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care necesită montaj | 122 290,000) | 23 218,900 | 145 418,000 |
| 4.3.1 Deviz: Echipamente termice | 7 209,090; | 13 493,000 | 84 133,000) |
| 4.3.2 Deviz: Echipamente sanitare | 4 509,090, | 855,000 | 5 355,000 |
| 4.3.3 Deviz: Echipamente electrice | 47 000.090) | 8 930,000 | 55 930,009) |
| 4.4 Utiiaje, echipamente tehnologice și funcționale cara nu necesită montaj și echipamente de transport | 0.090 | 9,000) | 9,000 |
| 4.5 Dotari | 0.000) | 0,000 | 9,000) |
| 4.5 Active necorporale | 0,008 | 9,000) | 0,000 |
| TOTAL CAPITOLUL 4 | 365 385,781 | 184 419,498 | 11 029 785,279 |
| CAPITOLUL 5 Alte cheltuleii | | | i |
| 5.1 Organizare de șantier | 7 300,333 | 4 387,063) | 8 687,396 |
| 5.1.4 lucrări de construcții pentru organizarea șantierului | 7 300,333, | 1 387,063 | 8 687,396! |
| 5.1.1.1 PROIECT | ? 300,333; | 1.387.083) | 8 687,396, |
| 5.1.1.1.12 Lucrari aferente organizare de santier | 7 300,333 | 1 387,063) | 8 687,398 |
| 5,1.2 Cheltuieti conexe organizării șantierului | 0,990) | 9,900) | 0,000; |
| 5.2 (Comisioane, cote, taxe, costul creditului | 9 545,535, | 9,080; | 9 545,538 |
| 5.2.1 Comisioanele și dobânzile aferente creditului băncii finanțatoare | 3.990; | 0,900 | 9,000 |
| 5,2.2 Cota aferentă ISC pentru controiui calității lucrărilor de construcții | 3 884,334 | 9,000 | 3 884,334 |
| 5.2.3 Cota aferentă ISC pentru controhul statului în amenajarea teritoriului, urbanisrn și pentru autorizarea iucrărilor de construcții | 778 S87; | 9,000) | 778,867; |
| 5.2.4 Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - ESC | 3 884,334, | 2,000 | 3 884,334) |
| 5.2.5 Taxe pentru acorduri, avize conforme și autorizația de construire/desființare | 1 990,950; | 8,000, | 1 000,000 |
| 5.3 Cheltuieli diverse și neprevăzute | 89 176,845 | 18 943,563j | 106 120,209 |
| 5.4 Cheituieli pentru informare și publicitate | 2 000,000 | 570,000 | 3 570,000 |
| TOTAL CAPITOLUL 5 | 109 922,514, | 18 900,826 | 127 923,140; |
| CAPITOLUL 5 Cheltuieli pentru probe tehnologice și teste | | | |
| 6.1 Pregătirea personalului de exploatare | 0,090 | 0.000 | 0,000 |
| 5.2 Probe tehnologice și teste | 9.900, | 9,000 | 0,009) |
| TOTAL CAPITOLUL 5 | 9,8099; | 9,900 | 9,009 |
| TOTAL GENERAL: | 1 188 788,969 | 224 056,252 | 1 412 845,221 |
| din care: C+M (1.2, 1.3, 1.4, 2, 4.1, 4.2, 5.1.1) | 778 865,788 | 147 894,690) | 924 471,478 |
întocmit,
Pa SR „ RAS
INFRAVERBE),
CONSUL TInă
a Și
Pagina 2/3
Pagina 25
Astfel, în vederea încheierii Contractului de Finanțare, vă invităm, ca în termen de maxim 6
luni/
gectiv 9 luni (după caz, în funcție de termenul de obținere a documentului emis de la
ANPM) de primirea
„ezentei notificări, să depuneți la sediul Centrului Regional de care aparțineți, următoarele documente:
(4. Eertificat/e care să ateste lipsa datoriilor restante fiscale, emise de Direcția Publice
Generală a Finanț i elor și,
“dacă este cazul, graficul de reeșalonare datoriilor către
a bugetul consolidat.
Document emis de ANPM
i
2.1 Clăsâreă hătificării-reoe e
sau
2.2 Decizia etapei de încadrare, ca document final (prin care se precizează că proiectul
nu se supune evaluării
impactului asupra mediului și nici evaluării adecvate)
sau
2.3 Acord de mediu în cazul în care se impune evaluarea impactului preconizat mediului.
asupra
sau
2.4 Acord de mediu în cazul evaluării impactului asupra mediului și/sau de evaluare adecvată
(daca este cazul)
sau
2.5 Aviz Natura 2000 pentru proiectele care impun doar evaluare adecvată,
Termenul de prezentare a documentului emis de ANPM menționat la punctele 2.1/2.2 de maximum
este 6
luni de la primirea de către solicitant a notificarii privind selectarea Cerarii de iar
Finanțare, termenul de
prezentare a documentului emis de ANPM menționat la punctele 2.3/2.4/2.5, este de maximum 9 luni de la
primirea notificări privind selectarea Cererii de Finanțare,
Documentul solicitat se depune înainte de semnarea contractului de finanțare cu AFIR.
După expirarea
termenului prevăzut pentru prezentarea documentului de mediu, contractul de finanțare mai fi
nu poate
semnat.
3. Proiectul Tehnic, în vederea avizării de către CRFIR, va fi depus conform HG 226/2015 modificarile
cu si
completarile ulterioare si a procedurilor in vigoare la momentul notificarii.
Proiectul Tehnic va fi însoțit de Referat verificare proiect tehnic, inclusiv verbale
procese predare-
primire proiect tehnic încheiate între beneficiar și verificator, precum și de copii ale atestatului legitimației
și
verificatorului de proiect.
În vederea avizării Proiectului Tehnic, vă rugăm sa tabel
prezentati atașat un centralizator cu diferențele
fizice/valorice între SE-PTh și bugetul proiectului/devizul generai/devizele obiecte în lei și valorile
pe euro, cu
actualizate semnate și ștampilate de reprezentantul legal și proiectant, și economice în cazul
precum prognozele
modificării valorii tatale a investiției.
În urma primirii avizului pentru Proiectul Tehnic, de
aveți posibilitatea a publica în SEAP (cazul
beneficiarului public) sau pe site-ul AFIR anunțul pentru derularea procedurijor de achiziții.
4. Certificatul de cazier judiciar (fără înscrieri privind sancțiuni econamico-financiare) al
reprezentantului legal
al beneficiarului, în original, valabil la data încheierii contractului, în conformitate
cu prevederile Legii nr.
290/2004 privind cazierul judiciar, republicată, cu modificările și completările ulterioare.
oa ip
5, azier fiscal al solicitantului. rau; î/
( 7
N
(6 tras de cont care confirmă = cofinanțarea oa , sia
investițiai (daca este cazul),
rm
7 7.bovada achitării integrale a datoriei față de AFIR, inclusiv dobânzile Zazie că majorările iai de ai
pr și întârziere.
“Vă atenționăm . u u A -. ia A PI 7 7 . . . u FA . Fă
că până încheierea contractului de finanțare cu AFIR, aveți obligația să vă asigurați
de stingerea oricărui debit datorat AFIR în cazul în care figurați astfei în
înregistrat evidențele noastre.
8. Copie a documentului de identitate ai reprezentantului legal al beneficiarului,
9. Declarația de eșalonare a depunerii dosarelor cererilor de plată, inclusiv decontarea
cea pentru T.V.A.,
unde este cazul.
Pagina 26
ROMÂNIA :
.
JUDEȚUL CLUJ
COMUNA CĂIANU
Comuna Căianu nr. 48; Cod postal: 407120,
Telefon: +40-264280007, FAX: +40-264280027
E-mail: primația.ogianu(yahoo.com, Cod fiscal: 4288217
PG 3 WE slai3
Ne
Catre,
DGREP CLUJ-NAPOCA
: Serviciu Buget
Prin prezenta va inainta, bugetul rectificat pentru anul 2023
cu influente-2026 tă
apirobat prin HCL45/31.08.2023
Primar , i Comp fin contabil
CRISAN DANIEL POȚ
BLICIA
a »
I|Page
Pagina 27
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
COMUNA CĂIANU
Comuna Căianu stada Teiului nr, 52; Cod postal: 407120,
Telefon: +40-264280007, FAX: +40-264280027
E-mail: primaria.caianu( yahoo.com, Cod fiscal: 4288217
Consiliul Local
al Comunei Căianu
HOTĂRÂREA NR. 1 din 31.08.2023
privind rectificarea bugetului local de venituri și cheltuieli al comunei Căianu
jud. Cluj pentru anul 2023
Consiliul Local al comunei Caianu, judetul Cluj, intrunit in sedinta extraordinară din
31.08.2023,
Avand in vedere:
- prevederile art. 19 alin. (2) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale;
- HCL Căianu nr. 6 din 26.01.2023 privind aprobarea bugetului local de venituri și
cheltuieli al comunei Căianu, jud. Cluj pentru anul 2023
In temeiul prevederilor art. 129 alin (1), alin. (2) lit. b) și alin (4) lit. a) din CUG nr.
57/2019 privind Codul administrativ
HOTĂRĂȘTE:
Art.] Se aproba rectificarea bugetului local al Comunei Căianu de venituri și
cheltuieli al comunei Căianu jud. Cluj pentru anul 2023, conform referatului Compartimentul
Buget Finanțe, Impozite și Taxe, Contabilitate, Resurse Umane nr. $667/29.08.2023 , anexă
la prezenta hotarare, care face parte integrantă din aceasta.
Art.2.Cu ducerea la indeplinire a prezentei Hotărâri se incredințează dl Daniel Crișan,
primarul comunei Căianu, țudetul Cluj și Compartimentul Buget Finanțe, Impozite și Taxe,
Contabilitate, Resurse Umane.
Art.3. Pentru comunicarea prezentei hotărâri, în condițiile legii, se încredințează
secretarul general al comunei Căianu,
Art. 4. Prezenta hotărâre poate fi atacată în termen de 6 luni la secție de contencios
administrativ a Tribunalului Cluj, potrivit prevederilor Legii contenciosului administrativ nr.
554/2004, cu modificările și completările ulterioare.
Ar “
ete FA
Președinte de ședință / Secretar General comună
Băican Vladimir Toda
Seeon rm
Prezent hotărâre a fost adoptată Eu respectarea prevederilor art. 139 din OUG Ti. 57/2019
privind Codul administrativ
Nr. total al consilierilor = 14 Voturi - pentru = 17
Nr. total al consilierilor prezenți= “ 1 - contra = O
Nr. total al consilierilor absenți= 9 - abțineri= ?)
Pagina 28
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
COMUNA CĂIANU
Comuna Căianu nz. 48; Cod postal: 407120,
Telefon: +40-264280007, FAX: +40-264280027
E-mail: primaria, caianu(yahoo,com, Cod fiscal:
4288217
NR. LEA 7 0P A23
APROBAT,
PRI
RAPORT,
Privind bugetul local de venituri si cheltuieli
pe
anul 2023
Avand in vedere Legea 273/2006
privind finantele publice actualizata, Legea
368/19.12.2022 la bugetului de stat anul
pe 2023,utilizarea excedentului la sectiunea
dezvoltare, bugetul local se prezinta astfel:
Utilizarea excesentului in valore de 300.000lei
la sectiunea dezvoltare.
Retragere de la cap.68.05.02 asistenta sociala
valoare art.10.01.01 cheltuieli salariale în
de 30.000lei
Si alocare Ia art.19.03.07 contributii
suma de 2.000lei
Art.57.02.01 indemnizati suma de
28.000lei
CHELTUIELI DEZVOLTARE
CAP.51 ADMINISTRATOR
ART.71.01.30 INFIINTAREA UNEI
ENERGIEI CAPACITATI DE PRODUCTIE A
ELECTRICE DIN SURSA SOLARA PENTRU
PROPRIU IN ACOPERIREA CONSUMULUI
COMUNA CAIANU J UD CLUJ. în de
suma 100.009lei
Cap.67CAMIN CULTURAL
ART.71.01.30 REABILITATE ENERGETICA
CAMIN CULTURAL BARAI in
suma de 400.000lei
Conform raportului, rog aprobarea
rectificarii de buget in Hotararea de
Consiliu Local a veniturilor si cheltuielilor,
lista de investitii si excedent 2023,
Compartiment financiar contabil
a Felicia
Pa pr
7
1|Page
Pagina 29
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
COMUNA CĂIANU
Comuna Căianu, str. Teiului nr, 52; Cod postal: 407120,
Telefon: +-40-264280907, FAX: +40-264280027
E-mail: primaria.caianu( yahoo.com, Cod fiscal: 4288217
Consiliul Local
al comunei Căianu
HOTĂRÂREA NR. +6 din 31.08.2023
privind aprobarea utilizarii excedentului bugetar al bugetului local pentru anul 2022 ca
sursă de finanțare a cheltuielilor secțiunii de dezvoltare pentru anul 2023
Consiliul Local a! comunei Caianu, judetul Cluj, intrunit în sedinta extraordinară din
31.08.2023,
Avand in vedere:
- raportul cu nr. 5717/30.08.2023 a compartimentului financiar contabil din cadrul primariei
Caianu, la proiectul de hotărâre privind aprobarea utilizarii excedentului bugetar al bugetului
local pentru anul 2022 ca sursă de finanțare a cheltuielilor secțiunii de dezvoltare
- avizul favorabil al comisiei de specialitate din cadrul consiliului local Căianu;
- potrivit prevederilor art. 58 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale;
În temeiul prevederilor art. 129 alin (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a) și 139 alin. (3) lit. a)
din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ
HOTĂRĂȘTE:
Art.]. Se aprobă utilizarea sumei de 500.000 lei reprezentând excedent bugetar aferent
exercițiului financiar al anului 2022 ca sursă de finanțare a cheltuielilor secțiunii de
dezvoltare pentru anul 2023,
Art.2. Referatul compartimentului financiar contabil face parte integranta din hotarare.
Art.3. Pentru ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează primarul si
compartimentul de contabilițate din cadrul aparatului de specialitate al primarului comunei
Căianu.
Art.4. Prezenta hotărâre se comunică Primarului comunei Căianu, judetul Cluj,
Compartimentului Buget Finanțe, Impozite și Taxe, Contabilitate, Resurse Umane și
Instituției Prefectului judefa
Președinte de ședință | Secretar General comună
Băican Valentin- Coriri Vladimir Toda
ii
N fost adoptată cu respectarea prevederilor art. 139 din OUG nr, 57/2019
privind Codul administrativ
Nr. total al consilierilor = 11 : Voturi - pentru = 17
Nr. total al consilierilor prezenți= 47 - contra = O
Nr. total al consilierilor absenți= O - abțineri= $)
Primăria Comunei Căianu, județul Cluj
Secretarul comunei Căianu - secrețar.comuna 2 primariacaianu,ro
Page 3
Pagina 30
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
COMUNA CĂIANU
Comuna Căianu nr. 48; Cod postal:
407120,
Telefon: +40-264280007, PAX: +40-264280027
E-mail primaria caiann(A yahoo.com, Cod fiscal:
4288217
RAPORT
la proiectul de hotărâre privind
aprobarea utilizarii excedentului bugetar
al bugetului local
pentru anul 2022 ca sursă de finanțare
a cheltuielilor secțiunii de dezvoltare,
Conform prevederilor art, 58 cin
Legea nr. 273/2006 privind finanțele
publice locale, propun
utilizarea excedentului bugetar aferent
exercițiului financiar al anului 2022, în
cuantum de
500.000 lei, pentru anul 2023,
Având în vedere faptul că la în
secțiunea dezvoltare,este necesar utilizarea
sumei din
“excedentul bugetului local, în sursa A,
ca sursă de finanțare a cheltuielilor,
În acest sens suma de:
500.000 lei se va utiliza in cadru sectiuni
de dezvoltare pentru plata facturilor
reprezentant, cheltuieli de investiții
Luând în considerare cele vă
expuse, propun aprobarea utilizarea, excedentului
anual al
bugetului local ca sursă de finanțare a cheltuielilor
sectiuni de dezvoltare conform
Legii
273/2006 privind finanțele publice locale.
Compartiment financiar contabil
Potra Felicia „
)
C
Pagina 31
| pa | 9 | 0o/'08/' 004 Lot | dozoe/'L 0OSS7L'L | 000'884 00086 | 000'884 000's0 | oszeos osz'6z, | oze'4z oze'/z | 09 9 | 0b9's4 08944 | ov+'s 0ve's | osz'4 osv'ose - |
| SIeu3SouIIy ma | Î | ooecezi, 00£'Y96 | ooe'eez. oz zZL | 000'864 000864 | 000'88/ 000'S0L | loszeg oszezi | oo'ez. oso'ez. | 08/15 06812 | 05$'0€ 0829 | or'se Ove'az | 0es'9, ozzuse |
| HOpoAsia ma | 9 | legziees 065'su' | oâe'owa'. loâz6yL | 000 '984 ooogar | 000'864 000's0L | loszeoe losz6z. | locz'ecz osz'esz | 08z'L$ 05€'4Z | 06£'0€ oz6'10z | oL'se Obe'9v | ozser. osz'srr |
| ua | S | lossosr los | losapeg, jO9BBzzL | 000'964 ono'a64 | 000'864, 000'501 | loszcoe osz'6z. | osvâr ovi | 02678 084'Zp | OpL'Sy ozaee | ov+'a9 ove's | ozi'uzz ozr'sos |
| 9p319 319 eee ogueysa4 uip | Lă | | | | | | | | | | |
| alenue a span8id | € | eae'z/8'6 085'0bp'p | oesaes 0az'9/9'8 | 000'Z8L'£ 0o0zavE | 000'z6.'£ 000'0z> | ooo'eszz 000'6/8 | 0Z9'9z8 0Z9'878 | 02407 099's9 | 095'/21 00s'1z9 | Obb'ori ose'yzi | 004958 09/9691 |
| leii | A | 0 0 | lo 1 | 0 a | 0 2 | lo 0 | 0 o | 0 ti | e) 0 | o | o o |
| DE | 8+/+9+3= | Cac'210'6 00G'0pp'y | 086'08'a 0a/'9/8'8 | 000'26.'£ 26; 000 £ | 000'z6L'€ D00'02ZY | 000'esz'z 000'645 | 0z9'ez8 0z9'ez0 | OzL'207 098'a8 | 098121 00s"z9 | Ovr'0L O9e'vzI | 002'9c€ 091989"; |
| HOyeaIpui aujuinusq | UV LIOAZIC 0 Yy ANNLLO3$ + SIVNOLLONNA 3 VANNILDAS | TANLINBA IIdOId LO. TANLLINA, | 2LN249 ATVOSIA RINLINGA MAINLUNAA "v | VI "VLidVO 20-NLIdVO NIC NIG IANOLLSYO PRINȘI 90 IS IS LIHOHd 1140 "LINA NIA ad A JIZOdWI IIZOd "49 We | VugA ed VUsA ad jnyzoduul up nyzoduu qeojejap up auuns ayeoțeyap 5 210%) 2109 | nnuod UgeșapnE ueA ed zodia InNyiSu0g tp epizods!p area ej (npuoz ae up esa aezmedeu AS auung | 31V13R3d0Hd dd yeudoud 2XV1 ad IS axey ALIZOANI 15 "EV eyzodu | S0IZ, BugOS:9d Ipelo e ep ed pIpejo exe) 15 ad zodul uzodtuj | aoipuni sueosad ej ep uipelo ua exe) sd ad IS exe) 15 uzodiuj Wzodiui | solpuni soizy oueos1ed sugosied ej 9p ej ap uau3) unuae; EXEy ad ad 15 zoduuj uzodui | OAS IS UEJIABIX2 RINNNA Ulp dd nueiey AXYL sd IS ALI inyizoduui ZOANI 7 |
| po9 10peo/puj | = | Z0L000 Z0066% | Z0Z000 ZU£000 | ZO0P000 209000 | ZOPa LOZOD | vozovo SOZOvO | 206000 2040 | 102040 LOLOZOZO | 7007040 ZOZOL0 | VOZOZOzO ZOZ0Z0z0 | COZOZOZ0 200100 |
ooo'sve
+
|ooosze
|ocozee
[ooo'eze
“ajoșideo €z0z
ad Inue
jjarn5y9 ad
e] ayeaurje
is 1S o00'vbb'i
alouidesqns 8Jo9ie [o 1£ up
1s | Bed
"1ain3/oy9
ajoydea ap 000'Lib'|
9d uinpn
inuugA ad
€| *așeGeaed
yezije1us9 1s
[ed0] ajoudeoqns
NUPIEO inzaâna
EUNUOȚ VAL
NNYIYO ip
:E|2HOMIS-ANELIISIUILUPE YNNWOO ayeoiejap
[vorve aunș Sigos
în9 :eoand 8
1mepnp PSJEHUN epnmsuj henuuoa zouL L43ddv
Pagina 32
| pr | e 000'Sp€ | 08.'a 08/'s | 0 0O4ve | 00Z'44 DOZL | O0Z'4L 00244 | 00Z'L+ lo | 5 + | Q LE) | 9, 9 | *) | 9 9 | 9 0 | 1) 9 |
| ațenysatuu mal | A 000'67e | 0zz'2z 0z/'z2 | 0sz'61 Opt | 0z8'8, oza'ay | 0zs'84 0z3'Gy | 0za'4y | 9 1 | + Q | 2) 9 | 9 | 0 2 | 3 3 | 3 9 |
| H3p3A31d ma | 9 000'z6€ | 064'es 06/'€8 | 0ze'0s 0v't | 086 0Sb'6Y | 05'6 0tp'âb | OS'6 Jeszeror | 9p/'970'L €ogaz'e | coeez'e ss0'06'2 | Sâr'osez 095" | 09%'p | sob's6L'z +89'8'L | 12s'0s€e 180'104 | 6v!'688 Ss6'1L |
| a | i 000's/6 | Oz'ee Ozb'eeL | 000'0€£4 0/p'e | 0E9'BzL 0e9'ez, | 0e9'az, 0că'8z, | 0eo'az, Jozrerz | lozreig 1000'9 | 000'8 ooo'9 | lo . 000'9 | 000'9 | 10 9 | 9 9 | 2 lo |
| S31p319 24e9 open Sue3saa uip | Lă | | | | | | | | | | | | |
| ațenue eee H3paA81d | € 000'Lpp'L | 09/'siz 09L's1z | 09z'oz 08a'ci | 008'P0Z 008'p0z | 008'p0Z DOR'p02 | 0OR'p0Z aro | 99/'099'1 COR'06L'€ | €08'06z'e SGD /06'2 | S6v'968'z 09504 | 09504 | 8ob'S6L'Z /88'7b8'1 | 173'0s€ 180'L04 | 6yL'68s 8s6'1L |
| leur | Lo) A | o 1 | 2) 9 | 9 1 | 1 9 | U Jo | 1 * | 1 | 1 1 | o | 9 9 | 9 9 | 9 ie |
| Su | 8+1+9+3= 000'Lpp'1 | oar'siz osL's4z | 08z'102 088'£L | 008'poz 008'p0z | 0D8'POZ D08'0z | 008202 Jeoroasi | 991'095'1 €09'062'€ | goe'og/'€ SS0'/06'7 | Sâp'968'z 0901 | 09504 | 80b'S6L'Z 89'P78' | dzs'0sg 180'404 | 6pL'688 se6'1l |
| Hoyeolpu! einunueq | "Joldioțunui 9IeȚuEuL Nuusd '109Se10 ejeGnepe '09untu09 v es1eojeA (NSAJU agsemnong 2d eXe nn d up Sezje/usosap IOLUNVA seojeyop IS suns 1oj!jalnyjsuo J0S120opas | da-nes zoqunund vezi” earezuoyne podsuen ne ap ajeoeolliuu cesezan ed de exe yzodiuj | solzi solplini suzosed auosisu ap sp ajnunap anupap uodsuey Hoasuezy ap ap ajaoeojliu asotoținu'ea ad uzoddiul pzZoatuu | AU LAN AIVOSIAAN 4OHed NIC RINLINZA RANLINZA “A "LA | HOLMOU 15 oyejaludoad NIruSBOU0a up Lup unpua, HNIUBA | 20/dha aomnnaee Sinyjsu) ereu areo ap Uațunul ee 15 IUnțseou0a UIp ag BNWLBA ou aa | SIEUDROUNI 2P ESUNNIBS UIP DIUUESIEA HINZAANS "A | IONENd AL LVALSINIACIV 31 AT3AIN 1295 279 ep VI nyefnq 20 el 2p ILLNAAGNȘ pueAgns | jedea Spuainy ec "4 "e | 19 E 107UjN00 ISnQu02 9p ESulzeouI nuinsuoo nuusd nuqusd minaoynfe eeooje exuepiove și6iaua nqusd nquad "USIONSd muonang nnjuauujdns Ness Izyos | SIQESINGUEI8U SIEPULUI SIUSISISE SIURIAIE RIN esinquesu UIP Buedoins SUNS SP unpuozi H200ly | Uninunaduu! 18yti9uodu09 SU918e VAL HINd UP euareje Suuns auns 9p Leon | WQESINQLUEI INUUNIGLUI VAL UIp SuaJeje HNPuoi auns |
| po9 J03221puj | = ZOZOLL | ZO3L 207031 | VOz0z09+ ZOZOZ03L | 202.00 20£L00 | 200£ SUZ00E | DESOZ00E COZ0re | POZOLE 204400 | 202100 A9i4 | 206.00 200200 | VEZOZP | 8970zp V088z0zp | C09870zp 6870zY | 106870zp CO68ZOZzy |
ri
[9]
8/'€88
o
8y/'898
[+] ip 1€
7 "Bed
Sp/'eae
EJȚSIUILUpE
9 E]
2p
usAgnȘ| SIaOS
O
Lă3k
ZO dv
Pagina 33
| nau | o 8 | ooz'se/', | 002'99/' 08/'49 | osz'a19 Osz'9a8 | 000'0€ Q | 0 008'8 | 00s'3 056'20y | OSZ'zzz 00L'9 | 009'9 0044 | 009 00Z'z2 | 000'4 009'02 | 000'8Z 0sz'9z | 000:76 0os'z6 | 00L'6 0 | 0oL'6 oss'L |
| 9leLIS9UI) mana | i) Z | oocieorz | 00£'e6z' 0s8'/86 | 080'048 0sz'6c8 | 008'0£ 9 | 0 0054 | 0094 05/'0c9 | 0S0'0pz 0554 | 050'9 000'80L | 008'1 007'6L | 000'6 000'04 | 000'8z 0sz'97 | 000'pZ 00s'z6 | 009'9z 0004 | 009'sz 0s0'z |
| HOpaA2Id nene | 9 Liă i | cezrzc | Syo'sez'7 00 2p4 | 0sz'e/9 0SZ'£v9 | 000'0£ 05o'ă | 089'P8 008 | DOS" 05/'96% | 00/22 0s5'g | 0ss'g 094'69 | 008 007'p2 | 000'8 000'0zZ | 000'8z 0Șz'Sz | 000'6€ 008'z4 | 0s0'6+ | 080'64 0oso'z |
| ve | S o | loereoce | oai'8z0'€ 0so'ec9 | 0s0'919 052'/88 | 008'0£ 0 | 0 000'81 | 000'8 0ZL'v99 | 04862 Os | Opt 09z'69 | 00£'Z 00z'Ge | 000'€L 000'și | 000'8z osz'az | 000: 000'07. | 050'9/ | 050'9 0s0'z |
| aupa.9 exeo ETEere egueysau uip | Y | o | 9 0 | 0 i | 0 0 | O 9 | O 1 | 0 LI | 2 O | 9 9 | 9 o | o ie | o 0 | o | 2 9 i |
| ajenue oreee uapaAad | e 8y4'see | ev'eize. | Saz'cva'6 08/'P6a'2 | 009'//p'2 000'96c'2 | 009 089'8 12 | 059'p8 008'z9 | 00823 089707 | 0/£'v98 05/62 | 0z9'6z 00£'aLt | 004 000'40+ | 000'4£ 000'59 | 000'ZL 000'£0L | 000'Lp4 008'77€ | 008'02 000'+ | 008'69 0044 |
| cre | b) A | ooo'0os | 0 000'az- | 000'0€- 000'08- | 2) 0 | 0 000'z | 0002 1 | i o | 9 0 | Q 9 | 1) | o o | o 9 | e) o | 0 9 |
| egra | 87 8+4+9+S=1 see | er'srzze | S7Z'Er8'6 ogz'zz9z | 009'408'2 lono'90ez | 009'24 089'$ | 039'5 008'09 | 00s'08 0/8 'S70'z | 04508 0az'6z | 0zo'6z 0oe'gre | 004 00004 | 000'/£ 000'59 | 000'Z4 000'€0L | 000; 008'4/£ Lt) | 008'04 0004 | 008'69 0Oz'4 |
| Hoșeoipui auuinusq | JOuN E91EUEU Națusd EENUBI Y ENENSIULUPE E Sp Suc ue cy | TZINLAaH9 1101 | TYNOSUId 30 AINAHN9 NAINLIAHO NaNLI3HI ANUL | 1U2Q Ul SH2uees ezeq jan 9p jueleș suo | WEHUn BIeJe ujp euzos/ed Joun CINE eypejd Ul BEUZIZS pezuuspiț SINOUTĂ | ENUBOEA Bp 8J8UON0A MINEI | gouniu nusd HNOIAH2S euoyenbise 13 IANNNE enneuuo 1 "VALI | TONA AB SP 8 HULAN;A inune | OUJOUI SUBȚend EHOȘ IS Nud PUN 9jeuaep "UZUL | 9yeyuqnies NULIUGNII 15 1S jeueo pugin 'ecly eo | QUUIUIS SP uodsueu 959 | IEUOROUNI TRUISIU! J9IPEIEO "AJ NI 'OIPEI NOIAIJ8S EP "NEOIUNUIO98I8) HESeLd 15 'ESOd 9eHOIeIN | aeuopoun; (S 819upaul nqusd jolAIas IS unung ajueuno ai eede | 1)usAul 8p 1oapalgo 1uowediuoa einzeu s ap aunouuni unungi | 1EȚusAul Heejsuen 8p 'HeseJap 8198100 ay 'uesejdeg |
| poo 1opesrpul | s 0zzocy | Zo6 | Lie 97Ă | 1004 VOLOOY | 24+L00L 2004 | SOZ004 004 | 10800; 02 | 1002 1OLOOE | EOLOOZ SO LOOZ | POLOOZ SOL00Z | 9OLO0Z 40002 | 80.002 60002 | 01007 Z00Z | sooz L0s00z | 0€s00z 9007 |
up ze
e Sea
SIEOS
O
LudaXlaiv
Pagina 34
| mut | E 0ss', | 000'€ 0034 | 000. 0001 | o o | o 000'£8 | 000'6e 000'84 | 000' CI | o | 000'8£ 000'8£ | ae | | o | ) o | ooo'oss 000'0es | 000'0cs 000'002 |
| 9ensouy mea | A 0s0'z | 000'0+ 000'Z | losszs. losszs. | 000'4 000'4 | 000'4 0oo'62, | oo0'6z, oo0'sz, | 000 PI | | 000'6£ 000'6£ | | o | i | o o | looo'ori'+ ooo'oLi'. | ovo'ouu'+ 000'05, |
| HBP5A8Id mapa | 9 050'z | 000'2 000'z | loso'za. osoza. | | o oopzo, | oopzo oopeo. | 000' CI | o | 000'Zp 0002 | poreere | sere 1zsose O | 280W04 | 6vi'68s ses | sar'9e'. ear'9s'. | aar'9s'. 000'04:* |
| voma | Ei 0s0'z | 000'6 000'€ | ososi ososi | ) E | looogo. | ooo'go. ooo'v0. | 000'p Ea | ovo'uez oto'vez'L | 000'Zy 000'Zp | bo | 0 0 | O | o o | ooocez ooo'osz | ooo'oez oo0'0z |
| 3Jp319 a1e9 giemeriresage Byuesa up | 4 | 0 | o lo | o 0 | o o | o o | | o lo | o o | | o | 9 | o o | o o | lo |
| ajenue eee i3p481d | 0oz!2 € | 000'6Z 0os'e | 004278 00426 | 000'4 000'4 | 000'4 00'72y | 00v' 004 22 | 000'9) ovar | ao oo | 000'191 000'19/ | morse | 988 123056 | 280 104 | 6vL'688 se6'L4 | sa/'9ze'e 98/97 | sev'9e'e 000'0 |
| cal | o z | o ) | o | o o | 000's2 | 0oo'ez 0oo'sz | o jo | lo lo | | e | O ) | bi | o | ooo'00e 000'00s | ooo'00s |
| ata | 00z:4 8+/+9+9= | 000'62 0os'e | 004278 007278 | 000'4 000'4 | 000'4 oov'6st | oop'e6€ ooy'ese | 000'3, joiorer | OLo'Lez4 0to'ez', | 000'+9. 000'181 | orare | L88'b8' 1as'0se | 280404 | 6vL'68 ses'ut | sai'9zez sar'ozaz | sei'ozez 000'0f |
| Hozeoiput ițtunuaq | 7 uelojsuen 'ueseyap 'euiețul esejdeg | ejeuoisejord NOUNLU mea ENOEJOId | IAI8S !S UNUNG Fi USINaUo !njauo div ay | RIN IASNVIL 2.19 ousoțul IA uniejsuei ANULUI . “% | . Buseyuj VIVIDOS ayuino VLN2LSISY Unojsuen XI 5jy "NUL | 1e8UINU Ul ajetos Bjetoos aueomnhi aueoinfy | E eee eyuipeub ERA nyuad nea ae00s 8)940p ama 18 es910 ap evevsinerean 233401, | (4qva-) eleiny exejoazer 2p paul ueedouna eIQESINOLUEIBU npuoz EUJAPEA up atuziBoidd BIERUBUIA | M3INL13H9 279 IX ANU esungi | aa e IER | a/jgesinquueieu VAL euedoina SWOiee unpuo owns) | LNERIIIV EANS NIG AAN Io IC O | Hqesinquiei jntunidLui VAL Up Siuaiaje unpuo-4 aunsi | BAVIONVNIAZN 1YLldVO 30 3ALLOV N3IN1I2HA AX INI! | si - xy IBONISUI6O BOY |
| Po9 10ye91puj | a 109007 | — e40z YLOZ | 0€oz 0tocoz | EFI 1058 | 81085 15 | — LOZDA8 z0z8 | 207045 eo | —— Zovo8s pO8G | 65 LO68 | 00 | 1009 €009 | 9 | 10.9 019 | o JI | LOL VOLoL, |
000:00+
|ooo'os
000'09
o
o
000'0/Z
[] 1£ ip
p Bed
000'04z
uodsue
ep
soeolliiu
(5
auawediu99
“ulsep SIaOS
9
ZOLON4 LU3dX1dv
Pagina 35
| mea | e 000'0sz | ooz'zz2 002424 | 004'448 000'P8€ | 000'9/€ 000'9p£ | 000'0£ 0 | 0 000'8 | 000'e DOL'E6L | 00z'89 0005 | 000'Y 0oz'y | 003 00Z'p4 | 000% 000'pz | 000'$L 000'P4 | 00s'z 000's | 000'8 00s'4 | 00s'1 000'€ : |
| BEL3S9UII mea | 4 000'0.6 | ooveva 00b'eP8 | 00b'e6s 008'88 | 008'97€ 000'96 | 008'0€ 0 | 0 000'9 | 0v00'e 009'802 | 009'89 000'3 | 000'P 0op'p | 0089 00Y'Pl | 000'9 000'Z | 000'și 000“ | 00s'z 000'0/ | 000'0L 000'z | 000'z 000'6 |
| H3poA3id muma | 9 881'9%€'1 | osesee 06€'6e6 | 0s6'904 057" | 000'9Lp 000'98£ | 000'0£ OS/ LE | 1:73 000'4 A | 000'4 0OZ'Zaz | 0oz'ea 000'p | 000'€ 00Z'Y | 002 00Z'p1 | 000'8 000'pz | 000'%%7L 000. | 008'z 000'04 | 000'04 000'Z | 000'z 000's |
| ve | Ss 000'0/z | lozeszo 04€'649 | 028'6z9 008'58£ | 008'//€ 000'4pe | 008'0£ 5 | 0 000'8 | 000'g 04G'eve | 01074 000'04 | 0488 00%04 | 008 00Z'02 | 000'04 000'E | 000'P4 000'6L | 000's 000's | 000'8 000'z | 000'Z 000'8 |
| 3pa1o aeo gemeatere ayueysaa uip | 1 d | o e | e 2 | O 0 | + Li | 0 1 | 9 3 | it) Q | 1 1 | Q 9 | Q | 1 2 | 0 19) | o 0 | 1 9i |
| alenue etno 119p3A81d | € 98/'9z/'Z | oge'esre 098'69/'€ | Oz Z05'z 0sc'66s' | 009'978' 000'SZ' | 00942 0az' uz | 08/42 000'L£ | 000'L£ 040808 | DZ0'p4£ 000'sz | 02961 000'8z | onz'e 000'£9 | 000's2 000'96 | 000'8$ 000'+9 | 008'ZI 000'0£ | 000'0€ 005'4 | 0os'4 000's7 |
| tau | A 000'00s | ooo'oo 000'00 | o o | 0 0 | 0 ei | 5 0 | 0 0 | In) it) | LI 9 | 0 vi | 0 | LI 9 | 0 O | (+) 1 | o g: |
| er | 8+/+9+5=1 ser'ozzz | ose'6ao'e o98'680'€ | 0Zb'203'z 0s£'665'1 | 009'8s', 000'82p' | 00942. 1:74 TA | 1-74 000 CA E | 000'4£ 010'808 | 0/0%/€ 000'SZ | 0/8'6L 000's2 | 0oz'€ 000'£9 | 000'sz 000'95 | 000'88 000'/9 | 00s'zI 000'0£ | 000'0£ 0083'4 | 00847 000'sz |
| HOYeopui aJjunuaQ | v 9X SAPE ay | are.euef 2ui8x8 souqnd ungoe s HoIma$ songnd e-l eve geo | TYINOSU2d AC AIN2AN9 ITAINLTaHO NaINL1aHI ANL | HUeq Ul gelitțes EZEQ 9p penyjsugy ee | enun eitje up aueosiad 10un EIMBU aypejd 4 Sjenejes peziuuapuiț Hanau | EALIBOEA 8p 8I8M0N0A MN CĂ | eounuu nimad IDIAAS auojenbise IS ANMNNE ennqujuoo 1 101 | NOAA HAS BP 18 UNNUINA UNUNgA | EOUȚOLU ețueyeano EHOJ 5 nqued PEURUNII ejeuaep NzIZOUL | ajeugnjes NUEUGNI s S jeueo Ruzin 'edy ue) | YBUUSIUL “AJ 'OPEA QUlUI$ INEOIUNIMODAIAI 9p esa, 'EISOc | EUONOUN; eeuorpuny J9IOBIEO IS NO s1sunenuj HOIM8S npued Sp Heysaud 9$ 15 Is aja unung any | JE)U8Au! 8p J02pp8/qo ajueno eimeu je ep sedo4 unung | JENUSAUI HeJ9jsuey ap 'eseap 2193190 21y 'esejdeg | MeJOjSuen 'eseap '9u/8ul ejeuoisejoud jesejdeq speGald |
| po „oyeorpui | = O£LOLL | zo0s OLS | (42) 0 | 400£ VOLOOL | ZuLOOL 2004 | SOZ00L £00L | 40£004 02 | rODZ LOLOOE | ZOLO0E £0L002 | YOL002 80L00Z | 90rQ0Z 201002 | 60002 0£L00z | 7002 S00Z | 0csooz 9007 | 109002 €Loz |
1€ up
Ș
'6ed
SISOS
9
Lida
lav
Pagina 36
| meu | 8 008" | 000's6 000's6 | 000'05/ 000'0s4 | 000'054 000'00L | 000'05 004424 | 00/4724 0044425 | 000'P9£ 000 9/6 | 000'9e 000'0£ | 9 2 | 000'9 000'g | 002'£6L 00Z'58 | 000'8 000“ | 0oz't 008 | 00771 000“ | 000'pz 000's1 |
| SIEUISBUII meat | A 008 | 000's6 000's6 | 000'0s2 000'0sz | 000'08% 000'08 | 000'002 0Op'EpR | DOP'Ep8 00'£65 | 0oR'vae 009'97£ | 000'9pe dog'0£ | 9 i | 000'8 000'8 | 009'80z 009'88 | 000'9 000 | 00" 008 | 00 000'9 | 000'PZ 000'81 |
| HOponeid mana | 9 0084 | 000'85 000'85 | Ovp'zez Obb'zez | Op'zez 000'09 | Opb'24L 06t'6c6 | 06t'666 056'004 | O9/ 000'91Lp "iz | 00D'98£ 000'0£ | 0S/'LE Le 054 | 000'4 000'4 | 00Z'292 00z'ce | 000'% 000'$ | 00Z'P 008 | 00274 000'S | 000'yz 000“ |
| ga | Ss 0084 | 000's0/ 000'S0/ | 000'05 000'0S | 000'0s e | 000'05 045849 | 048'649 024623 | 008's0£ CORE | 000 0oR'0£ 2pE | 2) | 000'8 000'8 | 048'6be O70'441 | 000'04 048'8 | 00z'0; 008 | 00Z'02 000'0/ | 000'pz 000% |
| 9pp849 a1e9 poeta Syuegsa4 up | o Ld | o 0 | 0 0 | 9 0 | 1 | Q o | 2 + | 9 0 | 5 1 | LU ) | *) 9 | L) 0 | 9 LI | 2) n | 1 2 ; |
| elenue eapaeee Hap3A91d | 000'3 € | 000'€sy 000'£sp | 0bb'289 0by'z89 | O'zao 000'042 | Ob'24p 0pe'6a' | 0oe'6a'e 02p'408' | DSE'B6S'L 009951 | 000'GEp' DO9'LZL | OS/' 2 0842 | 000'L£ 000'L€ | 049'806 070'Y4$ | 000'sZ 0/8'64 | 000'€z 00z'€ | 000'£9 000'sz | 000'96 000'gs |
| aci | o A | o 0 | 000'004 000'004 | 000'00+ 9i | 000'004 000'00. | 000'00L 1 | 0 1 | 9 1 | 0 2 | i 0 | 9 Q | o 9) | O 0 | o 3 | 2 9 |
| ep | 000'9 8+4+9+5= | 000'E8y 000'esy | orp'z85 oz'zas | or'zes 009'0L2 | ovpz/e o9g'680'e | 058'680'e 0zp'1087 | 0se'668' 00998" | 000'87p' 00912 | 0SL' LE 084'Lz | 000'+£ 000'Le | 020'906 01048 | 000'sz 0/86. | 000'ez ooz'e | 000'e9 000'sz | 000'96 000'85 : |
| HoyeoIpul aununuaq | Y HOUNUU EnOBIOId | WOIA8S IS ununq no Sinyetțo 39U9 Su | HAYIONYNIAZN TYLldY9 20 BALLOY N2INLTaHI AX 101 | podsuen ep e%eolliuu IS epuausediuda 9% “use PAOYI | anelsifiaj 15 8x13 aAndaxa BANDE pepoiny any | BAPNIBX8 AIN3UANO DENIOIIV MAINLIaHA | "TYNOSUZd 30 JUEd NAIN UI TAHD Sjeuejes 1 UNUL ana | eyun Eee ulp eueos/ad „oun ezeq eppejd ap ueziuuapul Meeș | CINȘEU UI EJUEOEA 9jeHeles 9P lanuaucy 84942N0A | eduniu nuad auoțeinfise WINLRUOȚI epnquyuot) | NOIAUIȘ IS MAONNE AJ9S II 15 10, unungi | Suaeino NOIIg nued BP unuin4 sjeuaej | EOIOUU PHOJ S Seuign8s ȚEULLUNII s jeueo Vzieouj 'edy | Hueyuani !S Quuiy9s pueunare9 9p 9seid | euoHoUN; YBUISȚU! JBJOeJe2 'A No OIPEI Io!A8s 9p "INEOIUNUIOD8IS) ueysaJd 15 "E3So ajenezepj |
| poo J03E2Ipuj | = Laza | 0coz 0EOCOZ | 04 IZA | TOLZ ZOLOLA | 0ELoi, LOZOLS | £OLOZOLS 0 | 04 +00. | HOLOOL ZLLOOL | €0DL 90200, | TOOL 40800, | 02 L00Z | LOLOOZ €0L00zZ | £0/00Z 01002 | SOL007 901002 | 801002 604302 |
Ze wp
9 Bed
SIGOS
O
LUX
ldy
Pagina 37
| mona | 8 000'7L | 0o0s'z 000'$ | 000'5 005", | 008 000'£ | 008 000'56 | DU0'55 000'08 | 000081 000'081 | 000'09. 000'03 | 0082 0082 | 00542 008 z | 000'02 000'02 | o 0 | 0054 00s'! | + 2 | 1 2 |
| BIELDS9tUII mem | 4 000'PL | 00s'z 000'0, | 000'0L 0o00'z | 000'2 000'6 | 0054 000'56 | 000'S8 VOD'08Z | 000'082 000'0sz | 000'08 000'00z | 0032 00s'4z | COS 008 42 z | 000'02 000'0Z | o 9 | 0os'+ 0os', | 000'9 008" | 000', 0os'e |
| BPoASId ment | 9 000'%L | 00s'z 000'04 | 00001 000'7 | 000'Z 000'$ | 0084 000'831 | D00'88, 0wp'zez | Op'zez Opr'zez | 000'09 OpZ4L | 0S6'ZZ OSB'z2 | 0s6'z2 056'ZZ | 000'02 000'02 | os! 0S'L | 00s'1 00s'L | 9 2 | 0 9 |
| va | Ss 000'6L | 000'8 000's | 000'$ 000'2 | 000'z 000'8 | 008 000'S0 | 000'80/ 000'08 | 000'05 000'05 | la 000'05 | 000'12 000'LE2 | 000'L2 000'pE | 000'0Z 090'07 | o 9 | 000'4 000'L | 2 9 | 9 o |
| 9upao axe2 ae oyueysau up | 2 Li | 9 o | o o | 5 0 | o 2) | 0 9 | 9 9 | 9 9 | O 9 | it Q | 2) 9 | ) O | o o | 0 0 | e + |
| ajenue uapsnaid | 000'+9 € | 00s'zL 000'0£ | 000'08 0054 | 0084 000's2 | 000'9 000'2âp | 000'£9p 0rb'209 | 0289 0b'289 | 000'0Lz Opp'z4y | 096'76 056'25 | OS6'26 056'98 | 000'08 000'0g | os 0! | 0os's 00s's | 000'9 005% | 000'4 0os'e |
| 0 A | 0 o | 9 o | 1) 0 | 0 Li | 0 000'00L | 000'00, 000'00. | it 000'00L | LI Q | o 9 | (9) 9 | o 0 | it 2 | + + | + 2 |
| era | 000'!9 8+/+9+S= | 00s'z. 000'0€ | 000'0£ 0os'4 | 0084 000'$z | 000'9 000'Esb | 000'€sp or'za8 | Obp'zas orpzaa | 000'0Lz opb'z6 | 0S6'Z8 096'z6 | 096'26 036'9 | 000'08 000'09 | oSp'L 0sp'L | 0os's 0os's | 000'93 008“ | 000'4 00s'e |
| HOyeajpu! anunusq | 9yeuogouny S Y ai8unaupuj nyusd 1s s ununq ay | JEyuenul op 10jeoelqo auaino einyeu meedeț epunung | J&uanul esejsuen 9p ueseșap 8țoalqo 9uy meselieci | eJojsueu 'Vesejep 'eueuj ejeuolsejoud Hesejdsq expefeid | MOUNUI SNLO BHJOBȚOL Di d | 488 3 "V Unuriq Lici7O na 30 2UA Tan BY Tan | BAVIONYNIAAN BALLOY AX BX UTILI BAI | Hodsuen ap edeojliu 18 ajueuedyyos AX SAE "ujseAj ay | EJEUOJJEN EJULINBIS S EDIONa eleuoeu SUIPID evuenâis "eee Is 2-1 E eouqnd UA 2uipi0) | TYNOSUAd AC ALNAUNI TIN NAIN TAHO TIHA METIL | WE U! BJUEIEȘ Ze ep (ainu Neleș au | EIn3eU Uj EJUPOEA țeuejes 8P llalnijeud) 912U9N0A | eounuu npusd anoreinfise MNGLAUOCI epngujuod | JeyuSAu! HODIA43S 8p IS 10J84081q0 ANNA 2inyeu 11 9p ANTI. unung | yuauediyoe JejuS1uj 1s ep 89290 auuouun auy |
| po9 10yeoipui | = 0€L00z | — 7002 S00Z | 0£s00z 9002 | 109002 €oz | bLOZ 0£oz | 0zocoz Uz | ZĂ VOL | ZOLOLZ 0ELOLL | USS zoL8 | +o ot | VOOL LOLOOL | 7001 90z00L | €00L 10£004 | 0z sooz | LOSDOZ 0eso0oz |
1€
uip 2
Sed
SIAOS
O
Lida
idv
Pagina 38
| Au | iv 8 | 9 0 | (2) 0 | 0 o | + 9 | 009'12 00s' uz | 00842 000'02 | 000'02 n | Q 009 | 0081 O | | 0SZ'49 008'0£, | 00s'0€4 00s'84 | 005'94 0 | 0os'z 000'31 |
| SIEU mea Sau | 0081 2 | 00s'+ 000's | 000'sS 000'8 | 00s'€ 005'€ | 0031 005 | 0os'zz Doza | 0082 000'0zZ | 0o0'0z LI | 0 002 | 00$'+ 000'+ | 000'/ 000' | OSL'6£L'L 000'P5L | 000'7sL 000'10L | 0os'16 008 | 000'z 200'08 |
| ISP3A8Id muia | iv 9 | 0 9 | (9) o | 9 o | 0 0 | 0sB'zz 056'2Z | DS6'zz D00'0Z | DO0'02 0sP'L | os 009'L | 008" 0 | 1 v | 181951 00s'SL | 0088 0086 | 000'z8 00s'1 | 0os'z 000'si |
| a | 0 S | 0 + | 2 0 | 0 0 | 0 1 | 000'12 000'42 | 000'L2 0oo'pz | 000'02 0 | 3 000'4 | 000'4 1 | 9 +) | 059'88$ 000'69. | 000'6s4 000'Z04 | 0os'ze 008" | 00s'z 000'3L |
| Sypau2 a1e2 open oyuezseu up | O v | 0 2 | 1) 9 | 0 1 | 0 1 | 0 9 | 0 0 | L 1 | LI LI | LI LI | ) ) | o Q | 2) +) | 0 +) | 1 0: |
| ațenue atei jiapanaid | 00s'4 € | 005" 000'3 | 000's 000'8 | 0os€ cos | 00$'4 0054 | 086'48 05648 | 0s6'99 000'08 | 000'08 0s'1 | 0s'L 00s's | 00s'$ 000'4 | 000'+ 000'4 | 4Sp'es/'€ 000'S6$ | 000's6s 000'9/e | 00s'ppe 00s'p | 00s'6 000's6 |
| leii | 2 A | o 0 | + 2) | ti LI | 0 0 | 0 i | 0 LU | 1 4 | 9 5 | 9 9 | 9 9 | 9 000'00V | 9 9 | 0 2 | o 0 + |
| SE | 005'1 8+/+9+8= | 008', 000's | 000's 000's | 0o08'£ cos'e | 00s' 003'4 | 0aa'/e 0s6'/e | 0s6'98 000'08 | 0o0'0g 0 | 08 005'8 | 008'9 000' | 000“ 000'4 | l/cy'eee 000's6$ | 000's6s 000'97e | 00S'pp£ 00s'y | 008'6 1000'S6 |
| HOyeoIpul aajuunuaq | A 43849 Si | Pusou! MASS E1U0o IS 4o830.d unund No 15 ej HSinyjau9 suy | HOIAH3S A1N32AN9 IS MANNNE NaINI13HI 1 ANL | J2UBAUI BP 108)8!qo 4EU&AUL einzeu Sp ap 8309140 unungg Sly | 914188 IS UNuNg No NBINUSUE januauo Bv Suv | Sjeuoneu 9pueÎhbis ha 5'B0/f 11U;pLO NUSILOP UNA 549 17pariyj MANI uit? NaHI | "YNOSHZe 200 TNT 1 TTL | INEU Uj EZEQ ABeț2s 9p ejeg Siripaucă | EULOEA 3P BIBU2N0A Wnauuasă | edunuu ngued VOIAHAS euoyeinbise 15 ANNIE eynquțuoe LI MULIU | JEJUBAU! ap 109991q0 JUoued!yae Eineu js 2p euuonun pnung | 9IBINUNY = EI9OS NSINUSUD E E MUELUEYEAU ENE | HNOIAHZS AIN2ăN9 IS ANNNA NaINLIAHI 11 1N1LI | NOII HoIWeS Sp is linjiuun unung 4 | BOUJOUI stuajeino EOJ S nqued JEUILUNII ajeuezerj “ZIEOL', |
| po9 JoyeoIpul | =! 0eoz | 0eoeoz SOz0!9 | X9 02 | S00Z 0ea00z | 0coz 0cotoz | 08209 LO | Op LOOL | FOLODL 2004 | 90200, £00L | 20800, e | S00z VOSOOZ | ZOs9 z0s9 | 29 0z | LOOZ LOLOOZ | TOLOOZ £OLO0Z |
ZE
up 8
“Bed
SIaOS
9
Li2dX1dYV
Pagina 39
| DU TO | 000'4 9 | 0008 000'€ | 000'02 000% | 000's9 000'02 | 0 0 | i 0 | 0 1 | 000'PL 000'Y1 | 000'0. 000 | 0a0'8e 000'8£ | 00$'97 0os'921 | 008924 005'8/ | 00s'8£ o | 00s'z 000'5I | 000' 000'8 |
| 9leUIS8UIțI MT | 000'4 A | 000'8 000'€ | 000'04+ 000'7 | 000'8 000'04 | 000'e 000'9 | 000'4 008 | d 0 | 000% 000'74 | 000'0L 000% | 000'6£ 000'6£ | 000'08 000'05L | 000'0$L 000'L0L | 00s'+6 0034 | 000'z 000'08 | 000'1 000'S |
| HBP3A81a IC SI | 000'4 9 | 000'0L 000'€ | 000'0% 000% | 000'8 000'8z | 000'$ 000's | 0u0'2 005 | 0 LI | 000'81 000'81 | 000'+L 000% | 000'Zk 000'Zp | 00S'4vi 00S'4pl | 00S'4pL 00S'P6 | 000'28 008", | 0os'z 000'5I | 000'4 000'9L |
| MU TR | 00s'4 Ss | 000's1 000'€£ | 000's 000'7 | 000'$ 000'sz | 000'e 000'e | 000'+ 0084 | 000" 000'p | 000'8 000'SL | 00014 000'P | 000'Zb 000'2 | 000'88/ 000'$8. | 000'ss/ 000'Z0L | 0os'/8 003" | 0os'z 000'5 | 005" 000'8 |
| Pee 9ypauo i seo ayuegsau up | 0 Y | 0 ?) | + e | 0 9 | 0 9 | 0 0 | 9 0 | 9 i?) | 9 1 | 9 0 | 1 ti | 9 o | o o | o 2 | o o + |
| ațenue Ma Hiap8A3id al | 098'7 € | 000'9£ 000'24 | 000's9 000'81 | 000'0Z 000'08 | 000'L2 000'4z | 000'p 0os'z | DOO" D90'P | 0ov'2s 000'8s | D00'Zi 000'a | 000'181 000.91 | 000'648 000'64$ | 000'64$ 000'9/€ | 00s'pr€ 008'p | 0os's 000's6 | 00s%p 1000'86 |
| E A | o A | 0 + | i?) 0 | 2) 0 | 0 O | O 9 | 9 iti | 0 Li | 0 1 | vi 1 | 9 0 | 5 2 | 0 (1) | 0 1) | 2 2 |
| Ic | 00s'p 8+4+9+S= | 000'8e 000'24 | 000's9 000'91 | 000'02 000'08 | 000'L2 000'42 | 000'P 0os'z | 000'Y 000'7 | uoo'8a 000'83 | 000'Ze 000'9. | 000'+9L 000'91 | 000648 000'64$ | 000'649 000'9/6 | 00s'ppe 0os'p | 00s'6 000'86 | 008" 000'8£ |
| Hoyeoipui eiiuinusg | v Sjemanjes Is jeueo “edy | An Bug 1S quuyos pueinque) ep assild | IBUI9UI “A 'OIPEI “NBOIUNLUGOSIAI Vodsue)L 'ES0g | lEUONOUNI; Seuonoun JGȚOEIEO Is NI e/sunanui MOIM8S nmued 8p UEIS9/d popas IS Is Bes ununq auy | 1E3UoAUl ep 10jappalqo AEJUBAUI eineu BP ap BD8ICIO pnung BUY | ejeuolsejoud MOUNIU aipeBol EHOBIOLej | NOIALBS 5 urtinq nă | VVIDOS VINALSISW XI ajejooe "TULUI eeoynhj | eVUIpEA5 nugd epei00s SeIunu 99uoR u 5 ajejoos esao 9p areoynhy 87oujDI, | MAINLIAHO ALT DX IULIA esua | JOSH! JEPUNN2S I8PUNDES JUEIMEȚEAUL ȚULUE)EAUI | NOIAIGS DINBAINO IS RINNNS IAN II LIAHA YTL | NOII IA8S 9p IS unui inune | POUȚOLU eiuejeino EUO) S nuued JeulLunij ejeusyep | Sjejuqnies BULUUANI 1s IS jeueo Rueingle) 'edy |
| pod 10yea1pul | = 701002 | S0L00z 904002 | Z9V002 801002 | 601002 0£L002 | S00zZ DES00z | €LOZ PrOZ | 0coz 0E0EOE | Pic 2043 | LOZOLS SOZOIS | 65 LOGS | POZUS9 LOPOZOSS | +a 02 | VO0z VOLOOZ | ZOLO0Z €oLo0oz | ?0L007 SOLOOZ i |
ze
up 6
Bed
SISOS
O
LUdatay
Pagina 40
| Mur | 000'€ 8 | 000'02 000“ | 000'8 000'07 | 2) o | 0 0 | 0 Li | 000'04 000'0L | 00004 000'ac | 000'8£ 000'P | 000 000'% | 000'% 000“ | 0S/'042 054'0$ | 0sz'zz 0sz'0z | 0sz'0z +) | e 000'z |
| Sfeusauuțuy mur | 000'€ A | 000'0L 000“ | 000's 000'04 | 000'g 000'8 | 000'L 005 | 0 0 | 000'04 000'0L | DO0'0L 000'65 | 000'6£ 000'p | 000% 000'% | 000“ 000' | OSUL, OSL'LLL | osz'zz osz'oz | 0sz'0z o | 0 000'z |
| Hopansid mpa | 000'€ 9 | 000'0z 000“ | 000's8 000's2 | 000'4 000'5 | 000'2 008 | 0 0 | 000'LL 00011 | D00'LL 000'2p | 000'Zp 00D'p | 000% 000% | 000' 000“ | 198'998 189'984 | 0oz'ez oszoz | osz'0z 0sy' | 0sp'L 000'z |
| aL | 000'€ Ss | 000'sL 000“ | 000'8 000'sz | 000'8 000'8 | 00b'4 005 | 000'Y 000'P | 000'1 000'LL | 00011 000'zp | 000'Zp 000'P | 000'p 000% | 000'“P 000“ | 0SS'ZEL 0S8'Zp | 0sz'zz osz'oz | osz'oz 0 | 0 000'z :- |
| eupa1o ee axe ayueysau up eee | 0 Y | 0 9 | (+) (+) | 9 0 | ) 0 | 0 Li) | a 0 | 1 Q | 2 D | 0 9 | vi 9 | 0 e) | o 2 | 9 2) | 0 + |
| ațenue ee „3paA81d | 000'zy € | 000's9 000'91 | 000'02 000'08 | 000'42 000'2 | 000'% 0ooșz | 000" 000" | 000'Zy 000'Zp | 000'Zp 000'194 | 000'19 000'9L | 000'9. 000'94 | 000'91 000'91 | 1£0'L00'Z 1£0'L96 | 0sp'06 000'49 | 000'+8 0sP'1 | 0s' 000'9 |
| tdi | 9ă A | 2 2 | 9 9 | 0 9 | 9 i | 0 1 | 0 + | 9 0 | 0 LI | Q e | 9 9 | ie) 000'00% | o 0 | 9 9 | 0 To |
| BR! | 000'z, 8+/+9+5= | 000's9 000'91 | 000'07 000'08 | 0002 000'+2 | 000'% 005'2 | 000'p 000'p | 000'Z 000'Zp | DOO 0o0'4aL Zi | 000'191 000'9+ | 000'9, 000'94 | 000'891 000'9L | 4£0'409'1 150 'L96 | 0sp'06 000'L8 | 000'+8 0sp'4 | 0sr' 000'9 |
| HOJEoIpu! Suțtunuad | AA QLUțy49s Sp 9s8id | Y9UIBȚUI "Aj 'OIPe) “3EOIUNLUODBI9I podsuei "24504 | EUOHOUNI SIeuonoun; 1892129 !S NO eiaupasnuj HOIAI9S nijuad 9P EJS91d poiAuss S 1s BeHoyeIA unung sii | JEȚUSAUI SP J08ț%9/qo JEVUBAUI einyeu 8p ap Boaq0 pnung ay | ejeuoisejoid IOUNUU aineGald ENOBOIcA | JAJ8& 5 unung No jan HANUBUS auo Suv ay | VTADOS YI LN3LSISV XI aejoos MILL aeoinh | JEJSLUNU MANTA UI BJe/208 2.797 2reoinfig IX "TUL | MINIULZUIZȚEAL NRABUOP UI ANAUI sune SH | VIMIDOS ILNZANI VLNaLSISV MANLTAHI XI 1NULL | EUIPEAD I4uad 9eD0s 89Vop 1$ 2S940 aleos 9P areonhi BIOMOIL | eiflei 18 AINIANO 21981981 Nan “emung TaHA | "TYNOSUId 20 1UEq U! 3INLI3H9 SjeilejeS Nu | | BJUBOEA 8p 4 918U9N0A IBNQLBUO |
| poD 103eo1puj | a SOLO0Z | ZOLO0z 80+007 | 60L00zZ 0£L002 | S00z 0eGooz | €Ldz PLZ | ocoz OEOEOZ | Pi-i 4474 | HOZOLS 85 | OBS 052059 | +0 PA: | 2048 £0c0/8 | 2049 10 | ot EOOL | LOLOOL 7004 | 90z00L €£00L |
ZE
up 0L
Bed
SIaOS
9
LU3aX1dYy
Pagina 41
| mei | 000:2 e | oos'sz ooez O | 004 00L | oovzi 000's | 0oL'y 00“ | 05 08 | 080'7 O80'7 | o o | ) 9 | o o | ooo'ozz ooo'ozz | ooo'ozz ooooz: | oooos 0Sz'97 | osz'zz 03/'zz | osz'zz oscoz |
| Senso men | 000 Z z | ooeia oozer O | 0s os | ooser 000:s | 00j'g 00L'? | os os | 050'65 0s0'6s | 000'2 000:2 | 000'2 i | o o | onooo3 oco'0o9 | ooo'009 ooo'0o; | ooooos 099'299 | osszz 0s9'zz | osz'zz oszoe |
| H3poAaid mea | 000:Z 9 | ooeie lossor O | 0s 05 | lossor 000'0, | 050: 080: | os os | Osoz Îosoz | o o | o 28004 | 6ri'as seo | ooo'os. ooooer | "Iocoosr locoos | ocoos 180's08 | ocovz 000'z — | 0oz'ez oszoz |
| vana | 0002 E | oozoz losiy | 08 os | loco ovo's | 050'g 050 £ | 05 os | 060'8 050'8 | o o | o o | o jo | 00005 00006 | oo00s loooioz | looooz 0as'8g | osszz oss'zz | osz'zz oszoz |
| 3pa45 seo emma oyueysau up | o Y | ja o | +) o | o o | o o | 0 0 | G 0 | o 0 | o 9 | 9 o | o o | —o lo | lo %) | lo o | 1 To “ |
| srenue eamea uapaaid | 000:8 € | 0os'Z91 008'0 | 0sz osz | 00£'0j 000's7 | 00£'SI 00€'s1 | 002 002 | 002'/8 00248 | 000'7 000'7 | 000'2 280 04 | 6vI'6a9 SE5'11L | 0000701. 000'070'1 | 000070. 000'0vE | 000'002 1€0'zes' | 056'16 056'16 | 0sy'06 00018 |
| cr | o z | o o | +) o | o o | o o | o o | o o | o o | 9 9 | o o | 000'00y ooo'0oy | o ooo'ao | 000:00Y 000'00 | o e | si o |
| rea | 000'8 az+9+s2p | 005'z34 008'0 | 0sz osz | 00E'0 000's7 | 0oe's! 00e's) | 002 002 | 002'18 00z:L8 | 000: D00:7 | 0002 180104 | si'626 se6'11L | 1000078 009079 | 009079 000-0v£ | 000'00€ IzeozeL' | 05616 0s6'+6 | 0s7'06 000'.8 |
| HOȚeOIpuj auuunuaq | y eounu: npued eojenbise epnanuco | IOIAIAS IS RINNNS 1 II LI unungi | otueyeino nouq nnued 9p uinuuinz aleualepj | EOIJOLU EHOȘ 15 1euțuan)i Gucină Vzieouj pere | Esau 9p 10l8B2qo 1ejuenu! eInjeu op ap apela ununei iy | EJaysuzuj UBIOjSuEA esețap ueseap 'auiayul 'uesejdeci pesejdaa | 9485 (5 unung no 1oinysuo jolnijouo a 2uly | TANEASNVBIL guru 210 IA nrueysueaL INAAL | ZINREZ-AV 13ANS NICI ouiațul trib sjudună iai unlejsuzu siy get | nqesinqtusă jntunaduu VAL ip Siualeje unpuo-) eunsi | IVIONVNIZEIN TV LIaVo 30 BAILOY MINT) AX 10 LL | 2% monnsuo9 one | exp SeINin9 enmpe aug noimas | atediorunuu ipseuasz.0 'eleunLI09 30and ALN3IN9 peșoijaia MaINLTaHI | "PINOSUId 30 1ueq ur NaINLIaH9 ejeueyes ÎN jamuau |
| po 1oșeoipuj | a 08001 | oz J00z | vOLO0Z 20,002 | 0100 Z00 | S00Z 0E500z | B00Z 108007 | DE0Z Ocacoz | sg LOA | 811059 » | 1079 org | 04 YI | 1OLz, LOrovz | 0EL0Iz COzoz9 | ZOE0z0z3 X2) | 04 1004 |
ZE
up
iv
'6ea
SIa0S
0
Lă3dkldy
Pagina 42
| Ma | eg 0sz'oz | 2 LU | 000'2 000'z | 005 00€ | 001 004 | 00. COL | 00 0s | 0s 05 | 05 000'P$ | 000'z 000'Pz | 000'0/ 000'04 | 000'$ 000'P | 000'7 000's | 000's o | 9) 2 |
| Sleppsatupn Mea | pă 0sz'oz | o 9, | 000'z 000'Z | 00% 002 | 08 08 | 0oL 00L | mei 05 | os 08 | 0 000 Lig | 000'44 000'44 | 00021 000'z, | 000'$ 000*p | 000'p 000'08 | 000'0ș 0 | 2. o |
| Hopansug ea | 9 0sz'02 | 0sp'1 0Sp'1 | 000'z 000'2 | 00$ 08 | 05 08 | 0$ 05 | 04 03 | 08 05 | 05 480644 | 180624 00092 | 000'$ 000'6 | 000'0 000'p | 000'p 000's | 000's 480404 | 6L'686 8e6'ui |
| aaa | Ss 0sz'0z | 0 1 | 000'z 000'z | 00€ 05 | 08 oa | 08 09 | 05 08 | 05 ii | os 000'99 | 000'94 000'9. | 000'€ 000'€ | 000'$ 000'€ | 000'£ 000'3 | 000'$ o | 0 0 |
| 2up819 oseunebe ares epuesou up oaia | 9 Ld | 0 9 | 0 9 | 0 oi | Q 0 | 0 LI | 0 1 | 1 0 | 9 2) | 9 9 | 9 | 9 1 | 1) 0 | 0 o | o 0 |
| arenue Pe: uspansug | 000'18 € | 0sp'4 0sp' | 000'e 000'8 | 0054 008 | 0sz 0sz | 00€ 00£ | 00£ D0z | 00z 00z | oz Z80'0pp'i | 180'0ve 000'6£1 | 000've 000'Pe | 000'sz 000's4 | 000's1 000'89 | 000's9 280'102 | 6bL'688 8£61LL |
| acleu | 2 A | 4 3) | 2 9 | 1 ei | 1 1 | 1 2 | Lil 0 | 9 0 | 1 000'00P | ti | 9) ti | 0 9 | 2 o | 0 i | ) 9 |
| seBna | 000'18 8+/+9+9= | 0Sp'4 0Sp'i | 000'8 000'g | 005", 009 | 0sz 0sz | 00£ 00g | Doe Doz | 0oz 00z | oz l480'0r0'1 | 18009 000'6eL | 000'PE 000'v€ | 000'sz 000's4 | 000'8 000's9 | 000's9 280 102 | 6L'686 8s5u |
| Hojeorpu! sujtunueg | V Ezeq 8p uejes | ereu u! EJUOEA sjeuejes 8p jainyjsugy 913yon0A | Count nud auoțeunfise eț HINGinuo) nqițuo9 | IHSIA43S IS IMANNA 94M9S 11 15 101 unung | SIBJEANO NO44g Najuod 8p unyuin4 Ajeuaep | BEAU BOUȚALU 3p 20107 J0leelqo 15 peunuunii eameu “pi ap edu, Hnung | JE4UBAL HEJ8)SUb.) BP 'uesețap 808100 ay 'uesejdeci | VeJejsue 'uesețap 'auayu Hesejdaq USNNSUI 947 | NOI9S 1$ inung no ABINn9 HSInya4o suuuee ayry | NOIAHIS IIN3INA IS MINNNSI N3IN.L1AHEI 1 ANL | EOLJOUI E0 15 jeuuun IAJaS IS “uzizouj uinung | JENUSAUI 9p 10J97o3iqa opueuno Enjeu sp mesedoag unung | JEȚUeAU! 9p 97981q0 9Jy | 2N3I3-V WNS NIC tm NOIAos ie EET în | esinquue: șnuunuduu! VAL uip Sțua9ye unpuo-j sung |
| pod Joyeanpuj | = 10400L | Z00L 90z00, | 004 40£00/ | 02 L00Z | LOL00z 201002 | 0.002 Su0z | Desooz 9002 | LOȘODE 0eoz | 0eosoz 4Deozoza | Liv) 02 | 002 0L00Z | 2002 SOQz | 0£s00z 0£oz | 0eoeoz 9 | LOL9 €0L9 |
E
up
zi
'6eq
SISO$
O
LU3aklav
Pagina 43
| ALL | E 000'0€ | 000'08 000'06 | 000'0£ 000'ez | 0 o | o o | 0 doo'ez | 000'g 000'€ | 000'2 000'z | 000'+ 000: | 000'02 000'02 | 000'02 000'02 | 000444 000“p | 000'4 000“, | 000'4 000'04; | 000'02; 000'02; |
| 9jeumSatula3 mu | 4 000'02% | 000'02> 000'02% | 000'02% 00s'6€ | 000'4 000'7 | 000'4 000'4 | 000'4 oos'ze | 0052 00s'z | 009 008', | 000“, 000", | 000'0£ 000'06 | 000'0€ 000'05 | oooso. 000'8 | 000'8 000'e | 000'8 ooo0or | ooo'00; o0o0or |
| HopoAsid mi | 9 00o'0s | 0oo'0s ooo'oș | ooo'0s 0os'ze | 0 0 | 0 o | d 00s'ze | 0092 0os'z | 005", 005", | 000'4 D00'4 | 000'0£ 000'08 | 000'0£ 000'08 | ooo:rs 000“ | 000“, 000“1 | 000“; ooo'0s | oooos Țoooos |
| numa | EI 000'0s | 000'08 000'05 | 000:05 000'€z | 0 | ) 0 | E 000'62 | 000'£ 000'£ | o00', 000", | 0002 000'z | 000'02 000'02 | 000'02 000'02 | 000'12 000'1 | 000“; 000“ | 000: 000'02 | 000'02 000'02 |
| 2ypo49 Poni 219 aa Syuesau up al | o 2 | o o | 0 0 | o 0 | ) o | o | 9 | 0 | 0 o | 0 | o o | 0 | o o | E ) | o |
| ajenue i uapaAauq | E 000'009 | 000:009 000'009 | 000'009 000'84 | 000'4 000'4 | 000'4 000:2 | D00'7 DOD'L 44 | 000', 000'LL + | 000'9 000'9 | 000'5 000'5 | 000'00, 000'00+ | 000'00+ 000'004 | 000'48€ 000'44 | 000'+4 000'4 | 00044 000'0b€ | 000'07€ 000'0e |
| i euiaritgui | z 000'00% | 000'00 000'00 | ) 000'00% | 0 o | o 0 | 0 | 0 E | 0 ) | o 0 | ) o | i o | o ) | o | o 0 | o 0 |
| is | 8+/+9+8=1 o00'00z | ooo'0oz o0o'00z | o0o'00z 000'8L.4 | 000'2 0004 | 000'4 000'4 | 000'4 000':4, | 000'+ 000'vL | 000'9 000'9 | 000'8 000'9 | 000'00+ 000'004 | 000'00L 000'00/ | 000'+s€ 000“. | 000'4+ 000'4L | 000'44 000'0v£ | 000'0v€ 000'07£ |
| Hoșeoipul eujtunuaq | Y AVLidVO 30 NaINLIaRI | ZRIVIONYNIAIN ZALLOV AX Exp IN BAM0V 1 | 9NHOdS 15 xy SAE9100) one ay OAI0S | Z1N2N0 uods NL 13HE) | RINUZAASNVL BuI8u) 3.17 MA uniejsueiL INI) d | op!S oNyidos ezet zen Guot +31 Busa)u! -coyaha SU8Ino pă UnoysueA Anei îi | HOIAM3S 3IN2AN9 IS IAriNNE MINTE Ii ANL | EOUȚOUU EI0j is Moise Yeujuunii IS izizouj unungi | HAJas 15 unung no jernueo ev | ZAVIONVNISEIN ULIaVO 30 BALLOV NAN AX IAH INT | xy ex enae emmov ou | (S 31 H38I08I 'UnyNo SIUSUIOP ILN3ANO Ul Holaues By NINLI3HA | HOIAA3S IS RINNNG II nau ANL av | as js ununq 1VLidvo no 3Q niainyjouo NIN ev 1aHg | j ZRIVIONYNIJIN 3ALOV AX ex NIL, any |
| pod 107eo!pul | a 02 | La 104 | Dero S0Z049 | 10907049 10 | se Loga | 811085 £0502028 | 0 az | 00 "SOLOOZ | ocoz 0200 | 04, DI | O 104z OELOLZ | 0SZ049 LO | oz oeoz | ococoz 04 | DI L0uz |
1€
el ip
'6eq
SIEOS
E
1u3lav
Pagina 44
| ma | i 000'04L | ooo'ezz 000'ezz | 000'70z 000'002 | 000'002 0 | e 000 | 000'p 000'69 | 000'88 000'69 | 000' 000'L/2 42 | 000'442 000'p0z | 000'002 000'00z | 9 9 | 000'P 000'P | 000'49 000'29 | 000'9 2 | + 2 |
| SleuSsau men | 2 000'00L | ooowzz 000'p/Z | 090'6s4 000'€si | 000'€54 1 | (9) 000'9 | 000'9 000'811 | 0DO'8L 000'3LL | 0o0'Z/z 000'z4z | 000'222 000'65 | 000'£9 000's81 | 9 1 | 000'9 000'9 | 000€LL 000'€iL | 000'€Li 2 | o 2) |
| Hoponsigq ema | 9 000'0$ | ooveve 00p'Ere | 000'+sz 000'24z | 000442 000'0€ | D00'0£ 000'% | 000% 0ob'za | 00P'Z6 00P'26 | 000'9ce 000'98£ | 000'9ce 000'sz | 000'4Lă D00'442 | 000'0£ 000'0£ | 000'p 000'7 | 000'se 000's8 | 000'28 00v's | 00's 00%'3 |
| ua | Ss 000'02 | locozez 000'57z | 000'P0z 000'002 | 000002 9 | 5 000'p | 0o0'p 000'£6 | 000'€6 000'£6 | 000'682 0ao'egz | 000'682 00002 | 000'002 000'00£ | 0 9 | 0007 000'% | 000'se 000'sg | 000'sg 000'9 | 000'9 000'9 |
| 9Hpa1o areo Eta oyueysai up | it) Lă | Îo 0 | 2 0 | 0 0 | 0 0 | 0 Li | LI) 4 | Lt) 1 | LI i | i 9 | e 0 | 9 e | 0 ie | + + | 2 2 |
| alenue rea HopaAsid | € 000'0x€ | 0ovzeț', 00'28.'4 | 000'e/g 000'024 | 000'044 000'0€ | 000'0£ 000'8L | 000'8L 00p'69£ | 00p'69£ 0OP'69£ | 00894 000'89'1 | 000'89.'4 000'eie | 000'044, 000'044. | 000'0£ 000'0$ | 000'84 000'8L | 000'0s€ 000'0s£ | 000'0s5€ 00p'L | 00P'4L 00y'IL |
| aj A | o 9 | 000'8z- 000'0€£- | 000'0£- 0 | o 0002 | 000'2 000'82 | 000'8z 000'8z | 9 2 | LI 000'82- | 000'0£- 000'08- | 0 0 | 000'Z 000'z | 900'8z 000'8z | 000'sz 9 | + 2 |
| mara | 8+/+9+5= 000'0pe | 0ov'/81'4 00b'z8l'4 | 000'9p8 000'008 | 000'008 000'0£ | 000'0£ 000'9, | 000'9 DOP pe | 00p' 00P'upE Lee | Qo0'8aL'L 000 991". | 00099. l000'9b8 | 000'00g 000008 | 000'0£ 000'0£ | 000'9L 000'91 | 000'zze 000'zze | 000'zze 00P'LL | 00v'1L 00p'iL |
| HOyeopuj aujtunuaq | Y | EJeIO0S E7UBISISE IIN3aN9 IS Nain ueAnisy Nana | "VNOSă3d IA IVEQ N3INL1AH9 Uj Sjeutes 110 jjeinzțsuoj | PANEU U EZeq aeueles ep ele jjornyauzy | EȘUBOEZA BP 81849N0A IBNALBUOCI | Pountu nud V1VIDO8 auoreinbse VINILSISY ENNAUIUOD XI ATL | AEIBUNU ti aleoos aejoos ajecpnfi aJeomfy | NBPIIEAUI Oq 1$ 9p EAUJ ap Zeo Ze ui Uj ejeoos ejel0os Pussy euarasy | TYNOSUZe 30 IINGINI MIN LTaHD NEINLTAHTĂ 1 ANUL | ui MUEG AJEVEIeS Ezeq 9p ainu) ueles | EINIeU U EJULOEA Sleuejes Ap anyauc) 8I8U9N0A | gountu npusd euoțenbise IPNQUUEȚI EONQIUUO) | VIYIDOS VINILSISY XI aleros Nu a/gomnhj | JejStunu Se/P0s ui Muepnoxe ajejo0s areo7nfy eeusAald | > ZIN3UN9 Jeroos 107nfy NANL1aHA |
| pod Joeoupul | zi VOLOLZ | zoa9 LO | 0oL +00L | VOLOOL Z0aL | 02004 £o0L | 40£00L 15 | 2075 LOZOZ& | S0ZORS 20802089 | +0 ot | LOOL LOLOOL | 2004 S0Z00L | 004 ZO£00L | 23 0/8 | LOZOZS SL7089 | LOS1+Z089 LO 1 |
ZE up
vi
“eg
SISOS
9 LUI
lav
Pagina 45
| o =: | ?) i | D007 000'Z | 000'z 000'2 | 000'z 0002 | 0sz'aiz ose'siz | osz'as 05z'85 | DS7'9 000'0p | 0sz'9 00004 | 000'z 000'z | op | 9 + | 000'091 000'03+ | 000'08, 000'0£ | 000'0£ 000'0L |
| lei saw mar | + Z | e) o | 000'Z 000'Z | 000'2 002 | 000'2 00p'z | 0az'80g losza0e O | U8z'89 0sz'8s | 0579 000'0p | 0sz'9 900'04 | 000'Z 0002 | | Lu Q | 000'0sz 000'0sz | 000'0s2 000'0s | 000'00z 000'02 |
| Hopanaid ma | 007's 9 | 00b's 00p's | 0002 0002 | 000'z 000'2 | 000'2 00p'2 | 9D'a9e'e nob'/oe'e | sso'eszz 0az'8s | 0szZ'9p 000'0% | 0979 000'04 | 000'Z 0po'z | hora | !98te' 428'056 | Sz'eii' 8vz'eHi'! | Srzeri'i 000'0z | 9y/'€60', 000'0/ |
| pl | Ss 000'9 | 000'9 000'9 | 000'2 000'z | 000'z 000'2 | 000'z 0op'z | loser Îoczaer | losz'aa 0sz'aa | 0S7'9 000'0y | 0sz'9 000'04 | 000'2 000'£ | pe | 0 Q | ooo'08 o00'08 | ooo'08 o | ooo'08 000'04 |
| Sps12 a1e5 oseieeeeoetna ayuesai uip | o LA | 0 0 | 9 2 | 4 1 | 9 0 | 1 ) | 0 si | 1 i | 1) 0 | O 9 | | 9 1 | lo 1 | e 1 | o 1 |
| ațenue ei jiopanaiq | 00v'Li € | 00b'LL 00P'44 | 000'8 000'8 | 000'e 000'8 | 000'8 ovo'e | SSL'220%Y 9s'z00'p | BOP'aZy'z 000'esz | 000'sa. 000'09, | 000'sz 000'Qp | 0a0'g 000'8 | rara | 988 17S'0s€ L | 8/'c09' 8b/'209' | 8v/'c09' 000'00+ | 8pz'e0s' 000'05 |
| i, tiu | o A | ) e) | 9 Q | 0 9 | 1 9 | d lo | UI 2) | 9 Li | 1 9 | o | o | 9 si | 0 o | - o | ) +) |
| E! | 0041 8+4+9+5= | 0074 007'44 | 000'8 000'8 | 0d00'8 000'g | 000'e 0o0'g | 98'220'p 95260“ | 90p'gzp'z 0o0'eez | 000'S9, 000'03 | 000'sz 000'0p | 0o0'g 000'g | orez | Loop 125088 | Sb4'€09'1 8p/'203, | 8y/'809' 000'004+ | 9p/'808' 000'08 |
| HOȚeoIpu! daliunuoq | L-A VIYIDOS VLNaLSISY XI 11 | I2J8UINU u! alepos SIeio0s aeoinfij a/eoynfy | Slelos Jețuajsise Sle90s 15 Joll2Îhpise țajueșsise nrusuuop NțUBuIOp ui Ul jsinaua 3irp3ya 29 Spy | VIVIDOS 3IN3AN9 VLN3.ȘISY FIZINLI3HI XI "NL | AIBUIFIII UI) ajeos AlEOOS oieonfy ouPOmMN/y | Sc 15 nipew 'ajumnoo “eonjgnd eojjqnd BJENOAZB(I IS exeyoAzap HOABȘ (5 E-Al joiA:a5 E 'ajuinoo POE | VOIAH2S ALNZaND 18 IANNNG NIL 1 TAI AULA | | IEUONOUNI JNDEIEO No NOS 3p Nețsed 15 Sueuno eee jpeedaj | 9M98 15 ANUNG NO WANUSUA NGIU) div ay | ca E ia even sed | !qesinqueJau VAL gusdoIne 9u8/oje unpuo- aung | ZIVIONYNIAZN 1YLidYO 30 BALLOY NaINL1AHO AX ANL | 9xy BON SANO ASUOO | SOlUUSIoplu Heeuowue s ede 9XU no BANDE eiejuauuipy 9uy |
| poo Joșeorpul | s 18 | ZO/S LOZOZS | 0szos9 0s0szo89 | 0 15 | 2048 LOZOLS | 002069 zoo, | La 02 | L00Z £OLO0Z | 60.002 c00z | 0eoz 0cocoz | aa | 1009 S009 | 04 ȘI | LOLZ VOLOLA | OELOLA SOZO0/ |
000'04
000'0z
00004
000'0+
e
000'08
o Z£
uip si
“Bed
000'09
ede
no
eJezuauuliv
SIGOS
9
LOSOZOO/ Lă3dX1dv
Pagina 46
| mea | Ei 000'01 | 00004 000'0+ | 000'0. 0sz'804 | 0sZ'85 0sz'85 | OSz'9p 000'0P | 08z'9 000'04 | 000'2 0002 | 000'03 000'03 | 000'08 000'08 | 000'00L 0 | o o | 0 000'00+ | 000'00L 000'00/ | 000'0£ 000'04 | e 9 | |
| 9euySeuuy mama | Z 000'02 | 000'02 000'02 | 000'0Z 0sz'80L | 05z'84 0sz'88 | 0579 000'0b | osz'9 000'0L | DOVE 0oo'z | 000'05 000'08 | 000'09 000'08 | 000'98 9 | o o | 9 000'081 | 000'094 000'08L | 000'0s 000'0€1 | 3 0 | |
| Hapansid ma | 9 000'01 | 000'0L 000'0, | 000'0/ 966'1p0'1 | 0sez'85 0sz'88 | 0Sz'9% 000'0p | 0579 000'0L | 000'2 000z | SL S/'ca6 'ca5 | 91 S/'886 '096 | gop'sie'z gop's6/'z | sorsevz Is5wr8'1__o | 178'05€ 000'024 | 000'074 000'07/ | 000'02 000'004 | 2 9 | |
| von | Ss 000'0L | 000'04 000'0/ | 000'0L osz'e0i | 0sz'88 0sz'98 | 0Sz'9p 000'0p | 029 000'04 | 000'z 000'2 | 000'0$ 00005 | 000'08 000'08 | ovo'0z 10 | _o | Q 000'0z | 000'072 000'0z | 9 000'0z2 | 000'0y 000'0% | |
| Spa9 ae9 oyueșseu up | 2 Y | + 0 | e 0 | 0 0 | + 0 | ?) Li | 0 0 | Q 0 | 9 9 | 0 Q | o 9 | 0 0 | 0 0 | +) 9 | 0 2 | |
| eenue mea Hap3A3id | € 000'08 | 000'0s 000'0s | 000'08 8b/'99€j | 000'eez 000'ecz | 000'S8 000'09 | 000's2 D00'0p | 000'8 000'8 | SpLteL SpL'cEL'L | Spre gz'teL'L | S0P'S4o'z Sov's6L'z | soreoiz see ria__o | 17S'056 000'02y | 000'0zy 000'0zk | 000'00/ 000'ozg | 000'07 000'0p | ZE |
| d ra | + TA | 2 9) | 9 9 | Lu 0 | 0 i | ii) 0 | Lu 9 | 9 Le | o 9 | LE 9 | Jo | 9 2) | o 0 | +) n | + +) | up 9 'Beq |
| rare | 8+4+9+5=1 000'0s | 000'0s 000'08 | 000'0s 8b/'998" | 000'sez 000'eez | 000'sel 000'09) | 000'5z 000'0k | D00'8 Qo0'8 | Spz'ce/ BP/'EELL | Bret! Sate | sov'eg'z 8Ob's6L'z | 8075042 vesa | 175056 000'02 | 000'02% 000'0z | 000'00L 000'0ze | 000'0% 000'0p | |
| MOJEoIpli! aajtunueq | V TYLidYyO 30 I3IN1L13H9 | ZAVIONYNIZIN 2ALLOY AX 9X1J 1 DAROVI | BJEINI UeOIijpala 9X1 1S Ougnd SAME zeuluinș Spy | NOIASIS ÎLN3AND 15 DANNDNEI NAINLIAHEĂ 11 10" | EOUȚOLU EHOJ 15 85 JEUILUNI; JS “Vzjeduț unungă | PHOHSUNI 1879829 a JIOIAJO8 8p LE4801d 18 usino eLEREA jjesedaj | NMS JE HNUNA N9 JBINIBU2 Honylauțo SH Syy | SHVIONYNIAIN "VLlaY70 30 BALLO MAIN AX TAHZĂ ANL | 3Xy DXI BAIE BANO ay | 9IPUNUIOI JIENOAZEP 1019 15 Ms “10Jyuțnd0j ajuauop SINIUNO IA28 MAINII ay | avu Nat a Ene NI oigesanquueiou SNLO Busă0ino unpuo | 1YLldYO VAL. 309 BMue1ee suni N3INLI3HA | HAVIONYNIAZN AALOY AX DX 1111 EANOY | XJ MONIISU0) ARDE 3y | IIN3aN9 INjNIPauu EnosțoId NIINLTaHI | SISOS 9 |
| po9 „oeoipul | =i 04 | IZA LOLZ | OcLoL/ 902004 | ju) 02 | 1002 £OLOOZ | 80.002 2002 | 0ege 0z0coz | 04 A | VOL OELOLL | OSZ004 LO | 09 1009 | £009 04 | IZĂ LOLZ | VOLOLL 0ELOLL | ZO/ HO | Lă3dX1av |
Pagina 47
| At | o E | ) | 9 0 | 0 0 | 1 d | 000'86 000'66 | 000'87 000'54 | 000'84 9 | 9 0 | 000'02 000'02 | 000'02 000'02 | 000'S6 000'56 | 000'S54 000'82 | 000'S4 o |
| ajergsaur Ma | o LA | i) o | o 0 | 0 0 | 9) 0 | 000'88 000'se | 000'84 000'S4 | 000'94 2 | 9 9 | 000'0+ 00004 | 000'01 000'0, | 000'S8 000'8 | 000'94 000'Sz | 000'84 o |
| Hopansigq uni | 0 9 | o o | 0 | 0 0 | 1 o | 000'09 000'09 | 000'08 000'05 | 000'08 o | 0 | 000'0L 00004 | 000'04 0000 | 000'09 000'09 | 000:09 000'08 | 000'08 a |
| tut | S 000'0 | 000'0 000'0 | 000'0j 000'0t | 000'0v 000'0 | 000'0% 000'0 | DLO'4ă'. IDEA | Oo'eg. 000'00L | 000'00, ootezi | OvO'Lez'. Doe. | 000'9+ 000'0 | 000'04 000'0+ | 010'4be', 040'48', | 010'1e8. 000'00+ | 000'00+_ oovezi |
| 3)1p319 9Je5 eseuneepoveina ouezsa up | o Ld | ) 0 | o 0 | 0 o | 0 0 | lo | o o | o jo | o o | 0 | 0 0 | 0 o | o o | 0 _o |
| alenue "eee: HiapaAsud | € 000'0 | 000'0P 000'0; | 000'0 000'0 | 000'0 000'0% | 000'0p 000'0b | 0W
Textul este prea lung pentru a fi afișat integral. Deschide fișierul pentru restul paginilor.